单词 | the course | ||||||||||||||||
释义 | the course
更多释义 收起释义 例句释义: 课程介绍,路线,课程内容 1. He's probably one of England's most consistent players over the course of qualification and certainly deserves his place in the team. 他大概是预选赛期间英格兰阵中最稳定的球员,他配得上国家队的球衣。 news.goalhi.com 2. These statistics can be skewed by a few large deals during the course of a year. 如果某一年内达成了几笔金额较大的交易,就可能造成统计数据发生巨大波动。 www.ftchinese.com 3. As you grow tired over the course of a day, you become less capable of analytical, high-focus thought and more likely to sit back and drift. 当你一天中逐渐疲惫时,你对分析,高注意力的思考能力越来越少;更可能放松坐在那里“飘离”。 bbs.chinadaily.com.cn 4. We do expect you to collaborate with the course staff and with your fellow students, especially with your lab partner. 我们确实期望你与课程人员、你的同学,特别与你的实验伙伴合作。 www.myoops.org 5. If you just bought Access 2003, or you've had it for a while and you're ready to get started, check out the course "Get to know Access. " 如果您刚购买了Access2003,或已安装了一段时间并准备开始使用,请学习“了解Access”课程。 office.microsoft.com 6. The truth is that it's the total calorie intake over the course of the day that determines whether a food will turn to body fat or not. 事情的真相是你一整天的热卡摄取量决定你吃的事物是否会转变程脂肪。 club.edu.sina.com.cn 7. Be brave in to try, the course of any sudden crank mights as well bout, because each are led to " quality " the road of blessing. 勇于尝试,任何突发奇想的路线都不妨走一回,因为每一条都通往“性”福之路。 dictsearch.appspot.com 8. I had been a member of the class committee in charge of the course of physics until graduation from junior high school. 到初中毕业,我一直担任物理科代表,后来的班主任姓李,戴着一副眼镜。 blog.sina.com.cn 9. The company's problem was that there was no trade magazine specifically for electricians whereby they could advertise the course. 但该公司碰到的问题是,没有一家专为电工出版的行业杂志刊登这一课程的广告。 wiki.jukuu.com 10. Now thinking back the course of any passion. I was like one blind, unafraid of the dark. 回头想象我的激情,我像一个瞎子,无惧于黑暗。 hexi.name 1. The new source has hardly changed in brightness over the course of a year, and its spectrum is steady. 相比之下,最新发现的奇特喷射射电在一年时间内光度几乎不会变化,并且光谱也稳定不变。 lt.cjdby.net 2. As you begin to feel loose and ready to race, visualize yourself running fast, particularly over the toughest portions of the course. 当你开始感到松弛和做好比赛准备的时候,想象一下你跑得很快的时候,尤其是你比赛最紧张的那个阶段。 www.bing.com 3. Of course the Arsenal striker is out with a broken foot right now and will miss Holland's games over the course of the next week. 当然这位现阿森纳射手在对抗曼联的联赛中脚部受了伤,将会缺席下周荷兰队的比赛。 www.oranje.cn 4. Returning back to the start line, the Swiss boat is late, but seem content to be able to take the right hand side of the course. 起航冲线时瑞士人落后,但是由于占领了有利的右边航段所以拥有一定的优势。 www.kuenglish.info 5. And yet, it would be unwise of me to try to alter the course Allah has set for you. 而且,我曾经试图改变真主阿拉为你设定的路是不明智的。 www.bing.com 6. Her narrative follows seven young "outsiders" at different high schools over the course of a year. 她的讲述围绕着7个来自不同高中的“圈外人”在整整一年学校生活中的故事。 dongxi.net 7. But Toyota seems to be holding the course and communicating with much more transparency with its dealers and consumers. 但丰田现在似乎已经负起了责任,与经销商和消费者的沟通也更加透明。 www.bing.com 8. Most households earn nowhere near their net worth in the course of a year, so it makes sense for this ratio to be big. 多数家庭的年收入远远不及资产净值,所以这个比例很高是说得通的。 c.wsj.com 9. Now an independent website is offering to pay anyone who drops a certain amount of weight over the course of a year. 现在又出现了一个独立的网站,任何在一年内减掉一定体重的人都可以从该网站获得报酬。 treasure.1x1y.com.cn 10. Below, please friends with the author to be a time trip to see friends this Da Shetou the course of development. 下面就请朋友们跟笔者做个时间之旅,看看这个大舌头的朋友的发展历程。 zhidao.baidu.com 1. the pilot again changed the course of the boat , which rapidly approached the island , and was soon within fifty paces of it. 掌舵人又改变了小帆船的方向,船就急速地向岛子靠拢过去,不久就离岛只有五十步之遥了。 www.ichacha.net 2. That may not sound like much, but remember a person with TB can infect another dozen or so people over the course of a year. 这一点点提高看起来不过如此,但是记住,一名结核病人一年可以传染给超过一打的其它人。 www.bing.com 3. If left a manual process, it would be easy to make a mistake or forget to do it in the course of building your plug-in. 如果进行手动操作,则在构建插件的过程中很可能犯下错误或忘记执行该操作。 www.ibm.com 4. Note: All required work must be completed satisfactorily for you to receive a passing grade for the course. 注意:在课程中要得到一个及格的等级,你必须令人满意地完成所有要求的作业。 www2.myoops.org 5. didn't turn up to help as he promised, but that's par for the course with him when there's work to be done. 奈杰尔没有按照他答应的来帮助我们,但那是意料之中的事,有活要干的时候他总是这样的。 www.sinology.cn 6. All projects have "To Do" lists, and everyone on your team can be assigned various tasks over the course of your project. 所有项目都具有“任务”列表,在项目进行过程中,团队中的每个成员都可能被指派各种任务。 msdn2.microsoft.com 7. All of the above may not fit into every message, but in the course of a ministry not one of these parts can be omitted. 未必每次讲道都要包含所有这些信息,但在事奉的过程中,没有一项可以忽略。 blog.163.com 8. The paper making he invented was one of the "four great inventions of China" and affected the course of world civilization. 他发明的造纸术作为中国“四大发明”之一,影响了世界的文明进程。 blog.sina.com.cn 9. In stroke play, a competitors ball came to rest on an artificially-surfaced road which had not been declared an integral part of the course. 在比杆赛上,一名比赛者的球停在了一个人工表面的路上,这条路没有被宣布为是球场整体的一部分。 www.ugolf.com.cn 10. But my chairman has been extremely negative, refusing to pay for the course and making clear he does not think it a good use of my time. 