单词 | to the bottom |
释义 | 例句释义: 到最底下,到底,一直潜到底部,坐吃山空 1. It is as if her soul has sunk to the bottom of the sea where her beloved now lies. 就仿佛她的灵魂被淹没在深深的海底,那个躺着爱人的地方。 www.hjenglish.com 2. I had to get to the bottom of it if I was going to help Iris and her father. 如果我打算帮助艾里斯和她父亲,就得追查到底。 www.chinaavg.com 3. The urge to eat to the bottom of a bag appears to wane when a package is so large it is clearly not a single serving size, Dr. Geier says. 盖尔博士说,当包装很大、明显不是一人份的量时,吃完整袋才停下来的欲望似乎会有所减弱。 www.putclub.com 4. The Man Bitten by an Ant, and Hermes One day, a sailing ship sank to the bottom of the sea with all its passengers. 被蚂蚁咬了的人和赫尔墨斯某日,一只航船连同所有的乘客一起沉入了海底。 bbs.wwenglish.org 5. However, the fuel apparently dropped to the bottom of the containment vessel, preventing it from going into a full meltdown stage. 不过,由于燃料棒看起来落到反应堆的底部,避免了完全融毁。 www.hxen.com 6. Piecemeal reform would simply add to the complexity of the current rules and raise the specter of a global race to the bottom. 零散的改革仅仅会增加现有准则的复杂程度并彻底引发全球性恐慌。 www.bing.com 7. Traffic slowed a bit, then the post made it to the bottom of Delicious Popular after three hours. 流量的增长有点慢,接着三个小时以后这篇文章进入了到热门美味书签页面的底部。 www.bing.com 8. The matter must be probed to the bottom. 这件事必须彻底调查。 fowindy.cool.blog.163.com 9. Dead zones form when big balloons of phytoplankton at the surface trigger large quantities of organic matter, which then sink to the bottom. 当浮游植物大量爆发时,在其表面会触发大量的有机物质聚集,然后(浮游植残骸)下沉到水底,死亡带就会形成。 dictsearch.appspot.com 10. The linear guide ways have no contact with grinding swarf which drops to the bottom of the machine for transfer to the sump. 研磨屑会掉落到机械的底部,然后转移到污水坑,因此与线性滑轨没有任何接触。 www.e-gtm.com.cn 1. It is none of your business, so I hope you won't insist on getting to the bottom of the matter. 这不关你的事儿,所以我希望你不要对此打破沙锅问到底。 dict.bioon.com 2. That's not to say that bigger jets aren't important to the bottom line, they just aren't the backbone of the industry. 这并不是说大型机型对航空公司的业绩不重要,只是它们难以成为这个行业的生力军。 www.bing.com 3. It's supposed to be so deep, if you fell to the bottom and looked up, you'd see a sky full of stars in the middle of the day. 它看起来很深,如果你掉到最下面,然后抬头看,中午的时候你会看到满天的星星。 www.hjenglish.com 4. If you must use hyperlinks, add them to the bottom of a paragraph or to the navigation menus of your site. 如果你必须使用超级连接,请在语句的末尾或在导航菜单上添加。 happy.pstxg.com 5. Second part of the belly-press in the chin with the thumb hole, and then move up to the bottom of the ear. 第二部分腹部压在与拇指孔下巴,然后移动到耳的底部。 www.qiyeku.com 6. Try to make solid lines out of various sizes and shapes as they float down to the bottom of the screen. 在各种尺寸的形状掉到屏幕底部之前把它们变成实线。 baike.soso.com 7. I stuck to him like white on rice and did what he did and somehow made it to the bottom without sailing off a cliff. 我紧紧地跟着他,不知怎么的,滑到了下面,没有从悬崖上摔下去。 www.sdau.edu.cn 8. With that he put it back into the clear water, and the flounder disappeared to the bottom, leaving a long trail of blood behind him. 说着,他就把比目鱼放回清澈的水里。比目鱼立刻就游走了,身后留下一条长长的血痕。 blog.sina.com.cn 9. If a formula refers to a range of cells, and you add cells to the bottom or right of that range, the references may no longer be correct. 如果公式引用一个单元格区域,而您向该区域的底部或右侧添加了单元格,则引用可能不再正确。 office.microsoft.com 10. For as long as he believes that he must plunge to the bottom after soaring to the top, his life will be a dizzy roller-coaster ride. 因为只要他相信他必须在沉到谷底后才能到达顶峰,他的生命就会像做过山车一样,晕头转向。 my.putclub.com 1. Compliance is often seen as complex, costly, and as not contributing significantly to the bottom line -- just one more thing to do. 法规遵循往往是复杂的,代价高昂的,没有重大贡献的底线--仅仅是多做的工作。 www.ibm.com 2. Some of the salt might be settling to the bottom of the reactor vessel rather than sticking to the fuel rods. 部分盐也许会沉入反应堆容器的底部,而不会粘在燃料棒上。 www.bing.com 3. Milk is especially sensitive to temperature changes, so put it on a shelf as close to the bottom as it will fit. 牛奶对温度变化是特别敏感的,所以把它放在靠近底部的架子上,因为它将适合放在那儿。 www.bing.com 4. The slope from her little goloshes to the bottom of the ice hill seemed to her a terrible, immensely deep abyss. 这个从她小小的橡胶套鞋下到覆盖着冰冻的山底的斜坡似乎对她来说是一个可怕而巨大的深渊。 www.zftrans.com 5. I'll walk with you to the bottom of the road. 我陪你走到这条路的尽头。 www.tdict.com 6. If it is pure, the honey will stick together and sink as a solid lump to the bottom of the glass. 如果这蜂蜜纯正,它就会黏附在一起,整团沉到杯底。 www.bing.com 7. If you move to the bottom right corner, you can get the enemy to fall into the hole containing gold. 如果您移到右下角,您可以让敌人掉进有金块的洞内。 translations.launchpad.net 8. It would end the division of such regulation among several regulators, which promotes "charter-shopping" and a race to the bottom. 那种做法会引发“特许选购”(charter-shopping),企业争相选择最为宽松的监管机构。 www.ftchinese.com 9. White stone, which had fallen to the bottom of the sea from a wreck. 它是跟着一条沉船一起来到海底的。 bbs.ppll.net 10. And a ship without rudder may wander aimlessly among perilous isles yet sink not to the bottom. 即使没有舵,船只也只是在险岸边漂摇不定,而不会沉沦海底。 www.ebigear.com 1. Edward was waiting for me by the front door. As I got to the bottom of the staircase, he held it open without a word. 爱德华在前门等着我,当我走下最后一级阶梯时,他默默地帮我打开门。 