网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 to the rescue
释义

to the rescue

  • 网络援救;拯救;来抢救
1.
援救
援救(To the Rescue)种类 职业-卫士种族 N/A职业 卫士描述 你可以移动更加快捷.你的体质也得到了提升勇敢之心(Brave Heart) …
lotro.17173.com
2.
拯救
欢迎光临 - 思酬之路 ... 2766.汽车广告( Bus Advertisement) 2767.拯救( To the rescue) 2770.丛林黑手党( Mafia of the jungle) ...
xylker.com
3.
来抢救
W7 课堂笔记 073 @ Advertising English... ... Samples 样品 to the rescue 来抢救 family 家人 ...
blog.xuite.net
4.
赶来处理
我的英文科1 -... ... detective 侦探 to the rescue 赶来处理 except 除了 ...
tw.myblog.yahoo.com
5.
营救任务
GBA-1060... ... MISSION 27 Sinking Feeling 沉没的感觉 MISSION 29 To The Rescue 营救任务 MISSION 30 Navy VS. Air 海 …
www.newwise.com
6.
消防员救援
Teens - 英文原版书 - 京东图书... ... Firefighters:To The Rescue( 消防员救援) (The Vampire Diaries)( 吸血鬼日记-归来:午夜) ...
www.360buy.com
7.
提姆冒险记
PChome Online 商店街 - 125文化瓶 ... 城市 The City 提姆冒险记 to the rescue 下午 Afternoon ...
www.pcstore.com.tw

例句

释义:
1.
But if the virus or bacterium is one that our hapless rider has never wrestled, a different sort of immune response comes to the rescue.
但如果这种病毒或细菌是我们从来没遇过的,就会有另一套不同的免疫反应前来搭救。
edba.ncl.edu.tw
2.
Then the Bank of England sprang to the rescue, announcing that it would spend tens of billions of pounds acquiring government bonds.
当时,英国央行(BOE)迅速出来救援,宣布将花费数百亿英镑购买政府国债。
www.ftchinese.com
3.
Ms. Merkel backed down on June 17, agreeing to ask bondholders only for a 'voluntary' contribution to the rescue of Greece.
默克尔在6月17日做出让步,同意仅要求债券持有人“自愿”为救助希腊做贡献。
chinese.wsj.com
4.
John came to the rescue, he took the spec homeand noone heard from him for 3 days.
约翰参与了这场救援式的行动。他把规范带回家,从大家的视线中消失了3天。
www.bing.com
5.
The time had come, so I carefully put the babies on the floor of the kitchen and held my breath, ready to come to the rescue if necessary.
关键时刻来了。我小心翼翼地把猫仔放在厨房地上,屏住呼吸,准备必要时救助那些小猫。
news.xinhuanet.com
6.
Luckily, Henman came to the rescue and said he'd just taken one last night after his singles match and his legs felt awesome.
还好,亨曼过来打圆场,说他昨天打完单打也洗了一把,因为脚太疼了。
blog.sina.com.cn
7.
In the case of the eurozone periphery, it is hard to claim that this will come to the rescue.
就欧元区外围国家而言,很难说这会起到帮助作用。
www.ftchinese.com
8.
Mr Jin also warned that there was no guarantee China would come to the rescue of Europe's ailing banks.
金主席同时警告说中国不保证会成为身陷囹圄的欧洲银行们的“救世主”。
dongxi.net
9.
Calls by the rebel council for foreigners to come to the rescue, muted a week ago, sound increasingly desperate.
叛军委员会拨电话给前来营救的外国人,一周前遭静音,声音越来越绝望。
www.ecocn.org
10.
However, ImageMagick comes to the rescue once more, this time with a tool called identify.
但是,ImageMagick又一次帮了我们的忙,这次是使用名为identify的工具。
www.ibm.com
1.
As he prepares to meet his future trainer, a series of devilish howls from the cave causes him to dash forward to the rescue.
当他准备迎接自己的未来教练机,一系列的恶魔嚎叫从洞穴的原因他短跑着救援。
www.nokiacn.net
2.
