单词 | sustain | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
第三人称单数:sustains 现在分词:sustaining 过去式:sustained sustain 显示所有例句
例句释义: 支持,支撑,遭受,证实,维持,持续,延音 1. they will also remember how lightly men talk of a leader's example, but how much it costs both the will and the body to sustain it. 他们也会记得,虽然大家谈到领袖的楷模时语气那么轻率,但要维持这个楷模,意志和身体必须付出多少东西。 blog.sina.com.cn 2. Put it at the bottom of the list, because he does not think, I the current weakened state of our economy, we could sustain such a body blow. 所以这个被放在所有选择的最后面,因为鉴于我们经济目前的疲软状态,他不认为我们能够承受这样一个严重的打击。 www.ebigear.com 3. I found myself able to sustain the conversation on such subjects with credit, at least to my memory. 我发现自己有信心——至少对我的记忆来说能够维持这种主题的交谈。 www.zftrans.com 4. China would probably like to see a firmer global rebound to help sustain its own recovery, as its exports remain weak. 由于出口颓势依旧,为保证自身经济稳步反弹,中国可能希望看到全球能实现更为强劲的复苏。 c.wsj.com 5. They have less than eight percent of the mass of the sun, which is not enough to sustain the fusion reaction that keeps the sun hot. 它们的质量还不到太阳质量的8%,不能够维持聚变反应来产生热量。 www.bing.com 6. The robber and the murderer would often escape unpunished, did not the injuries which our tempers sustain, provoke us into justice. 假如我们所感受的侮辱不能激怒我们起来要求伸张正义,强盗和杀人凶手将会常常追逐法外。 www.usinfo.org 7. How much longer must we sustain this charade? 我们还要忍受多久这种无聊的游戏? bbs.hxen.com 8. "I would support further steps to make sure that everyone who can sustain a mortgage and wants to stay in a home can do so, " he said. 他表示:“我会支持采取进一步的措施,以确保每个能够维持住房贷款、并且又想保有住房的人能做到这一点。” www.ftchinese.com 9. The lens did not sustain any serious damage as well but a direct impact on the lens could break it. 该镜头并没有受到任何严重破坏,而且直接影响到镜头可以打破它中。 www.theultimatelive.com 10. How can we detect how good IO subsystem do we have and how much load it can sustain. 我们怎样检测IO子系统性能如何,还有它能承受多少负载呢? bbs.linuxpk.com 1. Given Japan's already high public debt, it would also be hard to sustain; public services might still end up in tatters. 考虑到日本公共债台已经高筑,它即使限制年轻人就业也很难维持下去;公共服务仍有可能崩溃。 www.ecocn.org 2. We all used to be able to sustain chaingun fire on a mid air target while we were also in mid air. 我们曾经一边兔子跳,一边在空中,持续不断的用机枪击中同样在空中运动的敌人。 tieba.baidu.com 3. At this time my thoughts are with you and I hope this note may help a little bit to sustain you. 此时我很牵挂你,希望这个短讯能带给你一点支撑的作用。 5mjj.blog.163.com 4. But he said he was confident India could sustain a relatively high rate of growth of 8 per cent, above the estimates of many economists. 但他表示,对于印度能够保持8%这一相对较高水平的经济增长有信心,这一水平超出了很多经济学家的预期。 www.ftchinese.com 5. So the union between you and Christ must be uninterrupted; your faith must accept Christ and depend on Him to sustain the new life. 所以你与基督之间必须毫无隔阂,你当凭信接受基督,并依靠祂来供应这新生命。 www.glorypress.com 6. So how much more are they going to be able to sustain this kind of pressure and what's going to happen? 那么它们还能承受多大的压力,接下来的情况会如何? class.amazing-network-marketing.com 7. The war crippled their technological centers, and the Bith had to turn to imported devices to help sustain their society. 战争摧垮了他们各地的科技中心,比思人不得不转而依靠进口的设备以维持社会运转。 starwarsfans.cn 8. This form of vitamin B helps sustain the syncopation of movement between the heart and the veins and capillaries . 这种维生素B帮助维持心脏和静脉及毛细血管之间的流程切分。 dictsearch.appspot.com 9. But it's been pointed out that this uptick is probably only an echo of a small baby boom in the 1980s, and may not sustain itself. 但必须指出的是,这次增长可能仅仅是80年代小婴儿潮的余波,并不能持久。 www.bing.com 10. As her legal guardian, I personally guarantee that she will be able to sustain herself while in the U. S. 我作为她的监护人,保证她在美期间有能力供养自己。 www.dictall.com 1. Regardless of when we pull out, they're not going to be able to sustain to the level we brought them up to. 不管什么时候撤军,他们都没有能力保持我们帮助他们达到的那个水平。 others.neworldedu.org 2. Two friends can be better than a host. In the end, Ron and Hermione were enough to sustain Harry through the hardest parts of his journey. 两个朋友有时胜过一帮。在故事的最后,罗恩和赫敏俩人就足够陪伴哈利挺过最艰难的旅程了。 en.neworldedu.org 3. At this time my thoughts are with you and I hope this note may help a little bit to sustain you. 此时我很牵挂你,希望这个短讯能带给你一点支撑的作用。 5mjj.blog.163.com 4. But he said he was confident India could sustain a relatively high rate of growth of 8 per cent, above the estimates of many economists. 但他表示,对于印度能够保持8%这一相对较高水平的经济增长有信心,这一水平超出了很多经济学家的预期。 www.ftchinese.com 5. So the union between you and Christ must be uninterrupted; your faith must accept Christ and depend on Him to sustain the new life. 所以你与基督之间必须毫无隔阂,你当凭信接受基督,并依靠祂来供应这新生命。 www.glorypress.com 6. So how much more are they going to be able to sustain this kind of pressure and what's going to happen? 那么它们还能承受多大的压力,接下来的情况会如何? class.amazing-network-marketing.com 7. The Creator instructs you to take the memories of these moments back with you, to sustain you. 造物主指导您利用这些时刻的回忆和你在一起,以维持你。 blog.sina.com.cn 8. The Lord will sustain him on his sickbed and restore him from his bed of illness. 他病重在榻,耶和华必扶持他。他在病中,你必给他铺床。 www.ebigear.com 9. was not possible to sustain this superior life at all times, I could at least keep its signs within reach. 即使我不能每时每刻都享受这种高级生活,起码也能把它的迹象实实在在地留在我的心间。 www.jukuu.com 10. In defence of her homeland, China would have the capacity to sustain casualties far beyond that of the US. 在她的国土防卫,中国将有能力维持远远超出了美国的伤亡。 ftp.freeoz.org 1. His conformation is harmoniously balanced and strong to sustain him in the long day's work. 