网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the congress
释义

the congress

  • 网络未来学大会;国会;美国国会
1.
未来学大会
【美国】未来学大会(The Congress)2013 | 类型:科幻 | 151人收藏 | 5298次点击 说明:只有预告片 上映日期未定 【美国】雷 …
www.yyets.com
2.
国会
立法部门不叫议会,叫国会(the Congress),由参议院(the Senate)和众议院(the House of Representatives)组成。澳大利亚和 …
www.5184.com
3.
美国国会
...立法部门(Legislative Branch)以美国国会(The Congress)为主,透过參议院 (The Senate)、众议院(The House of Representati…
www.docin.com
4.
是国会
AboutCommon... ... 1.In a word,respect the old and love the young. 一句话,尊老爱幼。 3.The Congress. 是国会。 WTO 代 …
www.crazyenglish.org
5.
人类学大会
...青睐,改编自Stanislas Lem作品的新作《人类学大会》(The Congress)同样为动画制作。
ent.sina.com.cn
6.
集会
柯蒂·斯密特-麦菲_百度百科 ... 无依无靠 Stranded 集会 The Congress 罗密欧与朱丽叶 Romeo and Juliet ...
baike.baidu.com
7.
代表大会
博尔赫斯的小说《代表大会》(The Congress)可能就是重写了他父亲的小说。为博尔赫斯写传记的作家埃德温·威廉森(Edwi…
whb.news365.com.cn
8.
议会
两者都是美国最高立法机构,统称为议会the Congress),汉语也可译为 “参众两院”。两院都由美国50个州(相当于中国的 …
mengzi9888.blog.163.com

例句

释义:
1.
But his critics say that Sonia Gandhi, the president of the Congress party, is the power behind the throne vetting all his decisions.
但批评者指出,辛格的所有决定,都要经过国大党领袖索妮娅-甘地(SoniaGandhi)的幕后审查。
www.ftchinese.com
2.
But the Congress Party is taking no chances, and is busy trying to cobble together parliamentary support to ensure its survival.
不过,国大党没有心存侥幸,他们为了确保胜利正忙于在议会活动,努力获得议员们的支持。
www.kekenet.com
3.
At the congress of her Christian Democratic Union (CDU) in Leipzig, she spoke of past wars and of modern Europe's role in building peace.
她所在的基督教民主党联盟本周在莱比锡召开党内会议,她提到过去的战争及现代欧洲在构建和平的征途中所扮演的角色。
bbs.ecocn.org
4.
The pollution question as well as several other issues is going to be discussed when the Congress is in session again next spring.
明年春天国会复会后,污染问题同其他几个问题一道,将被一并讨论。
www.quickenglish.com.cn
5.
It will be argued that this Democratic sweep of both the White House and the Congress is a mandate for far-reaching change.
有人会争辩说,在白宫和国会大获全胜,要求民主党进行深远的改革。
www.ftchinese.com
6.
"There can be a very good partnership between the Congress and the Obama administration in order to achieve that, " she said.
她说:“为实现这个目标,国会与奥巴马政府之间有可能建立一种非常好的伙伴关系。”
www.america.gov
7.
White House the day the new Congress is submitted to the Congress the last number of important raw end of the appointment.
AccordingtotheChinaDailyreported白宫当天则向新一届国会提交了上届国会未处理完的数项重要人事任命。
www.englishtang.com
8.
Deputies begin to leave the main hall of the Shanghai Exhibition Center at the end of the Congress yesterday.
代表们在昨日会议结束时相继离开上海展览中心的中央大厅。
blog.sina.com.cn
9.
You know, with the national debt getting so big, maybe we ought to elect some penny-pinchers to the Congress next time.
(你知道,现在我们国家的预算赤字越来越大,也许我们应该下次选举那些花钱很紧的人去做议员)。
www.chinadaily.com.cn
10.
And I urge the Congress to be very careful about running up enormous costs for future generations of Americans.
我敦促国会要特别谨慎地对待会给美国未来几代人带来巨大代价的作法。
www.24en.com
1.
And when that bill came to my desk from the Congress for my signature, the heart of the voting provision had been eliminated.
当这个法案从国会送到我的办公桌让我签名时,投票的规定精神已经被排除。
blog.sina.com.cn
2.
And he wants to do something good, but I compare with the situation in the United States: the Congress has not changed.
他想要做出点成绩,但是我把美国的情况作了个对比:国会并没有改变……
www.bing.com
3.
China's rulers are trying to raise the profile of the Congress as an outlet for public debate.
中国的统治者正试图提升人大作为公开讨论渠道的形象,但明确表明他们想控制此类讨论。
cn.wsj.com
4.
The Congress and others have to ask themselves whether it is possible to maintain an agreement without either sanctions or incentives.
国务诸公及其他人士务请自问:没有奖励,也无惩罚,一项协议如何能得以维持。
5.
Republican Senate James Inhole sounded alarm bells as well, warning that the Congress might have to put brakes on the idea.
共和党参议员詹姆斯·因赫尔也敲响了警钟,他警告称国会可能必须停止这一想法。
www.bing.com
6.
Students in introductory economics courses learn that the burden of a tax does not necessarily stay where the Congress chooses to put it.
刚刚开始学习经济学的学生都会首先学到一个理论:国会所确定的税收负担并不是必须的。
www.bing.com
7.
Now that they were in place, I was ready to go all out to pass NAFTA in the Congress.
既然这些措施已经到位,我准备竭尽全力要使《北美自由贸易协定》在国会获得通过。
www.bing.com
8.
As you know, the Congress and many auto executives and union people think that the company should be bailed out with government funds.
我们知道,美国国会、很多汽车企业的高管还有工会,都认为通用公司应该得到政府资金的救援。
blog.sina.com.cn
9.
Some of the president's other line-item vetoes were overruled in Congress, leading him to threaten legislators with dissolving the congress.
总统另一些在国会的单项否决权被推翻导致他以解散国会威胁立法委员。
www.ecocn.org
10.
Hamas did not allow Fatah delegates from Gaza to attend the congress, although they were able to vote by telephone.
哈马斯不许加沙法塔赫代表参加会议,尽管他们能通过电话投票。
www.ecocn.org
1.
Just a week earlier, I had signed the anti-terrorism legislation that the Congress had finally passed, a full year after Oklahoma City.
