网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 to that
释义

to that

  • 网络即为;随附,附之;向那里
1.
即为
商务英文合同的... ... 在此句中,用“ in connection with” 根据那一点) ( 即为 to that。 指本文献、合同或有关文件,因此,“ he…
wenku.baidu.com
2.
随附,附之
法律英语中常用的几个上... ... Thereafter:after that, 此后,之后 Thereto:to that, 随附,附之 Therewith:with that, 与此,与之 ...
blog.sina.com.cn
3.
向那里
商务合同难词详解 - 豆丁网 ... Thereafter Thereafter:after that 此后 例 1 Thereto Thereto:to that 向那里 例 1 ...
www.docin.com
4.
此外
商务英语写作8 - 豆丁网 ... j. hereof = of this 关于这点… k. thereto = to that 此外… l. thereof = of that 因此… ...
www.docin.com
5.
加于……之上
专利说明书的英译策略 -... ... thereon=on that 在其上,就此 加于……之上, ……之上 thereto=to that 加于……之上,随函附上 ...
wenku.baidu.com

例句

释义:
1.
I cannot deal with external authority. Madonna and I are very alike when it comes to that.
应对外部的压抑与影响对我来说不是件容易的事,麦当娜在这方面和我很像。
gb.cri.cn
2.
It was his fate as a man, and the ferocity of his response to that fate, which gives such enduring energy to his verse.
正是他作为人类的命运,以及他对此命运的激烈反抗,赋予了他的诗歌以不朽的精神。
www.ecocn.org
3.
To that end, we reframe the initial discussion in somewhat broader terms as it is necessary to see true excellence in build and release.
最后,我们根据在构建和发布中的需要,从更广阔的方面对最初的讨论进行了重新组织。
www.ibm.com
4.
This study was designed to investigate the beneficial effect of caffeine at a dose comparable to that of human exposure in a model of PD.
本研究旨在探讨有益作用的咖啡因的剂量相若的人类暴露在局部放电模型。
www.syyxw.com
5.
If one of your objectives is to set the scene for social bonding, allocate your mealtime to that objective.
如果你有一个议题是为一个社会性聚会设置场景,在你吃饭的时候讨论它。
blog.sina.com.cn
6.
Certainly, nuclear power and weapons, if it comes to that, would be a matter of national pride.
如果就这点而言,核能力和武器会是一个关系到民族自豪感的问题。
www.america.gov
7.
The thicker the sample, the less the strain is relaxed, and the closer the measured stain is to that of a real system.
样品越厚,形变就越随意,测量到的形变也就越接近一个真正的系统。
www.bing.com
8.
And he made people laugh, comparing his puffy appearance to that of a loach, a fish that loves mud.
他把自己发胖的外表比作泥鳅,一种在泥水中生长的鱼,让大家笑了起来。
www.ecocn.org
9.
I was trying to fill the void with things, attempting to give meaning to that which has no meaning.
我试图用物质填补空虚,试图让那些无意义的变得有意义。
www.bing.com
10.
If I add a lot of other premises to that the circularity of that will not be as obvious as it is now.
如果我加很多其他的前提,循环性不如现在明显。
open.163.com
1.
Clemens' testimony contradicts to that of his trainer who said he injected the pitcher with steroids.
克里曼斯的证词与他的教练的证词互相矛盾,他的教练表示他曾给这位棒球投手注射类固醇。
www.showxiu.com
2.
Their three-week mission was akin to that of a doctor giving a patient a long-overdue physical exam.
科学家们为期三个星期的任务类似于医生为病人做了一次迟来的体检。
www.bing.com
3.
The condition of the large intestine was similar to that of the small intestine, but the injury was less severe.
大肠与小肠在损伤和修复的变化过程方面基本相同,但其程度明显低于小肠;
www.magsci.org
4.
Did you know, Dohn, that infants prefer their mothers'voices to that of other females?
知道吗,多恩,相对于其他女性而言,婴儿更喜欢自己妈妈的声音。
www.hxen.com
5.
MetLife should rebound with the U. S. financial sector as a whole, so if you think you're underexposed to that sector, it's a good choice.
大都会寿险应该会与美国金融业一道整体反弹,如果认为自己对那个行业感兴趣,者倒不失为一个好机会。
www.bing.com
6.
This enables one to reset the state of the linker to that of initialization time.
这样,将能够将链接器的状态重置为初始化时的状态。
technet.microsoft.com
7.
Koon had hoped to see his friend join the Jedi Council, but Jinn 's maverick views kept him from ascending to that position.
孔曾希望看到他的朋友加入绝地议会,但金的不羁的观念使他无法被提拔至这一职位。
dictsearch.appspot.com
8.
I would add to that list that URLs should also be easy to remember.
我还要增加一条标准,即,URL应该便于记忆。
archive.cnblogs.com
9.
Portugal is in a predicament similar to that of Ireland.
葡萄牙的处境与爱尔兰相似。
www.ftchinese.com
10.
At one point in the documentary, Guo likens the role of a party secretary to that of a godfather. The analogy is not a stretch in reality.
片中有一点值得推敲,郭永昌作为县委书记的角色被比作了老天爷的角色,而在现实生活中并不是这样的。
dongxi.net
1.
The trend of the change of the diversity index was opposite to that of the variation coefficient.
平均变异系数36.39%,变异系数和多样性指数的变化趋势相反。
lib.cqvip.com
2.
Clearly it cannot be achieved overnight, but when sufficient of you raise your consciousness to that level there will be a response.
显然,它不能一蹴而就,但是当你有足够的意识提高到那个水平会有一个回应。
tieba.baidu.com
3.
Assume a position similar to that of a push-up, only bend your arms and support your body on your elbows and toes.
想象一下一个类似俯卧撑的姿势,只弯曲你的手臂,用肘部和脚趾支撑身体。
dictsearch.appspot.com
4.
The texture of foie gras is very similar to that of butter with a very earthy flavour.
鹅肝看上去与黄油一样,且有相似的香味。
www.bing.com
5.
Black bears' intelligence is similar to that of a three-year-old child.
黑熊的智商和人类三岁的孩子很像。
www.ebigear.com
6.
British experts have even compared the effects of the pollution to that of a nuclear power plant disaster.
英国的专家甚至曾把这里的污染和一次核电厂事故相提并论。
dongxi.net
7.
As far as an economizer is concerned, metallic thermal inertia is of equal importance to that of a working medium.
对于省煤器而言,金属热惯性与工质热惯性同等重要;
d.wanfangdata.com.cn
8.
Some of the immediate causes of the price spike for rice are similar to that of other crops.
