网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 to top
释义

to top

  • 网络页首;到顶;顶部
1.
页首
第一章、系统安装和更新 到页首(to top)1、运行环境: Windows9x、windows2000、windowsXP及以上版本 IE 6.0 (sp1) ,并必 …
www.xlcw.net
2.
到顶
Mind Manager快捷键_xrlv_新浪博客 ... Down one place/ 向下 To top/ 到顶 To bottom/ 到底 ...
blog.sina.com.cn
3.
顶部
谁会翻译_百度知道 ... Rich interfaces assist your playing 丰富的接口,协助你的演奏 To top 顶部 Requirements 要求 ...
zhidao.baidu.com
4.
回到顶部
很多博主都在页面底部加了“回到顶部”(To Top)功能,用jQuery辅助,可以简单实现滑动效果。这当然是入门级知识,老鸟请 …
push2check.net
5.
至首
专业录井词汇 - 石油天然气工业 -... ... 纸张设置 PAPER SETTING 至首 to top 至尾 to end ...
kbs.cnki.net
6.
至顶端
低年级精熟字汇及教室用语 ... zoo 动物园 To top 至顶端 4. Come here,please. 请来这里。 ...
mail.hlps.tp.edu.tw
7.
电晕放电情形
(To top) 电晕放电情形(To top) 电晕放电实例 介质阻挡放电(DBD)是有绝缘介质插入放电空间的一种非平衡态气体放电又 称介质 …
www.docin.com

例句

释义:
1.
He had a cellphone, but he couldn't afford to top it up, so he took only incoming calls.
他有一部手机,但用不起,因此只能接听来电。
www.bing.com
2.
This was the case with Cafu, he was able to take the time he needed to return to top condition and now he is playing really well.
拿卡福来说,在球队需要他的时候,他能保持高的水准。现在他的表现真的很出色。
bbs.mcfc2006.com
3.
Instead of shrugging off the next joke your friend tells or trying to top a story, laugh.
当你的朋友说下一个笑话或者故事时,不要耸耸肩,你应该大笑起来。
www.bing.com
4.
But over the weekend, as they pored through Citigroup's books, it became clear to top officials that the company needed government help.
不过在周末期间,随着他们对花旗财务状况的深入研究,高级官员开始认识到该公司需要政府的帮助。
www.ebigear.com
5.
It seemed like it would be impossible to top friendly Begur; but we knew there was more to explore.
好像要与贝格超越朋友般的关系是不可能的,但我知道那儿有更多的地方等着我去探索。
cuc.buluo.tianya.cn
6.
After that, you can roll it out and get it ready to top and bake.
然后你就可以擀面,往上加料和烘焙了。
www.bing.com
7.
Buffett's goal was to top the Dow Jones Industrial Average by an average of 10% a year.
巴菲特的目的是以每年平均10%的比率超出道琼斯工业指数。
www.crazyenglish.org
8.
All that means Ms. Clinton may have to do some creative planning if she plans to top the Buddha tooth.
所有这一切意味着,如果克林顿想拿出比佛牙舍利更好的礼物,她可能必须进行一些有创意的策划。
chinese.wsj.com
9.
You will always be proud of dad, dad did not ask you to read to top-notch, just hope you can do to be a good person, so, father to meet.
你永远是爸的骄傲,爸不求你读书能拔尖,只希望你能踏踏实实地去做一个好人,这样,爸就满足了。
www.bing.com
10.
Fold the long narrow rectangle in half from bottom to top, so the open end of the pillowcase is now at the top.
将这个狭窄的长方形上下对折,这样,枕头套原本开口的一端就折叠到了上方。
www.kekenet.com
1.
It contains metallic salts and is formulated to dry ink without hindering the trapping properties of the next ink film or to top of it.
它含有金属盐,其配方可使油墨干燥而不妨碍加印于它上面的油墨的牵引特性。
www.tdict.com
2.
"So far, there is no signal of any major policy change, " said an economist with access to top leaders.
一位与中央领导人有来往的经济学家表示:“迄今为止,没有迹象表明政策会出现大的变动。”
www.ftchinese.com
3.
"I try not to be rude, but people push you and push you, " he explained to Top of the Pops magazine.
“我试着不要粗鲁,但是人们总是这样那样地促使你,”他向顶级流行杂志解释道。
tieba.baidu.com
4.
You might have to go and find someone to top up your glass, but enjoy the canapes while you wait.
你可能会去找人补足你ideas酒杯,但是享受小吃,只需等待片刻。
weike.taskcn.com
5.
Electric cars (at least the ones without petrol engines to top up the battery) demand that they do.
电动汽车(至少指那些没有汽油发动机来充电的车子)却要求车主这么做。
www.ecocn.org
6.
Jamie Carragher insists he wasn't surprised to see Steven Gerrard bounce back to top form with the winning goal at Bolton on Saturday.
卡拉格强调他并不对杰拉德恢复到最佳状态在星期六打进制胜一球而感到吃惊。
engbbs.fans1.com
7.
It's always hard to top last year's Mother's Day gift and really let that special lady know how much you care.
购买与去年母亲节一样高品质的礼物并且让母亲们直到你是多么的爱她,时常是比较困难的。
www.bing.com
8.
The company already had rules that allow it to go after compensation previously paid to top executives for almost any reason.
该行本来就有规定让它可以以几乎任何理由收回此前发给高管层的薪酬。
c.wsj.com
9.
But Mr Langner says eradicating it would take a year without access to top-notch security experts and tools.
不过兰纳指出,在没有顶尖安全专家和工具的情况下,清除该病毒将会花费一年时间;
www.ecocn.org
10.
If it fails to inflate , or you need to top up the air , blow into this tube. are provided to attract attention.
如果不能完成充气,,可以往这个管子里吹气。灯和口哨提供来引起注意。
www.cet4v.com
1.
Some in the market had been expecting Italian yields to top 8% before buyers would step in, he said.
他说,一些市场人士曾预计意大利国债收益率要超过8%之后买家才会认购。
chinese.wsj.com
2.
This scheme, known as ATP, is compulsory for all employees and is designed to top up the basic state pension.
这个被称为ATP的组合,对所有雇员来说都是必须的,设计的初衷是提高国家基本养老金。
www.ecocn.org
3.
The services of these commandos, both to attack and defend, are becoming increasingly vital to top militaries around the world.
无论对于袭击还是防御行为来说,这些游击队员的服务对于世界各地的高级部队都变得越来越重要。
blog.sina.com.cn
4.
We also be interested in providing and working with you in future on moving this sites to top 3 positions.
我们也有兴趣在今后的工作提供和与你提出这个网站前3名的位置。
www.bing.com
5.
If China were to achieve 46 gold medals, then, in the current climate, that would be more than enough to top the table.
