网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the cities
释义

the cities

  • 网络那些城市;城市;都市
1.
那些城市
博文_随梦而飞_新浪博客 ... smart and stupid 聪明与愚蠢 the cities 那些城市 food 美食 ...
blog.sina.com.cn
2.
城市
Home 首页 - Vincent Wong Real Estate... ... Property Trend 物业走势 The Cities 城市 About me 我 ...
vinwong.jimdo.com
3.
都市
...别名为「未见」(The Unforeseen)和「都市」(The Cities)的演讲。
www.libertytimes.com.tw

例句

释义:
1.
The earthquake has jolted us out of a complacency: for too long we in the cities have looked down on the provinces.
这次地震震醒了我们,让我们认识到自己的自负之处:城市人轻视地方已经太久。
www.ftchinese.com
2.
Superman is a handsome as you read Superman shuttle in the cities, the speed limit. And a fuzzy around the scene?
超人的确是一个帅气的身份,你看过超人穿梭在城市中,极限的速度,以及周围一片模糊的场面吗?
4455.cc
3.
The poor of the cities, having lived such a hard life for so long , took up their guns and knives to kill the nobles.
城市贫民由于长期以来过着非常艰苦的生活拿起刀枪开始杀起富有的贵族们。
www.ruiwen.com
4.
But even in the cities, one could find "collectives" where the ethos was that of urban cave-dwellers, camping out indoors.
但即便是在城市里,人们也能找到城市穴居人一般的“集体”,在室内过着野营般的生活。
www.bing.com
5.
As long ago as the very beginning of our republic, its founders saw that the cities were danger-spots in their plan.
早在建国之初,共和国的缔造者们就已经看到,城市是他们规划中的危险之地。
www.usinfo.org
6.
The battle of Britain had been his first defeat, and the malignant bombing of the cities had not cowed the nation or its Government.
大不列颠战役曾经是他第一次遇到的挫败,对城市进行的残酷轰炸没有吓倒这个国家或它的政府。
dictsearch.appspot.com
7.
It was as if a great black blanket had been thrown over all the cities, towns, and homes.
好像是一条巨大的黑色毯子覆盖在所有的城镇和住户的上空。
www.jukuu.com
8.
But for the children of migrant workers living in the cities, their ways of spending the months long holiday is quite different.
但是对于城市里民工的孩子来说,他们过这个数月长的假期的方式是很不一样的。
www.hxen.com
9.
This was the inheritance of the children of Reuben after their families, the cities and the villages thereof.
以上是流便人按着宗族所得为业的诸城,并属城的村庄。
wiki.dioenglish.com
10.
Shanghai is one of the cities previously thought to be chosen for an experiment with a certain form of property tax.
先前,人们以为上海将被选为某种形式的房产税的试点城市之一。
www.voa365.com
1.
He says the bank is eager to participate as a financial partner in the building of the cities.
他表示,汇丰渴望参与其中,成为这些城市建筑过程中的金融伙伴。
www.ftchinese.com
2.
The cities supporting Kyoto in the U. S. are up to 780 -- and I thought I saw one go by there, just to localize this.
美国城市中支持京都议定书的已经有780个——我想我看到了一个名字闪过了,就是它!
www.ted.com
3.
However, from the countryside to the cities to live for so many years, my troubles did not seem that small, but is replaced like this.
但从农村到城市里来生活这么多年,我的烦恼似乎一点也没有少,不过是从那样的换成了这样的。
www.bing.com
4.
The true test of civilization is, not the census, nor the size of the cities, nor the crops, but the kind of man that country turns out.
文明的真正标准不在于人口的数目,城市规模的大小,或生产粮食的多少,而在于国家培养出何等的人才。
www.wangd.com
5.
If a few of the cities in question could manage any of that, the report would slot neatly into the "Encouraging" hole.
如果这些存在问题的城市能够做到以上任何一点,那么这份报告就可谓极好的达到“促进”效果。
www.bing.com
6.
This forces the defender to put a premium on mobile unit who can rush out to intercept enemy stacks before they reach the cities.
所以防御者必须非常重视机动单位——这些单位可以在敌人接近之前突破敌阵。
dictsearch.appspot.com
7.
And today, as you mention, there are still plenty of migrants coming out of the countryside into the cities to look for work.
在目前,就像你所提到的,仍然有大量农民工到城市来找工作。
www.ftchinese.com
8.
And Judah gathered themselves together, to ask help of the LORD: even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.
于是犹大人聚会,求耶和华帮助。犹大各城都有人出来寻求耶和华。
wiki.dioenglish.com
9.
Expats and business travelers alike say the cities are easy to do business in and have an excellent standard of life.
移民人士和商业旅行者都认为,在这两个城市做生意非常容易,而且生存品质非常高。
www.voanews.cn
10.
They work from rural areas to the cities, but by his own hands, a root stick and a pair of shoulder.
他们从农村到城市干活,靠的是自己的双手、一根棒棒和一对肩膀。
www.aixxs.cn
1.
In general, it seems to work pretty well in suburbs and out in the country. But not in the cities.
一般来说,在郊区和农村似乎可以找到相当不错的工作。但在城市就没这么好。
www.zhuoyuebbs.com
2.
It was not through the cities that this main stream flowed, but through innumerable little country towns and villages.
这一主流还不在城市,而是在乡村,在不计其数的村镇中。
3.
After we have cleared the cities of the enemy, we shall be able to take up new branches of economic work.
将来从城市赶跑敌人,我们也会做新的经济工作了。
www.jukuu.com
4.
Chen did not give the number or names of the cities but said the program is expected to be the basis for the nationwide plan.
陈并没有给出试点城市的数目和名字,但他表示,这项计划将会成为全国方案的基础。
www.rr365.com
5.
Then Jesus began to denounce the cities in which most of his miracles had been performed, because they did not repent.
耶稣在诸城中行了许多异能,那些城的人终不悔改,就在那时候责备他们说
www.ebigear.com
6.
Johnson used a press conference to emphasize the need to fund the war and meet "the very serious problems in the cities" and of the poor.
约翰逊利用一次新闻发布会强调了支付战争和满足“城市中非常严重的问题”及穷人的必要。
www.bing.com
7.
He said the hill people had carried me through three elections, but I would have to get my votes in the cities now.
他说在三次竞选中,我获得山区人民的多数支持,但是从现在起,我将必须获得城里人的多数支持。
www.bing.com
8.
Orthodox clothing is often worn on a daily basis, although Western-style clothing is also worn in the cities.
虽然西式服装在国内也穿,但日常生活中还是常穿传统服装。
www.ebigear.com
9.
But as you leave the cities and wind your waysintosrural America, the only music you continue to hear on the radio is country.
