单词 | a bull | ||||||
释义 | a bull
例句释义: 多头,温总理,这个是最好的例子 1. Try to approach her the right way. You'll get nothing out of her if you go at it like a bull at a gate. 用正确的方法接近她。如果你鲁莽行事,你就别想从她那里得到什么。 www.hotdic.com 2. A male cow is usually called a bull only if it still has its reproductive organs. If not, we call it a -- what? “malecow”通常指那些有生殖器官的公牛,如果被阉过了我们称其为什么呢? www.remword.cn 3. Then they saw that his head had been replaced with a bull's head, as a warning of the dangers greed and wickedness can cause. 然后他们看到他的头变成了牛头,那是一个警示,提醒人们贪婪和邪恶带来的危险。 www.for68.com 4. A bull can walk into a river, get attacked by piranha s , and a few minutes later only its skeleton will be bobbing in the water. 一头牛可能会走到河里,受到食人鱼的攻击,几分钟后就会看到它的骨架在水中映出的亮光了。 dictsearch.appspot.com 5. way he dresses, he scored a bull's eye with Mabel and she's agreed to go out with him. 尽管他衣衫褴褛,但他赢得了梅布尔的欢心。她同意和他一起出去。 dict.ebigear.com 6. 'Two or three years ago, fund mangers would not have called. Most were just looking to ride a bull market wave, ' he said. 他说,要是在两三年前,基金经理不会打电话来的,大部分经理只会指望赶上牛市的大潮。 chinese.wsj.com 7. Then a door opened directly across the ring from us and a bull came out of a dark tunnel. 随即,我们正对面的斗牛场的一扇门打开了,一头公牛从黑暗的地道中冲了进来。 www.2r2y.com 8. My wife said I'd better leave the kitchen because she did not need my help and I was like a bull in a china shop there. 妻子说我最好离开厨房,因为她不需我帮忙,我在那里成事不足,败事有余。 www.ryedu.net 9. Jack, brought up in the rodeo, is more talkative and recalls his lifelong alienation from his father, a bull rider. 杰克是在竞技场长大的,所以比较外向,他说自己和父亲的关系比较疏远。 www.bing.com 10. If you are going to be investing in stocks for the next 20 years, the rational response to a bull market should be one of disappointment. 如果你打算在未来20年内持续投资于股票,面对牛市的理性反应应该是失望。 www.ftchinese.com 1. We were told about the calf only to confuse the issue, to leave us in ignorance of the fact that there was also a bull. 我们听说有关这只小牛,只是我们混淆这个问题,使我们无知于这个事实:也还有公牛存在。 springhero.wordpress.com 2. Let that monster go away and I will soon let you know what is the respective strength of a Goat and a Bull. 等那个怪物走了之后我会很快让你知道一只羊和一头牛在实力上有多大差别。 bbs.enfamily.cn 3. Guling in Chinese means a Bull, and the town is so named for it resembles the shape of a Bull, roaring up into the sky. 牯岭是庐山的中心,位于牯牛岭上,因山的形状像一头仰天长啸的牯牛而得名。 www.jukuu.com 4. Just take a look at the figures. But in the early stages of a rising equity cycle, no one says it's a bull market. 但是,在上升周期的初期阶段,没有人会说我们处在牛市。 www.bing.com 5. Things are going to get worse. With Cameron like a bull in a china shop all that will be left of the country will be broken pieces. 事情会变得更糟。卡梅伦像进了瓷器店的公牛,随着他将离开国家将变成碎片。 www.ltaaa.com 6. For most of a fight he would press in, head down like a bull charging, fists close to the chest. 一场拳击比赛的大多数时候,他都在向对手施压,拳头贴着胸膛,低着头,像公牛一样向对手奔去。 www.ecocn.org 7. We were just about to come to an agreement when John came in like a bull in a china shop. His rough remarks turned everything upside down. 我们正快要谈妥时,约翰像公牛闯进瓷器店似的跑进来,说话粗野,把一切都给搅坏了。 www.hjenglish.com 8. A bull's eye for the professor. Against a backdrop of two wars and a surly economy, Mars is no longer ascendant in Mr Obama's Washington. 反对两侧战争的交流声和阴郁的经济情况,战神在奥巴马的政府中已将不再占用优势。 www.ecocn.org 9. It was raining cats and dogs. We told him not to go, but he was as headstrong as a bull. 下着倾盆大雨,我们叫他不要走,但他顽强如牛,向大雨冲去。 blog.sina.com.cn 10. "Volume hasn't been normal for a bull market, " Detrick said. "The retail crowd has missed a good chunk of this rally. " “成交量对于牛市而言并不正常,”Detrick称,“散户错过了本轮涨势中的大量入市机会。” cn.reuters.com 1. So he took him to the field of Zophim on the top of Pisgah, and there he built seven altars and offered a bull and a ram on each altar. 于是领巴兰到了琐腓田,上了毗斯迦山顶,筑了七座坛,每座坛上献一只公牛,一只公羊。 www.ebigear.com 2. A bull horn or other hailing device should be used to attempt to give direction to any conscious victim trapped within the structure. 应使用扩音器或其它类似设备为困在受损结构中尚有意识的幸存者提供指示。 pro.yeeyan.com 3. She didn't invite John to her wedding because he might turn out to be a bull in a china shop . 她没请约翰参加婚礼,因为他也许会因莽撞而生事。 blog.sina.com.cn 4. Even the slightest negligence on the part of any of the boss' staff is like a red rag to a bull. 那老板的下属哪怕是有一点点小的失责都会使他大发雷霆。 engnet.jiangnan.edu.cn 5. In a bull market, the average system, long order, namely: short-term moving average in the last-, medium-and long-term average for the next. 在一个多头市场中,均线系统多头排列,即:短期均线在上,中期,长期均线在下。 q.163.com 6. A lot of times, you'll try to judge a bull by how his bugle sounds - if it's deep and gnarly sounding. . . but this time, not so much. 