米价上升的一些直接原因和其他粮食极为相似。
blog.sina.com.cn
9.
Prior to that he'd been the interim CEO, or iCEO, and OS X was the last major part of the company he needed to fix.
在此之前他是临时CEO,而OSX系统是他要塑造的公司中的最后一个重要部分。
www.bing.com
10.
The retention time of a peak in the HPLC of the sample corresponded to that of ferulic acid.
高效液相色谱表明样品在与阿魏酸相同保留时间处有吸收峰。
www.chemyq.com
1.
Chuck: Hey, I was thinking maybe this weekend, we could head up to that place in the mountains, just the two of us.
嘿,我在想这个周末,我们可以去爬山,就我们两个。
www.kekenet.com
2.
The results show that the dynamical properties of these networks are similar to that of natural networks.
结果表明,进化网络与生物网络有相近的动力学特性。
ceaj.org
3.
She also began to see even dimly that God had not left her desolate but had guided Ruth's feet to that field that day.
她更隐隐地体会到神没有离弃她们,反而带领路得的脚步,让她走到波阿斯的田间拾穗。
www.wheatseed.cn
4.
So whether it trades on 15 times earnings or 15. 5 is missing the point. But the yield must be at least equal to that on gilts.
因此,市盈率是15倍还是15.5倍并不重要,但收益率必须至少在表面上与此相当。
www.ftchinese.com
5.
She likened the banks' role to that of Washington lawmakers who look out for the interests of the nation, not just their constituencies.
她将银行的角色比作华盛顿的法律制定者,他们应考虑的是国家的利益而不只是他们相关人士的利益。
www.bing.com
6.
In that sense, Hewlett's role might be likened to that of a fine art dealer, sourcing choice European masters for discerning collectors.
从此意义上讲,休利特更像是一位艺术商人,将精选的欧洲大师推荐给好眼力的收藏家。
www.ftchinese.com
7.
The study shows that the heat stability of special fatty acid soaps is superior to that of stearate soaps.
研究结果表明,特种脂肪酸皂的热稳定性能优于相对应的硬脂酸皂;
d.wanfangdata.com.cn
8.
No one got to me, John, they didn't have to, that's the point.
没人找过我,约翰,他们不用这样,就是这么回事。
x.myxfiles.com
9.
To make cold antihydrogen, the experimenters must slow down the antiprotons to a temperature similar to that of the positrons.
要制作冷的反氢,实验者必须将反质子减缓到与正子相近的温度。
edba.ncl.edu.tw
10.
Obama has set a goal of doubling U. S. exports to $3. 14 trillion a year by the end of 2014 and he said Asia is key to that goal.
奥巴马制定了在2014年底将美国出口额增加一倍到3.14万亿,而亚洲是完成这一策略的关键。
www.bing.com
1.
If there was life of our kind, the organic kind, on the surface of Venus a long time ago, then what happened to that life?
如果有我们的生命种类,有机类很久以前出现在金星表明,后来生命发生了什么?
www.kekenet.com
2.
However the total drying shrinkage of HPC is similar to that of the normal concrete.
但整体的干缩与普通混凝土相似。
www.chemyq.com
3.
As the life began to leave Kratos, his thoughts returned to that faithful night.
就在生命开始流逝的时候,他的意识闪回了那个夜晚。
bbs.co2ky.com
4.
Simply, put, the answer to that question is a question in and of itself: "What price does one pay for slowing growth? "
要回答这个问题,可能先要回答另外一个问题“应为增长放缓支付什么价格?”
www.fortunechina.com
5.
Compared to that, this water diversion project did not do as comprehensive a preliminary study as the Three Gorges project did.
相比之下,这项调水工程却没有进行三峡项目那么全面的前期研究。
www.bing.com
6.
The sample tests to see if the message is one of those objects, and if so, casts it to that class.
该示例将进行测试,查看该消息是否为那些对象中的一种,如果是,则将之强制转换成那一类。
www.ibm.com
7.
She must have been a little too taken aback to reply as I can't seem to recall what she had to say to that.
她一定是花了很长时间才反应过来怎样回答我,因为我记不起她当时是怎么说的了。
www.edulife.com.cn
8.
I am ready to work with my Chinese and American colleagues to live up to that expectation and to our common mission.
我愿同中美双方的同事们一起,努力工作,不负众望,不辱使命。
www.putclub.com
9.
This line informs the proxy server to set the host name on the proxy request to that of the proxy server.
这一行通知代理服务器将代理请求上的主机名设置为代理服务器上的主机名。
www-128.ibm.com
10.
The memory location to which newArea was pointing cannot be freed, as there is no pointer left pointing to that location.
newArea以前所指向的内存位置无法释放,因为已经没有指向该位置的指针。
www.ibm.com
1.
Very high densities, close to that of an atomic nucleus.
它的密度非常高,接近于一个原子核。
voa.hjenglish.com
2.
And the industry's disclosure about such assets has tended to be far superior to that of the banks.
并且保险行业对这些资产的披露趋于远胜银行。
blog.hjenglish.com
3.
Each unit takes its message -- so negative 120. It rotates to that, checks if it got there and then passes it to its neighbor.
每个单元获取自己的消息——比如负120.它进行旋转,检查是否旋转到位然后把序列传给它的邻居。
www.ted.com
4.
In its fervor and obsession, this attitude is similar to that of a perverse religious cult .
它所带来的热度和迷恋犹如一种过激的宗教狂热。
dict.veduchina.com
5.
Some work is made for a certain object so that it is meaningful and has merit as well only if it is understandable to that certain object.
有些艺术作品是专门针对某一特定对象而创作的,故只要那一特定对象理解就行了。
bbs.gter.net
6.
"Now listen here, " the policeman said, "Whatever yo do to that poor, defenceless creature i shall personally do to you"
“现在听着,”警察说,“不管你对那可怜无助的家伙做什么,我将亲自用在你身上。”
www.tensymbols.com
7.
The counter argument to that was, how can you call it a world trade organization if China is not in it?
当时的针对性言论是,如果中国不加入又何谈世界贸易组织呢?
bbs.m4.cn
8.
The experiment certifies that the time property of the new algorithm is superior to that of the best in-place heapsort.
实验表明,新算法的时间性能优于目前最好的原地排序一堆排序。
www.ceps.com.tw
9.
At the time I was drunk on lack of sleep and unable to make a coherent reply to that - hence the reason I'm writing this article.
当时我失眠又醉酒,没法给出个像样的答案,这也是我为什么会写这篇文章的理由。
www.bing.com
10.
In this system, analysts say, Mr. Zhou's role is akin to that of an economic adviser a position not exactly on par with Ms. Clinton's.
