单词 | to the benefit of |
释义 | 例句释义: 对…有利,有利于 1. NegotiationA discussion held with the intent of reaching an agreement usually to the benefit of two or more parties. 谈判通常为两方或多方的利益达成协议所进行的讨论。 www.foodmate.net 2. All this stakeholder joy eventually redounds to the benefit of shareholders--but the magic fades if shareholders become the focus. 所有这些利益相关都开心了,最后才能促成股东利益,如果股东变成唯一的焦点,那这个魔法也会消失。 dictsearch.appspot.com 3. Reform programs tend to work to the benefit of men than to the benefit of women. 许多改革方案著重于男性利益的开发,而非女性。 zh.globalvoicesonline.org 4. BENEFIT OF INSURANCE 17 Not to Inure Clause This insurance shall not inure to the benefit of any carrier or bailee other than Assured. 保险的利益17不适用条款本保险除了被保险人之外对于任何承运人或受托人的利益不适用。 www.chinarm.cn 5. No part of its assets or income inures to the benefit of any private individual. 任何部分的资产或收入inures有利于任何个人。 q.sohu.com 6. Rousseau was an early and incisive critic of the idea that self-interested behaviour would necessarily work to the benefit of all. 卢梭是较早对下述观点提出尖锐批评的人:自利行为必定会造福所有人。 www.ftchinese.com 7. All good managers are able to view the organization or situation as a whole and to solve problems to the benefit of everyone concered. 所有好的管理者都能够以一个整体来审视组织或某种状况,以此来解决每个人都关心的问题。 www.bing.com 8. efforts are sure to BE productive and will contribute directly to further trade expansion to the BEnefit of our countries. 我相信我们共同的努力必将富有成果,并会直接对扩大我们各国的互利贸易作出贡献。 dict.ebigear.com 9. This is usually used to the benefit of the program since aliases behave like pointers in some respects. 这样使用对于编程有好处,因为别名更像是一个指针。 www.cn56tong.com 10. This Agreement shall be binding upon, and inure to the benefit of the parties thereto, their legal representatives, successors and assigns. 本协议对双方当事人、当事人的法务代理人、继承人和受让人产生约束力。 www.falvtrans.com 1. A principle that says, only those social and economic inequalities will be permitted that work to the benefit of the least well off. 此原则就是:经济及社会方面的不平等,只有在对最贫穷阶层有利时才允许存在。 www.justing.com.cn 2. This Contract shall be binding upon and shall inure to the benefit of the Parties and their respective permitted successors and assigns. 本合同对双方及其各自准许的继受人和受让人均有约束力并使其受益。 blog.163.com 3. Civic Platform's poll ratings have dipped a bit, mainly to the benefit of the Democratic Left. 公民纲领党选票率下降了一点,主要受益于民主党左翼。 www.ecocn.org 4. These terms and conditions shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto, their successors and permitted assigns. 这项协定将具有约束力,并符合其利益的各方,以及各自的继承人和允许的受让人。 www.showxiu.com 5. Let the Priestess and Priest lead as long as they are able, and their leadership be wise and strong, and to the benefit of the Wicca . 让女祭司与祭司永续地领导,则他们的领导力会满有智慧与力量,并对现代巫术带来利益。 dictsearch.appspot.com 6. Strengthen the foundation for building a well-off society of a higher level in all respects to the benefit of over one billion people. 为全面建成惠及十几亿人口的更高水平的小康社会打下更加牢固的基础 blog.sina.com.cn 7. Similarly, someone with a young spouse may think and act young, to the benefit of their body. 同理,有年轻配偶的那些人的心态和行为会表现得年轻,这也有助于他们的身体健康。 www.bing.com 8. Rawls argues, only those inequalities that work to the benefit of the least well off, are just. 罗尔斯辩解,只有那些为了最贫困的人的利益而工作的受不平等待遇者,才是公正的。 iask.sina.com.cn 9. Since that month according to the benefit of himself with the provisions of the law of effective in the short of average selling. 自取的当月起按受益年限与法律规则的有效年限中的较短者均匀采购。 www.sousoufa.com 10. This Agreement shall be binding upon and endure to the benefit of the successors and assignees of the parties hereto. 本协议对双方继承人和受让人的利益具约束力。 bbs.legalenglish.cn 1. Framework agreement as well as annexes and schedules all give full consideration to the benefit of developing country. 不仅框架协议而且附件和具体义务承诺表,都体现了对发展中国家的利益的特殊照顾。 www.lw23.com 2. Far from being anti-competitive, these arrangements were pro-competitive and to the benefit of consumers. 