单词 | abusive |
释义 |
例句释义: 辱骂的,恶语的,毁谤的,虐待的,滥用的,骂人的,漫骂的 1. He was raised largely by his mother, who he said could be abusive, according to several news media accounts over the years. 他主要是由母亲抚养长大,根据几年来的新闻媒体报道,据说曾经遭到过虐待。 www.bing.com 2. In the West, doctors would probably treat Wang for depression and encourage her to get out of an abusive relationship. 在西方,医生可能对王的抑郁症进行治疗,并鼓励她脱离这种虐待的夫妻关系。 www.bing.com 3. "I think I pulled back at the right time, " she said. "I do not think there was anything abusive in my house. " “我想我掌握着分寸,”她说,“我不认为我在家里做的这些事是虐待。” www.bing.com 4. After her father moved out, Ashley says, her mother began another relationship, with a man who was an abusive heroin addict. 在其父亲离开之后,艾什莉说,他的妈妈与一个瘾君子开始了另一段感情。 www.bing.com 5. "I don't think there is any place at any football ground for any set of football fans to be abusive in their chants, " he said. “我不认为有任何球场的任何角落允许任何球迷在他们的歌中辱骂别人,”他说。 www.jczqw.com 6. It would be interesting to see his reaction if it is indeed an abusive message. 如果它的确是一则抨击性的消息,看他的反应会非常有趣的。 www.bing.com 7. A bit of inconvenience and discomfort can be a very effective teacher, however, and is in no way abusive if you use common sense. 适当的一点点的麻烦和不适可以成为一个非常有效的老师。然而如果你有常识的话这是不会被滥用的。 www.bing.com 8. Maybe they were in an abusive relationship, but have come out a stronger person. 也许人们曾处于一段虐待关系可之后变得更坚强。 bbs.chinadaily.com.cn 9. But even for women whose fathers had been neglectful or abusive, I found a hunger for approval. 但是,即使她们的父亲已经被忽视或虐待,我发现女儿一种对获得赞许的渴求。 blog.sina.com.cn 10. He was like the abusive boyfriend who beat you up and then apologized after promising to pay up front next time. Really. 他就像个有暴力倾向的男朋友,一次次把你打个鼻青脸肿之后又一次次道歉说决不再犯会好好对你。 www.bing.com 1. Abusive governments and their allies, trying to prevent the vigorous enforcement of human rights, have had no qualms about raising theirs. 因为残暴的政府和盟友在阻止他人积极维权时,毫不顾忌地公开表示意见。 www.hrw.org 2. Today, as a means of getting over my abusive ex, I decided to write his name on a piece of paper and light it on fire. 今天我为了让自己忘记那个没口德的前男友,就把他的名字写在一张纸上然后用火烧掉。 bbs.plu.cn 3. Some sources suggest that the man has become abusive, and his behavior appears to have taken a toll on his mother. 有些证据显示这名男子已经有虐待倾向,他的行为显然对他的母亲造成伤害。 www.ctcvn.org 4. The thoughts echoed from my childhood living with a mentally ill parent in an abusive household, which I left to go on my own at age 14. 这些想法从童年起一起在我脑海里回响,幼年的我和心智不全的一个家长住在一起,并在14岁的时候独自离开。 www.bing.com 5. If it was a business partnership, one person's dishonesty, abusive treatment, or irresponsibility may have harmed the other. 如果是商业合夥,其中有一人不诚实、苛待或不负责任而伤害到另一方。 dictsearch.appspot.com 6. I told him he was being abusive before we both hung up for the last time. 在我们最后一次挂掉电话以前,我坦言他是一个虐待狂。 www.bing.com 7. They have also known for a long time that those brought up in abusive environments often turn out to be abusive themselves. 研究人员也早知道,在受虐环境下成长起来的孩子长大后往往本身也有施虐倾向。 www.kekenet.com 8. I found a book about verbally abusive relationships and was enormously reassured and validated by it. 我找到了一本关于语言虐待关系的书,它很大程度上肯定了我的观点。 www.bing.com 9. His father, a factory worker, was abusive and violent towards both Otto and his mother, leading Otto to be shy and reclusive in school. 他的父亲,一家工厂的工人,被虐待和暴力对待双方奥托和他的母亲,导致奥托是害羞,隐居在学校。 baike.soso.com 10. We'd also work with him on issues he may have with his upbringing, such as being in an abusive household. 我们还会帮助他可能在过去成长时期遇到的问题,例如:虐待家庭。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Yan lost her job and was afraid to leave her home. Her phone was also bombarded with abusive messages and even death threats. 这导致闫德利失业并且出于恐惧而不愿离家,她的手机也被无数骚扰短信甚至死亡威胁狂轰滥炸。 www.elanso.com 2. She was a single mother of a young son, and she had a restraining order against her abusive husband. 伊迪丝是个单身妈妈,她有个儿子。她对那个虐待她的丈夫申请了禁制令。 www.bing.com 3. A woman in her 60s told me that she has not spoken to her mother for many years because her mother had been so abusive in her childhood. 一个60多岁的妇女跟我说她已经很多年没有和她母亲说过话了,因为她母亲曾在她童年时虐待过她。 blog.sina.com.cn 4. If your boss becomes intolerably abusive, you may have to go above his head to your personnel department or senior manager. 你的老板滥用权力到了令人难以容忍的地步,你就得越过他直接找人事部门或高级经理了。 dictsearch.appspot.com 5. All our love lives follow predictable cycles. You know, like that buddy of yours who seems to always date the abusive man. 所有我们的情感生活都遵循可预测的轨迹,正如有人似乎永远都在和乖戾的人约会。 www.elanso.com 6. She set it on the table at the restaurant, much to the confusion of the waiter who eyeballed John like he was an abusive husband. 在餐厅里,她把它放到了餐桌上。餐厅侍者很迷惑地瞪着John,以为他是个虐待狂丈夫。 blog.sina.com.cn 7. The business model emerged as the result of user requests to stop abusive automated reposting by real estate and employment agencies. 这个商业模式之所以产生,是因为用户们要求阻止房地产及雇佣机构不断地重复发帖。 dongxi.net 8. He said his wife was unstable, physically abusive and at one point hit the principal in his children's school. 