bookapp.book.qq.com 2. Its profile is now vertical at the top as opposed to the bottom, with the bottom, not the top, sloping outwards. 现在它的外型向上与前翼下部垂直,从前翼下部,而不是从其上部,外侧开始向外倾斜。 blog.sina.com.cn 3. Some of the pages are running right up to the bottom name and address lines. 某些页面运行直到底部的名称和地址线。 www.bing.com 4. But, often when life gets busy, it's our healthy eating habits that get pushed to the bottom of that ever increasing to-do list. 但是,通常情况下,当生活变得繁忙时,我们的饮食习惯就被抛之脑后了。 www.bing.com 5. Another approach is to create so much favorable and accurate content about yourself that any skeletons fall to the bottom of search results. 另一方法是创建许多关于你自己的有利和正确内容,以至于概要能在任何搜索结果的底部出现。 dictsearch.appspot.com 6. Our heroes Bunny. Found a factory to the bottom of the road, He wanted to turn in the road for each of the bombs off! 我们的英雄兔宝宝,发现了一条通往工厂最底层的路,在路上他要把每层的炸弹都排掉! 4455.cc 7. On the sixth day, the man throws the glass into the sea. His heart sinks to the bottom of the sea with it. 第六天,男人把玻璃石扔进了大海,让他的心一起沉入大海。 bbs.kaoyan.com 8. What he really wanted was to dive off the bridge, smash through the ice and sink down to the bottom to freeze there like a dead fish. 他真想一下子跳下去,头朝下,砸破了冰,沉下去,像个死鱼似的冻在冰里。 dict.wenguo.com 9. If the charge moves to the bottom, the dark particles will show, giving the appearance of blue ink. 如果正电荷加到下方,黑粒子将显现出来,给出蓝墨水的痕迹。 www.24en.com 10. but the full sense of the matter rose up in her face when she encountered Clare's tender look as he stepped forward to the bottom stair. 克莱尔向楼梯跟前走去,苔丝看见他一脸的温情,这才完全意识到这件事情,这种意识随着又在她的脸上表现出来。 www.hjenglish.com 1. In such a race to the bottom, none of the participants can gain a lasting competitive edge. 当这个竞赛竞争到底,每一个参与者都不会得到什么竞争优势。 www.bing.com 2. Jim London is outraged over the death of his friend, a fellow cop and werewolf--and wants to get to the bottom of what he thinks was murder. 吉姆伦敦感到愤怒的是他的朋友,同伴和狼人警察死亡-并希望获得的是什么,他认为底部是谋杀。 www.ccebook.net 3. The frog wants to help the princess. He can swim to the bottom and pick up the ball. First, he asks the princess for something. 青蛙想要帮助公主。它可以游到池底捡那颗球,但他先向公主提出一个要求。 www.ivyenglish.com.cn 4. 2. Focus on the pink "Fixation point" and let the "ball" on the left fall to the bottom of the screen a few times. 2。集中在粉红色的“固定点”,并且让“球”在对在底部的左边的屏幕几次。 www.bing.com 5. French skipper or an English one, driven out of his course, either went to the bottom of the ocean or got back to his home port. 一位法国或者英国的船长,脱离了他的航线,若不是到海底去了,就是回到了它的港口。 blog.sina.com.cn 6. You can specify standard message class names only for forms that add a new page to a form or that are appended to the bottom of a form. 您只能针对可将新页面加入至表单的表单,或是附加至表单底部的表单,指定标准讯息类别名称。 technet.microsoft.com 7. But the next day, Kathleen brought Mark to the bottom of a hill, where there was a trail they could follow all the way up. 但是隔天,凯萨琳带著马克来到山坡下,那里有一条小径直达山坡上。 www.taipeitimes.com 8. Don't state your position before you get to the bottom of the matter. 在弄清事情原委之前,不要急于亮相。 en.eol.cn 9. When you dream that you were a fish and you sank down to the bottom of sea. 当你梦见自己是鱼的时候,你又下沉海底。 blog.sina.com.cn 10. The oil that wasn't dissolved by chemical dispersants or microbes fell to the bottom of the ocean, out of sight to the public. 没有被化学分解剂或微生物分解的石油会沉到洋底,从公众视线中完全消失。 www.fortunechina.com 1. Make loud gurgling sounds when you get to the bottom as you attempt to drink every last molecule of diet Coke. 在你喝完杯中的最后一滴可乐之前,一定要发出咕噜咕噜的声音。 www.ebigear.com 2. We're trying to get to the bottom of this and figure out what happened. 我们将彻底调查此事,找出问题的根源。 www.foodmate.net 3. It was the representation of a handsome boy, carved out of pure white stone, which had fallen to the bottom of the sea from a wreck. 这石像代表一个美丽的男子,它是用一块洁白的石头雕出来的,跟一条遭难的船一同沉到海底。 www.hjenglish.com 4. Tom and Huck got close to the bottom of the cave and found a large and heavy box. 汤姆和哈克走进洞底发现一只又大又沉的箱子。 res.qzhi.com.cn 5. Similar things happen all the time, but humankind can't afford this sort of race to the bottom. 类似的事情从来一直都在发生,但是人类承受不了这种”朝安全性的低处“的竞赛。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Four times in the last four trading sessions it has traded down to the bottom of its band. 在过去四个交易日中,人民币兑美元汇率有四次触及这一区间的下限。 chinese.wsj.com 7. Afterward, the reporter learned that, He Jie's brokerage firm is actively seized of the matter, believe will soon get to the bottom. 随后记者了解到,何洁的经纪公司正在积极处理此事,相信很快就会水落石出。 videonew.net 8. Letting your boss know that you're trying to improve your contribution to the bottom line can't hurt. 让你的老板知道你整努力把你的贡献提高到公司底线遥不可及的地方。 www.hjenglish.com 9. Take it with you to the bottom of the sea. 带著它和你一同沉入海底吧。 revo-create.com 10. In this case, select the PictureBox control, and drag it to the bottom of the form to get it out of the way. 这种情况下,可选择PictureBox控件并将其拖到窗体底部,使其不再覆盖背景图片。 msdn2.microsoft.com 1. Overtaken by a huge iceberg, the luxurious ship, Titanic, sank to the bottom of the sea once and for all on its maiden voyage. 突然遭到冰山的撞击,泰坦尼克号游轮在第一次航行中就永远地沉入了海底。 dictsearch.appspot.com 2. Keep calm at least When you had fallen to the bottom of your life, every people around you would tell you: Be hard-bitten and be happy! 