分析师们说,在这样一个体系中,周小川的角色相当于经济顾问,而这样的地位并不能跟克林顿相比。
chinese.wsj.com
1.
How software is configured and implemented can play just as pivotal a security role as any other steps that lead to that point.
软件如何配置和实现,像其他步骤那样扮演者关键的安全性角色。
www.ibm.com
2.
The overall academic quality is about equal to that of the national average but their academic quality is there to be further improved.
河南省高校学报的整体学术质量与全国平均水平相当,学术质量还待于进一步提高;
www.magsci.org
3.
"Those things are all dealt with at the Cerberus level, and at this point in time I just can't speak to that, " he said.
“这些事都是在Cerberus层面解决,此时此刻我还不能透露这一点,”他说,并称“公司还会存在.我们不会破产。”
cn.reuters.com
4.
The habitual mask of the pessimist is similar to that of the depressive: a fixed frown of discontent and unhappiness.
悲观者那惯常的面孔,好似一张抑郁的脸:总是挂着不满和不悦的蹙额。
www.bing.com
5.
The wear resistance of the composites is greatly superior to that of the Cr-brass alloy in case of current carrier.
载流条件下,该复合材料的抗摩擦磨损性能显著优于铬青铜合金;
www.magsci.org
6.
Compared to that of a flexible foundation, the slip surface of a rigid foundation is larger and deeper.
刚性基础地基的滑动面要比柔性基础更大、更深;
www.ceps.com.tw
7.
Download the ZIP file and unpack it to a location easy to remember; in this article, I refer to that location as FLEX_HOME.
下载ZIP文件并将其解压缩到一个简单易记的本地位置,本文将这个位置称为FLEX_HOME。
www.ibm.com
8.
If you react only to that part of what I say, then you, too, are caught as much as he in the mire of blind emotion.
如果你们只对我所讲的一部分做出反映,那么你们也跟他一样掉进了盲目感情的泥坑。
9.
Edelweiss - Produces early ripening amber fruit similar to that of its parent, Ontario, but the wine is much more winter hardy.
雪绒花-生成琥珀早熟水果相似,其母公司,安大略省,这不过是酒的冬天更耐用。
www.shuiguobang.com
10.
Now the gift of her desk told me, as she'd never been able to, that she was pleased that writing was my chosen work.
现在,母亲把这张书桌作为礼物送给我,是在告诉我:她对我选择写作生涯极为满意,而这正是她一直未能如愿的。
news.tenglong.net
1.
His work didn't come up to that of his brother.
他的工作赶不上他哥哥的。
wenwen.soso.com
2.
As rhetoric and tension escalates between Iran, the US and Israel, does this period compare to that of the Cuban Missile Crisis?
伊朗,美国和以色列间关系紧张日益升级,这一时期是否堪比古巴导弹危机?
www.kekenet.com
3.
Nuclear explosions are measured in kilotons , an energy release equivalent to that of thousands of tons of TNT.
核弹的爆炸威力通常是以千吨计,亦即释放出相当于千吨黄色炸药的能量。
dictsearch.appspot.com
4.
Traditional women possess the identities of both glamour and pathos similar to that of the cherry blossom.
传统女性们身上既有樱花一样的艳丽与悲情,也有樱树一样的坚忍。
www.yangtai.com
5.
And the air permeability of the flax fabrics is far superior to that of cotton fabric.
麻织物的透气性能远比棉织物要好。
www.chemyq.com
6.
Passengers will be able to enjoy comfort equal to that of a luxury limousine or private jet.
乘客可享受到与豪华轿车或私家飞机一样的舒适。
www.bing.com
7.
I spend most of my time working in the dark; I'm used to that. Okay.
我花很多时间在黑暗中工作,我已经习惯了。好的。
www.ted.com
8.
Our personal computer and Internet penetration rates are directly comparable to that of other advanced economies.
此外,香港的个人电脑和互联网渗透率,与其他先进经济体系相比,亦毫不逊色。
www.info.gov.hk
9.
It wasn't acknowledged that this algorithm was based on the SuperMemo one; I had to ask a question on the forums to get an answer to that.
这里没有讲到这个算法是来自于supermemo;我不得不在它的论坛上提问来寻求答案。
www.bing.com
10.
Suddenly, the water seems to be waking up to that moment is slightly undulating ink ripple vague, hazy on the horizon.
忽然,水面似乎被我们吵醒了,那水墨画瞬间被微微起伏的水波模糊、朦胧在了视野里。
blog.sina.com.cn
1.
I wish I could get out of (going to) that meeting.
但愿我能不(去)参加那个会议。
zhidao.baidu.com
2.
The pleiotropy of the five well-studied plant hormones is somewhat analogous to that of certain hormones in animal.
这五种被仔细研究过的植物激素的多效性在某种程度上类似动物的特定激素。
g5.baidu.com
3.
In the days leading up to that meeting, the one that never happened, I dreaded the questions I needed to ask him.
在那次会面的之前那些日子里,一个从未发生的故事,我害怕我需要问他的这个问题。
www.bing.com
4.
Iraq looks to be on a very similar path to that of Russia.
看起来伊拉克将走上与俄罗斯极为相似的道路。
www.fortunechina.com
5.
So maybe I should stop describing my life, start showing what happens instead, but I'll get to that bit in a bit, so to speak.
所以或许我应该停止描述我的生活,改为开始展示发生了什么,但是过一会儿我就要达到那一点了,可以这么说。
www.bing.com
6.
The authors note that neurocognitive test performance over the duration of treatment was comparable to that of a matched group of controls.
作者注意到在治疗过程中神经认知测试表现,实验组比得上对照控制组。
www.bing.com
7.
The burgeoning fields of materials science and nanotechnology, both Chinese specialties, show scores closer to that of the world average.
在欣欣向荣的材料科学和纳米科学--都是中国的擅长的领域,该分数接近世界平均分数。
www.bing.com
8.
we are glad to inform you that the quality of the goods ex s . s . " captain " is up to that of the contracted standard.
我们很高兴地告知你方由“船长”号轮运来的货物品质合乎合同订立的标准。
www.ichacha.net
9.
And he attached himself to that Christian teacher, and that teacher introduced him to the philosophy of Christianity.
他跟随这个基督老师,老师就把他带进了基督哲学领域。
open.163.com
10.
He said he was greatly worried, or words to that effect.
他说他非常担忧,或大致是这个意思。
www.jxenglish.com
1.
I spend most of my time working in the dark; I'm used to that. Okay.
我花很多时间在黑暗中工作,我已经习惯了。好的。
www.ted.com
2.
Our personal computer and Internet penetration rates are directly comparable to that of other advanced economies.