但是当你离开城市转入美国乡村,渐渐地,你从收音机里听到的就只剩下乡村音乐了。
edu.sina.com.cn
10.
Humans will not be able to alter the problems in the cities in time for the impending movement into the Great Central Sun dream.
人类将无法及时地改变城里的问题,以为正在迫近的进入大中枢太阳梦想的运动做好准备。
dictsearch.appspot.com
1.
In typical years, the rains open up in the east, centered on Punjab province, roughly near the cities of Lahore and Faisalabad.
在典型的年份,降雨从东部地区开始,在旁遮普省汇集,大约就在拉合尔和费萨拉巴德市附近。
www.bing.com
2.
As you speed through the cities of the outposts, blowing stuff up is not all you'll have to worry about.
正如你的速度通过城市的前哨,吹的东西,是不是所有您有担心。
xtdownload.com
3.
And many of the poorest children in the cities miss out on public education of any sort.
而且许多城市贫苦孩子错过了任何形式的公办教育。
www.bing.com
4.
and those living in the cities will have a difficult time pushing up in vibration enough to accomplish this spiritual goal.
而那些生活在城市中的人们,要充分提高振动以实现(提升)这一灵性目标将会非常艰难。
cqly186.blog.163.com
5.
The cities would be known as the city by the river, or the city in the clouds, but not as the city with an equally large suburb nearby.
某城市可能因靠近河流或高处云端而被记住,而不是因为它拥有面积相当的郊区。
blog.sina.com.cn
6.
In an underworld culture, the countryside would be right there, a few hundred yards above the upper level of the cities -- wherever you are.
在地下世界文化中,乡村就在城市上面几百码远的地方——不管你在哪里都是这样。
wiki.jukuu.com
7.
Fadela Amara, the cities minister, has called it "a coffin that kills fundamental liberties" .
城市部长法德拉·艾玛拉就将其称之为“杀死基本自由的棺材”。
www.bing.com
8.
In the cities, a lot of the cost of property is actually wrapped up in its speculative value.
在城市里,房地产的一大部分费用事实上都被倾注于这些投机性的价值中。
www.ted.com
9.
The survival law of Feng Jiachang, the hero of The Light of the Cities, can be summarized as forbearance, collision and breakthrough.
《城的灯》中主人公冯家昌的“活”的哲学可以概括为隐忍、冲撞和突围。
www.dictall.com
10.
If a majority is not gained by any one of the cities in the first round, the lowest-scoring candidate is eliminated and a new round begins.
如在首轮投票没有城市得到过半数票数,票数最低的城市将会出局,然后展开新一轮投票。
www.qeto.com
1.
It is considered to be one of the cities with the best quality of life in Latin America.
它被认为是一个城市,最好的生活质量在拉丁美洲。
www.latinte.com
2.
If you think your drive to work is bad then spare a thought for commuters in the cities of Beijing , Mexico City and Johannesburg .
觉得自己开车上班太糟糕了?看看北京、墨西哥城还有约翰内斯堡的路况,你就知足了。
www.bing.com
3.
However, in the cities of the nations the LORD your God is giving you as an inheritance, do not leave alive anything that breathes.
但这些国民的城,耶和华你神既赐你为业,其中凡有气息的,一个不可存留。
www.ebigear.com
4.
It has economic consequences as well: migration to the cities, where food has to be paid for, becomes less attractive.
这也会产生经济上的影响:向城市迁徙的吸引力有所下降——在城市里,人们需要花钱购买食品。
www.ftchinese.com
5.
As the cities grew larger and more crowded, people began to use new means of transportation.
随着城市的扩大和更加拥挤,人们开始使用新的交通方式。
eng.hzu.edu.cn
6.
between the two countries which nearly led to a war. The cities of Greece and Asia were despoiled of their most valuable ornaments.
希腊和亚洲城市中最值钱的装饰品被抢劫一空。
bbs.ebigear.com
7.
So it is extensively used for the cities bright engineering, the building outline of city's delineation, and the night view decoration etc.
所以被广泛用于城市亮化工程、建筑物轮廓勾勒、及夜景装饰等。
www.chinaledw.com
8.
Zigong is a shining pearl of the land of abundance, for the first of Sichuan Province, one of the cities and industrial centers.
自贡是天府之国的一颗璀璨明珠,为四川省最早的省辖市和工业重镇之一。
wenwen.soso.com
9.
The message here is to be out of the cities, into rural areas where families can be self sustaining.
这儿给出的讯息是离开城市,进入家庭可以自给自足的农村区域;
blog.sina.com.cn
10.
Many of you live close to or within the cities that are often much more polluted than outside areas.
你们许多人都在靠近或是直接的在城市居住,那比起郊区导致更多的污染。
www.angozj.com
1.
Terror first meted out in rural areas that were once ruling-party strongholds has spread to the cities, where the MDC has long been popular.
恐怖活动首次从那些曾进是执政党要塞的农村地区传播到城市,长期以来,MDC在城市更受欢迎。
www.ecocn.org
2.
The cities need to help find those mechanisms for that investment in alternative energy and energy conservation.
城市需要寻求有助于在替代能源和节能方面投资的机制。
qac.yappr.cn
3.
Mr Wen said the government was also extremely concerned about migrant workers who had been laid off in the cities.
温家宝表示,政府还非常关心那些在城市中失业的农民工。
www.ftchinese.com
4.
And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
把那些城和全部的平原,并着城里所有的居民,连地上生长的,一切都给毁了。
blog.hjenglish.com
5.
The bank also noted that as Asian countries develop, their populations will increasingly move to the cities.
这个银行特别提到,随著亚洲国家的发展,他们的人口会大量搬到城市里。
www.ctcvn.org
6.
This is how you are to treat all the cities that are at a distance from you and do not belong to the nations nearby.
离你甚远的各城,不是这些国民的城,你都要这样待他。
www.ebigear.com
7.
All the cities were ten with their suburbs for the families of the children of Kohath that remained.
哥辖其馀的子孙共有十座城,还有属城的郊野。
bible.popcastle.com
8.
Determine the look and feel of your city as you watch the cities neighbourhoods evolve.
确定的外观和感觉的城市,你规划城市的居民区发展。
bbs.wda.com.cn
9.
Joseph collected all the food produced in those seven years of abundance in Egypt and stored it in the cities.
约瑟聚敛埃及地七个丰年一切的粮食,把粮食积存在各城里;
www.ebigear.com
10.
To see a bigger picture, so you can consult the schedule and see the cities where the Trans-Mongolian stops, click here.
查看更大的图片,你可以阅读这个里程表,并且可以看到列车在哪些城市停靠,点击这里。
www.bing.com
1.