但我们公司的董事长非常反对,他拒绝支付课程费用,并明确告诉我,他认为这不是利用时间的好办法。 www.ftchinese.com 1. The course of learning English is like a pupa coming out of the cocoon and developing into a butterfly in the end. 学习英语的过程好比蚕蛹脱茧而出,最终化为蝴蝶,过程是辛苦的,但结果是美丽的。 gjzx.mof.gov.cn 2. In the course that grows in the company, li Ning takes IT seriously very from beginning to end to business urge action. 在公司成长的历程中,李宁始终十分重视IT对业务的推动作用。 pjprimer.com 3. Since there was no textbook for the course, his students had to take detailed notes of everything the professor said. 由于这个课程没有课本,学生们只好详细记录教授的讲课内容。 www.englishtang.com 4. There is no basic text for the course due to the multidisciplinary nature of the topics covered. 由于主题囊括了多学科内容,因此这门课程没有基本的课本。 www.myoops.org 5. The course which she trains on is made of pitch, the heat of the surface even can burn her sole. 训练的跑道是沥青的,高温把脚底都要烤焦。 blog.163.com 6. I do not believe she would be happy about the exposure of that dark corner of her life . . . in the course of this trial. 我不相信,她会乐于看到自己生活中的这个阴暗角落……在此次庭审过程中曝光。 www.ftchinese.com 7. OVER the course of her long life, many people wanted to ask Helen Levitt about her photographs. 海伦·莱维特漫长的一生中,常有许多人想要打听她的照片。 www.ecocn.org 8. Thus, over the course of a few decades, the concentration of the gas in the atmosphere will return to pre-industrial levels. 因此,经过几十年的时间,大气中温室气体的浓度将能减低到工业革命之前的水平。 www.ecocn.org 9. In the course of scrimmage, leading the ball the other team members must be consistent with the direction of running. 在争球过程中,对方队员必须与领先抢球队员的跑动方向保持一致。 zhidao.baidu.com 10. The course of infection was limited to less than a week and none of the animals died. 这一研究时限控制在一周以内,没有动物死亡。 news.dxy.cn 1. In the course of several evenings, Abrahim worked his way down the line of boats docked in the harbor. 在好几个晚上的课程培训中,亚伯拉罕用他的方式辨认港口里停泊的一溜船只。 www.bing.com 2. Do you find the course easy to follow? If not what do you think the problem is? 你能够快速跟上课程的学习吗?如果不能你认为是什么问题? www.sojump.com 3. For the last decade, Assad has been seen as a promising young leader capable of reform and changing the course of his country. 在过去的十年间,阿萨德一直被视为有能力改变这个国家历史轨迹的有希望的年轻领袖。 blog.sina.com.cn 4. When a young person faces the world he is concerned and rather frightened of what will happen to him in the course of his life. 年轻人在面对世界时,会对生活中将要遇到的事情感到恐惧。 j-krishnamurti.org.cn 5. If your job requires you to interface with many different databases in the course of a day, this may be the tool for you. 如果您的工作要求您在一天之中连接许多不同的数据库,那么这或许正是为您提供的工具。 www-128.ibm.com 6. Imagine an animal living in an environment where, over the course of a day, he might hear some rustling in the leaves or maybe in the grass. 设想一只动物居住在这个样的一个环境,在一天当中它可能会听到树叶或者是草丛的沙沙声。 dictsearch.appspot.com 7. We believe that during the course of the evolution of the Universe, stars and clusters might have been formed before the galaxies. 我们相信,在宇宙的演化过程中,恒星和星团可能比星系更早形成。 www.lcsd.gov.hk 8. "The course is unalterable, " Dr. Alexander said. "The last fuel was expended several months ago, to make sure we hit the planet. " “它的命运是无法改变的,”亚历山大博士说,“最后的燃料数月前已经被扔掉以保证它将在木星上坠毁。” zhidao.baidu.com 9. To be fair on this point, I've only considered problems experienced directly in the course of these articles. 公平地说在这一点上,我只考虑在这些文章中直接遇到的问题。 www.ibm.com 10. That pace would bring down the unemployment rate by less than half a percentage point over the course of a year. 这样的速度在一年的时间里只能将失业率降低不到半个百分点。 chinese.wsj.com 1. Diana would be so pleased to see William this happy - pleased too that he's got a wife who can probably stay the course. 戴安娜看到威廉这般幸福快乐也会感到开心,因为他找到了一位能与他白首到老的妻子。 www.bing.com 2. "It is about building a relationship, about staying the course and a chance for President Obama to get a sense of the place. " “对奥巴马总统而言,此次访问是要建立关系、坚持执行既定政策,是一次得到实地感觉的机会。” www.ftchinese.com 3. This begins an email thread with several other people included in the loop over the course of a few days. 这是从一个与其他几个人的电子邮件线程在一个以上的环数天包括在内。 www.bing.com 4. In the course of time, Absalom provided himself with a chariot and horses and with fifty men to run ahead of him. 此后,押沙龙为自己预备车马,又派五十人在他前头奔走。 new.fuyinchina.com 5. Over the course of the next year, you will have so much to do that you won't have much time to think. 在一整年的筹备时间当中,你会没有太多的时间去思考你到底还必须做什么。 blog.sina.com.cn 6. of progress, the referee may pick up the robot and move it to a nearby point on the black line for it to attempt to complete the course. 在进展中断情况下,裁判可将机器人拿起并移至附近的黑线,使其继续完成任务。 www.jukuu.com 7. The less a person smiled, it turned out, the more likely he or she was to have been divorced over the course of a lifetime. 结果发现越不笑的人在一生之中离婚的可能性更大。 www.ecocn.org 8. If you are trying to do just enough to get by then all it takes is one bad exam and you are now failing the course. 如果你仅仅是做到蒙混过关,那么你得到的将只是一个糟糕的考试成绩,这些课程你失败了。 www.bing.com 9. successes with which to welcome the first great gathering of heroes and heroines to be held in the course of the new Long March. 希望全国职工群众用丰硕的成果来迎接新长征中第一次盛大的群英会。 www.jukuu.com 10. Add up all those expenses and work out how much your car really costs you over the course of a year. 你有没有试着把这些费用全部加起来,算一算这辆车一年下来总共会花去多少? m.yeeyan.org 1. In the course of a year, the sun's apparent path through the sky lies in this plane. 在一年的时间里,从地球的角度反过来看,太阳围绕地球运行的轨道也在这个平面内。 www.bing.com 2. These workers are hired and laid off during the course of the business cycle just as employees in the United States are. 