单词 | the civil war |
释义 |
例句释义: 查理一世与议会的战争,南北战争,美国内战,美国内战史 1. After the Civil war, Their life was still very difficult, To make living, Scarlett married a man she did not love. 内战结束后,生活依然困苦,为了生存,斯嘉丽嫁给一个她不爱的人。 blog.sina.com.cn 2. He had been a teacher, a college president, and a general in the Union Army during the Civil War. 他曾经是一个老师,一个大学校长,在内战期间还是联盟军的一位将领。 voa.hjenglish.com 3. Taylor's work was taking place in a time period when there was much industrial change happening after the Civil War. 泰勒在南北战争之后,工业发生巨大变化时参加工作。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. It was the most excellent works after the civil war as well as it had the obvious advantage of any other works. 它是关于内战的小说中空前绝后的一部优秀作品,让其他作品望尘莫及。 www.hicoo.net 5. Father March was an army chaplain in the Civil War, and in his absence Jo declared herself to be the man of the family. 父亲马奇是南北战争时期的军队牧师,他不在家期间,乔自命为一家之主。 dict.bioon.com 6. Some people say it was the cruel treatment from Union soldiers that turned Frank and Jesse to a life of crime during the Civil War. 有人说,正是因为遭到同盟军士兵的野蛮对待,弗兰克和杰西才会在内战时期走上犯罪之路。 www.bing.com 7. In a unique visual point, Gone With the Wind provides us something about the civil war and the inevitable tragedy of the dominant class. 其中文学名著《飘》以它独特的视角为我们讲述了南北战争与曾经主宰这一文明的人们的无法逆转的悲剧命运。 epub.cnki.net 8. Its success made it a target for attack by the British during the War of 1812 and by the Confederates during the Civil War. 它的兴盛也让它在1812年战争及内战时,成为英军及邦联军队攻击的目标。 www.24en.com 9. When all my family and friends found out, they were ready to re-start the Civil War on the spot. 当我所有家人和朋友都知道后,他们马上就要重新掀起内战。 www.mytpo.com 10. It was like the Civil War. Brother against brother. Brutal and uncompromising. You were a Kobe guy or a Shaq guy. 这就像南北战争。同胞和同胞的战争。无情和不让步。你是一个Kobe球迷还是一个Shaq球迷。 www.kobechina.com.cn 1. The tradition goes back to nearly 150 years started out with a way to pay tribute to troops who died during the Civil War. 这个传统可以追溯到近150年,这是悼念在战争期间去世的士兵。 www.kekenet.com 2. During the Civil War, the Shenandoah Valley was a strategic area, as it was on the main travel route north and south. 内战时期,谢南多厄河谷(ShenandoahValley)是一个战略上的重要地区,因为它位在南北主要通道上。 www.24en.com 3. Our offices or printing presses are not located on the grounds of an old citadel these get be storing since the days of the Civil War. 咱们报社的办公室和印刷设备位于一座内战时修建的古老城堡里。 www.ffenglish.com 4. The end of the Civil War in eighteen sixty-five marked the beginning of great changes in the United States. 在南北战争中一八六五年结束标志着在美国的巨大变化的开始。 www.englishtang.com 5. However, by the time the shelter had been finished, the civil war was over and the Empire was no longer a threat. 尽管如此,当这一庇护所竣工时,银河内战业已结束,帝国不再构成威胁。 www.starwarschina.com 6. But the result of the Civil War was that slavery was abolished and all black Southern slaves were freed. 然而内战的结果是奴隶制度被废除,南方所有的黑奴获得了自由。 www.zxksw.net 7. They had no doubt that the civil war was at an end, and to them it appeared impossible that the just cause of the North had not triumphed. 他们深信内战已经结束了,他们认为北军的正义事业是不可能不获得胜利的。 novel.tingroom.com 8. After one of the battles of the Civil War, he made a famous speech. 在内战的一次战役后他做了一次著名的演讲。 www.netfm.com.cn 9. The civil war that's been raging in Syria for a year and a half has reached across a border. 在叙利亚长达一年半的内战已将战火燃至跨边境。 www.bing.com 10. Union Admiral David Farragut shouted this famous line in a brave moment of the Civil War on his way to Fort Morgan, Alabama. 联邦军队少将大卫.法拉格(DavidFarragut)在内战期间往阿拉巴马州的摩根堡(FortMorgan)前进时,在战斗中大声叫出了这句有名的话。 www.24en.com 1. Discovered in the 1950s, oil was one of the few things that drew investment throughout the civil war. 自上世纪五十年代被发现以来,在内战中,石油是安哥拉少数几个能吸引投资的事物。 www.ecocn.org 2. The Civil War began in eighteen sixty-one as a struggle over the right of states to leave the Union. 始于1861年的美国内战是围绕各州的权力而战的。 www.bing.com 3. A city of northeast South Carolina east-northeast of Columbia. It has been a transportation center since the Civil War. Population, 29, 813. 美国南卡罗莱纳州东北部一城市,位于哥伦比亚东北偏东。自内战以来成为一个交通中心。人口29,813。 odict.net 4. Our offices and printing presses are located on the grounds of an old citadel that has been standing since the days of the Civil War . 我们报社的办公室和印刷设备位于一座内战时修建的古老城堡里。 www.360doc.com 5. We had made our home in Palmetto for a year or so where my mother's gentle folks, the Harrisons, had settled following the Civil War. 我们在帕尔麦脱已经安居了一年左右,母亲的家属—哈里森家族—在内战后已经居住在那里了。 www.wordwendang.com 6. In my opinion, if the civil war is prolonged, this repetition will cease when a fundamental change takes place in the balance of forces. 据我看来,如果内战延长的话,那是在敌我强弱对比起了根本变化之时。 blog.sina.com.cn 7. These civic advances came at a price already beginning to be evident before the Civil War. 这些市政进步的代价,在南北战争之前就已经渐渐很明显了。 zhidao.baidu.com 8. The rapid changes in Sri Lanka since the end of the civil war two years ago are raising concerns that sex trafficking there could increase. 自两年前内内战结束以来斯里兰卡发生的巨大变化引起人们担心性交易活动的增加。 www.hxen.com 9. Peace Democrats demanded an immediate end to the Civil War. They did not care if the North and South remained apart permanently. 和平民主党人牢牢掌控局势,和平民主党人要求结束内战,他们根本不在乎南北方是否永久分裂。 www.bing.com 10. A "Cattle Kingdom" with a territory half the size of Europe rose in the Great Plains of the American West after the Civil War. 