他的构造和谐、坚固且强壮,能适应长时间的工作。 hi.baidu.com 2. Great start from the pole, great first stint and then it looked as if you had to work very hard to sustain the pressure from Fernando. 从杆位开始的出色发车,出色的第一阶段,之后看上去你必须非常努力才能继续保持对费尔南多施压。 f1.sports.sohu.com 3. Are they willing to feed and sustain Libyans holed up in those areas through such a prolonged stalemate? 他们是否愿意养活困在这些地区的利比亚人,直到漫长的僵持局面打破为止? c.wsj.com 4. "It was a great place to think about how you sustain an environment that allows people to be innovative and creative. " “这份职业提供了一个极好的场所,让你思考如何保持一个让人们具有创新性和创造性的环境。” www.ftchinese.com 5. He said, "I've got to put a cast on your ankle so that you don't sustain permanent damage. " 医生说,“我必须要在你膝盖上固定一块石膏模,以免造成永远的伤害。” www.bing.com 6. As the body moves up in vibration, it requires more 'chi' to sustain consciousness in a given day, week or month. 因为身体振动的提升,它需要在特定的一天、一星期或一个月中有更多的chi去维持意识。 ssoachinese.spaces.live.com 7. The war crippled their technological centers, and the Bith had to turn to imported devices to help sustain their society. 战争摧垮了他们各地的科技中心,比思人不得不转而依靠进口的设备以维持社会运转。 starwarsfans.cn 8. This form of vitamin B helps sustain the syncopation of movement between the heart and the veins and capillaries . 这种维生素B帮助维持心脏和静脉及毛细血管之间的流程切分。 dictsearch.appspot.com 9. But it's been pointed out that this uptick is probably only an echo of a small baby boom in the 1980s, and may not sustain itself. 但必须指出的是,这次增长可能仅仅是80年代小婴儿潮的余波,并不能持久。 www.bing.com 10. As her legal guardian, I personally guarantee that she will be able to sustain herself while in the U. S. 我作为她的监护人,保证她在美期间有能力供养自己。 www.dictall.com 1. He said the crucial question was whether the global labour market could sustain a recovery "without the US cylinder firing" . 约雷斯表示,关键问题在于,如果“没有美国的拉动”,全球劳动力市场能否持续复苏。 www.ftchinese.com 2. You are part of our community. And I'm writing today to ask you to protect and sustain Wikipedia. 你是我们社群的一员,因此今天我向你写信,请求你保护维基百科,让它能够维持下去。 blog.163.com 3. But FEMA on Monday indicated that it had sufficient cash reserves to sustain itself through the end of the fiscal year, Friday. 周一,联邦应急管理局表示其准备金充足,尚可继续保持机构的运转,直至财政年度末,即本周周五。 www.ecocn.org 4. Massive stars normally die when they run out of material to sustain nuclear fusion, and all that's left in their cores is inert iron. 大质量恒星死亡时,它们通常运行的材料进行维持核聚变,以及所有在其核心的左边是惰性铁。 blog.sina.com.cn 5. Its video-game division, which used to dominate the field and sustain the rest of the company, is expected to make a loss in 2008. 它的视频游戏部门原来在这个领域占支配地位并能帮助维持公司其他部门,但是在2008年可能开始亏损。 www.ecocn.org 6. But she'll have bills to pay. It's going to be hard for her to sustain a decent lifestyle on what an artist makes. 可是她还是会有帐单要付啊。光靠艺术家赚的那点钱,一定很难维持像样的生活方式的。 www.bing.com 7. With markets in Europe and the U. S likely to grow slowly over the next few years, China will be hard-pressed to sustain that pace. 在未来几年欧美市场很可能放缓的情况下,中国将难以保持这样的增速。 chinese.wsj.com 8. Many young people have great interests for the business, but are unable to sustain it over the long haul. 许多年轻人对这一行特别感兴趣,但是却不能始终保持这种坚持不懈的精神。 edu.sina.com.cn 9. Sustain me with your vision and love and nurture me with words of passion for we must make this journey across the finishing line together. 以你们的视力和爱支撑我,并且以热情的话语鼓励我,因为我们必须一起使这个旅程穿过终点线。 wapapp.baidu.com 10. Steinberg said the United States has been "deeply engaged with China and Russia" to sustain the effort to keep the diplomatic track open. 斯坦伯格说,美国一直“与中国和俄罗斯保持深入的接触”,不断努力以保持外交渠道畅通。 www.america.gov 1. Doing something you hate is possible, for a little while, but you'll never sustain it. 一小段时间内做你讨厌的事是可能的,但你不可能持久。 www.bing.com 2. He said investment was the best way to sustain activities and to save jobs for today - and tomorrow. 他表示,投资是维持经济活动以及保留目前以及今后的就业机会的最佳途径。 www.ebigear.com 3. Such support may temporarily help sustain autocratic rule in Yemen, where militancy is only one of many woes. 这种支持可能意味也门的独裁统治暂时持续下去。 cn.reuters.com 4. Consumers will need income support to sustain the expansion, but with the labor market beginning to turn upwards, help is on the way. 消费者将需要收入来支撑扩张,但随着劳动市场开始好转,有助于朝这个方向前进。 cn.reuters.com 5. The general functions of the cerebellum are to produce smooth coordinated movements , maintain equilibrium , and sustain normal postures. 小脑的基本技能是使人保持平衡协调的动作,保持平衡和正常的姿势。 wenku.baidu.com 6. Since fat can't produce energy quickly enough to sustain an intense effort, and the body is force to adopt a more leisurely pace. 而由于脂肪不能快速的产生足够支持这么高强度的运动的话,身体将会不得不采用较慢的步伐。 www.bing.com 7. Your brilliant way of doing things will certainly attract attention this week but don't expect to be able to sustain the momentum. 这周你多变的行事方法肯定会引起关注,但不要希望能维持很久。 edu.5151doc.com 8. What would be really surprising, though, is if Samsung is able to sustain the optimism as the year continues. 不过,如果三星电子能够在今年剩下的日子里继续保持这种乐观情绪,那才真正令人感到吃惊。 www.bing.com 9. It's whether we sustain the leadership that has made America not just a place on a map, but a light to the world. 这关系到我们能否继续占据领导地位,不仅仅是让美国作为地图上的一个地标,更重要的是要光照世界。 xiaozu.renren.com 10. One of his rules to sustain Huaxi's riches: Anyone who leaves town loses all title to the money. 吴仁宝维持华西村财富的规定之一是:任何人只要离开该村,就会失去所有财产。 www.kekenet.com 1. 'They have enabled Temasek to sustain its generally superior overall investment performance over the years, ' he said. 他说,他们这些年来让淡马锡保持了总体来说相当出色的投资业绩。 www.bing.com 2. The World Bank said the money would sustain the momentum of change but only if coupled with real reform. 