很多时候,你会尝试通过发情叫声判断公麋鹿–是否是深厚粗犷的声音…但现在还没有那么雄厚。 www.yappr.cn 7. Larry tends to behave like a bull in a china's shop, leaving people hurt and offended. 拉里显得笨拙莽撞,总是让人受到伤害和冒犯。 wenku.baidu.com 8. Obama's effect on this populist tradition is like that of a red flag on a bull. 奥巴马在这个民粹主义的传统上的影响就像在一头牛面前摇动红色的旗。 www.bing.com 9. To reporters he once remarked that he felt as fit as a bull moose, the name of his new party. 据报道,他曾评论他觉得用公牛作为他新政党的名称更为适合。 www.bing.com 10. After some time, the waiter came back, he brought no milk with him, but instead two tickets for a bull- fight. 过了一会儿,那服务员回来了,不过没有带来牛奶,而是两张观看斗牛的票。 dictsearch.appspot.com 1. He would be milking a bull if he tried to settle the problem that way . 他若想那样解决问题,无异缘木求鱼。 www.bing.com 2. His body was as strong as a bull's and he was as brave as a lion, but his soul was weak as water. 他的尸体被壮如牛的,因为他是一个勇敢的狮子但他的灵魂是软弱如水。 www.cqwx.net 3. A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing . 老鼠和公牛有一次,公牛躺着打盹,一只老鼠咬了他的尾巴。 dictsearch.appspot.com 4. Ushi-oni (lit. "cow devil" ) is a malevolent sea monster with the head of a bull and the body of a giant spider or crab. 牛鬼是一种恶毒的海怪,长著一个牛头,而身体则是一只巨大的蜘蛛或螃蟹。 www.bing.com 5. Taking too much joy in a bull market can be just as dangerous as panicking mindlessly in a market fall. 在牛市中太过兴奋和在市场下跌时盲目恐慌一样危险。 www.bing.com 6. Spanish bullfighter. Noted for his economy of movement, he was a leading matador of his time but was fatally gored by a bull in 1947. 西班牙斗牛士,以其动作简洁迅速著称,是当时最著名的斗牛士,但是于1947年被牛抵死。 dictsearch.appspot.com 7. While the wife was out, the husband tried to cook a meal in the kitchen, but he was just like a bull in a china shop. 妻子外出时,丈夫想在厨房里做饭,结果弄得乱七八糟。 www.ryedu.net 8. Another time a bull broke free, and this time Hunter HAD to wrestle with it before he could get it tied up again. 又一次,一头公牛跑了出来。这次,亨特跟牛搏斗了一番才又将牛捆住。 dict.ebigear.com 9. Damdeok: I heard that you can pull out the horn of a bull with bare hand, and you are the best ax fighter. . . I don't think I can win. 谈德:我听说你能赤手空拳地拔出牛角,而且你是最强的斗士…我不认为我能赢。 tieba.baidu.com 10. In delicate negotiations like these, he's too much of a bull in a china shop. He's forever saying the wrong thing at the wrong time. 在这种微妙的谈判中,他的线条实在太粗了,他总是在不适宜的时候说不适宜的话。 blog.sina.com.cn 1. What Andy has said and done are like a red rag to a bull for Lora. She immediately brings up the idea of breaking up. 安迪的所说所为激怒了劳拉,她立马就产生跟他分手的想法。 bbs.kekenet.com 2. For Christmas, I gave my kid a BB gun. He gave me a sweater with a bull's-eye on the back. 我送孩子一把儿童玩具枪,作为圣诞礼物。而他送我一个后背织上了靶心的毛衣作为回礼。 www.eoezone.com 3. You assigned that job to him? He'll make a mess of it. He's like a bull in a china shop. 你派他去干那活儿了吗?休会搞得一团糟的。他笨极了。 zhidao.baidu.com 4. There is also a strong link between the size of a bull market and the size of the downturn that precedes it. 牛市的规模与之前市场的低迷程度有很大关系。 www.ftchinese.com 5. "When you first turn up, you are like a bull in a china shop, " he said. “当你第一次尝试时,你就像瓷器店里的牛一样冒失,”他说。 www.bing.com 6. Need to be stepped up to stretch a bull open by three assistants therefore , also benefit a pike bowing out. 因此需要由三位助手上前引开公牛,也利长矛退场。 zhidao.baidu.com 7. And because such a person often of interest can be expensive, so genuine, "a bull" fewer and fewer people. 而由于这样的人往往能得到不菲的利益,所以使真正“属牛”的人越来越少。 www.bing.com 8. During a bull fight, the bull will sometimes stake out a particular part of the ring where it feels safe: its querencia. 在斗牛的时候,牛有时候会把守一个安全的区域。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Nevertheless, a strong Chinese economy will not be a bull in the china shop, but rather will raise the level of welfare across all of Asia. 但是,一个强大的中国经济不会成为鲁莽的破坏力量,相反,它必将提高整个亚洲的福利水平。 jamieyzl.blog.163.com 10. If a bull gores a man or a woman to death, the bull must be stoned to death, and its meat must not be eaten. 牛若触死男人或是女人,总要用石头打死那牛,却不可吃它的肉; www.ebigear.com 1. On the downside, women tend to put more of their portfolios into bonds and money market funds, curbing returns in a bull market. 从不利的一面说,女性往往更多投资于债券及货币市场基金,在牛市中收益受到限制。 chinese.wsj.com 2. God met with him, and Balaam said, "I have prepared seven altars, and on each altar I have offered a bull and a ram. " 神迎见巴兰。巴兰说:“我预备了七座坛,在每座坛上献了一只公牛,一只公羊。” www.ebigear.com 3. He reckons investors are at the early stage of a bull market, although sharp move upwards are unlikely given sluggish growth. 他认为投资人处在多头市场的初期,尽管由于成长迟滞,市场不太能出现大涨。 