单词 | to tax | ||||||||||||||
释义 | to tax
更多释义 收起释义 例句释义: 征税,课税,使负担重 1. How much to tax firms and households, and. 向企业和家庭征多少税;。 cclab.caas.ac.cn 2. As a sovereign nation, the tribe will have the right to tax, form a government and enforce its own laws, but it cannot ignore state laws. 作为享有自治权的民族,玛许比将有权征税、组成政府并适用自治法律,当然前提是不能与州法冲突。 www.ecocn.org 3. The state is relieved of the pressure to tax and has no incentive to promote the protection of property rights as a way of creating wealth. 政府没有了征税的压力,也没有动力去推广财产保护权以作为创造财富的方式。 www.bing.com 4. For the production of "adulterated" food businesses, state, or a fine or to tax these enterprises. 对于生产“掺假”食品的企业,各州或是处以罚金或是向这些企业征税。 www.cutpic.cn 5. Double taxation arises when two or more tax jurisdictions overlap, such that the same item of income or profit is subject to tax in each . 当两个或以上的地区对某一纳税人的同一项收入或利润同时拥有税收司法权而向其徵税时,便会产生双重课税的情况。 www.bing.com 6. It would be a shame if it lacked the courage to tax something bad for a change. 如果它缺乏勇气对坏东西征税、以求改变,那将是一种耻辱。 www.ftchinese.com 7. Then we apply it to tax forecasting, our conclusion shows that this method is superior to the statistical modeling approach. 并将新建立的模型应用到税收预测中,得出了比常规经济学模型更优的效果。 www.dictall.com 8. Also the former governors used to tax forty shekels of silver a year, now I took off the fine. 我同时还废除了原本一年40谢克尔银币的税收制度。 www.bing.com 9. The Treasury need not be used to tax citizens on an everyday basis but it needs to be available in times of crisis. 财政部不必用来在日常基础上向公民征收税款,但必须能够在危急时刻发挥作用。 www.ftchinese.com 10. To pay off debts incurred during the war of independence, the infant American government tried to tax frontier distillers. 为了弥补独立战争带来的损失,年幼的美国政府试图对边界酒厂征税。 www.ecocn.org 1. While "most Americans meet their responsibilities" with regard to tax, he said there were others shirking theirs. 他说“大部分美国人在履行缴税的责任”,但是也有一些人在逃避责任。 www.bing.com 2. George Soros said the Obama administration's plans to tax and curb the activities of big banks are 'premature. ' 罗斯(GeorgeSoros)说,奥巴马政府向大银行征税并限制其活动的计划“时机尚不成熟”。 c.wsj.com 3. Participating states established a common central bank but refused to surrender the right to tax their citizens to a common authority. 欧元区成员国成立了一家共同的央行,但拒绝将对本国公民的征税权交予一个共同的机构。 www.ftchinese.com 4. To tax the community for the advantage of a class is not protection: it is plunder---Benjamin Disraeli, former British Prime minister. 为了某个阶层而向公众收税不是保护,是抢劫---本杰明.迪斯雷利,英国前首相。 www.mosesenglish.com 5. Instead, it got a plan where France would try to tax its way out of its problems. 结果法国给出的方案却指望靠加税来解决问题。 www.fortunechina.com 6. Many Republican legislators remain opposed to tax increases of any kind, particularly during a recession. 许多共和党议员依然对任何形式的加税都表示反对,特别是在经济衰退期加税。 www.voanews.cn 7. Because Mr McCain is going to tax health benefits that you get through your employer, your employer may stop covering you. 由于麦凯恩要征收你通过雇主所得到的医保优惠税,雇主就可能对你停保,结果你可能会像奥巴马的母亲一样。 www.ecocn.org 8. Once upon a time there lived a cruel and crafty king who sought every means to tax his subjects and increase their rents. 从前有一个狡猾而残酷的国王,他贪得无厌,想方设法向他的臣民征税,并提高租金。 bbs.hxen.com 9. Worse, it led to tax evasion, deliberate or not, and the indictment of a former aide. 最糟的是,这又引出(故意或无意的)逃税问题和对一位前任副手的控告。 www.ecocn.org 10. The Obama administration may have toned down its Wall Street-bashing, and Congress is rethinking its plan to tax bonuses at up to 90%. 奥巴马政府对华尔街的压制或许已经有所缓和,国会也在重新考虑高达90%的红利税计划。 www.ecocn.org 1. If Leno had a bone to pick, it was with federal efforts to tax the AIG bonuses out of existence. 如果雷诺有什么非议的话,那就是联邦政府努力要对这笔奖金通过征税来弄光它。 www.bing.com 2. It is an awesome power to be able to tax the biggest and most prosperous economy in the world. 向世界上最大和最繁荣的经济体征税的权力不可小觑。 www.america.gov 3. First, there is the question of what to tax. Sugary drinks may not be nutritious, but hamburgers contain some protein along with their fat. 首先,对什么征税是一个问题:含糖饮料可能确实没有什么营养价值,但汉堡除脂肪之外也含有一些蛋白质。 www.ecocn.org 4. Faced with an angry public, some governments have agreed to tax banks' borrowing to recoup some of the subsidy they get. 面对着愤怒的公众,一些政府已经同意对银行征税来对他们已经接收到的资助进行补偿。 www.ecocn.org 5. Declare to tax office to pay tax, participate the company tax administration plan and prepare. 向税务机关申报纳税,参与公司税务筹划。 women.zhishi.sohu.com 6. responsible for the company's bill of value added tax invoice, authentication, and monthly copy to tax. 负责公司增值税发票的开票、认证,以及每月的抄报税。 zhidao.baidu.com 7. We saw in the case of property rights that on Locke's view a democratically elected government has the right to tax people. 