就在一周以前,我签署了国会最终通过的反恐立法,距俄克拉何马爆炸案发生已整整一年。
www.bing.com
2.
For the fifth time I would have described the urgency of the problem and laid out a series of legislative recommendations to the Congress.
在第五次,我已经将这重大事情的问题描述过,也向国会提出了一系列的立法建议。
blog.sina.com.cn
3.
But I would like to come a day early and tell the American people what I think about what the Congress is doing to you.
但我想早一天来,以便告诉美国人民我是怎么看待国会对你的做法的。
www.bing.com
4.
A good showing by the Congress party, which leads the governing coalition, may encourage it to call national elections.
而领导联合政府的印度国大党甚至打算鼓励将它变成一次全国性的选举。
blog.sina.com.cn
5.
"If China does not act, and the administration does not respond promptly thereafter, the Congress will act, " he said.
其并称:“如果中国还不采取行动,美国政府也不立即予以回应,国会将行动起来。”
cn.reuters.com
6.
But as far as the Congress reviewing these issues and trying to gain lessons learned, we'll obviously cooperate.
但如果国会想要回顾这些问题并得到经验教训,我们会尽力合作的。
www.elanso.com
7.
He said progress is "real, " but "still fragile, " and urged the Congress to "stay with" the "current course. "
他说,伊拉克的进步是“真实”但“依然是脆弱”的,他敦促美国国会坚持目前的方针。
www.ebigear.com
8.
To a visiting observer, the U. S. government may seem straightforward: the Congress makes the laws and the President implements them.
在一个访问者初看起来,美国政府体制似乎简单明了:国会制定法律,总统实施法律。
www.america.gov
9.
b. The proposal for duty exemption by the president was voted down in the congress.
总统提出的免税提案被国会否决了。
www.kekenet.com
10.
And by looking to see if the Congress sets up some kind of schedule for a new national tax system.
也要观察一下,全国人大有没有建立新的国家税务系统的时间表。
www.bing.com
1.
Approval by the congress is a legal formality, with all important decisions worked out in advance by ministers and their aides.
人大审批只是走法律程序,所有重要决策都是各部长及其助手事先作出的。
www.bing.com
2.
In spite of their desire for good relations with China, the Congress of the United States at least supports Tibetan human rights.
不顾那种想和中国交好的愿望,美国国会至少支持西藏的人权。
club.qingdaonews.com
3.
The state administrative, judicial and procuratory organs at all levels are appointed by the Congress and accountable to it.
国家各级行政、审判、检察机关都由人民代表大会产生,并对其负责。
www.wangxiao.cn
4.
A strong executive or strong Congress might well respond to this decision differently than the president and the Congress undoubtedly will.
毫无疑问,总统和国会相应地会作出回复,但是比较一个强大的执行官或是或是强硬的国会也许会对此作出不同的回应。
www.elanso.com
5.
I told the Congress and the American people that one of America's greatest strengths in the Cold War had been a bipartisan foreign policy.
我告诉国会和美国人民,美国在冷战中最强有力的一点优势是两党一致的外交政策。
www.bing.com
6.
Senator Mcgovern was one of leading doves in the Congress.
参议员麦戈文是国会里主和派的一个首领。
www.52voe.com
7.
Encourage non-party people and introduce ourselves to the Congress on behalf of candidates, this election is one of the highlights.
鼓励党外人士和自荐候选人参选国会代表,是本次选举的一大亮点。
www.englishtang.com
8.
Where was the Congress held? How did you manage to hold it when the government has been seriously trying to foil it?
代表大会是在哪里举行的?当政府拼命去破坏你们的代表大会的时候,你们是怎样设法举行了这次会议的。
www.newforces.org
9.
The congress, expected to last about a week, will be as tightly scripted as the 16 others in the party's 86-year history.
和共产当党86年历史中16次其他大会一样,本次为期一周的大会也将被完整撰稿。
dictsearch.appspot.com
10.
It depend on Obama's government policy of "made more good friends, reduce old hatred" do not oppose by the congress and opposition party.
将取决于奥巴马新政府的“广交良友、减少宿敌”的政策,会不会受到国会及其政敌的阻挡?
blog.sina.com.cn
1.
A rule to have government officials and Communist Party members reveal their wealth is still being debated in the Congress.
要求GOV官员和俱乐部成员公布财产的议案在嘉年华上还在争议之中。
www.bing.com
2.
The rule of big countries over small is likely to become extremely conservative, just as with the Congress of Vienna.
大国对小国的统治可能会变得异常保守,如同维也纳议会那样。
blog.sina.com.cn
3.
And then, suddenly, like a Jack in the Box suddenly popping out, the Congress and the Prime Minister appear to have outsmarted the Left.
就像玩偶突然间从魔术箱里跳出来,印度国会与总理忽然变得比左翼党更聪明。
zh.globalvoicesonline.org
4.
It was with heart-stirring that I fulfilled the invitation to address the Congress of the United States.
我是在心情激动的情况下去履行对美国国会演说的邀约的。
5.
I blame the [Bush] administration and I also blame the Congress for just laying low [not acting to end the war] and not paying attention.
我把这怪罪于布什政府,我还怪罪国会没有采取行动停止战争,也没有关注此事。
www.ebigear.com
6.
Although the Senate approved the bill and it is now back in the House, its final approval by the Congress is not expected until next year.
尽管该提案获参议院通过而且目前已回交众议院,但议会的最终批复估计要等到明年。
www.asaimchina.org
7.
The Congress-led government is now under huge pressure to pass such a law.
由国大党领导的政府目前受到巨大压力,要他们通过这样一项法律。
www.voanews.cn
8.
As soon as the vote was completed, the Congress formed itself into a committee of the whole to consider Jefferson's draft Declaration.
一旦投票结束后,国会形成一个全体委员会审议杰斐逊的宣言草案本身。
wenwen.soso.com
9.
Raul Castro, who turns 80 in June, is expected to be elected First Secretary by the congress in place of his older brother Fidel Castro, 84.
预计6月份迎来80岁高龄的劳尔卡斯特罗将被推选为古巴共产党中央委员会第一书记,以取代其兄长菲德尔卡斯特罗的职务。
www.bing.com
10.
Leader Republican Senator John Kyl has said the Congress does have time to ratify the treaty this year.
参议院共和党领导人约翰·吉尔表示,国会今年之间确实有时间通过该条约。
zhidao.baidu.com
1.
