单词 | things go |
释义 | things go例句释义: 全部 1. Be kidding, you know, for a short period of time after we departed, I had a broken heart like you but I managed to make things go on. 开玩笑,你知道吧,在分手后相当短的一段时间时,我像你一样觉得心都要碎了,但我设法让一切如常进行。 www.bing.com 2. In all the games I've been playing I think I have done quite well and I'm just trying to take my opportunities and see how things go. 在我参加所有比赛中,我认为我一直干的很好,我只是尽力把握机会,看看未来会如何。 www.bbs.arsenal.com.cn 3. But if you make a 39% return on equity when everything goes right, what if things go wrong, and a hedge fund or two blows up in your face? 在一切顺利的情况下ROE比率达到39%,但是如果情况异常,或是一、两个对冲基金操作失败,情况又会怎样呢? www.ecocn.org 4. Time flies by and a new year is coming. Let me say "Happy New Year" to you. I wish you progress in your studies, may all things go smoothly. 岁月匆匆,时光流逝,新的一年又来临了。让我向你问声“新年好”,愿你学习进步,一帆风顺。 city.6to23.com 5. A couple things go wrong, and believers may start to look for the next bit of bad luck. 两件不幸的事发生后,相信此说法的人可能就开始寻找下一次厄运了。 www.bing.com 6. And I realized at an early age that I could make things go my way with just a few small changes. 很早我就知道只要作些小小的变通,就可以随心所欲地操纵局面。 all.zcom.com 7. Learn some of the shopping lingo . The more experienced you appear, the more the seller will assume you know how things go. 学几句行话。你表现得越懂行,店主就会认为你很了解行情。 ts.hjenglish.com 8. Money is just a commodity, and it is quite ridiculous to put the blame on a non-living object when things go wrong. 金钱只是一种商品,而当事情一旦出错,就把责任归咎于一个没有生命的物体上,这是如此的荒谬不合逻辑! www.elanso.com 9. I'm not sure how much the two things go together. 我不知道这两者有多少联系。 10. As things go over there, Olenski's acted generously: he might have turned her out without a penny. 按那边的情形,奥兰斯基做得已经很慷慨了:他本来可以一个铜板都不给就把她撵走的。 www.kekenet.com 1. LLS: I'm 27. So I've noticed in the last two years I've been able to chill out a little bit more and let things go. 我二十七岁。所以我察觉到在过去两年里,我渐渐更能放轻松一些,让一切过去。 shiningrain.com 2. You've got to think about big things while you're doing small things, so that all the small things go in the right direction. 你在做小事时要想着大事,这样小事才能走向正确的方向。 blog.niwota.com 3. Things go awry when stress persists and your body has no opportunity to return to its resting state. 当压力持久不变,情形就有了偏离,你的身体不再有机会返回到它的原来的休眠状态。 dictsearch.appspot.com 4. As I learned when I got to Washington, after things go wrong, the willingness to take responsibility often vanishes. 我后来到了华盛顿之后才懂得,事情出了岔子之后,往往是没有人愿意承担责任的。 www.bing.com 5. Executives face possible prison sentences if things go wrong; keeping a bit of cash on the balance sheet is a kind of insurance policy. 一旦出现问题,高管们就有可能要面临牢狱之灾,在资产负债表上保留一点现金,也是为了以策万全。 www.ecocn.org 6. Fee is no longer a brain to think about this think it is no longer good and bad things go tube. 不再费着脑子去想这想那,不再去管事情的好坏。 women.zhishi.sohu.com 7. "Thanks for thinking of me, but I'm going to pass. I hope things go well for you. " 对他说:“谢谢你还想着我,但我去不了。祝你万事如意”。 www.ftchinese.com 8. Time to let a few things go, like the perfectly clean house or some volunteer responsibilities. 是时候放弃一些了,比如房间要打扫地完美或者一些自愿的责任。 www.bing.com 9. It is common wisdom that we learn from our mistakes, but too many managers seem to forget this and try to assign blame when things go wrong. 从失败中学习,这是句老掉牙的话,但是太多的管理者好似忘了它,而且在事情做错时总是习惯责骂。 www.bing.com 10. And when things go wrong employees do not always take their share of the pain. 而当业绩糟糕的时候,投行的职员们往往并不会承担他们该承担的那份“苦痛”。 www.bing.com 1. When things GO wrong the pessimist tends to blame himself. "I'm not GOod at this. " "I always fail. " He would say. 出了问题之后,悲观主义者往往自责。他会说:“我不善于做这种事”,“我总是失败”。 dict.ebigear.com 2. Not merely relentless. That's not enough to make things go your way except in a few mostly uninteresting domains . 但是一些批评者认为并不足以解决危机的每一部分,像作为保险出售的次级贷款。 www.bing.com 3. You seem to be in a good position, so see how things go. 你拥有得天独厚的立场,请静看事态发展。 www.douban.com 4. So race, class, gender, ability, all of these things go into our experiences of what it means to be a woman. 种族,阶级,性别,以及能力都会逐渐变成成为一个女人的必然经验。 www.ted.com 5. It's only right that when things go well you accept the praise and when things go badly you accept the insults, " said the tactician. " 当一切顺利的时候你获得的是称赞,而事情变糟糕后你就要接受这些辱骂。 www.juvefans.com 6. When things go wrong, the pessimist tends to blame himself. He would say, "I'm not good at this. " 当事情进展不顺时,悲观者会责备自己,他可能会说:“我并不擅长这个,我永远都是失败的。” blog.sina.com.cn 7. But, that only happens when things are going well. When things go south, Yao tends to fall to the background a tad. 但是这好像只有事情顺利的时候才发生,当情况变坏的时候,姚明会跌到在地板上。 bbs.zol.com.cn 8. You know, when things go wrong, running away is not the answer. Okay? You have to find within yourself a way to handle it. 