美国内战以后,一个疆域相当于半个欧洲的“牧牛王国”在其西部的大平原上兴起。 www.ceps.com.tw 1. In the run up to the civil war, hotels became settings for some of the main episodes in the conflict. 在美国内战期间,酒店是一些战争中重大事件的发生地。 www.ecocn.org 2. Vicksburg, Mississippi, was an important, well-protected fortress for the Confederate Army during the Civil War. 在内战期间,密西西比州的威克斯堡是南方联盟一个重要,而且戒备森严的堡垒。 www.24en.com 3. The events leading up to it show strategies and fierce fighting typical of the Civil War. 这场终止对抗的战争显示出内战期间长建的战略与激烈的战斗情况。 www.24en.com 4. I have the ambition to write big things, and maybe when the civil war is over I will settle down and just do nothing but write for a while. 我很想写重大的题材,也许内战结束后,我可以安顿下来专心专意写它一阵子。 blog.sina.com.cn 5. After four years of fighting the Civil War, Lee knew it was time to put an end to the fighting. 在内战开始后的第四年,李将军知道现在已经是退出战争的时候了。 www.24en.com 6. He was the only Southerner in Congress who firmly supported the Union throughout both the secession crisis and the Civil War. 在脱离联邦危机与内战期间,他是唯一一个支持中央政府的南方议员。 www.24en.com 7. guerrilla warfare during the civil war, there is not the slightest doubt of our greater capacity to do so in a national war. 毫无疑义的,根据在内战时还能坚持游击战争的经验,在民族战争中当然更能够坚持。 www.jukuu.com 8. According to the causes and nature of the Civil War, I characterized it as a Constitutional Crisis. 根据内战的起因及其性质,笔者把它定性为一场宪政危机。 www.13191.com 9. Two years later, Washington won that award for his turn as an embittered yet courageous runaway slave in the Civil War drama Glory. 两年后,在反映美国南北战争的影片《光荣》中,华盛顿饰演了一位历经磨难、坚韧勇敢的逃跑黑奴。 news.xinhuanet.com 10. The status of the former rebels has been one of the main obstacles to securing a lasting peace since the end of the civil war in 2006. 自2006年结束内战以来,前任统治下的尼共武装一直没得到妥善安置,成为尼泊尔和平进程中的主要障碍之一。 www.ecocn.org 1. Before the Civil War, if you were black and born a free man you could still be forced into slavery. That's what happened to Solomon Northup. 内战之前,假如您是出生时,即享有自由的黑人,您仍然有可能被迫成为奴隶,这就是所罗门诺萨普的亲身经历。 www.24en.com 2. The Civil War was the first war to be documented through the lens of a camera. 美国内战是人类历史上第一个被相机记录的战争。 www.bing.com 3. The famed Benguela railway across Angola ground to a halt because of the civil war and foreign invasion, meaning much of it was destroyed. 著名的穿越安哥拉全境的本格拉铁路因为内战和外国入侵而停运——大部分都被破坏了。 www.bing.com 4. Set in the upper class of New York society after the Civil War, a description of the experiences of a young lady-Lily Bart is given. 以美国南北战争后纽约上层社会为主要背景,描述了一位年轻女子-丽莉?巴特的种种遭遇。 dictsearch.appspot.com 5. "Gone with the Wind" shows the South during the Civil War turmoil of social reality. 《飘》展现了美国南北战争时期南方动乱的社会现实。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. It was the Civil War, however, that established card photographs as an American institution. 美国内战最终使得照片卡片为人们所熟知。 www.bing.com 7. During the Civil War, chloroform was used whenever it was available to reduce the pain and trauma of amputation or other procedures. 内战期间,氯仿是首要的麻醉工具用于减轻截肢及其它手术带来的痛苦。 www.bing.com 8. Some of the older families had been there since the Civil War and became Republicans because they were against secession and slavery. 一些老一点的家族从内战起就一直生活在这里,他们成为共和党人是因为反对脱离联邦,反对实行奴隶制。 blog.sina.com.cn 9. Knole was roughed up in the civil war and requisitioned by Parliament for its regional headquarters. 内战[6]期间,康奈庄园受到冲击并被议会军征用为地方指挥部。 www.ecocn.org 10. For only the total destruction of the Red Army would constitute complete defeat in the civil war; but this has never happened. 因为国内战争的根本的失败,就是整个红军的覆灭,然而这样的事实是没有的。 www.jukuu.com 1. Her father, John Henry Van Orman, died soon afterward, reputedly from a bullet that had remained lodged in him since the Civil War. 她的父亲,约翰·亨利·范·奥曼(JohnHenryVanOrman),不久就去世了,据说是死于内战遗留在他身上的一颗子弹。 blog.sina.com.cn 2. Later his campaign moved to the railways, just beginning to bind America together after the civil war. 不久,他转战铁路行业,开始将内战之后的美国各地联系起来。 www.ecocn.org 3. This is what the British royals have been able to do since the civil war. 这是内战后英国皇室能够做到的。 www.bing.com 4. A first-person account of the civil war? That's like, uh, porn for a history teacher. 南北战争时期,第一人称视角的记述,这可是历史老师的最爱。 www.ddfamily.cn 5. The civil war in Lebanon could start in days; it does not take weeks or months; it could start just like this. 黎巴嫩内战会在几天内打响;它并不会持续几周或几个月;它就这样开始了。 www.bing.com 6. The civil war carried into the neighboring province; The disease extended into a the remote mountain provinces. 内战延伸到临近的省;疾病延伸到偏远山区。 www.hotdic.com 7. SHIRLEY GRIFFITH: In nineteen thirty-six, the Civil War in Spain gave him a chance to return to Spain and test his bravery again. 在一九三六年,在西班牙内战给了他一个机会,回到西班牙和测试他的勇敢了。 www.maynet.cn 8. Mathew Brady was a master photographer, and is responsible for most of the photographs made during the Civil War. MathewBrady是摄影界泰斗,美国南北战争时期的大多数摄影照片都出自他手。 zhidao.baidu.com 9. Kao's gravitation toward the Communists was soon to have an effect, not only on his own character, but on the course of the civil war. 高树勋倾向共产党一事,很快不仅对他本人的思想发生了影响,而且使整个内战的进程也发生了变化。 www.chinashakestheworldbook.com 10. This was the North's first major victory in the Civil War, and made Grant famous. 这是南北战争之中北军第一场重要胜利。 forum.bomoo.com 1. As a historian, Ms Faust is perhaps best known for a book on women of the slave-holding South during the civil war. 