我们讨论了财产权的问题;以洛克的观点来看,民主地选举出来的政府有权向人民征税。 www.justing.com.cn 8. The early period of the Roman Empire, in addition to tax out, we simply can not find the implementation of any other economic measures. 早期罗马帝国时期,除了赋税而外,我们简直找不出政府推行的任何其它经济性措施。 jztu.5d6d.com 9. If you had been assessed as not liable to tax in the past, returns may not be issued to you annually for subsequent years. 若你曾被评定毋须缴税,本局可能不会每年向你发出报税表。 www.ird.gov.hk 10. The IMF has no national income and no authority to tax its members. 国际货币基金组织既没有国民收入,也没有权力对其成员国课税。 www.bing.com 1. A more productive course would be to tax Chinese currency manipulation rather than Chinese exports. 一个更加有效的方向是,对中国货币操纵征税,而不是针对中国的出口商品。 www.bing.com 2. The Senate delayed consideration of its proposal to tax such bonuses punitively after the White House gave the plan a cool reception. 由于白宫方面并不欢迎这一计划,参议院推迟审议一项关于对这些奖金进行大幅度征税的动议。 www.ecocn.org 3. If the point is to tax banks and other financials more heavily, there are less distorting and less avoidable forms of taxation. 如果说目的是加重银行及其他金融机构的税负,我们也有其他一些不那么扭曲、较不易规避的税收形式。 www.ftchinese.com 4. But Republican resistance to tax increases and Democratic opposition to major health-care cuts ultimately torpedoed hopes for a larger deal. 共和党人拒绝增税,民主党人反对大幅削减医保预算,这两个因素最终令达成一个规模更大的协议的希望破灭。 chinese.wsj.com 5. How could it justify having a monopoly of trade as well as the right to tax the citizens of India? 东印度公司凭什么能从事垄断贸易,同时又有权向印度人民征收税款? www.bing.com 6. It would surely be possible to tax and then spend a part of these huge corporate savings. 政府无疑可对其征税,随后将这些巨额企业储蓄的一部分用于开支。 www.ftchinese.com 7. Substandard and waste products shall be reported to tax authorities for approval and be destroyed in a concentrated way. 次品、废品应报经税务机关批准集中销毁。 www.lawyer86.com 8. Commentary alerts you to tax considerations and provides expert advice on when to use each will. 评论提醒你缴纳补偿税,当用到这些遗嘱时,能够得到专家意见。 www.chinastraw.org 9. The rich do not often respond to tax increases by working less, for instance, as was widely assumed. 面对增税富人常常不会像人们普遍估计的那样做,比如减少工作量。 www.ecocn.org 10. D suggest that the government was missing out on a valuable opportunity to tax the guilds. 提出政府漏掉了一个有利的机会对这些协会征税。 club.topsage.com 1. If Congress can't legislate away the financial rewards for excessive risk-taking, it can at least try to tax them. 如果国会未能以立法形式取消金融机构靠过度风险投资而产生的奖金,那么至少应对奖金征税。 www.bing.com 2. Why would it be wrong in principle to tax the rich to help the poor ? 劫富济贫的税收政策为什么是错误的呢?。 www.bing.com 3. income , property or profits chargeable to tax during the year of assessment , he she may nominate the other spouse to claim the deduction. 应课税的入息、物业或利润,他她可提名其配偶申索扣除其居所贷款利息。 www.ichacha.net 4. The company was granted a large concession in the north of the country and the rights to tax the inhabitants. 在刚果北部,公司被授予大的租界,并获权向居民征税。 www.bing.com 5. Complications arise due to tax deferral using foreign subsidiaries and opportunities for tax avoidance via transfer pricing. 税收的复杂性的产生源于采用外国的补助或避税的可能与价格转换。 czx.xmu.edu.cn 6. Thirdly, cross-border e-commerce easily lead to tax avoidance and tax revenue among the countries of the conflict. 第三,跨国电子商务容易导致避税和各国间税收冲突问题。 zhidao.baidu.com 7. President Obama called on his treasury secretary to find a way of rescinding the payments, and Congress said it might try to tax them away. 总统奥巴马要求财政部长设法收回这笔奖金。国会称其或许可以试着通过征税来实现。 www.ecocn.org 8. Providing external statutory report to tax bureau, finance bureau and another officials and meeting inspection & requirement from them. 向税务局,财政局等相关部门提供外证法律证明,完成其核查事务。 ac.51job.com 9. The principle of interest balance applied to tax law is a new tentative research method of jurisprudence. 利益均衡在税法上之运用,是一种新的法学研究方法的尝试。 www.ceps.com.tw 10. What retribution will voters exact after finding out that they have been footing MPs' bills for everything from duck islands to tax advice? 当选民们得知他们一直在为议员的所有开支买单——从购置鸭舍到肥水不流外人田的纳税咨询费时,他们会要求什么样的报偿? www.ecocn.org 1. Some Democrats saw Mr Toomey's proposal as a promising departure from Republicans' decades-old opposition to tax increases in any form. 一些民主党人将杜美的提议视为同共和党人几十年以来反对任何形式加税的背离,且这一背离让人看到了希望。 www.ecocn.org 2. Berlin would like to tax all financial transactions, including computer trading and derivatives, rather than simply levy a tax on turnover. 德国政府希望对所有金融交易征税,包括计算机交易和衍生品,而不是仅仅根据交易额征税。 www.ftchinese.com 3. The last, propose coordination solution to tax system and accounting system. 最后提出了我国税收制度与会计制度的协调方案。 www.qk114.net 4. One possibility is to tax imported or domestically produced vehicles that fall short of the standard instead of banning them. 