如果中国真的得到了46枚金牌的话,那么在当前的情况看来将肯定足够登上奖牌榜的首位。
www.bing.com
6.
There's no doubt whatsoever about the fact that Toldo will soon return to top form.
可以肯定的是托尔多将会在不久的将来回复状态。
www.inter1908.net
7.
To top off her first year, she also put out word to her staff: Anyone caught viewing porn at work would be "subject to termination. "
任内头一年末时,她还对她的员工撂下话来:谁要是被逮到在工作时看色情读物,就会被“终止合同。”
www.bing.com
8.
Water enters from the bottom of the filter with reverse-size filter material and passes a filter material layer form bottom to top.
水从反粒度滤料过滤器底部进入,自下而上通过滤料层。
ip.com
9.
To top it all: the "no bail-out" clause was wiped out in the wake of the first Greek rescue package.
最恶劣的是,首轮希腊纾困计划的出台,使得“不纾困”条款已形同虚设。
www.ftchinese.com
10.
She had become, in the popular western view, the symbol of Chinese resistance: brave, articulate and, to top it all, elegant.
在大多西方人眼中,她成为中国反抗精神的象征:勇敢、善于表达,更重要的是,端庄优雅。
www.putclub.com
1.
While Chrome OS has potential, it will need to add some compelling new features if it is going to top Christmas lists next year.
虽然ChromeOS非常有潜力,但是如果它想再明年的圣诞礼单上占据一席之地的话,恐怕得再增加一些诱人的新特性。
www.bing.com
2.
A recent study, however, suggests that more attention needs to be given to top-down influences as well.
然而,最近的一项调查显示,人们还应该更多的注意(食物链)自上而下的影响。
www.linewow.com
3.
You can arrange the child controls from left to right, from right to left, from top to bottom, or from bottom to top.
属性可更改控件排列的方向。可以从左到右、从右到左、自上而下或自下而上来排列控件。
msdn2.microsoft.com
4.
This template cannot be applied to top level web sites. It may only be applied when provisioning sub webs.
此模板不能应用于顶级网站。它只能在提供子网站时应用。
bbs.translators.com.cn
5.
Good luck trying to top the last one.
祝你们办得比上次好
www.bing.com
6.
Such pre announcements tend to be downbeat, as companies maneuver to lower expectations in an effort to top them later on.
这些业绩预报通常会故意低调,因为企业会采取降低外界预期的策略以便此后的业绩能超出预期。
kaoshi.alai.net
7.
The Zinc phosphide sticks were inserted into new hole of the gallery from bottom to top, and then the holes had to be blocked with mud.
利用磷化锌毒签防治幼虫时要在蛀道低端几个新鲜都插毒签,并用泥土密封所有排粪孔。
www.fabiao.net
8.
'Ashley has been playing really, really well this season and being linked to top, top sides, ' he said.
阿什里是很棒很棒的球员,这个赛季他总是和一些大球会扯上关系。
www.lfcbbs.com
9.
Banks that fall below the reserve limits could have to stop paying dividends to shareholders or bonuses to top employees.
储备金低于最低限制的银行可能必须停止支付股东股息和高级雇员奖金。
1911.jn2008.cn
10.
At the beginning of the year the group purchase website advertising budget is also big, group of treasure net to top 550000000 yuan.
年初各大团购网站公布的广告预算亦是大手笔,团宝网以5.5亿元居首。
bbs.admin5.com
1.
The White House said President Barack Obama placed calls to top American commanders on Sunday to express his condolences for those who died.
白宫指出:奥巴马总统周日致电美国指挥官,表达了他对牺牲战士的慰问。
www.miltt.com
2.
Drop scones served with strawberry jam and clotted cream, served with a pot of tea and extra hot water to top it up.
降烤饼送达草莓酱和凝块忌廉,送达一壶茶和额外的热水顶端了。
dictsearch.appspot.com
3.
To top it all off, he ends the movie with a rousing version of the socialist anthem, "The Internationale" .
为了摧垮它,迈克尔在影片结尾用振奋人心的社会主义赞美诗“国际歌”来结尾。
ecocn.org
4.
To top it off, the answer eventually chosen as the "best" was, enigmatically, "American pie. "
而更加不可理喻的是,对于这个问题被选为最佳答案的竟然是三个字“美国派”。
www.bing.com
5.
To top off the error handling you'll add several convenience functions that will assist developers in their XForms development using PHP.
要完成错误处理,您需要添加几个便利函数,帮助开发人员在XForms开发中使用PHP。
www.ibm.com
6.
Amylase activity gradually increased from the bottom to top of the stolon.
就同一成熟期品种而言,从匍匐茎基部至顶端其淀粉酶活力逐渐上升;
www.ceps.com.tw
7.
Among newer entrants are small- town Christian and community colleges that focus on students who may not make it to top universities.
新加入招生队伍的大学很多是小城市的教会学校和社区学院,它们的目标主要是不大可能考入顶级大学的学生。
cn.nytimes.com
8.
When share prices collapsed amid the global subprime crisis, it was unable to top up its collateral.
随着全球次贷危机造成股价暴跌,它也难以凭借抵押品筹集到足够的资金。
www.bing.com
9.
To top all this, this island is under constant threat of volcanic eruption and earthquake.
更为可怕的是,这里依然面临火山与地震的威胁。
blog.sina.com.cn
10.
He complained for hours, then to top things off, he started shouting his head off.
他几个小时里一直在抱怨,更糟糕的是,他开始声嘶力竭,大喊大叫。
dictsearch.appspot.com
1.
Rita : Here you are. I forgot to ask if you wanted to top this with cinnamon or shaved chocolate.
莉塔:你的咖啡来了。我忘了问你上面要加肉桂还是巧克力粉。
dictsearch.appspot.com
2.
The company got close to top-of-the-market prices from BP (BP, news, msgs), for example, for some of its gas shale assets.
而且切萨皮克有些资产还是以接近市场最高价的价格卖给了BP,例如他的一些天然气页岩资产。
www.bing.com
3.
The vast sea floor sold to infinite, the sky and the big invited to top, Chen to heaven with Chen borrow five hundred thousand.
海广阔把楼卖给了无量大,把陈顶天邀至顶楼,想跟陈顶天借五十万。
tv.360mp3.com
4.
To top it off, these buckets each have a shiny display panel on the front that gives detailed information about any item in the bucket.
除此之外,每个木桶的前面都有一个平面镜,可以看到木桶中详细物品的情况。
www.ibm.com
5.
is from baseline to top of the upper deck breadth at the ship's side amidships.
型深是在船腹侧面,从基线到上层甲板宽。
blog.sina.com.cn
6.
Don't make a trip to top, thought is not easy, less than ideal photos unwilling, risk from the iron.