要知道,事情进展不顺利时,逃避并不能解决问题。知道吗?你得自己找到处理方法。 blog.sina.com.cn 9. If we might have our own way we would wish to let all things go in God's way. 假如我们可以自己作决定,我们还是愿意走在上帝为我们预备的道路上。 blog.sina.com.cn 10. When things go wrong, governments have always printed money, at least in the last few decades. 当事情出了问题,政府一直印钱,至少在过去的几十年。 bbs.dyhjw.com 1. I hope that you and Laura find the joy and happiness you are seeking. Do let me know how things go. 我祝愿你和劳拉找到你们寻求的快乐和幸福。请一定要让我知道事情的进展。 www.bing.com 2. But his presence somehow makes things go more smoothly or, at least, makes the atmosphere friendlier. 但是他的存在似乎总能让事情更顺利,至少使周围的气氛变得友善些。 www.bing.com 3. When things go swimmingly, few people seem to mind being run by benevolent autocrats. When things get sticky, they are less obliging. 顺境时,很少有人在意国家是否由仁慈的独裁者统治;危机时,人们就不那么好说话了。 www.ecocn.org 4. Only in the respiratory status of life between the breath does not come, things go much to suffer. 况人生只在呼吸之间,一口气不来,下去便很苦了。 quote.psytopic.com 5. If things go bad, you could get hit with a lawsuit for sexual harassment even if the relationship was mutual. 若事情搞砸了,你会被性骚扰之类的诉讼案弄得焦头烂额,就算这种关系是双方自愿的。 0592en.com 6. I shall be hoping desperately that things go our way and he'll be doing the same. 我十分渴望事情朝着我们想的发展,弗格森那家伙肯定也是这么想的。 www.ept-team.com 7. Sometimes, things go wrong, and the system you ve carefully installed is no longer bootable. 有时候,会遇到一些麻烦,您小心翼翼安装的系统无法启动。 debian.fr 8. We are a long way off the leaders, but who knows, if things go in a certain way, the air could begin to get more rarefied. 我们距离领先者还有很远的距离,但是谁知道呢,如果事情都朝正确的方向发展,一切都会开朗起来。 www.f1-zone.net 9. And sometimes they turn into little catapults and things go up in the air. 有时候它们会变成小弹弓,把零件弹上天。 www.ted.com 10. Both sides said they could even carry over the discussions into a third consecutive day if things go well during Thursday's session. 双方均表示,如果能在周四的谈判中取得进展,劳资谈判将在周五继续进行。 www.bing.com 1. When things go wrong, the optimist looks for loopholes . But the pessimist tends to blame himself. 当事情发生问题时,乐观者查找问题的症结,而悲观者则往往自责。 blog.hjenglish.com 2. Your job as a leader is to have a clear vision of where you want to go and then to keep your cool when things go wrong, as they surely will. 你要做的事就如同一个领袖向著目标前进时拥有的清楚愿景,在事情出错时仍保持冷静,这也是领袖的生存之道。 blog.roodo.com 3. But if things go in a better direction, then they'll say, 'There's no need because everything seems to function'. 但是如果一切都在向好的方向进行,那他们又可以说,‘没必要这么做啊,一切不都进行得很好嘛’。 www.bing.com 4. Go down so, if things go on like this, will take domestic company and social public to He Fang? 如此下去,长此以往,将把国内企业和社会公众带向何方? pjprimer.com 5. If things go on like this , we shall destroy ourselves . 如果事情仍然如此下去,我们最终会害死自己。 www.donghairen.com 6. Five pounds for a pair of shoes is not bad as things go today. 照如今一般物价而言,一双鞋卖5镑不算贵。 7. When things go wrong, some work hard to find a way out while others totally lose the desire to think out any solution to the problem. 当事情进展得不顺利时,一些人努力去寻求出路,而另一些人则压根不去想解决问题的办法。 hi.baidu.com 8. It's simpler said than done, but learn to let things go once in a while. 虽然说起来容易做起来难,但是要学着暂时的忽略一些事情。 www.bing.com 9. If I'm not with my phone just leave a message. I'll call back. Hope things go well. Looking forward to seeing you soon. 如果我没有接电话留讯息给我,我会尽快回复你,希望一切顺利。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. If things go well, intervening in Libya might also help to turn the tide against the gathering forces of reaction in the Middle East. 如果一切顺利,对利比亚进行干预,或许还有助于扭转中东局面,使其不利于该地区正在聚集的反动势力。 www.ftchinese.com 1. And we get a little older -- we sort of let things go. 我们老了一些之后,某种程度上就顺其自然了。 www.ted.com 2. Hope all the things go well with you hardworking staff. Hope every child in the world joyful and happy! 祝你们这些辛苦的工作人员一切顺利!也祝天下的孩子们都快乐幸福! www.douban.com 3. I love the trees of Africa, with branches growing in a seemingly chaotic way, it shows a bit how things go here. 我爱非洲的树,藉由增加以表面上混乱的方式的树枝,它表示一点事物如何去这里。 chinese.wetravelworld.com 4. As long as you plan carefully, most thing are possible. It's always good to have a backup plan in case things go wrong. 只要你周密计划,大多数事情是可能的。有一个后备计划总是好的,以防事情出错。 forum.roundtable.com.cn 5. Anyways, hope that was of some help for you and would be curious to know how things go in the future. 不管怎样,希望以上对你有点帮助,我有点好奇将来事情怎么发展。 www.xartdesign.com 6. This ensures that important work is not interrupted when someone is away and things go on normally to avoid any delay. 这样确保当某人离开的时候重要的工作不被打断而且工作正常进行以避免任何延误。 club.topsage.com 7. And the savviest leaders are already aware that the messenger is no fall guy, simply there to take the flak when things go wrong. 