China was much more modern than I expected. The cities are filled with skyscrapers.
中国比我想象中的要更现代化。城市里到处是摩天大楼。
edu.sina.com.cn
2.
Few of the cities in the labyrinthine caverns of the Dark Elves are navigable as far as the seas.
在黑暗精灵的迷宫般的洞穴中,鲜有城市适合航海。
dictsearch.appspot.com
3.
It would help if farmers could sell or mortgage their rural land and use the money to help gain a stronger foothold in the cities.
如果农民能够出售或抵押其农村的土地,然后利用这些钱在城市站稳脚跟,这将会有所帮助。
www.bing.com
4.
And Jephthah judged Israel six years. Then died Jephthah the Gileadite, and was buried in one of the cities of Gilead.
耶弗他作以色列的士师六年。基列人耶弗他死了,葬在基列的一座城里。
www.crazyenglish.org
5.
Seawater substitute, for the cities near the coast, is one of effective routes to keep the balance of water supply and water requirement.
对于沿海城市,海水代用是解决供水矛盾的有效途径。
www.chemyq.com
6.
All this means that people living in the cities don't see any fall in the price of vegetables, despite the low price paid to farmers.
这意味着尽管农民们卖了底价,但是住在城里的人丝毫没有看到蔬菜降价。
www.bing.com
7.
If the West can commit enough in military and civilian assistance, the present government should muddle through, at least in the cities.
(until这句不太理解)如果西方能够在军队和民生两方面做好,那么现在起码政府能够联合组建起来。
www.bing.com
8.
But as for the children of Israel which dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
惟独住犹大城邑的以色列人,罗波安仍作他们的王。
www.enread.com
9.
Market gardens were concentrated in and around the cities of Sydney, Melbourne, Cairns and Perth.
市场花园都集中在城市周围的悉尼,墨尔本,凯恩斯和珀斯。
word.hcbus.com
10.
Trouble seems to be developing both in the cities and in the villages.
城市和农村好象都在酝酿着麻烦的事端。
blog.bcchinese.net
1.
The series of parallel cities is more radical in terms of language, the expression is of many aspect when the cities are in serial.
城市并存这个系列从语言上看更极端,单列的时候有很多方面的表现。
bbs.artron.net
2.
For some, the search for a postindustrial alternative led out of the cities to rural communes, few of which were destined to survive.
对于某些人来说,寻找一种替代后工业时代生活的努力,将他们引出了城市,进入乡间的公社,而那些公社多数都解体了。
www.bing.com
3.
Some took refuge in the cities of the shemlen, living in squalor, tolerated only a little better than vermin.
有一些人逃到了麻瓜的城市里,生存在肮脏而艰苦地环境下,被人们像害虫与歹徒一样对待着。
gl.ali213.net
4.
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
亚伦子孙作祭司的共有十三座城,还有属城的郊野。
bible.popcastle.com
5.
You know, there are many cities in the world. Do you think the cities have something in common?
世界上有许多城市,他们是不是在某种程度上有些相似的地方呢?
english.31931.cn
6.
The cities of Wuchang, Hankou and Hanyang are often referred to as Wuhan.
武昌、汉口和汉阳常统称武汉。
zhidao.baidu.com
7.
This will produce a standard plot-latlong-type graph with large rectangular indicators where the cities are.
这将生成一个标准的plot-latlong类型的图,其中大矩形表示城市所在位置。
www.ibm.com
8.
Most of the cities, towns, and infrastructure have been destroyed by air strikes by the air forces of the US and Washington's NATO puppets.
大部分的城市、乡镇和基础设施已被美国和美国的傀儡北约用空中部队给摧毁。
dooo.cc
9.
But he was also impressed by compound interest and left funds to the cities of Boston and Philadelphia to accumulate for a hundred years.
但富兰克林对复利的印象也殊为深刻。他曾将资产交给波士顿市与费城市打理,来进行100年的积累。
www.ftchinese.com
10.
Josh had been offered an amazing job in New York working on the sea barriers designed to protect the cities from the rising seas.
乔希得到了一份非常好的工作,是在纽约的一个用来阻挡高涨的海水保护城市的海坝处工作。
blog.sina.com.cn
1.
At least 50 per cent of the aluminium produced by the smelters will be allocated to downstream industries in the cities, he says.
他表示,这些铝冶炼厂生产的铝,至少有50%将被配置到这些城市的下游行业。
www.ftchinese.com
2.
Athens plan to have the touch carried to all five continents and most of the cities that have previously hosted the Games.
雅典奥委会计划让奥运圣火传遍五大洲,传遍大部分已经举办过奥运会的城市。
www.jukuu.com
3.
It was once a common breakfast food, especially for the lower classes in the cities where fresh fish would be rare and expensive.
这是个普通的早餐食品,特别对于城市中,低下层的老百姓来讲,新鲜的鱼是十分稀有和昂贵的。
www.kekenet.com
4.
While traveling the cities of his province, he photographs local theatre troupes and specifically the ugliness of their deformed actors.
他在该省的各个城市旅行,拍摄地方上的小剧团,着重拍摄那些心理上扭曲、畸形的演员,以及他们的丑陋面。
www.china-linguist.com
5.
This can be used for reference for bank treatment along rivers and around lakes in the cities with high density buildings.
为城市市区高密度建筑群中的河道、湖泊岸堤治理提供了可借鉴的经验。
d.wanfangdata.com.cn
6.
One of the cities involved, Wenzhou in eastern China, said it would heighten scrutiny of official trips overseas.
作为被牵扯到其中的城市之一,温州市称将会加强对官员海外旅行的审查。
www.bing.com
7.
our life there is hard, for which we have to leave our home and move to the cities thousand-miles away.
我们为生活不得不跑到离这里千多公里远的城市打工。
iask.sina.com.cn
8.
The cities where the annual concentration of SO2 did not attain national Grade II standards account for 19. 4% of the cities for statistics.
二氧化硫年均浓度未达到国家二级标准的城市占统计城市的19.
www.1stenglish.com
9.
What I am opposed to is transporting trees into the cities. This should be forbidden, I am not in favour of trucking in more.
大树进城是笔者反对的,因此不是希望越来越多,而是要禁止。
www.chinadialogue.net
10.
Non-heirs may choose to help to do farm work at home, to enter the church as saint, and to enter the cities, which may protect their living.
非继承人可以选择留在家中帮助务农或操持家务、进入教堂担任圣职或者进入城市等方式保障自己的生活。
www.eshistory.com
1.
31This is the possession of the children of Aser by their kindreds, and the cities and their villages.