这些协议完全不是反竞争,而是支持竞争,而且也符合消费者的利益。 www.tobaccochina.com 3. This insurance shall not inure to the benefit of the carrier or other bailee. 本保险不使承运人或其他保管人受益。 www.wangluofanyi.com 4. When we offer ourselves to the benefit of others, we grow. We feel a sense of accomplishment. Such feelings bring joy and consolation. 当我们为他人奉献时,自己就是在成长,会有一种成就感;这种成长与成就感交织的喜悦,乃是欣慰的快乐。 blog.sina.com.cn 5. Miscellaneous. This Agreement shall bind and inure to the benefit of the parties hereto and their successors and assigns. 本协议双方签字盖章生效,对双方以及其继承者和受让方都有约束力。 www.showxiu.com 6. Even the extreme volatility of emerging financial markets works to the benefit of the patient investor. 尽管新兴市场的金融市场波动剧烈,但对于耐心的投资者是有所回报的。 www.bing.com 7. This will continue exert downward pressure on prices of manufactured goods internationally, to the benefit of global consumers. 这将给国际制成品价格带来下行压力,使全球消费者从中受益。 www.shihang.org 8. Technological innovations and social change are reshaping this value chain to the benefit of students and teachers in the developing world. 技术革新和社会变革正在重塑这个价值链,以有利于发展中世界的师生。 www.bing.com 9. "The measure will help increase budget revenues and deter consumption, to the benefit of public health, " a ministry statement said. 希腊财政部的一份声明说:“这项措施将有助于增加预算收入,遏制消费,符合公共健康的好处。” www.tobaccochina.com 10. What they think about it, what they feel, and most importantly how they use it to the benefit of the organisation. 他们在想什末,他们感觉到什末,最重要的是他们如何运用这些见解为公司谋取利益。 bbs.3see.com 1. The absence of witness before the court is harmful to the benefit of parties and the authority of the court. 证人不出庭作证,极大地伤害了当事人的利益和司法的权威,也与法治的精神相悖。 www.ceps.com.tw 2. The owner of IP can control and be rewarded for its use, and this encourages further innovation and creativity to the benefit of us all. 知识产权的拥有者可以控制并且在产权被利用中获得回报,以此来促进对人类有益的更深层次创新与创造的开展。 lib.hku.hk 3. To the benefit of those people who arrived late, I'll just go over the plan again. 为了晚到的人们的利益,我将把计划再重复一遍。 post.baidu.com 4. Since resources have global prices created in global markets, any increase in supply is to the benefit of all. 鉴于资源价格要在全球市场中确定,任何供给的增加都将造福所有人。 www.ftchinese.com 5. This Note applies to, inures to the benefit of, and binds the successors and assigns of the parties hereto. 本期票适用于有关双方的后继者和受让人,对其生效,并对其构成约束。 blog.sina.com.cn 6. At present, China's inflation to ease to the benefit of our raw materials procurement. 目前中国的通货膨胀缓解对我们的原材料采购有利。 zhidao.baidu.com 7. In recent years, an active cultural exchange has taken place to the benefit of the people of our two countries. 近年来,积极活跃的文化交流已经使两国人民受益。 bbs.e5zj.com 8. Yet high tariffs on imported sugar, to the benefit of America's beet and cane farmers, have also helped to promote HFCS. 对进口蔗糖征收的高额税率原本是为了保护美国甜菜和甘蔗种植者的利益,却促进了HFCS的使用。 www.ecocn.org 9. The EU presidency might give us a chance to make use of some of our views to the benefit of the citizens of all EU member states. 担任欧盟主席国,或许能为我们提供一个机会,让我们充分利用自己的一些见解,来为欧盟所有成员国的公民造福。 www.ftchinese.com 10. Mass media, the telephone and the internet have all improved global communications to the benefit of society. 大众传播媒体、电话、网络已全部都改进了通讯全球化造福社会。 blog.sina.com.cn 1. It has increased trade between member states to the benefit of all our economies. 它增加了成员国之间的贸易,对整个经济都有促进作用。 www.uk.cn 2. And if they are smart - and I think they are - they will also seek ways to exploit the rules to the benefit of their own industries. 如果中国人够聪明-我认为他们确实如此-他们也会为了本国行业的利益而寻找可以利用这些规则的方法。 www.crazyenglish.org 3. Ireland has stood by its banks to the benefit of the wider European banking system. 然而,爱尔兰为了广大欧洲银行系统的利益,以自己的银行为支撑。 www.bing.com 4. That way nobody can claim that the price has been "fixed" to the benefit of either banks or investors, or so it is hoped. 如此一来,就没有人能说有人为了银行或投资者的利益而“操纵”了价格,或者说盖特纳希望如此。 