cn.reuters.com 4. Under normal circumstances, such a gain would easily qualify as a bull market unto itself. 在正常情况下,这样的大涨本身能轻而易举地戴上牛市的帽子。 www.bing.com 5. You really scored a bull's eye with your presentation! The boss loved our idea and agreed to put us in charge. 你表现得很出色!老板很欣赏我们的想法,并且同意给我们负责。 202.192.128.41 6. In a bull market, what looks overvalued today may look like a bargain the next month. 在上涨的市场,现在看起来高估,下个月可能就变便宜了。 www.bing.com 7. Europa was a princess who has succumbed to the seductions of Zeus who turned into a bull. 欧罗巴原是一位公主,被变化为一头公牛的宙斯所诱惑而失身。 tw.general-inc.com 8. The financial crisis sweeping the globe, to no trace of a bull market, domestic investors enjoy the instant power of sudden situation. 金融危机席卷全球,大牛市一去不见踪迹,国内投资者刹那间领略风云突变的威力。 www.yinghanhuyi.com 9. She didn't invite John to her wedding because he might become a bull in a china shop. 她沒請约翰参加婚礼,因为他也許会言行不得体 edu.sina.com.cn 10. Revered enough by Hindus to roam the streets of Jodhpur, a bull is still not as sacred as a cow, which is surrounded by a great mythic aura. 由于受到印度教徒的崇敬,公牛在焦特布尔的街上肆意漫步,不过公牛仍没有母牛那么神圣,母牛被巨大的神话氛围所环绕。 dictsearch.appspot.com 1. Bull's Head The ancient Etruscans put great store in talismans engraved with representations of the head of a bull. 公牛头古代伊特鲁里亚人对刻有公牛头的护身符极为看重。 www.hkc.edu.cn 2. The Chinese year of the ox that begins this month could turn out to be less like a bull and more like another big bear for Asian stocks. 中国的牛年恐怕不会为亚洲股市带来多少牛气,而更有可能迎来又一个熊市。 www.bing.com 3. Delgado's most famous experiment took place in 1963 at a bull-breeding ranch in Cordoba , Spain. 戴尔嘎多最出名的实验,是1963年在西班牙哥多华的一处公牛养殖场进行的。 dictsearch.appspot.com 4. He put down in front of the two men tickets for a bull-fight. 他把两张斗牛票放在了这两位旅游者的面前。 www.wainsoft.com 5. The first barcode looked like a bull's-eye and was made up of many small circles. 第一代的条形码由许多小圆圈组成,看起来状似靶心。 www.bing.com 6. Individual stocks can rise ina bear market and fall in a bull market. So buy individual stocks, not the market trend or economic outlook. 各股能够在牛市里下跌,也能够在熊市里上升,所以买个股,而不是买市场趋势或经济趋势。 www.bjhrsd.com 7. If I was as big as a bull. . 如果我像一头公牛一样大…… www.hjenglish.com 8. One day, the herd caught up the piggy, and the piggy howled loudly like a bull at a gate to dispute. 有一次,牧人捉住小猪,它大声号叫,猛烈地抗拒。 www.elanso.com 9. In summary, I don't see any of the normal warning signs that mark the end of a bull trend. 总之,我没有观察到任何表明牛市已经到头的常规警报信号。 www.ftchinese.com 10. Shelton was conscious of a shiver running through the audience which reminded him of a bull -fight he had seen in Spain . 谢尔顿感觉到通过观众的一阵颤栗,使他回想到他在西班牙看过的一场斗牛。 www.bing.com 1. These companies are sitting on valuable assets, Mr. Kaplan argues, providing 'the greatest leverage to a bull market. ' 卡普兰说,这些公司拥有价值不菲的资产,能提供“牛市中最大的投资杠杆”。 chinese.wsj.com 2. The man of little learning(ignorant)grows like a bull; his flesh grows, but not his wisdom. 没有学养的人像牛一样长大;他的肌肉增长,但他的智慧却没有增长。 blog.sina.com.cn 3. Investors and brokers watch the Big Board to see if the stock market is a bull market or a bear market. 投资者和股票经纪人通过观察行情版来判断现在的股票是熊市还是牛市。 blog.sina.com.cn 4. The herd instinct explains why investors are buying commodities several years into a bull run. 从众心理解释了为什么投资者们能够坚持多年投资于商品市场从而把它变成一个牛市。 www.ecocn.org 5. He appeareth with three Heads: the first is like that of a Bull; the second is like that of a Man; the third is like that of a Ram. 他的外形有三首:第一个头形如公牛,第二个是人,第三个是公羊。 rainy-cheung.blog.163.com 6. While commodity prices have made gains on investor optimism on the global economy, it may be too early to predict a bull run. 尽管由于投资者对全球经济的乐观推动了商品价格的上涨,但预测为牛市还为时过早。 www.hsbcjt.cn 7. Individuals can rise in a bear market and fall in a bull market. So buy individuals, not the market trend or economic outlook. 各股可以在牛市里下跌,也可以在熊市里上升,所以买个股,而不是买市场趋势或经济趋势。 www.taoguba.com.cn 8. Last night, lions had brought down a bull by the water, and the screaming before the windpipes gave way had been extraordinary. 昨晚,狮子们在水边扑倒了一头水牛,水牛在气管被撕裂前发出的哀叫惊人极了。 www.bing.com 9. Call it a bull market in fear. 且把它称为恐慌中的牛市吧。 c.wsj.com 10. The refusal to discuss the central issue was like a red rag to a bull. 拒绝讨论中心问题像激怒公牛的红布。 zhidao.baidu.com 1. Les: Coming up. You know I was dead chuffed when you needed a bull's- eye to win the match and you got it! 莱斯:就快端来了。我见你只差一次命中靶心即可赢得比赛,而你一掷得手,真令我高兴极了。 dictsearch.appspot.com 2. For a while the man run madly towards the farmer, and a bull with horn was chasing after him. 过了一会儿,那人向他跑过来,一个长着犄角的公牛正在追他。 