一个可能是对低于标准的进口或国产车加税,而不是禁止。 www.bing.com 5. One way is to tax energy to make it more expensive so people and industries use less. 一个办法是征收能源税,使之更加昂贵,使人民和工业使用更少。 www.dltcedu.org 6. A more direct, though controversial, approach would simply be to tax people on the basis of their weight. 控制肥胖的一个更直接的方法是:简单按体重来征税,当然这种做法存在着争议。 www.ecocn.org 7. A government runs out of political capital long before it runs out of things to tax. 一个政府在失去征税项目之前很久就用光了政治资金。 www.bing.com 8. The respond is simply money. As a superb artefact to tax, tobacco means zillions of green backs to governments. 答案就是钱。如同一个好商品要上税,烟草就意味着给政府上百万的钱。 www.chinaauto.net 9. Monthly taxes documents statistics and filling; prepare and perform application to tax authorities; other tax issues. 月度税务相关文件的准备、整理与存档,以及其他与税务有关的事宜。 www.yjbys.com 10. Control and management costs for the budget implementation and supervision, to tax authorities. 控制管理费开支,制定开支预算并监督其执行情况,向税务机关申报纳税。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Politicians are considering proposals to tax the "carried interest" of private-equity executives at higher income-tax rates. 政客们正在考虑对进行的私人股权投资公司高层的附带权益征收更高所得税率的提议。 www.ecocn.org 2. Taxable consumer goods produced by the taxpayer shall be subject to tax upon sales. 纳税人生产的应税消费品,于销售时纳税。 dict.ebigear.com 3. Switzerland has agreed in principle to tax Swiss bank accounts held by British investors and remit the proceeds to the UK government. 瑞士原则上已同意对英国投资者在瑞士各银行的存款征税,并把税款汇给英国政府。 www.ftchinese.com 4. It is for that reason that whenever there is a revenue shortfall, political forces now clamor to "tax the rich. " 正因如此,每当收支失衡,政治势力就开始叫嚣“对富人征税”。 www.bing.com 5. If we had chosen to tax ourselves to pay for this spending, our current problems could have been avoided. 如果我们选择增加税收以支付目前高昂的政府支出,我们目前面临的问题是可以避免的。 www.bing.com 6. Among other powers, tribal governments have the power to tax, to pass their own laws, and to have their own courts. 在其他权力之中,部落政府有权纳税、通过自己的法律、拥有自己的法院。 www.tdict.com 7. This newspaper has long argued for a global carbon tax as a reasonable way to tax all forms of pollution. 本刊长期以来始终赞成在全球范围内将碳作为一种合理的标准,从而对一切污染形式进行征税。 www.ecocn.org 8. Adjustment to tax payment for employee benefits , employee labor union dues, employee education expense. 工资薪金纳税调整额职工福利费、职工工会经费与职工教育经费的纳税调整额 www.24en.com 9. But the ratio of spending cuts to tax hikes, and the specific composition of both, present a seemingly insurmountable stumbling block. 可是,削减开支与增税之间的比例以及两者的具体构成方式却代表了一个看来无法克服的障碍。 www.qiewo.com 10. WTO is a permanent international organization independent from the UN, and entering WTO of China has brought great changes to tax structure. WTO是独立于联合国的永久性国际组织,中国加入WTO组织带来了税收结构的深刻变化。 www.dictall.com 1. You are really putting in some long hours at work. B: It is really beginning to tax me. 你真的工作了很长时间了真的让我筋疲力尽了。 bulo.hjenglish.com 2. "In the industry of the damage degree, deems it necessary to tax" . 依对欧盟行业造成的伤害程度来看,认为确有必要课税。 hi.baidu.com 3. Proposals to tax the flatulence of cows and other livestock have been denounced by farming groups in the Irish Republic and Denmark. 爱尔兰共和国和丹麦政府提议,征收牛和其他牲畜的胃胀气税,这个提案立即遭到了农场主和农民们的强烈反对。 greg-mankiw.blog.sohu.com 4. Algeria is to tax "excess" oil profits and give its state-owned energy firm a bigger stake in future contracts. 阿尔及利亚是税“过剩”石油利润给国有企业更大的能量攸关未来合同。 www.2getnews.com 5. The drop in defaults reflected a decline in late payments earlier this year thanks to tax refunds and economic stimulus actions. 违约数量的下降反映了今年稍早逾期支付情况有所好转,这得益于退税和经济刺激措施的帮助。 cn.reuters.com 6. The new president has decided to tax tobacco along with alcohol. 新总统决定课烟酒税。 www.360abc.com 7. As a wonderful commodity to tax, tobacco means billions of dollars to governments. 如同一个好商品要上税,烟草就意味着给政府上百万的钱。 www.hjenglish.com 8. First, there is the question of what to tax. 首先,存在一个对什么征税的问题。 www.ecocn.org 9. We'll send you all over the country to tax seminars . 我们会派你到全国各地参加有关税务的研讨会。 www.bing.com 10. Tobacco is a wonderful commodity to tax. It's almost like a tax on our daily bread. 从税收的角度来看,香烟是一种绝妙的商品。 www.englishtang.com 1. States saw little reason to question these same activities, which also contributed mightily to tax revenues. 政府也没有什么理由去质疑这些带来丰厚税收收入的业务。 www.ftchinese.com 2. Applying quarterly Individual Income Tax commission return to tax bureau and track the return process. 每季度准备代缴税金手续费返回申请表,向税务局申请手续费返还。 guangzhou.job-114.com 3. But Pakistan has resisted international pressure to tax the small landowning elite where most political power resides. 