这些城和村镇,是阿协尔支派子孙,按照家族分得的产业。
www.ccreadbible.org
2.
J: Which of the cities that you visited did your Highness enjoy the most? A: Each in its own way was unforgettable.
记者:公主殿下对所访问的城市中印象最深的是哪一个呢?
www.ebigear.com
3.
At the same time, the middle class began to migrate to the suburbs, leaving the cities to the poor.
与此同时,中产阶级开始移民到郊区,离开城市去穷乡僻壤。
www.bing.com
4.
Wholesale hukou reform is an alarming prospect for officials, raising the spectre of an expensive and uncontrollable surge to the cities.
大规模的户口改革令官员堪忧,不仅花费巨大,而且各种不可控因素涌入城市。
yeeyan.42qu.com
5.
Be strong, and let us use our strength for our people and for the cities of our God, and may the LORD do what seems good to him.
我们都当刚强,为本国的民和神的城邑作大丈夫,愿耶和华凭他的意旨而行。
galcc.org
6.
Click on the links below to see photo galleries of the cities and companies visited.
点击下面的链接可查看这些城市和及其所访问的公司的图片集。
www.bing.com
7.
The reforms backfired because policy makers treated the countryside too much like the cities, he says.
他认为改革的事与愿违,是因为决策者对待乡村的方式与对待城市过于类似。
www.ecocn.org
8.
The cities literature that de script the reality of the poor , perhaps has more effective political intervention relatively.
而同样描述城市市井生活的一部分底层文学对现实的政治介入相对而言更加有效。
lib.cqvip.com
9.
And with the accelerated pace of urbanization, the increasing traffic demand, bridges play an increasingly important role in the cities.
且随着城市化步伐的加快,交通需求量的不断增加,桥梁在城市中起着越来越重要的作用。
paper.pet2008.cn
10.
But in the cities the escalating heat and rumors of distant revolution had begun to inflame local tempers.
而在城市里,不断攀升的气温和关于远方革命的传言也令当地人脾气暴增。
www.bing.com
1.
Give it a population of 300, 000, about the same as Coventry , 70 per cent of them in the cities of Reykjavik and Akureyri .
冰岛有30万人口,与考文垂人口数大致相同,其中70%居住在雷克雅末克和阿库雷里这两座城市。
www.bing.com
2.
This speculation drove up real estate prices in the cities, causing widespread dissatisfaction among the public.
这种投机行为推动了城市的不动产价格,并正在造成公众舆论的大范围不满。
www.bing.com
3.
And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.
希兰从推罗出来,察看所罗门给他的城邑,就不喜悦,
www.for68.com
4.
Give wings unto Moab, that it may flee and get away: for the cities thereof shall be desolate, without any to dwell therein.
要将翅膀给摩押,使她可以飞去。她的城邑必致荒凉,无人居住。
bible.popcastle.com
5.
And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.
大卫也将跟随他的人和他们各人的眷属一同带上去,住在希伯仑的城邑中。
www.crazyenglish.org
6.
Giraffe recommends that ascending initiates move out of the cities, and move out of preoccupations that retain one there.
长颈鹿推荐提升人类迁离城市,并且处理完所有使你留在那里的事物。
tisheng.org
7.
The accident has disrupted the railway services in and out of the cities.
那起交通事故扰乱整个铁路的进出系统。
blog.hjenglish.com
8.
Thimphu, the kingdom's fast-developing capital, is one of the cities most vulnerable to climate change in the world.
任由城市在世界上生态最脆弱的地区不加节制地发展,将会导致灾难性的后果。
www.chinadialogue.net
9.
Like most of the cities at the top of the league, it is much less crowded than the long- established metropolis of London.
墨尔本和多数位居榜单前列的城市一样,远不像历史悠久的大都市伦敦那般拥挤。
blog.sina.com.cn
10.
And they journeyed: and the terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob.
他们便起行前往。神使那周围城邑的人都甚惊惧,就不追赶雅各的众子了。
www.ebigear.com
1.
With the transfer of rural labor to the cities, groups of left-behind children began to emerge.
随着农村劳动力向城市的转移,留守儿童群体开始出现。
lib.cqvip.com
2.
To demonstrate this, pretend that the Marketing department is interested in a survey of the cities where customers live.
为了演示这些操作,假设市场营销部门希望调查客户生活的城市。
www.ibm.com
3.
And the residue of Israel, of the priests, and the Levites, were in all the cities of Judah, every one in his inheritance.
其馀的以色列人,祭司,利未人都住在犹大的一切城邑,各在自己的地业中。
www.crazyenglish.org
4.
It is incredible to see the lights of the cities and small towns against the backdrop of deep space.
相对如此深邃的太空能看到地球上城市和小城镇的灯光真是令人难以置信。
www.bing.com
5.
The young have gone to HongKong or to the cities of Britain.
很多年轻人都去了香港或英国的城市。
www.bing.com
6.
Furthermore, the cities by in large continue to trap further radiation over time due to all the electrical gadgets now prevalent therein.
而且大致来说因为现在所盛行的电子器件,随时间流逝,城市正在继续捕获更多的辐射。
blog.sina.com.cn
7.
Meanwhile, Lanzhou is one of the cities that severely threatened by landslide and debris flow.
同时兰州又是在中国各大城市中,滑坡泥石流频发率较高,受危害最严重的城市之一。
www.dictall.com
8.
China's Communist party has long condoned a form of private property in the cities, unleashing a sometimes unseemly scramble for ownership.
中国共产党容许城市内存在某种形式的私有房产制度为时已久,有时这带来了无序、混乱的产权之争。
www.ftchinese.com
9.
Qingdao could have the highest proportional increase in population exposure to extreme climate events among the cities the OECD studied.
在经济合作与发展组织研究的各个城市中,青岛暴露于极端气候事件的人口增长比例可能是最高的
q.sohu.com
10.
In the process, critics say, the cities could lose the sense of community and street life that are important sources of vitality.
批评人士表示,在这一过程中,城市可能会丧失社区和街道生活的感觉,而这是活力的重要来源。
www.ftchinese.com
1.
The annual GDP account result of the province and the cities is published on the Statistics Yearbook.
全省及各市的GDP年度核算结果在统计年鉴上公布。
www.slideshare.net
2.
In the name of the modernism and civilization, the cities are equipped today with zoological gardens.
在现代化与文明的名义之下,今天的城市拥有了动物园。
www.china-linguist.com
3.
And king Ptolemee got the dominion of the cities by the sea side, even to Seleucia, and he devised evil designs against Alexander.
仆托肋米王既佔领了沿海各城,直到临海的色娄基雅,就对亚历山大起了恶意。
www.ccreadbible.org
4.
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem.