此外,香港的个人电脑和互联网渗透率,与其他先进经济体系相比,亦毫不逊色。
www.info.gov.hk
3.
It wasn't acknowledged that this algorithm was based on the SuperMemo one; I had to ask a question on the forums to get an answer to that.
这里没有讲到这个算法是来自于supermemo;我不得不在它的论坛上提问来寻求答案。
www.bing.com
4.
Suddenly, the water seems to be waking up to that moment is slightly undulating ink ripple vague, hazy on the horizon.
忽然,水面似乎被我们吵醒了,那水墨画瞬间被微微起伏的水波模糊、朦胧在了视野里。
blog.sina.com.cn
5.
(of radiate animals) located on the surface or end opposite to that on which the mouth is situated.
(用于放射状生物体的)位于口腔所在部位的表面或末端的。
www.jukuu.com
6.
He was forced to acknowledge to himself that he had confided it rather lightly to that stranger whose face he had not been able to make out.
他心里不得不承认自己把信随便交给一个他连面孔都没有看清的陌生人是轻率的。
www.ebigear.com
7.
I wish I could get out of (going to) that meeting.
但愿我能不(去)参加那个会议。
zhidao.baidu.com
8.
The pleiotropy of the five well-studied plant hormones is somewhat analogous to that of certain hormones in animal.
这五种被仔细研究过的植物激素的多效性在某种程度上类似动物的特定激素。
g5.baidu.com
9.
In the days leading up to that meeting, the one that never happened, I dreaded the questions I needed to ask him.
在那次会面的之前那些日子里,一个从未发生的故事,我害怕我需要问他的这个问题。
www.bing.com
10.
Iraq looks to be on a very similar path to that of Russia.
看起来伊拉克将走上与俄罗斯极为相似的道路。
www.fortunechina.com
1.
Suddenly, the water seems to be waking up to that moment is slightly undulating ink ripple vague, hazy on the horizon.
忽然,水面似乎被我们吵醒了,那水墨画瞬间被微微起伏的水波模糊、朦胧在了视野里。
blog.sina.com.cn
2.
(of radiate animals) located on the surface or end opposite to that on which the mouth is situated.
(用于放射状生物体的)位于口腔所在部位的表面或末端的。
www.jukuu.com
3.
He was forced to acknowledge to himself that he had confided it rather lightly to that stranger whose face he had not been able to make out.
他心里不得不承认自己把信随便交给一个他连面孔都没有看清的陌生人是轻率的。
www.ebigear.com
4.
They're not going to leave themselves open to that sort of criticism.
他们绝不会让自己身陷于这一类的批评之中。
www.bing.com
5.
I wish I could get out of (going to) that meeting.
但愿我能不(去)参加那个会议。
zhidao.baidu.com
6.
The pleiotropy of the five well-studied plant hormones is somewhat analogous to that of certain hormones in animal.
这五种被仔细研究过的植物激素的多效性在某种程度上类似动物的特定激素。
g5.baidu.com
7.
In the days leading up to that meeting, the one that never happened, I dreaded the questions I needed to ask him.
在那次会面的之前那些日子里,一个从未发生的故事,我害怕我需要问他的这个问题。
www.bing.com
8.
Iraq looks to be on a very similar path to that of Russia.
看起来伊拉克将走上与俄罗斯极为相似的道路。
www.fortunechina.com
9.
So maybe I should stop describing my life, start showing what happens instead, but I'll get to that bit in a bit, so to speak.
所以或许我应该停止描述我的生活,改为开始展示发生了什么,但是过一会儿我就要达到那一点了,可以这么说。
www.bing.com
10.
The authors note that neurocognitive test performance over the duration of treatment was comparable to that of a matched group of controls.
作者注意到在治疗过程中神经认知测试表现,实验组比得上对照控制组。
www.bing.com
1.
They're not going to leave themselves open to that sort of criticism.
他们绝不会让自己身陷于这一类的批评之中。
www.bing.com
2.
To that end, Ince turned his lab into a sort of a kitchen and tried to improve the liquid media in which tissue is grown.
最后,Ince把他的实验室转变为一种厨房,以改变组织生长的液体媒介。
www.dxy.cn
3.
I wish I could get out of (going to) that meeting.
但愿我能不(去)参加那个会议。
zhidao.baidu.com
4.
The pleiotropy of the five well-studied plant hormones is somewhat analogous to that of certain hormones in animal.
这五种被仔细研究过的植物激素的多效性在某种程度上类似动物的特定激素。
g5.baidu.com
5.
In the days leading up to that meeting, the one that never happened, I dreaded the questions I needed to ask him.
在那次会面的之前那些日子里,一个从未发生的故事,我害怕我需要问他的这个问题。
www.bing.com
6.
Iraq looks to be on a very similar path to that of Russia.
看起来伊拉克将走上与俄罗斯极为相似的道路。
www.fortunechina.com
7.
So maybe I should stop describing my life, start showing what happens instead, but I'll get to that bit in a bit, so to speak.
所以或许我应该停止描述我的生活,改为开始展示发生了什么,但是过一会儿我就要达到那一点了,可以这么说。
www.bing.com
8.
The authors note that neurocognitive test performance over the duration of treatment was comparable to that of a matched group of controls.
作者注意到在治疗过程中神经认知测试表现,实验组比得上对照控制组。
www.bing.com
9.
The burgeoning fields of materials science and nanotechnology, both Chinese specialties, show scores closer to that of the world average.
在欣欣向荣的材料科学和纳米科学--都是中国的擅长的领域,该分数接近世界平均分数。
www.bing.com
10.
we are glad to inform you that the quality of the goods ex s . s . " captain " is up to that of the contracted standard.
我们很高兴地告知你方由“船长”号轮运来的货物品质合乎合同订立的标准。
www.ichacha.net
1.
I wish I could get out of (going to) that meeting.
但愿我能不(去)参加那个会议。
zhidao.baidu.com
2.
The pleiotropy of the five well-studied plant hormones is somewhat analogous to that of certain hormones in animal.
这五种被仔细研究过的植物激素的多效性在某种程度上类似动物的特定激素。
g5.baidu.com
3.
In the days leading up to that meeting, the one that never happened, I dreaded the questions I needed to ask him.
在那次会面的之前那些日子里,一个从未发生的故事,我害怕我需要问他的这个问题。
www.bing.com
4.
Iraq looks to be on a very similar path to that of Russia.
看起来伊拉克将走上与俄罗斯极为相似的道路。
www.fortunechina.com
5.
So maybe I should stop describing my life, start showing what happens instead, but I'll get to that bit in a bit, so to speak.
