单词 | to that end |
释义 | 例句释义: 因为那个原故,为那个目的,为了那个目的,为此,为此目的 1. To that end, I've tried to create the lightest, fastest, most easy to use dependency injection framework. 最终的目的是要创建一个轻便快速,易于使用的依赖注入框架。 www.infoq.com 2. So, to feel brave, act as if we were brave, use all of our will to that end, and a fit of courage will very likely replace the fit of fear. 所以,要感觉自己很勇敢,那我们就得表现好像真的很勇敢。运用一切意志去达成那个目标,勇气就很可能会取代恐惧。 blog.sina.com.cn 3. But you are responsible for this particular creation and to that end, your artistic integrity must be at the core of every decision. 但是你要对这个创造物负责,为此,你的艺术正直心必须成为一切决定的核心。 bbs.chinadaily.com.cn 4. To that end, North Korea's determination to weightlifting Olympic Games in Beijing as an opportunity to stand up to fight a battle. 为此,朝鲜举重选手决心以北京奥运会为契机打一个翻身仗。 dictsearch.appspot.com 5. "The United Nations will continue to make every effort to support the efforts of the Iraqi people and government to that end, " he said. 安南说:“联合国将继续尽一切努力支持伊拉克人民及伊拉克政府为此做出的努力。” www.america.gov 6. To that end envoys have jetted to Khartoum from all corners of the globe, including China, one of his chief backers. 各国使团从世界各个角落飞往喀土穆,苏丹最重要的盟友中国也派出了自己的特使。 www.ecocn.org 7. To that end, he said he and Mr. Obama discussed ways to improve infrastructure along the U. S. -Mexico border to facilitate bilateral trade. 卡尔德隆说,为了这个目的,他和奥巴马总统就如何改善美墨边境的基础设施、以便利双边贸易交换了意见。 www.voanews.cn 8. To that end, it would be best if the semantic mathematical notation system were one already used by scientists around the world. 为了实现该目的,如果全世界的科学家都已使用语义数学表示法体系,那么这是最好的。 www-128.ibm.com 9. To that end, Ince turned his lab into a sort of a kitchen and tried to improve the liquid media in which tissue is grown. 最后,Ince把他的实验室转变为一种厨房,以改变组织生长的液体媒介。 www.dxy.cn 10. To that end, part of the census's mission was to figure out what areas of the world's oceans had not been explored. 为此,部分海洋生物普查任务主要集中在在寻找世界上未曾被开发和探索的海洋。 www.bing.com 1. To that end, he said he thought Fed Chairman Ben Bernanke and Paulson were right to voice support for the dollar last week. 因此,他认为美国联邦储备理事会(FED,美联储)主席贝南克和财长保尔森上周发表言论支撑美元是对的.(完) cn.reuters.com 2. To that end, we reframe the initial discussion in somewhat broader terms as it is necessary to see true excellence in build and release. 最后,我们根据在构建和发布中的需要,从更广阔的方面对最初的讨论进行了重新组织。 www.ibm.com 3. What you really want, though, is a constellation of services; servers are just a means to that end. 但您真正想要的,是一系列服务;服务器只是实现该目的一个手段。 www.ibm.com 4. To that end , the FCC took the carefully designed auction and changed it just a little bit . 在这两个组中,FCC基本采用了上述经过仔细设计的拍卖方案,只是做了一点点改变。 www.bing.com 5. To that end the American government has earmarked scores of millions of dollars to help Iranian "civil society" and pro-democracy groups. 为了达到次目的,美国政府拨款了成百上千万的美元来帮助伊朗的“全民社会”与亲民主团体。 www.ecocn.org 6. To that end, the Representative supported the achievement of a true balance between the rights of owners and users of intellectual property. 为此目的,该代表支持在知识产权所有者和使用者权利之间实现真正意义上的平衡。 www.wipo.int 7. Waiting until no one was looking to give this man some money seemed like the best means to that end. 看来,等待一个没有人看见的机会去布施,是布施最好的方式。 