作为一位历史学家,福斯特一本有关美国内战的著作可能最为知名,内容涉及处于南方奴隶制下的妇女。 www.ftchinese.com 2. The biggest Hollywood blockbuster of all time still remains "Gone With the Wind" , the classic picture about the civil war. 最大的好莱坞图片还是“随风而去”,美国内战的经典图片。 bbs.24en.com 3. in a poll taken two years ago over 90% of respondents agreed that the court has contributed to "building peace" after the civil war. 两年前的一个民意调查表明超过90%的受访者认为这次审判有益于内战后“建立和平”。 club.topsage.com 4. Ever since the Civil War, the South has struggled to find ways to deal with its troubled past. 自内战以来,美国南方一直在努力处理过去留下来的麻烦事。 www.9e6.cn 5. One of my favorite stories of the Civil War era is of Jennie Hodgers, and she fought as Albert Cashier. 我最喜欢的内战故事之一,是詹尼·霍杰斯的,战场上,她化名阿伯特·卡絮儿。 www.bing.com 6. The period from the War of Independence to the Civil War is the babyhood of the United States. 从独立战争到内战这个时期是美国的婴儿期。 en.12999.com 7. Many historians say that the Battle of Gettysburg was the Civil War's turning point toward Union victory. 许多历史学家都说葛底斯堡战役是南北战争时期联邦军走向胜利的转折点。 www.bing.com 8. As part of a system introduced during the civil war , federal rules enforced by the OCC override state law . 作为美国南北战争期间推出的一项制度的一部分,由美国货币监理署执行的联邦法规,地位高于各州法律。 www.bing.com 9. Grant defeated the Confederate army at Gettysburg, Pennsylvania, this victory was the turning point of the Civil War. 格兰特的指挥下,在宾夕法尼亚的葛底斯堡击败了南方联盟军,葛底斯堡大捷是美国内战的转折点。 www.zftrans.com 10. Ulysses Grant and his Republican successors put repayment of the Civil War debt at the top of their priorities list. 尤利西斯·格兰特和他的共和党继任者把偿还内战债务放在了头等位置。 www.bing.com 1. In 1863 the area was the scene of a three-day riot in protest of the Civil War Conscription Act. 在1863年,这个地方发生了一次为期3天的大暴动,抗议《内战征召法案》的实行。 learning.sohu.com 2. Harper's Magazine would send him to draw pictures of the biggest event, the civil war in American history since independence. 哈泼斯的报纸派他为最大的事件来画画,就是美国独立以后的内战故事。 wenwen.soso.com 3. We spent a few hours there exploring Fort Warren, in which Confederate prisoners were kept during the Civil War. 我们在那里花了几个小时游览沃伦堡(FortWarren),这是南北战争期间关押南军囚犯的地方。 iipdigital.usembassy.gov 4. After the civil war, American blacks began to get equal right for universal suffrage difficult struggle. 南北战争后,美国黑人开始得到平等权利普选的艰苦斗争。 zhidao.baidu.com 5. That, says blogger Levin, is one of the reasons Americans are still fascinated by the Civil War. 博客“内战记忆”的博主莱文说,这就是美国人仍然对内战情有独钟的原因之一 www.24en.com 6. The first state to secede after the start of the Civil War was Virginia. It was an important state because of its location. 内战暴发后第一个脱离联邦的是维吉尼亚州(弗吉尼亚州),该州在美国的地理位置上十分重要。 www.bing.com 7. It was explained that the civil war was a war for themselves, for their emancipation and for their protection as individuals. 还向他们解释,这场内战是为他们自己,为了他们的解放,也是为了保护他们每个人。 www.chinashakestheworldbook.com 8. Incredibly, the death rate in Guatemala is now higher than it was for much of the civil war. 不可思议的是,如今危地马拉的死亡率甚至比内战大部分时间都高。 www.bing.com 9. Wright's career spanned more than seven decades; he was born two years after the Civil War and died at the dawn of the space age. 莱特的职业生涯跨度有70多年。他生于美国内战的第二年(1867年),长辞(1959年4月)于太空时代前夕。 www.bing.com 10. The policy, established after the civil war by the 14th amendment to the constitution, is seen as one of the party's greatest feats. 内战后,宪法第14条修正案确立了这项政策,该政策被视为共和党最伟大的成就之一。 www.ecocn.org 1. Since the Civil War, the White House medical staff has been drawn largely from the military. 自美国南北战争以来,白宫的医务人物就多来自于军队。 dongxi.net 2. For many years before and after the Civil War, the U. S. government tried to move Indians to an Indian Territory (present-day Oklahoma). 在内战之前及过后的许多年,美国政府试着将印地安人移往印地安地区(IndianTerritory:现在的奥克拉荷马)。 www.24en.com 3. I spoke with the San Francisco-based writer about her research into the seldom-acknowledged participation of women in the Civil War. 作家住在旧金山的,我和她谈过这项研究:内战中,那些鲜为人知的参战女性。 www.bing.com 4. Just as its neighbor Sierra Leone, Liberia was known for its blood diamonds during the civil war. 和他的邻居塞拉利昂一样,利比里亚也以血钻著称。 www.bing.com 5. During the Civil War, Tubman worked for the Union army as a nurse, a cook, and a spy. 内战期间,塔布曼为联邦军担任护士、厨师和侦探。 www.24en.com 6. Decades later, political polarization during the Civil War resulted in a barrage of press criticism against President Abraham Lincoln. 在数十年后的内战期间,由于政治上的两极分化,出现了新闻媒体对亚伯拉罕·林肯(AbrahamLincoln)总统连珠炮般的抨击。 www.america.gov 7. There was little doubt, that, with the slightest encouragement, he could put them in motion, and renew the civil war. 不容置疑,只消他略加怂恿,就会使他们重新发动一次内战。 www.jukuu.com 8. Less exuberantly, America is commemorating the 150th anniversary of the outbreak of the civil war, a failed attempt to undo its union. 没那么热闹的是,美国正在庆祝南北战争爆发150周年,因为那次失败的尝试导致统一破裂。 www.ecocn.org 9. The southern and norther United States fought a war in 1861, and that was commonly known as the "civil war" . 南方和北方之间于一八六一年爆发的那场战争在历史上称为“美国内战”。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. a. The outbreak of the civil war totally damaged his splendid dream of contributing what he had for his country. 战争爆发彻底破坏了他那为国奉献一切的梦想。 www.bing.com 1. Lincoln, against huge opposition, went on to reunite the fractured United States, win the Civil War, and abolish slavery in the US. 尽管面对激烈的反对,林肯仍竭力维持美国的统一,最终他在南北战争中获得胜利,废除美国的奴隶制度。 