在整个经营周期中招聘或解雇这些工人,与美国对雇员的做法也无不同之处。 www.examlink.com 3. Some people's sexuality may change naturally during the course of their lives, but such a change cannot be forced by yourself or by others. 有些人的性取向可能会随着生命过程而自然改变,但这种改变无法通过自己或他人的强迫而获得。 www.bing.com 4. The trend could simply be part of a natural and long-term cycle that pushes wind speeds both up and down over the course of many decades. 这种趋势可能仅仅是自然的一部分和长期的循环,这种循环是在每经过数十年时间,风速会快-慢的循环一次。 www.bing.com 5. It's one thing to see into the foggy future with acuity and chart the course corrections that the company must make. 敏锐地洞察迷雾重重的未来并勾勒出企业所需的航向调整是一码事。 www.bing.com 6. I'll be releasing some highly valuable free content next week that I believe is worth at least the cost of the course. 下周我会发放一些有高利用价值的免费的内容,我相信它能抵得上你上这个课程的学费。 www.bing.com 7. 'If I am really focused and really into the piece, it takes two to three hours over the course of a week' to finish, he says. 他说,“如果我真正沉下心来,完全投入到乐曲里,一个星期当中花个两三个钟头”就可以搞定一首曲子。 c.wsj.com 8. Over the course of a day, you can lose up to an inch of your height due to intervertebral disk compression. 在一天当中,由于椎间盘的压缩你就会失去了一英寸的高度。 bbs.putclub.com 9. The few can no longer dictate the course of mankind, and the path is opening up for the final stages of duality, as you know it. 少数人不能够在对整个人类发号施令了,并且道路在打开,为了二元世界的最后阶梯,这是你们都知道的了。 blog.sina.com.cn 10. There are at least one hundred songs over the course of his solo career that did not make it onto his major albums. 在他整个独唱生涯中,至少有100首歌曲没有收录在他主要专辑里。 www.mjjclub.com 1. Over the course of the show, Ms Abramovic became something of a cult figure. 在整个演出期间,阿布拉莫维奇女士似乎成为了人们狂热崇拜的对象。 www.ecocn.org 2. In a small business or when you're self-employed, you gather a lot of clutter during the course of a year. 如果你在小企业工作,或者是自由职业者,你很容易会累积各种杂物。 www.bing.com 3. The course made a tremendous impact on me, encouraging me to look at my own personal code and the need to develop a moral compass. 这个过程给了我巨大的影响,鼓励我去正视自身的特点和拟订一个道德上的指南的必要性 zhidao.baidu.com 4. I don't know if it happened during the course of the game when he stretched for the ball. 我也不知道这是不是在他要球时发生的。 www.lfcbbs.com 5. Now, this exhibition, as I said, 40 young artists done over the course of eight years, and for me it's about considering the implications. 现在,这个展览,正如我所说的,花费了40位青年艺术家8年的时间,对我来说,它是经过深思远虑的。 www.ted.com 6. It was like an epidemic of veneration, which in the course of six or seven years gradually took possession of the whole district. 那好象是一种传染性的尊崇,经过六七年的时间,已经遍及全乡了。 www.jukuu.com 7. During the course of a transaction, the intermediate (possibly inconsistent) state of the data should not be exposed to other transactions. 在事务的执行过程中,数据的中间(可能不一致)状态不应对其他事务公开。 www.ibm.com 8. In the course of designing information management program, the issue is often met that a large database file is divided and restored. 在设计信息管理程序的过程中,大型数据库文件的分割和还原是经常遇到的一个问题。 kns50.chkd.cnki.net 9. Over the course of a single three-week period in 2006, he said he faced down more bombs than in his first two months in Afghanistan. 他说:2006年,仅仅三周时间,他(在伊拉克)拆除的炸弹就比在阿富汗头两个月拆掉的炸弹还多。 www.ecocn.org 10. However, it is often the case that team members play only one or a few RUP roles over the course of a single project. 但是,事情往往是团队成员在单个项目中往往只成为一个或一部分RUP角色。 www.ibm.com 1. Alright, but Tom is saying, Tom said a minute ago that at least at the professional level walking the course is essential to the game. 好的,但是先前Tom说,至少在职业球手的级别上,在球场上行走是打高尔夫球所必不可少的。 www.justing.com.cn 2. Over the course of a year, about 10 percent of an adult's fat cells die. Alas, the body promptly replaces them. 在一年中,约有10%的成人的脂肪细胞死亡了。唉,可是身体立刻产生了新的脂肪细胞来取代它们。 www.bing.com 3. Some of the weaknesses you may also be able to change, if only you worked at them, one at a time, over the course of a month or even a year. 至于有些小毛病,只要一点一滴地做起,一个月,或者一年,你就会改正的。 www.bing.com 4. Though born into wealth, he ultimately gave it all away and through the course of his life managed to let go of material trappings. 尽管出身富有,最终他这一切全都放弃,纵贯他的一生都抛开物质的牵绊。 www.bing.com 5. The average American woman spends sixty-one minutes contemplating her outfits during the course of a week. 在美国,女性一周平均花51分钟在思忖“自己该穿什么”的问题上。 www.kekenet.com 6. And yet, any one who follows the course of social clinics shakes his head at times. 虽然如此,对社会进行临床诊断的人,谁也会有摇头的时候。 www.ebigear.com 7. Whenever the course of nature is interrupted by a miracle, men are ready to own the presence of a superior agent. 自然的进程如果被一种奇迹所中断,则人们很容易承认有一个高高在上的主宰存在。 blog.sina.com.cn 8. In the course of his working life he took out over a thousand patents in the United States for inventions of his. 在他(爱迪生)辛勤工作的一生中,他由于自己的发明在美国获取了一千多项专利权。 www.8875.org 9. They had a couple of beers together and, over the course of the evening, the rivalry and bitterness that had been between them was soothed. 于是他们坐在一起喝了几杯啤酒,一晚上下来,两人之间的对立情绪缓和了不少。 www.bing.com 10. In the course of the week two or three more people came by and said, "Hey, Thompson really wants to see you bad" . 在大概两到三周的时间内更多的人来我的房间说:“嘿,Thompson真的很想见见你。” www.bing.com 1. Some of the weaknesses you may also be able to change, if only you worked at them, one at a time, over the course of a month or even a year. 至于有些小毛病,只要一点一滴地做起,一个月,或者一年,你就会改正的。 www.bing.com 2. Though born into wealth, he ultimately gave it all away and through the course of his life managed to let go of material trappings. 