www.ftchinese.com 5. More of us should tap our own business resources to the benefit of schools and students. 我们中更多的人应该把我们自己的商业资源提供给学校和学生获益。 www.elanso.com 6. To the benefit of our users, we are now proactive versus reactive in tuning bad SQL. 为我们的用户带来的好处在于,我们现在能够主动而不是被动地调优性能差的SQL。 www.ibm.com 7. So buying and selling in the widget market works to the benefit of both buyers and sellers. 因此买卖对于双方都是有利的。 www.bing.com 8. And this move will enable us to focus on developing these technologies further to the benefit of searchers worldwide. 这次的行动将会让我们更加关注在发展这些技术,来使全世界的搜索用户受益。 www.bing.com 9. The flip side of cheap money is that it distorts investment decisions, usually to the benefit of the seller. 融资成本低也有不利的一面,那就是投资决策受到了扭曲,这往往对资产转让方有利。 chinese.wsj.com 10. The agreement inures to the benefit of the employment. 那协定对于受雇的人们有助益。 1. Second, openness to trade is crucial if the world economy is to expand to the benefit of all. 第二,如果全球经济不断扩张,关键的是开放贸易会使所有人受益。 www.uk.cn 2. The dream is virtuous advertising, matching up buyers and sellers to the benefit of all. 理想中的广告应该具有纯粹道德性,买家和卖家能够实现共同利益最大化。 www.bing.com 3. It means also open to the benefit of controlled immigration. 也意味着对移民入境的开放。 blog.sina.com.cn 4. If you find a way of ordering your life which harnesses these forces to the benefit of society, that's the way to go. 假如你找到了利用这些气力为社会谋福利的方式,那就是要遵照的方式。 www.delawareetc.net 5. By asserting yourself to the benefit of others, you'll benefit from their loyalty, admiration and trust. 声称你会为他们某利,结果你将从他们的忠诚、钦佩和信任中受益。 www.bing.com 6. The human resource cost is the important part in enterprise cost and expense, which high and low directly to the benefit of the enterprise. 因此,考虑各方面因素,认真研究人力资源成本的合理投入,是企业人力资源管理中一个十分重要的问题。 www.13191.com 7. The rise in farm incomes from higher soybean prices works to the benefit of farm equipment makers such as Deere (DE) and CNH Global (CNH). 由于更高的大豆价格导致的农场收入增高,直接增加农场设备制造商的收益,如Deere(DE)、CNHGlobal(CNH)。 www.bing.com 8. Related to the benefit of injury prevention, cross-training can also prolong your running career. 由于和预防伤病相关,交叉训练同样可以延长你的跑步寿命。 www.bing.com 9. This adds colour to the benefit of tourism. 这给旅游业增添的漂亮的一笔。 www.gatefanyi.com 10. I hope that we can step up our exchanges and cooperation to the benefit of our two peoples. 我希望我们能加强合作与交流,造福两国人民 www.kekenet.com 1. It never is to the benefit of people. 这些照明并没有为人类所用。 www.ted.com 2. Promotion of oil retail price is a big problem related to the benefit of enterprises. 油品零售价格到位是关系到企业效益的大问题。 www.chemyq.com 3. Together we will make both businesses stronger, to the benefit of shareholders and other stakeholders. 我们将同努力使两国的企业更强大,有利于股东和其他利益相关。 guba.eastmoney.com 4. How to Build the Fulcrum of Socialist Knowledge to Blaze New Trails--Discussion on the Three "to the Benefit of" 怎样建设社会主义创新认识的支点--论“三个有利于” www.ilib.cn 5. An EU that is more protectionist will grow more slowly, to the benefit of populist parties. 如果欧盟的保护主义倾向加强,其增长会进一步放缓,这会使民粹主义政党渔翁得利。 www.ftchinese.com 6. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of each party's respective successors and lawful assigns; 本协议应具有约束力,并完全符合各党各自的继承人利益和合法受让人; wenwen.soso.com 7. This Agreement shall inure to the benefit of and shall be enforceable by each Disclosing Party, its successors and assigns 这协议将对利益习惯而且将藉着每个揭露党,它的继承者是可运行的而且分配。 zhidao.baidu.com 8. 10 he dedicated himself to the benefit of the human cause 10他把一生都献给了造福人类的事业 zhidao.baidu.com 9. These measures inured to the benefit of crippled children 这些措施对残疾儿童有助益。 dict.ebigear.com 10. Analysis To The Benefit Of Meteorological Science And Technology Service And Industry Of Leping Meteorology Bureau 乐平市气象局气象科技服务与产业效益分析 www.ilib.cn 1. Pay attention to the benefit of small and weak group in city 关注城市弱势群体的利益 168.160.184.82:8080 |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。