dictsearch.appspot.com 2. In the turn-of-the-century American South, still impoverished by the Civil War, words were a way out. 时值新旧世纪之交,内战之后的美国南部生活仍然贫苦,文字工作倒是一条出路。 blog.sina.com.cn 3. By the end of the Civil War, fifteen thousand homestead claims had been established, and more followed in the postwar years. 南北战争结束时,即已确立了一万五千份宅地请求,战后确立的数量更多。 www.bing.com 4. Back in the American revolution and the civil war, some women disguised themselves as men, so they could fight on the battlefield. 早在美国独立战争和南北战争时期,一些女性就化装成男人,所以她们可以在战场上战斗。 www.kekenet.com 5. Millions fled during the civil war, and a growing number are making small loans from afar to local businesses. 数百万人在内战期间逃离,越来越多的人从远方借贷一小笔钱在当地做生意。 www.ecocn.org 6. The ironclads Monitor and Virginia (formerly Merrimac) clashed for five hours to a draw at Hampton Roads, Va. , during the Civil War. 年,内战期间,装甲舰监视器和维吉尼亚州(原梅里马克河)在弗吉尼亚州汉普敦水道交锋了五小时,最终打成平局。 www.kekenet.com 7. The civil war was wracking the countryside around us, and most of my fellow students were in sympathy with the Communists. 国内战争波及到我们周围的乡下地区,我的大多数同学同情共产党。 blog.sina.com.cn 8. Today's anti-Fed movement is no flash in the pan: antipathy towards central banking stretches back to the civil-war era. 今天的反美联储运动不是昙花一现:对中央银行业务的反感可追溯到内战时代。 www.ecolion.cn 9. In an 1873 flood, the river changed course and destroyed what was left of the city after the Civil War. 1873年的洪水,致使密西西比河的河道改变,因而破坏了内战后所残存的部分城市。 www.24en.com 10. In the 1860s, the United States was caught up in the Civil War. 在1860年,美国卷入了内战。 www.bing.com 1. I got a shot to scrub in downstairs on a patient who wasn't alive during the Civil War. Don't page me again. 我曾得到一个机会在楼下参加一个手术,那个病人在内战时就应该死了。别再找我了。 bbs.newssgo.com 2. During the Civil War, she married a river pilot named Charles Dake, perhaps to escape the dangers of life as an espionage agent. 南北战争期间,也许是为了摆脱危险的间谍生活,她嫁给一位名叫查尔斯·戴克的河流领航员。 www.bing.com 3. After the Civil War (1861-1865), as ice was used to refrigerate freight cars, it also came into household use. 内战(1861-1865)之后,冰被用于冷藏货车,同时也进入了民用。 www.24en.com 4. He spent two years learning the river and becoming a riverboat pilot, but his career on the river was ended by the Civil War. 他花了两年的时间学习有关河流的知识,成为河船引水员,但是内战终止了他的河上生涯。 www.america.gov 5. I know you're interested in the Civil War, so I think you would like this book. 我知道你对美国内战非常的感兴趣所以我觉得你会喜欢这本书! wenwen.soso.com 6. Who was the President during the Civil War? A: Abraham Lincoln. 谁是南北战争时期的总统?答:阿伯拉罕。林肯。 www.huaren.com 7. Much of the money was spent on payments to men who had fought in the Union Army during the Civil War. 这些钱大部分用在给谁曾在联邦军队在内战战斗男子付款。 bbs.maynet.cn 8. The court's decision increased antislavery sentiment in the North and fed the fire that sparked the Civil War. 法院的判决让北方反奴的情绪更加高涨,同时也点燃了内战的战火。 www.24en.com 9. There was a historical marker near our West Virginia home commemorating the Civil War Battle of Blue's Gap. 我在西弗吉尼亚的家的附近有一个历史纪念牌,那是用来纪念美国内战时的布鲁斯峡谷战役。 www.eol.cn 10. "To cause so many civilians to die was a great blunder by the P. L. A. and tragedy unparalleled in the civil war, " Mr. Zhou said. “造成这么多的平民死亡是解放军的一大错误,其悲剧程度在整个内战中无出其右者,”周先生说。 www.itpub.net 1. Adams hopes other relatives will join her in planting trees for the rest of the brothers who died in the Civil War. 亚当姆斯希望其他的亲戚也参加植树活动,纪念在内战中阵亡的其他几位麦克加文兄弟。 www.24en.com 2. The Civil War between North and South was a major conflict that nearly tore apart the young United States. 南北战争是一场几乎将年轻的美国撕成两半的重大冲突。 www.bing.com 3. That was Lincoln's commitment to reconciliation after the Civil War. Only assassination prevented him from fulfilling it. 这是美国内战之后林肯总统给予国民的承诺,尽管暗杀使他终未能兑现。 www.bing.com 4. Despite its brevity, the Civil War was to colour attitudes and determine political allegiances for decades. 这次内战尽管短暂,却注定要在后来的几十年影响人们的态度和确定政治立场。 www.embassyofireland.cn 5. It so happened, through the stormy years of the Civil War and the years that followed, that my health was drastically undermined (1). 在国内战争的暴风雨年代和继后的岁月里,我的健康受到了极大地摧残。 blog.sina.com.cn 6. During the Civil War, the U. S. and Russia, bottoming on their mutual state benefits, sustained and assisted each other. 美国内战期间,美俄基于共同的国家利益考虑,互相支持与帮助。 lib.cqvip.com 7. Foreign trade expanded at a faster pace during this period than at any time since the Civil War. 对外贸易在这一时期比内战以来任何时候都发展得快。 8. The list was produced after an investigation into the fate of those who disappeared during the civil war. 人们在调查内战之中失踪人员的下落之后编制出了这份名单。 www.ecocn.org 9. It is unclear whether the Nationalists continued to use SACO's name in the civil-war years from 1947 to '49. 还不清楚的是,国民党在1947-49年内战期间是否继续使用了“中美合作所”这个名字。 www.bing.com 10. Grant was a military hero. He led Union troops of the North to victory over Confederate troops of the South in the Civil War. 格兰特是一位军事英雄,他率领北方军在内战期间战胜了南方邦联的军队,因此,格兰特在美国深受人民的喜爱。 www.bing.com 1. Many analysts then and since have concluded that Brown's raid did much to hasten the coming of the Civil War. 迄今为止,许多分析家认为,布朗的突袭行动加速了美国内战的到来。 www.bing.com 2. Some southerners educated in Kenya, Uganda and the United States during the civil war have come back to teach. 一些内战期间在肯尼亚、乌干达与美国受过教育的人已经回国担任教师的职务。 www.ecocn.org 3. Built on a strategic location halfway between Memphis and New Orleans, Vicksburg became an important stronghold during the Civil War. 