在你跌入人生谷底的时候,你身旁所有的人都告诉你:要坚强,而且要快乐。 www.ebigear.com 3. Another interesting user interface control is the footer section, which is stapled to the bottom of every screen. 另一个有意思的用户界面控件是页脚部分,这个部分出现在每个屏幕的底部。 www.ibm.com 4. the intelligence had not even yet got to the bottom of him. 他听说的事甚至还没有完全进入到他的内心里去。 www.putclub.com 5. June blowing in the wind, cold shot to the bottom of my heart? 六月的风吹来,冷的我的心底直打颤? zhidao.baidu.com 6. When he digs into a problem he does not give up until he gets to the bottom. 他要是钻研一个问题,就非弄个水落石出不可。 sfl.csu.edu.cn 7. There had always been something about Norman that she hadn't quite been able to get to the bottom of. 诺尔曼身上一直有一种东西她总也搞不清楚。 www.jukuu.com 8. It's very easy to fix this hazard by simply cutting the chord and ending this plastic ends to the bottom. 有一个方法非常容易解决这个危险,只要简短拉绳然后把尾端的塑料头拉到拉绳底部就可以了。 blog.hjenglish.com 9. When Ali Baba's wife brought it back, she found a piece of gold sticking to the bottom. 当阿里巴巴的太太把秤斗拿回来还时,凯辛的太太发现一小块金子粘在秤斗的底部。 club.topsage.com 10. Then it began to act like yeast used in slow-fermenting lagers, settling to the bottom of the tank but not going dormant. 然后它们开始像用于慢性发酵的储藏啤酒的酵母一样活动,深入酿造箱底部,却又不休眠。 www.bing.com 1. Two police officers, aged 28 and 27, were killed by the bomb, which had been attached to the bottom of their car. 两名巡逻警察,分别是27和28岁,他们乘坐的巡逻车发生了爆炸,警车底盘上可能被安放了炸弹。 www.bing.com 2. The coal ash settles out to the bottom, and the remaining water gets discharged, untreated, into the Missouri River. 煤灰沉入水底,而未经处理的水则就流入密苏里河中。 www.24en.com 3. The light carbon was tied up in layers of clay, which would have trapped organic particles when they settled to the bottom of an ocean. 这些轻碳固定于层层黏土之中,黏土应该接住不少向下沉入海底的生物微粒。 www.dictall.com 4. Even if it does not cause a race to the bottom, tax competition is not necessarily benign, says Michel Aujean of the European Commission. 欧委会成员米歇尓认为,即使税收竞争没有造成向下运作,它也是毫无必要进行的。 www.ecolion.cn 5. The rising water carried the baskets off the ship, but none survived the turbulence created as the ship sank to the bottom. 海水逐渐上升,那些柳条筐漂离船上,但邮轮沉没掀起怒涛,把婴儿都淹死了。 forum.bomoo.com 6. Titanic's battered stern, captured here in profile, bears witness to the extreme trauma inflicted upon it as it corkscrewed to the bottom. 泰坦尼克号饱经沧桑的船尾被困在这里,可以见证当底部受创后它所经历的极大痛苦。 www.bing.com 7. But a stronger impact could have sent both subs and their crews to the bottom and possibly dispersed plutonium into surrounding waters. 但更强烈的冲击可能会把潜艇和船员一起送到海底,并且把钚混进周围的海水里。 www.bing.com 8. In a little while it too would be carried to the bottom of the sea. 不一会儿它也要沉到海底去了。 9. Then water came in and filled the boat. The boat went down, down to the bottom of the sea, carrying with it the thief and the magic mill. 这时,水进来了,沉没了船,船下沉了,连同这个贼和神磨一起,沉到了海底。 hi.baidu.com 10. Many buyers forget that the cost of money is just as important to the bottom line as the new car price. 许多买家都忘记了一点:金钱的成本和车价对于最后总价都是一样重要。 bbs.chinadaily.com.cn 1. A day, this man goes to the side of of a well, think to the bottom of a well whether the head that sees oneself resembles a brick really! 男子为此十分懊恼!一日,该男子走到一口井的旁边,对着井底想看看自己的头是否真的像砖头! qyweb.org 2. Twice a week, marine scientists from the Monteray Bay Aquarium Research Institute set sail on a voyage to the bottom of the sea. 蒙特雷湾水族馆海洋研究所的科学家们每周要进行两次海底之旅。 www.cctv.com 3. Sadly, Jennifer never really got to the bottom of why her ex stoppedwanting to have sex with her. 可悲的是,詹妮弗从未真正了解到,为什么她的前夫不跟她发生性关系。 www.bing.com 4. Where is all of our money going? Alright, let's get to the bottom of this! How many people actually touched the money? 我们的钱都到那儿去了?好吧,我们来追究一下!这笔钱到底有多少人经手过? blog.sina.com.cn 5. However, a browser can only download a graphic in JPEG format linearly, from the top row to the bottom row. 但是,浏览器只能从顶行到底行线性地下载JPEG格式的图形。 office.microsoft.com 6. Let me know if you decide to join in on this little project, "Save Timmy. " I'll add your link to the bottom at the bottom of this article. 如果你已经决定加入这个并不很起眼的活动,“拯救蒂米”,请让我知道,我会把你的链接放在文章最后。 www.bing.com 7. You might have to scroll to the bottom of the log file to find the information that relates to the most recent backup . 可能必须滚动到日志文件的底部,才能找到与最新的备份有关的信息。 www.bing.com 8. The flowing, or character or strong text, so I seem to have gotten to the bottom of the vicissitudes of history. 那或行云流水、或苍劲有力的文字,让我似乎读懂了历史的沧桑。 blog.sina.com.cn 9. A specially profiled probe, known as a stinger, is attached to the bottom of the tubing string to engage in the retainer during operation. 一个定型的探管,即注水泥插入管,被固定在油管柱的底部,以便在作业期间与水泥限位器接合。 www.infopetro.com.cn 10. With Windows 7, said Dell Vice President Alex Gruzen in October, the PC market would no longer be a 'race to the bottom' in terms of prices. 戴尔副总裁格鲁增去年10月说,Windows7面世后,PC市场就不会再出现大打价格战的情况。 www.hjenglish.com 1. With Windows 7, said Dell Vice President Alex Gruzen in October, the PC market would no longer be a 'race to the bottom' in terms of prices. 戴尔副总裁格鲁增去年10月说,Windows7面世后,PC市场就不会再出现大打价格战的情况。 www.hjenglish.com 2. This I attached to the bottom wing and began to oscillate the wing using my battery charger as a power source. 这是我附在机翼的底部,并开始摆动机翼使用我的电池充电器的电源。 