所以或许我应该停止描述我的生活,改为开始展示发生了什么,但是过一会儿我就要达到那一点了,可以这么说。
www.bing.com
6.
The authors note that neurocognitive test performance over the duration of treatment was comparable to that of a matched group of controls.
作者注意到在治疗过程中神经认知测试表现,实验组比得上对照控制组。
www.bing.com
7.
The burgeoning fields of materials science and nanotechnology, both Chinese specialties, show scores closer to that of the world average.
在欣欣向荣的材料科学和纳米科学--都是中国的擅长的领域,该分数接近世界平均分数。
www.bing.com
8.
we are glad to inform you that the quality of the goods ex s . s . " captain " is up to that of the contracted standard.
我们很高兴地告知你方由“船长”号轮运来的货物品质合乎合同订立的标准。
www.ichacha.net
9.
And he attached himself to that Christian teacher, and that teacher introduced him to the philosophy of Christianity.
他跟随这个基督老师,老师就把他带进了基督哲学领域。
open.163.com
10.
He said he was greatly worried, or words to that effect.
他说他非常担忧,或大致是这个意思。
www.jxenglish.com
1.
In the days leading up to that meeting, the one that never happened, I dreaded the questions I needed to ask him.
在那次会面的之前那些日子里,一个从未发生的故事,我害怕我需要问他的这个问题。
www.bing.com
2.
Iraq looks to be on a very similar path to that of Russia.
看起来伊拉克将走上与俄罗斯极为相似的道路。
www.fortunechina.com
3.
So maybe I should stop describing my life, start showing what happens instead, but I'll get to that bit in a bit, so to speak.
所以或许我应该停止描述我的生活,改为开始展示发生了什么,但是过一会儿我就要达到那一点了,可以这么说。
www.bing.com
4.
The authors note that neurocognitive test performance over the duration of treatment was comparable to that of a matched group of controls.
作者注意到在治疗过程中神经认知测试表现,实验组比得上对照控制组。
www.bing.com
5.
The burgeoning fields of materials science and nanotechnology, both Chinese specialties, show scores closer to that of the world average.
在欣欣向荣的材料科学和纳米科学--都是中国的擅长的领域,该分数接近世界平均分数。
www.bing.com
6.
we are glad to inform you that the quality of the goods ex s . s . " captain " is up to that of the contracted standard.
我们很高兴地告知你方由“船长”号轮运来的货物品质合乎合同订立的标准。
www.ichacha.net
7.
And he attached himself to that Christian teacher, and that teacher introduced him to the philosophy of Christianity.
他跟随这个基督老师,老师就把他带进了基督哲学领域。
open.163.com
8.
He said he was greatly worried, or words to that effect.
他说他非常担忧,或大致是这个意思。
www.jxenglish.com
9.
However, its structure may be similar to that of another class of enzymes called DNA-dependent kinases.
但是,它的结构可能非常相似与叫做DNA依赖激酶的另一类别的酶。
www.pet2008.cn
10.
In the end, she put down her gun. And when she did. . . she rejected her entire life up to that point. . . including me.
她最后还是放下了枪。而一旦放下枪,她就否定了直至此刻她的全部人生,包括我。
blog.sina.com.cn
1.
So maybe I should stop describing my life, start showing what happens instead, but I'll get to that bit in a bit, so to speak.
所以或许我应该停止描述我的生活,改为开始展示发生了什么,但是过一会儿我就要达到那一点了,可以这么说。
www.bing.com
2.
The authors note that neurocognitive test performance over the duration of treatment was comparable to that of a matched group of controls.
作者注意到在治疗过程中神经认知测试表现,实验组比得上对照控制组。
www.bing.com
3.
The burgeoning fields of materials science and nanotechnology, both Chinese specialties, show scores closer to that of the world average.
在欣欣向荣的材料科学和纳米科学--都是中国的擅长的领域,该分数接近世界平均分数。
www.bing.com
4.
we are glad to inform you that the quality of the goods ex s . s . " captain " is up to that of the contracted standard.
我们很高兴地告知你方由“船长”号轮运来的货物品质合乎合同订立的标准。
www.ichacha.net
5.
And he attached himself to that Christian teacher, and that teacher introduced him to the philosophy of Christianity.
他跟随这个基督老师,老师就把他带进了基督哲学领域。
open.163.com
6.
He said he was greatly worried, or words to that effect.
他说他非常担忧,或大致是这个意思。
www.jxenglish.com
7.
However, its structure may be similar to that of another class of enzymes called DNA-dependent kinases.
但是,它的结构可能非常相似与叫做DNA依赖激酶的另一类别的酶。
www.pet2008.cn
8.
In the end, she put down her gun. And when she did. . . she rejected her entire life up to that point. . . including me.
她最后还是放下了枪。而一旦放下枪,她就否定了直至此刻她的全部人生,包括我。
blog.sina.com.cn
9.
Tapping on any of these will immediately take you to that portion of the article.
在以上任何攻丝将立即带您到该文章的部分。
www.acpp.com.cn
10.
There can be no doubt that its origin is everywhere referable to that early time of struggle and necessity which we have been contemplating.
毫无疑问它的起源是在任何地方都归因于我们探稽过的早期的竞争和必需。
dictsearch.appspot.com
1.
The burgeoning fields of materials science and nanotechnology, both Chinese specialties, show scores closer to that of the world average.
在欣欣向荣的材料科学和纳米科学--都是中国的擅长的领域,该分数接近世界平均分数。
www.bing.com
2.
we are glad to inform you that the quality of the goods ex s . s . " captain " is up to that of the contracted standard.
我们很高兴地告知你方由“船长”号轮运来的货物品质合乎合同订立的标准。
www.ichacha.net
3.
And he attached himself to that Christian teacher, and that teacher introduced him to the philosophy of Christianity.
他跟随这个基督老师,老师就把他带进了基督哲学领域。
open.163.com
4.
He said he was greatly worried, or words to that effect.
他说他非常担忧,或大致是这个意思。
www.jxenglish.com
5.
However, its structure may be similar to that of another class of enzymes called DNA-dependent kinases.
但是,它的结构可能非常相似与叫做DNA依赖激酶的另一类别的酶。
www.pet2008.cn
6.
In the end, she put down her gun. And when she did. . . she rejected her entire life up to that point. . . including me.
她最后还是放下了枪。而一旦放下枪,她就否定了直至此刻她的全部人生,包括我。
blog.sina.com.cn
7.
Tapping on any of these will immediately take you to that portion of the article.
在以上任何攻丝将立即带您到该文章的部分。
www.acpp.com.cn
8.