世界银行称,这笔资金将维持变革的势头,但是只有在与真正的变革相结合的情况下。 www.hxen.com 3. The united states once faced the situation: it had much sustain for liberalism at the very beginning. 美国也曾经面临过这样的局面:最初极其崇尚自由主义。 www.ebigear.com 4. It is in these threads that are being woven into a resilient fabric that will sustain communities, that I find hope. 就是在这些被编织到一块强硬织布的,会支持社区的线条里,我找到了希望。 www.ted.com 5. There is nothing called "meditation" to protect or sustain, for you are in the natural flow of the wisdom of Rigpa. 不需要任何“禅定”护卫和维持它,因为你已存在于本觉智慧的自然之流中。 bbs.jcedu.org 6. Deposits must be lent out if the bank is to earn the margin needed to sustain the operation, and some loans may go wrong. 银行要赚取维持其运营所需的息差,必须贷出存款,而一些贷款可能会变成坏账。 www.ftchinese.com 7. And throughout the fourth quarter the economy has continued to shed jobs. It is difficult to sustain growth when employment is not rising. 加之在整个第四季度,失业人数依然在增攀升;就业环境无法改善,经济增长就很难持续。 www.bing.com 8. None of these factors, however, can sustain strong growth past 2010 without a self-sustaining cycle of private spending and income growth. 不过话又说回来,没有哪个因素能够在没有个人支出和收入增长的可持续循环基础上确保强劲的经济增长挺过2010年。 www.ecocn.org 9. In the space battle that ensued over the Imperial capital, Dash's Outrider appeared to sustain critical damage from exploding space debris. 在紧随其后的帝都太空战中,达什的“先驱者号”似乎深受重创,被炸成了碎片。 starwarsfans.cn 10. All of these things contribute to the nutrient-rich environment needed to sustain such a large bloom throughout the spring and summer. 所有这些为春夏季节如此巨大的浮游生物潮提供了营养充足的环境。 www.bing.com 1. Enzymes are protein molecules that act as catalysts for all chemical reactions within the body and are necessary to sustain life. 酶是蛋白质分子,作为身体内的所有化学反应的催化剂和维持生命所必需的。 blog.sina.com.cn 2. But we will not be able to sustain this growth if it favors the few, and not the many. 但如果它有利于少数而不是多数,我们将不维持这样的增长。 wordnet.sparke.cn 3. Yet, provided China is able to sustain its rapid growth, this colossus will have to develop its own ideas quite soon. 然而,假如中国能够维持高增长,这个巨人很快就必须形成自己的思想。 www.ftchinese.com 4. The Obama administration plans to spend $80 billion over the next decade to sustain and modernize the U. S. nuclear weapon arsenal. [据防务新闻网站2010年5月14日报道]未来10年,奥巴马政府计划投资800亿美元,以保障和使美国的核武库现代化。 www.etiri.com.cn 5. Indeed, my reading of the evidence did not sustain a portrayal of unrestrained destruction even of property. 事实上,我见到的证据并甚至也不支持肆无忌惮地破坏财产的说法。 www.bing.com 6. The military seized control of all corporations previously owned by the Dutch and was able to sustain themselves financially. 军人政府接管了荷兰殖民者的工厂并得以在财政上自给自足。 www.bing.com 7. In their recollection, they began to cast life upon barren planets that could sustain life inside the Great Central Sun. 在他们的回忆中,他们开始在贫瘠的行星上铸造生命并能在大中枢太阳里维持生命。 www.showxiu.com 8. The principal Mexican solar festival was held at the vernal equinox, i. e. , Easter, when sacrifices were made to sustain the sun. 墨西哥主要的太阳神节日,复活节,是在春分举行,献祭是用来维持太阳的需要。 www.chinaufo.com 9. So there should be no doubt that America has the capacity to secure and sustain our global leadership in this century as we did in the last. 因此,毫无疑问,美国有能力在本世纪保障和延续我们的全球领导地位,正如上个世纪一样。 www.putclub.com 10. And a middle-class, well-educated nation like the one you've built cannot sustain arbitrary imprisonment and torture indefinitely. 像您所建造的一个中产阶级的受过良好教育的国家不可能永远地维持专政和暴力。 www.bing.com 1. I won't be compensated for any injuries I might sustain if I heft your bag into the overhead compartment for you. 如果要我帮你把袋子放进位于头上的柜子中,我因此受伤的话,是不会得到任何赔偿的。 www.bing.com 2. On contest, the court shall sustain the subpena or similar process or demand to the extent that it is found to be in accordance with law. 如当事人对此发生争议,法院应对其认为符合法律规定的传票或类似的通知或命令加以确认。 www.showxiu.com 3. Each of these steps will sustain America's ability to lead in a world where economic power and individual opportunity are more diffuse. 上述每个步骤都能保持美国在一个经济实力和个人机遇更为分散的世界里的主导能力。 www.360doc.com 4. Anti love is a force that cancels love and does not allow the algorithms or movement, sound and tone to sustain a state of life. 反爱是一种取消了爱且不允许运演法则或说运动、声音和音调来维系生命状态的势力。 dictsearch.appspot.com 5. All your religious books, whether Christian or Muslim or another, all sustain and nourish this idea, this concept of an individual. 你们所有的宗教典籍,无论是基督教、穆斯林还是别的什么,都支持并滋养这种个人的想法和概念。 j-krishnamurti.org.cn 6. What they do not realize is soon they will be shut out of the Chinese market and will have no home market either to sustain them. 他们没有意识到的是,他们很快就会被驱逐出中国市场,并且本土市场也无法保证经济持续发展。 www.ltaaa.com 7. As the cell breaks down sugar, heat is created that creates the body temperature necessary to sustain the health of all crystalline cells. 当细胞把糖分解,热度被制造,创建必需的身体温度来维持所有水晶细胞的健康。 tisheng.org 8. She tried to do her doctorate many times, but could not sustain her research because of a lack of support from her husband and in-laws. 她许多次试图读博士,但是由于缺乏她的丈夫和婆家的支持,她无法把研究做下去。 www.scidev.net 9. "Some governments in the region will have the fiscal space to sustain fiscal stimulus until recovery is on a firmer footing, " he said. “该地区某些国家政府在财政政策方面将有足够回旋余地来继续维持财政刺激,直至复苏站稳脚跟,”他表示。 www.ftchinese.com 10. So the judiciary has been able to step in to at least sustain some level of electoral justice, " said Ibrahim. " 因此司法部门得以介入,至少让选举公正保持在一定的水平上。 www.voanews.com.cn 1. The idea of a stateless central bank running a currency beyond the bounds of a state has never looked stranger, or harder to sustain. 