bbs.51cto.com 3. This time, government bonds are in a bull market with yields at multi-decade lows, and the CRB commodities index is at 2006 levels. 而这一次,政府债券处于牛市,收益率位于几十年来低点,而CRB大宗商品指数仍徘徊在2006年水平。 www.ftchinese.com 4. Accordingly, he cast a bull, made entirely of brass, hollow, with a door in the side. 按照他说的,他用纯铜打造了一头牛,中空,一侧装有门。 www.bing.com 5. The final phase in a bull move is an accelerated runaway near the top. 一个牛市运动的最后阶段是一场接近顶部的加速赛跑。 www.putclub.com 6. And we hope that you don't run into something that makes you angry, that would be like waving a red flag in front of a bull. 我们还希望大家不要遭遇到让你们生气的事,不会像面前有一面红旗子在挥舞的公牛那么愤怒。 www.rr365.com 7. If your favorite chart is daily, analyze the weekly chart to make a strategic decision to be a bull or a bear. 如果你喜欢日线图,在周线图上分析,以确定多头或空头。 bbs.translators.com.cn 8. Other companies might deserve criticism for committing so much cash to gain admission in a bull market, but not Barrick. 投入这么多的现金来换取一个牛市的入场券,换做其它企业,可能就应该受批评,但巴里克则不然。 www.ftchinese.com 9. Always watch the annual trend of a stock and consider whether it is in a bull or bear year. 总要观察一支股票的年度趋势,并考虑是否为牛市或熊市的一年。 www.chinavalue.net 10. Flows into equities are not excessive and many investors continue to scale the wall of worry which is typical of a bull market. 流入股市的资金并不过量,许多投资者继续攀爬“忧虑之墙”(wallofworry)——这正是牛市的典型特征。 www.ftchinese.com 1. Teacher: Why is it wrong to say "A bull and a cow is in the field? " Pupil: Please, sir, the lady should always be mentioned first. 为什么说“一只公牛和母牛在田里”是错的?学生:拜托,老师,一定要先提到女士才对。 news-tv.lctu.edu.cn 2. Europe's banking system is still built for a bull market that isn't coming back. 欧洲银行体系仍然是为还未回归的牛市建造的。 www.ecocn.org 3. "While things might be topsy-turvy in the financial markets above ground, it's still a bull market in the boneyard, " Forbes. com said. “在当今金融市场一片狼藉的时候,过世名人的市场依然牛气冲天,”福布斯网站说。 word.hcbus.com 4. A bull wrestler was visiting his friend in a small town, and one night they stayed a little too long at the pub. 一个斗牛士在一个小镇拜访他的朋友。一天夜里他们在酒馆里呆的时间稍长了一点。 www.e-say.com.cn 5. You know, a bull is a symbol of boom in business. 你知道,公牛是事业兴旺的象征。 www.tingroom.com 6. We ended up at one of the best steak houses in Panama City, this spot with gold doors that have an image of a bull carved into them. 结果那天我们去了巴拿马城最好的牛扒馆之一,那里金色的大门上刻着公牛的图案。 www.bing.com 7. When those who were carrying the ark of the LORD had taken six steps, he sacrificed a bull and a fattened calf. 抬耶和华约柜的人走了六步、大卫就献牛、与肥羊为祭。 www.efccdenver.org 8. Don't mention anything about that to your father. It's like a red rag to a bull. 不要在你爸面前提起那件事。他听了肯定会生气的。 www.chinadaily.com.cn 9. Latvians hold masquerade parties, and Rumanians sing a carol concerning Emperor Trajan and a bull. 拉脱维亚人举行化装舞会。罗马尼亚人则唱圣歌,歌颂图拉真皇帝和公牛。 www.hotdic.com 10. It is impossible to tell a good money manager from a bad money manager in a bull market. 在牛市中,我们无法区分资金管理者的忧劣。 www.ftchinese.com 1. A bull is a stock market in which the price of shares is going up and people are buying them. 牛市就是股票上涨、人们买进的股市。 www.ebigear.com 2. The sentiment data no longer provide strong contrarian support for a bull market. 情绪数据不再提供牛市坚固逆向投资支持。 blog.sina.com.cn 3. Beth rushed to the conference room like a bull in a china shop and frightened everybody. 贝斯鲁莽地闯入会议室,打断了会议,让每个人都吃了一惊。 bbs.kekenet.com 4. He would sometimes demonstrate the process using cartilage from a bull's penis as a pointer. 有时候他会借助牛睾丸软骨来示范这一过程。 www.bing.com 5. Try that for a change instead of wandering around like a bull in a china shop. 试着去了解他们而不是像头中国店里的牛一样绕着他们转。 www.mwjx.com 6. They often charge at the player, running into them like a bull to inflict heavy damage while knocking them back. 它们经常如野牛般向玩家发动冲锋,造成大量伤害并击退玩家。 bbs.3dmgame.com 7. If a bull sees a fallen lump in front of him, he's likely to step on it and keep going. 如果牠看到前头有块掉落的东西,牠有可能会踩过去并且继续奔跑。 blog.roodo.com 8. When a bull market is nearing an end, weaker stock groups begin to turn down. 当牛市在接近尾声的时候,相对较弱的股票会开始掉头回落。 chinese.wsj.com 9. But as a colleague of mine tells his clients, there is always a bull market somewhere. 但正像我的一位同事对他客户说的,总会在某些市场的交易对象上显现牛市的。 www.bing.com 10. Any statement against the government is like a red rag to a bull to that minister. 任何反对政府的言论都会惹得那位部长暴跳如雷。 1. As the path expands, the center of the rash may clear, resulting in a bull's-eye appearance. 由于病变边界扩张,皮疹中心清晰,红斑呈现为靶心状。 www.dxy.cn 2. But the nostrils ran ahead, twitching like a bull in a rodeo or a frisking wild horse, hinting at danger to come. 然而他的鼻孔却始终跃跃欲动,如同竞技场中的公牛,或是发情的野马,预示着会有危险到来。 