不让登顶,心想来一趟不容易,拍不到理想照片不甘心,就冒险从铁栏杆下。
zhidao.baidu.com
7.
Al Jazeera's bosses deny bias but explain that Palestine and especially the plight of Gaza are bound to top the agenda for Arabs.
半岛电视台的老板们否认存在偏见,解释说对阿拉伯人来说巴勒斯坦和加沙困境必定是头号议程。
www.ecocn.org
8.
Meanwhile, management effectiveness can be regard as a critical element in compensation incentive, related to top-manager salary.
同时,管理有效性也能作为薪酬激励的一个关键因素,可以将其与高管的薪酬水平挂钩。
www.fabiao.net
9.
Many assistants to top executives say they know each other, only over email and the phone, from years of connecting their bosses.
很多高管的助理说,这么多年来她们在为老板牵线搭桥的过程中,通过电子邮件和电话彼此熟悉起来。
blog.sina.com.cn
10.
The Ruler body shape is usually equally thin from bottom to top.
直尺型身材通常上下身均瘦。
www.elanso.com
1.
The absence of a structure to quickly get accurate information to top management hampers an accurate and adequate response.
机制的缺失导致企业高管层无法迅速获取精准的信息,进而影响其反应的准确性和有效性。
chinese.wsj.com
2.
Everyone, from small retail investors to top fund managers, appears to trade on tips from contacts who claim to have "inside" information.
从散户投资者到顶级基金经理,所有人似乎都在根据号称有“内幕”消息的熟人的建议炒股。
www.ftchinese.com
3.
To top it off, most of your program- and UI-related settings are saved as well!
而且啊,你的软件设置,你的系统界面相关的设置都会保留哦。牛吧。
www.bing.com
4.
Moody's Investors Service expects the U. S. junk-default rate to top 10% in the next year.
穆迪投资者服务公司预计,美国的垃圾违约率在未来一年将突破10%。
www.bing.com
5.
Rafa Benitez insists the Premiership is now his number one priority despite the battle with PSV to top Champions League Group C.
拉法强调联赛是他当前的首要目标,而非在欧冠中同埃因霍温对c组头名的争夺。
www.lfcfans.com
6.
Justine Henin continues warming up for a return to top-flight tennis.
贾斯丁·海宁为回到世界网坛“一姐”地位而继续热身。
www.hjenglish.com
7.
To top manager, whether can get effective information or not contributes to making the correct strategically decision.
企业高层管理者是否能够获得有效的信息有助于制定正确的战略决策。
www.dictall.com
8.
I was a lanky stick with shoulder length, fiery red hair that I wore parted down the middle, and to top it off I also wore glasses.
我骨瘦如柴,戳哪儿都像电线杆,肩膀宽阔,一头红发如火,梳个偏分头,最衰的是我戴了一副傻眼镜。
www.bing.com
9.
To top it all, the price war not only present of price not only in Taiwan, has also been an increasing number of other countries.
更有甚者,这场价格战不仅在场价格战不仅在国内,也已经有越来越多的其他国家参与。
www.bing.com
10.
In terms of trust and satisfaction, television continues to top the list, with magazines always on the low.
论信任和满意程度,电视仍然首屈一指,而杂志则明显偏低。
sarg10.hkupop.hku.hk
1.
A draw for the impressive South American side will be sufficient for them to top the group, on account of their superior goal difference.
由于高超的球技,一个平局就足够这支南美球队登上小组第一。
bbs.qieerxi.com
2.
Another, less decorative solution for preventing evaporation is to top the planters with mulch or simply cover them with a lid.
另一种不那么美观的防止水分蒸发的方法是在花盆上部铺上互根,或者就用个盖子盖上。
www.bing.com
3.
It's hard not to wonder if this is in fact the right tone for doing business with an economy poised to top the U. S. by 2025.
我们不禁充满好奇:与中国这个即将在2025年超越美国的经济体做生意,采取这种论调是否合适?
www.fortunechina.com
4.
We have no word whether Chevy and Mero will be headed back to the Nurburgring to top the new GT - R time.
我们没有文字是否雪佛兰和梅罗将由回到纽伯格林顶部新燃气轮机-R的时间。
dictsearch.appspot.com
5.
That trade agreement is likely to top the agenda of his host, President Lee Myung-bak.
贸易协议有望成为奥巴马与韩国总统李明博(LeeMyung-bak)会谈的首要议题。
c.wsj.com
6.
One city, Recife, even decided to top up benefits to former welfare recipients when the programme started.
累西腓甚至决定,此补助计划开始时要把补助金补齐发给以往的领取者。
www.ecocn.org
7.
Whereas over a third of students in Singapore meet PISA's second-to-top maths grade, in Mexico less than 1% do.
新加坡超过三分之一学生数学成绩达到了PISA排名正数第二,而墨西哥达到的人数不足1%。
www.ecocn.org
8.
The ILEA program runs a six-week LEED training class that is offered four times a year to top law enforcement officers from Africa.
国际执法学院的“执法主管人员发展项目”为期六周,一年四次向非洲的高级执法官员授课。
iipdigital.usembassy.gov
9.
Yao was gracious in victory, hinting that O'Neal has not yet returned to top form after missing two games with a bruised left knee.
{4}姚明在获胜后友善地表示,由于奥尼尔左膝受伤错过两场比赛,所以尚未恢复到最佳状态。
edu.sina.com.cn
10.
Ofs: Coordinates can be translated by assigning an offset. Enlarging of the Ofs moves the texture to top left.
坐标可以通过指定一个偏移来进行转换。增加偏移会使纹理想左上方移动。
www.360doc.com
1.
Shaped hips: add full of salt along the hips from bottom to top massage will enable the droop of the hips upwards.
塑造臀部:抹上充分的盐,沿着臀部由下往上按摩,可以令下垂的臀部上翘。
www.10degre.com
2.
To top it off, attractive people, more than unattractive people, are guessed to have personalities like one's own.
更有甚者,人们常常认为,与不漂亮的人相比,漂亮的人的性格与自己的更接近。
www.rrting.com
3.
He is now at college in his hometown, and is second to top in his class; he has high hopes of university.
他现在在上社区许愿,班上成绩排名第二,他希望能考一个好大学。
www.hjenglish.com
4.
Good friends can be helpful , cheerful and optimistic , but to top it off, they should be trustworthy .
好朋友会互相帮助,为彼此喝彩,乐观,但最重要的是他们应该彼此信任。
dictsearch.appspot.com
5.
Middle-level managers : Managers located in the middle layers of the organizational hierarchy, reporting to top-level executives.
中层管理者:位于管理阶层的中层的管理者,并对高层管理者负责。
shy-management.nit.edu.cn
6.