但是巴基斯坦(已经)抵抗国际压力对(在)那里大多数政治力量居住的小地主中坚分子征税。 dictsearch.appspot.com 4. One is to tax financial companies' balance sheets, as the UK's bank levy does. 其中之一是对金融机构的资产负债表征税,比如针对英国银行的税收。 www.ftchinese.com 5. By doing so, he hoped to force Republicans to soften their resistance to tax increases, which are also necessary. 他这样做,是希望迫使共和党软化对增税(亦乃必要之举)的抵触。 www.ftchinese.com 6. and the best and fairest way to make sure Americans have that money is not to tax it away in the first place. 而保证美国人有那些现金的最佳、最公平的途径,就是首先不要从中抽税。 www.dictall.com 7. A new dispute has flared up over the EU's plans to tax carbon emissions on flights to and from Europe. 欧盟计划对所有航班征收碳排放税,引发新争议。 www.bing.com 8. Mr Obama promised, on the campaign trail, not to tax private health benefits. 奥巴马在其竞选活动中承诺不会对个人医疗金征税。 www.ecocn.org 9. Electronic commerce is challenging both the resident jurisdiction to tax and the source jurisdiction to tax. 电子商务对居民税收管辖权和来源地税收管辖权都产生了冲击。 www.juhe8.com 10. The GST, in contrast, would allow the two levels of government to tax both goods and services at each link in the value chain. 与之相反,这个消费税将允许两级政府都能对价值链上的商品和服务业收税。 www.ecocn.org 1. Cross-border tax disputes can arise when two states assert conflicting rights to tax an individual or company. 当两国同时对同一个个人或者企业主张相互冲突的税收权力时,则可能产生双边税收争议。 www.bing.com 2. The Leftist, Social Democrats who pledged to tax the rich and preserve social benefits suffered their own Greek tragedy. 承诺向富人征税,保存社会福利的左翼社会民主党则自己遭受了希腊式的悲剧。 bbs.koolearn.com 3. To pay bribes to tax police and fire inspectors; to kowtow to rapacious mayors and governors. 可以对税警和消防检查员行贿;对贪婪的市长和州长百依百顺。 dongxi.net 4. That penalty, the court ruled, falls within Congress's power to tax. 法庭裁决罚款属于议会赋税权力范围内。 www.bing.com 5. Our policies have given the insurgency the ability to tax virtually the entire world supply of illicit opium. 我们的政策,实际上是让叛乱势力能够对全球非法鸦片供应征税。 www.ftchinese.com 6. It will be a huge loss to government revenue not to tax online businesses. 若不向网上贸易征收税款,这将造成政府巨大的损失。 www.bing.com 7. Republicans reaffirmed their opposition to tax increases. 共和党人重申了反对增税的立场。 chinese.wsj.com 8. States have to come to grips with how they're going to continue to tax sales of goods and services in the future. 各州必须一同继续处理货物和服务的消费税问题。 www.bing.com 9. One day, Mr. Johnson come to Tax Service Hall of Beijing Local Tax Bureau and consult them about Resource Tax matters. 一天,约翰逊先生来到北京地方税务局的办税服务大厅并对资源税的情况向工作人员进行了咨询。 club.topsage.com 10. High fiscal deficits in Europe, in combination with rising interest rates, could lead to tax and wage pressures. 高财政赤字在欧洲,利率上升结合,可能会导致税收和工资压力。 wenda.tianya.cn 1. Not the simplified tax system, tax incentives too, will inevitably lead to tax costs, tax costs. 税收制度不尽简化,税收优惠政策过多,不可避免地导致征税成本、纳税成本的增加。 www.fabiao.net 2. The Americans, the Chinese and many others question the EU's right to tax flights that start in San Francisco or Shanghai. 美中及其他多个国家均质疑欧盟是否有权对旧金山或者上海出发的航班进行征税。 www.ecocn.org 3. When the government sought to tax outlying trade routes, the Neimoidians reacted with a brazen blockade of the peaceful world of Naboo. 当政府试图在外围贸易航道上征税时,内莫迪亚人用封锁和平星球纳布的无耻行为作为回应。 www.starwarsfans.cn 4. The places with the biggest percentage of wealthy farmers, according to tax returns, are in Washington, D. C. , New Jersey and California. 从退税额来看,富裕农场主最集中的地方是华盛顿特区、新泽西州和加利福尼亚州。 www.21food.cn 5. Mr Obama promises subsidies to make coverage nearly universal and to tax big firms that don't cover their employees. 奥巴马则承诺将在全国范围普及医疗保险并对那些不为员工投保的公司课重税。 www.ecocn.org 6. In 1935 lords proposed to tax planning Tom Lin, "no one has the right to arrange their own business, based on laws to do so less. " tax. 1935年英国上议院议员汤姆林对税务筹划提出:“任何一个人都有权安排自己的事业,依据法律这样做可以少缴税”。 zhidao.baidu.com 7. The plan recommended a total of $3, 900bn in deficit reduction by 2020, with a three-to-one ratio of spending cuts to tax increases. 该计划建议到2020年共削减赤字3.9万亿美元,支出削减与增税的比率为三比一。 www.ftchinese.com 8. Beijing also announced on Tuesday an end to tax incentives for buying smaller-engined vehicles. 中国政府还在周二宣布,停止小排量汽车购置税优惠。 www.ftchinese.com 9. The bill includes everything from grants to tax credits to encourage green energy activity. 这个法案包含了一切,从津贴到税收减免到鼓励新能源行动。 www.bing.com 10. Republicans reply that attempts to tax the wealthy not only drag down the economy but usually hit the wrong target. 共和党人回应说,向富人征税不但会拖累经济,还很可能打击错误的目标。 www.bing.com 1. The Republicans objection to tax rises is well known, but may not be absolute. 共和党反对增加税收这是众所周知的事,但是也并非绝对。 www.ecocn.org 2. Sarkozy and Mrs Merkel, can anyone blame Mr. Kenny for declaring that the CCCTB is the "back door" to tax harmonisation? 