尽管出身富有,最终他这一切全都放弃,纵贯他的一生都抛开物质的牵绊。 www.bing.com 3. The average American woman spends sixty-one minutes contemplating her outfits during the course of a week. 在美国,女性一周平均花51分钟在思忖“自己该穿什么”的问题上。 www.kekenet.com 4. And yet, any one who follows the course of social clinics shakes his head at times. 虽然如此,对社会进行临床诊断的人,谁也会有摇头的时候。 www.ebigear.com 5. Whenever the course of nature is interrupted by a miracle, men are ready to own the presence of a superior agent. 自然的进程如果被一种奇迹所中断,则人们很容易承认有一个高高在上的主宰存在。 blog.sina.com.cn 6. In the course of his working life he took out over a thousand patents in the United States for inventions of his. 在他(爱迪生)辛勤工作的一生中,他由于自己的发明在美国获取了一千多项专利权。 www.8875.org 7. They had a couple of beers together and, over the course of the evening, the rivalry and bitterness that had been between them was soothed. 于是他们坐在一起喝了几杯啤酒,一晚上下来,两人之间的对立情绪缓和了不少。 www.bing.com 8. In the course of the week two or three more people came by and said, "Hey, Thompson really wants to see you bad" . 在大概两到三周的时间内更多的人来我的房间说:“嘿,Thompson真的很想见见你。” www.bing.com 9. Objective: To establish a good injection "preparation" process, easy to find of the "content" low in the course of preparation. 目的:建立良好的注射剂“配制”工艺,查找配制过程中易出现的“含量”偏低问题。 kns50.chkd.cnki.net 10. As these once-obese humans lost weight over the course of a year, their mix of gut microbes changed to reflect their new, svelte status. 在这一年中,这些曾经肥胖的人的体重逐渐减轻,他们的肠道微生物也发生了改变以反映其日渐苗条的身材。 www.ecocn.org 1. Objective: To establish a good injection "preparation" process, easy to find of the "content" low in the course of preparation. 目的:建立良好的注射剂“配制”工艺,查找配制过程中易出现的“含量”偏低问题。 kns50.chkd.cnki.net 2. As these once-obese humans lost weight over the course of a year, their mix of gut microbes changed to reflect their new, svelte status. 在这一年中,这些曾经肥胖的人的体重逐渐减轻,他们的肠道微生物也发生了改变以反映其日渐苗条的身材。 www.ecocn.org 3. This time, be prepared to meet several more over the course of the day, including potential managers, coworkers and other staff members. 这次,你要准备好在一天的过程中和另外几位见面--包括:潜在的经理、同事和其它公司人员。 bbs.chinadaily.com.cn 4. In the course of discourse comprehension, the matter of context is apt to be neglected in classroom teaching. 在话语理解方面,语境识别是课堂教学中最容易忽视的问题。 www.dictall.com 5. However, over the course of marriage, sex dwindles, leaving the frequency of sex comparable to that of a lifetime of living single. 尽管如此,在婚姻的过程中,性爱逐渐减少,频率接近一个终生未婚的单身男女。 www.bing.com 6. Since you have them grouped, it's easy to order them to take out any enemy infantry that might pop up in the course of the battle. 由于你把他们编队了,这就很容易命令他们干掉任何可能在战斗中突然出现的敌人步兵。 a.kk55.net 7. Certainly you will have brought karma with you, and that in part will have determined the course of your life. 当然你们会带着【业力】随身,它决定了你人世旅程的整体方向。 blog.sina.com.cn 8. diana , as she passed in and out , in the course of preparing tea , brought me a little cake , baked on the top of the oven. 黛安娜走进走出,准备着茶点,给我带来了一块在炉顶上烤着的小饼。 www.ichacha.net 9. It was an intense month, I constantly moved between Milanello and Coverciano but the course helped me to understand theoretical things more. 这是繁重的一个月,我频繁往来于米兰内洛和科维尔奇亚诺之间,但是这课程让自己更了解了理论知识。 www.milanchina.com 10. How much does the course cost? 这门课学费是多少? blog.sina.com.cn 1. It was an intense month, I constantly moved between Milanello and Coverciano but the course helped me to understand theoretical things more. 这是繁重的一个月,我频繁往来于米兰内洛和科维尔奇亚诺之间,但是这课程让自己更了解了理论知识。 www.milanchina.com 2. How much does the course cost? 这门课学费是多少? blog.sina.com.cn 3. You can get a good deal of fun out of observing the course of events in which you are no longer intimately concerned. 你可以冷眼观察一些和你不再密切相关的事态发展,从中得到乐趣。 202.113.96.26 4. For a while, having finished the course, the instructor came out of office and chatted with others. 过了一会,课程结束了,他走出了办公室,和大家聊天。 www.elanso.com 5. As harsh as it is, with team mates over the course of a season there will always be a winner and a loser. 残酷的事实是:两个车手在一支车队共事,必有赢家和输家。 blog.sina.com.cn 6. Mr. Obama said it might be possible, noting the outreach program in Iraq helped turn around the course of the war. 奥巴马说,有这个可能性。他指出,美国在伊拉克的接触计划帮助扭转了战局。 www.tingroom.com 7. In the course of an unexpected return visit, working on a film, she meets a woman who leads her to re-examine how much she has lost. 在一次意料之外的故地重游中,由于她工作的那部电影,她遇到了一个女人并在她的引领下再次检验了她失去的究竟有多少。 ecocn.org 8. The course of the little brook might be traced by its merry gleam afar into the wood's heart of mystery, which had become a mystery of joy. 小溪的河道也愉快地粼粼闪光,溯源而上可以直抵树林的那神秘心脏。此时也已成为一种欢乐的神秘。 www.ebigear.com 9. This isn't all that will be covered, but it is a guideline to what will be discussed in the course of the tutorial. 这些并不是所有要被函盖的,但是这些是一个来指出在这个补习的课程中将要讨论到的内容的向导。 bbs.phpchina.com 10. 'Tess, why did you say "no" in such a positive way? ' he asked her in the course of a few days. “苔丝,为什么你用这种坚决的态度说‘不’呢?”过了几天他问苔丝。 www.hjenglish.com 1. These, and many more, were the symptoms I had been watching develop in him over the course of a few years. 所有这些及其它许多异常的迹象,都是近些年通过观察我在他身上发现的症状特征。 www.elanso.com 2. The problem was that only a few experts could deliver the course, and they were usually busy working with customers. 问题是只有很少一些专家才能传授课程,而通常他们都忙于服务他们的客户。 www.ibm.com 3. Later that night, I got to think about fate. That crazy concept that will not really be responsible for the course of our lives' take. 