word.hcbus.com 3. If it's fresh, it will float; if it's past its prime it will sink right to the bottom. 如果它是新鲜的,就会浮在上面,如果过期了,就会沉底。 www.bing.com 4. As she went to the bottom, not fulfilling her wish, it was her, and her baby. And a few scattered fish. 当她落入海底,心中依然空虚。只有母子两个,还有几条游鱼。 blog.donews.com 5. I do not know farewell reunion, our state of mind how, but in the eyes of pain and bruises to the bottom of my heart . . . . . . 不知离别重逢时,我们的心境如何,但是眼中的瘀伤痛到心底…… enwaimao.cn 6. When a lake cools, the cooled water at the surface flows to the bottom because of its greater density. 当湖泊降温时,湖面的冷水,由于密度较大而流向湖底。 www.jukuu.com 7. At the bottom of the well was a little light by which one could see if anyone was thrown in whether he had fallen to the bottom. 在井底下有一点微弱的亮光,这样当某人被扔下去时,可以借光看到他是否掉到了最下面。 blog.sina.com.cn 8. A few people sat in the sun outside an ice-cream shop on Alfred Trappen Street, digging to the bottom of their sundaes with long spoons. 阿尔佛来德?特拉宾(AlfredTrappen)街上,一家冰淇淋店外,几个人坐在阳光下,用长长的调羹挖食着圣代冰淇淋。 www.24en.com 9. Simultaneously, volatility has moved to the bottom end of the current range, but similar to stocks has not broken to the upside. 同时,波动移动到当前范围的底,但类似的股票不破上行。 www.eryuanqiquan.com 10. Alas, it was not to be, for the mighty king was killed and the ring sank to the bottom of a river. 唉,可惜一切都成了空想,那位伟大的国王被敌人杀掉,而小戒指也调入深深的河水之中。 my.opera.com 1. Some people still doubt that it has really got to the bottom of the problem. 任然有一些人在怀疑丰田真正到达了此次问题的谷底。 www.ecocn.org 2. And unless it accepts sharply intrusive inspections, the IAEA will have no better chance of getting to the bottom of its nuclear intentions. 除非伊朗接受观察员的入境检查,否则国际原子能组织没有更好的选择去查明伊朗真实内部的核武器意图。 www.elanso.com 3. And Marley does more than just doggy paddle, this golden retriever loves to dive and swim right to the bottom of this seven-foot pool. 马莉会的可不只是狗刨式游泳,这只金色的寻回犬还喜欢潜水,可以直游到这个深七英尺深水池的底部。 baike.baidu.com 4. It is quite evident that the investment in strict governance standards has a direct impact to the bottom line of any IT-centric enterprise. 很明显,在严格的治理标准方面的投资将直接影响任何以IT为中心的企业的基础。 www.ibm.com 5. One of them fell into the swift current, rolled over and sank to the bottom of a deep hole. 溪边有人在钓鱼,其中一个掉进急流里,翻了个滚,沉入一个深深的洞底。 www.88yjw.com 6. Now, you can add DNS records to the bottom of the zone. Do remember to increment the serial as you add entries though. 现在,您可以将DNS记录添加在域的底部。记住在您添加条目之后要增加序列号。 blog.sina.com.cn 7. Then tap with a wooden spoon as you hold them upside down, but keep them close to the bottom of the sink so they don't break. 接着把杯子倒置并用木勺轻轻地敲打,让这些热水贴紧底部就能保证碗不被打碎。 www.elanso.com 8. If you scroll to the bottom of the page, you'll see that the information can be exported as CSV or JSON. 如果您滚动到网页的底部,您将会看到信息可以作为CSV或者JSON输出。 www.ibm.com 9. The better she got to know China, she said, the less she expected to be able to get to the bottom of anything. 她耸了耸肩说道,越是了解中国,就越是不可能看得清楚。 www.ftchinese.com 10. When creatures die, their salt is locked up in bones and shells, which drop to the bottom of the sea. 而水族们死后沉入海底,它们体内的盐分就被固定在骨骼和贝壳里。 blog.moonux.org 1. "Race to the Bottom" includes many examples of blogs by Chinese users outraged by the decisions of these companies. “打到底线的竞争”一文也举用了许多中国用户的博客为例说明用户对这些公司的决定所感到的愤怒。 www.hrw.org 2. The vertical floor loads accumulate from the top to the bottom of the building, requiring larger columns AS one moves down. 它的垂直楼板的荷载能力从建筑物的顶部往下,需要依次增大,每往下一层,柱子要相应粗一些。 dict.ebigear.com 3. as if one were looking into the clear water of the river, down to the bottom, where things might lurk which hadn't been discovered yet. 若是有人透过河流清净的水看进去,看到河底,看到或许有东西潜藏在还没被发现的地方。 www.easeparts.com 4. It is now abandoned. While it was still operational, it would take two hours for trucks to drive from the top to the bottom of the mine. 据称,在该矿场处于开采运行时,一辆卡车从矿坑底部开到顶部需要两个小时的时间。 www.kekenet.com 5. Cluster Breakers are typically welded to the bottom of a slope-sided infeed hopper, and positioned over a second discharge hopper. 聚料分散机通常焊接在进料漏斗坡面底部,位于第二出料漏斗上。 www.e-gtm.com.cn 6. The ship ran into a shelf and sank to the bottom of the sea. 船撞上了暗礁,沉入了海底。 zhidao.baidu.com 7. I never got to the bottom of this! 我从来就没弄清楚到底怎么回事! cet.hjenglish.com 8. No matter if it was a mechanical fault, a management problem, or a manufacturing problem, we must get to the bottom of this. 不论是否是机械故障,管理问题,或者是制造问题,我们必须追查到底。 blog.163.com 9. My old friend walked with me to the bottom of the road. 老朋友陪我走到这条路的尽头。 wenwen.soso.com 10. Letting your customers set your standards is a dangerous game, because the race to the bottom is pretty easy to win. 让你的客户订定你的标准是个危险的游戏,因为往下的比赛是很容易取胜的。 www.hfu.edu.tw 1. While an assistant stood guard in a small boat, I sank to the bottom with a camera encased in a bubble-shaped underwater housing. 我的一个助理站在小船旁边给我望风,而我就用一个泡泡一样的水下防护罩把相机包了起来,然后带着它一起潜到湖底。 www.bing.com 2. The smoke tended to be heavier than the air, and would sink to the bottom of the space, swirling beautifully. 烟雾趋向于比空气更重,并会沉到空间的底部,优美的旋转着。 www.javaeye.com 3. The man decided to take an eraser and remove his name from the top of the list to the bottom. 