考虑到萨科奇和默克尔的行为,又有谁能够去责备爱尔兰总理肯尼关于CCCTB就是税收协调“后门”的言论呢? www.ecocn.org 3. But taxable income is very responsive to tax changes. The rich adjust by tweaking the manner and timing of their compensation. 但是应纳税所得额却对税制变更相当敏感,富人会调整方式并且选择时机来找回补偿。 www.ecocn.org 4. Countries accounting for income taxes related to tax collection and distribution of corporate earnings. 所得税会计关系着国家税款征收和企业收益分配。 lib.cqvip.com 5. However, the same slice of income will not be charged to tax twice. 可是,纳税人不会就同一笔收入被徵收两次税项。 www.ird.gov.hk 6. BE export by coal to tax refund a policy of influence, coal export also at decrease, import at increment. 受煤炭出口退税政策的影响,煤炭出口也在减少,进口在增加。 zhidao.baidu.com 7. To reduce the importance of bequests that make little sense, Posner proposes to tax large bequests given to charitable organizations. 为了降低那些毫无意义的遗产的重要性,波斯纳建议对遗赠给慈善机构的财产征收重税。 dictsearch.appspot.com 8. As a result, the notion of property qualifications, at least in some areas, gave way to tax qualifications. 因此,财产资格的概念,至少在有些地方,让位给纳税资格。 www.america.gov 9. A tax return-to-tax provision comparison should be done with all differences adequately explained. 比较税返还和税准备金应有各个方面的适当解释。 www.1x1y.com.cn 10. Troubled financial institutions, by definition, don't have capital gains to tax. 显然,麻烦缠身的金融机构没有资本利得以供征税。 www.bing.com 1. In principle, resident companies are subject to tax on their worldwide income. 常设公司原则上要对其全球收入纳税。 www.bing.com 2. Under this old system, fixed assets are classified as consumer goods and are subject to tax. 在这一旧体制下,固定资产被归为消费产品并要交纳税收。 blog.china.alibaba.com 3. The latest idea is to tax the bonuses at a 90% rate, which basically reduces them to nothing. 最新的办法是征收90%的奖金税,这样就使那些奖金不值一钱了。 www.elanso.com 4. The commission report laid a few paths to tax reform. 委员会为税务改革指明了几条道路。 www.bing.com 5. Therefore, it is necessary for the implementation of tax preferences performance assessment to tax preferences to maximum effect. 因此,也就有必要对税收优惠实施绩效评估和管理,让税收优惠发挥最大的效用。 www.fabiao.net 6. Aslowdownslowdown in consumer spending, the engine of the economy, means fewer goods to tax. 由于消费减缓(它是经济发展的动力),这意味着纳税的商品变少。 app.hjenglish.com 7. Monthly tax refund declaration to tax bureau; tax refund documents filing. 每月出口退税申报,出口退税资料的装订整理; www.8aza.com 8. After the assessment, qualified goods are entitled to tax refund (exemption). 完成资格审批后出口的货物可按规定办理退(免)税。 www.cwcccpa.com 9. Cigarette sales contribute US$12. 7 billion to tax revenues, about 10 per cent of the total. 烟草为库房带来一百二十七亿美元税收,约占总税收的百分之十。 www.crazyenglish.org 10. A witch at the Danube named Alisia called the new tax law "foolish. " "What is there to tax, when we hardly earn anything? " she said. 一个名叫阿丽莎的巫婆称新税收政策是“愚蠢的”。她说:“我们自己根本赚不到什么钱,拿什么交税啊?” www.hjenglish.com 1. Fair tax burden refers to tax burden in general, one should see the weight of tax burden of only one certain link. 公平税负应就总体负担而言,不应只看某一环节税负的轻重。 www.chinesetax.com.cn 2. But beyond the boilerplate paean to tax cuts, his speeches this week were notable for their broader perspective. 但是,他本周的几次讲话并不限于对减税的常规吹捧,值得注意的是,布什讲话的视角比以前要开阔了。 www.ecocn.org 3. If Gordon Brown plans to tax your overtime pay at 41 per cent, you may decide to stay at home. 如果英国财相戈登?布朗(GordonBrown)准备对你的加班收入征收41%的税,你可能会决定呆在家中。 www.ftchinese.com 4. A non-resident is, however, subject to tax only on income from sources in Thailand. 阿非居民然而,需缴纳税项只来自泰国的收入来源。 zhidao.baidu.com 5. She also said she would preserve a controversial plan to tax the mining industry. 她宣称将会保留向采矿业征收税款这一有争议的计划。 www.ecocn.org 6. Most of the rich would rather stay put, moving only their assets to tax havens. 大部分的富翁还是更愿意留在本国,而将他们的资产源源不断地转移到这些避税港。 www.ecocn.org 7. The dollar is strong because the US had a huge domestic economy and the ability to tax its citizens to honour its obligations. 美元的强硬在于美国有着庞大的国民经济并可以通过向其国民征税来履行其义务。 www.bing.com 8. Adopted in July 2005, the EU's savings directive seeks to tax the interest earnings on Europeans' offshore savings. 欧盟储蓄税指令于2005年7月开始施行,旨在对欧洲居民离岸存款利息征税。 www.ftchinese.com 9. Swedes and Danes acquiesce to tax rates that would outrage many Americans: Sweden's top rate is 57% and Denmark's is 55%. 瑞典和丹麦默许的税率会激怒大部分美国人:瑞典的最高税率为57%,丹麦的是55%。 www.ecocn.org 10. Gore has also advocated for governments to tax the emission of carbon dioxide. 戈尔也主张政府对二氧化碳排放征税。 www.bing.com 1. Enterprises are entitled to tax cuts if employing invalids . 雇用残疾人士的企业可以减税。 dictsearch.appspot.com 2. Another reason for the attention to tax cuts at the top is the tawdry role of big money in political campaigns. 