An Irish woman is in a jail in Africa for coming to the rescue of a fellow church member that claimed he was having visa problems.
一位爱尔兰女士因前去援救一名声称自己的签证有问题的随同教堂人员而在非洲被关入狱。
www.elanso.com
3.
Strange to say. the police prevented any one going to the rescue and the victims died like rats in a trap.
说来奇怪,衙役阻止任何人实施救援,受害者像掉入陷阱的老鼠只有死路一条。
www.bing.com
4.
But now tough, new rubbers have come to the rescue. Moreover, these rubbers are not being used just as pads.
但是现在新的更耐磨的橡胶出现了,解决了这个问题。
www.ecocn.org
5.
Individual patients or to the rescue with the global audience together!
单独去抢救病人或与全球玩家一起进行!
www.fishjava.com
6.
Here poor Brown broke down --- very sorry he had spoken at all; but Steely came to the rescue with a ray of light.
说到这儿,可怜的布朗说不下去了——非常后悔,觉得自己根本不该说这些,但斯蒂利却突然灵机一动,给他解了围。
www.zftrans.com
7.
The property will be a musical there occurring in the commercial always at the moment when Hamlet comes to the rescue.
其资产为在广告中总是在哈姆雷特雪茄前来搭救之时所出现的主题音乐。
www.nexoncn.com
8.
All this has added time to the rescue effort, which might mean the difference between staying here or checking out the hereafter.
所有这些都会增加救援的时间,意味着乘客能留在这儿或者来世再见了。
www.tgfcer.com
9.
If that all seems a bit too Ray Mears for you, a new department of the gift economy has come to the rescue.
如果那些对你来讲有点太雷.米尔斯了的话,一个新的礼品经济系别已经来解救你了。
www.bing.com
10.
However, if the monetary authority rides quickly to the rescue of a post-bubble economy, a Japanese-style trap can be avoided.
然而,如果货币当局快速采取行动,拯救后泡沫经济,那么日本式的困境就可以避免。
www.ftchinese.com
1.
think of to the rescue of the poor boy was it could be my own child.
在抢救那个可怜的男孩时,我就当它是我自己的孩子。
cc.sjtu.edu.cn
2.
Bill Ward, the postman, comes to the rescue, allowing her to live in his garden shed.
比尔是一名邮差,他让这只虎斑猫在他家花园的棚子里先住下。
www.booksfly.com
3.
Though "with me poetry has been not a purpose, but a passion" , intellect came to the rescue of imagination.
虽然他说“对我而言,写诗不是目的,而是出自激情”,才智还是能弥补想象的不足。
4.
Do not use an editor that will truncate or wrap the lines - vi to the rescue. . . well, I use gedit, do not use kate.
不要使用一个editor编辑器,那将截去或者扭曲行(使行信息发生变化)–vi可以援救(修复)…。好了,我使用gedit,不要使用kate。
www.phpfans.net
5.
This could be a further boost to the emirate, which has already come to the rescue of its debt-laden neighbour, Dubai.
合并已经挽救负债累累的邻国-迪拜,并将进一步推动酋长国经济的发展。
www.ecocn.org
6.
But the early signs are that the fiscal cavalry will not be riding to the rescue of China's distressed growth prospects.
但早期迹象表明,财政政策不会成为拯救中国低迷增长前景的骑士。
chinese.wsj.com
7.
Finally, technology has come to the rescue of sons too busy to call their mothers.
那些因太忙而没时间给妈妈打电话的儿子们终于有科技手段来弥补这一缺憾了。
www.neworiental.org
8.
Even though apt-fast can detect and auto-install axel if it's not installed, let's do it by ourselves. As usual, it's apt-get to the rescue.
尽管apt-fast可以检测并自动安装axel,如果axel尚未被安装的话,但我们还是自己动手来做吧。
www.bing.com
9.
Now science has come to the rescue, with a move-by-move analysis of what makes a man a good dancer.
如今科学出面帮忙,科学家通过分析每个舞蹈动作,最终找到了如何让男人成为优秀舞者的答案。
www.hxen.com
10.