通情达理的领导也已开始明白,信使不是替罪羊,在那里等着出问题时代人受过。 e.pku.edu.cn 8. "The weak part of any system is what happens when things go haywire and financing freezes, " says Mr Zukin. “在事态混乱、融资冻结时发生的状况,是所有体制的弱点所在,”祖金表示。 www.ftchinese.com 9. B: indeed. But let's stay in touch. I'll let you know how things go. 确实。但是我们要保持联系,我会告诉你进展情况的。 www.tingclass.com 10. to win Opel and now Saturn from the rapidly disintegrating General Motors may prove to be an example of what happens when things go right. 但是大的开场白赢得欧宝和土星从现在迅速瓦解通用汽车可能会被证明是一个例子时所发生的事情的权利。 dict.kekenet.com 1. Things go downhill from youth to middle age until they reach a nadir commonly known as the mid-life crisis. 从青年阶段开始,生活一路向下,在步入中年后达到最低点,(爆发)众所周知的中年危机。 www.ecocn.org 2. Does Person X sometimes withhold information in order to make things go more smoothly or to avoid conflict? 此人为了让事情进行地更顺利或回避冲突会不会保守信息?。 www.showxiu.com 3. The customer doesn't expect everything will go right all the time; the big test is what you do when things go wrong. 顾客并不期待每件事都做得正确;最大的考验是当事情不对劲的时候你怎麽做。 www.hfu.edu.tw 4. When things go wrong in a relationship, the INFP takes it to heart but does not readily discuss it with others. 当一段关系发生了问题,INFP们放在心里但是不大与他人进行讨论。 www.douban.com 5. You ones are quick enough to take credit when things go well for you. 你们这些人必须足够快速的去做出决定,当时机来到的时候。 blog.sina.com.cn 6. Moral hazard is endemic: bankers take big risks, pocketing the profits but counting on governments to pick up the pieces if things go wrong. 道德上的危害是难以摆脱的:银行家们冒很大的风险,把利润装进自己的口袋却在出现差错的时候指望政府去收拾残局。 www.ecocn.org 7. And yet these things go relatively unnoticed. 这些事情不太引人注意。 www.who.int 8. Things go like this when it's actually nothing big but I am just too busy and annoyed recently. 事情是这个样子的,其实也没有什么,只是最近真的很忙也很烦! blog.sina.com.cn 9. If things go badly in North Rhine-Westphalia, they may tell him to focus on diplomacy and leave the plain speaking to others. 如果他在北威州一意孤行地话,那么他们会让他关注外交并且将这位“朴素”的发言人“发配”到别的地方。 www.ecocn.org 10. In the new Batman film, "The Dark Knight, " many things go boom. 在蝙蝠侠新片《黑暗骑士》里,爆炸声此起彼伏。 www.bing.com 1. When things go wrong SOA can look you in the eye and with sincerety over the failed relationship say, "Really, its not me, its you. " 当事情变糟的时候,SOA会看着你的眼睛,怀着对这段破裂的关系的诚意,轻轻的对你说“真的,别怪我,都是你不好。” www.infoq.com 2. Under the Fifth Republic, French prime ministers have been treated as dispensable, to be sacked whenever things go badly. 在法兰西第五共和国的历史里,法国总理已被视为可有可无的角色,只要政局变坏就会被解职。 www.ecocn.org 3. Failure itself may not build character, but learning to deal with failure does. It may help to remember this fact when things go wrong. 失败本身并不会塑造性格,但学会应对失败却能够塑造你的性格。当事情做错时,记住这个教训会很有帮助。 blog.sina.com.cn 4. However, love is not reserved for a perfect world. Love is meant for our imperfect world where things go wrong. 然而,爱并不储存在一个完美的世界中,爱本来就是为我们这个不完美、有缺陷的世界而存在的。 blog.sina.com.cn 5. Hopefully towards the end of the season I can fight for the top positions and if things go well, even early on. 希望到本赛季末,我能够参与竞争前几名。如果顺利的话,能够在赛季的更早些时候确定。 club.yule.sohu.com 6. This will help you script out your actions, in terms of what to do both when things go right and when things go wrong. 这将帮助您策划您的行动,在做什么事情时,都有可能让事情出差错。 blog.sina.com.cn 7. But it also places greater demands on the system as more users sign on and makes it more vulnerable when things go wrong. 但随着用户数量的增加,这也对系统提出了更高的要求,并令系统在出现问题时更加脆弱。 c.wsj.com 8. In the New Year, I just hope things start to get right again. Everybody's happy, healthy and a little bit smarter, so that things go well. 新的一年里,我希望所有的事情都能好起来,每个人都能开心、健康、更加聪明,这样才能一切顺利。 voa.hjenglish.com 9. You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong. 你不能替孩子过活;你只能在出现问题时帮忙解决。 bulo.hjenglish.com 10. Watching Bai in her sleep, Hei stays wide awake that night. He knows that Bai will be the one if things go on like this. 看着熟睡的白,黑彻夜难眠。他明白,照此下去,白肯定是被屠宰的对象。 blog.sina.com.cn 1. Travellers who book holidays on the internet could receive more financial protection if things go wrong, under plans in a European review. 欧洲评论计划,在网上预定节假日的旅客应享受更多的财政保护。 www.59edu.com 2. Donald has a short fuse when things go awry, but he never gives up. 当事情出现岔子,牠会短暂失去斗志,却永不放弃。 blog.sina.com.cn 3. Faced with the situation, John kept on wondering by himself: how can things go like this? 面对这一切,乐翰不停地暗自思忖:事情怎么会是这样? cj.hzic.edu.cn 4. This proverb is saying we have to let things go in their natural course. 这个成语说明,我们必须让事物沿着它们的自然进程发展。 iask.sina.com.cn 5. As you're well aware, you're a tendency to blame yourself when things go wrong. 