他说他妻子情绪不稳、滥用暴力,有次还打了他孩子学校的校长。 www.haolawyer.com 9. I will use what I learn in class constructively and defensively, to help myself and others, and never to be abusive and offensive. 我会精确使用我所学的技击技能,救济自己和别人防身,并毫不滥用这类技能以此攻击别人。 www.sdhxkj.com 10. Up until that day, I had been too busy trying to survive my abusive marriage. 在那之前,我一直都忙于维持争吵不断的婚姻。 www.bing.com 1. When you come out of an abusive relationship it is essential that you rebuild your sense of self-worth. 当你从一段存在虐待问题的关系中摆脱出来的时候,建立自我价值是很有必要的。 www.feedou.com 2. To compound this problem the valves do not withstand this abusive treatment to any great extent. 使这个问题复杂化的是阀门不能承受任何程度的虐待。 www.jukuu.com 3. More importantly, you and your son are in a dangerously abusive relationship, and you must get out immediately. 更重要的是,你和你的儿子处在一个危险,有虐待倾向的关系,所以,你必须尽快离开。 bbs.putclub.com 4. He escapes from his abusive, alcoholic father by faking his own murder and heading off on his own. 为了逃离酗酒和虐待他的父亲,哈克假造自己被谋杀,独自离家出走。 www.voanews.com.cn 5. Often, abusive men step up their threatening and manipulative behavior right after their victims choose to leave. 施虐者经常会在受虐者选择离开的时候变本加厉其威胁和控制行为。 www.bing.com 6. The false tao is like an abusive dictator that directs through force and fear, and may be respected but unloved . 虚假道就象暴虐的独裁者,通过强迫和恐惧来指挥,并被尊敬,但是不被爱。 dictsearch.appspot.com 7. Underneath the abusive exterior of your man is a loving heart he's just dying to share with you. 藏在你的男人暴虐的外表下,有一颗充满爱的心,他渴求与你分享。 www.bing.com 8. Abusive people find it exciting to watch others get angry, get into fights, or be in a state of general uproar. 虐待者发现观看其他人生气、争斗、或起骚动十分刺激。 blog.sina.com.cn 9. If you are in a verbally abusive, physically abusive, or sexually abusive relationship, get help and, if necessary, get out. 你的另一半若对你恶言谩骂、虐待或侵犯你,你要求助,必要时更暂时离开吧。 www.chinesetodays.org 10. If I leave my drunken abusive husband, his crazy family will call me a bitch. “如果我离开我醉酒辱骂丈夫,他疯了家庭会请我一个女巫”。 www.00105.net 1. You know most people don't thinkvery much about where their food comes from and most are unfortunatelysupporting a very abusive system. 大多数人不怎么考虑他们的食品从哪里来,而且不幸的是大多数人正在支持一个非常虐待的制度。 www.bing.com 2. On the exit of Ricardo, Tianjin, home of a staff member began to find fault with Ricardo's abusive conduct. 就在里卡多退场的时候,天津主场的一名工作人员开始对里卡多指手画脚的进行谩骂。 dict.kekenet.com 3. One woman wrote that his words had given her the strength to leave an abusive relationship. 一位女性写道,鲍什的演讲给了她摆脱恶习的勇气。 blog.163.com 4. He also says the economic situation will make it more difficult for some victims to leave abusive relationships. 他还说经济形式使得一些受害者远离虐待关系变得更加难。 www.unsv.com 5. His abusive actions rebounded on him to His disadvantage. 他的胡作乱为将对他有十分不利的影响。 dict.ebigear.com 6. Remember his mother because the request to the tape was genuine HOT mom scold abusive terms against, the mother or bought for me. 还记得自己因为向妈妈索要H.O.T的正版磁带而被妈妈痛骂,骂过之后,妈妈还是买了给我。 www.bokequn.cn 7. But bride Ortiz sees a flip side for her gender, especially those in abusive households. 但新娘Ortiz却为女性尤其是那些遭受家庭暴力的女性看到了另外一面。 www.bing.com 8. Her husband 's violent and abusive behavior drove her to the verge of despair. 她丈夫的凶暴,辱骂行为将他逼到了几乎绝望的境地。 www.xuancaijiaxuan.com.cn 9. I have no experience being involved with abusive men, so I didn't know where the word had come from. 以前我并未接触过有虐待欲的男人,因此我对虐待这个词并不了解。 www.bing.com 10. It will be able to ban practices that are "unfair" , "abusive" or that "take unreasonable advantage" of consumers. 它还将有权对那些“不公平交易”、“滥用职权”或者“无理侵占消费者利益”的行为下禁令。 www.ecocn.org 1. But there is a line between an occasional display of anger or sternness and the abusive bullying that often takes place in organisations. 不过,偶尔表现出愤怒或严厉与在团体内常常发生的辱骂威胁之间有条界线。 www.bing.com 2. McGrady and Yao are going to own Utah like a rich Republican owns an illegal Mexican -- abusive, with little pay and minimal rewards. 麦迪和姚明会像有钱的共和党人对待非法移民的墨西哥人一样让爵士好看——侮辱,少得可怜的薪水和最低的奖赏。 club.sohu.com 3. If you or someone you care about is in an abusive relationship, there are ways to break away and stop the cycle of domestic violence. 如果你或你所关心的人处于一种被虐待的关系,那么在这儿我会告诉你,是有很多种方法可以让你远离和停止这种家庭暴力的循环的。 www.bing.com 4. The nature of the abusive relationship between Britain's tabloid press and its politicians was perhaps best illustrated way back in 1992. 也许最能说明英国报纸与政治家之间彼此凌虐关系的事件发生在1992年。 dongxi.net 5. but now , you also , put away all these things : wrath , anger , malice , blasphemy , foul abusive language out of your mouth. 8但现在你们要脱去这一切的事,就是忿怒、恼恨、恶毒、毁谤,并你们口中所出可耻的秽语。 www.ichacha.net 6. Several former members of the church have testified that Jeffs ruled the group with a heavy and abusive hand. 教会的一些前成员作证说,杰夫斯统治本集团与沉重和滥用的手。 www.englishtang.com 7. However, if our parents were in an unhealthy relationship, an abusive dynamic will feel familiar and comforting. 而假如我们的父母处于一种不健康的关系,那种虐待的动向又会让人感觉亲近和欣慰。 