www.ecocn.org 3. I'm a villain without a hero. A ying, with no yang. A bull fighter with no bull to fight. In other words, I have no purpose. 我是一个没有英雄的坏蛋,就像没有阳的阴,没有牛可都斗的斗牛士。换句话说,我活得没有目标。 zhidao.baidu.com 4. 'I wouldn't even say we're in a bull market yet, ' he said. “我甚至都不会说我们现在已经进入了牛市,”他表示。 chinese.wsj.com 5. We just hope they don't transform into a bull horn or something while on our ears. 我们只是希望它们在你的耳朵上是不要变成一个大喇叭之类的东西。 www.bing.com 6. It's a bull mastiff. Bull mastiff. -Look at what a sweet face. . . just so proud of that family. -Yeah, yeah. They all love the camera. 是斗牛獒。斗牛獒。-看看那张可爱的脸…对自己的家庭非常自豪。-是,是。他们都喜欢看镜头。 qac.yappr.cn 7. To my parents, a mark in red in my school report is just like a red rag to a bull. 我成绩单里的一个红字总是把我父母亲气得不得了。 engnet.jiangnan.edu.cn 8. The monkey went to go get the bananas, but when the monkey got there he also found a bull! 这只猴子去找香蕉,但是当它到那儿的时分发觉了一头公牛! basketball.emm3.net 9. Sacrifice a bull each day as a sin offering to make atonement. Purify the altar by making atonement for it, and anoint it to consecrate it. 每天要献公牛一只为赎罪祭。你洁净坛的时候,坛就洁净了;且要用膏抹坛,使坛成圣。 www.ebigear.com 10. "There are pointers to the fact that we are entering the final stages of a bull market, " Klapwijk said. 他说,“有讯号指示我们正在进入牛市的最后阶段。” cn.reuters.com 1. Here's the sweet part: Stack thinks we're in for a doozy of a bull market. 但也有令人振奋的部分:Stack认为我们正处在一个“睡眼惺忪”的牛市中。 www.bing.com 2. that half mythological personage, who rides through our Early annals, seated on the back of a bull. 这位波士顿半岛的第一位定居人和半神话的人物,在我们早期的编年史中,常可读到他骑在牛背上四处行走。 dict.ebigear.com 3. She went charging of like a bull in a china shop and knocked my papers to the floor. 她鲁莽的冲出去,把我的文件都弄到地上了。 art.nextsun.com 4. You'd better leave the kitchen because you are just like a bull in a china shop here. 你最好离开厨房,因为你在这成事不足,败事有余。 blog.sina.com.cn 5. They exchanged their Glory for an image of a bull, which eats grass. 如此将他们荣耀的主换为吃草之牛的像, new.fuyinchina.com 6. She accidentally broke our coffee pot, she really is like a bull in a china shop. 她不小心把我们的咖啡壶打破了,她真是个毛手毛脚的闯祸人。 zhidao.baidu.com 7. Then a bull gored him with his horns. The lion still lay helpless before them. 然后一只公牛用它的角刺它.狮子仍然无助地躺在他们面前。 bbs.ebigear.com 8. young american soldiers are " kicking down doors [ in baghdad ] with a bull ' s eye on their back " 当年轻的美国士兵“(在巴格达)踹开房门时,已成为瞄准的靶心”。 www.ichacha.net 9. And despite a bull rally, the long-term trend can still point very strongly down. 而尽管有牛气的上升,长期趋势仍然强势向下。 www.bing.com 10. Cave 8 contains a number of foreign influences: the Vishunu seated on a bull, the Shiva, and a guardian bearing a trident. 8号洞有许多外国人物:坐在一头公牛上的护持神,司破坏神,持三叉戟的守护神。 blog.sina.com.cn 1. This will please the Lord more than an ox, more than a bull with its horns and hoofs. 这便叫耶和华喜悦,胜似献牛,或是献有角有蹄的公牛。 www.ebigear.com 2. The other replied, "I do have such a bull, and I am willing to make a bet. " 富人答道:“我就有这样一头牛。我愿意为此跟你打赌。” blog.sina.com.cn 3. One prized find is a bull that has a bearded man' s head, fashioned out of beaten gold over wood. 有一件珍贵的发现物是一个有胡子的人头公牛。它是一件表面包有金箔的木雕。 www.bing.com 4. Jackie is the clumsiest person I've ever seen. She's like a bull in a china shop. 洁琪是我所见过最笨拙的人。她笨手笨脚的。 dictsearch.appspot.com 5. REBOUND in export-led growth has unleashed a bull market all over South-East Asia. 在整个东南亚,出口导向型经济增长开始反弹,经济复苏形势大好。 www.ecocn.org 6. Some students of the economics department had a bull session last Sunday. 上星期天,经济系的一些学生参加了公牛交易会。 blog.hjenglish.com 7. Any dairy farmer will also note the rather unimpressed reaction of cows when a bull is introduced to the herd! 任何职业牧民也会注意到当公牛被引入牛群时,母牛那种相当漠视的反应。 www.ebigear.com 8. The mounds are six giant half-circles in the shape of a bull's-eye, almost three-fourths of a mile wide. 这六个巨大的半圆土冢以牛眼形状排列,几乎有四分之三英里宽。 www.24en.com 9. A bull market is a prolonged period in which investment prices rise faster than their historical average. 牛市是指延续时间较长的大升市,期间投资价格比历史同期平均价格增幅加快。 bbs.oralpractice.com 10. We're concerned about supply destruction starting mid to late winter and having a bull market in agriculture the last half of 2009. 但年末恐开始出现供给不足忧虑,2009年下半年农产品市场将出现牛市。 cn.reuters.com 1. That's great in a bull market, but does nothing to preserve money during a steep downdraft. 在牛市中,这样很不错,但当市场出现剧跌的时候就完全没法保护资金。 c.wsj.com 2. A bull, finding a lion's whelp asleep, gored him to death with his horns. 一只公牛发现一只狮子的幼兽在睡觉,便用角把它牴死了。 tw.dictionary.yahoo.com 3. If he pushes me too far, sooner or later, I will barge him arround like a bull in a china shop. 