各国政府之所以优先着眼于减税,巨额资金在政治活动中扮演的庸俗角色是另一个原因。 www.ftchinese.com 3. And you can't have these without taxes. And taxes don't exist without businesses and incomes to tax. 要达成这些,就必须要有税收,而得有企业和收入才能进行课税。 zh.globalvoicesonline.org 4. The Scottish doctors' conference in Glasgow on March 12 defeated the motion to tax chocolate by just two votes. 3月12日在格拉斯哥召开的医生大会上,此项对巧克力征税的动议因少了两票而被否决。 cn.reuters.com 5. Is now the right time to tax online businesses? 那现在是适当的网上贸易征税时间吗? www.bing.com 6. Pick to tax crime are on our criminal law that endanger national tax system of criminal behavior. 摘要涉税犯罪是对我国刑事法律所规定的各种危害国家税收制度犯罪行为的统称。 wenwen.soso.com 7. Because governments are limited in their ability to tax the mobile, they will tax the static. 由于政府对于移动物体征税的能力缺陷,他将向静止的东西征税。 www.ecocn.org 8. A city like Denver is exploiting its power to tax to introduce a light-rail system. 像丹佛这样的城市,正动用税收手段来建设轻轨交通系统。 www.ecocn.org 9. Besides, it's unfair to tax physical retail businesses but not their online counterparts. 除此之外,对于征税的实物零售商来说,这种做法(网络零售免税)是不公平的。 www.bing.com 10. could allow the UK to tax the bonuses of bankers who are seconded, or make frequent trips, to the country. 一些银行家和律师表示,这种措辞将让英国得以对那些临时调派至英国、或经常赴英国出差的银行家的奖金征税。 dict.kekenet.com 1. Debt has its advantages, however. For instance, it can be cheaper than equity finance, thanks to tax breaks. 然而,负债是有它的好处的,比如由于减税,它就比股本融资更便宜。 www.ecocn.org 2. Not only is the government trying to tax people more, and in increasingly complex ways. 政府不仅仅增加了税收,而且计税方法也更复杂化。 www.ecocn.org 3. The 16th Amendment empowers the federal government to tax personal incomes. 第16次修正法案授权联盟政府对个人收入征税。 czx.xmu.edu.cn 4. US taxpayers respond favourably to tax breaks. 美国纳税人对减税政策反应积极。 www.ftchinese.com 5. The amount of gain reportable and subject to tax. 值得申报的应纳税收益总额。 dictsearch.appspot.com 6. It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty FOR the thriftless. 它不是明智的,也不长远来说是它客气,征税节俭为奢侈。 dict.ebigear.com 7. Republicans snarl that Democrats want to tax Americans every time they flip a light switch. 民主党人士咆哮到,美国人每按一下电灯开关,共和党就会对此征税。 www.ecocn.org 8. This commission has not deducted the tax, which will be carried out strictly according to tax regulations in petroleum trade! 此佣金都还未扣税,具体扣税办法,按石油贸易有关税收规定严格执行! blog.china.alibaba.com 9. She wants to tax energy-company profits instead. 相反,她希望能向获利的能源公司征税。 www.ecocn.org 10. Assist to tax audit, tax check and handle tax-related issue. 协助税务检查,税务稽查,并处理一些涉税事项。 www.yingjiesheng.com 1. Most countries on the world often resort to tax incentives to attract FDI. 应用税收激励来吸引外商直接投资是目前世界上大多数国家常用的政策手段。 www.dictall.com 2. France, thanks partly to tax breaks for unquoted investment, won ? 40m. 一定程度上由于对投资非上市公司施行税收优惠政策,法国赢得了8.4亿欧元的风险投资。 www.ftchinese.com 3. On Aims and Considerations of the "Fee to Tax" “费改税”的目标及思路 www.wenloo.com 4. They want to tax wealth and bank profits, and to break up big banks. 他们希望对富人和银行利润征税,解散大银行。 www.ecocn.org 5. It is backed by no assets except the government's ability, often severely limited, to tax its subjects. 它的背后没有任何资产只有政府的能力,以及通常被严格限制的税收目录。 www.bing.com 6. The really amazing phenomenon is that, for half a century, his predecessors resisted the temptation to tax and meddle. 真正令人吃惊的现象在于,半个世纪以来,他的前任一直在抵制征税或干预的诱惑。 www.ruanyifeng.com 7. All these needs significant capital investments. They recognize it is not reasonable to tax the government to support further. 这些项目都得投资高额资本,若要政府以税赋进一步支持亦不合理,故期望企业发挥社会责任精神。 zh.globalvoicesonline.org 8. No profits chargeable to tax includes a loss case. 没有应课税利润包括营业亏损。 www.ird.gov.hk 9. Tobacco is a wonderful commodity to tax. 烟草是税收丰盈的商品。 www.dictall.com 10. Negotiation - tax bureaus in both countries will negotiate according to tax agreement; and3. 二是谈判,双方税务主管当局根据税收协定相互协商程式条款举行谈判; www.cwcccpa.com 1. House leasing shall be subject to tax according to law. 房屋租赁应当依法纳税。 www.lawyee.org 2. China's Ministry of Finance has announced plans to tax metal exports in 2011. 中国财政部已宣布2011年对金属出口征税。 chinese.wsj.com 3. The US economy bouncing back thanks to tax cuts. 拜减税措施之赐,美国经济出现反弹。 www.ftchinese.com 4. A large majority also want to tax Wall Street profits to reduce the federal budget deficit. 相当多数的的美国人还要求在华尔街征收收益税,以减低联邦预算赤字。 www.bing.com 5. Given that governments, ultimately, have the power to tax, and companies don't, that is extraordinary. 考虑到政府最终有权征税而企业没有,这种现象非同一般。 chinese.wsj.com 6. Governments have the power to tax and to print money, and have recovered from high debt-to-GDP ratios in the past. 政府有征税和发钞的权利并且已经从过去的高债务占GDP比率中恢复过来。 