www.bing.com 8. It would be responsible for protecting people from unfair and abusive practices with borrowing and investing. 其主要职责是保护人民免于不公平和滥用的借贷行为。 www.bing.com 9. Through the analysis and study of this kind of abusive language, this essay intends to show the v. . . 通过对这一类詈语的分析研究,意在显示汉语詈语研究的价值和意义。 lib.nwnu.edu.cn 10. Dating violence is a pattern of abusive behaviors used to exert power and control over a dating partner. 约会暴力是暴力行为的一种形式,变现在施加暴力、控制约会伴侣。 www.bing.com 1. During an ordinary water-cooler conversation, Kip's coworker Theresa confided tragic details about her sequence of abusive boyfriends. 一次在饮水机旁普通的谈话中,Kip的同事Theresa将其虐待型男友们一个个悲惨细节倾述出来。 bbs.chinadaily.com.cn 2. In July fighting again broke out in Luton when an EDL leader lost his appeal against a conviction for abusive language. 7月份,一名联盟领袖因为侮辱性语言而丧失了上诉权,这导致冲突再一次在卢顿爆发。 www.ecocn.org 3. Large banners are put up, and students sign and make a commitment not to be in an abusive relationship. 众多大的条幅竖起来了,宣讲学生有义务让自己远离虐待性质的人际关系。 www.bing.com 4. As in black eye, bloody nose, hair ripped out, scratches, bruises and cuts. So not ok to be abusive to others. Violence is NEVER the answer. 黑的眼,流血的鼻子,凌乱的头发,抓痕,淤青还有割伤。所以一点都不好。暴力从来都不是最佳的方法。 zhidao.baidu.com 5. He made many abusive remarks to me. 他对我口出恶言。 dict.hjenglish.com 6. Wives became less economically dependent on their husbands, so they found it easier to walk out of unhappy or abusive relationships. 妻子在经济上对丈夫的依赖越来越少,所以她们发现摆脱不幸婚姻或受虐婚姻非常容易。 www.ecocn.org 7. In the USA, some frustrated employees actually shoot their abusive employers; that's much better than committing suicide. 在美国,失望的员工会射杀虐待他们的老板,这比自杀要好的多。 blog.china.com 8. I grew up in an unhappy and abusive home. 我在一个无幸福可言而又充满责骂的家里长大。 iask.sina.com.cn 9. Stress caused by an abusive manager has a major impact on an employee's partner, a study has found. 一项研究显示,常常斥骂下属的经理所造成的压力会对雇员的另一半产生重大的影响。 bilingual.huanqiu.com 10. Was he helpful or abusive? Did he offer his aid or did you have to beg him for it? Or did you refuse his offers? 他起到帮助还是压抑?他主动提供帮助还是你乞求他?你拒绝了他的帮助吗? www.anetcity.com 1. She claims series creator Marc Cherry created a hostile work environment, "behaving in an extremely abusive and aggressive manner. " 她称该剧创作人马克·切里制造了一种不友好的工作环境,“态度具有侮辱性和攻击性”。 www.bing.com 2. A spiritual leader, an elder and pastor, under no circumstance, is to be verbal or physically abusive to anyone. 一个属灵领袖、长老和牧师不论在任何情况下,对任何的人都不能够有身体或言语的暴力。 www.hcchome.org 3. I had an abusive childhood, and the only time I can recall feeling safe was when I was around an animal. 我有过一段受虐的童年,在那个时候,我唯一觉得安全的是当我与动物在一起的时候。 www.vegtomato.org 4. Many women try to act as human shields, sacrificing themselves to stop abusive mates from harming their children. 他们甘当人盾,以牺牲自己来防止孩子受到施虐配偶的伤害。 www.bing.com 5. Starting with ourselves, to resist the network unlucky abusive language, creating an atmosphere of good network is important. 从自己做起,抵制网络中的污言晦语,营造好的网络气氛才是重要的。 tieba.baidu.com 6. Furthermore, this law contradicts the characteristics of the Internet in many aspects, thereby allowing abusive enforcement. 此外,这些法规在很多方面都与网际网路的特色背道而驰,也因此常有执法过度之疑虑。 zh.globalvoicesonline.org 7. And so what happened to the human species that causes humans to be so unconsciously and energetically abusive? 那么,人类身上究竟发生了什么,让人类如此无意识并能量化地滥用呢? dictsearch.appspot.com 8. The Service Employees International Union has frequently blasted credit-card issuers over the years for abusive lending practices. 美国服务业雇员国际工会(SEIU)经常抨击信用卡签发机构延袭多年的浮滥放款行为。 www.bing.com 9. Fear is one of the primary reasons that women return to abusive relationships. “恐惧”是最主要的原因之一。 www.bing.com 10. Dr. Virus: The patients that I've gotten rid of have been incredibly verbally abusive to staff or have stolen my prescription pad. 传染科医生:我拒绝的患者曾经用难以置信的言语辱骂医务人员或者偷盗我的处方签。 news.dxy.cn 1. Thus, the phrase tung-hsi literally "east-west" means a thing, and to call a person "a thing" is abusive. 于是,短语“东西”原意为一件物品,用来叫人则是辱骂。 chen.bokerb.com 2. Finally, never relax with an abusive boss, no matter how charming he or she can be, says Stanley Bing. 最后,斯坦利·宾说,绝不可对肆意谩骂的老板放松警惕,无论他或她是多么地富有魅力。 blog.sina.com.cn 3. If Dickens sometimes behaved badly, Naipaul is unquestionably a bad man, notorious for his floridly abusive relationships and bigoted ideas. 如果狄更斯有时表现得比较差,毫无疑问,奈保尔也是一个糟糕的人。他糜烂而欺辱的私生活以及他食古不化的思想令他臭名昭著。 dongxi.net 4. The email as interesting in that I was being blamed for giving someone's former boss 'carte blanche' to be abusive. 这封邮件对我因让某人的前任老板随意骂人而受到责备颇感兴趣。 www.elanso.com 5. China can demonstrate its support for regional peace and security by publicly calling for an end to abusive domestic and foreign policies. 公开要求停止其国内和外交的残暴政策的这个行动能表明中国对区域和平及安全的支持。 www.hrw.org 6. A person with a high self-esteem values herself and will not get into, or stay in, an abusive relationship. 一个自重的人会监督自己,不会让自己有陋习。 