你知道,当事情出差错的时候你倾向于责备自己。 www.douban.com 6. We see this as a potentially continuous relationship with the possibility of part ownership assuming things go well. 我们认为这与部分假设一切顺利的话可能拥有潜在的连续关系的。 www.bing.com 7. A soft, indestructible automaton provided by nature to be kicked when things go wrong in the domestic circle. 一种大自然赐予的柔软而强健的玩物,专供人在家里诸事不顺的时候踢上两脚。 www.bing.com 8. How terrible if things go on like this! 这样下去,该是一件多么可怕的事情啊! www.yuloo.com 9. Indeed, you can sometimes even afford to show a little glee when things go wrong for your company. 实际上,有时你甚至可以在公司遭遇麻烦时,表露出一丝幸灾乐祸之色。 www.ftchinese.com 10. You can tell if you're making mistakes as a leader because things go wrong -- not just one catastrophic computer snafu but repeated errors. 身为领导能发现到底是不是在犯错误,因为事情总出错--不仅仅是一次灾难性的计算机崩溃,而是有错误反复出现。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Oh, boy, you know the way things go and this ridiculous holiday and everybody's so busy with everything. Fifty? 哦,天哪,你知道事情有多烦人吗?这烦人的节日,并且每个人都这么忙于每件事情。五十? 210.28.216.200 2. You can tell if you're making mistakes as a leader because things go wrong -- not just one catastrophic computer snafu but repeated errors. 身为领导能发现到底是不是在犯错误,因为事情总出错--不仅仅是一次灾难性的计算机崩溃,而是有错误反复出现。 bbs.chinadaily.com.cn 3. But often things go awry because owners won't make a deal at a reasonable price, as with America's nascent aircraft industry. 然而事情往往会出岔子,因为所有者不会以一个合理的价钱和你成交,就像当初美国刚萌芽的飞机制造业一样。 www.bing.com 4. Here's the short answer: Coffee itself is terrific for you. It's caffeine and additives that make things go awry. 简要地说,咖啡本身对人体是极好的,问题在于其中的咖啡因和添加剂。 blog.sina.com.cn 5. She tends to over-react when things go wrong. 事情一有差错她往往反应过激。 www.koexam.com 6. No catastrophe hits, but all the little things go wrong, and nothing gets accomplished. 虽然不是大灾大难但每件小事上出毛病,什么也没干成。 bbs.chinadaily.com.cn 7. It seems the things go around me have nothing to do with me. 看来我身边的事去没有什么事与我。 bbs.shunderen.com 8. If things go according to plan, the Hubble Space Telescope will undergo its fifth tune-up in 2008, more than 16 years after deployment. 如果按照计划,哈勃太空望远镜将进行第五届调了2008年经过16年多的部署。 www.2getnews.com 9. If commercial lenders assume the central bank will always bail them out when things go wrong, they may be tempted to lend recklessly. 银行家如果认定央行肯定会在出现状况后保住银行,他们必然倾向于鲁莽的放贷。 www.ecocn.org 10. He knows that Wen will be the one if things go on like this. 他明白,照此下去,纹肯定难逃一劫。 www.kekenet.com 1. When things go wrong, go wrong with you, it hurts me, too. 当事物出毛病的时候,和你出毛病,它也伤害我。 www.uctube.cn 2. You are great and capable of achieving great things so believe in yourself. When things go badly never stop believing . 你很优秀,也有能力获得美好的前程,因此要相信自己。身处逆境的时候也绝不放弃。 dictsearch.appspot.com 3. as things go, the shanghai stock exchange may well be the beginning of a new financial era in china. 按现状来看,上海证券交易所完全可以成为中国新金融时代的起点。 iask.sina.com.cn 4. When things go wrong in a business, an employer may get angry. He may shout, "Stop making mistakes. Get your act together. " 当业务上出错的时候,雇主可能会生气。他可能大叫道:“别再犯错了,努力。” www.bing.com 5. If things go on, the middle class will continue to reduce the FN, probably will stop growing middle class. 照此下去,中产阶级新生力量会不断减少,中产阶级人数恐将停止增长。 www.englishtang.com 6. On the opposite, it is difficult to stay up on days when things go badly, as you have to keep everyone motivated. 反面,当事情很糟的时候就难以在每天原地不动,因为你必须让每个人都保持动力。 f1.sports.sohu.com 7. When these things go wrong , the government tends to take the rap. 这类事情出错时,政府总是会受到指责。 dict.wenguo.com 8. Consider things that may go wrong, and come up with a contingency plan before things go awry. 考虑到计划可能出问题,我们要在出问题前想出一个应急方案。 www.elanso.com 9. Agile offers insufficient means of remedy if things go wrong. 假如问题发生,敏捷无法提供有效的补救手段 www.infoq.com 10. That obviously depends on how things go - whether If suited to the firm and the firm to me. 这显然要依事情的发展而定,得看我和公司之间是否互相适合。 en.v.wenguo.com 1. Although shopping from overseas websites is safe, it may be difficult to keep your contract if things go wrong. 虽然购物从国外网站是安全的,保留您的合同也许是难的,如果事出错。 learning.zhishi.sohu.com 2. Laughter can be a variety of easing the crisis so that things go into the right direction. 笑可以使各种危机得到缓和,让事情往好的方向转化。 task.zhubajie.com 3. If things go well, the internet and satellite TV will spread that news across the Arab world. 如果事情发展顺利,互联网和卫星电视会将这个消息传遍阿拉伯世界。 www.bing.com 4. "I thought bringing more developers in-house would make sense, help make things go faster. " “我认为有更多的自雇开发人员是对的,让我们可以更快搞定。” www.bing.com 5. If things go especially smoothly for you, you can get the impression that life will be a breeze for you. 