他在犹大城邑中有许多工程,又在耶路撒冷有战士,就是大能的勇士。
bible.popcastle.com
5.
The costly result is a growing greenness in the cities and a healthier environment for all the civilians who live there.
虽然代价高昂,却换来了城市里不断增多的绿地和居民们更为健康的生活环境。
wiki.jukuu.com
6.
The widget is very easy to use - set the cities and add widget to the home screen and you are done!
小部件很容易使用-设置城市和小部件添加到主屏幕和你做!
www.nokiabbs.com
7.
That broke the conveyor-belt in which underworld gangs seized victims and passed them on to FARC units near the cities.
这样一来摧毁了绑匪的传送带,地下帮派在绑架受害者后,将他们转交给城市近郊的FARC游击队营区。
www.ecocn.org
8.
Therefore, for the sake of our good life as well as good health, it is a wise choice not to raise pets in the cities.
因此,为了我们好的生活和好的健康,在城市不去饲养宠物是一个明智的选择。
blog.sina.com.cn
9.
LL: So you know in shenzhen we talked a lot about the ecology of the cities.
廖维武:记得上一次在深圳的时候我们谈了许多有关城市生态的话题。
standardarchitecture.cn
10.
Of course it was only in the cities, in rural areas, tourist attractions, the modern material is not so high utilization rate!
当然那只是在城市,在农村,旅游胜地,对于现代材料却没那么高的利用率,使用率!
learning.zhishi.sohu.com
1.
In my view, the government needs to ask itself this: Why is the price of vegetables causing farmers AND consumers in the cities such misery?
我认为,政府必须要问问自己:为什么蔬菜的价格让农民们和城市中的消费者都如此痛苦?
www.bing.com
2.
Chinese workers in the cities are now at least as expensive as their Thai or Filipino peers.
中国工人的工资至少不比他们的泰国和菲律宾同行差了。
www.ecocn.org
3.
That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?
使世界如同荒野,使城邑倾覆,不释放被掳的人归家,是这个人吗。
www.ebigear.com
4.
Enough laws have been made to fight against pollution . The cities in Australia have got little air or waster pollution.
为了抵抗人口问题出台了很多法律,澳大利亚的城市空气新鲜,水源丰富。
iask.sina.com.cn
5.
Indeed, electricity finds as much work to do in the countryside as it does in the cities.
事实上,电在乡村的使用率和在城市的一样大
blog.sina.com.cn
6.
Among the cities which exceed standard of the air quality, 68% of them exist the problems of inhalable particulates pollution.
我国空气质量超标的城市中,68%都存在可吸入颗粒物污染的问题。
www.fabiao.net
7.
This is the inheritance of the children of Gad after their families, the cities, and their villages.
以上是迦得人按着宗族所得为业的诸城,并属城的村庄。
www.bing.com
8.
They said if more people rode bicycles to work, there would be fewer cars in the cities and therefore less dirty air from car engines.
他们说,如果有更多的人骑车上班,那么城市中的车辆就会减少,其结果就会减少汽车释放出的尾气。
www.jukuu.com
9.
Prices gained in fewer than half of the cities monitored in September for a second month, according to the national statistics bureau.
据国家统计局的数据,在九月份监控的城市中,仅有不到一半的城市房价第二个月继续增长。
www.bing.com
10.
Since the reform and opening-up, the cities in eastern china have grow fast.
自从改革开放以来,中国东部的城市发展迅速。
learning.zhishi.sohu.com
1.
The two forces have come close to flat-out fighting several times, usually outside the cities where commanders act off their own bat.
两股势力近来已在城市的周边进行了几次激烈的交火,而几次交火均未有外国势力介入。
www.ecocn.org
2.
5All the cities were fenced with very high walls, and with gates and bars, besides innumerable towns that had no walls.
都是些具有高阔的城墙,安门置闩,设防的城邑;此外尚有很多无围墙的村庄。
www.ccreadbible.org
3.
So far the rebels have done fairly well in policing the cities they have taken over.
迄今为止,反对派在管理他们已经接管的城市上做得都相当不错。
www.ftchinese.com
4.
During the National Civic Virtues Month, all the cities should clean up, and banish disarray and discourtesy.
在全国文明礼貌月中,所有城市必须搞好卫生,清除混乱和不礼貌现象。
cywk061.blog.163.com
5.
In 2009 one of the cities to roll out a trial programme will be New York.
进入2009年后,纽约市也将成为推出试行计划的城市之一。宝方灵不灵,我们即可知晓。
www.ecocn.org
6.
First, after it completed, under the diffusion and agglomeration effects, the cities along the line will form a win-win closer urban system.
首先,绵成乐城际客运专线建成后,在集聚与扩散效应的共同作用下沿线城市将形成多赢的更为密切的城市体系。
www.zidir.com
7.
The Aqua Line's toll is steep, but for high-rolling drivers, it cuts the commute between the cities from an hour and a half to 15 minutes.
横断路的通行费非常高,但是对于追求高速的司机而言是值得的,因为这条路把车程从1.5小时缩短到了15分钟。
www.bing.com
8.
v. to be the cause of trouble or violence This accidental killing sparked major riots in the cities.
这次意外的杀人事件导致了不少城市的大骚乱。
www.bing.com
9.
During the National Civil Virtues Month, all the cities must clean up, and banish disarray and discourtesy .
全国文明礼貌月中,所有城市必须搞好卫生,清除混乱和不礼貌现象。
dict.veduchina.com
10.
He had spoken of the cities being rebuilt and of new leadership under God's hand.
他曾经预言众城将得以重建,神会亲自带领他们。
www.wheatseed.cn
1.
The registration system (hukou, in Chinese) was originally intended to stop rural migrants flowing into the cities.
人口登记系统(中国叫做户口制度)最初是为阻止农村人口大量流动到城市。
www.bing.com
2.
Yet those conditions would require Col Gaddafi to pull out of all the cities that are currently contested.
然而,这些条件都要求卡扎菲从目前所有争夺中的城市撤出。
www.ftchinese.com
3.
Sixth, the system of legal restrictions for migrant rural workers in the cities nudges them to save to manage financial insecurity.
第六,法律体系对进城务工的农村人口的限制迫使他们存钱以面对经济上的不稳定。
www.bing.com
4.
Even when you try to the leave the cities and go to a quieter place like Hangzhou, that's still got a population of a couple million people.
即使当你离开喧闹的大城市,来到像杭州这样比较安静的地方,仍然有数百万人口。
c.wsj.com
5.
Moreover, in the cities state-sanctioned corruption has arisen, another reliable by-product of a planned economy.
更何况,在城市中还出现了国家默许的腐败,这是计划经济下另一个通常的副产品。
www.bing.com
6.