那晚,我开始思考命运这个疯狂的概念,但是这个词并不会真正对我们的生活负责。 blog.sina.com.cn 4. If you read about Old Tom, he often stated that in a year or so the course with continuous play had the makings of being a good course. 如果你阅读过老汤姆,他经常说,一年左右的连续打球,使得球场具有成为好球场的条件。 www.igolfyou.cn 5. Students may be tested at the beginning and again at the end of a course of study to assess the quality of the teaching on the course. 要评估课程的教学质量,可以在课程开始和结束时分别对学生进行一次测验。 blog.cersp.com 6. The source also said that Danyang Zhao has been low - key, so the matter entirely out of personal growth in the course of a pursuit. 该人士同时表示,赵丹阳向来低调,做这件事完全出于个人成长过程中的一个追求。 dictsearch.appspot.com 7. A vital, ongoing intellectual conversation --about our writing and that of published authors--is the heart of the course. 课程的核心是对我们和作家的文章进行重要、持续的知识讨论。 www.myoops.org 8. I shall be happy to give you an opinion upon the subject in the course of a day or two. 我将愉快地在一两天内把我关于这件事的意见告诉你。 9. The course of life is like the sea; men come and go; tides rise and fall; and that is all of history. 人的一生如同大海:人来了又去,潮涨又潮落;这就是全部历史。 pdf.sznews.com 10. The tortoise never for a moment stopped, but went on with a slow but steady pace straight to the end of the course. 乌龟一刻不停,虽然爬得很慢,但一直都在朝终点坚持不懈地前进。 nboard.nciku.cn 1. while she was studying at a woman college in BeiJing, one thing happened to her changed the course of her whole life. 年她在北京一所女子学院念书时,一个事件改变了她生命的整个道路。 bbs.ebigear.com 2. Are we witnessing the emergence of the Long Tail of politics over the course of this presidential election cycle in the United States? 在本次美国总统竞选过程中,我们正在见证一条政治长尾的产生么? blog.sina.com.cn 3. Finally, a few questions to be encountered in the course of construction are discussed and their solutions are offered as well. 最后对网络建设中面临的几个问题进行了讨论并提出解决办法。 www.juhe8.com 4. Obviously Shanghai and Beijing in the course of the next few years have got to be of serious consideration to us, " he said. " 显然在未来几年内,上海和北京肯定将会是我们认真考虑的地点。 www.ftchinese.com 5. If everybody in London, New York, and Moscow were exterminated, the world might, in the course of a few centuries, recover from the blow. 如果仅仅是伦敦、纽约和莫斯科的人被杀害,这个世界在几个世纪之后,会慢慢从此种打击中恢复。 blog.sina.com.cn 6. Over the course of the next hour, I discover next to nothing about him. 接下来的一个小时里,我几乎没挖掘出任何有关他的信息。 www.ftchinese.com 7. What if he got out on the gridlocked freeway and went down the emergency exit; would the course of his life change? 如果他能从堵塞的高速公路脱身,然后从出口回归原点,那么他的生活轨迹是否能改变呢? www.bing.com 8. In the course of counseling hundreds of executives in transition, Seidel is often struck by how modest they are. 在为数百位寻求转型的高管提供咨询的过程中,他们的谦逊给塞德尔留下了深刻的印象。 www.fortunechina.com 9. Have the release ready to go, and over the course of the day, keep adding to it. 准备好新闻稿,并在接下来的一天中不断补充完整。 www.douban.com 10. They found that, on average, people wake up in a good mood, which falls away over the course of the day. 他们发现,通常情况下,人们起床时都有好心情,但随着一天的行进,好心情逐渐殆尽。 www.bing.com 1. The result was that over the course of the next few years, almost all of them were either sold or closed. 结果,短短几年内,几乎所有这些业务不是被卖掉,就是关业大吉。 www.ftchinese.com 2. Take a look at "Rows inserted" in consecutive snapshots to see if the rate of inserts varies during the course of a bulk insert. 请注意连续快照中的“Rowsinserted”,看看在批量插入期间插入的速率是否有变化。 www.ibm.com 3. The stewards will inspect the course to see if racing is possible. 那些干事将检视赛马场看是否适宜比赛。 www.jukuu.com 4. The actor sits inside the device, and a light source, mounted on an arm, is moved around his face over the course of a minute. 演员坐在此设备中,光线从一个臂状物中射出,在一分钟之内来回扫过他的脸。 www.ecocn.org 5. It was the second or third only that she had seen in the course of her existence. 这是她有生以来看见的第二张或是第三张。 www.ebigear.com 6. Poor Pietri might have won on his own had the length of the course not been lengthened for the 1908 Games. 如果1908年奥运会的马拉松赛的距离没有被延长的话,可怜的皮埃特利可能会赢得他的金牌。 school.icxo.com 7. The Islamists did not play a role in Tunisia and in Egypt the course of events seems to have taken the Muslim Brotherhood by surprise. 伊斯兰主义者在突尼斯未起任何作用,在埃及,事态的发展似乎令穆斯林兄弟会大吃一惊。 www.bing.com 8. If you develop other '. m' files that you think would be useful in this course, please send them to the course instructors. 如果同学自己写了.m档并且觉得对课程有帮助,请将文件传给授课教师。 140.138.2.232 9. Life is a state beyond the course of any time, but there is no full sense of the tense. 人生是一个超越任何时态的过程,却没有任何完全意义上的时态。 enwaimao.cn 10. What does it matter in the course of a life-time if a father never tells a son what he really thinks of him? 在有生之年,一个父亲没有告诉他的儿子他对他是怎么想的,这非常重要吗? blog.sina.com.cn 1. The course 'Human Happiness' aims not to provide students with a manual for achieving happiness, but to help them contemplate "happiness" . 的目的并非教人如何寻找「幸福」,而是帮助同学思考「幸福」。 www.cuhk.edu.hk 2. If no new users are added over the course of a year, a DPAR starts to lose users (they leave the company, retire, and so on). 如果一年期间没有新用户加入,DPAR就会开始损失用户(因为他们可能离职、退休等)。 www.ibm.com 3. It would become a standard text in classrooms around the country, selling 60m copies over the course of the next century. 这部字典在全国的课堂上成为标准教材,在随后的一个世纪里售出6000万册。 www.ecocn.org 4. They then move out to the next one, and in the course of just a few weeks the grass just enters this blaze of growth. 然后它们搬向下一个(围场),仅仅几周的时间这片草地又焕发了勃勃生机。 