如果他逼人太甚,我迟早会肆意顶撞他的。 www.hjenglish.com 4. We warned them that there was a bull in the field. 我们警告他们田里有头公牛。 zhidao.baidu.com 5. He wants to finish the shelves today so he's going at them like a bull at a gate. 他想今天把架子做好,所以做得非常快。 www.enread.com 6. He really committed a bull when he solemnly introduced his new friend to the latter's ex-wife. 当他把新朋友一本正经地介绍给后这的前妻时,他的确是闹了个天大的笑话。 blog.sina.com.cn 7. After all, a bull that goes charging into in a china shop certainly commands attention, but not the good kind. 一头公牛闯进一家瓷器店,必然会引起注意,但是那并不是一个好主意。 blog.sina.com.cn 8. David broke my expensive vase when walking by. He is really like a bull in a china shop. 戴维经过时把我昂贵的花瓶打碎了,他真是个鲁莽的人。 bbs.kekenet.com 9. The story of a bull that would rather sit quietly under a tree than fight. 一头公牛宁愿安静地卧在树下,也不愿去打架。 www.hjenglish.com 10. 'Move and Attack: 'Move your speed as part of the charge and make a melee [[basic attack]] or a [[bull rush]] at the end of your move. 移动加攻击:做为冲锋的一部份,你以你的速度移动并且在移动结束后进行一次近战基础攻击或是推撞。 www.anetcity.com 1. In a bull market and particularly in booms, the public at first makes money, which it later looses simply by overstaying the bull market. 在牛市里,特别是在高峰的时候,公众最初赢钱,然后就因为在牛市里停留太长,而全输了回去。 wolfforex.blog.hexun.com 2. Not to fight a bull when you are scared is nothing. 当你因畏惧而不敢去斗牛,那没有什么; www.bing.com 3. A bull leaps over participants in the first running of the bulls during the second day of the San Fermin festival in Pamplona, Spain. 在潘普洛纳圣佛明节第二天上,第一头狂奔的斗牛跨过狂欢人群,西班牙。 thehlc.cn 4. In a bull market, analysers develop a lot of fancy and way cool valuation models to meet customer needs. Fuck them off. 为了适应牛市里炒股的需要,理论家们开发了一项又一项的眩透酷比了的估值模型。 www.360doc.com 5. But Hameed Nuru says the herders get together to sell a bull and use the money to vaccinate all their animals. 但是HAMEEDNURU说,牧民们聚集起来卖掉一头公牛,然后用所得的钱给所有的动物接种疫苗。 www.unsv.com 6. He called the women's peace movement a "shrieking sisterhood" and Addams "poor bleeding Jane" and a "Bull Mouse. " 罗斯福称妇女和平运动为“尖叫姐妹会”,称亚当斯为“可怜的出血者简”和“牛鼠”。 www.bing.com 7. Having tempted fate once too often, Castella is gored by a bull during the San Fermin festival, on July 14 in Pamplona. 潘普洛纳,在7月14号的奔牛节上,在有一次与命运作斗争之后,Castella被一头公牛刺中。 www.bing.com 8. These days, the parts of Afghanistan that are considered relatively safe may well have a bull's-eye painted on them. 这些天,那些被认为相对安全的阿富汗地区很可能成为袭击的目标。 blog.sina.com.cn 9. The Dow Jones Industrial Average and the S&P 500-stock index each rose more than 20%, the traditional definition of a bull market. 道琼斯指数和标准普尔500指数涨幅均超过20%这一牛市的传统定义。 www.bing.com 10. Mere child as I was I could hardly have bellowed like a bull. 我那时还只是个孩子,不可能像公牛一般吼叫。 www.bing.com 1. The economist J. K. Galbraith asserted that fraud rose in a bull market and shrank in a slump. 经济学家J-K-加尔布雷思(J.K.Galbraith)宣称,欺诈行为在牛市期间会增加,而在熊市期间会减少。 www.ftchinese.com 2. At the back we see a bull. Meaning that he comes from Taurus constellation near Orion. 在背后,我们看见了一条公牛,意思是他来自猎户座附近的金牛星座。 www.diyihulian.com 3. America is a bull in a china shop . Every time it wags its tail it tail spins a tail wagging. 美国是一条未阉的公牛进了瓷器店,摇下尾巴就打翻一次高速滑雪急转弯。 www.bing.com 4. With many China ETFs 20% or nearly 20% off the October lows, a bull appears set to savor China's soft economic landing. 随着中国交易所交易基金从从今年10月最低点回升20点或将近20点时,中国的经济软着陆似乎要碰到牛市了。 www.bing.com 5. For investors, though, celebrating a bull market is highly irrational behaviour. 但对于投资者来说,欢庆牛市行情是一种极不理性的行为。 www.ftchinese.com 6. As they were crossing a farmer's field, a bull charged them. 他们在穿过一片农田时,一头牛向他们冲过来。 www.e-say.com.cn 7. Most matadors have been seriously injured by a bull. 大部分斗牛士曾经因斗牛而严重受伤。 www.joyen.net 8. I have no need of a bull from your stall or of goats from your pens. 我不从你家中取公牛、也不从你圈内取山羊。 www.bbintl.org 9. The new housemaid is like a bull in a china shop. 新来的女佣是个毛手毛脚的人。 www.hjenglish.com 10. He has only untutored strength, like a bull in a china shop. 他只有未经锻炼的力气,像瓷器店里的一头牛。 www.in2english.com.cn 1. Spanish matador Jose Maria Manzanares performs a pass to a bull during a bullfight in Almeria southeastern Spain August 26 2011. 西班牙斗牛士何塞玛丽亚曼萨纳雷斯执行一通牛市期间,2011年8月26日,在西班牙东南部阿尔梅里亚,的斗牛。 www.china56tong.com 2. Officials say the New Yorker is undergoing surgery after being thrown by a bull. 官员说,被公牛投出后,纽约人正在手术。 bbs.putclub.com 3. Futures' trading does not depend on a bull or bear market. 期货交易不是依赖于牛市或熊市。 www.bing.com 4. and even made a bull's head from the handlebars and seat of a bicycle. 他甚至用自行车的车把和车座做了一个牛头。 