一个不属于国家的央行,管理超出国家边界的货币,这种想法在当前看来是何等的不可思议,难以实现。 www.ecocn.org 2. The Strength of a material may be defined as the ability of the material to sustain loads without undue distortion or failure. 材料的强度基本是被定义为材料在发生变形或失效之前所能承受的负荷大小。 zhidao.baidu.com 3. We cannot accept liability for any damage that you sustain as a result of that. 我们不对因此而导致的任何损失承担责任。 blog.sina.com.cn 4. If the panic among buyers were just a temporary foolishness, it could not sustain permanent shifts in the balance of economic power. 如果买主的恐慌不过是一时的愚昧无知,它就不可能使经济力量均势的永久转移继续保持下去。 www.jukuu.com 5. Still lacking has been a system to sustain replication of novel virus isolates from patients using non transformed hepatocytes. 目前依然没有利用患者非突变肝细并能维持足够的病毒复制的培养体系。 news.dxy.cn 6. Europe is now its largest single market, so it badly needs to sustain exports at a time when European demand is weak. 欧洲现在是中国最大的单一市场,所以中国迫切需要在欧洲需求疲弱之际维持对欧洲的出口。 cn.wsj.com 7. In staccato, the finger is bounced off the key so as to produce a brief sound with no sustain. 断奏中,手指需反弹离开琴键,以制造出一种短暂且无保持的声音。 www.popiano.org 8. Personal consumption's disconnect with GDP is a major red flag that Chinese consumers may not be able to sustain this economy any longer. 个人消费与国内生产总值的脱节是一个重大的红色警告:中国消费者可能无法再维持这样的经济了。 dongxi.net 9. Can China's consumers alone make up for the faltering demand of consumers in the United States and thus sustain regional growth? 中国消费者是否可以单独弥补美国消费者需求的疲软,从而支撑区域内的增长? cn.wsj.com 10. In the absence of antigen, the T cells did not interact with tumor cells, and could not sustain an active migratory behavior within tumors. 但是如果没有抗原的话,这些T细胞不能和肿瘤细胞相互作用,也不能在肿瘤组织内维持积极的迁移能力。 www.dxy.cn 1. 'The ability of monetary policy to sustain demand inevitably has diminishing returns, ' he said. 金称,货币政策维持需求的作用不可避免地将越来越校 www.bing.com 2. If Japan could sustain GDP growth above two per cent for a full year, it would be a positive step. 如果日本GDP能保持全年2%以上的增长率,那将是积极的一步。 www.ftchinese.com 3. Now therefore do not be afraid; I will sustain you and your little ones. And he comforted them and spoke kindly to them. 所以现在你们不要害怕,我必养活你们,和你们的妇人孩子。于是约瑟用亲切的话安慰他们。 blog.sina.com.cn 4. The deep ocean floor was once thought to be a biological wasteland, bereft of the light and nutrients needed to sustain life. 深深的海底曾被认为是一个生物的荒地,需要没有光线和营养物质来维持生命。 bbs.bioon.com 5. He noted a sense of responsibility to sustain development in the midst of a still-recovering global economy. 中国领导人对于如何在世界经济衰退这个背景中保持中国经济快速发展有强烈的责任感。 www.common-talk.com 6. "I think the global market is strong enough to at least sustain current pricing levels, " Voorbergen said. “我认为全球市场足够强大来维持至少是目前的价格水平,”沃伯格说。 www.cowinfo.com 7. Mere rocks, places which "cannot sustain human habitation or economic life of their own" , have no such privilege. 仅有的几块石头是“没有办法保证人类居住,以及居民的经济生活”的,所以石头无法成为经济区。 www.ecocn.org 8. Without water, we would not be able to grow the food we eat, to sustain ourselves or the ecosystem. 没有水,我们就不能种植我们所吃的食物,不能维持我们的生命或生态系统。 www.hxen.com 9. But he said that at present China's ability to sustain military power at a distance remained limited. 不过他说现阶段中国保持在一定距离以外的军事实力的能力相当有限。 www.bing.com 10. Even when Mom's health failed in her 90's, her home continued to sustain her. 甚至在母亲90多岁,健康很糟糕的情况下,她的家继续支撑着她。 www.bing.com 1. Rising demand has reached the point where it is putting enormous strain on the industries struggling to sustain supply. 不断增长的需求已经达到一定程度,给本已在疲于维持供应的各个行业带来了巨大压力。 www.ftchinese.com 2. So instead of starting another fad diet, start small with dietary changes that you can sustain, that you enjoy, and that are good for you. 因此,从饮食的小改变开始,选择你能坚持、享受的方式,而不是另一种时尚的节食方式,这样对你才是最有效的。 www.bing.com 3. The elements that hold etheric do not know how to properly hold form to sustain the lifespan, health and well-being. 持有以太的元素并不懂如何正确保持身体来维系寿命、健康和安宁。 niaoshiguanchao.blog.163.com 4. Training programs for Operations (and Sales) to understand key principles of retailing and equip to launch and sustain improvements. 针对运营(和销售)的培训活动,让其了解零售的主要原则,具备发现及持续改进不足的能力。 job.veryeast.cn 5. "Focus on your higher goals and positive activities, things that both sustain you and fill your life, " says Peele. “你的更高的目标和积极的活动,你的东西,这两个支撑,并填写你的生活重心,说:”皮尔。 www.englishtang.com 6. To sustain the metaphor for a moment, a traditional subject of the political artist is social peace, defined as harmony, unity and comfort. 为了暂时粉饰一下太平,政客们的通常做法是提出“社会和平”的概念,它定义了一种和谐、统一和舒适的状态。 www.elanso.com 7. In Beijing, the leadership has formally recognized since at least 2007 that it needs to boost consumer spending to sustain growth. 至少从2007年开始,中国领导层正式承认过需要刺激消费来维持增长。 chinese.wsj.com 8. If the opposition deplored the "absence of a framework to sustain economic growth" , you might take it with a pinch of salt. 如果是反对派指责他们“缺少使经济持续增长的框架计划”,你可能觉得是落井下石; www.ecolion.cn 9. The drawing aims to alarm us that resources on earth are far from enough to sustain our exploding population. 这幅漫画意在给我们敲响警钟,即地球上的资源已经无法供应呈爆炸式增长的人口了。 www.examw.com 10. Of course, its very existence may have made some would-be dealers of death hold back; but such extravagant claims are hard to sustain. 当然,它的存在本身或许可以让许多潜在的屠夫心生畏惧而住手;但要维持这样一个过度奢华的理想却绝非易事。 www.ecocn.org 1. Mr Morales may find it increasingly hard to sustain some of these policies, as the cash starts to dry up. 随着现金开始干涸,EvoMorales会发现越来越难支撑部分这些政策。 www.ecocn.org 2. Do you think the pleasure from your wife can replace all those functions of the body and work sustain life? 