If she rides to the rescue of her neighbours, she will undermine her own credit standing.
如果默克尔援助其邻国,将影响本国的信贷地位。
www.ftchinese.com
1.
"When the crises erupted in Asia there was always the US and the International Monetary Fund there to ride to the rescue, " he says.
“当亚洲爆发危机时,总有美国和国际货币基金组织(IMF)赶来救援,”他表示。
www.ftchinese.com
2.
Microsoft, surprisingly, comes to the rescue here with a task manager supplement called Process Explorer.
出人意外地,微软(Microsoft)对这一情况拿出了一个任务管理器组件,叫做进程浏览器。
www.bing.com
3.
Despite these setbacks, women have been riding to the rescue of their families during the recession, says the OECD.
经合组织称,尽管出现了这些挫折,但女性在经济危机时期还仍是成为养家的支柱。
www.ecocn.org
4.
He went to the rescue of a drowning child regardless of his personal safety. ; He ventured his life to save a child from drowning.
他为了抢救落水儿童,把个人安危置之度外。
5.
Fortunately, Amazon comes to the rescue with a completely new type of consumer-level Web service: remote storage.
幸运的是,Amazon找到了补救的方法,就是利用一种全新的客户级Web服务:远程存储。
www.ibm.com
6.
Belgian frigate came to the rescue of a sinking ship between Somalia and Yemen, saving 38 people. The U.
一艘比利时护卫舰在索马里和也门之间海域的一起沉船事故地点救起38人。
www.cnnas.com
7.
When they brought the global economy to the edge, governments had to be called to the rescue using taxpayer money.
当他们把全球经济推向悬崖边缘时,不得不求救于政府,而花的是纳税人的钱。
www.ftchinese.com
8.
The Bakurans sent out a distress call, urging the Empire to come to the rescue.
巴库拉人发出求救信号,要求帝国前来救援。
www.starwarschina.com
9.
Luckily Record Packaging was able to come to the rescue in double quick time.
幸运的记录包装能够来到双快的时间抢救。
bzxw.a1pak.com
10.
Yet just such a squadron has flown to the rescue of capitalism's finest.
然而,正是这一批国家的大队人马来拯救资本主义的精英了。
www.ecocn.org
1.
Eventually, a flying V of mounted policemen came to the rescue, helping escort the men through the security gates.
最后是一队全副武装的警察前来援助,以V字形队列排开,护送那群人通过了安全门。
www.elanso.com
2.
Now the tables have turned and Detroit's automakers are looking to Asia to help ride to the rescue.
如今风水轮流转,底特律车厂已转向亚洲求救,希望亚洲厂商伸出援手。
cn.reuters.com
3.
A golden retriever has come to the rescue of a trio of baby white tigers, who were abandoned by their mother.
一只金毛寻回犬救了三只被妈妈抛弃的小白老虎的命。
bbs.putclub.com
4.
Deep Gan home pro, rush to the rescue thousands of miles, Xie in danger, love Cantabile, engraved with Wing-chi.
深甘家亲,驰援千里,解于危难,大爱如歌,镌以咏志。
img3.zhubajie.com
5.
Lurking nearby was a wild dog that sensed an easy kill. But just when the baby's fate seemed sealed, its mother leaped to the rescue.
潜伏一旁的野狗盯上了这只猎物,正当小猴命悬一线之时,母猴跳了出来。
www.chinadaily.com.cn
6.
My plea is for richer countries that are more responsible to come to the rescue of countries on the edge.
我恳求较富裕国家更负责任地援救边缘国家。
www.bing.com
7.
Mr Slim, who came to the rescue of the New York Times in 2009 with a loan and investment, added $18. 5bn to his net worth.
在2009年通过贷款和投资挽救《纽约时报》于危难的斯利姆去年净资产增长了185亿美元。
www.ftchinese.com
8.
If you keep the technical database completely separate from the business database, your design approach comes to the rescue.
如果使技术数据库与业务数据库完全隔离,就可以解决问题。
www.ibm.com
9.