There can be no doubt that its origin is everywhere referable to that early time of struggle and necessity which we have been contemplating.
毫无疑问它的起源是在任何地方都归因于我们探稽过的早期的竞争和必需。
dictsearch.appspot.com
9.
The relationship was similar to that of a design consultancy and its client, even though all of them were in Samsung.
这种关系类似于一个设计顾问和他的客户之间的关系,虽然他们都隶属三星公司。
www.waiwenfanyi.com
10.
He did not wear his heart on his sleeve, and when he left his chambers to walk to that last meeting, his face was much as usual.
他并不感情外露,当他离开办公室去参加最后一次会议时,他的脸色跟平常一样。
www.godict.com
1.
And he attached himself to that Christian teacher, and that teacher introduced him to the philosophy of Christianity.
他跟随这个基督老师,老师就把他带进了基督哲学领域。
open.163.com
2.
He said he was greatly worried, or words to that effect.
他说他非常担忧,或大致是这个意思。
www.jxenglish.com
3.
However, its structure may be similar to that of another class of enzymes called DNA-dependent kinases.
但是,它的结构可能非常相似与叫做DNA依赖激酶的另一类别的酶。
www.pet2008.cn
4.
In the end, she put down her gun. And when she did. . . she rejected her entire life up to that point. . . including me.
她最后还是放下了枪。而一旦放下枪,她就否定了直至此刻她的全部人生,包括我。
blog.sina.com.cn
5.
Tapping on any of these will immediately take you to that portion of the article.
在以上任何攻丝将立即带您到该文章的部分。
www.acpp.com.cn
6.
There can be no doubt that its origin is everywhere referable to that early time of struggle and necessity which we have been contemplating.
毫无疑问它的起源是在任何地方都归因于我们探稽过的早期的竞争和必需。
dictsearch.appspot.com
7.
The relationship was similar to that of a design consultancy and its client, even though all of them were in Samsung.
这种关系类似于一个设计顾问和他的客户之间的关系,虽然他们都隶属三星公司。
www.waiwenfanyi.com
8.
He did not wear his heart on his sleeve, and when he left his chambers to walk to that last meeting, his face was much as usual.
他并不感情外露,当他离开办公室去参加最后一次会议时,他的脸色跟平常一样。
www.godict.com
9.
Isobutanol, however, can be sent through these pipelines, and its energy density is close to that of gasoline.
然而,异丁醇却可以利用这些管线来运输,另外它的能量密度也与汽油相当。
www.bing.com
10.
confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity, so that her fate may BE linked closer to that of her husband.
蝴蝶向平克顿吐露,她已暗地里信奉了基督教,为的是使他俩的命运更紧密地结合在一起。
dict.ebigear.com
1.
However, its structure may be similar to that of another class of enzymes called DNA-dependent kinases.
但是,它的结构可能非常相似与叫做DNA依赖激酶的另一类别的酶。
www.pet2008.cn
2.
In the end, she put down her gun. And when she did. . . she rejected her entire life up to that point. . . including me.
她最后还是放下了枪。而一旦放下枪,她就否定了直至此刻她的全部人生,包括我。
blog.sina.com.cn
3.
Tapping on any of these will immediately take you to that portion of the article.
在以上任何攻丝将立即带您到该文章的部分。
www.acpp.com.cn
4.
There can be no doubt that its origin is everywhere referable to that early time of struggle and necessity which we have been contemplating.
毫无疑问它的起源是在任何地方都归因于我们探稽过的早期的竞争和必需。
dictsearch.appspot.com
5.
The relationship was similar to that of a design consultancy and its client, even though all of them were in Samsung.
这种关系类似于一个设计顾问和他的客户之间的关系,虽然他们都隶属三星公司。
www.waiwenfanyi.com
6.
He did not wear his heart on his sleeve, and when he left his chambers to walk to that last meeting, his face was much as usual.
他并不感情外露,当他离开办公室去参加最后一次会议时,他的脸色跟平常一样。
www.godict.com
7.
Isobutanol, however, can be sent through these pipelines, and its energy density is close to that of gasoline.
然而,异丁醇却可以利用这些管线来运输,另外它的能量密度也与汽油相当。
www.bing.com
8.
confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity, so that her fate may BE linked closer to that of her husband.
蝴蝶向平克顿吐露,她已暗地里信奉了基督教,为的是使他俩的命运更紧密地结合在一起。
dict.ebigear.com
9.
Asked whether the national team still needs Ballack, Bild reports that Lahm said: "It's not for me to say 'yes' or 'no' to that question. "
当被问及国家队是否还需要巴拉克的时候,根据图片报的报道,拉姆这么说:“这个问题不应该由我来回答‘是’或者‘不是’。”
tieba.baidu.com
10.
For a flat rope, the performance is nearly identical to that of the underlying character representation.
对于扁平rope,性能几乎与底层字符表示的性能相同。
www.ibm.com
1.
So maybe I should stop describing my life, start showing what happens instead, but I'll get to that bit in a bit, so to speak.
所以或许我应该停止描述我的生活,改为开始展示发生了什么,但是过一会儿我就要达到那一点了,可以这么说。
www.bing.com
2.
The authors note that neurocognitive test performance over the duration of treatment was comparable to that of a matched group of controls.
作者注意到在治疗过程中神经认知测试表现,实验组比得上对照控制组。
www.bing.com
3.
The burgeoning fields of materials science and nanotechnology, both Chinese specialties, show scores closer to that of the world average.
在欣欣向荣的材料科学和纳米科学--都是中国的擅长的领域,该分数接近世界平均分数。
www.bing.com
4.
we are glad to inform you that the quality of the goods ex s . s . " captain " is up to that of the contracted standard.
我们很高兴地告知你方由“船长”号轮运来的货物品质合乎合同订立的标准。
www.ichacha.net
5.
And he attached himself to that Christian teacher, and that teacher introduced him to the philosophy of Christianity.
他跟随这个基督老师,老师就把他带进了基督哲学领域。
open.163.com
6.
He said he was greatly worried, or words to that effect.
他说他非常担忧,或大致是这个意思。
www.jxenglish.com
7.
However, its structure may be similar to that of another class of enzymes called DNA-dependent kinases.
但是,它的结构可能非常相似与叫做DNA依赖激酶的另一类别的酶。
www.pet2008.cn
8.
In the end, she put down her gun. And when she did. . . she rejected her entire life up to that point. . . including me.
她最后还是放下了枪。而一旦放下枪,她就否定了直至此刻她的全部人生,包括我。
blog.sina.com.cn
9.
Tapping on any of these will immediately take you to that portion of the article.