www.ted.com 5. Malaysia was the least affected, with the food inflation rate at a shade below 5 per cent over the course of this year. 马来西亚是受到影响最少的,一年中粮食的通胀率维持在5%以下。 www.bing.com 6. Paraphrase: The reward of a thing well done cannot be isolated from the course of action. Those who have done it will naturally be rewarded. 把一件工作干好了,你会发现,奖赏就在完成工作的过程之中。 space.gter.net 7. How much did you learn from the course? 您在课程中学到多少? cdm.ccchina.gov.cn 8. Over the course of a year, I traveled repeatedly to Zhejiang, every time renting a car in Wenzhou and driving into the province. 在一年中我来回在浙江省,每次在温州租一辆汽车开进省里。 bbs.inlishui.com 9. The role of the course is to help you to identify which of the details hidden in the myriad of facts comprising each case are most relevant. 本堂课的角色就是帮助你确认哪些隐含在每篇个案所组成大量的事例背后的细节是有意义的。 www.myoops.org 10. Example : She didn't like the course but she stuck it out to get the certificate. 她并不喜欢这门课,但为了拿证书还是耐着性子学完了。 bulo.hjenglish.com 1. It is uncommon that narcissus can be abloom in winter. It would be a great pleasure if it could bloom in the course of Spring Festival. 水仙在冬季盛开已经很稀罕了,若能让它在春节开,就更会为你增添一份欣喜。 dictsearch.appspot.com 2. But they are allowed to run with the bike to one of tire change stations placed around the course. Trained teams then change the tire. 但他们可以推着自行车跑到一个设在途中的换胎处去,由经过训练的换胎队换胎。 www.1stenglish.com 3. This transient rash resolves spontaneously without sequelae over the course of a week. 这短暂皮疹解决无后遗症自发的过程中一个星期。 www.syyxw.com 4. In the course of a man's life, most of his sperm cells are ejaculated under conditions that offer no chance for a fertilization. 男性一生中,绝大多数的精子在无受精机会的情形下被射出。 dictsearch.appspot.com 5. A notable development over the course of 2004 has been a turnaround in the housing market and a slowing in household credit growth. 在2004年中,住宅市场走势的转折和家庭信贷规模增长的放缓值得注意。 www.bowwin.com 6. To get a more realistic idea of how long it takes you to do something, start timing your processes throughout the course of a day. 为了更真实的了解你做一些事所用的时间,记录你一天做这些事所用的时间。 www.bing.com 7. The course was to have started last month, but officials at the school said that it had been delayed. 课程原定于上月开始,但该校管理方表示,课程已推迟。 www.ftchinese.com 8. She proceeded-- Retracing the course of Catherine Linton, I fear we have no right to think she is; but we'll leave her with her Maker. 追述凯瑟琳·林惇的一生历程,恐怕我们都没权利认为她是快乐的;但是我们就把她交给她的造物者吧。 www.putclub.com 9. Before he took charge, the stores offered 5 to 20 CDs over the course of a year, according to the company. 在他上任之前,星巴克店在一年的时间里才由公司提供五到二十张唱片。 dongxi.net 10. Problems setting up the printer, fetching updates, and widely publicized issues with KDE were all par for the course. 打印机设置问题,升级的获取以及众所周知的KDE问题,这些都是部分原因。 dictsearch.appspot.com 1. When it finally came, it ceased to be a dream and became my everyday reality. It was a moment that would determine the course of my life. 当这一天真正到来时,梦想不再是梦想,梦想变成了现实。那是一个足以影响我一生的时刻。 www.bing.com 2. Over the course of a year, that adds up to $155, 000 , the annual salary of the average family physician. 在一年间,那就已经涨到了155,000美元,是一位家庭医生的平均年薪。 sunstreak.blog.35.cn 3. Over the course of a week, as each new rose opens, a mystery is played out. For three dollars, that mystery is the world's best bargain. 每一星期里,每多绽放的玫瑰色,都是一个奇迹。对于三元买一个奇迹,是世界上的最好交易。 blog.sina.com.cn 4. How important is the situation in the course of your life? In a year? In a week? 这种情况在你的一生中、一年中、一周中到底有多么重要? www.jukuu.com 5. During the course of his interview, everyone climbing up and down the stairs greeted him with cheerful smiles at the sight of him. 在他面试的过程中,每个上下楼梯的人见到他都报以充满喜悦的笑容向他打招呼。 tieba.baidu.com 6. I got, I'm gonna say, maybe fifty emails, or phone calls, or people coming up to me over the course of the next couple of days. 但后来我收到了五十来封电子邮件,好多电话,还有人亲自来找我,就在接下来短短的几天里。 open.163.com 7. However, over the course of his career, Kwame's immaturity has got himself in trouble with both his employers and the law. 然而,在布朗整个生涯过程中,他的不成熟让他面对老板,法律都有过麻烦。 bbs.tbba.com.cn 8. Lu Xun kept studying the ancient Chinese stories during the course of his fiction-writing, wo there must be sth. similar between them. 鲁迅在新小说创作前后一直从事古小说的整理工作,二者之间精神上乃至表象上的交叉是必然的。 www.ceps.com.tw 9. So I tried every effort to attend each class and I made it. But, I found the course was much too far from I imaged. 于是在我选择这门课之后,我进我最大的努力参加每一次课程,我确实做到了。 blog.sina.com.cn 10. US President Barack Obama said the US and China will "shape the course of the 21st century" as he opened high-level talks in Washington. 华盛顿高层对话开始之时,美国总统巴拉克.奥巴马表示,美中两国将会“主导21世纪的走向”。 www.ecocn.org 1. The course of the empty-sella syndrome is usually benign and with adequate hormone-replacement therapy a good quality of life is maintained. 的过程中,空蝶鞍综合征通常是良性的,并提供足够的激素替代疗法一个良好的生活质量得到保持。 www.syyxw.com 2. You know, those hurtful and disastrous things that you may have been told by someone during the course of your life. 你知道这些有害和悲惨的事情应该作为你人生的经历,被别人讲述。 treasure.1x1y.com.cn 3. But over the course of the afternoon, using body language and a little bit of speech, Brian and I seemed to strike up a bit of a rapport. 但是经历了整个下午后,使用肢体语言和几句话,布莱尔和我达成了默契。 www.bing.com 4. Gets to issues of framing and elite discourse that we'll take up in the next section of the course. 这带出框架和精英陈述,两者都是下一部份的课程。 www.myoops.org 5. Fireworks on the bank of Thames in London, the course was just 15 minutes, afterward, the crowd scattered gently. 在伦敦泰晤士河岸燃放焰火的过程只有15分钟,之后,人潮平缓散却。 