blog.sina.com.cn 7. "My line managers made me feel like they were being generous to me but they were actually being very abusive, " she says. 艾利森表示:“部门经理想让我觉得他们好像很仁慈,其实他们非常残酷。” www.ftchinese.com 8. In rare instances, IP addresses may be used to assist in deterring and or preventing abusive or criminal activity on the website. 只有在极少数的情况下,网址可能被用来阻止对本站的恶意网络攻击和其他犯罪行为。 www.cathaypacific.com 9. Prisoners fall into this category as well as those help captive in a controlling, abusive relationship. 囚犯属于这一类型,那些处于帮助控制和虐待关系中的人也属于这一范围。 www.bing.com 10. Communist and Muslim separatist insurgencies persist, and the security forces are often abusive and sometimes mutinous. 共产党和穆斯林分子仍然在坚持叛乱,安全部队经常被滥用,甚至有时发生哗变。 www.ecocn.org 1. So I had a meeting with Jim, in which I indicated that I felt the document authorized abusive treatment that included torture. 所以我和吉米开了会,会上我指出这份文件批准了虐待,包括酷刑。 www.bing.com 2. "The message from top officials was clear; it was acceptable to use degrading and abusive techniques against detainees, " Levin said. 莱文说:“来自高级官员的信息很明确:可以对被拘押人员使用辱格和虐待手段。” www.america.gov 3. use abusive language , or behave in an offensive manner while upon the railway premises. 在铁路处所内使用粗言秽语或作出使人反感的行为; www.ichacha.net 4. The result of the abusive using ecological resources is ecocide. 对生态资源滥用的结果是生态毁灭。 www.xdfsky.org 5. But there's another piece of the painful subprime story that hasn't hit the headlines yet: costly-sometimes abusive-subprime credit cards. 但是还有关于次级消费的事情并未成为报纸头条:昂贵并且有时泛滥成灾的次级信用卡。 www.hjenglish.com 6. Face "gang of four" the abusive, Zhang Zhixin, Comrade uphold the truth and dares to speak up. 面对“四人帮”的淫威,张志新同志坚持真理,敢于直言。 enwaimao.cn 7. Some lawmakers are concerned that cardholders do not have enough protections from what critics say are abusive policies. 立法者关注信用卡持有者没有足够的保护,对于那些批评家说的滥政策。 www.elanso.com 8. From an outsider's point of view, it is nearly impossible to fathom why a woman might return to an abusive relationship. 从旁观者的角度来看,我们几乎不可能理解为什么一个女人会回到受虐的恋爱关系中去。 www.bing.com 9. ip, an orphan, is brought up by his abusive sister and her husband, Joe Gargery, the kindly village blacksmith. 皮普,一个孤儿,被泼辣的姐姐和父亲抚养长大。他的父亲叫乔,是村里和蔼的铁匠。 blog.sina.com.cn 10. Do not use abusive language. I believe we are all well educated person, right? ! ! 不使用恶言污语。我相信我们是所有的受过良好教育的人,权利?!! dictsearch.appspot.com 1. Human Rights Watch found that the detoxification and RTL centers subjected drug users to abusive, inhuman, and degrading treatment. 人权观察发现,戒毒中心及劳动再教育中心的吸毒者受到虐待、不人道的和有辱人格的待遇。 www.hrw.org 2. The Trust recorded a particularly steep increase in abusive behaviour and attacks on Jewish community leaders and institutions. 信托记录出一分最犹太社区领导人及学术认识的粗鲁行为及袭击突飞猛涨。 voa.hjenglish.com 3. If the driver is verbally abusive, I will verbally remind him that arguing with me does not help his case. 如果司机是口头侮辱,我会口头提醒他,与我争论不利于他的案件。 www.arms-cool.net 4. Initially, you will feel free from coming out of an abusive relationship. 开始,你会觉得从情绪虐待中走出来很自由轻松。 www.elanso.com 5. When my Pink Gang arrives in a village to speak to an abusive husband, everyone comes to watch. “粉红帮”到村子里找虐待妻子的丈夫谈话时,大家都会前来围观。 www.ftchinese.com 6. After all, abusive tax arbitrage is merely a way for companies and banks to acquire subsidies from unsuspecting taxpayers. 归根结底,遭滥用的税收套利只是企业和银行从毫无戒备的纳税人那里获取补贴的一种手段。 www.ftchinese.com 7. The millionaire calls himself a self-made man, but if he gets arrested, he blames his abusive parents. 百万富翁总说他是白手起家,但当他受阻时,他总是抱怨他那该诅咒的父母。 dictsearch.appspot.com 8. The abuser usually keeps his abusive behavior separate from the rest of his life. 虐待者通常把虐待行为跟其它生活部份分割。 blog.sina.com.cn 9. Some teachers have begun to take matters into their own hands by suing abusive students themselves. 一些教师开始自己来处理问题,亲自起诉出言不逊的学生。 www.ftchinese.com 10. In the last few years, efforts to educate teenagers about abusive relationships have begun. 过去几年中,人们已经开始教育青少年如何应对遭受虐待的恋爱关系。 www.bing.com 1. In the same way, nothing embitters a woman's spirit more than a selfish or abusive man. 同样,没有什么比男人的自私和暴虐更能让女人饱受精神之苦了。 blog.sina.com.cn 2. Disorderly conduct requires proof of offensive, obscene, or abusive language tending reasonably to arouse anger or resentment. 行为不端罪名的确定,需要有证据证明存在攻击、淫秽或侮辱性言语,从而引发他人的愤怒或憎恨。 brand.hjenglish.com 3. Abusive people often make the choice not to have close relationships with other people. 虐待者通常选择不跟其他人有紧密关系。 blog.sina.com.cn 4. Staying in an abusive relationship may leave you depressed, anxious and hopeless. 处于一段虐待关系中可能给你留下抑郁、焦虑和绝望。 www.bing.com 5. 'China resolutely opposes this abusive protectionism and will take action to protect the interests of domestic industries, ' it said. 声明说,中方坚决反对这种滥用保护主义的做法,将采取措施切实维护国内产业的利益。 c.wsj.com 6. I usually delete abusive messages without a thought, but found myself staring at this one for some time. 我通常会不假思索地删除辱骂性信息,但这次,我却发现自己对着这封邮件盯了好一阵儿。 www.ftchinese.com 7. Other groups practice sporadic demonstrations of compassion or affection right in the middle of desperate conflict or abusive episodes. 