Because two vehicle successions bump into, two vehicle cabs seriously distort, brings the enormous difficulty to the rescue.
由于两辆车连续发生相撞,两车驾驶室都严重变形,给救援带来极大的困难。
dictsearch.appspot.com
10.
After bad application logic accidentally deletes data from multiple tables, Erik comes to the rescue and restores the database.
在错误的应用程序逻辑意外地删除了多个表中的数据之后,Erik开始挽救和恢复数据库。
www.ibm.com
1.
Central banks and governments implicitly guaranteed this debt, riding to the rescue whenever a repayment crisis loomed.
央行和政府无疑会为这些债务提供担保,每当偿还行为出现危险迹象,他们就会出手相救。
blog.hjenglish.com
2.
This time, don't count on China to ride to the rescue of a faltering global recovery.
这一次,不要指望中国来拯救复苏前景并不确定的全球经济。
chinese.wsj.com
3.
He recently came to the rescue of one of his friends.
他最近才拯救了他的一个朋友
blog.sina.com.cn
4.
As consumers grow more cautious about spending and borrowing, it seems unlikely that other sources of demand will come to the rescue.
当消费者对花钱和借钱变得更谨慎时,看来不可能有其它的需求资源会来进行搭救。
www.ecocn.org
5.
"Away from here, " shouted an officer, hastening to the rescue, and adding, of course, the usual oaths.
“滚开,”一个警察大叫着,赶快过来援救,当然照例加上一阵咒骂。
www.bing.com
6.
After two hours by car, Andy Lau and his entourage arrived in the Mindanao Rural to the rescue forces resident.
经过两个小时的车程,刘德华一行抵达了向峨乡的救援部队驻地。
www.enun.cn
7.
Private-equity firms argue that the rules are archaic and prevent them from riding to the rescue of failing banks.
私人资本运营公司称,这些规定已经过时,阻碍了它们向陷入困境的银行施以援手。
www.newpower.org.cn
8.
When he tells of superman coming to the rescue, we clap and cheer with enthusiasm.
当讲到超人跑来救人时,我们拼命地鼓掌、欢呼。
blog.stnn.cc
9.
But China is coming to the rescue by actively transforming itself into the new economic center of gravity.
但中国正积极地转型成为新的经济重心,因而成了豪华汽车厂商的救星。
chinese.wsj.com
10.
But then they became heroes: when other investors were fleeing, they rode to the rescue of tottering financial giants.
但随后,它们变成了英雄:当其他投资者逃走时,它们赶去拯救了蹒跚的金融巨头。
www.ftchinese.com
1.
His brave dedication to the mission led to the rescue of 194 soldiers in Major Charles Whittlesey's "Lost Battalion. "
他对使命的勇敢献身使查尔斯·威特尔西(CharlesWhittlesey)少校的“迷失的大军”(LostBattalion)中的194位士兵得救。
www.bing.com
2.
But before things get too rarefied, Mr Ball's facility for conveying complex facts in simple language comes to the rescue.
不过,在事情变得更加纯洁之前,我们需要继承波尔先生使用简单语言来传达复杂事情的能力。
blog.sina.com.cn
3.
But again he hopes that technological improvements will come to the rescue, enabling the country's long economic boom to continue.
但同样,他还是希望科技进步将会帮助澳大利亚,使该国的多年经济繁荣可以持续下去。
www.ftchinese.com
4.
The big rig was about to explode and the driver's legs were engulfed in flames. The Coopers came to the rescue.
大卡车即将爆炸,司机双腿又被火所伤,千钧一发之时,库帕夫妇挺身相救。
zhangsuikai.blog.163.com
5.
Roderigo and Don Pedro flew to the rescue, and all were taken out unhurt, though many were speechless with laughter.
罗德力戈和唐·佩德罗飞身前来抢救,众人虽然毫发无损,但全都笑得说不出话来。
www.kekenet.com
6.
Given the desperation of the times, are Americans willing to accept big government to the rescue?
在这样一个令人绝望的时代,美国人是否愿意接受“大政府”的挽救?
cn.reuters.com
7.
volcanic eruptions, and staged a hero to the rescue and save the state of play, became a beat to death, omnipotent hero.