blog.sina.com.cn 6. Monthly interest payments can add up to hundreds of dollars over the course of a year. 在一年的时间里,每月支付的利息加起来可达数百美元。 www.bing.com 7. And over the course of the next year, I'll provide progress reports on whether my efficient life is living up to its promise. 至于剩下的一年时间,我将提供进展报告,向你们汇报我是否信守承诺,开始了我的有效利用能源的生活。 www.bing.com 8. Nesi's depression abated, but she continued to feel periodic pangs of sadness throughout the course of her pregnancy. 内西的病症得到了缓解,但她在整个怀孕期间仍然不断地时时产生悲伤情绪。 www.bing.com 9. The condition is often diagnosed incidentally or during the course of surgical repair of inguinal hernias. 的条件往往是偶然或诊断过程中,手术治疗腹股沟疝。 www.syyxw.com 10. Gradually, in the course of millions of years, the surface burned itself out, and was covered with a thin layer of rocks. 几百万年过去了,它的表面渐渐地燃烧殆尽,并覆上了一层薄薄的岩石。 www.24en.com 1. Along with the course extension, displays the point of view which does not care at all. 随着病程的延长,表现出满不在乎的心态。 www.dongdong12.com 2. We may now revive up to this point the course of this memorable battle. 我们现在可以回顾一下这一令人难忘的战争截至目前这一阶段所经过的过程。 dict.wenguo.com 3. she did a year at university , but decided to give up the course. 她在大学里读过一年书,但后来决定放弃学业。 www.ichacha.net 4. You and your team need to demonstrate over the course of a few weeks that you can make things a bit better. 你和你的团队需要展示的是,通过一两个星期的学习,你们能让事情更好一点。 www.infoq.com 5. During the course of the night, the "Love Story" songstress took the stage for one of her oh-so-spectacular performances. 在夜晚的过程中,“爱的故事”女歌手,她花了哦那么强大的一个舞台表演。 220.181.38.80 6. Once it became clear to me that this belief was a chimera, I began playing with a different image of the course of legal history. 我一旦清楚了这些,就发现这种信念竟是一种幻想的产物,我便开始玩弄起法学史各个进程中的概念来。 www.bing.com 7. A high grade is supposed to prove competence in the course, but the answer he gave did not show his knowledge on the subject. 高分应该能证明(他)在这门课上的能力,可他给的答案没有显示他在这个科目上的知识。 shantiangang163.blog.163.com 8. The overall aim is to understand the changing roles of physics and of physicists over the course of the twentieth century. 整体目标是要了解物理学与物理学家们在廿世纪中不断变换的角色。 www.bistu.edu.cn 9. We don't have to be funny, but the attempt tells students that we're trying to make the course more interesting. 我们不必很搞笑,但是这样的尝试让学生觉得我们在试着让课程更有趣。 www.bing.com 10. The runner got a second wind after a few miles and was then able to complete the course. 赛跑者跑数英里后,歇了一口气,于是便能跑完全程。 www.hjenglish.com 1. Doing just one little area at a time over the course of a couple of months you'll be living in a more spacious and organized space. 每次只整理家中的一小片区域。几个月之后,你就会住在一个宽敞而整洁的家中了。 www.bing.com 2. The gorilla type of student spends a great deal of time complaining about teachers who did not teach the course well. 大猩猩型的学生总是花很多时间抱怨老师的课教得不好。 blog.sina.com.cn 3. The answer is not to scale back the stimulus but to make it, so far as possible, self-correcting over the course of the cycle. 答案不是削减规模,而是尽可能使激励方案在整个周期中实现自我调整。 www.ftchinese.com 4. During the course, the slang gradually formed its own style with the features of humor, vivid, easy to express and fast updates. 在发展的过程中美国俚语逐渐形成了自己的风格特点:幽默风趣、形象生动、易于表达情感、更新迅速等。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. How much is the course? 学这个课程需要多少钱? yuanyuan000.good.blog.163.com 6. She said the course provided insight into the wide-ranging influence of the Beatles. 她称该项目课程得以让自己深入了解“披头士”的广泛影响。 www.bing.com 7. I've heard that it's possible to control the course of our dreams via lucid dreaming, but I always assumed that it was an innate ability. 我听说可以通过清醒梦的方式来控制自己的梦,但我一直以为这是天生的能力。 www.bing.com 8. We'll have to see over the course of the next few days when he can fly to South Africa and join the squad. 几天后罗本就将飞往南非加入球队,我们就会见面。 dzh.mop.com 9. Throughout the course, simple sentences with vocabulary under control have been used. 贯穿课程,我们使用简单易懂的句子,控制了生词的数量。 blog.sina.com.cn 10. Fiber is also important, as it will help you to feel fuller for longer, which means you take in fewer calories over the course of one day. 纤维的摄入也很重要,因为它能增加你的饱足感。这就意味着,一天中你可以摄入较少的卡路里。 www.bing.com 1. Application of any agricultural inputs in the course of agricultural production that are explicitly prohibited by the State is prohibited. 禁止在农产品生产过程中使用国家明令禁止使用的农业投入品。 www.bing.com 2. And after all this time and a string of failures, she's been trying to change the course. 而这一切之后的时间和一连串的落空,她一直试图改变课程。 tieba.baidu.com 3. The metres value does not relate to a diving depth but to the air pressure used in the course of the water resistance test. 米的价值并不涉及到潜水深度,但对空气压力试验用在抵抗过程中的水。 www.vvcha.cn 4. Painstakingly built over the course of 40 years by an army veteran, Hank Greenberg, AIG was the ideal counterparty for Wall Street. 痛心的是,40年由于一名陆军老兵,汉克格林伯格创建的AIG公司是华尔街的一个理想的制衡体。 www.ecocn.org 5. I discovered that a book , if it arrives at the right moment , in the proper season , will change the course of all that follows. 我发现,如果在合适的时间,合适的季节读合适的书,将会改变人的一生。 www.91fane.com 6. The children will be tested orally on Friday. The test will cover vocabulary that they have seen, and heard over the course of the week. 孩子们会在周五进行一次口语测试。考试将涵盖我们本周所学的字汇以及他们所看到的、听到的课程的相关知识。 www.mapleleaf.net.cn 7. There's been a lot of talk about dreams over the course of this few days. 这几天来有许多演讲是关于梦想的。 dongxi.net 8. During the course of study, and the question of back lash of gear transmission and the difference of tooth thickness is brought out. 