The Congress would not want to run the risk of placing a supposedly inexperienced man in charge of foreign affairs.
国会不会甘冒风险,去任命一位被认为是没有经验的人负责外交事务。
jinchangge.blog.163.com
2.
The Congress was determined to impose the withdrawal that had been thwarted by the executive for half a decade.
国会决意要强制执行撤军案。该案因政府反对而被搁置已达六年之久。
3.
The congress will approve new "guidelines for socioeconomic policy" set out in a 32-page booklet released this week.
党代会将通过新的“社会经济政策指导方针”,本周印发32页的小册子。
www.ecocn.org
4.
Mr. Chandy is Christian and led the Congress Party and its coalition partners to a narrow victory in state elections recently.
Chandy先生信仰基督教。在最近的邦选举中,他领导的议会党及其同盟伙伴获得险胜。
www.bing.com
5.
The main room of the congress centre tries to recreate the sensations of an exterior space but whit the comfort of an interior space.
议会中心的门厅被设计成外部空间的感觉,不过为其作为室内空间而保留了一点舒适性。
archicn.spaces.live.com
6.
Yet waning violence at least gives the Congress-led government of Manmohan Singh a chance to woo them.
但是暴力行为的逐渐减少起码给了议会领导的辛格政府一个讨取克什米尔人欢心的机会。
www.ecocn.org
7.
Yet in most ways he remains a mystery, like so much else that happened this week at the congress where access for reporters was limited.
但在大多数方面,他依然是一个谜,就像发生在这周十八大上的很多其他事情一样。记者对本次大会的采访受到了限制。
cn.nytimes.com
8.
The Congress alone have the right to decide whether the writing is clear and the affirmative votes are an absolute majority.
文字是否清晰,赞成票是否占绝对多数,只有国会有权决定。
www.waiwenfanyi.com
9.
Possibly, he is one of the most effective members of the Congress that served during the last 20 years.
也许他是美国国会众议院议员任职近20年期间最有影响力的人物之一。
blog.sina.com.cn
10.
The Congress of Washington got interested in this and asked the CEO of Ford to come to a hearing on the subject.
华盛顿的国会关注了此事,要求Ford的CEO参加听证会。
open.163.com
1.
The congress will also endorse a broad political program that will define its rule for the next five years.
此次大会还将批准一个确定今后五年主要任务的政治报告。
www.bing.com
2.
Some of the changes were needed, including provisions for additional oversight, others sweeteners to garner support in the Congress.
其中的一些变化是需要的,包括额外监督的条款,在议会中取得支持的其他附加条件。
www.elanso.com
3.
The President, however, may appoint judges for a temporary term while the Congress is not in session.
但是,总统有权在国会休会期间任命非终身任期的法官。
www.america.gov
4.
We have chosen a modern venue close to the Airport for the Congress which will be available to us for three days.
我们已经选了接近机场的地点作为会场,我们可以在那里进行3天的大会。
www.haodf.com
5.
The President addressed the Congress to review the past year and announced plans for the next year.
总统向国会总结了过去一年的情况,并宣布了今年的计划。
www.csust.cn
6.
To be part of the constitution, you actually have to pass it twice in the congress.
作为宪法的一部分,你实际需要在国会上通过两次。
www.ted.com
7.
The reorganization plan of the enterprise shall be discussed by the congress of the staff and workers of the enterprise.
企业整顿方案应当经过企业职工代表大会讨论。
www.putclub.com
8.
The Congress-led alliance is less than a dozen seats short of an outright majority in parliament.
国大党领导的联盟离赢得议会人民院的绝对多数还差不到12个席位。
www.kekenet.com
9.
Doolittle accepted the Congress supreme Medal awarded by President Roosevelt in the White House.
杜立特在白宫接受罗斯福总统颁发的国会最高勋章。
www.sapfm.com
10.
But Bernanke has already assured the Congress that rates are going to stay low for the foreseeable future.
但是伯南克已经向国会保证了在可预见的未来银行利率会一直维持在低水平。
www.bing.com
1.
Hence the Congress government is toying with proposals for a new Tribal Bill that would give land rights to forest dwellers.
因此国大党政府草率地通过了一项新的部落法案,给予了森林居民林地使用权。
www.ecocn.org
2.
Veto: An act by the President that rejects legislation passed by the Congress, thereby preventing its enactment.
否决(veto):总统拒绝批准由国会通过的法案、从而使之无法成为法律生效。
www.america.gov
3.
And I ask the Congress to meet its responsibilities to these brave men and women by fully funding our troops.
我要求国会履行对这些男女勇士的职责,让我们的部队得到全部拨款。
www.voanews.cn
4.
The congress will be pleased to send a formal letter of invitation to any individual requesting one.
大会将很乐意为正式的邀请函,要求任何个人之一。
www.med365.com.cn
5.
At a recent news conference during the congress, two top officials offered a clear illustration of the problem.
最近,在十八大期间的一次新闻发布会上,两名政府高官对这个问题进行了清楚的说明。
cn.nytimes.com
6.
But the Congress largely failed to put Mr Castro's words into practice.
但是全国代表大会上却没有把卡斯特罗的话落到实处。
www.ecocn.org
7.
If poverty were to magically disappear in India, the Congress party might lose its reason to exist.
如果印度贫困魔术般消失的话,那国大党可能就失去了存在的意义。
dongxi.net
8.
Mr. Bush is again pressing the Congress to double AIDS funding over the next five years to $30 billion.
布什总统再次敦促美国国会在未来5年内把防治艾滋病资金增加一倍,达到300亿美元。
www.voanews.cn
9.
This one reform would put private coverage within reach for millions, and I call on the Congress to pass it this year.
此项改革可以使千百万人有能力自行购买保险,我吁请国会今年通过此项立法。
www.voanews.cn
10.
Because of this unprovoked dastardly attack by Japan, I ask that the congress declare a state of war.
由于日本无故发动卑鄙的袭击,我要求国会宣布进入战争状态。
www.gztrc.edu.cn:8080
1.
A survey of Shanghai newspapers on Friday appeared to show the congress had its work cut out.
周五上海报纸上的一份调查显示人大已将此项工作中断。
iask.sina.com.cn
2.
In both cases, the tariffs are designed to compensate US companies for what the Congress perceives to be explicit currency manipulation.
就两院而言,各种关税都设计成对那些国会感到明显受到货币操纵影响的美国公司进行补偿。
210.32.205.64
3.