blog.sina.com.cn 8. To that end, one of my friends on the West Coast has begun serving as personal banker to his son. 我有一位家住西海岸的朋友已经开始给自己儿子提供个人银行服务了。 www.bing.com 9. To that end, European sherpas, including the British, are pushing for a 'trigger' mechanism. 为此,包括英国在内的欧洲人正在推行一种“触发”机制。 www.bing.com 10. So let me ask the unaskable: if they were known to be safe, why not use drugs to that end? 所以让我来问问这个不该问的问题:如果药物是安全的,最后为什么不用药呢? www.elanso.com 1. To that end, it will soon require oil-sands projects to reduce the ratio of emissions to oil produced by 2% a year. 对此,加拿大政府将在不久后对油沙开发项目作出整改的要求,使得排放量与产油量的比率降到每年2%。 www.ecocn.org 2. To that end, an entire industry has sprung up, dedicated to providing couples with a ceremony modeled after Protestant church ceremonies. 为达到这一目的,一整个行业已经涌现出,致力于提供夫妇仪式仿照后,新教教会仪式。 www.xici.net 3. To that end, consumers and businesses can get tax credits worth up to $7, 500 on the purchase of each new electric vehicle (EV). 因此,消费者每购买一辆新电动车,最高可获得7,500美元的税款减免。 www.bing.com 4. P: Yep. And to that end we will be turning the basement level into a small workout center with a shower. 为此,公司准备把地下室改造成带淋浴的小型健身中心,asmallworkoutcenterwithashower。 www.voa365.com 5. To that end, you are going to take a little side trip into the help organization in Eclipse. 要做到这一点,您需要进一步弄清Eclipse中的“帮助”组织。 www.ibm.com 6. To that end, I would contend that the Death Knight is the best choice to be applying this buff. 就这点来说,我觉得死亡骑士是最适合来上这个增益状态的。 bbs.pku.edu.cn 7. To that end, it has set up a joint venture with Samsung of South Korea to develop and produce Li-ion batteries for automotive use. 为了达到这样的目标,博世与韩国三星成立了合资公司来开发并生产汽车用锂电池。 www.ecocn.org 8. To that end we maintain dozens of Internet domains and serve more than half of our results to users living outside the United States. 为了达成此一目标,我们维护许多网际网路网域以及将我们半数以上的结果提供服务给居住在美国境外的使用者。 www.google.com.hk 9. To that end, Senators loyal to Palpatine motioned that the Chancellor be given emergency powers to deal with the Separatist threat. 为此,忠于帕尔帕廷的议员提议授予议长紧急处置权来对付分离主义的威胁。 www.starwarsfans.cn 10. To that end, Clarke spelt out a seven-part strategy, adding two items to Leahy's original plan. 为实现这一目标,克拉克阐述了七个方面的策略,在利亚的经营策略上增加了两项。 www.bing.com 1. To that end, changes have been made to allow your models to achieve a higher level of compliance with the UML specification. 对于这个结果,已经进行了一些变更,使您的模型与UML规范高度吻合。 www.ibm.com 2. To that end, the company announced Tuesday a new joint venture with Japan's Softbank Corp. 为了达到这个目标,阿里巴巴周二宣布与日本软库(SoftbankCorp.)成立一家新的合资企业。 www.ebigear.com 3. To that end, he says, American participants have been instructed to shun prepared speeches and PowerPoint presentations. 他说,为了达成这一目标,美方的参与者已经被告知,不要用准备好的发言稿和PowerPoint演示文件。 www.cn.wsj.com 4. To that end, preemptive intelligence, often acquired by unconventional means, is the feedstock of sensible anticipatory action. 为此,通常用非常规手段来获取情报,而先发制人的情报是明智行动的基础。 www.ecocn.org 5. To that end, a scout was sent to the African Nations Cup with instructions to observe the Cameroon striker ' s progress at the tournament. 为此,一个侦察人员已被派往非洲国家杯赛场对这位喀麦隆前锋在锦标赛上的进展情况进行观察。 