男人决定用橡皮擦掉自己的名字并将它移到名单的最后。 www.elanso.com 4. Of course, this will add complexity and logistical challenges to the business, but it's also likely to add revenue to the bottom line. 当然,这会给厂商增加一定的麻烦并且还要面临后勤的种种考验,但从根本上讲,也同样会增加其收益。 www.bing.com 5. When water is added to the surface, it is pulled to the bottom layer, literally moving underneath the oil and displacing it. 当水冲到玻璃表面上时,水被吸入底层,实际上就是渗到油脂的下面,并取代了油脂的位置。 blog.sina.com.cn 6. It leaves waxy residue that can either be skimmed from the surface or sink to the bottom of the ocean. 它遗留下来的残渣要么逐渐被海水完全冲散,要么将会沉入海底。 www.bing.com 7. In some situations it's not easy to move scripts to the bottom. 在某些情况下,它是不容易移动到底部的脚本。 www.cnblogs.com 8. The propeller is threaded over the shaft, and when mounted between the magnets, the heavy blade will drop to the bottom. 螺旋桨是螺纹在轴上,而当安装之间的磁石的著磁,沉重的刀片将降至底部。 tech-domain.com 9. When it is a question of probing a wound, a gulf, a society, since when has it been considered wrong to go too far? to go to the bottom? 当我们要深入观察一个伤口、一个深渊或一个社会时,从几时起,又有谁说过:“下得太深,下到底里去是种错误呢?” www.ebigear.com 10. A number who started off close to the bottom of the class ended up near the top. 名次从班级的底部上升接近顶部。 www.bing.com 1. "I am more optimistic that we are getting close to the bottom, " she said. 她表示:“我对我们正接近触底更加乐观了。” www.ftchinese.com 2. The more recent calcareous, or calcium carbonate, deposits that make up the tufa formations are closer to the bottom and lighter in color. 钙质或碳酸钙越近现代,所构成凝灰岩地层的沉积物越靠近底部,颜色也比较浅。 www.kekenet.com 3. Indulge in its alpine Da-chuan Hirano pay tribute to the cheers of it, but have never been to this deep to the bottom of the canyon. 它沉湎于高山大川平野对它的欢呼致意,却从来没有到这深深的峡谷的底部来过。 hi.baidu.com 4. In the years before the crisis , there was a race to the bottom, with countries competing on the "lightness " of regulation . 在危机爆发前几年,各国力争下游,纷纷在监管的“宽松”方面一争高下。 www.bing.com 5. But when it comes down to the bottom line, happiness is an emotional state of mind, an attitude. 但是当它降低至损益的时候,快乐是思想的情绪状态,态度。 www.45key.cn 6. The reward is the bendy straw dagger, with an equip bonus of sucking up liquids that are awkwardly stuck to the bottom of containers. 奖励是柔韧的稻秆匕首,装备后可以吸出容器底部残留的液体。 wow.tgbus.com 7. As he went past, he stepped on it so that it stuck to the bottom of his foot. 当他走过,他踩到了它,所以它坚持他的脚的底部。 zhidao.baidu.com 8. To get to the bottom of these security problems, the mobility of each mobile host is the fundamental factor. 追根究底,导致这些安全问题的根本原因就在于每一个行动主机的移动性。 dictsearch.appspot.com 9. Or if the grid is scrolled to the bottom , or if only a few rows are contained in the grid . 未显示任何表、网格滚动到底部或网格中只包含几行时可见。 www.bing.com 10. Continue alternating a push to the top, then one to the bottom until all the cards have been transferred. 继续交替推动上方,然后一个底部,直到所有的卡已经转移另一个手。 www.chinatarot.com 1. One day while they were walking by the hospital swimming pool, Jim suddenly jumped into the deep end. He sank to the bottom. 一天,他们沿著医院的游泳池散步,Jim突然跳入泳池的深水区,他沉到了底部。 big5.cri.cn 2. The performances of the incense burning dragons include tossing, water spraying, sinking to the bottom, leaping, devouring, sleeping, etc. 香火龙的表演程序上有:翻滚、喷水、沉海底、跳跃、吞食、睡眠等动作。 www.3us.com 3. If the weather is good, head out from the nearby Hermitage Hotel for an easy, pleasant alpine walk to the bottom of the glacier. 如果天气好,可以从附近隐士旅馆出发,前往冰河底部,享受一段轻松快乐的高山之行。 www.monkeyfu.net 4. Every time I dropped an orange it would hit the ground, pulpify, and role to the bottom of the incline. 每次我失手,橘子都会掉到地上杂得稀巴烂,然后滚到坡底。 www.bing.com 5. He looked up once at the empty sky, filled his lungs once, twice, and then sank fast to the bottom with the stone. 他抬头看了看广阔的蓝天,深呼吸一次,两次,然后迅速的潜到石头的底部。 wenwen.soso.com 6. From a certain perspective, sinking to the bottom of water means death, which is one of the characters of the rebirth circulation. 从某种角度来讲,沉入水底即是死亡----再生循环的特征之一。 img3.zhubajie.com 7. Metals and other inorganic materials that do not turn into gas fall to the bottom of the chamber as molten slag. 金属和其他不能变成气体的无机材料,则会作为熔渣落到箱底。 www.bing.com 8. These huge waves are capable of breaking a large ship in half and sending it to the bottom of the ocean in minutes. 这样的巨浪能够在数分钟内把大型船只劈成两半,卷入海底。 www.pt-bus.com 9. I shall plunge into the pool although but to sink to the bottom. 我一定要跳进池去,尽管我跳进去也不过是沉到水底。 zhidao.baidu.com 10. Please keep list going around the world. . . hit forward and add your name to the bottom of the list before you send it on! 请继续前往世界各地的名单打出来…您的姓名添加到列表,然后把它的底部! blog.163.com 1. European economic recession to ship company also affected, freight had fallen to the bottom of a valley, and new ship supply. 欧洲经济不景气令船公司上海德邦物流有限公司也受到牵连,运费已跌至谷底,新船供大于求。 www.zhuoda.org 2. The ship keeled over in the storm and sank to the bottom of the sea. 船在暴风雨中翻了,沉到海底。 3. Instead, try to tell yourself, "I will manage this problem and get to the bottom of it. " 不要想这些,而要尽量告诉自己:“我会处理好这个问题并找出症结所在。” www.360abc.net 4. Then calculate 10% of that and add it to the bottom, labeled "incidentals. " 将总数乘以10%,将其加在底部,标为“杂项”。 www.bing.com 5. Paul Artisan, P. I. is a new version of an old breed -- a righter of wrongs, someone driven to get to the bottom of things. 