上演英雄救美,保存状态发挥,成为一个打不死的,万能的英雄。
wenku.baidu.com
8.
Grabbing and fighting the snakes on the plane with his bare hands, Flynn came to the rescue of the passengers on red-eye flight 121.
Flynn在飞机上赤手空拳与蛇搏斗,拯救了红眼121航班上乘客的性命。
www.bing.com
9.
According to the rescue people that found them, the place where they got lost was only about 10 meters away from the opening of the cave.
据发现他们的救援人员说,他们迷路的地方离洞口只有10米远。
iask.sina.com.cn
10.
Here's the scenario: A southern Japanese island is under attack and American forces are coming to the rescue.
模拟场景是:日本南部某岛受到攻击,美国军队前来救援。
www.bing.com
1.
Sometimes ring buffer logging can come to the rescue when other traditional logging methods fail.
有时,当其他传统的日志记录方法失败时,可以使用循环缓冲区日志记录。
www.ibm.com
2.
In some cases, investor-owned utilities were on the verge of bankruptcy, and taxpayers had to come to the rescue.
在某些案例中,投资者所有的公共事业处于破产边缘,纳税人不得不出钱援救。
www.bing.com
3.
Perhaps most importantly, the weak dollar should itself come to the rescue of the US.
或许最重要的是,美元走软本身应该可以拯救美国。
www.ftchinese.com
4.
If the US does slip into recession, can the emerging world come to the rescue, as current prices imply?
如果美国真的陷入衰退,那么新兴市场能否像当前价格水平暗示的那样,赶来拯救世界?
www.ftchinese.com
5.
The European Central Bank was never likely to ride to the rescue of Italy and Spain.
欧洲央行(ECB)永远不太可能驰援意大利与西班牙。
www.ftchinese.com
6.
A one-stop wedding venue that provides wedding photography, the ceremony, dresses and food came to the rescue.
一站式的婚礼场地,提供婚纱摄影,典礼,衣服和食物前来营救。
bbs.zg163.net
7.
So, as has often been the case in the Obama presidency, it would once again be the Clintons to the rescue.
所以,正如奥巴马总统在任期中经常出现的那样,这一次又要克林顿夫妇出手相救了。
cn.nytimes.com
8.
These individuals can become forceful and may even cause a hindrance to the rescue mission.
这些人的反应都会非常强烈,而且有可能成为执行救援任务的阻碍。
olive18.wordpress.com
9.
And ain't nobody coming to the rescue to help the?
难道没有一个人来救救我们吗?
blog.sina.com.cn
10.
Demography, if not the weather, may yet come to the rescue.
如果天气不出错,人口学本可以拯救高尔夫产业。
www.ecocn.org
1.
The advancement of technology has, once again, come to the rescue of photographers.
科技的进步再一次帮助了摄影者。
www2.w3pop.com
2.
Mr Liang suggests they include Mr Zhang and his "leading group" , parachuted to the rescue in 1984.
但梁先生暗示这些合伙人包括张瑞敏以及1984年临危受命的“领导小组”。
xiaozu.renren.com
3.
In that case the authorities may have to come to the rescue.
在这种情况下,当局可能不得不出手救助。
www.ftchinese.com
4.
Chinese consumers aren't likely to come to the rescue, he added.
中国消费者不大可能伸出援手,他补充说。
www.bing.com
5.
Elsewhere, it is the Italians who have come to the rescue of Paris fashion.
在别处,意在利人正在拯救巴黎时尚。
www.suiniyi.com
6.
It took a group of Greek anarchists to come to the rescue.
后来一群希腊无政府主义者赶来援助这些移民。
www.bing.com
7.
In the crisis, governments rode to the rescue not just of banks, but of auto manufacturers.
在本次危机中,各国政府伸出援手的不只是银行,还有汽车制造商。
www.ftchinese.com
8.
I made a terrified noise that brought Viny, my old nurse, to the rescue.