www.jukuu.com 6. To that end, the vice president urged Iraqi politicians to end their nearly six-month impasse and form a new government. 为了实现这个目标,拜登副总统敦促伊拉克政界人士结束他们近六个月来的政治僵局,组建一个新政府。 www.24en.com 7. To that end, Zhong is looking at Rac activity in people with schizophrenia, who also have unusually good memories. 为此,钟博士观察了精神分裂症患者的Rac活性,这些人通常记性都不好。 www.bing.com 8. To that end, they secured the arrest of Ratko Mladic, the former Bosnian Serb general wanted by the UN's Yugoslav war-crimes tribunal. 为此,该国煞费苦心地抓捕了联合国南斯拉夫战争罪行法庭通缉多年的前波斯尼亚塞族将军姆拉迪奇。 xiaozu.renren.com 9. Supposedly to that end, they've jointly proposed to harmonize taxes and labor regulations throughout the euro zone. 在会议即将结束之际,他们共同提议减少欧元区税收和劳动法规的差异。 www.bing.com 10. To that end, Google announced on Thursday that it wants to purchase ITA Software, a flight data aggregation company, for $700 million. 为此,谷歌上周四(1日)宣布,它将斥资7亿美元购买ITA(ITASoftware,Inc)。航班信息软件公司。 blog.sina.com.cn 1. To that end, see what GMail shows at the bottom of the page in Figure 8. 最后,请看GMail在页面底部所显示的内容,如图8所示。 www.ibm.com 2. To that end, last week's G20 meeting in Pittsburgh promised to put more taxpayer money into farm research and other help for agriculture. 为此目的,上周匹兹堡G20峰会承诺,将把更多税收所得投入到农业研究及其它农业援助中去。 www.ecocn.org 3. To that end it is useful, when you feel upset or anxious, to ask yourself: "What am I telling myself that is making me upset? " 为此目的,当你感到沮丧或焦虑时,就要问自己:“到底是什么让我伤心?” www.bing.com 4. Our task now is to get you there as swiftly as possible, and to that end we are notifying everyone of the current precarious situation. 我们现在的任务是尽可能快的带领你们回到全意识,结束这目前我们不断通知你们的现在这不稳定的局势。 apps.hi.baidu.com 5. To that end, GM today announced the opening of its Global Battery Systems Lab in Warren, Michigan. 为此,通用汽车公司近日宣布其全球电池系统实验室华伦,密歇根。 usa.315che.com 6. To that end, DC, SIAT conducts detailed systems engineering, establishes technical policies and guidance. 为此,DC-SIAT进行了详细系统工程、建立技术规划和指导。 www.etiri.com.cn 7. To that end, I think impartial reporting produced by responsible media must be delivered quickly and assuredly to those who need it. 为此,负责任的媒体就需要把公平、客观的新闻报道迅速、准确地传送到需要者那里。 www.putclub.com 8. You certainly get an impressive array of devastating tools to that end, including a blinding nuclear weapon that's always a delight to fire. 你肯定得到一个令人印象深刻的破坏性工具,为此,包括核武器的致盲性始终是一个火的喜悦。 game.ali213.net 9. To that end, attach some custom styling to the jTip class with a new CSS declaration. 为此,可以用一个新的CSS声明将某些定制样式添加到jTip类。 www.ibm.com 10. To that end, the Medical groups of Sung Dynasty as the mainstay of medical practice deserve our attention. 为此,宋代医者群体作为实践医学的主体值得我们关注。 pp.lunwenchina.net.cn 1. To that end, you define a view in DB2 and register the spatial column of that view. 为此,可以在DB2中定义一个视图,并注册那个视图的空间列。 www.ibm.com 2. To that end, I developed a Java class library during a five-day period to implement this decision tables technique with IBM Rational tools. 为此,我花费了5天的时间开发了一个Java类库,用来使用IBMRational工具实现决策表技术。 www.ibm.com 3. To that end, I cross-checked all the leading MBA rankings to get a balanced view. 为此,我反复调查了所有主要的MBA课程排名,以获得全面了解。 