Alarmed, the more reputable wing of the food industry appealed to the Congress for help and gave counsel to that body.
食品行业中较有声望的一派惊慌了,向国会请求帮助并得到了建议。
www.bing.com
4.
The Congress and the White House have embraced home foreclosure containment programmes and other forms of debt forgiveness.
国会和白宫已采取了控制房屋止赎的项目以及其他形式的债务减免政策。
www.ftchinese.com
5.
Instead, the Congress is indulging in a populist frenzy; and the administration is hoping for the best.
然而,美国国会正沉湎于癫狂的民粹主义情绪之中;而政府凡事都从好处着想。
www.ftchinese.com
6.
The congress passed the Party's program and resolutions, elected the central committee, and declared the founding of the CPC.
大会通过了党的纲领和决议,选举产生了中央委员会,并宣布成立中共。
www.enun.cn
7.
The stars were set upon a blue field, in the words of the Congress's resolution, "representing a new constellation" in the night sky.
据制宪会议解释,这些以一片蓝色为背景的星星“代表夜空中的一个新星座”。
blog.sina.com.cn
8.
The Congress shall assemble at least once in every year.
国会应至少每年集会一次。
9.
but when not committed within any State, the Trial shall be at such Place or Places as the Congress may by Law have directed.
但如犯罪不发生在任何一州之内,审判应在国会依照法律规定所指定的一个或几个地点举行。
www.choicebest.cn
10.
"And his biggest disappointment is probably the Congress failed to pass the" Dream Act.
而他最大的失望,大概就是国会未能通过“梦想法案”。
www.englishtang.com
1.
In 1816 the Congress chartered the Second Bank of the United States along the same lines as the First Bank.
1816年,按照创建美利坚第一银行的思路,国会特许美利坚第二银行成立。
gb.cri.cn
2.
Ozawa, the opposition parties will continue to demand respect as a witness to the Congress to explain political funding.
在野党方面将继续要求小泽作为证人到国会解释政治资金问题。
www.englishtang.com
3.
The Congress was formalized with an equal amount of representation from the two parties.
国会正式成立,双方拥有同等数量的代表。
www.douban.com
4.
While the financial support is important, the scientific program is always the core of the Congress.
财政支持是重要的,而学术活动安排则是大会的核心。
www.kouyi.org
5.
The Congress is a legislative body, but it relies on its various committees to do preparatory work.
国会是一个立法实体,但是它依靠不同的委员会去做准备工作。
bbs.exue.com
6.
The highest duty to bring back economy of the congress is always the solidest pillar of protected-legislation for nation finance.
国会的最高职责是恢复始终是国家参政最坚定支柱的保护性立法,以防止财政赤字。
bbs.putclub.com
7.
Some look to the power balancing of the late 19th century; others to the great power concert that emerged from the Congress of Vienna.
有人期待19世纪末的那种势力均衡;也有人指望维也纳会议(CongressofVienna)后诞生的那种强国联盟。
www.ftchinese.com
8.
"The Congress is suffering from a bad case of amnesia, " Toomey wrote.
“国会患上了糟糕的健忘症。”图米写道。
blog.sina.com.cn
9.
The relationship between a president and the members of the congress elected during his time if office usually is informed by a spirit of.
总统在他任职期间选出的国会议员之间的关系通常被说成存在一种妥协。
bbs.sjtu.edu.cn
10.
Those who submit recommendations shall inform the election committee or the presidium of the congress of their candidates' backgrounds.
推荐者应向选举委员会或者大会主席团介绍候选人的情况。
en.pkulaw.cn
1.
They had issued separate strike calls over a common demand: they want the Congress-led government to roll back a recent hike in fuel prices.
这些政党为共同的要求而呼吁罢工,他们都希望国大党领导的政府能取消最近实行的燃油加价政策。
www.voanews.cn
2.
The Congress shall have the power to enforce, by appropriate legislation, the provisions of this article.
国会有权以适当立法实施本条规定。
blog.sina.com.cn
3.
Today, one of the few left standing is the Congress Plaza Hotel on Michigan Avenue.
现在,密歇根大街上的国会广场酒店就是仅存的几家之一。
www.bing.com
4.
The Congress must ensure the flow of vital intelligence is not disrupted.
国会必须确保重要的情报渠道不被阻断。
www.zftrans.com
5.
But Finnish Lapland , traditional rival of Greenland for the title, was not represented at the congress.
但是,长期与格陵兰岛争夺这一荣誉的芬兰拉普兰地区并没有派代表出席会议。
dictsearch.appspot.com
6.
The President collided with the Congress over his budget plans.
总统在预算计划上和国会发生冲突。
vod.swjtu.edu.cn
7.
The congress turned the screws on the president on the issue of selling ammunition to the Iraqi dissidents.
在关于出售军火给伊拉克持不同政见者问题上国会向总统施加压力。
dictsearch.appspot.com
8.
The Congress can override a veto by passing the legislation with a two-thirds majority in each chamber.
国会两院随后可在各有三分之二多数议员投票支持的情况下推翻总统的否决。
www.america.gov
9.
That is not to say that the congress's decisions are already widely known.
这并不是说,十八大的所有决定已经广为人知。
cn.nytimes.com
10.
In the past five years, the Congress-led government has overseen growth of roughly 9 per cent a year.
过去5年中,国大党领导的政府实现了每年约9%的经济增长。
www.ftchinese.com
1.
This presents the Congress party, which runs India's central government, with a dilemma.
这给执掌印度中央政府的国大党出了个难题。
www.ecocn.org
2.
With rare exceptions, the two major parties control the presidency, the Congress, the governorships, and the state legislatures.
除极少的例外情况,总统、国会、州长和州议会现在都由两大政党控制。
www.america.gov
3.
IMF's proposal was still to be approved by the IMF's 185 member countries and the Congress before any gold sales could begin.
IMF的售金计划还有待185个成员国和美国国会的批准,之后方能展开。
cn.reuters.com
4.
The Congress of Racial Equality refused to let violence end the trip.
种族平等议会拒绝让暴力结束旅程。
voa.hjenglish.com
5.
So you begin to understand the frustration in the Congress.
因此,你开始了解国会的无能为力。
www.hjenglish.com
6.
Every two weeks while the Congress is in session, I try to get back home to California to talk to people.