我惊慌失措的吵闹惊动了我的老保姆维妮,她急忙跑过来救我。
www.okread.net
9.
They came back to my house. No evening news. A bubble bath and "Mercy Watson to the Rescue" instead.
他们来到我的房间,没有晚间新闻。取而代之的是一个泡沫澡和《小猪梅西就难的故事》。
blog.sina.com.cn
10.
So it could be central banks to the rescue once again next Thursday.
所以下周四又将是央行救援时间。
blog.sina.com.cn
1.
Informed us trapped by the flood, they immediately came to the rescue.
得知我们被洪水所困,他们立即前来营救。
wenwen.soso.com
2.
And we'll end today's podcast by going back to the rescue of the Chilean miners who've spent 69 days trapped deep underground.
今天的播客节目最后为大家送上营救智利矿工的消息。矿工们已经被困于地底长达69天。
voa.hjenglish.com
3.
A partner will likely come to the rescue by Saturday, and help you smooth things out.
周六可能会有一个合作者来帮助你来助你顺利。
dictsearch.appspot.com
4.
But a systemic crisis is precisely when governments feel compelled to come to the rescue, as they did at the end of last year.
但政府感到不得不出手相救的正是系统性危机,就像它们在去年底所做的那样。
www.ftchinese.com
5.
The Internet has come to the rescue, with the aptly named YouTube proxy.
互联网可以进行补救,用Youtube.proxy就行了。
www.bing.com
6.
After more than 20 minutes of the efforts to finally lift the injured man ashore, come to the rescue of 120 medical staff.
经过20多分钟的努力,终于将受伤男子抬上岸,交给前来救护的120医护人员。
blog.eastmoney.com
7.
Even when Steve Jobs, a co-founder of Apple, came to the rescue, Pixar was still in danger.
当史蒂夫·乔布斯(SteveJobs),苹果的创始人之一,来拯救他们的时候,皮克斯依然岌岌可危。
www.bing.com
8.
There are many medieval stories of wild animals coming to the rescue of abandoned children.
中世纪有许多关于野兽挽救被丢弃的儿童的故事。
www.oh100.com
9.
For instance, in Guinea the syndicate came to the rescue of the junta.
例如,在几内亚,皇后大道集团的到来导致了执政的军方政权免于下台。
xiaozu.renren.com
10.
And the steady rain is causing new landslide, and obstacle to the rescue effort.
持续的降水正在引发新的滑坡,并对救援行动形成阻碍。
lyq888.blog.sohu.com
1.
The credit cards come to the rescue and they soon begin to dig themselves in a pretty deep financial hole.
信用卡就成了生活的一部分了并且他们很快就开始把自己陷入了很深的财政危机之中。
www.elanso.com
2.
Come to the rescue. If you realize someone is sick, bring them some hot tea, etc.
乐于助人。当你发现某人生病时,给他们带杯热茶。
www.bing.com
3.
Black King Kong slowly ambled over to the rescue and pulled Greda, who was half a head taller than Wen Xiang, into the room.
黑金刚慢条斯理地过来解围,一把将高出文祥半个头的格瑞达拉进房里。
dictsearch.appspot.com
4.
Aftershocks continue to add to the death toll, and the government has allocated billions of dollars to the rescue and recovery effort.
震区仍不断发生余震,致使遇难人数接连上升,政府已经拨款数十亿美元用于搜救和灾后恢复工作。
www.ebigear.com
5.
Talk of the Chinese coming to the rescue is just wishful thinking, says one industry analyst.
中国公司会来伸出援手的说法只不过是良好意愿而已,一位行业分析师称。
www.bing.com
6.
But emerging countries are not yet big enough, in absolute terms, to ride to the rescue of the global economy.
但是,从绝对值来看,新兴国家还不够大到可以拯救全球经济。
www.ftchinese.com
7.
Another Russian state-controlled bank came to the rescue.
俄罗斯另外一家国家控制的银行施予了援手。
c.wsj.com
8.
The US came to the rescue during the Clinton years and developed and sold the Chinese a proper launch system.