The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
亚罗珥的城邑,已被撇弃。必成为牧羊之处,羊在那里躺卧,无人惊吓。
www.ebigear.com
7.
Shovels and spades would also be deployed in the cities, to rescue the victims of the Luftwaffe's bombardment.
铲子和铁锹在城市里同样被发遣,来拯救德国空军轰炸的受害者。
blog.sina.com.cn
8.
Circulation of commodities had brought unprecedented opportunities to the expansion of the size of the cities.
商品流通给城市规模的扩张带来了前所未有的机遇。
www.ceps.com.tw
9.
Protests were reported in the cities of Hinche and Gonaives in Haiti's cholera-ravaged central region as well.
在中部地区疫情严重的Hinche及Gonaives两座城市,也传出抗争消息。
zh.globalvoicesonline.org
10.
With rising standard of living and improving quality of life in the cities, household art has become a necessity rather than a luxury.
随着市民生活水平和质量的日渐提高,家居艺术品已成为市民日常生活所需。
www.yjbys.com
1.
Software Description: About Thailand - First Trip, This screen saver displays changing pictures of the cities and countryside of Thailand.
软件许可:免费软件这个屏幕保护程序显示泰国的城市和农村的风景图片。
www.softsea.net
2.
Of course, vegetables are still expensive in the cities, and only in the cities, and that's exactly where the problem is.
当然,城市里蔬菜价格依旧昂贵,然而也这种昂贵也仅仅在城市而已,这也是问题的根源。
www.bing.com
3.
Abram dwelled in the land of Canaan , and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom.
亚伯兰住在迦南地;罗得住在平原的城市中,渐渐挪移帐棚,直到所多玛。
dictsearch.appspot.com
4.
Yemen Taiz is the second largest city, is the first demonstration against Saleh began to rule the cities.
塔伊兹是也门第二大城市,也是最先开始示威游行反对萨利赫统治的城市之一。
www.englishtang.com
5.
To date, Nepal remains a barefoot peasant labor practices, when it is only in the cities wear straw slippers.
迄今,尼泊尔农民依然保持了光脚劳动的习惯,只是在进城的时候才穿上草编的拖鞋。
www.welao.com
6.
It is also necessary to integrate infrastructure needs of the cities, like pylons, sewage plants, etc. into peripheral landscapes.
同时将架线塔、污水处理厂等城市基础建设的需求整合到城郊景观中也是必要的。
www.landscapecn.com
7.
Although migrant workers contribute greatly to the economic growth of the cities, they may inevitably bring about many negative impacts.
尽管民工对城市的经济发展做出了巨大贡献,然而他们也不可避免的带来了一些负面影响。
www.24en.com
8.
Although rural emigrants contribute greatly to the economic growth of the cities, they may inevitably bring about many negative impacts.
尽管农村移民对城市经济的发展做啦巨大的贡献,他们也不可避免的带来许多负面的影响。
dipan.kekenet.com
9.
Unlike Soviet Russia, China's revolution went on a road of encircling the cities through rural areas and seizing power by armed people.
与苏俄革命不同,中国革命走的是一条农村包围城市、武装夺取政权的道路。
lib.cqvip.com
10.
With the rapid urban development and industrial structure transformation, the cities now face massive reconstruction and regeneration.
伴随着城市的快速发展和产业结构的转型,现在的城市面临着大规模的改造和更新。
www.fabiao.net
1.
One of the main problems in the cities now is the environmental pollution.
目前,现代城市中的一个主要问题是环境污染。
pjtvu.com
2.
But the greatest leverage will undoubtedly come from policies that foster ongoing and rapid migration from the countryside to the cities.
然而,最具影响力的无疑是那些促进人们持续快速的从农村往城镇转移的政策。
www.bing.com
3.
At the very outset, they adopted Chinese Communists tactics combating the KMT forces, namely: Take the countryside and surround the cities.
在最初,他们采取中国共产党人的手法与国民党势力抗争,即所谓:农村包围城市。
www.zaobao.com
4.
Among the cities darkened were New York , Detroit Michigan and Cleveland Ohio .
发生断电的城市有纽约、密歇里根州的底特律和俄亥俄州的克利夫兰。
www.bing.com
5.
He knew now the shining creature of his childhood was nothing compared to the monster that went to the big airports in the cities.
现在他知道儿时那个闪亮的家伙跟城市中大机场的庞然大物相比根本算不了什么。
www.elanso.com
6.
Employment, income, social security, housing, medicare, environment and education were the major factors for selecting the cities.
组织者称,就业、收入、治安状况、住房、医疗、环境和教育水平都是评选幸福城市的主要指标。
www.chinadaily.com.cn
7.
And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
加略,波斯拉,和摩押地远近所有的城邑。
www.ebigear.com
8.
This contagious superstition is not confined to the cities only, but has spread through the villages and the countryside.
这种传染病般的迷信,不只是城市才有,就是在穷乡僻壤,也蔓延很广。
www.jukuu.com
9.
Authorities said as many as 10, 000 people remained unaccounted for in just one of the cities near the epicentre, Mianzhu.
当局表示,仅在靠近震中的绵竹,就有1万人依然无法联系。
www.ftchinese.com
10.
If you could be one of the cities.
如果你可以是一个城市。
spaces.msn.com
1.
As Australia's population continues to grow so does demand for water in the cities and for the crops that grow in the river basin.
随着澳大利亚人口的持续增长,城市的用水需求以及种植在墨累-达令流域农作物的用水需求也在直线上升。
club.topsage.com
2.
Private business originated in agriculture, spread to the cities, and then returned to the countryside as rural-based industry.
私营企业从农业开始起步,渐渐蔓延到城市,再回到乡镇,变成基于农村的企业。
www.bing.com
3.
Many of the cities on this list have been buoyed by consistent government spending on military bases and tech contracts.
榜单上的许多城市都受益于政府持续的军事基建和技术合约支出。
www.bing.com
4.
people living in the cities used to think agriculture is dull, and laggardly.
居住在城市的人们过去常认为农作枯燥、落后。
wenwen.soso.com
5.
Because these changes are going to end the meat industry on this planet especially in the cities, very quickly and rightfully so.
因为这些变化将结束地球上的肉食工业,特别是在城市里,非常迅速,理应如此。
blog.sina.com.cn
6.
The cities were assessed in five categories - stability, healthcare, culture and environment, education and infrastructure.
该评选类别共分为五大类——稳定、医疗、文化、环境、教育和基础设施。
www.bing.com
7.
Some arrive with a factory job already arranged by relatives or fixers; some come to the cities and then look for work.