www.ecocn.org 7. Some want to tax the rich, others to decertify business schools. 有些人希望对富人征税,有些人希望取消商学院的资格。 www.ecocn.org 8. You only did it so you'd have one more poor sucker to tax. 你这样做的目的只是为了增加一个向你缴税的可怜虫。 www.bing.com 9. Tax noncompliance means taxpayer don't pay taxes promptly and precisely according to tax law. Tax losing means tax loss of government. 税收不遵从即是纳税人在履行纳税义务的过程中没有按照税收法律法规的要求及时准确地纳税,税收流失则意味着政府税收收入的减少。 www.fabiao.net 10. Prepare monthly tax declarations including salaries tax and company tax and go to tax bureau periodically. 定期去税务局,准备公司每月的税务申报,包括个人所得税和公司税。 pigerencai.com 1. I muse it's wrong to tax your thoughts on others. 我认为把自己的想法强加给别人是不对的。 blog.163.com 2. "They want to tax you at every roadblock, " says Charles Opolot, a Ugandan fruit trader. “他们想在每个路卡都收你税”,乌干达水果商CharlesOpolot说。 www.bing.com 3. CAROL: Why would the government want to tax liquor so much? 卡罗:为什么政府要扣酒类的税如此重呢? news.juren.com 4. When did the country begin to tax incomes? 这个国家是什么时侯开始征收所得税的? engnet.jiangnan.edu.cn 5. My idea to change the world is to tax the number of pockets people wear. 我的改变世界的方法是对人们身上的口袋征税。 voa.hjenglish.com 6. It is better to tax pollution than work or saving. 征收污染税比工作和储蓄有效得多。 www.ecocn.org 7. in addition to tax cuts, controls on revenues were taken away. 除了税收上的削减以外,同时去除了关于收入的节制。 www.sxms5.com 8. As taxation officials, you have the responsibility to introduce to tax-payers knowledge of tax collection. 身为税务人员,有义务向纳税人介绍有关税收的知识。 www.nciku.com 9. What a commentary on the US approach to tax policy. 这是对美国税收政策方针多么精彩的注释啊! www.ftchinese.com 10. as to sth As to tax, that will be deducted from your salary. 至于税款,将从你的薪水里扣除。 zhidao.baidu.com 1. "That just taxes you. I don't want to tax you, " Santorum said. “那只会收你们的税,我不想收你们的税,”Santorum说道。 www.bing.com 2. A: Why would the government want to tax liquor so much? 为什么政府要扣酒类的税如此重呢? blog.sina.com.cn 3. Yet the muddle over how to tax those on higher incomes cuts both ways. 然而,关于如何对高收入者征税的混乱局面对左右两派都有负面影响。 www.ftchinese.com 4. It is absolutely right for governments to discourage smoking, to tax it and to protect non-smokers. 政府反对吸烟、抽税和保护不吸烟者绝对是正确的。 www.ftchinese.com 5. It is unfair to tax rich and poor equally. 对富人和穷人同等地课税是不公平的。 www3.060s.com 6. This term, however, does not include any person who is liable to tax in that State in respect only of income from sources in that State. 但这一用语不包括仅由于来源于该国的所得而在该国负有纳税义务的人。 www.linfang.com 7. The fifth part in high earners and puts forward the legal countermeasures to tax erosion problems. 第五部分提出治理我国高收入者个税流失问题的法律对策。 zhidao.baidu.com 8. " Obama said: " We all want tax cuts, the difference is that we want to tax cuts for whom ? 奥巴马说:“我们都想减税,所不同的是我们想为谁减税?” zhidao.baidu.com 9. As to tax, that will be dededucted from your salary. 至于税款,将从你的薪水中扣除。 yangyongquan888.blog.163.com 10. "It ends up being a roundabout way to tax people, " Hauter says. “到头来还是要迂回向民众征税”,豪特说。 www.bing.com 1. Is it fair to tax Shanxi's energy in order to equalize energy consumption across the nation when they are poorer and colder than Guangdong? 对山西能源征税是否有失公允?毕竟此举的目的是为了平衡全国的能源消耗,而山西比广东更为贫穷且更寒冷? www.chinadialogue.net 2. They are unlikely to want to tax its entry. 他们不太可能希望对资本流入征税。 www.ftchinese.com 3. How to Tax the Goods Regarded as a Gift? 外购货物无偿赠送他人应如何纳税? www.ilib.cn 4. After all, we need to tax something to pay for public services. 毕竟,我们需要税收来支付公共服务。 www.bing.com 5. Take, for example, Tobin's original proposal to tax foreign exchange trades. 举例来说,托宾最初的建议是对外贸易征税。 blog.163.com 6. People such as the hotel refused to open the case, can the invoice wedding banquet to tax department report or complaints. 市民如遇到酒店拒开婚宴发票的情况,可以到税务部门投诉或举报。 www.9999jiu.com 7. When it comes to tax reform , I can not fight city hall. 谈到税法改革,我是无法与政府抗争的。 www.englishcn.com 8. The governments can however, provide a guarantee that is credible because they have the power to tax. 不过,由于拥有征税权,各国政府有能力提供可靠的担保。 www.ftchinese.com 9. Are you well informed? Do you fully understand what kind of income is taxable and should be declared to tax authority? 对于何种收入需纳税并且需申报税务当局,您完全了解吗? bbs.vsharing.com 10. The UK imposed a one-off tax on bonuses last year and plans to tax bank balance sheets. 英国去年对奖金征收了一次性税项,并计划对银行资产负债表征税。 www.ftchinese.com 1. But is this what labour is about: finding the political will to tax billionaires at a higher rate? 但是,这就是劳动的内容吗:以更高的比例寻找政治上愿意纳税的亿万富翁? www.ecocn.org 2. We adopt the territorial source concept in taxation. Only income arising in or derived from Hong Kong is chargeable to tax. 我们采用地域来源原则徵税,只有在香港产生或来自香港的收入须徵税。 