国会开会期间,我每两周就会赶回加州的家来和人们对话。
bbs.24en.com
7.
Thank you for joining us - either at the congress venue or on this website!
感谢您加入我们-无论是在会议地点或本网站!
www.med365.com.cn
8.
I was impressed by, and appreciative of, the way the Congress and the White House had worked with the governors.
国会、白宫与州长们携手合作的方式不仅给我留下了深刻印象,也令我感激。
www.bing.com
9.
Accusing the Congress-led government of being "soft on terrorism" is a campaign tactic it has often used.
印度国民党在选战中常用的战术是指责国会领导的政府在打击恐怖主义方面表现得过为软弱。
www.ecocn.org
10.
If the Congress maintains these principles the voters, putting patriotism ahead pocketbooks, will give you their applause.
如果国会的投票者主张这些原则,就要把爱国精神放在金钱之前,人民才会授予你掌声。
blog.sina.com.cn
1.
The Congress may delegate both rulemaking and administrative functions to the executive branch or agencies it establishes.
国会可以授权它所建立的行政部门或机构制定行政法规和进行行政管理。
bbs.nau.edu.cn
2.
The Congress-led government has struggled to raise pump prices in the face of opposition from communist allies.
在共产党盟友的反对之下,国大党领导的印度政府难以调升能源价格。
www.ftchinese.com
3.
As the Congress said in 1914, it reminds people of[4] the influence mothers have had in the making of better citizens.
首先,就像在一九一四年国会所宣称的一样,他提醒人们母亲在塑造良好公民方面所做出的努力。
www.lotour.com
4.
Japan has already pledged $100 billion; the EU the same; and the United States will also commit such funds, the Congress permitting.
日本已承诺斥资1000亿美元;欧盟也是;美国经国会许可也将支付这样一笔资金。
www.bing.com
5.
The President, in December 1905, had at long last sent a terse message to the Congress urging it to enact a pure food bill.
1905年,总统最终给国会一个简明的讯息督促通过纯净食品法。
www.bing.com
6.
The Congress also elected a new Central Committee and smoothly realized the changeover of the central leadership group.
大会还选举产生了新一届中央委员会,顺利实现了中央领导集体的新老交替。
www.fmprc.gov.cn
7.
mr. Vice President, members of the Congress, Members of the Cabinet, members of the Diplomatic Corps, and ladies and gentlemen.
尊敬的副总统先生,国会译员们,内阁成员们,外交使团官员们,女士们和先生们。
lkbbs.mba.org.cn
8.
Today I'd like to talk about the Congress of the United States.
今天,我想谈一谈美国的国会。
zhidao.baidu.com
9.
The Congress of the United States has two House of Representatives.
美国国会大厦有两个标志性地建筑。
blog.sina.com.cn
10.
Only six years ago, the Communists were kingmakers whose support enabled the Congress Party to form a rickety coalition national government.
就在六年前,共产党的政治力量还举足轻重,凭着他们的支持国大党才能勉强组成联盟,再组建当届国家政府。
www.bing.com
1.
This type of comparison between Deficit and Balance is relevant in the simultaneous-move game because there the Congress must . . . . . .
这种比较在同时博弈中是有意义的,因为国会必须
www.wished.cn
2.
The Congress-led coalition government says a special session of parliament will be convened to hold the confidence vote.
印度国大党领导的联合政府说,为了举行信任投票将召开一次议会特别会期。
www.tingroom.com
3.
Xia didn't say how the ban, drafted by the congress, would be enforced.
他没有说明这一由上海人大起草的禁令将如何实施。
iask.sina.com.cn
4.
The President refused to compromisewith the Congress over the issue.
总统拒绝向国会通过的结果妥协。
zhouai.itpub.net
5.
I decided to delay the decision until after I put the details of the economic plan before the people and the Congress.
我决定推迟一下,直到我把经济发展计划的细节呈现在人民和国会面前后,才对这件事做决定。
www.bing.com
6.
An attempt to persuade the Congress to ban the eating of dog- and cat-meat has captivated the Chinese press and caused an uproar.
公众为说服人大能出台法律性政策来禁止食用猫肉和狗肉所做出的努力引起了中国媒体的极大兴趣,也在社会各界引起一片哗然。
www.bing.com
7.
It has been decided that the Congress meeting about the Revised Taxation Decree be postponed till next Saturday.
已经决定,关于讨论征税法修订案的国会会议延期到下星期六开。
www.4wai.com
8.
She added that church services were not affected much during the congress, but that church leaders remained "very alert. "
她补充说道,在党代会期间,教会的礼拜并没有受太大的影响,但是教会负责人一直都“很警惕”。
cn.nytimes.com
9.
Mainstream legislation proposed in the Congress, however, was complex, omnibus bills encompassing food and drink and drugs.
但是国会提出的主要立法包含食品饮料药品的混合议案更为复杂。
www.bing.com
10.
To make any votes in the Congress, they are all important, some of them are historic and this one is historic and transformational .
在国会做任何投票,他们都很重要,很多都是具有历史性意义的,这个就是一个具有历史意义和转折性的。
dictsearch.appspot.com
1.
They have not controlled the presidency and the Congress since the early 1990s under Bill Clinton.
他们自1990年代初克林顿担任总统以来就一直没有同时掌控总统职位和国会。
www.ebigear.com
2.
From that day to this past January, Democrats controlled either the White House or the Congress but not both.
从那以后一直到今年一月,民主党不是只控制白宫就是只控制议会,从未能两边都控制。
dongxi.net
3.
The President and the Congress should be supported in their every efforts to keep us out.
总统和国会为此所做的一切努力都应得到支持;
210.34.96.11
4.
Today such radicalism seems alien, even though Mr Singh is prime minister, heading a coalition led by the Congress party.
今天,人们对于这样的激进主义似乎已非常陌生,虽然辛格身为总理,带领着国大党领导下的联合政府。
www.ecocn.org
5.
Anagarika Dharmapala established after the congress an American branch of the Maha Bodhi Society, the first Buddhist society in the West.
达摩波罗在会后成立了摩诃菩提会美国分会,这是西方的第一个佛教协会。
dictsearch.appspot.com
6.
The Congress-led government of Manmohan Singh has already offered a Lokpal of its own, but Mr Hazare says it is too weak.
曼莫汉?辛格(ManmohanSingh)的国会领导下的政府,此前已有委员会,但是哈扎尔先生认为该机构过于软弱。
bbs.ecocn.org
7.