一些来的时候已经被亲戚或者其他人介绍到工厂里工作,另外一些来了以后才开始找寻工作。
www.bing.com
8.
Thus he overthrew those cities and the entire plain, including all those living in the cities--and also the vegetation in the land.
把那些城和全平原,并城里所有的居民,连地上生长的,都毁灭了。
wenwen.soso.com
9.
They travelled: and a terror of God was on the cities that were round about them.
当他们起程出发时,上帝叫周围的城邑都非常恐怖。
mysearch.100e.com
10.
The Cities XL website also remains online, although obviously the online support is now longer available and we apologize for this.
特大城市官网不会关闭。但是官网上的更新可能会遇到延迟,对此我们深表歉意。
www.simcity.cn
1.
Find out more about what FAO is doing to help countries provide safe food for the cities.
了解更多有关粮农组织帮助各国向城市提供安全食品方面正在开展的工作。
www.fao.org
2.
There is a constant flow of people from the countryside into the cities, eager for the benefits of our modern society.
人们不断地由乡村涌入城市,急于追求现代社会带来的利益。
wenwen.soso.com
3.
You got involved in an oil conference in one of the cities.
你得以在一个城市参加石油会议。
bbs.koolearn.com
4.
Since the outbreak of dengue in 1988, limited epidemics have occurred every three years, mainly in the cities of Kaohsiung and Pingtung.
台湾之登革热自1988年爆发之后,每三年一次小流行,且本上病例多局限于高屏县市。
www.ceps.com.tw
5.
Meanwhile, the area controlled by the Afghan government is shrinking to the fortified islands of the cities.
与此同时,阿富汗政府控制的地区正在萎缩,集中在几个防御坚固的城市。
www.bing.com
6.
Rural Wenzhou entrepreneurs provide capital and consumer goods to the cities, and their private capital financed its airports and highways.
温州的农民企业家,为城市提供了生产资料与日常消费品,并以他们的私人资本资助了当地的机场和高速公路的建设。
www.bing.com
7.
Lioufan Professor Shanghai -- one of the initiator of the cities, he has a special liking both maritime culture, and taught in the book.
李欧梵教授是上海―――香港双城记的始作俑者之一,他既对海上文化情有独钟,又在香港教过书。
yinghanhuyi.com
8.
As the success of reform became evident in the countryside, it was gradually extended to the cities.
由于农村改革的成就变得明显,改革逐渐延伸到城市。
www.stnn.cc
9.
Then Judah gathered to seek help from the LORD; from every one of the cities of Judah they came to seek the LORD.
犹大人遂集会,求上主援助;犹大各城的人也前来祈求上主。
www.ccccn.org
10.
They see their futures in the cities, not in farming, and feel the pressure to save up money despite rising costs.
他们认为自己的未来在城市,而非农村,因此需要更多地存钱。
cn.reuters.com
1.
But Wang treats the cities composedly and impartially, and he always put a kind of lit city culture in his novels.
汪曾祺则用一种平和的心态对待城市,他的小说更多地表现出一种淡淡的小城文化;
www.airiti.com
2.
The bombs were placed on trains bound for the cities of Dortmund and Koblenz, but they failed to explode.
炸弹被放置到开往多尔特孟德和科布伦茨的火车上,但是没有爆炸。
ept-cn.com
3.
However, most of the necessary measures must be taken by the cities themselves.
然而,大部分必要措施还必须由城市自己来采取。
web.worldbank.org
4.
It will pay in the long run if the setting off of firecrackers is effectively banned in the cities.
从长远来看,在城市里鞭炮是值得的,真正有效地禁放。
www.hxen.com
5.
Zhang also said that nowadays China's floating population continues to head for the cities along the coast and Yangzi River.
张春生说,目前中国流动人口分布仍向沿海、沿江集中,新兴都市圈、中西部中心城市成为新的人口聚集区。
english.peopledaily.com.cn
6.
The cities of Xinjiang have complexity situations with varied physiognomies, landforms, climates, nations and religions.
新疆城市处在独特的地形地貌、气候,复杂的民族宗教情况之中。
www.fabiao.net
7.
Especially in the cities, most families only have one kid. If the kids grow up and get married, one couple needs to support four parents.
尤其在城市里,大多数家庭只有一个孩子,如果孩子们长大、结婚,一对年轻夫妇就要赡养四位老人,这是一个非常重的负担。
www.putclub.com
8.
Foreign organizations may only purchase non-residential housing in the cities of their registration to be used as offices.
此外,境外机构只能在注册城市购买办公所需的非住宅房屋。
blog.163.com
9.
Many middle-class people have left the cities, and only the very rich and the very poor are staying behind.
许多中产阶级人士离开城市,只有极富和特贫的人呆了下来。
blog.sina.com.cn
10.
Research on poverty and the relationship between the cities special groups help understanding of human poverty deeply.
研究贫困与城市特殊群体的关系有助于深化人类对贫困的认识。
www.13191.com
1.
The Canal and the cities rich ed the contents of the Ming and Qing dynasties' novels and brought brilliant achievements for the novels.
运河及城市给明清小说增添了新的表现内容,成就了明清小说的辉煌。
www.ceps.com.tw
2.
There is a constant flow of people from the country-side into the cities, eager for the achievements of our modern society.
有源源不断的人从农村到城市,渴望我们现代社会所取得的成就。
wenwen.soso.com
3.
Within the cities, sections may be sharply divided into high and low rent districts, the "the" .
在城市中,可以划分成房屋高租费区和低租费区及贫民区。
www.ielts.com.cn
4.
You think pollution in the cities?
你认为城市里有更多的污染吗?
cwenglish.zww.cn
5.
Now is the time to leave the cities while you can beloved.
现在是时候离开城市了,在你还可以的时候,至爱的。
dictsearch.appspot.com
6.
As a result, the famine raced from the countryside into the cities, and a reckoning still awaits those responsible.
所以,饥荒从农村蔓延到城市,具体数字还需要等待这些责任者们给出。
www.bing.com
7.
The Quarren prefer to live in the dark, deep portions of the cities, while the Cals live closer to the sunlight.
夸润人喜欢生活在城市深处的黑暗中,而卡尔人则住在更靠近阳光的地方。
starwarsfans.cn
8.
The cities' expansion has caused concern for other architects as well.
城市扩张也开始引起其它建筑师的关注。
www.elanso.com
9.
Almost all the cities' property prices, except Monaco's, reported a fall due to the financial crisis.
去年,许多城市的房价在金融危机中纷纷下降,只有摩纳哥例外。
www.chinadaily.com.cn
10.
During the peak season, farmers compete to sell their eggs, whereas during the off-season, they are usually in short supply in the cities.