其它小组实践慈心或喜爱的分散示范在绝望冲突或虐待情节中间。 www.lkong.net 8. another tried to express "our society's abusive pattern of production and waste" by weaving bits of trash together. 另一位则尝试通过把一点一点的废料编织在一起,以表达“源于我们社会中生产与废弃结构的矛盾”这一主题。 www.ecocn.org 9. But it must also get a grip on what is an abusive system of local government finance before this becomes a bigger problem. 但是,中央政府也必须对不负责任的地方政府财政体系加以控制,以避免问题进一步扩大。 www.ftchinese.com 10. Sierra and supporters initiated an online discussion aimed at countering abusive online behavior and developed a blogger's code of conduct. 西拉和支持者在网上发起了讨论旨在打击滥用网络的行为,并制定了博主的行为准则。 blog.sina.com.cn 1. He was abusive toward my mother and made her life a living hell. 他虐待我的妈妈,把她的生活变成了地狱。 www.bing.com 2. the abusive words that came out of Dr. Carriky's mouth. 克里奇博士脱口而出的辱骂性语言。 www.tingroom.com 3. Looking deeply into the animal-derived food on our plates, we see enormous suffering, abusive hands, and hardened hearts. 好好看看我们餐盘中的动物食品吧,我们看到的是巨大的痛苦、施虐的黑手以及铁石的心肠。 blog.sina.com.cn 4. Never in a million years would I have thought he was an abusive husband. 我万万未想到他竟然是位虐待妻子的人。 tw.myblog.yahoo.com 5. Most sites have links where users can immediately report abusive, suspicious, or inappropriate online behavior. 大多网站有链接可以让用户立即举报包括毁谤、可疑的或者不恰当的网上行为。 www.yiai.org 6. Often, women who leave abusive relationships have trouble earning an adequate income or finding safe and affordable housing. 通常,脱离受虐家庭的妇女会遇到些问题诸如入不敷出或很难找到既安全又负担得起的房子。 www.bing.com 7. Human-rights groups complain that at the UN Brazil aligns itself with countries like China and Cuba to protect abusive regimes. 人权组织指责巴西在联合国与中国和古巴一道保护践踏人权的(专制独裁)政权。 www.ecocn.org 8. The report also showed that the longer a couple had been together, the less impact the abusive boss had on the family. 该报告还显示,夫妻在一起的时间越久,这种惯于责骂的老板对家庭生活的影响也就越小。 bilingual.huanqiu.com 9. The application of the EFD plays an important role in regulating abusive refusal to deal by dominant undertakings. 该理论对规制经营者滥用市场支配地位行为具有重要的作用和意义。 paper.pet2008.cn 10. I just broke up with a verbally abusive ex recently who works at Rogers in the call centre too. 我只是一个恶语中伤前最近谁的作品在呼叫中心在罗杰斯分手。 translate.google.com 1. For instance, I asked a verbally abusive father to watch "The Great Santini, " a movie about an alcoholic Marine and his troubled family. 例如,让一个口头上爱骂人的父亲去看《霹雳上校》,这是一部关于一个嗜酒的军官和他的问题家庭的影片。 www.xkdwyx.com 2. Not surprisingly, Mary Main and Carol George found children with physically abusive parents had children with less empathy. 这不足为奇,玛丽·梅恩和卡罗·乔治发现那些被父母身体虐待的孩子们有更少的同理心。 www.bing.com 3. After all, you don't want some blogger to post abusive or offensive language or images on your site. 毕竟,您不希望某些Blog作者在您的站点上张贴谩骂或攻击性的语言或图像。 www.ibm.com 4. With these measures, we hope that the problem of abusive claims can be effectively contained. 透过这些措施,我们希望能有效地杜绝有关滥用的情况。 www.immd.gov.hk 5. Yet politicians would have you believe that any attempt to get these abusive banking giants to make modest restitution is a "shakedown. " 然而,政治家要你相信,让这些滥用权利的金融巨鳄做一些温和的补偿就是一种“勒索”。 www.bing.com 6. Objective To explore the emotional status of neotype drug abusive during compulsory detoxification. 目的探讨新型毒品滥用者强制戒毒期间的情绪状况。 www.taojz.com 7. Abusive parents permanently damage their child's cognitive development leading to low self-esteem and confidence. 虐待型父母总是不停地破坏孩子的认知发展,导致缺乏自尊和信心。 www.bing.com 8. The reason: being verbally abusive to her subordinates. 原因是她经常对下属有言语暴力。 www.hcchome.org 9. A decade is not a long time frame to put an end to this abusive practice. 用十年的时间结束这种滥用童工的现象并不算太长。 www.gounahaozi.org 10. So an example could be that you are extremely peaceful and loving in nature on the physical plane and be abusive and aggressive on another. 所以一个例子是,你在物理层面上是极端和平和友爱的,而同时在其他层面上是虐待及好斗的。 tisheng.org 1. Thus, the Bill of Rights contained no language protecting the peoples' rights against abusive state and local officials. 因此,《权利法案》中没有关于保护人民权利不受州和地方官员侵犯的词语。 iipdigital.usembassy.gov 2. Should the domestic violent remain behind closed doors , or should the victims seek justice or leave their abusive partner? 到底家庭暴力是要秘密地藏起来,还是让这些受害者寻找法律的武器或离开她们的伴侣? dictsearch.appspot.com 3. Father, who thinks the world is a jungle, is an abusive patriarch; Mother shows her children the way of grace. 父亲是一个满口脏话的家长,他认为这世界就是一个若弱肉强食的地方;母亲则给孩子们展示出慈悲的一面。 www.ecocn.org 4. In a fevered atmosphere abusive trading becomes more likely so it makes sense to slam on the brakes. 在狂热的市场气氛下,投资者更有可能滥用交易,因此有必要踩下急刹车。 www.ftchinese.com 5. Cause-related Marketing is effective, but not an abusive strategetic marketing tool, the influence factors of its effectiveness are complex. 善因营销是一种有效但不可滥用的营销战略工具,其成效的影响因素错综复杂。 www.ceps.com.tw 6. Those born with such holograms suffer from outwardly abusive patterning to this day. 那些生来是这类全息图者直到今天还在遭受向外虐待模式的折磨。 