你认为从你太太得到的快乐,能够取代所有那些身体的机能而维持生命吗? bbs.jcedu.org 3. America used to sustain itself with making its own products through manufacturing and then turning around and selling those products. 美国曾经依靠本国制造业制造产品,转而销售产品来维持国民经济。 dongxi.net 4. Wholeness allows one to be complete and capable of doing and being whatever is required to sustain one's physical life existence. 整体允许一个人去完善并可以做和得到任何维持日常生命所需的事物。 www.tisheng.org 5. Personal injury protection will pay for injuries you sustain in a crash, even if you were liable for the accident. 个人伤害保护将支付你受伤维持在一次事故中,即使你有可能造成事故。 dictsearch.appspot.com 6. Restore to me the joy of your salvation and grant me a willing spirit, to sustain me. 求你使我仍得救恩之乐,赐我乐意的灵扶持我。 www.ebigear.com 7. It is well known that displaced workers sustain prolonged income losses while trying to find new jobs. 众所周知,被解雇的工人在试图找到新的职业的同时他们的收入会遭受长时期的损失。 www.nciku.cn 8. Our forefathers laid the foundation of this relationship. Now the youth is going to sustain this relationship. 我们的祖先为巴中关系打下了基础,现在年轻一代将继续保持这种关系。 www.xhstv.com 9. Mr. Curiel also noted that the increase in sales volumes in 2011 over the previous year had been so strong, "it was difficult to sustain. " 高逸龙还指出,2011年的销售量较前一年大幅增长,“很难保持那样的增长率。” cn.nytimes.com 10. Attempt to sustain the note with the air, allowing the tongue to "ride" on the stream of air, as relaxed as possible. 尽量让气流保持发音,通过舌头“骑”在气流上的感觉来吐音,务必要尽量放松。 373800027.qzone.qq.com 1. In the long run, traditions and rituals tend to help sustain happiness and family bonds. 毕竟,长久以来,节日传统的作用就是维护家庭的幸福和家人间的纽带。 www.bing.com 2. Tourism from China is booming in New York as well, helping to sustain the hotel, restaurant and retail sectors. 来纽约旅游的中国游客也促进了纽约的旅社、餐馆、零售业的发展。 www.bing.com 3. But some of the emerging economies should still be able to sustain reasonably rapid growth. 不过,一些新兴经济体应仍能维持较为迅速的增长。 www.ftchinese.com 4. STI control requires effective interventions with core populations whose rates of partner change are high enough to sustain transmission. STI防治需要对频繁更换性伴侣可能传播疾病的核心群体进行有效干预。 www.who.int 5. Yet for some economists, Beijing will need to do more than make tactical fiscal adjustments if it is to sustain long-term high growth rates. 不过,在一些经济学家看来,中国政府要保持经济长期高速增长,除了进行战略性财政调整,还需要付出更多努力。 www.ftchinese.com 6. The army reckons it needs at least two brigades at home to sustain one in a war zone. 部队估计国内至少需要两个旅才能维持战区的一个旅。 club.topsage.com 7. The concept of need explains why living organisms act at all and must act continually if they are to sustain their lives. 需求这个概念本身就可以解释所有生物体所采取的行为只是为了要继续维持其生命所必须要采取的行动。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. No, I cannot. I cannot kill Seiya. Don't do this to him! Don't do this to me. . . I cannot sustain any more. 不,我不能。我不能杀死星矢。别这样对他!别这样对我……我受不了了! bbs.games.tom.com 9. Alas , creators that were lost began to take a part other creators to sustain their own creations and before the cycle was complete. 唉,在周期结束之前,迷失的造物者们开始占有其他造物者们的一部分来维持他们自己的造物。 dictsearch.appspot.com 10. Pay yourself a small amount of money every time you make a health promoting daily change, and see if this helps you sustain your motivation. 每天当你有了提高健康的变化就付自己一些钱,看这方法是否能帮助你维持你的动机。 www.elanso.com 1. Prices always plummet in a price war, often to below the point which can sustain a business. 在价格战中,价格总是一路走低。最后通常会低于企业的生存线。 www.bing.com 2. Following the report, US stocks failed to sustain their three-day rally, which had seen the S& P 500 index jump 6 per cent. 数据发布后,美国股市未能维持连续三天的上涨——前3天,标普500指数总共上涨了6%。 www.ftchinese.com 3. Why do you think this industry would sustain your interest over the long haul? 为什么你认为你对该行业会保持长久的兴趣? blog.sina.com.cn 4. Reputation management may sustain and promote your brand in good times and crisis management may help salvage some of it when they turn bad. 在形势大好的时候,声誉管理或许会维持和提升你的品牌;而当出问题的时候,危机管理或许会帮助你挽回一部分声誉损失。 www.ftchinese.com 5. The priority at the moment was to find an infusion of new athletes to sustain the high level of performance. 现时的首要任务是加入新血,以维持高质素的表现。 www.bing.com 6. By balancing freedom and responsibility, Agile teams are able to achieve and sustain autonomy - a key component on self-organization. 通过实现自由与职责的平衡,敏捷团队可以实现并保持自治——这是自组织的关键因素。 www.infoq.com 7. It was too early to tell whether the Israelis could sustain themselves on the west side of the Canal. 目前还不能断定以色列是否能够在运河西岸坚持下去。 8. It will serve you as long as you command it to do so and give it that which it needs to adequately sustain self. 只要你命令它,并且给予它之所需,充分地供养它,它就会服务于你。 blog.sina.com.cn 9. Well, I feel that we're just not making enough profit to sustain the kind of growth we need. 我感觉我们只是没有足够的利润去维持我们所需的此类增长。 club.topsage.com 10. But when the imbalance persists for longer than initially expected, professional growth is not enough to sustain most young doctors. 但当这一不平衡超过最初的期望时,专业成长对于大多数年轻医生就不是最充足的理由了。 xiaoyaoshizxj.blog.163.com 1. Conclusion Social sustain deficiency and negative coping style may be one of the causes of post-stroke depression. 结论社会支持不足和采取消极的应对方式可能是脑卒中后抑郁发生的原因之一。 www.ceps.com.tw 2. The industry may finally have found a way to sustain this illusion while still getting paid. 行业最终或能找出一种方法保持这样错觉,而是实际上他们是付费的了。 www.ecocn.org 3. The field of the Bodhisattva is too delicate to be run with machines and sustain a state of balance. 菩萨级别的能量场是非常精细的,难以用机器来运作并维系平衡。 