内战时,维克斯堡市成为一个重要的要塞。 www.24en.com 4. While the Civil War dragged on, Southerners scorned her as a traitor to her birth, and citizens loyal to the Union suspected her of treason. 内战期间,南方人不耻她背叛了自己的出身,而忠于联邦的人则怀疑她叛国。 sfileydy.com 5. At the beginning of the Civil War, seven friends embark on a cross-country journey in order to join the Confederate army. 在内战初,七个朋友开始一次横越全国的旅途为了参加同盟军队。 kudictionary.appspot.com 6. She begins by thinking, "What are three points I can talk about to compare the reasons the North and South fought the Civil War? " 所以她开始想,“南北双方在内战问题上,三个互相对照的理由会是什么呢?” www.bing.com 7. Politically as well as economically, the civil war left the South broken and directionless. 不论是经济上还是政治上,内战都摧毁了南方,也使得它失去了方向。 www.ecocn.org 8. There are also frequent inter-clan conflicts over grazing land - as the traditional clan system has become politicized since the civil war. 由于传统部落制度在内战发生后变得政治化了,部落之间还经常为争夺牧场发生冲突。 web.worldbank.org 9. Historians have never reached some general agreement about the precise causes of the Civil War in the United States . 关于美国内战的确切起因,历史学家们从来没有取得过普遍一致的意见。 edong1.skycn.com 10. During the Civil War, the fall of Atlanta was a crucial turning point in the defeat of the South. 内战(CivilWar)时,亚特兰大(Atlanta)一役是南方各州战败的转捩点。 www.24en.com 1. I got a shot to scrub in downstairs on a patient that wasn't alive during the civil war. 我曾得到一个机会在楼下参加一个手术,那个病人在内战时就应该死了。 www.tingclass.net 2. During the civil war, he chose not to tone down his rhetoric favoring absolutist monarchy as did many other royalists. 在内战期间,他没有选择他的言辞低调利于专制君主一样许多其他保皇党。 word.hcbus.com 3. Lincoln's cruel death at the end of the Civil War prompted unprecedented mourning on every continent, among all classes. 南北战争末期,林肯的猝然离世立即给每一块大陆的所有阶层带来了前所未有的悲痛。 www.bing.com 4. The Civil War was chiefly fought between "the whites" , supported by Imperial Germany, and "the reds" , supported by Bolshevist Russia. 国内战争主要是由德国帝国支持的“白军”和布尔什维克苏联支持的“红军”之间的斗争。 www.ebigear.com 5. A native or inhabitant of a northern U. S. state, especially a Union soldier during the Civil War. 美国北方的土著人或居民,尤指内战期间的联邦军队的士兵 zhidao.baidu.com 6. At the close of the Civil War I found myself without a home, without money and without work. 内战接近结束的时候我发现我自己既没有家也没有钱和工作。 www.unsv.com 7. Lee on the eve of the civil war, was an officer of the Union Army. 在南北战争前夕,是联邦军队的军官。他反对脱离联邦。 www.justing.com.cn 8. Although the final tally is yet to be known, the civil war, which began in 1983, has left at least 70, 000 people dead. 尽管最终的数字还不得而知,这场始于1983年的内战已经造成至少7万人丧生。 www.ebigear.com 9. Lincoln later hired Pinkerton to organize a "secret service" to obtain military information in the Southern states during the Civil War. 林肯后来延请平克顿成立「秘密情报局」,以便能在内战时取得南方各州的军事情报。 www.24en.com 10. Then in 1861, the Civil War started and Jackson began to lead troops to battle for the South. 到了1861年,内战爆发,杰克森开始为南方联盟带兵作战。 www.24en.com 1. The end of the Civil War finally brought freedom to the slaves in 1865, but blacks still had a lower position in society. 一八六五年,南北战争的结束终于为黑奴带来自由,但是黑人的社会地位仍然较低。 www.examw.com 2. People remember all the men and women who died in the Civil War. They put flowers on both sides of the graves. 人们通常在墓的两边放上鲜花,以此来纪念所有在美国内战中牺牲的人。 www.bing.com 3. A few years before the Civil War broke out in 1861, Melville turned from prose to poetry. 一八六一年内战爆发的前几年,梅尔维尔由散文转向诗歌。 4. From the middle of the seventeenth century to the start of the Civil War, slavery and commercial agriculture were intimately associated. 从17世纪中期至南北战争开始时,奴隶制和商业性农业密切相关。 www.bing.com 5. Had it not been for the monumental battle that turned the tide against the Confederacy in the Civil War. 如果不是因为美国内战中那一次使形势转为不利于南方邦联的不朽战役。 dictsearch.appspot.com 6. The political party that best represented progressive Protestantism in the three decades prior to the Civil War was the Whig Party. 在美国内战之前的30年间,最能代表进步的新教教义的政党当属辉格党(WhigParty)。 iipdigital.usembassy.gov 7. Ms. Taylor is working on a book about slave runaways during the Civil War; the project involves mountains of paper documents. 泰勒女士目前正在写一本关于南北战争期间奴隶逃亡的书;这项工作需要涉猎成堆的纸质文献。 dongxi.net 8. The Civil War continued to divide Missourians. 内战持续把密苏里分割为对立的两个部分。 www.24en.com 9. The Democratic Party chose for its presidential candidate a hero of the Civil War -- General Winfield Scott Hancock of Pennsylvania. 民主党选择了一位内战英雄作为他们的总统候选人,这个人就是宾夕法尼亚州的温菲尔德.斯科特.汉考克(WinfieldScottHancock)将军。 www.bing.com 10. All I could do was hope that Akkad and Iris would complete the divination before they were embroiled in the civil war. 我所能做的就是希望在全民战争牵连到阿卡德和艾里斯之前,他们能够完成那个占卜。 www.chinaavg.com 1. Mr Keller marvels that the two-party system survived such upheavals as the civil war and the industrial revolution. 使凯勒大为惊奇的是,两党制在经过了内战和工业革命这样的大风大浪后,竟然保存了下来。 www.ecocn.org 2. Enthusiasts should be pleased that it's staying in the local area so significant to the story of the Civil War. 爱好者应该感到高兴,据说对内战如此重要的物品留在英国当地。 www.hxen.com 3. Atlanta was burnt down in the Civil War. 亚特兰大在美国内战中被烧毁。 www.tingroom.com 4. Since the Civil War, no Republican had won the presidency without capturing Ohio. 内战以来,没有一个共和党候选人能在输掉俄亥俄州之后赢得总统之位。 www.bing.com 5. At the outbreak of the Civil War in 1861, thousands of Irish and Irish-American New Yorkers enlisted in the Union Army. 1861年内战爆发时,成千上万的爱尔兰人与爱尔兰裔的纽约人应征参加联邦军。 