在以上任何攻丝将立即带您到该文章的部分。
www.acpp.com.cn
10.
There can be no doubt that its origin is everywhere referable to that early time of struggle and necessity which we have been contemplating.
毫无疑问它的起源是在任何地方都归因于我们探稽过的早期的竞争和必需。
dictsearch.appspot.com
1.
The burgeoning fields of materials science and nanotechnology, both Chinese specialties, show scores closer to that of the world average.
在欣欣向荣的材料科学和纳米科学--都是中国的擅长的领域,该分数接近世界平均分数。
www.bing.com
2.
we are glad to inform you that the quality of the goods ex s . s . " captain " is up to that of the contracted standard.
我们很高兴地告知你方由“船长”号轮运来的货物品质合乎合同订立的标准。
www.ichacha.net
3.
And he attached himself to that Christian teacher, and that teacher introduced him to the philosophy of Christianity.
他跟随这个基督老师,老师就把他带进了基督哲学领域。
open.163.com
4.
He said he was greatly worried, or words to that effect.
他说他非常担忧,或大致是这个意思。
www.jxenglish.com
5.
However, its structure may be similar to that of another class of enzymes called DNA-dependent kinases.
但是,它的结构可能非常相似与叫做DNA依赖激酶的另一类别的酶。
www.pet2008.cn
6.
In the end, she put down her gun. And when she did. . . she rejected her entire life up to that point. . . including me.
她最后还是放下了枪。而一旦放下枪,她就否定了直至此刻她的全部人生,包括我。
blog.sina.com.cn
7.
Tapping on any of these will immediately take you to that portion of the article.
在以上任何攻丝将立即带您到该文章的部分。
www.acpp.com.cn
8.
There can be no doubt that its origin is everywhere referable to that early time of struggle and necessity which we have been contemplating.
毫无疑问它的起源是在任何地方都归因于我们探稽过的早期的竞争和必需。
dictsearch.appspot.com
9.
The relationship was similar to that of a design consultancy and its client, even though all of them were in Samsung.
这种关系类似于一个设计顾问和他的客户之间的关系,虽然他们都隶属三星公司。
www.waiwenfanyi.com
10.
He did not wear his heart on his sleeve, and when he left his chambers to walk to that last meeting, his face was much as usual.
他并不感情外露,当他离开办公室去参加最后一次会议时,他的脸色跟平常一样。
www.godict.com
1.
And he attached himself to that Christian teacher, and that teacher introduced him to the philosophy of Christianity.
他跟随这个基督老师,老师就把他带进了基督哲学领域。
open.163.com
2.
He said he was greatly worried, or words to that effect.
他说他非常担忧,或大致是这个意思。
www.jxenglish.com
3.
However, its structure may be similar to that of another class of enzymes called DNA-dependent kinases.
但是,它的结构可能非常相似与叫做DNA依赖激酶的另一类别的酶。
www.pet2008.cn
4.
In the end, she put down her gun. And when she did. . . she rejected her entire life up to that point. . . including me.
她最后还是放下了枪。而一旦放下枪,她就否定了直至此刻她的全部人生,包括我。
blog.sina.com.cn
5.
Tapping on any of these will immediately take you to that portion of the article.
在以上任何攻丝将立即带您到该文章的部分。
www.acpp.com.cn
6.
There can be no doubt that its origin is everywhere referable to that early time of struggle and necessity which we have been contemplating.
毫无疑问它的起源是在任何地方都归因于我们探稽过的早期的竞争和必需。
dictsearch.appspot.com
7.
The relationship was similar to that of a design consultancy and its client, even though all of them were in Samsung.
这种关系类似于一个设计顾问和他的客户之间的关系,虽然他们都隶属三星公司。
www.waiwenfanyi.com
8.
He did not wear his heart on his sleeve, and when he left his chambers to walk to that last meeting, his face was much as usual.
他并不感情外露,当他离开办公室去参加最后一次会议时,他的脸色跟平常一样。
www.godict.com
9.
Isobutanol, however, can be sent through these pipelines, and its energy density is close to that of gasoline.
然而,异丁醇却可以利用这些管线来运输,另外它的能量密度也与汽油相当。
www.bing.com
10.
confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity, so that her fate may BE linked closer to that of her husband.
蝴蝶向平克顿吐露,她已暗地里信奉了基督教,为的是使他俩的命运更紧密地结合在一起。
dict.ebigear.com
1.
However, its structure may be similar to that of another class of enzymes called DNA-dependent kinases.
但是,它的结构可能非常相似与叫做DNA依赖激酶的另一类别的酶。
www.pet2008.cn
2.
In the end, she put down her gun. And when she did. . . she rejected her entire life up to that point. . . including me.
她最后还是放下了枪。而一旦放下枪,她就否定了直至此刻她的全部人生,包括我。
blog.sina.com.cn
3.
Tapping on any of these will immediately take you to that portion of the article.
在以上任何攻丝将立即带您到该文章的部分。
www.acpp.com.cn
4.
There can be no doubt that its origin is everywhere referable to that early time of struggle and necessity which we have been contemplating.
毫无疑问它的起源是在任何地方都归因于我们探稽过的早期的竞争和必需。
dictsearch.appspot.com
5.
The relationship was similar to that of a design consultancy and its client, even though all of them were in Samsung.
这种关系类似于一个设计顾问和他的客户之间的关系,虽然他们都隶属三星公司。
www.waiwenfanyi.com
6.
He did not wear his heart on his sleeve, and when he left his chambers to walk to that last meeting, his face was much as usual.
他并不感情外露,当他离开办公室去参加最后一次会议时,他的脸色跟平常一样。
www.godict.com
7.
Isobutanol, however, can be sent through these pipelines, and its energy density is close to that of gasoline.
然而,异丁醇却可以利用这些管线来运输,另外它的能量密度也与汽油相当。
www.bing.com
8.
confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity, so that her fate may BE linked closer to that of her husband.
蝴蝶向平克顿吐露,她已暗地里信奉了基督教,为的是使他俩的命运更紧密地结合在一起。
dict.ebigear.com
9.
Asked whether the national team still needs Ballack, Bild reports that Lahm said: "It's not for me to say 'yes' or 'no' to that question. "
当被问及国家队是否还需要巴拉克的时候,根据图片报的报道,拉姆这么说:“这个问题不应该由我来回答‘是’或者‘不是’。”
tieba.baidu.com
10.
For a flat rope, the performance is nearly identical to that of the underlying character representation.
对于扁平rope,性能几乎与底层字符表示的性能相同。
www.ibm.com
1.
Tapping on any of these will immediately take you to that portion of the article.