www.ftchinese.com 4. To that end Chevrolet used the Cruze (aka Lacetti in Korea) and Orlando as design inspirations for the Aveo's interior. 为此采用了雪佛兰Cruze(又名Lacetti在韩国)和奥兰多魔术的设计灵感的乐骋的内部。 usa.315che.com 5. To that end, Liverpool Vision (the council's inward investment arm) has set up a dedicated office in Shanghai. 为了实现这个目标,利物浦视野(地方议会的对内投资机构)已经在上海设立了一个专门的办公室。 www.bing.com 6. To that end, this article shares the collected wisdom of dozens of teams, as collected by several experienced Agile coaches. 为了说明这一点,本文与各位读者分享多位敏捷教练收集和整理的智慧与经验,这些智慧来自他们以往与众多团队共同工作时的丰富经历。 www.infoq.com 7. To that end, virtually all global companies (including Sony, the one Japanese exception! ) have adopted English as their working language. 为了达到这些目的,几乎所有的环球企业(包括索尼,唯一的日本公司)都把英语作为工作语言。 xiaozu.renhe.cn 8. "And to that end our governments have agreed to a strategic dialogue, " she told reporters. 为了这个目的,我们两国政府已同意进行战略对话。 www.america.gov 9. Facts show that China's independent foreign policy of peace, reform and opening up are playing a constructive part to that end. 事实证明,中国独立自主的和平外交政策和中国的改革开放为此发挥着建设性的作用。 www.fmprc.gov.cn 10. To that end, Mr. Harding has devised a strategic plan to improve its market share and maintain existing customer loyalty. 为此,哈丁先生构想一个战略计划改进它的市场份额和维护现有的顾客忠诚。 www.bing.com 1. He stressed that his government is eager to initiate reconstruction projects, and has ambitious goals to that end. 他强调说,伊拉克政府迫切希望开始实施重建项目,而且抱着实现重建的雄心目标。 www.voanews.cn 2. To that end we play our part by preventing any escalation of the present skirmishes that are occurring. 为了结束这些,我们全力以赴阻止当前任何冲突事件的增长势头。 bbs.veg520.com 3. EU made it clear that EU has the determination to lift the embargo and will continue to make efforts to that end. 欧方确认,欧盟有解除禁令的政治决心,将为此继续努力; www.fmprc.gov.cn 4. To that end, Shiro provides a default 'common denominator' solution via text-based INI configuration. 为此,Shiro借助基于文本的INI配置提供了一个缺省的“公共”解决方案。 www.infoq.com 5. To that end, all those non-spatial attributes are processed in function render_geometries and encoded in the XHTML code. 为此,所有那些非空间属性都在函数render_geometries中处理,并编写到XHTML代码中。 www.ibm.com 6. To that end, NASA will spend billions of dollars developing new engines, propellants, life-support systems and the like. 为了这一目标,NASA将花费数十亿美元研制新的引擎、燃料、生命维持系统和其他技术。 www.ecolion.cn 7. To that end, ministers hope to encourage a mix of nuclear reactors and wind-, wave- and solar-powered electricity. 这样一来,部长们更希望推行能将核反应堆、风能、波浪能和太阳能混合的发电站。 www.ecocn.org 8. He is not only sovereign over the end (the salvation of the elect), but also over the means to that end (the preaching of the word). 祂不只是主权地定好了结果(选民的得救),也定好了达到这个结果的途径(宣讲祂的话)。 www.51zanmei.net 9. To that end, strengthen corporate accounts receivable management is urgent. 为此,加强对企业应收账款的管理已迫在眉睫。 wenda.tianya.cn 10. Er, seriously. To that end, he's created some very cool space travel posters modeled on classic travel agency art. 为此他创作了一些非常酷的太空旅行海报,这些海报都是把旅行社的宣传画作为模板绘制的。 www.bing.com 1. To that end, China-U. S. Global Issues Forum serves as an important platform. “中美全球事务论坛”为实现上述目标提供了一个重要平台。 www.fmprc.gov.cn 2. To that end, we believe that the emergency law should be lifted. 为了这个目的,我们认为紧急状态法案应该解除。 