私家侦探,是个老式类型人物——一个纠正错误行为的人——的新版本,一个被驱使着要弄清事情最终真相的人。 www.sfileydy.com 6. Sold at a premium, to the no-names, they provide increased margins and preclude a fight to the bottom in a chase for market share. 品牌仿制药通过额外的销售奖金,提供增加的保证金以避免和普通仿制药在市场份额的争夺中垫底。 news.dxy.cn 7. The Avengers, crashing when their fuel was exhausted, would have been sent to the bottom in seconds'by the 50 foot waves of the storm. 复仇者,当它们的燃料被用尽的时候,在50英尺高暴风雨波浪影响下绝对会片刻就沉入海底。 scienceyi.5d6d.com 8. Improve attention and focus by gently unrolling the outer area of your ears, from the very top down to the bottom. 从上到下温和的展开耳朵外部区域,改善注意力和焦点。重复三次。 www.bing.com 9. Tape magnets to the bottom of a cup, put it on the roof of your car and drive around. 在杯底粘上一块磁铁,放到车顶上,开着车四处兜风。 www.ebigear.com 10. The daring raid that the president ordered delivered Osama bin Laden to the bottom of the Indian Ocean. 总统下令发起的大胆突袭让奥萨马?本?拉登(OsamabinLaden)葬身印度洋海底。 www.ftchinese.com 1. As the lower leaves drop off, the plastic rings will fall to the bottom of the stem. 当下面的叶子脱落时,塑料圈便会落在茎的基部。 dict.wenguo.com 2. After finishing it, he adds a lewd suggestion on to the bottom, using the word "cunt" . 在完成信以后,他在心的开头又加了写淫秽的话,并用到了“阴部”这个词。 dictsearch.appspot.com 3. That go right down to the bottom of the stomach as you inhale . 在你吸气时候这气会带到腹部的下方。 www.bing.com 4. Rather than join a race to the bottom, the region should use corporate taxation as a tool to fight excessive cyclical swings in activity. 亚洲地区应将企业税当成一种抵御企业活动呈现过度周期性摆动的工具,而不应竞相逐底。 www.ftchinese.com 5. Scroll to the bottom of the report, and then drag the bottom edge of the report body upwards to make room for a new table. 滚动到报表底部,然后向上拖动表体的下边缘以为新表留出空间。 msdn2.microsoft.com 6. Engagements involve straightforward operations streamlining which contributes straight to the bottom line. 合约包括直截了当地提高运营效率,而这会直接体现在收益上。 www.ftchinese.com 7. Let any particles in the water settle to the bottom of the pot, or filter them through a paper towel or clean cloth. 让水里的颗粒沉淀至锅底,或者用纸巾或干净的布过滤。 www.bing.com 8. If every state were equally generous with its incentives, it might inspire a race to the bottom. 如果每个州都出手大方、出台激励措施,那将导致内部恶性竞争。 www.ecocn.org 9. The ship keeled over when it hit the rocks, and sank to the bottom with all itspassengers and sailors. 船触礁后倾翻了,连同所有的乘客和船员一起沉入了海底。 www.bing.com 10. The example anchors the button to the bottom-right corner of the form so it keeps its relative position as the form is resized. 示例将该按钮定位在窗体的右下角,因此调整窗体大小时其相对位置不变。 msdn2.microsoft.com 1. He dipped his head under the water and dived to the bottom. 它把头浸入水里,潜至水底。 www.ebigear.com 2. The author hopes that the analysis to the bottom informal employment in cities could be useful reference to similar studies. 这些都有待在今后的进一步研究中改进,希望以上分析对城市低端非正规就业的管理与扶持工作提供有益参考。 www.fabiao.net 3. Remember when the fire spread to the bottom of the window, the windows do not open or shattered. 切记当底层的火势蔓延至窗外时,千万不要开启或击碎窗户。 sack.52jiazigu.com 4. Rocker imitation locust legs: the body prone, elbows bent, hands to the bottom bunk in the chest. 仿蝗跷腿:将身体俯卧,双肘弯曲,双手贴在胸部下方的床铺上。 www.citynoon.com 5. Consider professional intervention if you can't get to the bottom of it on your own. 如果自己无法找到根源,那么考虑一下专家的介入。 bbs.chinadaily.com.cn 6. The race to the bottom in fiat currencies has begun and hard assets, particularly gold and silver, should be the primary beneficiaries. 竞相压低法定货币的情况已经出现,硬资产(特别是黄金和白银)应成为主要的受益者。 www.ftchinese.com 7. and lead lines of which one ends are joined to the bottom parts and the other ends are led out to the outside of the glass tube. 以及引线,所述引线的一端接合在所述底面部上,另一端被引出到所述玻璃管的外部; ip.com 8. Only time will allow non-size, limit the size of a serious problem once and for all get to the bottom. 只有时间才能让大小非、大小限严重问题彻底水落石出。 www.hicoo.net 9. Next up is the primary sedimentation tank, where sludge settles to the bottom and lighter liquids like grease, oil and soap rise to the top. 下一步就是一级沉淀池,污泥沉淀到底部,轻质液体例如油脂、油和皂类浮到上面。 www.bing.com 10. and the sand and gravel will fall to the bottom, just like the drop stones on the ocean floor. 而沙子和碎石会掉落到底部,就像海底上的坠石一样。 www.yappr.cn 1. Here's a site selling ones designed to be worn as jewelry (scroll down to the bottom of the page). 这里有一个购买链接,设计得佩戴起来仿佛珍珠一般(鼠标滚动到页面底部)。 www.bing.com 2. "Banking institutions should always stick to the bottom line of compliance management, to lay a solid foundation for risk management. " “银行业金融机构要始终坚守合规经营底线,为风险管理打下坚实基础。” www.ftchinese.com 3. When a filter is defined, it is added to the bottom of the list together with an indentation. 定义某个筛选器后,它将被添加到列表的底部并进行缩进。 technet.microsoft.com 4. LinkedIn adds a very subtle shadow to the bottom of its sidebar elements to create the illusion of depth. LinkedIn在边栏底部添加了极为细微的投影,创造出深度感。 www.bing.com 5. People didn't know why the back of the Titanic broke off and fell apart as she sank to the bottom. 当时人们不知道为什么泰坦尼克号船沉到海底时其后部会断裂脱落。 www.dictall.com 6. applying the mixed juice squeezed in wild salmon piled next to the bottom, sprinkle cooked sesame seeds, then decorate the small tomatoes. 将调好的汁挤在三文鱼垫底的野菜堆旁,撒熟芝麻,小西红柿装饰即可。 