And the world's population expected to top out at something hopefully a bit less than 10 billion, late this century.
世界人口的预计上限希望是可以稍低于100亿,并将在本世纪末叶达到。
www.ted.com
7.
RANK: The position of a given entry in the entire list, measured either from top to bottom or bottom to top.
给出的项在整个列表中的位置,从顶到底或从底到顶判断。
ooo.pingju.org
8.
This desire to top the table again with Juve, winning back the leadership in Italy and Europe strengthened my motivation.
这种把尤文带回巅峰,重新赢回在意大利和欧洲的领袖地位的渴望加强了我留下的动机.更详细。
dict.bioon.com
9.
Furthermore, the loss of both Congress and the White House left a power vacuum in a party accustomed to top-down management.
另外,在国会和白宫双双丧失权力在习惯于自上而下管理的共和党留下一个权力真空。
blog.163.com
10.
The scanning strategy from bottom to top and with width priority can insure to find the minimal reduction.
算法采用自底向上和宽度优先的搜索策略,可确保找到最小属性约简集。
www.ceps.com.tw
1.
Across the developing world, corner shops are where people buy vouchers to top up their calling credit.
在所有发展中国家,人们在街角小店就能买充值卡为电话充值。
www.bing.com
2.
The last time an act made a move from "new" to "top" faster was in 2006, when Chris Brown snared both titles concurrently.
上一次作出的行为,从“新”一招“顶”更快于2006年,当克里斯布朗同时网罗两项桂冠。
tieba.baidu.com
3.
Usage: After facial cleansing, apply some evenly to the face, tap from bottom to top or press on the face, neck and forehead until absorbed.
用法:洁面后取适量由下往上均匀轻拍或按压的方式于面、颈、额部至完全吸收即可。
hzpk.39.net
4.
Regular menses depend on positive regulation from top to bottom as well as functional feedback mechanism from bottom to top.
四个区的自上而下的正向调节,以及自下而上的正负反馈调节,使得每个月有规律的月经来潮。
www.slideshare.net
5.
Nor is there an obvious alternative candidate. But if diffusing popular anger means someone must go, Mr Geithner is likely to top the list.
这里没有明显的候选人,但是散布群众的愤怒情绪意味着某人要离开,而盖特纳在名单顶上。
www.bing.com
6.
And what better way to top off the perfectly tousled holiday party do than with a cute hair accessory ?
可又有什么能比一个漂亮的发饰更好的收尾打理好的卷发造型呢?
www.bing.com
7.
The faster RAM is much more challenging to manufacture, however, so availability may be limited to top RAM vendors.
然而,速度更快的RAM对制造来说是更大的挑战,因而只有顶尖的几家公司能供货。
www.hotdic.com
8.
The mean annual ground temperature as a cold source underneath is also playing a certain role in it from bottom to top.
年平均地温作为一个冷源,在下方自下而上对人为上限也起着一定的影响作用。
www.cgejournal.com
9.
To top it all off , a large ship sporting massive scarlet sails makes its way down the river as onlookers watch in awe.
活动进入高潮,一艘张挂着鲜红巨帆的大船驶入河道,围观民众惊叹不已。
www.bing.com
10.
To be fair, there really is not a way to top a LeBron-Bosh combination in the entire league.
公平地说,整个联盟实在是没有和勒布朗&波什这样的组合想对抗的前锋阵容。
www.kobechina.com.cn
1.
To top it off, he would never wear a tie -- standard practice at the time for franchisees.
最重要的是,他从来不戴领带——当时这是特许经营人必须遵守的惯例。
www.fortunechina.com
2.
The slopes of the auditorium, showrooms, and meeting rooms create a circulation path that winds from bottom to top of the Showcase.
报告厅、展室和会议室的斜坡创造了一个展示盒子底部到顶部的竖直流线。
arch.mr926.me
3.
To top it off, Richard Nixon became the first President of the United States to resign from office.
更有甚者,理查德·尼克松是美国第一个辞职的总统。
www.56.cx
4.
To top it off, not infrequently there is a deluded sense of being viewed, or even controlled, by some unseen entity.
为了很好的完成,不是偶尔产生一种视觉上被欺骗的意识,或者被一些不可视的整体控制着。
dictsearch.appspot.com
5.
Much of the jockeying for appointments to top jobs is already underway, especially for key slots in the Politburo.
现在围绕着高层职位的争夺工作已经开始了,尤其是政治局的关键席位。
blog.sina.com.cn
6.
Then to top this off, our biggest customer called to say he was canceling our contract.
这还不算,我们最大的一个客户打电话来说他要取消跟我们签的合同。
www.hrbnasdaken.com
7.
It has a privatised pensions system and education vouchers that allow the affluent to top up state provision.
该国拥有一套私有化的养老保险制度和教育券机制,让富人在国家供给的基础上加码投资。
www.ftchinese.com
8.
"More collaborative projects are in the pipelines as expansion north of the border continues to top our agenda, " said Dean Lee.
李天生院长又说:「我们正和内地合办多项计划,向内地发展是我们的主要方向之一。」
www.hku.hk
9.
Research also suggests that rather than saving money by choosing cheaper products, women are treating themselves to top quality brands.
研究同时表明,与其选廉价产品以节省开支,女性更倾向于优待自己购买高质量品牌。
www.bing.com
10.
Europe and the United States can deny travel visas to top Libyan officials and government supporters.
欧洲和美国可以拒绝接受利比亚高级官员和政府支持者的旅行签证。
www.bing.com
1.
We had a great meal. To top it off, the dessert is excellent.
我们吃了一顿好吃的饭,而且饭后甜点也很好。
blog.sina.com.cn
2.
Rather than sitting in the corner nervously wondering what it takes to top 8, you naturally begin to take things one step at a time.
你将不再坐在角落里想怎样才能进前八,而自然而然地一步一步来。
www.mtgchina.net
3.
The top-down accountability storm has set off awkwardness which and the incapability from bottom to top accountability.
自上而下的问责风暴反衬了自下而上问责的尴尬与无力。
dictsearch.appspot.com
4.
It might be hard to top the one being tested in Tanzania as a way to prevent malaria: smelly socks.
这方面,没什么能超越坦桑尼亚一项预防疟疾试验中所使用的材料:臭袜子。
www.bing.com
5.
The authors talked to top financial advisers from around the nation.
作者与全美各个顶尖金融顾问谈话。
www.elanso.com
6.
Santander in Brazil increases its attractiveness to top talent by mounting crime-reduction and cleanup efforts in bank neighborhoods.
西班牙国际银行在巴西通过致力于降低银行所处街区的犯罪率和加强治安力度来吸引顶尖人才。
www.bing.com
7.