blog.sina.com.cn 3. To that end, you will create a repository that stores information about people employed by a company. 为此,您将创建一个存储库,用于存储有关公司所雇员工的信息。 www.ibm.com 4. To that end, a team led by Lyons spent the last year developing the HP Labs Home Energy Manager, a proof of concept for just such a service. 为了达到这一目标,Lyons领导的团队花费了一年时间,开发了惠普实验室家庭能源管理系统(HPLabsHomeEnergyManager),用服务证明了上述概念。 blog.sina.com.cn 5. It is also a pressing task to take effective measures to that end in accordance with the demands of the Central Party. 如何按照中央的要求,采取一系列有效措施,提高农村基层党组织战斗力,是当前各级党委面临的一项迫切的任务。 www.ceps.com.tw 6. To that end, he held culpable all sides in the Clone Wars, and held no admiration for the Jedi Knights. 为此他认为克隆人战争的交战双方都罪责难逃,对绝地武士也毫无敬意。 starwarsfans.cn 7. To that end, Peter Saville is in the process of developing film projects for the space. 为此,彼得萨维尔是发展的进程中电影项目的空间。 www.showxiu.com 8. To that end, I'll start today with some the many types of vitamin B and their respective health benefits. 现在,我今天将要介绍维他命B家族中许多不同的分类并且和他们各自所对应的健康好处。 www.elanso.com 9. To that end, even after graduating from university busy with work, she also have time to try weekly gym exercise. 为此,即使是大学毕业以后工作繁忙,她也尽量每周抽时间去健身房锻炼身体。 dictsearch.appspot.com 10. To that end, this paper analyzes the effect on the concrete pavement behavior of the misalignment of dowel bar. 为此,本文以传力杆出现偏位产生的路面结构力学行为,做为主要的研究内容。 www.boshuo.net 1. To that end I pray that I may never meddle, interfere, dictate, give advice that is not wanted, or assist when my services are not needed. 为了那样结果我祈祷我能永远不管闲事,干涉别人的生活。当人们不需要我的服务时,去指挥别人,去给别人意见都是人家不希望或者不支持的。 bbs.24en.com 2. To that end, the eurozone should now focus minds on swiftly finalising a simple treaty of 17, open to but not conditional on others joining. 为实现这一目的,欧元区如今应该把注意力放在迅速完成一项涉及欧元区17国的简单协议上,对其他成员国的参与持开放态度,但不作为条件。 www.ftchinese.com 3. To that end I instructed our nimble UN Ambassador John Scali, to consume the evening in "consultations" . 为此,我指示我们驻联合国大使,机智的约翰?斯卡利把晚上的时间用于进行“磋商”。 www.jukuu.com 4. To that end, Listing 2 adds a pluralized method for gram, and both alternate abbreviations and pluralized versions for pound. 为此,清单2为gram添加了一个多元化的方法,并为pound添加了备用缩写和多元化版本。 www.ibm.com 5. To that end, their currencies may rise further against the dollar. 为了这个目的,他们的货币需要相对于美元升值。 blog.sina.com.cn 6. To that end, the ideal web host has to have all the options right there. 为此,需要有理想网站主办的所有选择权。 actuafreearticles.com 7. To that end, Chinese companies are shopping for foreign businesses to acquire. 为此,中国公司纷纷出价并购外资企业。 www.bing.com 8. To that end, the first half of the book is a triumph of jargon-free scrutiny. 为此,本书的前半部分是胜利的术语无审查。 blog.sina.com.cn 9. To that end, it will consult the deployed services list, a list of all services that the SOAP server hosts. 此后,它会查询被部署服务的列表(SOAP服务器所托管的所有服务的列表)。 www.ibm.com 10. To that end, she's already lowered the bar, setting conservative profit targets. 为此,她已经降低了目标,制定了保守的利润目标。 chinese.wsj.com 1. To that end, much of the code review is mechanical and can be done quickly. 要达到这个目的,很多代码检查是机械的并且可以很快完成。 www.ibm.com 2. So, to that end, when we have something to say that is purely about unit testing or TDD, we will put it in a sidebar like this one. 