dictsearch.appspot.com 7. The most unpopular and vocal of the co-owners whose son was removed from the board for sending a supporter an abusive email. 最不受欢迎的人,是合伙人中的发言者。他的儿子因向球迷发送辱骂性邮件被逐出董事会。 blog.sina.com.cn 8. By the end of 2001, there shall be no abusive thought-form flowing upon Earth except in those humans whom are not ascending. 在2001年末,地球上将不再有暴力的思想形态在运转,除了在那些不提升人类内的。 dictsearch.appspot.com 9. Shockingly, many companies are perpetuating past abusive practices. 令人震惊的是,许多公司仍在延续过去的不当做法。 www.ftchinese.com 10. Denunciatory or abusive language; vituperation. 辱骂谴责的或谩骂的语言; chinafanyi.com 1. It should be noted that not all Borderline Personality Disorder sufferers are abusive. 应该指出的是,不是所有的边缘型人格障碍患者都会满嘴脏话。 www.bing.com 2. A difficult or abusive boss can poison the best of jobs. 一个难缠或喜欢滥用权力的老板可能会将好端端的工作搞砸。 www.1stenglish.com 3. This includes. findlaw verbal threats, abusive language, and physical contact. 这包括不要对我口头威胁、辱骂和身体上的触碰。 www.yxtvg.com 4. Though a marvelous poet, he was also a monster, abusive and recklessly selfish. 尽管是一个让人惊叹的诗人,他还是一个魔鬼、虐待狂、鲁莽而自私的人。 www.bing.com 5. He is extremely narcissistic and passively aggressive and controlling as well as abusive. 他是非常自我陶醉和过份放肆,同时操纵控制,恶言谩骂。 www.360doc.com 6. However, it can take a lifetime to undo the damage done to a child's self-worth and self-esteem from ignorant and abusive parenting. 然而,虐待加无知型的父母对于孩子的自我价值观以及自尊心的伤害,需要用一辈子的时间去修复。 www.bing.com 7. In general practice an abusive drug addict may come into the surgery when you are alone in premises at night and demand a prescription. 按通常惯例,晚间你独自值班时可能会有滥用毒品成瘾者来门诊要求开处方; bulo.hjenglish.com 8. The original American patriots declared independence from an abusive government. 美国建国之始,我们的爱国者正是脱离一个滥用权力的政府而宣布独立。 www.bing.com 9. He reminds me of my abusive father. 他让我想起了我那满口粗话的父亲。 blog.sina.com.cn 10. In potentially abusive "naked' short sales, shares are sold without being borrowed first. " 在可能被滥用的“裸卖空”交易中,交易者卖出的是没有事先借入的股票。 www.ftchinese.com 1. Never stand your ground to criticize anyone or anything, not abusive or criticize your competitors. 绝对不要站在你的立场上批评任何人或任何事,不要恶言相向或批评你的竞争者。 www.cnqr.org 2. I have deplored the arbitrary and abusive exercise of power by those in authority, and I will do what I can to prevent it. 我一直对当权者的独裁和滥用权力感到惋惜,我会尽我所能防患于未然。 www.bing.com 3. For such reason, if you find abusive content, report through the appropriate link. 因此,如果您发现任何不良信息,请通过举报链接报告给我们。 www.bing.com 4. Both consumers and businesses will benefit from rules designed to tamp down abusive practices. 消费者和公司均将从旨在打压滥用行为的规定中受益。 chinese.wsj.com 5. She fled to her parents' house to escape an abusive marriage. 为了逃避屈辱的婚姻,她逃到父母家。 tr.hjenglish.com 6. You know how many abusive parents I've seen fake tears? 你知道我见过多少虐儿家长鳄鱼的眼泪吗 www.kekenet.com 7. That means dealing with a lot of traumatized animals -- and abusive owners. 这就意味着要对付大量精神受到伤害的动物——和野蛮的物主。 www.bing.com 8. Terms more commonly used include abusive head trauma or inflicted traumatic brain injury. 现在更常用的术语有虐待性头部外伤或人为创伤性脑损伤。 www.who.int 9. In Malaysia, labor agents turn a deaf ear to women's complaints about abusive treatment and pleas to return home. 在马来西亚,劳工仲介人对女佣工受到迫害待遇的控诉和返家的祈求也充耳不闻。 www.hrw.org 10. The influence of alloys on the seawater corrosive and abusive resistance of medium carbon alloy steel has been studied. 本文主要研究了合金元素对中碳合金钢的耐海水腐蚀磨损的影响规律。 www.chemyq.com 1. For my entire 15 years, my mother has been emotionally, verbally and sometimes physically abusive to me. 过去整整十五年来,我妈妈对我有情绪、言语和肢体虐待的情况。 udn.com 2. So have you had these sort of experiences where a boss, a partner or a colleague is unkind or abusive? 那么,你有过这些经历吗?你的老板、搭档或同事不友善或骂人? www.elanso.com 3. abusive punishment; argued. . . that foster homes are abusive. 滥刑;认为收养孤儿的家庭虐待孤儿。 qq163s.cn 4. Both messages centered on abusive behavior toward homosexuals. 这2个视频都围绕对同性恋者的辱骂行为。 www.ebigear.com 5. Many disturbances are prompted by grievances over illegal land seizures or the malfeasance of abusive officials. 有很多的骚乱缘起于政府对土地的非法侵占或者嚣张官员的不法行为。 word.hcbus.com 6. And: "It would do more harm than good when it inevitably became known that abusive practices were used. " 而且,“采用酷刑的事情必然会曝光,而一旦如此,会弊大于利。” www.ftchinese.com 7. Her generation, she says, is far less accepting of long hours, low pay, and verbally abusive managers. 她这一代人,他说道,不能长时间忍受低工资以及主管的责骂。 www.bing.com 8. As long as political, pornography and abusive articles be deleted. And never closed its account. 只要是涉及政治、色情和谩骂的文章一律删除。并永远封其账号。 www.showxiu.com 9. Oh sure, sure, I had moments of appreciation of my body, the way an abusive parent can sometimes have a moment of kindness. 哦,当然当然,我也曾感激我的身体,就像那种粗暴谩骂的父母偶尔也有片刻仁慈。 www.ted.com 10. Severely controlling and manipulative people are often produced by external factors such as abusive parents or clinical mental disorders. 严重型控制、操纵者往往是因为外部因素所致;例如:虐待型父母或临床精神紊乱。 