Daikin is the main about the Congress, the policy preference for big donors, big business, especially in the financial industry.
是大金主左右了国会,使政策偏爱大捐助者、大企业,尤其是金融业。
shzt.org
8.
the congress , as commented by world opinion , sent out an unequivocal message : china ' s reform and opening - up is irreversible.
国际舆论评论说,这次大会向世界传递了一个明确的信息:中国的改革开放不会逆转。
www.ichacha.net
9.
I never should have misled the country, the Congress, my friends and my family.
我从来都不应该欺骗国家、国会、我的朋友和我的家人。
www.chinadaily.com.cn
10.
The Congress of South African Trade Unions, a member of the ANC's ruling Alliance, is among those calling for heads to roll.
作为非洲国民大会的执政联盟,南非公会大会也加入了呼吁总统下台的行列。
www.ecocn.org
1.
In its February budget presentation, the Congress Party-led government pledged to cut its deficit to a still hefty 5. 5% of GDP.
印度国大党领导的政府在2月的预算报告中承诺把赤字削减至占GDP的5.
chinese.wsj.com
2.
But group of Chinese in the same place, actually often are above hold the congress, below have the small meeting, does things their own way.
但一群中国人在一起,却往往是上面开大会,下面开小会,各自为政。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
The American Rifle Association's lobbying the congress is powerful and influential.
美国枪枝协会对国会的游说活动很有影响力。
tw.myblog.yahoo.com
4.
There will also be other sessions at the Congress that will be relevant to your efforts, such as different discussions on Human Rights.
这个大会同时并设有其他议场与主题,将持续讨论您们在捍卫人权上的抗争经验与努力。
blog.roodo.com
5.
These opinions and proposal are right reform and the congress system that perfect a party have active inspiration undoubtedly meaning.
这些意见和建议对改革和完善党的代表大会制度无疑具有积极的启发意义。
zhaiyao.ckzl.net
6.
The congress was discussing party policies, political stance, economics and social welfare, the source said.
代表大会还讨论党的政策、政治立场、经济、社会福利,消息人士说。
blog.sina.com.cn
7.
To strengthen the royal House of Stuart won the taxation power, but was tenacious resistance of the Congress.
斯图亚特王朝欲强化王权,夺得征税大权,但遭到国会的顽强抵制。
jztu.5d6d.com
8.
It also carries through on campaign pledges by the Congress party, which leads the governing coalition.
预算还贯彻了国大党竞选时的承诺。目前联合政府由国大党领导。
www.bing.com
9.
The 7th CPC National Congress, as the congress of unity and victory, is recorded in the history by the most significant feature of unity.
中共七大以“团结的大会,胜利的大会”而栽入史册,团结是七大的一个显著特征。
www.ceps.com.tw
10.
The president resigned from office after the congress passed a motion of impeachment.
国会通过弹劾案后,总统便辞职。
paper.wenweipo.com
1.
If he doesn't have one early for the Congress, what happens is the legislative calendar takes over.
如果他早期没有议事日程提交国会,立法日程将会接踵而至。
www.bing.com
2.
Monetary authorities have little leeway given the Congress Party's demands for both high growth and cheap deficit financing.
鉴于国大党即要求高速增长又要求为赤字提供廉价的资金保障,印度货币当局几乎没有可操作的空间。
c.wsj.com
3.
meanwhile in the US, the Congress is trying hard to make a solvent government look like Greece.
与此同时,美国国会尽力让一个具有偿付能力的政府看起来像希腊一样。
www.ftchinese.com
4.
His support was essential to steer military appropriations through the Congress.
他的支持实质上是要使国会通过军事拨款。
dict.veduchina.com
5.
Refers to the National Congress, its Standing Committee to the Congress, and asked Congress to review the documents.
是指国家大会代表,大会常务委员会向本届大会提出,并请求大会予以审议的文书。
wenku.baidu.com
6.
and all such Laws shall be subject to the Revision and Control of the Congress.
所有这类法律都应由国会负责修订与控制。
www.dictall.com
7.
In 1785 the Congress of the United States chose the dollar, which is made up of 100 cents, as the basic unit of money.
1785年,美国国会选用美元作为基本的货币单位,一美元分为一百美分。
www.59edu.com
8.
The Congress that ended its four-year mandate in December is widely reviled as "the worst in history" .
在去年12月结束其任期的国会被国民斥为“历史上最丑陋的”。
www.ecocn.org
9.
'His reputation and the integrity of the Congress party have been dented. '
他的声誉以及国大党的诚信都遭受了损失。
chinese.wsj.com
10.
The secrecy that always surrounds the date of the congress illustrates the problem perfectly.
党代会的召开时间经常被笼罩在迷雾之下,这充分地说明了这一问题。
cn.nytimes.com
1.
Sheer nonsense that the Congress is still in power.
说国会仍然还重权在握简直就是胡说。
maqiang992000.blog.163.com
2.
Each day of the Congress is devoted to a different spatial focal area.
大会每天致力于探讨一个不同空间侧重点的区域。
www.landscape.cn
3.
The Congress overrode the President's objection and passed the law.
国会不顾总统的反对,通过了那项法令。
www.bing.com
4.
They are appointed by the President with consent of the Congress.
他们是由总统任命,再由国会同意。
www.backchina.org
5.
A newcomer, the Congress of the People (COPE), looks set to make a credible impact in this election just four months after its launch.
刚成立仅四个月的人民大会党(COPE)可能会对这次大选造成不小影响。
www.paper-translation.com
6.
The Congress which assembled Monday for its last session is full of what they call "Lame ducks" .
国会于星期一开最后一次会议时,有很多所谓的“跛鸭子”议员。
www.24xuexi.cn
7.
Carolyn Moynihan is Deputy Editor of MercatorNet. She attended the congress courtesy of Intermedia .
卡罗琳?莫尼汉是棱镜网英文版的副主编,她应传媒咨询之邀出席了大会。
dictsearch.appspot.com
8.
Downward walks along Gao Jie, is the ancient cathedral, behind the cathedral is the Congress great hall.
沿着高街往下走,就是古老的大教堂,大教堂后面是国会大堂。
zhidao.baidu.com
9.
When the program was inaugurated, Prime Minister Singh and Mrs. Gandhi, the Congress Party's left-leaning leader, attended the ceremony.