如果事情对你来说太顺利,你会得出一种印象:生活是一件极其容易的事情。 blog.sina.com.cn 6. I pray God things go well with you, Miss Melly. 但愿上帝保佑你一切顺利,梅拉尼小姐。 www.dictall.com 7. Generally speaking, Donald's friendly character, optimistic, an optimist, but when things go wrong, they often tantrum. 总的来说,唐老鸭为人友好,性格乐观,是个乐天派,但当事情进行得不顺心时,便常常大发脾气。 zhishi.sohu.com 8. Pessimists use the same scripts; but they blame themselves when things go wrong and refuse to give themselves credit when things go well. 悲观的人使用相同的“剧本”;但是,当情况出问题就责备自己,而事情顺利,又拒绝给自己赞颂。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Later on when the garbage collector is doing its work, it tries to go through the heap and things go bad so the process crashes. 然后垃圾回收器工作,试图穿过该托管堆,此时进程就会崩溃了。 www.cnblogs.com 10. When things go wrong, as they usually do, many hours of client-side support are the result. 但是在出现麻烦时(而这又是常见的情况),结果就是大量时间耗费在客户端支持上。 www.ibm.com 1. More interconnections provide more ways to mobilise resources and explore alternatives when things go wrong. 平时加强相互联系,在遇到困难时,则可有更多的渠道整合资源、探索应对方案。 www.ecocn.org 2. However, love is not reserved tof a perfect world. Love is meant for our imperfect world where things go wrong. 但是爱并不只为完美世界所独有,爱本来就是为我们这个不完美、有缺陷的世界而存在的。 blog.sina.com.cn 3. If things go on like this, Milan won't have any problems this season, I see them clearly superior to Juventus. 如果以后都这样下去,米兰本赛季将不会有任何问题,我看他们比尤文图斯明显强很多。 www.bing.com 4. Just watch your back, Commander. Things go bad on this mission, you're next on their chopping block. 少校,你也要小心点,如果这次任务出差错,下一个被他们推上断头台的就是你了。 dictsearch.appspot.com 5. In general, a "speculator pays" principle should be introduced and applied when things go wrong. 总的来说,当形势向错误方向发展的时候,应该引用投机性支付原则。 club.topsage.com 6. Rather than waiting for a big meeting to introduce your idea and see how things go, build your support person-by-person ahead of time. 相比等到在集体大会上阐述你的方案,看事态发展,不如事前一个一个人的获得支持。 www.bing.com 7. Hope things go well with you in the new year. 在新的一年里,祝你一切顺利。 edu.sina.com.cn 8. Color can be used to show whether things go together. Be sure to use another way to show the same info since some people are colorblind. 颜色可以用来表示物体是不是相配的。因为有盲人存在,所以一定记得要用其他的方式表达这个相同的信息。 www.bing.com 9. A lot of these things go back to transistors and semiconductors. 上面谈到的许多东西都基于晶体管和半导体。 www.bing.com 10. If things go smoothly, the server will be down for several hours. Otherwise the server may be down multiple days. 如果进展顺利的话,服务器将停机数小时,否则可能要停机数天。 www.equn.com 1. A yearly fee buys everything from translation services and help with emergencies to repatriation if things go wrong. 只要付上一年的费用,就可以在遇到麻烦的情况下得到各种服务,包括语言翻译、紧急援助乃至护送归国。 www.ebigear.com 2. Everybody's happy, healthy and a little bit smarter, so that things go well. 大家的快乐,健康和聪明一点点做,把事情顺利。 wenwen.soso.com 3. Life is so profound that many things go beyond scientific interpretation. 生命如此奥妙,很多东西并不是科学能够解释的。 blog.sina.com.cn 4. When things go wrong, women do not say directly what she thinks is wrong. 如果你做了什么不合她们心意的事情,女人不会直接跟你说这样做不对。 www.hjenglish.com 5. Hope things go all right with you. 祝你万事顺利。 edu.sina.com.cn 6. They are empathic when things are going well in their personal lives, but quickly become self focused when things go wrong. 在其个人生活中,当一切安好之时,他们是有同情心的,但当事情变得糟糕时,就很快以自我为中心了。 blog.sina.com.cn 7. Often, when things go wrong, the problem can be traced to miscommunication. 通常来说,当事情进展不顺利,问题根源往往在沟通不善。 dongxi.net 8. A missing family pet sucks, but sometimes things go missing for a reason. 弄丢了宠物会让人感觉很糟糕,但有时东西丢了也许是事出有因。 www.bing.com 9. "You could lose 80-90% of your capital if things go very wrong, but make 10-15% if everything goes right, " she says. 她说,“如果事态发展不理想,可能会蒸发掉你80-90%的投入资本,但是,如果一切顺利的话,你可以赚10-15%。” www.ecocn.org 10. 'Things go back to normal, even Australian housing prices, ' Grantham warns. 格兰瑟姆说,“一切都会归于正常,澳大利亚的房价也不例外。” c.wsj.com 1. The existence of negative factors will it be possible to make things go from junior high. 否定因素的存在才有可能使事物由低级走向高级。 wenda.tianya.cn 2. But when the things go south, the build script is just another piece of code you've written. 但一旦搞定之后,构建脚本就真正成了你的代码。 www.bing.com 3. You want a player who doesn't panic when things go bad. A player that takes the big shot or makes the key defensive play. 当球队比赛陷入困境的时候,你需要一个球员处乱不惊,可以投中关键进球或者起到关键防守作用。 gz.xdf.cn 4. "Have fun. " Even if things go sideways, roll with it. “享受演讲”。如果事情跑偏了,就随遇而安吧。 edu.sina.com.cn 5. "And the amazing thing about reading history is that you see how horribly wrong things go. Frequently! " “在研究历史的过程中,令人惊异的是,你会看到事情会变得多么糟糕。经常如此!” www.ftchinese.com 6. Determined to make things go your way, you forget that I am in charge of your life. 