bbs.chinadaily.com.cn 1. This doctrine is intolerant of minorities, including Shia Islam, and abusive of women. 其教义不容忍包括什叶派在内的少数教派,并且不善待妇女。 www.ftchinese.com 2. But on the Internet, anyone who shows support for me is attacked with abusive comments. 她说,“然而在网上,任何支持我的人都会遭受谩骂和攻击。” www.i21st.cn 3. Governments must do more to track potentially abusive transactions, even if they benefit. 各国政府必须采取更多措施,追踪可能遭滥用的交易,即便它们有甜头可捞。 www.ftchinese.com 4. Well, consider the person who keeps picking abusive "lovers, " or the person who starts projects and never finishes them. 嗯,让我们考虑一下关于这样的人,他不断地挑选淩虐的「情人」,或是开始计画,却永远没去完成的人。 springhero.wordpress.com 5. What is needed is a realization that power without love is reckless and abusive, and love without power is sentimental and anemic. 必须懂得没有爱的权力是毫无节制、易被滥用的,而没有权利的爱则是多愁善感、脆弱无力的。 wenku.baidu.com 6. In some cycles the over amplification of power has caused distorted abusive leadership to arise to the forefront of humanity. 在某些周期,力量的过度扩大制造了扭曲的凌虐性领袖出现在人类前沿。 rfive.blog.sohu.com 7. He was rude and defiant at home, and often verbally abusive to family members. 他在家表现得粗鲁而敌意,经常口头谩骂家庭成员。 www.bing.com 8. You are either judgmental or non-judgmental, abusive or loving, negative or positive, angry or peaceful. 你是审判的或者不审判的,虐待的或者爱的,消极的或者积极的,愤怒的或者和平的。 www.tisheng.org 9. To discourage abusive and frivolous claims, we have stepped up our visa and entry controls. 为防止酷刑声请被滥用,我们已加强签证及入境的管制。 www.immd.gov.hk 10. discriminatory or abusive behavior towards members of another race. 对其他种族的人的歧视或辱骂。 www.hotdic.com 1. Meanwhile, a high proportion of media stories about fathers focus on abusive husbands or deadbeat dads. 与此同时,媒体上绝大多数有关父亲的故事又集中表现暴力的丈夫或没出息的父亲。 wenku.baidu.com 2. meanwhile, a high proportion of media stories about fathers focus on abusive husbands or deadbeat bads. 同时,媒体报道的关于父亲的故事中,骂人的丈夫和赖帐的父亲占据了很大的比例。 zhidao.baidu.com 3. Abusive men can more easily rob or hurt a sex worker in a building than on the street, they say. 他们说,跟在街道上比,虐待狂在室内可以更容易地抢劫或者殴打妓女。 www.jfdaily.com 4. The EC investigation, which started in 2001, accused Intel of three new pieces of "abusive conduct" designed to wound rival AMD. 欧盟从2001年开始了一项调查,提出三项“滥用行为”,指控Intel伤害竞争对手AMD。 www.bing.com 5. If their abusive rulers weren't bad enough, constant internal warfare means no place is safe. 如何他们残暴的统治者还不够糟糕,那持续的内战意味着没有地方是安全的。 www.starwarschina.com 6. Believing the batterers and hoping for real change, some women return to these abusive relationships. 一些女人心存希望他们能真正改变而回归。 www.bing.com 7. Government officials abusive use of power supported by state owned media is part of such evil deeds. 这种恶既包括官员滥权的投机,也有媒体不能自主的跟从。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Abusive bullies: These bosses hound a target employee without mercy. 滥权恶霸:他们毫无怜悯的追逐目标雇员; www.bing.com 9. In China's transition and economic development, abusive rural land requisition in urbanization process is an important policy issue. 城市化进程中的农用土地非农化问题,是现阶段中国转轨与经济发展过程中面临的重大问题。 www.ceps.com.tw 10. There will probably be some abusive articles in the newspapers about my last concert. 关于我的最后一次音乐会,可能有一些报纸文章,对我进行辱骂。 blog.sina.com.cn 1. Right from the start, any sexism or abusive behavior towards women simply wasn't an option. “从网站一开始,任何针对女性的性别歧视和侮辱行为都完全不会出现”。 www.bing.com 2. In fact, seemingly self-abusive behavior has its own logic: the suffer has been, how do? 貌似自虐的行为其实自有其道理:苦已经在了,怎么办? goabroad.zhishi.sohu.com 3. Naturally, if the person is being abusive, protect yourself. 当然,如果这个人是在侮辱你,那就要保护自己。 www.bing.com 4. Women who cannot obtain U visas must either leave the country or stay in abusive relationships. 拿不到u签证的妇女要么离开美国,要么继续维持被虐待的关系。 dictsearch.appspot.com 5. If married, they could not make legal contracts, divorce an abusive husband or gain custody of their children. 已婚妇女不得签署法律合同、与有虐待行为的丈夫离婚或获得对孩子的监护权。 www.america.gov 6. So nowhere in the article am I referring to being abusive, unkind or impolite with anyone. 因此贴子中没有哪个地方提到骂人,刻薄或无礼得对待任何人。 www.elanso.com 7. Good manners abusive language anywhere . 讲礼貌就是在任何地方都不能讲粗话。 www.bing.com 8. Echo bullies: Not normally abusive, they mimic bullying behavior with their subordinates. 回音恶魔:不是一般的欺负人,他们和下属一起作恶; www.bing.com 9. His childhood on the mischievous, troublemaker, fighting, abusive language and is a common affliction, but also often make fun of students. 他自小就调皮、捣蛋,打架、骂人是家常便饭,还时常捉弄同学。 blog.wtojob.com 10. They are disrespectful, dehumanizing and abusive of law-abiding citizens. 这种做法不尊重人、没有人性,对于守法公民是一种侮辱。 www.ftchinese.com 1. Because he is giving an example of an abusive word, the combination of body and an incorporeal. 因为他给出的例子具有欺骗性,将肉体与非物质进行了揉合。 open.163.com 2. I can say that the export recovery abusive, lead to the fist, the harm has it? 我能收回说出口的恶言、挥出去的拳头、已造成的伤害吗? zhidao.baidu.com 3. Indeed, abusive head trauma reaches a peak at ages six to eight weeks, when babies cry the most. 事实上,虐待性头部外伤正是在婴儿哭得最多的6-8周时发生率最高。 