当程序启动时,辛格总理和国大党的左倾领袖甘地夫人出席了仪式。
dongxi.net
10.
He thinks the Congress ought to find more money to promote the sale of American farm products like corn and soy beans to countries overseas.
他认为国会应该设法增加拨款以促进玉米和大豆等美国农产品在海外的销售。
www.hxen.com
1.
Almost 80 percent disapproved of the release of my grand jury videotape, and overall approval of the Congress had dropped to 43 percent.
约80%的人不同意将我在大陪审团作证的录像公之于众,对国会的支持率也降到43%。
www.bing.com
2.
They ride a horse early in the morning arrive at the congress conference site, after accepting chairman's podium's inspection.
他们一早就骑着马来到大会会场,接受主席台的检阅后。
wenwen.soso.com
3.
The Congress convenes every five years to review and adopt best practices for school bus procedures and operations.
大会每五年举行一次,以审批校车使用流程和运营方面的相关措施。
www.bing.com
4.
I supported going into Iraq, as did four-fifths of the Congress, even though they've forgotten that today.
尽管他们今天已经忘了,但我和国会里五分之四的人一样,支持美国进入伊拉克。
kk.dongxi.net
5.
Members of the congress' government coalition disagree with the liaison's assessment of the situation.
关于这位联络员对形势的看法,国会政府联盟的成员提出了异议。
www.asaimchina.org
6.
He urged the Congress to appoint George Washington as commander-in-chief of American forces.
他主张国会任命乔治.华盛顿成为美国军队的总司令。
www.goldenpagess.com
7.
At last, the article evaluates the intervention of the Congress from the active and passive sides.
最后文章从积极和消极两个方面对国会介入美国对华政策作出了评价。
202.119.108.211
8.
All members of the congress , regardless of party , want drug abuse and crime in American to disappear.
国会中的每个成员,不论党派,都希望滥用毒品和犯罪在美国光消失。
www.exam8.com
9.
Democrats used popular opinion as a lever to get the Act through the Congress.
民主党人用舆论压力作为杠杆促使该法案在国会获得通过。
www.bing.com
10.
I signed the CRs and sent the Congress my plan for a balanced budget in seven years.
我签署了这些决议,并把我的在七年内平衡预算的方案送交了国会。
www.bing.com
1.
The Congress and the several States shall have concurrent power to enforce this article by appropriate legislation.
第二款国会和各州都有权以适当立法实施本条。
www.eastwestlaw.com
2.
Other suggestions that emerged from the congress were equally straightforward.
代表大会提到的其它建议也同样可行。
www.ecocn.org
3.
The President and the Congress worked together to reduce the budget deficit.
总统和国会共同致力于降低预算赤字。
blog.sina.com.cn
4.
That perception should be discredited at the highest level, perhaps by a joint resolution in the Congress.
美国应该从最高层消除(人们的)这种看法,或许是通过一项国会联合决议的方式。
www.ftchinese.com
5.
In several recent state elections, though, the Congress party has suffered bruising defeats.
不过在最近数次邦内选举中﹐国大党都遭到了惨败。
blog.sina.com.cn
6.
The issue is politically touchy for India's coalition government, led by the Congress party.
这个问题对印度国大党领导下的联合政府来说在政治上是个棘手的问题。
blog.sina.com.cn
7.
Second, the central government, a coalition run by the Congress party, must share the blame.
其次,中央政府,这一由国大党运行的联合政府,必须承担责任。
www.ecocn.org
8.
Though Cantonese was Sun's mother tongue, he still persuaded his countrymen in the Congress to give up Cantonese.
虽然粤语是孙的母语,他仍然在国会说服他的同乡放弃粤语。
www.bing.com
9.
Another key task of the Congress is to select a new Communist Party leadership.
代表大会的另一项关键任务是遴选出一个新型共产党领导阶层。
blog.sina.com.cn
10.
Indians are increasingly frustrated at the slow pace of reforms, which the Congress-led government has now promised for the past six years.
国大党领导的印度政府在六年前就已经承诺进行改革,但至今收效甚微。改革速度的缓慢也让印度人越来越感到沮丧。
www.fortunechina.com
1.
Bring the date of the congress forward a few months.
将代表大会的日期提前几个月。
ling168.blog.hexun.com
2.
Picked by the President and approved by the-Congress.
总统任命,再由国会同意。
www.backchina.org
3.
The demonstration was to show support for the proposed equal rights amendment which is currently before the Congress.
示威是为支持议会正在审议的《平等权利修正案》提案。
www.bing.com
4.
That the Congress hold open, secrecy-free hearings on these matters immediately.
这次大会举行公开,秘密就这些问题立即免费听证会。
blog.sina.com.cn
5.
If these items are truly worth funding, the Congress should debate them in the open and hold a public vote.
如果这些项目确实值得花费资金,国会应该就其进行公开辩论,公开投票表决。
www.voanews.cn
6.
1815 - End of the Congress of Vienna: new European political situation is set.
1815年的今天,维也纳会议结束:欧洲新的政治形势得以树立。
www.for68.com
7.
The President was overruled by the Congress.
总统的意见被国会否决。
www.chinadaily.com.cn
8.
The Judiciary insures that the country is run according to the laws passed by the Congress and accepted by the Administration.
司法机构则保证这个国家按国会通过政府接受的法律条文运作。
eng.hzu.edu.cn
9.
In some countries, the congress is composed of a Senate and House of Representatives.
有些国家的立法机关是由参议院和众议院组成的。
blog.hjenglish.com
10.
The Congress set up a special committee of enquiry to investigate the Water Gate Scandal.
国会成立了一个特别调查委员会来调查水门事件。
blog.ufeel.com
1.
The Congress passed the new bill to help animals.
国会通过一项帮助动物的新法案。
www.55doc.com
2.
The President had lost the support of the congress.
总统已经失去了国会的支持。
blog.sina.com.cn
3.
(Thank you, Congressman. ) in and go to war (Thank you. ) and we certainly shouldn't do it without the consent of the Congress.
宣布并参战(谢谢你。),我们肯定不应该在国会同意前这样做。
www.ebigear.com
4.
The congress, the first in 20 years, was seen as a long-overdue opportunity to breathe new life into the stagnant organisation.
此次20年来首次大会被视作早就应该的向这个死气沉沉的组织中注入新活力的机会。
www.ecocn.org
5.
A Welcome Kit, including the congress proceedings, landscape architecture magazine and more congress material.