The look and feel of topas (see Figure 2) is quite similar to top and monitor (used in other UNIX variants).
topas的外观(请参见图2)与top和monitor(在其他UNIX变体中使用)非常相似。
www.ibm.com
8.
Had I never had to top up the washer fluid, he asked.
他问道,我从来不需要添加玻璃水吗?
www.ftchinese.com
9.
Know the dimensions of your current set (floor to top of mattress). Know length and width as well.
了解床具尺寸(从地面到床垫顶部),包括长度和宽度;
wenku.baidu.com
10.
Such spending sometimes provides foreign executives access to top levels of the Beijing leadership.
如此大的投资,有时候会让外企高管有机会接触中国政府的高层领导人。
chinese.wsj.com
1.
Germany beat every soccer team in Europe. To top it off, their forward won the best player award.
德国打败欧洲所有足球队;更棒的是,他们的前锋还赢得最佳球员奖。
lyle.myrice.com
2.
In order from bottom to top, wandering Mercury, Venus, Mars, and Jupiter are stretched along the ecliptic plane.
从底部向上依次是水星、金星、火星和木星,它们在黄道盘上延伸开来。
www.bing.com
3.
At the same growing period, starch contents of fresh leaves of different stalk positions increase gradually from bottom to top.
结果表明:随着生育期的延长,烟株各部位鲜叶淀粉含量逐渐增多;
www.showxiu.com
4.
The program appears to have gone too far, according to top transplant experts who reviewed medical records for The Times.
根据为泰晤士报评论医疗文件的顶尖的移植专家所说,这个项目好像偏离太远。
www.med66.com
5.
It's still very early. But they need at least $17 billion to top Kraft.
现在还处在初期阶段,但他们至少需要提出170亿美元的报价才会超过卡夫。
cn.reuters.com
6.
But come Thursday night at the NBA draft, Thompson's anonymity could end if he goes from draft sleeper to top-10 pick.
但到了周四晚的选秀大会上,他的不知名将会终止,他可能变成黑马跃至前十的顺位。
sports.3g.cn
7.
Circumstances undoubtedly deprive many potential managers of opportunity; few may succeed to top position.
无疑,许多有潜在能力的管理者受环境影响,而失去良机,只有少数人能得到高位。
dict.veduchina.com
8.
Switzerland, which the US just finished berating as an offshore tax haven, rose one slot to top the table by the slightest of margins.
瑞士上升一位,以极微弱的优势拔得头筹,而不久前美国还在对这个离岸避税天堂大加指责。
www.ftchinese.com
9.
The million-selling song became the California native's fastest-rising chart hit to date, and his fourth to top the Country list.
这首销量百万的歌曲成为了到目前为止加州本地上升势头最快的打榜单曲,而它也在乡村榜单中排名第四。
www.kekenet.com
10.
Conceptually, rows of relational data (tuples) flow through the operation nodes in the query plan from bottom to top.
从概念上来说,关系数据行(元组)按照自下向上的方式流过查询计划中的操作节点。
www.ibm.com
1.
If one considers the categories of martial endeavor from bottom to top, from the bunker to Berlin, one can see what he means.
如果有人分门别类地从下到上、从前沿阵地到柏林总指挥部对德国人的军事努力认认真真地考察一番,一定明白他想告诉大家什么。
dongxi.net
2.
Pick up the wrap on the right side of the work, from bottom to top.
捡起包的右边的工作,从底部向顶部。
blog.sina.com.cn
3.
The computation burden is reduced by the feasible examination from bottom to top and the goal optimization from top to bottom.
通过自下而上的可行性检验与自上而下的目标优化,限制问题的求解规模,避免了对大规模系统直接求解的困难。
joa.csee.org.cn
4.
To top it off, whenever they fed their baby during the day, they would use the PDA to enter how sleepy they felt right then.
除此之外,白天每当她们喂宝宝的时候,她们就用掌上电脑记录下她们当时有多困。
www.bing.com
5.
To top it all off, the media love to poratray CEO pay packets as excessive and unwarranted .
更惹人嫌的是,媒体最爱声绘声绘影说执行长的薪水过高而且没有道理。
dictsearch.appspot.com
6.
Complete valve data: figure number and valve size. Dimension from valve centerline to top of extension stem handwheel.
完整的阀门参数:型号和阀门通径。从阀门中心线到阀杆加长件顶部手轮的尺寸。
dictsearch.appspot.com
7.
An irregular pattern of branching without a well defined central axis from bottom to top.
无规则的分枝形式,从底部到顶部无固定的中心轴。
cvh.ibcas.ac.cn
8.
Slide: Aluminum Bronze alloy, payload can be attached to top of slide or tooling plate.
幻灯片:铝青铜合金,负载可以附加顶部或滑动工具板。
www.gyzdhw.com
9.
An affluent, well-connected New Yorker with ties to top stock analysts, Denby lost over one million dollars gambling on tech stocks.
一位富有、和顶级股市分析家有很好关系的纽约人Denby对科技股的打赌上损失了一百多万美元。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
Afghanistan is expected to top the agenda at a NATO summit conference in Chicago later this month.
本月晚些时候,北约将在芝加哥举行高峰会,预期阿富汗问题将是会议的首要议题。
www.bing.com
1.
Stir, fill glass to top, and churn once more.
搅匀,加至满杯,再搅拌一次。
blog.sina.com.cn
2.
In place of minimum wages, both parties would shepherd low-skilled workers into jobs through state subsidies to top up their wages.
在最低工资方面,两党都将通过国家补贴指导低技术工人复岗并提高薪资。
www.ecocn.org
3.
The packaging industry has been voicing its concerns about the future of the industry to top politicians, both here and across the Atlantic.
包装行业已经表示担心其未来的行业顶端的政治家,在这里和跨越大西洋。
dictsearch.appspot.com
4.
The laser-induced crater had a regular shape, that is, the diameter increased from its bottom to top gradually, thus forming a taper.
激光诱导熔穴的形状比较规则,从孔穴底部到顶部直径逐渐增大,基本成圆锥形。
www.opticsjournal.net
5.
Reporting to top the management representative about important quality problems.
向最高管理者代表汇报重要的质量问题。
www.rencai.net
6.
over-emphasis on top-to-bottom administrative management instead of bottom-to-top pattern (lack of market-driven and citizen cooperation).
政策管理重自上而下、轻自下而上(尚缺乏市场自发与公民共建)等。
www.ustro.com
7.
The young Gunners are no strangers to top-level football having seen off West Brom and Liverpool in the Carling Cup this season.
年轻枪手在顶级足球赛事上并不是陌生人,他们已经在本赛季淘汰了西布朗和利物浦。
cnc.arsenal.com.cn
8.
My jaw dropped: the jokes he was cracking were completely lame, and to top it off, he was offending her all the time.