因此,说到底,我们是在纯粹地介绍单元测试或TDD(测试驱动开发),我们将把它作为我们手边的一种工具。 www.bbsmvc.com 3. Private entrepreneurs, the most dynamic means to that end, want profits and growth. 而作为实现这一目标的最有活力的工具,私营企业家希望获得利润和增长。 www.ftchinese.com 4. To that end, the Mono developers provide two independent sets of libraries. 最终,Mono开发人员提供了两套独立的库。 www-128.ibm.com 5. To that end, Beryl's Chocolate today offers more than 100 varieties of chocolate to suit your every mood and desire. 为达到这一目的,绿柱石的巧克力今天提供超过100个品种的巧克力,以满足您的每一个心情和愿望。 word.hcbus.com 6. We have been making unremitting efforts to that end. 为此,我们作出了不懈的努力。 www.fmprc.gov.cn 7. To that end, it hired a Hollywood mogul, Terry Semel, during the internet depression in 2001. 为了这个目的,它在2001年互联网大萧条期间雇用了好莱坞大亨,TerrySemel。 www.ecocn.org 8. To that end, imagine that you're a student of some great early philosopher. 最后,想象你是一些早期伟大的哲学家的学生。 www.bing.com 9. Would you please brief us on the specific measures that China will adopt to that end? 你能否在这方面介绍一下中方将采取哪些具体举措? www.fmprc.gov.cn 10. To that end re-education sites on the Li measures taken for medical treatment. 劳教场所为此对李采取了保外就医措施。 zyynb.com 1. To that end I have taken over the process and am now controlling the complete scenario for this to happen. 为此,我已经接管整个计划,并全完全控制每个发生的情况。 blog.sina.com.cn 2. Let's continue to make unremitting efforts together to that end. 让我们一起继续为此不懈努力。 www.fmprc.gov.cn 3. To that end , they hire , recruit , and train employees in their own mold . 为了达到那个目的,他们以自己的模式雇用、招收、培训员工。 www.ebigear.com 4. To that end, Congress ought to extend all the Bush tax cuts until 2013. 为了达到这个目标,国会应该将所有布什减税政策延长至2013年。 www.bing.com 5. Sixth, they reiterate their commitment to achieving the MDGs by 2015 and will double efforts to that end. 六是重申在2015年实现千年发展目标的承诺,并将为此加倍努力。 www.fmprc.gov.cn 6. To that end, Chongming has been designated an "ecological island" . 为此,崇明岛被指定为“生态岛”。 www.bing.com 7. To that end, let's look at code for manipulating the data from within the program. 要实现这个目的,让我们来看看在程序中对数据进行操作的代码。 www.ibm.com 8. To that end, he wrote the book 'Beat The Car Salesman' and runs the Web site, beatthecarsalesman. 为此他写下了《打败汽车销售人员》一书,并且成立了beatthecarsalesman网站。 bbs.chinadaily.com.cn 9. To that end consider the strange story of Harry Markopolos. 为此我们先了解一下关于HarryMarkopolos的奇妙的故事。 www.bing.com 10. Forget the trembling of cold, cut off all the fetter, just want to that end quietly. 忘掉颤抖的冷酷,砍断所有的束缚,只想就这样安安静静的结束。 www.qqzhi.com 1. To that end , you accept our sincere HAIDE valuable comments and suggestions . 为了这一目标,臻亮诚恳的接受您对我们提出宝贵的意见和建议。 www.bing.com 2. To that end, you should change the CREATE PROCEDURE statement and the C code to allow for additional parameters. 为此,应该更改CREATEPROCEDURE语句和C代码,以允许使用更多的参数。 www.ibm.com 3. To that end, the BI-ICS specification is introduced here. 为此目的,这里将介绍BI-ICS规范。 www.ibm.com 4. To that end, I wouldn't say it's "more" fun, but it's certainly a different experience. 作为结尾,我不会说那它“更”有趣,但它确实是一种不同的体验。 www.blizzardcn.com 5. To that end, Dell has bought several firms in recent months. 为了这个目的,戴尔近几个月已经购买了几个公司。 