www.bing.com 6. The United States was confronted with the herculean task of reconstruction after the Civil War. 南北战争后,美国面临着巨大的重建任务。 my.pclady.com.cn 7. There are very few men in this camp. Men are often engaged in fighting the civil war. Most of the male survivors are elderly. 在难民营男人少得可怜。多数男人去打内战了。留下的很多是老人。 www.bing.com 8. The threat of yet another constitutional crisis comes at a fraught time. Old dividing lines from the civil-war era are starting to reopen. 然而另一场宪法危机引起了一阵恐慌,即内战时代留下的旧分界线又要重新开始了。 www.ecocn.org 9. "The American economy after the Civil War was driven by the expansion of the railroads, " writes historian Louis Menand. 历史学家路易斯.麦南德(LouisMenand)写道:“内战结束后,美国经济是由铁路扩展带动的。” www.america.gov 10. Before and after the Civil War, the history of the United States also gives new meaning to dreams. 南北战争前后,历史又赋予了美国梦以新的内涵。 cul.zhishi.sohu.com 1. The last time prices were so high was during the civil war and its aftermath. 上一次价格这么高是在内战期间及战后时期。 www.ecocn.org 2. The most important thing to understand about the Civil War is the sheer fact that it happened. 理解美国内战最重要的事情,是内战发生了,这是纯粹的事实。 www.bing.com 3. During the Civil War, soldiers who died on the battlefields, in field hospitals, or in prison camps were buried where they fell. 在内战期间,凡是死在战场、战地医院,或者是在战俘营里的士兵,他们的尸体都会被就地掩埋。 www.24en.com 4. Louisa May Alcott wrote dozens of unremarkable stories and a novel before the Civil War intervened. 在美国内战之前,路易莎?梅?奥尔科特(LouisaMayAlcott)写了几十篇不知名的故事和一部小说。 dongxi.net 5. Her husband, a soldier, had been killed years earlier during the civil war. 她的丈夫是一个士兵,已经在稍早的内战中死去了。 www.bing.com 6. Just before the Civil War, the Whig political party was making a last effort to remain a part of American political life. 就在内战之前,辉格党为了维持其在美国的政治生命做出最后的努力。 www.ebigear.com 7. Alexander says the Civil War defined the United States as the most multi-racial democracy in the world. 阿黛尔·亚历山大表示,内战把美国塑造成世界上最多元种族的民主国家。 www.24en.com 8. Taiwan has enjoyed de facto independence since Chiang Kai-shek's defeated Nationalists fled there at the end of the civil war in 1949. 自从战败的蒋介石在1949年内战后逃往台湾之后,台湾一直享有实际的独立自主权。 www.bing.com 9. The Civil War began in 1861 when the southern states asserted a right to secede from the United States. 1861年爆发南北战争,南方各州宣称有权脱离联邦。 www.america.gov 10. It also reflects the pantheistic experimentation of the period immediately following the Civil War. 同时也反映出了泛神论时期紧跟的内战时期状态。 dictsearch.appspot.com 1. The crazy prices were initially the result of limited supply during and shortly after the civil war that ended in 2002. 在2002年结束的内战期间和战后,有限的物资供应导致了物价疯长。 www.bing.com 2. Many of them had already become key political and administrative cadres before the civil war broke out in 1946. 其中很多人在一九四六年内战爆发以前已经成为重要的政治干部和行政干部。 www.chinashakestheworldbook.com 3. The dispute is likely to derail the efforts to revive Nepal's economy and repair the damage of the civil war. 这些争端可能会破坏恢复尼泊尔经济、修补内战伤害的努力。 blog.hjenglish.com 4. In 1861, however, came the Civil War; a sharp struggle for control of this vital waterway ensued immediately, which culminated in Ulysses S. 然后1861年,南北战争爆发.为了取得这条枢纽水路的控制权而展开的纷争立刻爆发,在尤利西斯。 www.bing.com 5. A vote for Lincoln meant a vote for continuing the Civil War until it was won. Until the Union was saved. 投票选择林肯意味着继续美国内战,直至最后的胜利,直至合众国得以挽救。 www.bing.com 6. this subject studies the changing structure of american politics , economics , and society from the end of the civil war to the present. 这门课将检视美国自内战结束至今不断变动的政治、经济与社会结构。 www.ichacha.net 7. There is no certainty that the president's removal would end the civil war. 总统的下台是否会结束内战现在还很难说。 8. on the Tennessee River north of Birmingham. Most of the original city was destroyed during the Civil War. 阿拉巴马州北部一城市,位于伯明翰以北的田纳西河上。该城最初的大部分建筑,在内战中被摧毁。 dict.ebigear.com 9. Chronic corruption and incompetence in government turned many against the authorities in the civil war. 政府长期的腐败与无能致使很多政府要员在内战期间反戈相对。 www.ecocn.org 10. But it is likely to cause less bloodshed than joining the civil war directly or letting Mr Assad slaughter his people at will. 但它带来的流血应该比直接参与叙利亚内战和放任阿萨德屠杀自己的人民要少。 www.bing.com 1. As the Civil War raged on, he realized the enormous political and strategic value of full and immediate emancipation. 随着美国内战的升级,他意识到完全、并立即解放奴隶的巨大政治和战略价值。 www.bing.com 2. At the same time, the renewal of the civil war set off a vociferous demand in the United States for intervention. 与此同时,内战的恢复在美国引起要求干涉的大声叫喊。 www.jukuu.com 3. Extensive looting as well, and the subsequent fighting during the civil war from 1946 to 1949, left Manchuria in sad shape. 广泛的掠夺还算是好的,而后来在1946年到1949年内战期间的战争给满洲留下了悲哀的惨状。 blog.sina.com.cn 4. In the first part, I make the war as a starting point, and describe the situation of Sri Lanka which suffer the civil war. 第一部分以战争为切入点,将深陷于战争中的斯里兰卡国内现状做以全景式的梳理。 www.boshuo.net 5. In 1937 Lenin revolted Russia. Communism raged among the peasants and the civil war "team colors" were red and white. 1937年,列宁在俄国造反。共产主义在农民中激荡,内战的“球队颜色”是红色和白色。 blog.sina.com.cn 6. You won the Civil War by the sacrifice of human life when you decided to emancipate thenegro. 在你们决心解放黑奴时,你们通过牺牲生命打赢了内战。 www.for68.com 7. During the Civil War, Truth tramped the roads of Michigan collecting food and clothing for black regiments. 内战时期,特鲁斯在密歇根街道流浪,为黑人志愿军募集食品和衣物。 