baike.baidu.com 7. No one did. Clearly wires got crossed somewhere. I'll try to get to the bottom of this, but the copiers will be removed before lunch. 没人订购。显然是误会了。我会尽力弄个水落石出的,复印机将在午餐前搬走。 www.kekenet.com 8. The technologies of the digital era were simply too tempting to be ignored, too important to the bottom line. 数字化时代技术只是太诱人了以至于它不能被任何人忽视,它也太重要以至于它触到了很多人的底线。 www.bing.com 9. I put an egg into a glass of water, the egg sink down to the bottom of the glass. 我把一个鸡蛋放进一个装了一些清水的杯子里,鸡蛋沉到杯底了。 zhidao.baidu.com 10. This Western Chou caldron was used to plant flowers. Its special features include decorative lines cut all the way to the bottom and curls . 西周的鬲被居民拿来种花。绳纹到底、有卷沿、档部有弧度为其特徵。 dictsearch.appspot.com 1. We must get to the bottom of the matter. 这件事我们必须追根究底。 bbs.yicer.cn 2. After entering all the details, click add and your shortcut will be added to the bottom of the list under "Application shortcuts" . 填写完毕这三项信息后,点添加按钮。现在你的自定义快捷键将会出现在应用程序快捷键中。 www.macfans.com.cn 3. Turn the heat to low and add the flour. Continuously stir the flour so it doesn't burn or stick to the bottom of the pot. 然后把火开小,在剩在锅里的油里加入面粉,不停的翻炒,这样面粉就不会炒糊或者是粘在锅底。 www.qqzhi.com 4. Connect the catheter to the bottom of the spray gun, leave a curved down, to assure dirty water will not flow to the hands. 弯曲连接软管,使它与喷雾枪主体底部相连接,下垂留有弧度,这样脏水流下时不会流到手上。 detail.china.alibaba.com 5. At run time, the application tests the filters one by one from the top to the bottom. 在运行时,应用程序从上到下逐个测试筛选器。 msdn2.microsoft.com 6. Debate plays a very important role in encouraging one to get to the bottom of a matter. 培养个人对事情追根究底的态度,「辩论」扮演非常重要的角色。 class34.loxa.edu.tw 7. Therefore, carries on the good habits and customs to the bottom class in kindergarten babies the raise is the great importance. 因此,对小班幼儿进行良好的生活习惯的培养是极为重要的。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Drag a Drop- down Menu Item shape , glue it to the bottom of the Top- level menu item , and type a name . 拖动“下拉菜单项”形状,并将其粘附到“顶层菜单项”的底部,然后键入名称。 www.bing.com 9. To accomplish this, add a script block to the bottom of each HTML fragment file to rewire that fragment's form submission. 要完成这个工作,我们要向每个HTML片段文件末尾加上一个脚本块,以便重新布置此片段的表单提交。 www.ibm.com 10. go right (down) to the bottom and run to the shore as fast as you can. 跳进海里,径直沉到海底,尽快跑到岸边。 mysearch.100e.com 1. The tops should NOT be welded to the bottom, since we are going to make measurements. 顶端不应该被焊接到底部,自我们将要制造测量以后。 ks.cn.yahoo.com 2. Now it is the time that you have to glue with silicone the side and back pieces to the bottom of the cave. 现在正是时候,你必须用胶水硅的侧面和后面块的底部的溶洞。 bbs.pleco.cn 3. The index will then turn lower and decline into late October and it should fall to the bottom end of the (red) trend channel or further. 指数将开始往下走且会跌到十月下旬,应该会跌到(红色)趋势通道的底端或更多。 www.blancpartners.com 4. Now focus on the ball falling to the bottom of the screen. 现在集中下降到底部球的屏幕。 www.bing.com 5. Keep adding shapes until you come close to the bottom or right edge of the drawing page. 一直添加形状,直到接近绘图页的底部或右边缘。 office.microsoft.com 6. This time the circle slides in from the top left to the bottom right, and grows as its does so. 这一次,该圆从左上方滚向右下方,并在滚动的过程中不断变大。 www.ibm.com 7. The ship went down to the bottom of the sea. 那艘船沉到海底去了。 www.bing.com 8. Concern about the race to the bottom was not the reason for labour unions joining the demonstrations in Seattle. 但是,对于劳工状况的关心并非工会要在西雅图举行罢工的理由。 www.bing.com 9. Roman says once the algae use up the nitrogen, they eventually die and sink to the bottom, taking the nitrogen with them. 罗曼说,一旦海藻缺乏氮元素,它们终将死去,并带着氮沉入海底。 www.bing.com 10. Memories of my childhood, together with the album, sank again to the bottom of the suitcase. 我的童年回忆于是随同影集一起又沉入箱底。 bilingual.huanqiu.com 1. "I'll give them as much information as we can possibly supply, because we want to get to the bottom of this, " she said. 她说,“我将尽可能向他们提供资料,因为我们要把这件事弄个水落石出。” www.hicoo.net 2. "Everyone needs to race to the top floor and then come back down the same set of stairs to the bottom, " the referee said. 「每个人都必须跑到顶楼,然后再从同样的楼梯跑下来,」裁判说。 www.taipeitimes.com 3. Soon after that the yeast will drop to the bottom of the container and you will not see it working, but it will still be fermenting. 不久酵母将下降到容器的底部,但您不会看见它运作,但是它确实在发酵。 blog.sina.com.cn 4. The ship sank clear to the bottom of the sea. 那艘船一直沉到海底。 blog.hjenglish.com 5. By entering EOS or Helios tower, you are now ready to go to the bottom. 玩具塔或赫利奥斯塔,你现在要准备好去底部。 www.sooyuo.com 6. So the flow of resources from the commodity booms to the bottom billion are without precedent. 因此商品的繁荣将给最底层的10亿人带来可触的未来。 www.ted.com 7. From Toolbars and Menus, drag a Menu bar shape onto the Blank form shape, glue it to the bottom of the title bar, and then add menu items. 将“菜单栏”形状从“工具栏和菜单”拖到“空白窗体”形状中,将其粘附到标题栏的底部,然后添加菜单项。 office.microsoft.com 8. Scroll to the bottom of the list to see sample. buddynote. 滚动到列表的底部以看到sample.buddynote。 www.ibm.com 9. At Koch Industries, this means that employees are rewarded, promoted or fired, based on whether or not their work adds to the bottom line. 在科氏工业集团,这意味着员工的奖励、提升或解雇,判断标准就是他们的工作是否为公司增加了利润。 