www.ird.gov.hk 3. The right to tax income: a reasonable division of powers at all levels of government, tax revenue from the powers given; 在税收收益权方面:合理划分各级政府的事权,由事权定税收收益; www.zidir.com 4. and that's also why it's wrong to tax the rich to help the poor 它也说明了对富人收税以帮助穷人的错误所在 www.bing.com 5. Resolving Countermeasures to Difficulties of County And Towns'Financial Resources After Reform from Charge to Tax in Countryside 农村税费改革后县乡财力困难的解决对策 www.ilib.cn 6. Challenge of WTO Principles to Tax Polices Concerning Foreign Affairs of China and Its Countermeasures WTO原则对我国涉外税收政策的挑战及其应对措施 www.ilib.cn 7. Electronic Commerce's Influence and its Countermeasures to Tax Revenue 电子商务对税收的影响及其对策 service.ilib.cn 8. Thoughts on Accounting Treatment Related to Tax in an Electric Power Associated Enterprise 从一电力关联企业涉税账务处理引发的思考 www.ilib.cn 9. Enlightenment of Equality and Efficiency to Tax System Construction from Synchronic Angle 二维视角的公平与效率对税制建设的启示 ilib.com.cn 10. Article 4 Motor vehicles and vessels that are energy conservative or use alternative energy are entitled to tax break or tax exemption; 第四条对节约能源、使用新能源的车船可以减征或者免征车船税; www.flguwen.com 1. Research on Tactics of Maintaining Agricultural Water Sustainable Development after the Reform of Fee to Tax 税费改革后农村水利持续发展的策略 www.ilib.cn 2. It makes no economic sense to tax sales in shops and over the internet differently 对实体店和网络征收不同的销售税没有任何经济意义 www.ecocn.org 3. The Six Relations Should Be Properly Dealt with When the Fee - to - Tax Reform Is Promoted in the Countryside 推进农村税费改革应正确把握和处理好的六个关系 www.ilib.cn 4. Opportunities to Tax Collection and Administration 电子商务给税收征管带来的机遇 zhidao.baidu.com 5. Elementary analysis on difference of enterprise assets devalue related to tax payment by accounting treatment 浅析企业资产减值准备涉税的会计处理 ilib.cn 6. Strategic Analysis of Coach Transportation after Charges Being Changed to Tax 费改税后道路长途客运业发展策略分析 www.ilib.cn 7. Several Difficult Problems And Thinking about Reform from Charge to Tax in Countryside 农村税费改革中几个难点问题的思考 www.ilib.cn 8. Solution to tax problems of state-owned enterprises purchased by foreign capital 外资并购国有企业的税收问题及建议 scholar.ilib.cn 9. Problems and Policy Suggestions for Rural Water Conservancy after Fees-to-Tax Reform 税费改革后农村水利面临的问题及政策建议 www.ilib.cn 10. Theoretical Thoughts of Several Problems in Relations to Tax Revenue Check 关于税务稽查若干问题的理论思考 www.ilib.cn 1. The legal-economic analysis of the lax law enforcement relating to tax 税收执法不严的法律经济分析 www.ilib.cn 2. Electronic Commerce's Influence to Tax and Countermeasures 电子商务对税收的影响及对策 scholar.ilib.cn 3. Application of Game Theory to Tax Collection and Administration 博弈论在税收征管中的应用 www.ilib.cn 4. The Application of Government Contract to Tax Payment Guaranty 行政合同理念在纳税担保制度中的运用 www.ilib.cn 5. A STUDY ON THE METHODOLOGY OF SELECTING TYPES OF BUSES AFTER FEE-TO-TAX REFORM--Based on ShanDong Public Transportation Cases 费改税后公路客运车型选用方法的研究--以山东省公路客运为例 www.ilib.cn 6. The Influence of the Non Standard Timber Scaling to Tax Tee and Price 非标准检尺对木材税费及价格的影响 www.ilib.cn 7. Two approaches are on offer. Some think the best way to limit emissions is to tax them; 可供选择的方法有两种:有的人认为向排放物征税是最佳的限制手段; ecocn.org 8. Countermeasures to Tax Problems in the Enterprise Reform 企业股份制改革中财税对策的探讨 www.ilib.cn 9. Probe into the Development of Compulsory Education in Luoyang since the Rural Fee-to-tax Reform 农村税费改革后洛阳市义务教育发展调查 www.ilib.cn 10. An approach to tax problems arising in electronic business 电子商务涉税问题探讨 www.ilib.cn 1. Regular statutory reports to tax bureau and other government department 定期向税务局及其他政府部门提供法定财务报表报告 www.pjob.net 2. Brief Introduction to Tax Source Monitoring Information System of Cadastral Management 地籍管理的税源监控信息系统简介 www.ilib.com.cn 3. Influence to Tax System after China Entry into WTO and The Countermeasure WTO对中国税制的影响及其对策探讨 ilib.cn 4. Discussion on Issues Related to Tax Administrative Assistance 税收行政协助相关问题的几点认识 ilib.cn 5. Brief Discussion on the Challenge of E-Commerce to Tax Collection 浅谈电子商务对我国税收征管的挑战 ilib.cn 6. Rural Fee-to-tax Reform in Anhui Province: Experience and Problem 安徽农村税费改革:经验与问题 www.ilib.cn 7. An Analysis of Realization of fairness Related to Tax Exemptions of Individual Income Tax 个人所得税免征额中的公平实现 service.ilib.cn 8. Approach to Tax Policies for Promoting Development of Mid-small Enterprises 促进中小企业发展的税收政策探讨 www.ilib.cn 9. The Selecting Models of Passenger Cars After Changing Fee to Tax 费改税后客运车辆选用研究 www.ilib.cn 10. Chapter VI Special Adjustments to Tax Payments 第六章特别纳税调整 www.hjenglish.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。