www.bing.com 8. It stood for Orrin Kendall crackers supplied to the Union Army during the Civil War. OK was in use twenty years before the Civil War. OK代表OrrinKendall,一种美国国内战争期间供给联邦军队的饼干的品牌名。OK一词于国内战争20年前就开始使用了。 edu.sina.com.cn 9. David Donald's 1995 biography, titled simply Lincoln, is arguably the best single-volume work on the Civil War president in many decades. 戴维·唐纳德1995年写的传记,只用《林肯传》作为题目,是几十年来关于这位国内革命战争期间总统的颇受争议的最优秀的单册作品。 www.elanso.com 10. A reusable coffin from the civil-war period (shown above) is an unfortunate early sign of recycling. 一尊内战时保存下来、可重复使用的棺木(见上图)也早早预示了这种恶性循环的产生。 www.ecocn.org 1. Overly aggressive gun control often sparks a backlash, and that's exactly what happened after the Civil War. 枪支管理的过度侵犯性常常会引发冲突,这也正是美国内战结束后的出现情景。 www.bing.com 2. It's "the creepiest spot in Gettysburg, " site of one of the Civil War's bloodiest battles, says Bagans. 巴甘斯说,在作为南北战争中最血腥战场之一的葛底斯堡,此处是最令人毛骨悚然的地方。 bbs.internet.org.cn 3. This is the land of the Civil War, a nation-shaping trauma whose ferocity and bitterness we found hard to comprehend. 这里曾经是内战的战场,国家诞生的剧痛使我们感到难以理解。 www.bing.com 4. The Draft Riots of July 1863, during the height of the Civil War, were an especially low point in the history of black New York. 1863年,在美国内战最激烈的时候发生的征兵骚乱是纽约黑人历史上的低潮。 hxen.com 5. In fact, at West Point, the military academy, they study military history, and they study other pasts like the Civil War. 事实上,在西点军校,他们研究军事历史,他们研究过去诸如美国内战的历史。 dictsearch.appspot.com 6. The United States moved to normalize the situation during the Civil War. 内战时候,美国逐渐回归正常化。 www.bing.com 7. In addition to these victories, the Confederacy claimed responsibility for several new naval technologies during the Civil War. 除了这些胜利外,南方还宣称在内战期间发展了好几项海军技术。 www.bing.com 8. Diana can trace her descent from an ancestor who fought in the Civil War. I know much less about my own genealogy. 黛安娜可以从一位参加南北战争的祖先开始追溯其世系,而我对家谱的认识就少得多。 blog.sina.com.cn 9. The civil war mostly missed here, and as Mr. Khan explained, some of the Lost Boys like him were not initially fleeing the conflict. 苏丹的内战几乎没有波及到这里,可汉解释道,像他一样的失踪的一代最开始的时候没有遭到战争的波及。 www.bing.com 10. There cattle grew wild with few natural enemies; by the end of the Civil War there were an estimated 5 million of them. 那儿的牛都是野生的,基本上没有天敌。内战最后时期,这些牛只剩下了大约5百万头。 www.bing.com 1. His film The Civil War was the highest-rated series in the history of American public television. 《南北战争》(TheCivilWar)一片曾创造美国公共电视台系列片的最高收视率。 www.america.gov 2. intelligence agencies were in the period of re-adjustment and change during the civil war in China, its intelligence work had been affected. 中国内战时期的美国对华情报工作,处在美国对外情报机构重新调整改变的过程中,其对华情报工作不能不受到影响。 www.dictall.com 3. Blues music developed in the United States among Southern blacks after the Civil War. 蓝调是美国于内战过后,南方的黑人逐渐发展出来的音乐类型。 www.24en.com 4. The 84-year-old retired General Huang Shih-chung said both sides must remember the cost of the civil war. 八十四岁的老将军黄世崇说,双方都应铭记内战的代价。 blog.sina.com.cn 5. Federal batteries and ships bombarded Fort Sumter in Charleston harbor during the Civil War. 年,美国内战期间,联邦炮兵连和海军轰击了查理斯顿港的地下堡垒 www.ebigear.com 6. This viewpoint was echoed and re-echoed with varying modifications throughout the civil war. 后来到了内战期间,人们又一再反复提出这种观点,尽管具体说法略有不同。 www.chinashakestheworldbook.com 7. They meet a tired melancholy king, pointing to the civil war, found in the list: 'it tells us how to help the wounded man. 他们拜见了一位疲倦忧郁的国王,指着南北战争中找到的清单:‘它告诉我们如何帮助受伤的人。’ zhidao.baidu.com 8. But the economic union, if anything, grew tighter (with the exception of the South, before and after the civil war). 但是,如果说有什么积极的方面,那就是经济上的联盟关系却变得更为紧密(除内战前后的南方以外)。 www.bing.com 9. In the election of 1860, the political system broke down, and the Civil War, the worst disaster in American history, resulted. 在1860年的选举中,这种政治制度中断了,结果导致了南北战争――美国历史上最大的灾难。 www.kekenet.com 10. The superintendent of women nurse for the Union Army during the Civil War Dorothea Dix . 美国内战期间,为联邦军队服务的女护士主管人是多罗西亚,迪克斯。 edong1.skycn.com 1. The Civil War brings in a series of innovations that form the basis of battlefield medicine to this day. 内战带来了一系列创新建立了传承至今的战地医疗体系的基础 www.kekenet.com 2. Colombian war victims demonstrate against the civil war in their country during the annual World Social Forum in Caracas January 25, 2006. 在委内瑞拉首都卡拉卡斯举办的第6届世界社会论坛中,哥伦比亚的战争受害者对连年内战发出抗议。 mailftp.lihpao.com 3. In understanding the course of the Civil War and policies adopted during it, is the Bolsheviks' Marxism relevant? 在了解在斗争的过程与策略采用的期间,这跟布尔什维克的马克思主义有关联吗? word.hcbus.com 4. That is why President Abraham Lincoln named Grant commander of all Union armies. Lincoln depended on him to end the Civil War. 正是因为如此,林肯总统任命格兰特将军为美国陆军总司令,林肯寄希望他来结束美国内战。 www.bing.com 5. Perhaps the biggest shock was the loss in 2007 of Costa Rica, a staunch ally since 1944, before the end of the civil war. 对台湾最大的打击可能是2007年失去哥斯达黎加,后者是1944年内战结束后台湾最坚定的盟友。 www.bing.com 6. Even 46 years later, for the French the Algerian legacy is roughly akin to what the Civil War is for Spaniards. 即使46年后的今天,法国人对阿尔及利亚遗绪的感受,差堪比拟西班牙人对内战的看法。 dictsearch.appspot.com 7. South Carolina had been deeply involved in the Civil War from the start. 从内战爆发以来,南卡罗来纳就一直是重要的地区。 www.24en.com 8. Unturunaterl, in 1993. during the civil war in her home country, a bomb took away her left leg. 