cqly186.blog.163.com 4. The boat stranded on the rocks and the boatman had to sustain himself with live fish before rescue came. 船在岩石上搁浅,船夫在遇救前只好靠活鱼维持生命。 zhidao.baidu.com 5. The nationality, country or cause we were fighting for never interferes with the loving care and nourishment necessary to sustain us. 不管我们这些伤员为哪个民族和国家或因什么原因而战斗,护士们对我们一视同仁地悉心照料,并且维持我们生存的营养需要。 www.bing.com 6. If you don't use the tremolo, get it blocked professionally with a piece of wood. This will increase sustain and response dramatically. 如果你不用摇把,就专业的用一块木头把它堵住,这将增加延音以及反应的动态。 bbs.guitarchina.com 7. Have I the food that can sustain you across the dark passage gaping with arches of death ? 难道我能有充足的食物供你度过那树满死亡之门的阴暗的旅程? www.putclub.com 8. The overall aim, an ambitious one, is to sustain the next 30 years of growth. 一个雄心勃勃的计划,中国想保持接下来30年的经济增长。 dongxi.net 9. None of these groups instigated the protests in Egypt, but all have helped sustain them. 这几个组织都没有煽动埃及的抗议活动,但都帮助了抗议活动持续发展。 www.bing.com 10. The answer, suggests the report, is that India must sustain growth at close to 10 per cent a year over a generation. 报告给出的答案是,印度必须在未来30年保持每年近10%的增长速度。 www.ftchinese.com 1. They could make tough financial reform part of the answer to sustain-able jobs growth over the long term. 他们可以推行严厉的金融改革,作为实现长期就业持续增长的一条对策。 www.ftchinese.com 2. "I said 'no, our research does not sustain that. '" 她的回答是:“不,根据我们的报告,并不是这样的。” www.bing.com 3. All told, it is questionable whether the governing parties will sustain their assertion that the Gaza operation was a brilliant success. 总而言之,执政党是否会坚持他们的诡辩称加沙行动是一次辉煌的胜利仍是一个未知之谜。 club.topsage.com 4. The real story in this quietly amazing book is Miller's effort to understand and even sustain her emotional bond with her father. 真实的故事,在这静静惊人书是米勒的努力,理解和支持,甚至她的感情纽带,与她的父亲。 www.rjghome.com 5. Your semi-finished products, either pipes, tubes, cables, or bars will sustain consistency in terms of properties and quality standard. 您的半成品如管材,电缆和棒材将保持性能和质量标准的一致性。 rhodia-ep.com.cn 6. Where and how this newly discovered aquatic community gets enough food to sustain itself in such a dark, icy world remains a mystery. 在又冷又黑的世界里,这些新发现的水生群落是如何,又是从哪里得到足够的食物来养活自己呢?这依然是个谜。 www.ecocn.org 7. Obtain Detain Retain Contain Sustain Maintain entertain The railway lines have to be constantly maintained. 维持;维修;保养;坚持主张;赡养;维持……的存在 www.com10.cn 8. We are determined to try to sustain the global supremacy handed to us by Russia's involuntary default on its Cold War contest with us. 鉴于俄国不自觉的缺席与我们的冷战竞赛,我们决心在全球继续维持霸权。 www.bing.com 9. China's deputy central bank governor said the country's economy was expected to sustain "rapid growth for some period in the future. " 中国央行副行长表示,预计中国经济“在未来一段时期内将维持快速增长。” www.ftchinese.com 10. On face value, economic growth probably will have to remain robust to sustain the lofty copper prices needed for a decent return. 表面上看,这笔交易要取得可观的回报,必须以高铜价为前提,而高铜价也许又需要经济保持强劲增长。 www.ftchinese.com 1. She managed to sustain everyone's interest until the end of her speech. 她设法使得每个人的兴趣都保持到她演讲结束。 www.tingroom.com 2. First, we agreed to sustain our recovery plans until growth is restored, and a new framework for prosperity is in place. 首先,我们同意维持我们的复苏方案,直到经济恢复增长,直到为繁荣制定的新框架得到实施。 www.putclub.com 3. And for him to just act as a puppet to the prime minister, I think over time that will be difficult to sustain. 让梅德韦杰夫只做个总理的傀儡,我想这个局面很难维持。 www.kekenet.com 4. Authorities should ensure that financial institutions maintain adequate capital in amounts necessary to sustain confidence. 权威部门应当保证金融机构拥有维持市场信心的足够资金。 blog.sina.com.cn 5. including the introduction of pedals to sustain tone or to soften it. 包括引入踏板以维持音调或使其柔和。 blog.sina.com.cn 6. However, these economies may be able to sustain today's policies for longer than Mr Roubini expects. 然而,这些经济体制维持现有经济政策的时间可能要比Roubini先生预期的长一些。 www.ecocn.org 7. They report, in Advanced Materials, that they were able to sustain a usable current. 《先进材料》报道指出,这种新的物质制成的电极能够供应持续一段时间的电流,这些电流可以加以利用。 www.ecocn.org 8. Then it collapsed when the economy went south and he was unable to sustain the absurd idea that he was protecting us from anyone. 但是当经济陷入困境时,这样的意识形态就崩溃了,他再也无法维持其保护我们的荒谬理论了。 www.bing.com 9. Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved. 你要把你的重担卸给耶和华,他必抚养你,他永不叫义人动摇。 www.ebigear.com 10. India, with a more closed economy and far lower savings rate, depends heavily on domestic consumption to sustain growth. 印度的经济更为封闭,储蓄率也远远低于中国,因此严重依赖国内消费来维持经济增长。 www.ftchinese.com 1. ''I knew I could stay in key to some degree, '' he says. ''But I didn't know if I could sustain a note, or belt one out. '' “我知道我能在某种程度下保持住音准,”他说,“但是我不知道我能不能保持住一个长音。” www.bing.com 2. But it was not profitable enough to sustain the expansion, mainly because the editorial staff resisted moves to improve efficiency. 但是公司产生的利润不足以维持规模的扩大,这主要是因为编审队伍抵制任何提高效能的举措。 www.ecocn.org 3. a distance between the X and Y electrodes of each sustain electrode pair is greater than a height of the barrier ribs. 其中,每对维持电极的X电极和Y电极之间的距离大于所述阻挡肋的高度。 ip.com 4. The two sides agreed to sustain measures to ensure a strong and durable global economic recovery and financial system. 双方同意继续保持相关措施,确保强劲和可持续地恢复全球经济和金融体系。 www.america.gov 5. It was the rural sector that helped India sustain growth through the economic meltdown. 正是农业部门帮助印度在经济危机中维持增长率。 www.ftchinese.com 6. Diets that are out of balance may sustain life and provide the illusion of good health for a short time. 