当你想着要让事情跟着你的方法去走的时候,你忘记了我是负责带领你生命的。 blog.sina.com.cn 7. Let then the ruling principle holding fast to these things go straight on, and it has what is its own. 那么紧紧把握这些原则的支配能力正直地行进,它就能得到属它的所有。 hi.baidu.com 8. Even when things go right, users are left to feel powerless and stupid. 即使错误恢复了,用户还是会感到自己的无能为力和愚蠢。 dongxi.net 9. He loves to say ` I told you so ! ' when things go wrong. 只要一出事他就爱说‘我早就跟你说过吧! www.ebigear.com 10. Then when things go bad, the social contagion sweeps the other way (the computer risk models never quite get this). 在形势恶化时,社会风潮又倒向另一个方向(电脑风险模型从来都算不准这一点)。 www.bing.com 1. You should have the courage for face your own mistakes. Don't try to shift the blame onto others when things go wrong. 要有勇气面对自己的失误,不要出了问题就想把责任推到别人身上去。 zhidao.baidu.com 2. For example in some organ, will blood is caky all round its, give birth to a bump, if things go on like this can fall ill. 例如某一器官中,将其周围血液凝固,生出肿块,长此以往就会生病。 dictsearch.appspot.com 3. There is nothing so embarrassing as when things go wrong. 没有什么比事情弄糟更使人难堪的了。 picall.imobilemag.com 4. Intimate relationships are bafflingly complex, and when things go wrong, many women consider themselves failures. 性关系相当微妙复杂,一旦出了差错,许多女性会有失败感。 www.bing.com 5. When things go wrong, we tend to forget about positive thinking and focus on the problems of the present moment. 当我们做错了,我们就忘记了积极的想法,并关注当时的问题去了。 www.bing.com 6. No sense of humour: things go wrong in life and at work. If you cannot laugh at the bungles, the journey is simply too painful. 没有幽默感:人在生活和工作中都难免出错。如果受挫后不懂自嘲,人生道路会十分痛苦。 www.ftchinese.com 7. Let them see things go out the door and how you organize what's left. 让他们知道哪些东西运出了屋子,而你又是如何处理屋里剩下的东西的。 www.bing.com 8. If things go as is, the Democratic Party can expect electoral setbacks as serious as those of Mr. 如果事情这样发展下去,可以预料到民主党在选举中会遭到像奥巴马在美国那样严重的挫折。 www.bing.com 9. French presidents like to get their prime ministers to take the blame when things go wrong. 只要事情办砸了,法国总统总是喜欢让总理来承担过错。 www.ecocn.org 10. They're less likely to feel let down if things go wrong. 如果事情出错,那么他们感到失望的可能性就更低。 bbs.chinadaily.com.cn 1. In football, sometimes things go against you. We have these problems but the only way to change things is to keep going, keep working hard. 在足球比赛中,有时候这些事就是违背你,我们有一些问题,但是唯一的办法就是继续前进,继续努力。 www.jczqw.com 2. When things go well, they help to produce growth and wealth. They also make people's lives easier. 进展顺利的时候,银行创造增长和财富,也使人们生活更容易。 www.ecocn.org 3. If things go well, the money will run out before the high-pressure exams. 如果一切顺利的话,钱应该会在高压考试之前用完。 www.bing.com 4. It is much better if things go on like what you say! 如果事情能像你说的那样就好了! bbs.sparke.cn 5. Keep your marriage on track when things go wrong and apologize to your husband. 当犯错时,你必须向你的丈夫道歉,让你的婚姻正常运行。 www.bing.com 6. I hope the next time we have him, things go back to normal. 我希望下次我们有他的时候,一切回复正常。 bbs.qieerxi.com 7. Installation is not advised on any machine which you rely on in case things go awry. 所以,不建议安装在任何机器上,以防出现任何差错。 www.bing.com 8. Ten percent of women executives admit to blaming and shaming colleagues when things go wrong. 十分之一的女主管们承认,如果工作出问题,曾经怪罪或羞辱同事。 www.china.org.cn 9. It is conceivable, depending on how things go, that she might run against Mr Obama in 2012. 可以想见,2012年她或许会和奥巴马分庭抗礼——这取决于事态发展。 www.ftchinese.com 10. After all, compared to a trip, these things go for chump change. 毕竟,和旅行相比较,这些事情所需要的钱较少。 www.bing.com 1. What's the role of the public versus the private as things go forward? 随着时代的发展,如何限定公共与私人的角色? www.ted.com 2. The dangers for China if things go wrong are the greater because of its excessive reliance on the banks. 中国对银行系统的过度依赖,使其在出现问题时承担的风险更大。 www.ftchinese.com 3. I know how things go in F1 and if you look into the detail of the two races, I think everything is still going according to plan. 我知道F1中事情怎样发展,如果你仔细看两场比赛的详细过程,我觉得一切仍然按计划进行。 www.bing.com 4. God develops real peace within us, not by making things go the way we planned, but by allowing times of chaos and confusion. 神在我们里面建立真正的平安,不是藉著使事情照我们计划而行,而是允许我们经历混乱困惑。 www.ebigear.com 5. If things go well during testing, the discussion around a scenario will probably be minimal. 如果在测试过程中一切顺利,则围绕场景的讨论可能不会有什么内容。 www.ibm.com 6. Often in early Christianity, in the history of Christianity, these two things go together. 在早期基督教和基督教历史上,这些问题都是同时存在。 open.163.com 7. If your business output suffers and important things go undone, get that employee back. 如果你的业务产量明显下滑,重要的事情没有完成,那么,找回那个职员。 www.suiniyi.com 8. It's time to enjoy the moment and see where things go. 是享受一下的时刻了,看看事情该如何进行。 