在贯彻学习过程中,引发了对齿轮传动侧隙及齿厚偏差问题的探讨。 www.ceps.com.tw 9. Yet over the course of the next century, Chinese rule would be slowly eviscerated at the hands of outsiders. 但在随后的一个世纪里,中国人的主权逐渐被外来者排挤。 www.bing.com 10. The take-home final exam will be based on the next-to last class of the course, and will be due at the beginning of the last class. 带回家的课外期末考试将会根据课程倒数第二节课的内容,并且交件截止日是在最后一节课开始时。 www.myoops.org 1. She had, in the course of this few day's constant intercourse, warmed into a most tender friendship for Rebecca. 这几天来她和利蓓加朝夕相处,对她产生了极深的感情。 2. Subsequently, the course becomes unplayable and the Committee cancels the round and reschedules it for the next day. 随后,球场变成不可打的状态,委员会取消了这轮比赛,并计划在第二天重新开始。 www.golftime.com.cn 3. Over the course of the day, slip your colleagues three compliments, and watch the positivity ripple out across the office. 经过一天的工作,不要吝啬送你同事几句恭维的话,看着积极的影响力涉及整个办公室。 www.bing.com 4. Three iPhone prototypes were completed over the course of a year. 三个iPhone产品原型在一年多的研发中完成。 www.bing.com 5. Now Thinking back On the course of my passion, I was like one blind, Unafraid of the dark. 回想当初我的热情来路,宛若一个盲者,面对黑暗无所惧。 www.youthchina.org 6. In later chapters you'll see how the reference to the object can be passed around and duplicated during the course of a program. 在后面的章节里,大家还会继续学习如何在程序运行期间传递和复制对象句柄。 www.hotdic.com 7. Unbeknownst to him in the course of a decade he has produced a work with deep and wide-reaching spiritual resonance. 在外界不知情的状况下,他完成了一种富有精神共鸣的十年拍摄。 ent.icityu.com 8. Had Lord Macartney and the Qianlong emperor agreed on such an approach, it might have changed the course of modern history. 如果当初马嘎尔尼和干隆皇帝达成此类共识,或许会改变近代历史的进程。 c.wsj.com 9. In fact, in that part of the Pacific, out of the course of vessels, it was to be feared that no help would ever come to them. 事实上,在这航线以外的太平洋地区里,他们可能一辈子也得不到人们的援助。 novel.tingroom.com 10. In his recommendations, Banerjee suggested that the use of the drugs could be cut by two-thirds over the course of the next three years. Banerjee在建议书中提出,今后三年安定药品使用量应减少三分之二。 www.bing.com 1. The course of Christianity in the first millennium was one of both expansion and contraction. 基督教第一个千年的历程是扩张和收缩的过程。 zasmarquess.blog.163.com 2. It's natural for activity levels to fluctuate throughout the course of a week. 活动水平在整个一周时间中都会发生波动是正常的。 bbs.chinadaily.com.cn 3. even a few loving thoughts during the course of a day more than counterbalances all of our negative thoughts. 一天中,即使是一点点爱的想法就可以弥补我们所有的消极想法。 blog.sina.com.cn 4. During the course of his investment, the preferred shares paid a 10 percent annual dividend, or roughly $300 million a year. 在他投资持股的这三年多期间,优先股每年派发10%的股息,也就是说他每年获得约3亿美元股息。 dongxi.net 5. She said she might take the course, but just as entertainment. 她表示,自己可能会选择这门课程,但只是作为一种娱乐。 www.chinese.cn 6. My last stop was an outdoor speech to a huge crowd of Ukrainians whom I urged to stay on the course of freedom and economic reform. 我在乌克兰境内的最后一项活动是在户外的一个大型集会上发表讲话,鼓励人们坚持自由权利和经济改革的路线。 www.bing.com 7. They search for food by moving over ice from island to island during the course of a year. 他们全年都通过冰块在岛屿间移动来寻找食物。 dictsearch.appspot.com 8. Childbearing influences the course of any disease state and acts as a biopsychosocial factor that may precipitate new episodes of illness. 生育影响其它任何疾病的发展,而且作为生理心理社会因素,生育还会引发新的疾病。 news.dxy.cn 9. That question was at the center of the fray as Congress drew up the legislation over the course of the year. 在国会制订这项法案的一年期间,这一问题一直是争论的中心。 chinese.wsj.com 10. The changes helped Kris reduce his B. M. I. by 20 percent over the course of a year, while also helping the family reduce its food budget. 这些变化帮助他在过去一年里将体重指数(B.M.I.)减少了20%,并且帮助他们减少了家庭食品开支预算。 www.bing.com 1. and a pair of Brazilian archaeologists who determined armadillos can change the course of history. 以及两位巴西人类学家,他们的研究成果是犰狳能改变历史进程。 dictsearch.appspot.com 2. "To the End of the Land" follows the course of the feverish state of Israel in the lives of its three main characters. 《走到国土尽头》里的三个主角的生活是沿着以色列“发烧”的各个阶段而展开的。 www.ecocn.org 3. So , it was in the course of these investigations that I ran into a map . 所以,我是在调查的过程中偶遇这张地图的。 www.bing.com 4. The course was one week long but I missed a few classes so I didn't really pick anything up. 这个课程就一个星期,我还落了好几节课,所以我真没学着什么东西。 bbs.hjenglish.com 5. Patients in the trial were routinely visited and tested several times a year over the course of the trial. 实验过程中,将对患者进行经常拜访与多次试验。 news.dxy.cn 6. The company faces major challenges over the course of the next few years. 这家公司今后几年将面临重大的挑战。 7. In the course of this project, I deeply feel that the preliminary orientation planning is so important for the success of a project. 在项目的实施过程中,笔者深切地体会到房地产前期定位策划对于一个项目成败的至关重要的作用。 www.fabiao.net 8. I decided to transfer to Chatsworth, and it was a, it was a singularly important decision that really changed the course of my experience. 我决定转到奇茨沃思,这是个,这是个异乎重要的决定,它真正改变了我的人生经历。 blog.sina.com.cn 9. Although the course for cargo is set, the White House has not yet decided to have the commercial sector transport astronauts. 尽管货物运输大势已定,白宫却尚未决定让商界参与载人。 www.ecocn.org 10. This article describes the course of my internship to see on the automatic transmission theory and troubleshooting. 本文介绍了我在实习过程中见到的关于自动变速器原理及故障排除。 www.abems.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。