节食是出于平衡也许承受生活和短时间提供身体好幻觉。 dog-diet.net 7. Thus, China simultaneously practices tolerance of a market economy for economic development, and rigid socialism to sustain the regime. 这样,中国的做法同时包容了发展经济的市场经济以及维持政权的刚性社会主义。 www.stnn.cc 8. From that break-down, it looks like the millionaires could indeed sustain their recovery based largely on stocks. 从这种构成来看,百万富翁俱乐部主要靠股票增值就能保持其规模的扩大。 chinese.wsj.com 9. If you can get a sedentary person to do one or two miles and sustain it, that would be great. 如果你能让一个不爱运动的人走完一两英里,并让其坚持下去,那就太棒了。 cn.reuters.com 10. The German government bond market is large and liquid, but not large enough to sustain the world's second largest economy. 德国国债市场规模很大,且流动性充足,但仍不足以支撑欧盟这个世界第二大经济体。 www.ftchinese.com 1. Managing a Greek default should be presented as a measure of Europe's political will to do whatever it takes to sustain the single currency. 应该把掌控希腊违约的行动当作衡量欧盟政治意愿的一个指标,看它是否愿意尽一切可能保住单一货币。 www.ftchinese.com 2. Yihong running water, a string string and wind music of sustain and ming, you know, and you homesick a. 一泓流水,一弦丝竹之音和鸣,你便知道,你又思乡了。 www.bing.com 3. My host was of a less excitable temperment, and although depressed in spirits, exerted himself to sustain myself. 而我的主人即使内心也感到压抑,却比我更为镇定,充当了我的精神支柱。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Physically he is frail and must sustain himself by imbibing magical potions of his own creation. 他天生身体虚弱,必须服用他自己创造的魔法药剂来维持自己的生命。 forum.byr.edu.cn 5. If the relationship is strong enough, as the lover wishes it to be, it should sustain this measure. 如果关系想恋人希望的哪样足够坚固,这种措施就会被保留。 www.bing.com 6. They are right that spending on infrastructure and on measures to encourage domestic spending is among the best ways to sustain growth. 他们判断正确:保持增长的最佳途径是投资于基础设施和拉动内需的手段。 www.bing.com 7. He argues that global demand is too weak to sustain an upward move in commodities, at least for now. 温伯格说,全球需求依然太弱,至少目前还无法支撑大宗商品价格的持续上扬。 www.bing.com 8. The flux systems will also require new wetting and gelling agents able to sustain these higher temperatures . 这些焊剂配系还需要添加能够承受高温的新型助熔和凝胶制剂。 www.bing.com 9. In many countries, including the United States, copyright protection helps sustain an independent creative sector. 在包括美国在内的许多国家,版权保护有助于维持独立的创意型产业。 www.america.gov 10. This studies partially sustain that the institutional investors can impress the information and level off the stock market. 这一研究发现部分支持了机构投资者的参与有助于信息传递和市场稳定的观点。 www.fabiao.net 1. "A sense of community is hard to sustain in organisations where large pay gaps exist, " Mr Trevor concludes. 特雷弗总结说:“在薪酬差距大的组织里,团体感很难维持。” www.bloglegal.com 2. Objective To observe the result of operation managment of diabetic patients who sustain closed ankle fractures. 目的观察糖尿病患者闭合性踝关节骨折的手术治疗效果。 www.chemyq.com 3. It also sustain the print and the user management. The system had a important meaning of advancing work efficiency. 作为销售管理系统,可以对商品进行查询,浏览,入库出库,对提高工作效率有重要意义。 www.pclwsj.com 4. Do set aside cash reserves from the income your startup creates that can sustain you when and if you decide to leave your job. 当(或者假如)你决定辞职时,一定要从你的创业收益中预留出能维持你生活的现金。 www.bing.com 5. Without reforms, Africa will not be able to sustain faster growth. 如果不进行改革,非洲将无法持续快速增长。 www.ecocn.org 6. This structure will promote consistent implementation and the ability to sustain a strong cyber security program. 这种结构将促进统一执行,并能够保持一个强有力的网络安全程序。 blog.sina.com.cn 7. Writing, because even if I don't decide to sustain myself as a full-time writer it is a potent skill. 即便是我没有做出成为一个全职作家的决定,写作对我来说也是一项非常重要的技能。 www.bing.com 8. Analysts agreed Chinese oil companies were likely to sustain interest in overseas acquisitions as they seek to grow their production base. 分析师们一致认为,随着中国石油企业寻求发展各自的生产基础,它们很可能保持对海外收购的兴趣。 www.ftchinese.com 9. For much of the past three decades China had all the land, labour and resources it needed to sustain rapid economic growth. 在过去30年的大部分时间里,中国拥有保障快速经济增长所需的所有土地、劳动力和资源。 www.ftchinese.com 10. A similar credit check needs to be performed on the client to assess their financial viability to sustain the payment for the project. 必须对客户进行类似的信用检查,以评估他们的财务能力是否足以维持项目的付款。 www.ibm.com 1. If you get very exhausted, only a tremendous sense of purpose can sustain you. 你如感到筋疲力尽,只有一种强烈的目的感会使你支撑下去。(连系动词为get) www.ebigear.com 2. The oil price is high enough to sustain public spending, but may not meet expectations of rising salaries and pensions. 油价的上升足以稳住财政支出,但却无法满足提高工资和养老金的需求。 www.ecocn.org 3. Wants, or desires, are things we would like to have but they do not sustain us. 想法或愿望,是我们想要拥有的东西但是他们不能维持我们的生活。 www.bing.com 4. A tiny grain of hope will sustain for a day, and a sea of hope will sustain for life. 小盼头支撑人的一天,大盘头支撑人的一生。 house.zhishi.sohu.com 5. Globalization has helped sustain high economic growth in many countries and lifted hundreds of millions out of poverty. 全球化已帮助多数国家维持高速的经济增长,也帮助数亿人口摆脱了贫困。 web.worldbank.org 6. Single-row Angular Contact ball bearings can sustain radial, axial or composite loads, however, any axial load must be in one direction. 单列角接触球轴承可承受径向,轴向或复合负荷,不过,任何轴向负载必须在一个方向。 www.gyzdhw.com 7. Automotive Division What Key Features Make a Bearing Able to Sustain Loading? 使轴承承受载荷的关键特性?使轴承承受载荷的关键特性? wenku.baidu.com 8. He cannot for his part sustain, give its status to his desire except as unsatisfied for himself or as impossible. 就他而言,他不能够维持,给予他的欲望它的地位,除了作为自己本身无法满足,或不可能。 