那时候克林顿在位,美国还去救援了,还开发并且卖给了中国一个适合他们的火箭系统。
www.fyjs.cn
9.
MR. GUERRERA: There was some hope, even among Europeans, that the Chinese might contribute some money to the rescue package.
格雷拉:一些人,甚至是一些欧洲人都有些觉得,中国可能会为救援方案提供一定量的资金。
chinese.wsj.com
10.
Asia will come to the rescue of America and Europe. Perhaps.
亚洲会来救美国和欧洲的。也许吧!
www.bing.com
1.
Jamey comes to the rescue with a solution.
杰米向他提出了一个解决办法。
www.bing.com
2.
My senses came to the rescue of my slower brain.
我的意识继续我慢速运转的大脑施以援手。
www.zftrans.com
3.
Might sovereign-wealth funds from the Middle East or Asia ride to the rescue, much as they did after the 2008 meltdown?
也许来自中东或者亚洲的主权财富基金前来支援,他们会像2008年金融风暴那样多吗?
bbs.ecocn.org
4.
Some order is coming to the rescue operations.
营救行动的指令正在下达。
www.bing.com
5.
Policeman come to the rescue hostages.
警察前来营救人质。
wenwen.soso.com
6.
Opinion: Cloud storage to the rescue?
云存储:数据存储的拯救者?
www.bing.com
7.
Yemeni Coast Guard then sent a vessel to the rescue.
也门海岸警卫队随即派遣一艘船只前往救援。
www.englishtang.com
8.
European appeals for foreign support only prompt opposition to the rescue plan both within the zone and in China.
欧洲呼吁外部支持不过是引发了欧元区内以及中国国内对救助方案的反对。
chinese.wsj.com
9.
The main reason is that they expect the Fed to ride to the rescue with lower interest rates.
主要原因是他们预期联储会会以降息来挽救。
www.ecocn.org
10.
He came to the rescue: "I guess that is what you normally call journalist? "
他帮我解围说:“我猜这是你们一般称呼记者的方式吧?”
www.ftchinese.com
1.
Such is the dynamism of the larger emerging market economies that many people appear to think that they could indeed come to the rescue.
较大新兴市场经济体的动力如此之强劲,很多人似乎认为,它们真的能够拯救世界。
www.ftchinese.com
2.
Exercise, once again, can come to the rescue.
最佳的解决之道还是运动。
chinese.wsj.com
3.
Sandy 3 and Sandy 4 rendezvous with the helicopter and escort it to the rescue area.
桑迪三号和桑迪四号与直升机会合后将其护送到救援地区。
blog.sina.com.cn
4.
The free market, as usual, comes to the rescue.
免费(软件)市场像往常一样出来救援了。
www.ibm.com
5.
Hearing the cries, the king ordered his attendants to go to the rescue of my lord Marquis of Carabas.
听见了呼救,国王命令他的随从去救那位“我的领主克拉巴斯侯爵”。
www.bing.com
6.
And then, fairy godmother to the rescue.
接著,教母仙女来解救她了
www.tingroom.com
7.
Here, too, Horava's theory may come to the rescue.
在这里,Horava的理论也可能拯救它。
www.bing.com
8.
Version numbers to the rescue -- a shared library will have a version.
版本号可以解决这个问题——共享的程序库将拥有一个版本号。
www.ibm.com
9.
Well, technology has come to the rescue of amateur star gazers like me.
于是,科技就来拯救我这样的业余天文爱好者了。
www.ftchinese.com
10.
In such hands a backwash squeeze may come to the rescue .
在这样的局势里回流挤牌可以用来救急。
dictsearch.appspot.com
1.
At that point, Japan, along with Saudi Arabia and other OPEC (Organization of Petroleum Exporting Countries) nations, came to the rescue.
就在这个时刻,日本以及沙特阿拉伯和其他石油输出国组织成员国向美国伸出了援手。
www.america.gov
2.
Urgent action as a group, you have to play the role of one of the three to the rescue of disaster victims.
作为紧急行动小组的一员,你要扮演三个角色之一去营救灾害的受害者。
www.fishjava.com
3.