可不幸的是,在1993的时候,在国家内战期间,一枚炸弹让她失去了左脚。 zhidao.baidu.com 9. David Blight is a historian at Yale University in Connecticut and an expert on the Civil War. 大卫·布莱特(DavidBlight)是耶鲁大学历史学家,也是一名美国内战研究专家。 www.voanews.com.cn 10. Taiwan and China have been rivals since 1949, when the Kuomintang party fled mainland China after losing the civil war to the communists. 1949年,国民党在内战中败给共产党后,从大陆逃到台湾。此后,两岸便一直处于敌对状态。 www.ftchinese.com 1. Under the condition of the civil war and Japanese armed intervention, the Far East currency was circulated in utter disorder. 在国内战争和日本武装干涉的条件下,远东的货币流通十分混乱。 www.dictall.com 2. Ulysses S. Grant became commander of the Union armies during the Civil War. 年,内战期间,格兰特担任联盟军队指挥官。 www.kekenet.com 3. Tears or no, this high-water mark and turning point of the Civil War was fought by mighty patriots and heroes to their cause. 不管他们有没有流眼泪,南北战争的高潮线和转折点就在于这场由那些崇高的爱国者和英雄们为争取自己的理想所作的战斗。 www.bing.com 4. Total dork president from around the Civil War. 那个在南北战争中的蠢蛋总统 www.tingroom.com 5. Overview: The "peculiar institution" of slavery was obviously a major cause of the Civil War. 奴隶制的特殊制度显然是内战的主要原因。 blog.sina.com.cn 6. Some historians and civil rights leaders suggest the legacies of the Civil War still have an impact on African Americans today. 一些历史学家和民权领袖认为,内战的遗留问题对当今的非洲裔美国人仍然有影响。 www.24en.com 7. The Civil War ended in eighteen sixty-five. After that, tensions grew between Congress and the new president, Andrew Johnson. 美国内战已经于1865年结束了,然而,内战结束后,美国国会和安德鲁.约翰逊总统之间的关系却日趋紧张。 www.bing.com 8. It wasn't until 1863, in the midst of the Civil War, that a national Thanksgiving Day to be held each November was formally proclaimed. 直到1863年,美国内战期间,才正式把每年的11月定为全国性的感恩节。 www.bing.com 9. The civil war is creating two obvious problems for American business: paralysis and uncertainty. 这场内战为美国的商业带来了两个明显的问题:瘫痪和不确定性。 www.bing.com 10. I come from a stupid family. During the Civil War my great Uncle fought for the west! 我来自一个白痴之家。南北战争期间,我那伟大的叔叔为西部而战! tieba.baidu.com 1. It has been 60 years since the country was divided by the civil war. 自从国内战争这个国家一分为二以来,已经60年了。 www.bing.com 2. Prominent revolutionary women were visible in the political sphere until immediately after the Civil War. 在内战之后,女性在政治领域上的显著改革立刻显现出来了。 www.elanso.com 3. Illinois is the Land of Lincoln. It is named for Abraham Lincoln, the 16th president who led the nation through the Civil War in the 1860s. 伊利诺伊州被称作“林肯的故乡”,它是以美国第16位总统亚伯拉罕?林肯命名的,他曾在1860年领导了南北战争。 voa.hjenglish.com 4. It was against this backdrop of racial tension that the civil war began. 这场内战肇端于种族之间的紧张状态。 www.way2english.com 5. During the civil war, the troops of both sides looted and raped wherever they went. 内战期间,双方军队每到一处就抢劫财物,强奸妇女。 www.55doc.com 6. Frederick served with his father on the major battlefields of the Civil War. 弗雷德里克在南北战争时期在战场上辅佐父亲。 www.bing.com 7. When the Civil War ended, many of the soldiers had no home ti return to and started drifting to the West on horseback. 内战结束时,很多士兵都无家可归,于是他们就骑着马漂泊到了西部地区。 wiki.dioenglish.com 8. During the Civil War, both the Union and the Confederacy had to resort to income taxes. 内战期间,联邦和南部同盟都采取了征收所得税的方式。 www.bing.com 9. The novel satirizes the American South before the Civil War, and scathingly examines the South's embrace of slavery, racism, and lynchings. 这本小说讽刺南北战争前的美国南部和近乎苛刻的考察南方的怀抱奴隶制,种族主义和私刑。 www.en400.com:8080 10. After the North defeated the South in the Civil War, politicians faced the task of putting the divided country back together. 北方联盟在内战时期击败南方之后,政治家开始面对如何重组分裂的国家的任务。 www.24en.com 1. The family also experienced the hardships of the Civil War and the Great Depression. 农场主还给我们讲了家族在内战和大萧条时期的困难经历。 www.bing.com 2. Mr Chen will be the highest-level Chinese official to visit Taiwan since the end of the civil war in 1949. 陈云林,将是自1949年内战结束后,中国最高级别访问台湾的官员。 www.douban.com 3. The Bolshevik party achieved in the civil war the correct combination of military art and Marxist politics. 布尔什维克党在国内战争中实现了军事艺术和马克思主义政治的正确结合。 dictsearch.appspot.com 4. Ironically, the civil war gives the most disloyal (or opportunistic) leaders a way out short of a coup -- they can join the rebels. 讽刺的是,内战的爆发给了那些最不忠诚(或者说信奉机会主义)的高级官员一个不需要政变即可脱离卡扎菲政权的方法,那就是加入反对派。 dongxi.net 5. Among other worries, he was deeply concerned about the horrors of the civil war in the Darfur region of Sudan. 在众多忧虑中,他深深担心的是苏丹达尔富尔地区的内战造成的恐怖阴影。 blog.sina.com.cn 6. It is a philosophy that grew up after Darwin published his theory of evolution and the Civil War reached its bloody end. 在达尔文出版了他的进化理论后以及美国内战接近血腥尾声时,这种哲学思想开始发展壮大。 www.bing.com 7. There is a city in West Virginia that changed control between the Union and Confederate forces during the Civil War 18 times! 内战时,西弗吉尼亚州内有一个城市曾由邦联及联邦轮流控管,而它的易手次数竟高达18次! www.24en.com 8. When the Civil War ended, the South had lost to the North, and its money was worth very little. 当内战结束后,南部各州战败,因而它所印制的钞票也值不了几个钱。 usinfo.org 9. Every bank would then stand, once again as before the Civil War, on its own bottom. 所有的商业银行都将再次像内战前那样对自己负责,自负盈亏。 www.bing.com 10. As President, Lincoln faced the nation's biggest crisis by defeating the Confederate States in the Civil War. 作为总统,林肯面临着该国最大的危机战胜了邦联国家的内战。 www.en400.com:8080 |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。