www.ecocn.org 6. To that end, business schools are creating new execed courses in the space of weeks or months. 针对这种需求,商学院正在设计新的高级经理培训班,为期几周或几个月。 blog.hjenglish.com 7. To that end, Richard Stallman, a programmer at MIT, founded the GNU Project in 1984. 为此目的,麻省理工学院的程序员理查德?斯托尔曼于1984年建立了GNU项目。 www.bing.com 8. France will continue to make efforts to that end. 法国将继续为此作出努力。 www.fmprc.gov.cn 9. To that end this book has been written. 为此,这本书已经写。 zhidao.baidu.com 10. The Chinese government will continue making active contributions to that end. 中国政府将继续为此作出积极贡献。 www.fmprc.gov.cn 1. To that end, Columbia is deliberately weaving topics such as decision-making and ethics into classes across all disciplines. 为了实现这一目标,哥伦比亚大学商学院正有意识地将如何做决策以及伦理学等课题融入到所有学科的课堂教学中。 chinese.wsj.com 2. To that end his goal is to surpass the Hokage. 对此他的目标是超越历代火影。 post.baidu.com 3. To that end, the project has three components. 为此,项目设置了三个子项目。 www.shihang.org 4. And to that end, Atlanta is super thankful for Al Horford, a re-signed Zaza Pachulia and Joe Smith. 最后,亚特兰大老鹰要非常感谢艾尔-霍福特,还有重新签下的帕楚利亚和乔-史密斯。 swjd.5d6d.com 5. To that end, the raft of new laws passed last fall calls for cities to cut water use 20 percent by 2020. 为此,去年秋天通过了大量新法,要求在2020年以前将城市的用水量削减20%。 www.bing.com 6. To that end, here's a collection of 50 hacks, tips, tricks, and mnemonic devices I've collected that can help you work better. 总之,以下是我所收集的可以帮你更好工作的50个窍门。 www.bing.com 7. But they will continue to take distinctive routes to that end. 不过,两国将继续采取不同路线,来达到发展目的。 www.ftchinese.com 8. To that end he has been on gardening leave since resigning his post earlier in the summer. 最终在今夏早些时候他辞去了职位,并在家里搞搞园林,休休假。 bbs.qieerxi.com 9. The Chinese people have made unremitting efforts to that end. 中国人民为此进行了长期不懈的努力。 wenku.baidu.com 10. To that end, on March 22nd she unveiled a series of targets to improve the healthiness of Pepsi's wares. 因此,她于3月22日披露了提升百事产品健康性的系列目标。 www.ecocn.org 1. I am grateful for this prize, and I will use it to that end. 我对这个大奖感激不尽,并将充分利用它来实现我上述的梦想。 www.ted.com 2. To that end, you might ask, "What is a reasonable response time? " 您可能会问,“合理的响应时间是多少?” www.ibm.com 3. To that end he needs a considered response. 为了做到这一点,他需要深思熟虑再行动。 www.ftchinese.com 4. To that end, I've chosen perfect numbers. 为此,我选择了完全数。 www.ibm.com 5. To that end, she wants them to pledge to cut their 1990 levels of greenhouse-gas emissions by half by 2050. 要实现此目标,她想要成员国承诺到2050年时,各国温室气体排放量将减为1990年的一半。 www.ecocn.org 6. To that end, here is a list of topics that serves as a preliminary outline for 8. 06. 基于这样的原因,这里我们给出一个主题列表,作为课程8.06的一个预备大纲。 www.myoops.org 7. The first step to that end is to have a clear view of oneself. 要因应竞争,首要的任务是清醒的认识自我。 www.chemyq.com 8. To that end it is planning a plant in Florida that will have a capacity of 137m litres when it comes on stream in 2013. 为此,该公司正计划在弗罗里达州建厂,在2013年将达到产量1.37亿升。 www.ecocn.org 9. To that end, he announced that a U. S. -Latin America Private Sector Dialogue will be held April 18-20 in Cartagena, Colombia. 为了实现这一目标,他宣布说,美国与拉丁美洲私有部门之间的对话将于4月18日至20日在哥伦比亚卡塔赫纳(Cartagena)举行。 www.america.gov 10. To that end, the facility will study new resource management techniques that, for example, utilize cooling microgrid. 