The Seven Samurai to the rescue?
七武士的拯救?
www.ecocn.org
4.
Boats were sent away to the rescue.
已派出船只前往营救。
wenku.baidu.com
5.
Under the heading 'Tissues to the rescue!
在标题「救急的面纸!」
suyage.com:8080
6.
Rainbow Fish to The Rescue!
彩虹鱼营救新朋友!
www.xmst.org
7.
This week, a man who has a surfeit of both capital and charisma came to the rescue of a man who is in need of both.
上周,一位资本与魅力均过剩的男士,拯救了另外一位这两样东西均亟缺的男士。
www.ftchinese.com
8.
It is the emerging markets to the rescue.
新兴市场是拯救者。
www.ftchinese.com
9.
They'll come to the rescue when they hear.
他们听到时会来援救的。
zhidao.baidu.com
10.
Again, Wal-Mart came to the rescue.
沃尔玛再次解了围。
www.bing.com
1.
they found the best way to the rescue.
最后他们找到了进行抢救的最好方法。
kockkyi.blog.163.com
2.
Uncle Sam to the rescue!
别急,山姆大叔来救你了!
www.bing.com
3.
So she comes to the rescue.
于是她来帮忙了。
www.ted.com
4.
China to the rescue?
中国可以出手营救世界了吗?
www.ftchinese.com
5.
They went to the rescue of the drowning man.
他们去帮助溺水的人。
zhouai.itpub.net
6.
It's Ben to the rescue.
本前来抢救了
www.bing.com
7.
Who came to the rescue?
谁来援救?
www.bing.com
8.
This is where flowcharts come to the rescue.
这就需要流程图来解围了。
www.bing.com
9.
I don't think they can last out till the relief troops come to the rescue.
我觉得他们撑不到援军来营救他们。
10.
Not only has he summoned his family to the rescue, he has also recruited a small band of music students.
他不仅召集了自己的家人作为援兵,还带来了一个学生乐队。
www.bing.com
1.
Our car couldn't start, but a friend came to the rescue and drove us home.
我们的车开不动了,一位朋友赶来帮助,开车送我们回家。
bbs.diandian.net
2.
Have you read the posting in regards to the rescue of the hostage?
你看了关于搭救人质的文章了吗?
www.pojoto.com
3.
Even if we can't create a natural mapping, the brain's plasticity comes to the rescue.
即使我们不能进行自然的映射,大脑的可塑性也可以挽救它。
www.bing.com
4.
Good evening, today we will go to the rescue, car outside do get-away, they came to take them away.
好,今天晚上我们就去救人,车子在外面做好接应,他们一出来就带他们离开。
www.bing.com
5.
Build this awesome Fire Ship and go to the rescue.
建立这个真棒消防船舶和搭救。
www.geilitao.com
6.
Must the traveler go to the rescue?
这位旅行者必须去营救吗?
blog.sina.com.cn
7.
America's government comes to the rescue of a giant insurance company
美国政府决定拯救这个保险巨头
blog.hjenglish.com
8.
European banks: Staggering to the rescue | The Economist European banks
[经济学人]欧洲各银行:救援之路坎坷不平
www.bing.com
9.
as the prince , you must bravely fiendish maze , overcome all difficulties to the rescue princess
身为王子的你,必须勇闯魔王迷宫排除万难去救出公主!
www.ichacha.net
10.
The euro-zone crisis: China to the rescue? | The Economist The euro-zone crisis
欧元危机:中国来救?
www.bing.com
1.
Democratized Information to the Rescue
拯救传统媒介的大众化信息
www.bing.com
2.
How weaver ants could come to the rescue of African mango farmers
编织蚁是如何拯救非洲的芒果种植户的。
www.bing.com
3.
Software inspectors to the rescue
用软件检查器来解决问题
www.ibm.com
4.
Coming to the rescue are three new file system packages in the Java 7 beta
补救措施是Java7试用版中的三个新的文件系统包
www.ibm.com
5.
Send away boats to the rescue
派船前去救援
www.powerdict.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/5/7 11:35:48