在高峰季节,农民们争着抢着想把鸡蛋卖出去,而过了季节之后,城里又出现供应不足。
blog.hjenglish.com
1.
Now, however, both the young men and women who leave are increasingly staying in the cities, said Abdullah of the Social Science Commission.
然而,现在离开的年轻男人和女人越来越多地留在了城市里,社科委员会的Abdullah说。
www.bing.com
2.
Of all the cities to hold the title, Liverpool's reign as ECoC in 2008 has attracted by far the most attention in terms of research output.
在所有的城市举行的标题,利物浦的纠错输出编码统治在2008年已注意力吸引迄今为止关于这方面的研究。
img15.vikecn.com
3.
But Mr Gilmer argues that the cities are not so much rivals as partners.
但是基尔默先生认为这些城市与其说是对手,不如说是伙伴。
www.ecocn.org
4.
In Europe of the seventeenth and eighteenth centuries, rural areas were regarded as population springs and the cities as population sinks.
在十七,十八世纪的欧洲,农村地区被认为是人口的源泉,而城市则被看成是人口的渗水坑。
www.dictall.com
5.
The project began in the cities of Indore , Baroda , Ahmedabad and Bhopal . Now the aim is to extend it to rural areas .
这个项目始于印多尔,巴罗达,艾哈迈达巴德和博帕尔,现在该项目旨在将其扩大到农村地区。
www.bing.com
6.
The data for this example is geographical data about the cities and the tsunami inundation line in the state of Oregon.
本例使用的数据包括一些城市的地理数据和Oregon州的海啸影响范围。
www.ibm.com
7.
After that, people will begin to trickle back to their lives in the cities, my wife and I included.
这之后,人们开始慢慢回到城市中的生活,包括我的妻子和我。
www.bing.com
8.
Meanwhile, the PKK is threatening to end its truce and to carry its insurgency to the cities unless the BDP deputies are freed.
与此同时,如果和平与民主党(BDP)代表不被释放,库尔德工人党威胁要结束休战并使其叛乱延伸到城市。
www.ecocn.org
9.
The rural workforce has been flowing into the cities ever since the open door policy was adopted.
自从改革开放政策实施以来,农村劳动力正不断流向城市。
blog.sina.com.cn
10.
Others in the kingdom question Sagia's statistics, particularly the number of jobs it forecasts the cities will create.
沙特王国的其他人,则质疑沙特投资总局的统计数据,特别是它预测的这些城市能够创造的就业数量。
www.ftchinese.com
1.
The region was already poorer than much of Japan, its population ageing faster and many of its younger people gone to the cities.
这一地区本来就比日本大部分地区要穷,人口老龄化速度更快,而且许多年轻人都到大城市去了。
www.ftchinese.com
2.
The cities' two stock exchanges are as distinct as their property markets, subject to different sentiment and liquidity conditions.
受不同的人气和流动性状况的影响,两地的股票交易所就像各自的地产市场那样截然不同。
www.ftchinese.com
3.
As someone who made a difference in the cities and places where I've built beautiful buildings and golf courses, and as an educator.
一名建造了漂亮大厦和高尔夫球场、让建筑所在地区焕然一新的人,同时还是一名教育家。
www.ftchinese.com
4.
They are only attuning to the sound that the land in the cities is making beloved, and channeling it through.
他们只是调谐到城市里的大地正在制造的声调,至爱的人类,并传播它。
dictsearch.appspot.com
5.
The work of surveying and determining the frontier of all the cities and districts went on smoothly.
我省重新勘定各市、区边界的工作进展顺利。
www.nciku.cn
6.
Unfortunately, the stations were built on the outskirts of the cities, requiring lengthy taxi or bus rides to and from the center.
不幸的是,两个车站都修建在偏远的郊区,从市中心来回打车或乘坐公交车需要很长时间。
chinese.wsj.com
7.
It used to be virtually impossible to find restaurants outside the cities, but it's much easier now.
过去在城市外几乎不可能找到餐馆,不过现在容易多了。
219.138.167.46
8.
Though factory wages were rising before plunging demand caused exports to slump last fall, villages still lag far behind the cities.
尽管在需求猛跌导致出口大减之前,工厂工资有所增加,但农村仍然远远落后于城市。
www.stnn.cc
9.
Rockets also hit the cities of Kandahar, Ghazni and Kunduz, where two election observers were wounded at a polling station.
火箭弹也攻击了坎大哈、加兹尼和昆都士,两名投票站的检票员手上。
www.bing.com
10.
Many of the cities on this list specialize in health care (McAllen) education (Austin) or both (Albany, Augusta, San Antonio).
在这份榜单上有许多城市专门从事医疗服务(麦卡伦)、教育(奥斯丁)或两者并重(奥尔巴尼、奥古斯塔、圣安东尼奥)。
www.bing.com
1.
They will besiege all the cities throughout the land the LORD your God is giving you.
他们必将你困在耶和华你神所赐你遍地的各城里。
www.ebigear.com
2.
As the cities grow in size and industries increase in number, the water in the rivers becomes polluted with chemicals and other materials.
由于城市不断扩大,工厂的数量不断增多,河流会被化学废弃物和垃圾污染。
zhidao.baidu.com
3.
The cities also needed the political and martial protection of them, and they began to cooperate.
城市也需要封建主的政治保护和军事庇护,双方进行过合作的过程。
www.ceps.com.tw
4.
The mold begins in New York City on a map with very concentrated food sources in the cities but few nutrients in the countryside.
模具开始就在食物来源非常集中城市的,但农村一些营养素地图来自纽约市。
www.bing.com
5.
Many. Most of the cities in the southern part of the United States are hot all year.
很多。美国南部的很多城市全年都很热。
www.hxen.com
6.
The characters in Zhu Wen's novels are almost those who live on the edge of society and wander between the cities.
朱文小说中的主人公几乎都是在城市或城市之间四处游走的边缘人形象。
epub.cnki.net
7.
Those in the cities would not attack the tents of the besiegers.
那些防守城市的也不会进攻围城一方的营地。
www.bing.com
8.
Relevant department revealed nearly one-fifth of the cities and towns witness the projects for political carrer.
有关部门披露,我国五分之一的城镇建设存在“政绩工程”。
ecocn.blogbus.com
9.
Which is why Shanghai and Beijing are the cities where the sound is at its best.
中国正和世界一同成长,这就是为什么上海和北京的音乐是最棒的。
c.wsj.com
10.
Abram dwelt in the land of Canaan , and Lot dwelt in the cities of the plain and moved his tent as far as Sodom .
亚伯兰住在迦南地;罗得住在平原的城邑,并且渐渐挪移帐棚,直到所多玛。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/18 18:00:42