比如,该研究中心负责研究新的能源管理技术,用以解决微网格的散热。 www.cn-em.com 1. So, I will work to that end, I believe I can do it. 所以我会为此而努力,我相信我可以做到。 women.zhishi.sohu.com 2. To that end, the Hy-Kers system cuts the 599's emissions by 35 percent to 270 grams per kilometer. 最终,Hy-Kers的系统将原型599GTB的尾气排放降低了35%,降至270克每公里。 www.bing.com 3. To that end, she has studied the health of more than 14, 000 Swedish twins for more than 25 years. 为了那个目的,25年来她已经研究了14,000多名的瑞典双胞胎人的健康情况。 www.bing.com 4. To that end, ADO. NET 2. 0 Introduces two new methods on the DataRow class: SetAdded and SetModified. 有鉴于此,ADO.NET2.0在DataRow类中引入了两个新方法:SetAdded和SetModified。 msdn2.microsoft.com 5. To that end, I have been taking swimming lessons and have started to learn to ride a bike. 为了达到这一目标,我一直在学习游泳课程,并开始了学习骑自行车。 www.bing.com 6. To that end, I have invested $15, 000 for each of them. 为此,我为他们每人投资了15,000美元。 www.bing.com 7. To that end we should study how to get along with China, the most populous country in the world. 因此,我们需要研究如何同中国,这个在世界上拥有最多人口的国家交往。 www.tdict.com 8. End: purpose, aim Examples: She spared no efforts to win her end. He wants to buy a house, and is saving money to that end. 他想买一幢房子,并且正为此攒钱呢。 jpkc.ecnu.edu.cn 9. To that end I will work hard to change their character, a pro-active and I like the girls exchange. 为此我会努力改变自己的性格,积极主动的与我喜欢的女孩的交流。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. To that end, the U. S. identified 24 Hong Kong-based shipping companies with links to IRISL. 为此,美国对与IRISL有往来的24家香港船公司进行了身份确认。 cn.wsj.com 1. To that end, Angelika Baumann of the city's Department of Arts and Culture has run workshops for schoolchildren 14 to 18 years old. 为了同样的目的,慕尼黑市艺术与文化局的AngelikaBaumann女士长期为14到18岁的学童开办研讨会。 www.bing.com 2. To that end, I'm going to add a few tests for interesting boundary conditions, shown in Listing 4 因此,我要针对感兴趣的边界条件编写几个测试,见清单4 www.ibm.com 3. If you want parameter expansion or globbing, you must invoke a shell explicitly. To that end, I added an option to do this for you 如果需要参数扩展或匹配,必须显式调用一个shell。 www.ibm.com 4. To that end, we asked Gittleman for her tips on how to limit exposure to potentially harmful cell phone radiation: 为了达到那个目的,我们请求Gittleman关于如何限制接触可能有害的手机辐射的技巧: www.hxen.com 5. To that end, employers are advised to anticipate and address the challenges stemming from four primary types of e- mail abuse 最后,为雇主们预测和处理四种主要的由于滥用电子邮件所带来的挑战提供一些建议。 www.bing.com 6. We can do better, and to that end, let me introduce you to 我们能做得更好,为此,请容我介绍: www.bing.com 7. To that end, this paper presents an overview of the Korean corporate bond market (chapter 2); 最后,这分报告将对韩国企业市场提出一些看法(第二章); 210.32.205.64 8. To that end, they directed that federal judges be appointed for life; 最终,他们确定了联邦大法官为终生任命制。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. (It has already set aside $125m to that end. ) 它已经为此准备了1.25亿美元。 www.bing.com 10. To that end, I propose the following four suggestions 为此,我提出以下四点建议 www.fmprc.gov.cn 1. To that end, here are three search marketing trends worth paying attention to: 为此,这里介绍三个值得关注的搜索引擎营销趋势: www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。