springhero.wordpress.com 9. To sustain output in line with potential, domestic demand in those countries must also be substantially higher than gross domestic product. 要使实际产出与潜在产出保持一致,这些国家的内需也必须大大高于国内生产总值(GDP)。 www.ftchinese.com 10. A change in the one-child policy would help sustain China. s population growth in the long run and improve its demographic structure. 从长远看,对独生子女政策的改变有助于维持中国人口增长并改善其人口结构。 dongxi.net 1. The economics of fixed-income trading are becoming increasingly hard to sustain without operating on an industrial scale. 固定收益类交易业务如果达不到行业规模已经越来越难维持。 www.ecocn.org 2. That would help sustain activity at the turn of the year and in early 2010, fully propelling the economy out of the downturn. 这将帮助在今年年底到2010年初保持住经济活动的势头,将经济完全推出低迷。 www.chinaacc.com 3. It will finance expenditures needed to maintain economic stability and sustain growth, address volatility, and protect the poor. 它将资助旨在保持经济稳定和维持经济增长、应对动荡、以及保护贫困人口的支出需求。 web.worldbank.org 4. And our ability to synchronize our actions while communicating effectively with foreign publics must be enhanced to sustain global support. 为了与国外公众有效地进行接触,我们必须加强协调行动的能力,从而持续获得全球的支持。 www.america.gov 5. The international community must find efficient ways to help war-torn countries to develop and sustain their own institutions. 国际社会必须找到有效的方法来帮助饱受战乱的国家发展和维持法律体制。 www.tianya.cn 6. "They sold all the land and they even sold the water and now we have no way to feed ourselves or sustain our future generations, " he says. “他们卖掉了所有土地、甚至卖掉了水体,现在我们没有办法养活自己、养活后代,”他表示。 www.ftchinese.com 7. People will ask why the country is exporting so much of its demand to sustain jobs abroad. 人们会诘问:美国为什么要输出大量的本国需求,去支持别国的就业? www.ftchinese.com 8. Not a bad fraction of what is needed, but one that it will be difficult to sustain in the face of the world's current economic difficulties. 这与所需资金相去不远,但面对当今的全球经济困境,这将是一个难于维持的数字。 www.ecocn.org 9. Mr Clegg appears to have shelved such aspirations in making the compromises needed to sustain a coalition with the Conservatives. 克莱格似乎为了维系与保守党的联合政府做出了必要的妥协,搁置了类似的政治抱负。 www.ftchinese.com 10. And our ability to synchronize our actions while communicating effectively with foreign public must be enhanced to sustain global support. 我们与国外人民的有效交流必须有利于获得世界的支持。 www.edijason.info 1. sustain: vt to keep for long time Hope sustains him in his misery. 在他痛苦的时候,希望一直支撑着他。 www.englishdata.cn 2. Could a new rationale be found to sustain the active security tie that had been the basis for Japan's foreign affairs in the postwar period? 可一找到新的理由来维持活动的安全纽带,已在战后的日本外交的基础? wenwen.soso.com 3. These strong words by Winston Churchill became part of a mantra that helped to sustain Kathy Eldon after her son's tragic death. 在儿子不幸遇难之后,凯西·艾登正是靠着温斯顿·丘吉尔这句振聋发聩的口号支撑下来的。 www.bing.com 4. But does that interest live on, and will it be enough to sustain a theatrical or high-profile television documentary? 但人们对他的兴趣是否会持续下去,或是这种热潮是否足以支撑住一部高调且充满戏剧张力的电视纪录片? www.bing.com 5. Another leg down in real rates would help sustain silver. 假如利率再次下降,将有助于支撑银价。 chinese.wsj.com 6. The land, air, water, and energy necessary to sustain life. 生命支持系统是由土地、空气、水和能量组成的。 mrwang2008.anyp.cn 7. Even so, deficits have not been large enough to sustain growth in line with potential. 即便如此,赤字的规模还是不够维持与潜在趋势相符的经济增长率。 www.ftchinese.com 8. The structural failure of the foundation may occur if the foundation itself is not properly designed to sustain the imposed stresses. 如果基础本身未能正确设计以承受荷载所产生的应力,基础就可能产生结构破坏。 bbs.wwenglish.org 9. Several medications are available to help men achieve or sustain an adequate erection for sexual activity. 一些药物可以有效帮助男性达到或维持性活动所需的充分勃起。 www.bing.com 10. Economic progress helps sustain oxytocin release as the stress of survival abates allowing for the leisure time that enables socializing. 经济发展帮助维持催产素释放,而生存的压力缩减了用来交际的休闲时间。 www.bing.com 1. Strength and power are to be used to sustain one's fortitude and perseverance in the attainment of ascension. 强壮和力量是被用来维持你在成就提升中的坚韧和不屈不挠。 bbs.qiudao.net 2. Consider several ways to brighten things up to sustain your output and energy. 考虑下面的几种方法让办公空间亮丽起来以便保持你的工作和精力。 www.kekenet.com 3. Only a well-developed education can sustain scientific and technological progress and economic development. 教育水平提高了,科技进步和经济发展才有后劲。 www.pep.com.cn 4. All over the world, national health systems are finding it difficult to train, sustain and retain their health workers. 从全球来看,国家卫生系统在培训、保持和稳定卫生工作者队伍方面都遇到了困难。 www.who.int 5. There was no evidence, he now says, to sustain it. 他现在认为,没有任何证据去支撑这个论点。 www.ecocn.org 6. A metamorphosis of the game , to avoid the bullets flew over to see how long you can sustain it . 一款变态的游戏,躲过飞过来的子弹,看看你能撑多长时间。 www.bing.com 7. We were not equipped to handle the high content of salt that was necessary to sustain the water in the atmosphere as ice shields. 我们没有被配备去处理高含量的盐,而这是是在作为冰盖悬浮在大气层中的水里维生所必需的。 dictsearch.appspot.com 8. If TWAS can sustain and expand the number of fellowships, it could help train thousands of young scientists. 如果TWAS能够维持并增加奖学金份数,它就有可能帮助训练成千上万的青年科学家。 www.scidev.net 9. The combined economies could be more dynamic and better able to sustain high welfare and living standards. 合并后的经济将更有活力,高水平的福利待遇和生活水平也将更容易保持。 www.ecocn.org 10. Conclusion The tables have desirable sustain-release property in vitro. The preparation process was simple and can be applied in production. 结论该制剂在体外具有良好的缓释效果,且制备工艺简单易行。 lib.cqvip.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。