rrting.com 5. To fight a bull when you are not scared is nothing. 当你不害怕的时候去斗牛,不算什么。 blog.163.com 6. In a bull market, market prices for most goods will continuously go up. 处于牛市时,许多商品的价格持续上涨。 www.122228.com 7. Krishnamurti: That's an excuse. Take care of yourself. You need exercise. You look like a bull. 克:那是借口。照顾好你自己。你需要锻炼。你看起来像一头牛。 j-krishnamurti.org.cn 8. In a bull market your game is to buy and hold until you believe that the bull market is near its end. 在多头市场,你的做法应该是买入并抱紧,一直到你相信多头市场即将结束。 blog.sina.com.cn 9. wearing a bull's-eye on her back. 背后画上靶心。 www.ebigear.com 10. The bulls run along the narrow street 825 metres to a bull ring. 公牛沿着狭窄的街道奔跑825米直到一个斗牛场。 iphone.unisk.cn 1. Lisa: Paul! He's like a bull in a china shop! 丽莎:保罗!他粗手粗脚的耶! blog.sina.com.cn 2. Jim: He's a Taurus, isn't he! A bull in a meat market! He's probably kicking for joy! 吉姆︰他是金牛座的,是吧!一头牛闯进肉摊子!它也许是踢著好玩! 202.190.203.175 3. Combined losses at Chinese brokerages exceeded $1. 8bn in 2004, the year before the start of a bull market that has reversed their fortunes. 中国券商2004年合计亏损超过18亿美元,2005年开始的牛市行情扭转了它们的命运。 www.ftchinese.com 4. My brother was a strong as a bull. Now he looked like a hospital patient. “我弟弟原来强壮如牛,现在看起来却像是一个医院里的病人”。 www.bing.com 5. The contribution distributor thinks the microcomputer pollution is fully a bull crapove dispute. 捐款分配者以为微机净化是万万无可置疑的。 www.12bett.com 6. Remember that a bear market will give up in one month what a bull market has taken 3 months to build. 记住,一个月的熊市能让你失去在三个月的牛市中所得到的。 blog.hjenglish.com 7. A "Bull Rush" scalability test of 100 users was performed to simulate web client access under extreme simultaneous load. 执行针对100用户的“BullRush”能力测试,来模拟在大量同步负载下的web客户端访问。 www.ibm.com 8. The white circle in the center of a target; a bull's eye. 靶子中心的白点;靶心。 bulo.hjenglish.com 9. We were chased by a bull while crossing the field. 我们穿过田地时,有一条公牛追逐着我们。 wenku.baidu.com 10. And to not fight a bull when you are scared is nothing. 当你害怕的时候不去斗牛,也不算什么。 blog.163.com 1. HERDSMAN tending his flock in a forest lost a Bull -calf from the fold. 一个在森林里赶着牛群的牧人丢失了一头小牛。 dictsearch.appspot.com 2. Individual stocks can rise in a bear market and fall in a bull market. 单个股票可以在熊市里涨,也可以在牛市里跌。 www.zftrans.com 3. She has a tongue that scalds and that bites like a bull whip. 她的舌头太伤人,象条牛鞭子。 4. Don't look down upon others, or it would make you wear a bull's-eye. 不要瞧不起其他人哦,否则你会成为他人的攻击目标的。 kaoyan.hjenglish.com 5. He bellowed like a bull seeking combat. 他向寻衅的公牛在怒吼。 wenku.baidu.com 6. Such paper wealth may prove as ephemeral as a bull market. 事实可能会证明,这样的金融资产就像牛市一样昙花一现。 chinese.wsj.com 7. Spanish matador Daniel Luque is seen after killing a bull during a bullfight in The Maestranza bullring in Seville . 在塞维尔马艾斯特兰扎斗牛场,西班牙斗牛士丹尼尔·卢克杀死一头公牛。 newssgo.com 8. Rhaegal, still chained, was gnawing on the carcass of a bull. 雷哥则依旧被锁链拴住,正啃噬着牛骨的烧焦残余。 blog.sina.com.cn 9. An option strategy combining a bull and bear spread. It uses three strike prices. 一种期权策略,由一手牛市套利和一手熊市套利组合而成的。 www.fane.cn 10. 3 the summit will at the very least create a bull market in new schemes for global economic governance. 峰会最低限度将在新的全球经济政府的氛围下创造出一个看涨的市场 www.ecocn.org 1. Never do things like this , it will make you wear a bull's - eye . 假如你不停止做这事,你将成为别人的攻击目标。 www.bing.com 2. Occasionally there are target lesions; they look like a bull's-eye like erythema multiforme . 偶尔有目标病变,他们看起来像靶心一样,多形性红斑。 www.showxiu.com 3. A bull moose can weigh up to 550 kilos. 雄性驼鹿的体重可以达到550千克。 www.ecocn.org 4. Other calls me a bull. Am I a bull? 别人说我是牛,我就是牛吗? blog.sina.com.cn 5. In a bull market, the vast majority of stock prices rise. 在牛市,绝大多数股票会上涨。 www.ftchinese.com 6. The economy generally hits bottom about five months after a bull market begins. 实体经济通常要在牛市开始后5个月见底。 www.bing.com 7. We didn't expect a bull market to become a bear market all of a sudden. 我们没料到牛市会突然变成熊市。 www.oralpractice.com 8. He had a temper as bad as a bull. 他有着公牛一样的坏脾气。 www.ebigear.com 9. In a Bull, a drunk suddenly broke into the ring and to the people staged a wonderful show. 在一次斗牛时,一个醉汉突然闯入了斗牛场,给人们上演了一场精彩的表演。 zhidao.baidu.com 10. He's like a bull in a china shop. 他活像蛮牛进了瓷器店。 www.tingclass.net 1. Shirley: Yeah, he scored a bull's eye with his last assignment. 雪莉:是啊,上次任务他完成的太棒了。 www.kukuspeak.com 2. 'A wolf is clearly a smaller animal than a bull or a bear, but it's very quick and decisive. ' 与牛和熊相比,狼的体型更小,但动作迅速,决断果敢。 c.wsj.com 3. I broke their coffee pot-I' m really a bull in a china shop. 我打碎了他们的咖啡壶--我真是毛手毛脚的。 