我下巴都被惊掉了:他讲的那些笑话相当烂,更重要的是,他一直冒犯她。
www.bing.com
9.
Then make horizontal slices from bottom to top, still leaving them attached to the root of the onion.
然后再横着自右向左削薄片,不过还是要让洋葱条和根部连在一起。
www.bing.com
10.
This text to top the quantity direct of the shangyuquan mineral well engineering construction the control carried on the analysis.
本文对上榆泉矿井工程建设的质量监督控制进行了分析。
www.juhe8.com
1.
Gets or sets the format string to apply to top-level window captions when they are displayed with a warning banner.
获取或设置当顶级窗口标题与版权警告标志一起显示时,要应用于顶级窗口标题的格式字符串。
msdn.microsoft.com
2.
To top it off, the lens is quite beautiful in design.
此外,这支镜头的设计相当不错。
www.bing.com
3.
Players can then dive right into the epic battles and treasure-hunting only available to top-level players.
然后玩家就可以直接参与最高级玩家才能玩的史诗战斗和寻宝旅程。
chinese.wsj.com
4.
Drugs, treatment and access to top-notch doctors are expensive and beyond the reach of average Chinese.
药品、治疗和请到好医生看病的费用很高,是普通中国人可望而不可即的。
www.common-talk.com
5.
Chengzhong Sen (Andy Lau), rumored 26-year-old because he would "run junk" , but admitted to top U. S. fund company.
程仲森(刘德华饰),盛传26岁的他因为会“执垃圾”,而考进了美国顶级基金公司。
www.yuwdy.com
6.
The supply program that implements rural communal product by " from above to below " to " from bottom to top " change.
实现农村公共产品的供给程序由“自上而下”向“自下而上”转变。
zhaiyao.ckzl.net
7.
To order, specify description and extension length from center line of valve to top of handwheel or nut.
订购时,注明描述信息和从阀门中心线至手轮顶部或螺母的加长长度尺寸。
ipshade.org
8.
This week will see a visiting peak for the Shanghai World Expo garden, with daily visitors to top 300000, Xinhua reported.
据新华社报道,世博园游客流量本周将形成一个小高峰,预计每天会超过30万人次。
www.chinadaily.com.cn
9.
Without name recognition, fan loyalty, and access to top talent, an upstart league doesn't stand a chance.
要是没有知名度、球迷的忠诚以及有权聘用顶尖球员,联盟就没有什么机会暴发。
www.bing.com
10.
The jobs in which men work are spread far more widely, from construction workers to top managers.
而男性从事的工作种类要丰富得多了,从建筑工到高级经理都有。
www.ecocn.org
1.
The China-US business ties have been taken to a new level. Two-way trade is expected to top US$380 billion in 2010.
中美经贸关系迈上新台阶,2010年两国经贸总额有望达到3800亿美元,中国已连续9年成为美国增长最快的主要出口市场。
www.kekenet.com
2.
Elegant upgraded to top grade temperament, neck and shoulder point to add touch of The lovely blue.
优雅的组合提升上品气质,颈肩的一点蓝色添加一抹俏皮可爱。
zysd.cc
3.
That's right, they actually needed a movie about a giant, man-eating, shark to top Audie Murphy's awesomeness.
没错,他们得用一部讲述巨型吃人鲨鱼的电影才能盖过莫非无敌的冲天牛气。
www.bing.com
4.
To top it all off, physical therapists can earn anywhere between $50, 000-105, 000 a year.
与前面提到的那些职业相比,有趣的是,理疗师一年可以赚五万美元到十万五千美元不等。
www.bing.com
5.
If it's population, we're on course to top the charts.
如果按人口来说,我们正朝着排行榜前列航行。
www.ted.com
6.
To top it all, conspiracy to selfish private interests and circle money order hates.
更有甚者,谋个人私利,圈钱外逃,令人深恶痛绝。
www.bing.com
7.
To top it all off, an elegant staircase links the master bedroom with the roof terrace.
更令人意外的是,还有一个优美的楼梯从主卧通向屋顶的露台。
www.bing.com
8.
Pakistan's government is considering a request for a $4. 5 billion loan to top up the $7. 6 billion the IMF agreed to lend in November.
去年11月,IMF同意了向巴基斯坦提供76亿美金贷款,现在,巴基斯坦政府正在考虑申请这笔贷款中剩下的45亿美金。
www.ecocn.org
9.
A video guide to Top Secret America provides a concise, 90-second visual overview of the project's major findings and implications.
一个“美国绝密”的视频指南,提供了一个简洁的、90秒时长的关于这次调查主要发现和结论的概览。
www.bing.com
10.
The world famous CEO Welch said, " an excellent leaders must free the same exposure to top, patiently listen for real communication. "
世界著名的CEO韦尔奇说过:“一名优秀领导者必须同上下左右自由地接触,不厌其烦地听取意见,进行真正的交流。”
www.bing.com
1.
Having said that, how come it has happened so often in this year's FA Cup to top teams other than Chelsea?
说到这里,我不禁要问,为什么今年的足总杯一再上演强队阴沟翻船的场景呢?
bbs.qieerxi.com
2.
2tor aims to provide universities with tools, recruiting and resources to offer quality online education to top-tier universities.
2tor的宗旨是向大学提供工具、招生和各种资源,以为顶级大学提供优质的网上教育。
www.bing.com
3.
To top it off , it turned out that outside the12- mile limit, seizure for simple possession was itself against the law.
更糟的是,原来在12英里以外仅因拥有毒品而扣押是违法的。
www.jukuu.com
4.
Our experiences include recruiting from middle management level to top-level experts.
其中中高级管理人才是我们最富经验的。
img3.zhubajie.com
5.
Introduce your employee to top managers in your organization, and arrange to have him or her perform special assignments for them.
把员工介绍给组织内的高层给老师,安排员工为他们执行特殊任务。
www.bing.com
6.
But he wants to top that with an appearance in the Carling Cup Final.
但是他想进入到联赛杯决赛,排名精英榜首。
bbs.arsenal.com.cn
7.
The group's English name was finalized to Top Combine, and the members also decided English stage names for themselves.
该组织的英文名称是确定上层结合,成员还决定为自己英文艺名。
tieba.baidu.com
8.
They'll get a say on pay: a vote on the salaries and bonuses awarded to top executives.
这些改革将获得一个新的薪酬说:发给高层管理人员的工资和奖金将由投票决定。
www.bing.com
9.
Improving access to top-flight education for everyone in this country is a national imperative.
提高公民接受一流教育的机会是国家的当务之急。
www.bing.com
10.
Daily cash and bank position should be send to top management for necessary review.
现金和银行日报表必须送交主管部门审核…
caijing.jzhrb.com.cn
1.