www.ftchinese.com 10. Many dreams and expectations have fallen to the bottom of the flowing river of reality, only leaving a loop of beauty shining mistily. 很多曾经的梦想和希冀都在现实的激流中沉淀,留下的是昨日梦幻缥缈的美丽。 www.examda.com 1. Anchoring the control to the bottom of its form or container cannot force the control to exceed its height limit . 将控件锚定到其窗体或容器的底部无法强制该控件超过其高度限制。 www.bing.com 2. Despite its improvement, India landed close to the bottom of the foreign bribery table at No. 19, along with Taiwan and Turkey. 尽管有了明显改善,但印度在海外贿赂一项中与台湾地区、土耳其一道排在第19位,将近垫底。 cn.wsj.com 3. And these molecules would interact with these very small and light particles and so the light particles would never make it to the bottom. 同时液体分子又会,与微小的颗粒相互作用,所以微小颗粒,不会沉到底部。 open.163.com 4. It may be appropriate in some cases to move scripts to the bottom of your pages. 在某些情况下,可能应该将脚本文件放置在网页的尾部。 blog.sina.com.cn 5. Is specified in the format parameter, the return value is the offset from the top to the bottom of the drawn text. 则返回值为所绘制文本的顶部到底部的偏移量。 msdn2.microsoft.com 6. The detached assembly can then drop, or be pushed, to the bottom of the well depending on deviation and production requirements. 拆卸后的该装置于是可落下或被推至井底(根据井斜和生产的要求)。 www.infopetro.com.cn 7. Newly released amateur video shows an incident in which a 14-year-old boy got sucked to the bottom of a hot tub . 来自业余摄影爱好者新近公布的录像显示一起事故:一名14岁男孩被吸附到热澡盆的底部。 dictsearch.appspot.com 8. The regenerated catalyst then passes to the bottom of the reactor-riser where the cycle starts again. 再生催化剂然后递给反应器低的再生管从新开始。 www.doc88.com 9. When this occurs, the small droplets join others to form larger ones that have enough mass or weight to settle to the bottom. 在采取以上措施时,水滴互相结合形成较大水滴,当具有足够的质量或重量时沉至底部。 www.infopetro.com.cn 10. Woollen hats flying off heads , poles pointing skywards , skis spread wide apart in a free run to the bottom . 毛线帽子飞出头顶,滑雪杖朝天指着、滑雪板分开老远、失控地滑到底。 www.bing.com 1. Normally, a GIF -encoded image is a sequence of pixel data in order, row by row, from the top to the bottom of the image. 正常地,GIF编码图像是从上到下逐行排列的有序像素数据序列。 dictsearch.appspot.com 2. Copy their info, shove Yelp to the bottom of the page and put Google Places and reviews at the top. 复制他们的信息,把Yelp挤到页面的最下方,同时将GooglePlaces和评论置于页面顶端。 www.fortunechina.com 3. Vietnam has become united nation from the top to the bottom to do whatever it takes defending their ancestors' land and sea. 越南会变成一个从上到下团结一致的国家,无论做出任何牺牲都会保护他们先祖留下的海洋和土地。 www.gd31.cn 4. Old structures of power and ego based consciousness have lost their strength and will gradually sink to the bottom of the ocean. 旧的权利结构和利己主义意识形态已经失去了它们的力量并将逐渐沉入海底。 blog.sina.com.cn 5. What happens next? Some fear it will be a race to the bottom, with the protests escalating in step with the state's violence. 接下来会发生什么?一些人担心,随着国家武力镇压的残酷,游行活动会进入低潮。 www.ecocn.org 6. When anchoring, holding ground refers to the bottom and its characteristics. 在下锚时,holdingground指的是水底的地面以及它的性质。 www.bing.com 7. The sperm with the Y chromosome were leaner and faster and could swim down to the bottom of the tube more efficiently. 带有X染色体的精子体型更纤细、游速更高,能够更快地游到试管底部。 www.bing.com 8. It's over, Azshara! You and your nada will return to the bottom of the seas where you belong! 已经结束了,艾萨拉!你和你的纳迦必须回去你们所属的海洋深处! www.happymud.com 9. Successive elimination is then performed hierarchically from the top level to the bottom level of the pyramid. 逐步消除,然后进行分层从高层到底层的金字塔。 www.syyxw.com 10. Annette Lu said "Ah-Bian was not as determined as I was to get to the bottom of the case. " 吕秀莲说:「扁没有像我这样很明确要查到底。」 datelinetaipei.wordpress.com 1. Finally this fish with a deep sigh, sink to the bottom, but the bird also sad flew off those waters. 最后这条鱼带着深深的叹息,沉入水底,而那只鸟也悲伤的飞离了那片水域。 zhidao.baidu.com 2. Criteria is a float out of line to surface level, one must look to the bottom line. 标准是,漂浮到表面脱节的水平,我们必须考虑到底线。 www.qiyeku.com 3. At run time, the filters are tested one by one from the top to the bottom. 运行时,从上到下逐个测试筛选器。 msdn2.microsoft.com 4. You may need to scroll to the bottom of the page to see the Delete button. 可能需要滚动到页面底部才能看到“删除”按钮。 office.microsoft.com 5. This time connect to the bottom of the input, shown in the blue oval in Figure 9. 这次连接到输入的底部,如图9中的蓝色椭圆所示。 www.ibm.com 6. BBC film crews recorded the brinicle for the first time ever as it sunk to the bottom of the sea in Antarctica. 随着它沉入南极海洋的底部,BBC的节目摄影组有史以来第一次拍到这种冰柱。 bilingual.huanqiu.com 7. Unless directed differently, apply the UPC barcode label to the bottom or back of each piece. 把UPC条形码标签贴于每个箱子底部或者背面,除非有明显的不同。 www.bing.com 8. Indulging in a race to the bottom to lead the new-listings pack would surely prove counterproductive. 通过“竞次”(racetothebottom)来保持IPO的领先地位其结果一定是适得其反。 c.wsj.com 9. And while you're at it, never say you like an item either, or it will go to the bottom of the pile, because she knows you have no taste. 在要说的时候,千万不要说你这也喜欢,那也喜欢,或者一言不发,这会让她感到你没有品位。 blog.163.com 10. For MSDN Online, navigate to the bottom of the topic to rate the usefulness of the topic and provide additional comments. 对于MSDNOnline,请定位到该主题底部,评价该主题的有效性并提供其他意见。 msdn2.microsoft.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。