在以上任何攻丝将立即带您到该文章的部分。
www.acpp.com.cn
2.
There can be no doubt that its origin is everywhere referable to that early time of struggle and necessity which we have been contemplating.
毫无疑问它的起源是在任何地方都归因于我们探稽过的早期的竞争和必需。
dictsearch.appspot.com
3.
The relationship was similar to that of a design consultancy and its client, even though all of them were in Samsung.
这种关系类似于一个设计顾问和他的客户之间的关系,虽然他们都隶属三星公司。
www.waiwenfanyi.com
4.
He did not wear his heart on his sleeve, and when he left his chambers to walk to that last meeting, his face was much as usual.
他并不感情外露,当他离开办公室去参加最后一次会议时,他的脸色跟平常一样。
www.godict.com
5.
Isobutanol, however, can be sent through these pipelines, and its energy density is close to that of gasoline.
然而,异丁醇却可以利用这些管线来运输,另外它的能量密度也与汽油相当。
www.bing.com
6.
confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity, so that her fate may BE linked closer to that of her husband.
蝴蝶向平克顿吐露,她已暗地里信奉了基督教,为的是使他俩的命运更紧密地结合在一起。
dict.ebigear.com
7.
Asked whether the national team still needs Ballack, Bild reports that Lahm said: "It's not for me to say 'yes' or 'no' to that question. "
当被问及国家队是否还需要巴拉克的时候,根据图片报的报道,拉姆这么说:“这个问题不应该由我来回答‘是’或者‘不是’。”
tieba.baidu.com
8.
For a flat rope, the performance is nearly identical to that of the underlying character representation.
对于扁平rope,性能几乎与底层字符表示的性能相同。
www.ibm.com
9.
The transformation took place in 1966-1967. Up to that time, the blues had been an essentially black medium.
这种变化发生于1966-1967年间,这之前布鲁斯一直是黑人音乐的基本表现形式。
www.crazyenglish.org
10.
This behavior is different to that of stored procedures, which execute with the permissions of the owner.
此行为与存储过程的行为不同,执行存储过程需要所有者权限。
www.ianywhere.com
1.
The relationship was similar to that of a design consultancy and its client, even though all of them were in Samsung.
这种关系类似于一个设计顾问和他的客户之间的关系,虽然他们都隶属三星公司。
www.waiwenfanyi.com
2.
He did not wear his heart on his sleeve, and when he left his chambers to walk to that last meeting, his face was much as usual.
他并不感情外露,当他离开办公室去参加最后一次会议时,他的脸色跟平常一样。
www.godict.com
3.
Isobutanol, however, can be sent through these pipelines, and its energy density is close to that of gasoline.
然而,异丁醇却可以利用这些管线来运输,另外它的能量密度也与汽油相当。
www.bing.com
4.
confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity, so that her fate may BE linked closer to that of her husband.
蝴蝶向平克顿吐露,她已暗地里信奉了基督教,为的是使他俩的命运更紧密地结合在一起。
dict.ebigear.com
5.
Asked whether the national team still needs Ballack, Bild reports that Lahm said: "It's not for me to say 'yes' or 'no' to that question. "
当被问及国家队是否还需要巴拉克的时候,根据图片报的报道,拉姆这么说:“这个问题不应该由我来回答‘是’或者‘不是’。”
tieba.baidu.com
6.
For a flat rope, the performance is nearly identical to that of the underlying character representation.
对于扁平rope,性能几乎与底层字符表示的性能相同。
www.ibm.com
7.
The transformation took place in 1966-1967. Up to that time, the blues had been an essentially black medium.
这种变化发生于1966-1967年间,这之前布鲁斯一直是黑人音乐的基本表现形式。
www.crazyenglish.org
8.
This behavior is different to that of stored procedures, which execute with the permissions of the owner.
此行为与存储过程的行为不同,执行存储过程需要所有者权限。
www.ianywhere.com
9.
"His lifestyle, " the authors conclude, "can be compared to that of a Persian Gulf monarch or a flamboyant oligarch. "
“他的生活方式,”报告作者总结道,“和波斯湾的王室,或炫耀招摇的寡头不相上下。”
cn.nytimes.com
10.
Then the criminal law should endow the victims in the cases of public prosecution with right to appeal, equal to that of the accused.
其次,刑事诉讼法应赋予公诉案件被害人的上诉权,平衡于被告人的上诉权。
www.jukuu.com
1.
Isobutanol, however, can be sent through these pipelines, and its energy density is close to that of gasoline.
然而,异丁醇却可以利用这些管线来运输,另外它的能量密度也与汽油相当。
www.bing.com
2.
confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity, so that her fate may BE linked closer to that of her husband.
蝴蝶向平克顿吐露,她已暗地里信奉了基督教,为的是使他俩的命运更紧密地结合在一起。
dict.ebigear.com
3.
Asked whether the national team still needs Ballack, Bild reports that Lahm said: "It's not for me to say 'yes' or 'no' to that question. "
当被问及国家队是否还需要巴拉克的时候,根据图片报的报道,拉姆这么说:“这个问题不应该由我来回答‘是’或者‘不是’。”
tieba.baidu.com
4.
For a flat rope, the performance is nearly identical to that of the underlying character representation.
对于扁平rope,性能几乎与底层字符表示的性能相同。
www.ibm.com
5.
The transformation took place in 1966-1967. Up to that time, the blues had been an essentially black medium.
这种变化发生于1966-1967年间,这之前布鲁斯一直是黑人音乐的基本表现形式。
www.crazyenglish.org
6.
This behavior is different to that of stored procedures, which execute with the permissions of the owner.
此行为与存储过程的行为不同,执行存储过程需要所有者权限。
www.ianywhere.com
7.
"His lifestyle, " the authors conclude, "can be compared to that of a Persian Gulf monarch or a flamboyant oligarch. "
“他的生活方式,”报告作者总结道,“和波斯湾的王室,或炫耀招摇的寡头不相上下。”
cn.nytimes.com
8.
Then the criminal law should endow the victims in the cases of public prosecution with right to appeal, equal to that of the accused.
其次,刑事诉讼法应赋予公诉案件被害人的上诉权,平衡于被告人的上诉权。
www.jukuu.com
9.
When devotion has brought you to that moment of recognition, that moment will be the sign that the time for you to teach has come.
当你的恭敬心让你认知到这项事实时,就是你开始传法的时刻了。
www.krmzz.com
10.
Evidential study went through from the perspective of typology to that of cognition, epistemic modality, narratology and pragmatics.
言据性研究经历了从拓扑学角度到认知、认知情态、叙事学和语用学等角度的历程。
202.119.108.211
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 17:57:56