blog.163.com 9. Lenders are run for private benefit, but taxpayers underwrite them if things go wrong. 出借人经营是为了私人能获益,但是一旦出现问题,则是纳税人承担责任。 www.bing.com 10. As a developer, you need information when things go wrong. 作为一名开发人员,您需要了解出现问题时的一些信息。 www.ibm.com 1. Somtimes you have to let things go, so there's room for better things to come into your life. 有些事我们必须放弃,才有精力迎接更美好的生活。 zhidao.baidu.com 2. And if things go wrong there, then their livelihood. They're not just amenities, they are economic necessities. 他们的生活环境破坏了,生计就会受到影响,对于他们,环境不单单意味着舒适,也是主要经济来源?。 bbs.chinadaily.com.cn 3. No one wants to take responsibility when things go wrong. 没有人想在事情出错的时候来承当责任。 www.haolawyer.com 4. Firms need the flexibility that comes from holding their fixed salary costs down to a level where they can meet them even if things go bad. 将固定薪资成本压缩到即便境况不好也能满足的水平,可以为公司带来所需的灵活性。 www.ftchinese.com 5. Then, when Aunt Bea makes a decision that means she will soon move away, things go from bad to worse. 后来,比依姨妈决定搬走,情况变得更加糟糕。或许雷蒙娜也应该干脆地逃离这一切; www.china.org.cn 6. Things go horribly wrong -- and many of us have experienced this process -- when the design is driven by sales rather than marketing. 当设计方向由销售人员、而不是市场营销人员决定时,就完全出错了-很多人都经历过这种错误。 www.ibm.com 7. many other things go wrong as well. 很多别的事也一起错。 www.hxen.com 8. If things go well, shareholders earn exceptional returns. 如果一切进展顺利,股东可以获得非同一般的回报。 www.ftchinese.com 9. But again we're talking seconds, things go really really fast in light water reactors. 但是,我们这还是谈论的是几秒钟的事情,在轻水反应堆里的物体都反应非常快。 open.163.com 10. The most extraordinary things go on there. 这里总有最奇怪的事发生。 www.ftchinese.com 1. So when things go wrong, the consequences are more serious than if there is a slump in equities, say. 所以,当房地产开始走下坡路,这比股票大幅下跌后果更为严重。 www.bing.com 2. If things go well, we'll do 20 years of service. 如果顺利的话,我们将服役20年。 www.bing.com 3. Life is tough, and most of the time we spend our days wondering why things go the way they do. 生活不易,而我们把大多数时间都花在不停地琢磨为什么事不遂意上面。 blog.sina.com.cn 4. Keep it fresh. Do different things, go different places and try something new. 保持新鲜感,避免一成不变:做不同的事情,去不同的地方,尝试新事物。 www.bing.com 5. I'll stay there for about ten days. If things go well, I may be back earlier. 大概十天,事情顺利得话,可能会早点回来。 blog.hjenglish.com 6. The can-do spirit is the fuel that makes things go, and it makes you fun to be around. 敢做敢为才能让事情有所进展,这也会使你更受欢迎。 xkg2009.teacher.com.cn 7. He is so mean that he always let his friends be the fall guy when things go wrong. 他这人很可恶,出了岔子总是拿他的朋友彼得当替罪羊。 bbs.kekenet.com 8. Get nervous when something unexpected happens or things go wrong. 当有意外的事情发生或事情出错时要紧张起来。 blog.sina.com.cn 9. When there is a problem or things go bad it's better to say directly. 有问题时或者当事情变坏,最好直接的说出来。 club.yule.sohu.com 10. These are punishing positions, with responsibility for thousands of jobs and the prospect of reputational ruin if things go wrong. 他们的职位让他们变得相当辛苦,他们要对数千名员工负责,如果出现问题,还可能名声扫地。 www.ftchinese.com 1. She always stays as cool as a cucumber when things go wrong. 有问题发生时,她都会保持镇定自若的。 www.for68.com 2. Infinite things go on and on and on, forever. 无穷的东西是永远永远继续下去的。 wenwen.soso.com 3. When things go awry at Madrid they always phone for Camacho - the capital's Red Adair. 当事情不妙的时候马德里就会给卡马乔打电话,他是首都的救火员。 word.hcbus.com 4. So when things go terribly wrong, and you feel like giving up, please remember you still got me. 所以,当事情变得杂乱无比时,你已然是心灰意冷时,请记住你依然有我! blog.sina.com.cn 5. And even when things go wrong, and nothing was intentional and nothing malicious, but things can go wrong. 当事情出了差错时,即使并不是故意的,也无恶意,但在出了差错时。 open.163.com 6. Whenever things go wrong in the Middle East, Western leaders flock to Egypt to show their concern. 每当中东地区出现麻烦,西方各国的领导人就争相赶往埃及以示关切。 www.24en.com 7. Partnership also gives enterprises a better chance of correcting course nimbly when things go wrong. 在事情出现纰漏的时候,合作也更有可能让纰漏迅速得到修正。 www.ftchinese.com 8. if you let things go all the time they will collect inside and always come out at the wrong time. 如果你一直让这些事情自行发展,它们就会在你心里聚集起来,并且在不恰当的时候暴发出来。 www.jukuu.com 9. If things go badly wrong, crucial data about the climate could be lost. 如果事情出了差错,有关气候的重要数据都有可能丢失。 ecocn.org 10. When things go wrong as they sometimes will. 当事情发展有时候看起来很糟糕时。 bbs.24en.com 1. When things go wrong, they don't blame the fund managers. They blame Africa. 当情况出错时,他们不会责怪基金经理,而是归咎于非洲。 www.ftchinese.com 2. We all have bad days. No one is immune to having things go wrong. 每个人都有运气不好的时候,但没人会故意将事情搞坏。 blog.163.com 3. "If things go wrong, we could end up like Greece, " he warned on television this week. 