一份欢迎礼包,包括大会议程、景观设计杂志和更多的大会材料。
www.landscape.cn
6.
Nick Clegg, the deputy prime minister, went down particularly well in Mexico, where he addressed the Congress in fluent Spanish.
副首相尼克·克莱格在墨西哥曾用流利的西班牙语向国会演说,并引起了不错的反响。
xiaozu.renren.com
7.
The Congress of Vienna became infamous for its reactionary agenda and hostility to democracy.
维也纳议会因议程反动、敌视民主而臭名昭著。
www.ftchinese.com
8.
But few new details of the stimulus measures were revealed at the congress.
但是大会很少有关于刺激经济的举措的新细节透露出来。
blog.163.com
9.
The congress with again highlight this in the session on left main vascularization this afternoon.
大会将在今天下午的左主干血运重建论坛上再次强调这一点。
www.icirculation.com
10.
A series of scandals over the past year has paralysed the Congress party-led government and severely dented India's appeal to investors.
过去一年的一系列丑闻,已使国大党(Congressparty)领导的政府陷入瘫痪,并严重削弱了印度对投资者的吸引力。
www.ftchinese.com
1.
That means Mrs. Gandhi , the Congress Party president, may be compelled to push forward her 38 -year-old son, Rahul .
据信入阁的青年人包括拉胡尔。甘地,他是国大党主席索尼娅。甘地的儿子。
www.bing.com
2.
The congress is scheduled to discuss cybercrime along with various crime prevention measures.
这次大会计划讨论网络犯罪以及各种预防犯罪的措施。
www.cnw.com.cn
3.
The bill was amended several times during its passage through the Congress .
那项法案在国会通过期间作过几次修改。
www.bing.com
4.
The treaty is subject to the approval of the congress before it takes effect!
该条约在生效之前,还须经国会批准!
mengest.com
5.
"I don't think there is a direct relationship between the congress and the labor problems at Freeport, " said Elliot.
“我认为国会和自由港的劳工问题是有关系,”艾略特表示。
www.remword.cn
6.
One issue the Congress probably will get into though is set of tax cut.
国会的一个问题可能会涉及减税问题。
www.kekenet.com
7.
Those threatened by the new competition could bring omnibus bills before the Congress but could not secure their passage.
那些被新的竞争威胁的人们可以先于国会带来混合议案,但是不能保证通过。
www.bing.com
8.
In 1887, the Congress passed Land Distribution Act, which reduced the area of Indian Reserves and allocated the land based on populations.
1887年,国会通过《土地分配法》,缩减印第安保留区面积,并将土地按人口分配。
www.bing.com
9.
Or complete on-line registration through the Congress website.
来进行注册,也可以通过大会网站在网上注册。
2005bj.ihns.ac.cn
10.
We've worked in great cooperation with members of the Congress in both political parties.
我们已与国会两党成中们进行伟大的合作。
www.tingroom.com
1.
In addition to funds, I ask the Congress to authorize the detail of American civilian and military personnel to Greece and Turkey.
除资金外,我还请求国会批准应希腊和土耳其的请求向其派遣军事及非军事人员的细节;
www.jukuu.com
2.
At the congress we decided on the line of the Party.
在代表大会上我们决定了党的路线。
www.ayste.com
3.
Most analysts had expected Kim Jong-un to receive some party and military roles at the congress.
多数分析人士早就预期,金正银将在党代会上得到某些党内或军内职务。
www.ftchinese.com
4.
Most of the congress members approved of this bill .
大多数国会议员赞同这项议案。
www.bing.com
5.
She is a trivial politician viciously using partisanship for the narrowest of purposes and she dishonors the Congress by her behavior.
她利用党派偏见来达到她狭隘的目的,她的行为玷污了国会。
www.24en.com
6.
How did I come to be with the "softs" at the congress ?
在代表大会上,我怎么会站在“温和派”一边呢?
www.jukuu.com
7.
The country and the Congress were hopping mad and wanted to show we wouldn't be pushed around or run out of Southeast Asia. Dr.
国家和国会都气得直跺脚,希望表明我们不接受任何挑衅,或是失出对东南亚的控制。
www.bing.com
8.
The Congress shall have the power to enforce this article by appropriate legislation.
国会有权以适当立法实施本条。
blog.sina.com.cn
9.
The Congress put great pressure on the President to resign.
国会对总统施加很大压力迫他辞职。
www.360abc.com
10.
The Congress is the earliest common law court in Britain's history , its judicial power is by the House of Lords .
国会是英国历史上最早的普通法法院,其司法权现由上议院,即贵族院行使。
www.bing.com
1.
Hope the Congress party gives you a key cabinet post. India needs more professionals like you in politics.
希望国大党给你个内阁重要职位,印度政坛需要更多像你的专业人士。
zh.globalvoicesonline.org
2.
I thank the Congress for its leadership at such an important time.
在这个关键时刻,我感谢国会的领导。
www.tingroom.com
3.
(Applause. ) When action was needed, the Congress delivered -- and the nation is grateful.
(掌声)国会在需要的时候采取了行动,对此,全国人民深表感激。
blog.163.com
4.
Such entitlements have helped the Congress Party win votes, especially in rural areas.
这样的福利津贴安排就曾经让国大党赢得了选举,尤其是在农村地区得到了广泛的支持。
www.bing.com
5.
We've been invited to explain this more to the press, to the Congress of Teachers, to the private sector.
我们受到邀请,让我们进一步向新闻界,教师议会和私营部门进行解释。
web.worldbank.org
6.
The public leaned towards the opinion of the Congress.
公众倾向于国会的意见。
zhidao.baidu.com
7.
of congress struggling to brush away the past of the congress in the recent "Big fight" programme of Star TV.
国会中挣扎刷掉过去的国会在最近的“大打”卫视方案。
verywind.com
8.
You in the Congress have provided the resources for our defense, and cast the difficult votes of war and peace.
在座的国会成员为我们的自卫行动提供了资源,为战争与和平投下艰难的一票。
210.34.96.11
9.
President George W. Bush is seen as powerless because he does not have the full support of the Congress.
美国总统乔治布什因为得不到国会的全面支持而无能为力。
www.i21st.cn
10.
The law whereby all children receive free education has been passed by the Congress.
国会通过了使用所有儿童享受免费教育的法律。
en.v.wenguo.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 17:37:52