Prices did fall below our covenant so we had to get clients to top up margins or increase inventories.
价格的确低于我们的合约规定,所以我们必须让客户补足保证金或增加库存。
www.bing.com
2.
But neither partner is seeking an early exit, according to top executives at the Finnish mobile phone maker and German engineering group.
但诺基亚和西门子的高管表示,两家公司均无意在短期内撤出投资。
www.ftchinese.com
3.
One way to ameliorate the effects would be to top up investment on school repairs, roadbuilding and the like.
改善这些影响的一种方法是应该增加在校舍维护、道路建设等项目上的投资。
www.ecocn.org
4.
Remove whatever organizational obstacles are in the way of people communicating bold, new ideas to top management.
消除组织内人们与高层管理者进行大胆的、有创意的交流的障碍。
www.bing.com
5.
Unemployment in Zimbabwe is thought to top 90% and many cannot afford to pay for food, medical care or school fees.
据估计,津巴布韦的失业率高达90%,好多人买不起食物,没钱就医,或交学费。
www.bing.com
6.
Goldfish breeding period of physical, physiological functions and other areas, have been restored to top condition.
繁殖时期金鱼的体质、生理机能等各方面,都已恢复到最佳状态。
img3.zhubajie.com
7.
The BBC's market-distorting power and generosity to top talent seem most egregious when the other broadcasters are weak.
当其他广播公司都陷入困境时,BBC能够扭曲市场的强大力量以及对上层人才的慷慨尤其让人觉得过分。
www.ecocn.org
8.
To top things off, Sarah married Andrew Lloyd Webber during this period; however, the marriage eventually ended six years later, in 1990.
最轰动的事件是,她在此期间嫁给了韦伯,然而两人于1990年结束了为期6年的婚姻。
edu.sina.com.cn
9.
This complete guide to top-down network design will help you choose the right network solutions.
这种完整的指南,自上而下的网络设计将帮助您选择合适的网络解决方案。
www.ccebook.net
10.
In retrospect, it seems obvious people weren't responding to 'top down' leadership.
回头看来,有一点很明显,人们对“自上而下”的领导方式似乎并不买账。
chinese.wsj.com
1.
And to top it all off, the game simply looks amazing.
总的来说,这款游戏看上去是很令人吃惊的。
nga.178.com
2.
The same practice has been taken up by private companies that provide "corporate sponsorships" to top schools.
私有企业也用上了同样的办法,为顶尖学校提供“企业赞助”。
cn.nytimes.com
3.
To top it off, News of the World photographed her sitting naked on a chair. Tasteful, as ever.
重要的是,《世界新闻》刊登了她的裸照,活色生香。
dongxi.net
4.
It just wasn't my day : the car wouldn't start; I was late for the meeting , and to top it all I laddered my tights !
那真是不顺心的日子:汽车发动不起来,我开会迟到,更有甚者,我的紧身衣抽丝了!
www.bing.com
5.
Place the right needle tip up through both wraps from bottom to top, then into the stitch.
把正确的针尖通过从下到上两个包,然后把针。
blog.sina.com.cn
6.
Monthly Account Receivable Reporting to Top Management.
月度应收帐款汇报。
www.demagcranes.com.cn
7.
That issue is expected to top the agenda of the two-day talks that opened Wednesday in Ulaanbaator.
预计这将是两国星期叁在乌兰巴托开始的两天会谈的主要议题。
www.taiyang888.com
8.
Even though the company is performing very well, the amounts paid to top execs seem excessive.
虽然这家公司的业绩十分优异,但它支付给高管们的薪水似乎还是太高了。
www.ftchinese.com
9.
The Scuderia continues to top the Constructors ' table, fourteen points ahead of BMW.
法拉利依然占据车队积分榜的首位,领先宝马车队十四分。
dictsearch.appspot.com
10.
In 1995, Lopez appeared in Gregory Nava's critically acclaimed Mi Familia, a film that introduced the actress's talent to top filmmakers.
洛佩兹出演了格雷戈里·纳瓦受到评论家嘉许的影片《吾家》,它向大牌制片人展示了这位女演员的才华。
ezitong.com
1.
The proposed law also offers incentives to top scientists and innovators working in Iraq.
这份起草中的法律还将为一流科学家和创新者在伊拉克工作提供激励。
www.scidev.net
2.
Then, knife should touch to steel bar and pull it from end blade to top blade like pull it down from top to bottom.
将刀身贴住钢条,然后拉住刀身从底部到顶部就像从顶部往下拉到底部。
www.aiyouzou.com
3.
Kinzel knew the park needed a jolt and decided to build a 185-foot-tall coaster, just enough to top the height record.
Kinzel知道公园需要一次大的震荡,于是决定建造一个185英尺高的过山车——刚好超过高度纪录。
www.bing.com
4.
I bumped into my favorite singer at the bar. To top it off, I got his signature.
我在那家酒吧碰到了我最喜欢的歌手,更棒的是,我还得到了他的签名。
www.dreamest.net
5.
They devolve too little power to local staff and rarely promote non-Japanese to top management.
他们对当地员工下放权力太少,很少将非日本籍员工提拔到高层管理职位。
www.bing.com
6.
food safety team leader does not report to top management.
食品安全小组组长不报告高层管理人员。
zhidao.baidu.com
7.
The temperature of the tray is progressively cooler from bottom to top.
盘子的温度是进步地凉快的从底部到上面。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
Mother is going to top the cake with cream.
妈妈准备在蛋糕上浇奶油。
blog.sina.com.cn
9.
And now, to top everything off, a communist dictator supposedly wants to blow up Hawaii.
现在,雪上加霜的是,据说一名共产独裁者想要炸毁夏威夷。
www.bing.com
10.
Yesterday, to top it off , the market hit a post-crash high.
昨天锦上天添花,市场创下崩盘后的最高峰。
www.jukuu.com
1.
This year, too, Karnataka is likely to top anti-Christian attacks.
今年,也可能是顶部卡纳塔克邦反基督教的攻击。
blog.sina.com.cn
2.
"A weak US dollar affects about 45 per cent of sales of European luxury players and creates a headwind to top-line growth, " Mr Solca says.
索尔卡表示:“美元走软影响了欧洲奢侈品公司大约45%的销售,阻碍了营收增长。”
www.ftchinese.com
3.
n. The drag of the his son up to top of the mountain exhausted him.
把他的儿子拉上山顶可真累坏了他。
wenwen.soso.com
4.
Though accurate figures are hard to come by, Liberia's unemployment rate is believed to top 80 percent.
尽管没法得到利比里亚失业率的准确数据,但这个数字肯定高于80%。
www.bing.com
5.
To top it off, we'll present a small showcase of minimalist designs, so that you can analyze why some designs work and others don't.