www.who.int 4. China is frequently criticised for its abusive penal system. 中国经常被批滥用刑罚制度。 www.ecocn.org 5. Magistrates found the youth guilty of abusive behavior. 当地法官认定这个青年犯了辱骂他人罪。 edu.sina.com.cn 6. Nujood Ali was ten when she fled her abusive, much older husband and took a taxi to the courthouse in Sanaa, Yemen. 内贾德·艾莉(NujoodAli)在10岁时逃离了辱骂她的、老得多的丈夫,搭出租车到了萨垃的法院。 www.bing.com 7. Make Rochester was printed in abusive, she stood respectfully before visitors at the same time, and deeply in love with her. 使得罗切斯特感到自惭性秽,同时对她肃然起敬,并深深地爱上了她。 zhidao.baidu.com 8. Never say or do anything abusive to a child. 千万不要以任何方式羞辱孩子。 blog.sina.com.cn 9. He became abusive when he was drunk. 他喝醉时就满口脏话骂人了。 10. On reflection, I do not think there is a need for detailed policies on what to do with abusive customers. 仔细思量之下,我认为,对于如何处理有种族主义行为的客户,不需要制定具体政策。 www.ftchinese.com 1. Whether it is abusive buyers sellers, buyers or sellers are net purchases of abuse sad! 不管是买家辱骂卖家,还是卖家辱骂买家都是网购的悲哀! www.kidtong.com 2. Break up not abusive, maybe he is wrong, but it could be your fault. 分手时不要口出恶言,也许是他的错,但也可能是你的错。 www.aixxs.cn 3. Many women who'd been in abusive relationships admitted, "My gut initially told me something was wrong -- but I ignored it. " 很多曾遭受过家庭暴力的女人承认:“最初我的直觉告诉我有点不对劲,但是我没有提起足够的注意。” www.bing.com 4. I heard he was hard to live with and verbally abusive. 我听说他很难相处,并且经常骂人。 bbs.bugutang.com 5. Not just irresponsible. Abusive, too. 现在我不仅是不负责任,还口出恶言。 dongxi.net 6. A woman regarded as coarse and shrewishly abusive. 泼妇被当作粗野、彪悍的骂街妇的女人 dict.hjenglish.com 7. For example, I heard about a story of this one girl from a poor family that had an alcoholic and abusive father. 例如我听说这样一个故事:一个来自贫穷人家的女孩,有个嗜酒如命并经常辱骂她的父亲。 www.elanso.com 8. The act or an instance of vituperating; abusive censure. 漫骂,辱骂责骂的行为或实例;辱骂性的责备。 www.1stenglish.com 9. Therefore all abusive patterns are related to electrical thought-form. 因此,一切虐待模式都与电性思想形态有关。 dictsearch.appspot.com 10. If the power is inherently abusive, then that power will be abused. 如果权力自身可以被滥用,那么权力就会被滥用。 www.bing.com 1. Technical foul: The penalty for a violation of conduct, such as abusive language or fighting. 技术犯规(technicalfoul):对于例如粗话,打架等违例的行为的惩罚。 www.bing.com 2. If what you are told doesn't seem right, don't become belligerent or abusive. 如果你的预订似乎出了差错,你也不要谩骂代理人。 www.elanso.com 3. But what really distinguishes Neeleman's brand is "an attitude that is not abusive, " says Greenberg. "It is a difference you can feel. " 但真正区别尼尔曼品牌的是格林伯格所说的:“那是一种态度,而不是亵渎,是一种你能体会到的区别。” www.readfree.net 4. The first type of person we set up boundaries against is the critic, or worse, the abusive person. 我们会对其设定界限的第一种人是批评家甚至是会辱骂我们的人。 www.elanso.com 5. Why Do Women Return to Abusive Relationships? 女人缘何回归受虐的恋爱关系中? www.bing.com 6. He left a whole series of colorfully abusive comments on random posts. 在随机跟贴中,他留下了一连串彩色的辱骂性文字。 www.elanso.com 7. More often people use slang words or terms which are abusive. 通常人们会使用侮辱性的俚语来代替这两个词。 www.bing.com 8. After two more abusive relationships, I just gave up. 在接下来经历过的两段不堪的感情之后,我放弃了。 www.bing.com 9. Hochwarter has also examined subordinates' reactions to abuse, where 27 per cent reported having hidden from an abusive boss. 霍克瓦特还对员工对老板的虐待作出的反应进行了研究,有27%的员工选择保持沉默。 dongxi.net 10. So not ok to be abusive to others. 这样去虐待去伤害别人一点也不好。 www.bing.com 1. When women can advocate for themselves and support themselves financially, they can escape abusive situations. 当妇女能够维护自身权益并在经济上自立之时,她们就能免遭暴力的侵害。 www.america.gov 2. NOTE: Any posts with foul or abusive language will be removed. 注意:任何犯规或辱骂性语言的职位将被删除。 zh.lyricside.altervista.org 3. You have the abusive members of this site to thank for the temp. delay of this. 使它失去能力。您有感谢的这个站点的虐待成员临时雇员。此的延迟。 dictsearch.appspot.com 4. As this occurs, a new era shall dawn that is founded upon spiritual mastery rather than dominion based abusive power and warfare. 当这发生,一个建立在灵性大师基础上的新时代将会冉冉升起,来取代立基于泛滥的权力与战争的旧统治。 dictsearch.appspot.com 5. So, what's worse: having an overbearing, abusive mom, or a dad who's never around? 所以,更糟糕的是:一个蛮横的、霸道的妈妈或爸爸从不在附近吗? www.bing.com 6. The current human dance and the nature of mechanical dreams is very abusive upon ascending energy fields. 当前的人类舞蹈和机械化梦想性质,是对提升者的能量场非常有伤害性的。 cqly186.blog.163.com 7. But those who donated, such as Wang shi, should not be abusive and questioned. 但那些捐了钱的人,譬如王石,都不应该受到漫骂和质疑。 blog.sina.com.cn 8. Customers know that they have nothing to fear. They have the power in the relationship. So they don't get abusive. 顾客知道没什麽好怕的。他们在这段关系中拥有权力。所以他们不会被虐待。 local.joelonsoftware.com 9. Show the abusive player a straight red card. 向这名骂人的队员直接出示红牌。 www.bing.com 10. Even CBS, regarded AS the " cleanest" TV network, had 3. 2 scenes of violence and abusive language per hour. 被认为是最“洁净”电视台的哥伦比亚广播公司电视台,平均每小时也有3.2个暴力或粗俗镜头。 dict.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。