菅直人在本周电视访谈上警告称,“如果事有差错,我们可能会以希腊式的悲剧收场。” www.ecocn.org 4. Chapter 11 Bankruptcy Protection is a device used by American business to reorganise themselves when things go badly wrong. 破产保护11章被美国公司用来东山再起,当经营坏到很糟糕时。 www.bing.com 5. I hope, therefore, to send him as soon as I see how things go with me. 23所以我一看出我的事要怎样了结,就盼望立刻打发他去。 www.bing.com 6. That is why it is always best to have backups, especially financial ones, in case things go out of hand. 这就是为什么总是最好有备份,特别是金融的,在事情到不可收拾的地步。 wenwen.soso.com 7. E-mail software is like all software in that occasionally things go wrong. 和所有软件一样,电子邮件也会偶尔出错。 www.bing.com 8. But who, then, is ultimately responsible when things go so wrong? 那么,当情况发展到如此糟糕的地步,谁该承担最终责任呢? cn.nytimes.com 9. But when things go wrong, the administrator hears about it loud and clear! 但是当发生错误时,管理员受到了强烈的抱怨! www.ibm.com 10. Too often, when things go wrong, I get discouraged and feel like giving up. 我经常在事情出差错的时候会感到沮丧,想要放弃。 www.tostudy.com.cn 1. I love being a knight in shining armor being there to make things go right. 我喜欢做一个带着闪光的盔甲的骑士来到这里让事情顺利发展。 www.chngirl.com 2. Not all things go well as you hoped. 有的事是行不通的。 bbs.kekenet.com 3. The dialogue of the film a lot of things, go outside of the film seems long-winded. 这部电影的对白探讨的东西很多,在电影以外再去探讨似乎有些啰嗦。 zhuziw.hn00.com 4. If things go well, I will look into hiring you FULL-TIME as well as increase your workload. 如果一切顺利的话,我将考虑雇用你,以及你的工作量增加全日制。 www.bing.com 5. If things go really well, you can expect additional weapons and maps. 如果一切顺利,你们可以期待新的武器和地图。 bbs.dod-g.com 6. Even worse: Adobe provides only very basic help if things go wrong. 更糟的是,如果出了问题,奥多比只提供十分基本的帮助。 c.wsj.com 7. But that means that when things go well, there is enormous upside, with bonuses in the many hundred percents. 但这意味着,当情况变好时存在巨大的上升空间,奖金比例将按倍计算。 www.ftchinese.com 8. But once you are living together, you have to share the same responsibilities and the same anxieties; then things go differently. 然而一旦住在一起以后,大家就必须同甘共苦,这时情况就变得不一样了。 sm2000.org 9. Write me, and let me know how things go. 务必(来信)把你的所有情况都告诉我。 www.bing.com 10. Truly hard heart without distraction, things go in your mind the goals and dreams! 真正努力,心无旁骛,才能走向你心中那个目标、梦想! blog.sina.com.cn 1. The employees get all the rewards if things go well. 只要一切顺利员工就会得到全酬。 www.ecocn.org 2. conditioned response things go away? 条件反应消失呢 dongxi.net 3. How about extending to two years and if things go smoothly, we can sign the contract next month. 如果事情进展顺利的话我们下个月就可以签署合同了。 www.kekenet.com 4. their employers are not liable to top up their pots if things go wrong. 如果那些出了问题,他们的老板可不负责向他们钱包里补钱。 blog.ecocn.org 5. In the meantime, Mr Frigerio is concentrating on making sure things go smoothly in Mumbai. 与此同时,弗里基利奥的重点是确保孟买的一切顺利进行。 www.ftchinese.com 6. The man who smiles when things go wrong has thought of someone to blame it on. 当事情出错的时候,会笑的那个人是在考虑要怪罪于谁。 www.elanso.com 7. Anyone at an investment bank will know that that money can melt like snow before the end of the year if things go wrong. 任何一个在投行工作的人都知道,如果形势恶化,这些钱在年底前就会像冰雪消融一样消失无踪。 www.ftchinese.com 8. See how things go for another month before you make decision. 你先等一个月,看看形势的发展再作决定。 bbs.hxen.com 9. If things go along as our expectations Pakistan will re-born. 长此以往沿我们的期望巴基斯坦将重新诞生。 bbs.fobshanghai.com 10. If two things go hand in hand, they are closely connected and one thing causes the other. 假如兩件事情息息相關,它們關系密切,互相影響。 springhero.wordpress.com 1. Before things go too far, before you get lost and become totally unmotivated , get help! 在事情偏离太远之前,在你迷失方向之前,寻求帮助! dictsearch.appspot.com 2. But if things go really wrong, the few "good" ones can usually fix it. 但是如果事情真的搞砸了,少数的好人能够处理好。 www.hoolee8.com 3. Love is meant for our imperfect world where things go wrong. 爱是不完美的世界意味着我们在事情出错。 ww.mf08s.com 4. You'll never find work life balance unless you let some things go. 除非,你有选择的放弃事情,否则你永远无法找到工作和生活得平衡。 www.ttxyy.com 5. It does have disadvantages as the good things go. 确实有弊端,在有优势的同时。 www.bing.com 6. Sometimes you have to let things go. 有时你要学会放手。 www.way2english.com 7. Calm: Things go wrong when you run your own business. 冷静:当你经营你的企业的时候,事情总是会出错。 www.elanso.com 8. If things go well for China, it could surpass the US as the world's largest economy by 2020. 对于中国来说,如果一切顺利的话,它可能会在2020年超过美国成为世界第一经济大国。 blog.sina.com.cn 9. Deploying jihadis is cheap, easy and somewhat deniable if things go wrong. 部署圣战既便宜又简单,而且如果事情不顺利可以予以否认。 ecocn.org 10. And as these things go: the languages or ideas of the future have been around for decades. 随着这些东西的不断变化:未来的语言或是思想在十年里形成。 www.infoq.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。