最重要的是,我们将为你展示一系列的设计,让你从中体会为什么一些设计可以做到这样的效果而另外的一些却不能。
www.bing.com
6.
The Albanian immigrants work our fields, fix our homes and to top it, Greeks, rich and poor, they all evade taxes.
阿尔巴尼亚移民工作的领域,确定我们的家园和顶部,希腊人,富人与穷人,他们都逃避税收。
bbs.5i5i.cn
7.
China is bidding to top its record haul of 24 golds in the last Asian Track and Field Championships in Kuala Lumpur in 1991.
中国队正在努力刷新上一届1991年吉隆坡亚洲田径锦标赛上创下的24块金牌数纪录。
www.hotdic.com
8.
These fruit and snack don't have excellent problem, but to top it its space the meal on that day formed mutually the effect of the gram.
这些果子和零食并没有什么大问题,但对上其其格当日的膳食就形成了相克的效果。
busymamy.com
9.
An MBA, he says, is an "opportunity for access" to top-paying jobs.
一个MBA学员,他说,就是一个通往顶级高薪工作“门路的机会”。
dongxi.net
10.
This is a regular circuit of regattas, bringing Cup racing to top venues and audiences around the world.
作为一个常规帆船循环赛,它把美洲杯赛事带入世界顶级场馆,并展现在全世界观众的面前。
www.fcvvip.com
1.
i started at the bottom, and worked way to top.
我从基层开始做,努力地一路爬到高层。
bbs.5i5i.cn
2.
The Industry Models are well suited to top-down analysis and design, driving service definitions based on pure business requirements.
行业模型很好地适应自顶向下(TopDown)的分析和设计,推动了基于纯业务需求的服务定义。
www.ibm.com
3.
If you use a single large bin, never add fresh to top off the container.
如果使用单一大仓,就不要再容器顶部隔离新区域。
www.elanso.com
4.
Proper suggestion or advice to top managements for improvement.
向高级管理层提出有关改进意见和建议;
www.gao8dou.com
5.
Red is te symbol of effulgence and brilliance, which also need your help. Welcome to Top Red Art.
红色是灿烂和辉煌的象征,但这也需要您的鼎力相助。红鼎艺术欢迎您的光临。
www.ieshu.com
6.
Ensure that your pages have links back to top-level pages for easy crawling.
为了更容易地爬网,请确保页面含有返回到顶层页面的链接。
www.ibm.com
7.
Now change to top view , copy the light and mirror it to the X axle.
现在切换到顶视图,复制刚才的灯光然后在X方向上镜像。
www.showxiu.com
8.
Meanwhile, some patients still find it hard when they want to see a chief physician or go to top hospitals.
同时,一些病人还发现,找主任医师或去大医院看病很难。
www.hxen.com
9.
Provide suggestion to top management for priority of six sigma projects.
为高层判定六西格玛项目优先顺序提供建议。
www.lanhr.com
10.
To top it all off, a very user friendly interface.
顶部它所有小康,一个非常友好的用户界面。
xtdownload.com
1.
Nowadays many students cheat on exams. To top it off, some even arrange substitutes.
如今许多学生在考试中作弊。更有甚者,。
www.english8.com.cn
2.
Vertically, there are coarse-fine-coarse gradations in the grain sizes of the sediments from bottom to top.
垂向上自下而上,沉积物粒度呈现粗-细-粗的变化规律。
www.ceps.com.tw
3.
"Cultural feedback" , or "convene socialization" , is a kind of cultural inheritance model from bottom to top.
“文化反哺”即“逆向社会化”,是一种自下而上的文化传承模式。
www.hicoo.net
4.
Do more - always do more: Constantly try to top yourself.
做更多,永远去做更多:持续性的超越自己。
www.bing.com
5.
The unemployment rate, now 6. 1%, is likely to top 7% in the coming months and several forecasts show it hitting 8% by the end of next year.
失业率目前为6.1%,在未来的几个月中很可能会升至7%,还有个机构预测失业率明年底前将触及8%。
www.kekenet.com
6.
To top off this delectable dish, serve a Two-Potato Salad With Mustard-Chive Dressing.
搭配这款美食,需要浇了芥末撒了小香葱的红薯沙拉。
www.bing.com
7.
The caption in 1972 read: "Waiting for the payout" , when the numbers of unemployed were expected to top one million.
该照片在1972年时的标题为“等待发放”,当时失业人数即将突破一百万人。
www.bing.com
8.
What tools and techniques would help you in your analysis of JSC and in explaining your recommendations to top management?
什么工具与方法可以帮助你对股份公司开展分析,并帮助你向高级管理层解释所提出的建议?
wenwen.soso.com
9.
A jigger of cognac, and you're going to top it off with champagne or sparkling wine.
一量杯柯纳克白兰地,然后用香槟或汽水酒加满。
www.yappr.cn
10.
garnish. Use a green cherry to top off the colour!
使用绿色的樱桃增加色彩。
www.chinalegends.com
1.
lateral blade too narrow or back when the MO to top been teasing, edgy and cutting surface at an angle exists.
侧刀片过窄或背部上边在磨刀时被敲起毛,应使刀口与裁切面存在一定角度。
www.bing.com
2.
The transportation of water from stalk to bottom of leaf and to middle part of leaf and to top of leave was flowing.
水分在烘烤阶段从茎杆到叶脉,再到叶基部、叶中部、叶尖部的运输较通畅;
picall.imobilemag.com
3.
From award winning Riesling to top quality Icewines, We have an extensive selection of wines to choose from.
从获奖的雷司令,到最高品质的冰酒,我们有一个广泛的葡萄酒选择范围。
www.tgou.com
4.
Does the quality management people only report to top management?
质量管理者只对最高管理层负责
wenku.baidu.com
5.
Many financial-services firms that accepted government aid didn't pay annual bonuses to top executives.
许多接受政府救助的金融服务公司都没有向高管发放年终奖。
www.bing.com
6.
The French team favored to top group A, which also includes Uruguay and Denmark.
在还包括了乌拉圭队和丹麦队在内的A组中,人们预计法国队会名列小组榜首。
www.24en.com
7.
at accumulation layers, from bottom to top, the weathering age is from old to new.
在堆积层,从下到上,风化年龄由老到新。
www.geojournals.cn
8.
In Europe, more than 65 percent of engineers failed to top 4 percent.
在欧洲,多于65%的被访者的涨幅没有超过4%。
www.bing.com
9.
To top it off canned foods just don't have the nutrients and goodies that fresh foods do.
更令人称道的罐头食品根本没有营养成分和新鲜的食物做的好东西。
www.5921688.com
10.
To top things off, exercising early will leave you more prone to injury or worse.
更糟糕的是,早锻炼会让你更容易受伤或更糟。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/7 10:11:16