yinghanhuyi.com 4. He has a forthcoming book with a very intriguing title of How to Castrate a Bull. 他的新书的名字非常有趣,如何阉割一头牛。 open.163.com 5. Communist Killers: On July 6, 2001, a bull shark bit off the arm of an 8-year-old boy in Florida. 共产主义杀手:2001年7月6号,在佛罗里达州一头牛鲨咬断了一个8岁小男孩儿的胳膊。 dongxi.net 6. A turkey was chatting with a bull. 有一只火鸡跟一只公牛在聊天。 blog.hjenglish.com 7. A bull, a cock and a he goat are males. 公牛,公鸡,公羊都是雄性动物。 tr.bab.la 8. China's housing boom has unleashed a bull market in fancy plumbing. 中国的房地产的繁荣促成了高档盥洗市场的牛市。 www.bing.com 9. Well, my old man, he was a bull rider. 是啊,我老爸以前是骑牛的 www.tingroom.com 10. This is why a bull fighting match is also known as the dance of death. 这也正是斗牛又被称做“死亡之舞”的原因所在。 blog.sina.com.cn 1. I run around for 11 months like a bull without any holiday. 连续干活11个月无假期,累得像头牛儿 www.bing.com 2. In a bull market, a stock will often run down 2 to 3 weeks, and possibly 4, then reverse and follow the main trend again. 在牛市中,股票往往会回调2至3周,也可能4周,然后,再次恢复主要趋势。 www.chinavalue.net 3. You might need a bull to protect you now. It's not even your child she carries! 阿尔贝托:现在你也许需要一头牛来保护你。她怀的甚至都不是你的小孩! www.jsedu.net 4. I'm going to buy a new drum, and a sure'nough sword, and a red necktie and a bull pup, and get married. 我打算买一面新鼓,一把货真价实的宝剑,一条红领带和一只小斗犬,还要娶个老婆。 chinaorb.com 5. After she got the position of manager, she seemed wearing a bull's-eye. 在她升职为经理后,她似乎就成为了别人的攻击目标。 kaoyan.hjenglish.com 6. A bull of Bushman woke the sleeping child with his noise. 贝兴的一头公牛弄醒了那个酣睡的孩子。 edu.sina.com.cn 7. A bull of Bashan woke the sleeping baby girl with his noise. 一个大嗓门把酣睡中的女婴吵醒了。 blog.sina.com.cn 8. Not without reason Mr. Dulles was called a bull in the Indo-China shop. 杜勒斯先生被称作印度支那股市中的买手绝不是没有理由的。 wanzy9.blog.163.com 9. Dillon: You saying that Blain and Hawkins were killed by king lizard? That' s a bull psyche job. 狄龙:你是说布雷恩和霍金斯是被他*的蜥蜴杀死的?胡说八道。 www.normteam.com 10. Analysts are anticipating a bull market. 分析家们正在期待着一个牛市。 des.cmu.edu.cn 1. From deep inside a bull- headed resolution welled up. 一个固执的决定从内心深处涌现出来。 dictsearch.appspot.com 2. "The warrant is a bull market instrument. " “权证是牛市的投资工具。” www.ftchinese.com 3. Water can a bull craporb and give off a lot of heat without fantastic changes in temperature. thus creating a stable environment. 水可以摄取或放出大量的热量而其温度不会变化很大。因此。能创造一个稳定的环境。 bbs.chifan5.com 4. And so in the spirit of that, I give my book the title, How to Castrate a Bull. 所以以这个为灵感,我给书取的名字叫做,怎么阉割公牛。 open.163.com 5. Large and strong like a bull. 象牛般大的,强壮的 wenku.baidu.com 6. I am thin and sickly-looking, but I have the strength of a bull. 我看上去又瘦又蔫,但是其实我像头公牛一样强壮。。。。 www.bing.com 7. You've heard the old warning about waving red in front of a bull. 你肯定听说过不要在公牛面前晃红布这一由来已久… www.ebigear.com 8. He scored a bull's eye in his last assignment. 他出色的完成了上次的任务。 www.mugou.com 9. This year's " Best is Show " was " Rufus" , a bull terrier. 今年“狗狗秀”的得胜者是一只名叫“卢夫斯”的牛头梗狗。 www.chinaedu.com 10. Chini. The correlative expression, a bull in a china shop, indicates the chance that a Chinaman has. 象瓷器店里的野牛一样,是中国人才有的机会。 blog.66wz.com 1. Mr. Dator, though he isn't a bull on bank stocks, is skeptical of using book value because he says valuing assets is a subjective exercise. 虽然达托尔不看好银行股,但他对以帐面价值为衡量标准持怀疑态度,他认为资产评估是一个主观过程。 wuhancjh.blog.tianya.cn 2. In this photo, boys practice moves at a bull-fighting academy on Dec. 18, 2009 in Salamanca, Spain. 在这张照片拍摄于2009年12月18号,西班牙的塞拉曼加,男孩们正在斗牛学院里练习如何移动。 www.bing.com 3. The extinct mouse-like critter was larger than a bull. 这种已经灭绝的,长得类似于老鼠的生物比公牛还大。 www.elanso.com 4. Thirty years ago it took Brazil four years to raise a bull for slaughter. 30年前,巴西肉牛出栏时间是4年。 www.ecocn.org 5. Essentifriend, a theory is an a bull craptract, symbolic representation of what is conceived to bere'sity. 理论在本质上是对认识了的实际的一种抽象和符号化的表达。 www.bing.com 6. A bull market needs to be fed every day , a bear market only once a week. 牛市需要天天为它提供给养;熊市只需要一个礼拜为它提供一次给养。 hrbfw.com 7. If the beans don't work, I'll return your cow and give you a bull. 如果这些豆子不灵,我就把奶牛还你,再给你一头公牛。 www.netfm.com.cn 8. eg. He scored a bull's eye with his last assignment. 他上次任务完成的太漂亮了。 blog.sina.com.cn 9. BP's travails will undoubtedly have the same effect: we can expect a bull market in chief safety officers and chief apology officers. 英国石油公司的困境无疑将会有同样的影响:我们可以期待首席安全官和首席道歉官的市场将欣欣向荣。 www.bing.com 10. it is strictly a bull-market approach to criminal justice. 从严格意义上讲,而且还是刑事司法的一贯处理手段。 www.ecocn.org |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。