单词 | taking part in |
释义 | taking part in例句释义: 全部 1. LIM: For the historian, the act of taking part in the research is a powerful example of just how much has changed. LIM:对于历史学家来说参与此事调查的行为是解释究竟有多少认知被改变的有力实例。 www.ecocn.org 2. Among these students there was a Chinese-British youth. After taking part in this activity, he said he would do his best to learn Chinese. 这些学生中还有一位是英国的华裔。通过参加了这次活动,他表示一定要学好中文。 club.pojaa.com 3. Earlier in July, Hillary Clinton told Polish media that she was enjoying taking part in her daughter's wedding planning. 在七月初,希拉里曾经向波兰媒体透露,她很高兴能参与到女儿婚礼的策划中。 www.bing.com 4. Huang tried to foil Bain's attempt to increase its stake in the company in August 2009, by taking part in a rights offering from prison. 但贝恩资本也不可能忘记2009年8月,身在狱中的黄光裕通过参与股权配售试图阻挠贝恩增持国美股份。 www.bing.com 5. Above, a young Singaporean boy holds a milk pot on his head before taking part in a Hindu ceremony. 上图为一个新加坡小男孩,手拿奶壶顶在头上,准备参加一个印度教庆典。 dongxi.net 6. Each chapter begins with Tommo telling us the time, as if he was taking part in some kind of vigil. 该书每个章节的开头小托都会告诉我们当前的时间,就好像他正在进行某种形式的守夜一样。 www.bing.com 7. The KISA director denied taking part in the violence, saying his involvement was limited to trying to keep the two sides apart. 该木佐导演否认参与暴力事件的一部分,他说他的参与仅限于试图保持双方分开。 www.sdsky.com 8. His outlook changed when he saw his daughter taking part in a marathon more than four years ago, and saw the pure joy on her face. 比克的观点在四年前发生了变化,他看到当他带着女儿参加马拉松比赛时,女儿的脸上那纯净的笑容。 gb.cri.cn 9. Hundreds of thousands of Syrians are reported to have been taking part in anti-government rallies in defiance of the security forces. 据报道,成千上万的叙利亚人无视安全部队的警告,参加反政府集会活动。 www.hxen.com 10. For some of the subjects taking part in the film proved therapeutic. It was also a way to help shape the historical record. 参与到影片中的几个受访人觉得这对他们的恢复多有裨益。这也是一种改变历史记录的方式吧。 www.bing.com 1. Hansen said he was taking part in the Coventry demonstration tomorrow because he wants a worldwide moratorium on new coal power stations. 汉森说他将参加明天在考文垂的示威活动,因为他希望在全世界范围内暂停新的燃煤电站。 www.bing.com 2. The organisation which has five employees or more taking part in a division will automatically enter the team event for that division. 如机构在单一组别内参加人数达五人或以上,即自动进入该组别的队际比赛。 www.lcsd.gov.hk 3. Your feet are taking part in a micro version of a grand coastal process known as longshore transport. 你的脚正经历着一次宏伟的海运过程——沿岸运输,不过是微型版的。 www.kle100.cn 4. Government leaders taking part in overseas training, no more than once a year! 领导干部参加境外培训,一年不得超过一次! www.ourblogs.cn 5. Women seem to benefit more from taking part in artistic activities than just watching them, however. 但是与仅仅鉴赏比起来,参与艺术活动似乎对女性更有好处。 www.bing.com 6. Many of those detained for taking part in post-election protests were tortured and did not receive fair trials. 很多因参与选举后抗议而被拘留的人遭到虐待,并且未受到公平审判。 dongxi.net 7. Taking part in a group process can be very rewarding for members of the team. 以一组进程的一部分,可以非常适合团队成员的奖励。 translate.google.com 8. She was taking part in just one of many Chinese trade missions to the Middle East. 她参加的只是中国出访中东的多个贸易使团之一。 www.ftchinese.com 9. It was the best result for Greek gymnasts since they began taking part in gymnastic internationals. 这是希腊选手参加历届世界体操大赛以来获得的最好名次。 www.dictall.com 10. Her mother often encourage her taking part in school activities actively. 她的母亲经常鼓励她积极参加学校的各项活动。 zhidao.baidu.com 1. I've designed five or six different cars so far. And I've been taking part in races for about four years. 到目前为止,我已经设计了五、六款不同的汽车。我参加汽车赛也有四年了。 www.jukuu.com 2. They demonstrate a strong interest in taking part in state affairs since their Lifestyle have been changed. 致富农民除了在生活方式上有了改变外,他们在参政议政方面也体现出很强的兴趣。 www.fabiao.net 3. a nigerian who confessed to taking part in the ritual murders of three women was beaten to death by an irate mob, police said recently. 一名供称参与三位妇女之仪式谋杀的奈及利亚人,被愤怒的暴民活活打死,警方最近说。 zhidao.baidu.com 4. After taking part in the cleaning campaign, the children were much exhausted. 参加了清洁运动后,孩子们都感到十分疲倦。 www.6sq.net 5. As he was a professional athlete, he was disqualified from taking part in the Olympic Games. 由于他是个职业运动,他没资格参加奥林匹克运动会。 www.51jy.com.cn 6. Shortly before she died, she spoke up for an exiled academic she thought was unjustly accused of taking part in the genocide. 遇难前不久,她还在为一名流亡的高校老师寻求辩护,后者被控参与了这场大屠杀。而她认为这指控是不公平的。 www.ecocn.org 7. Singapore is by no means the only nation taking part in what is a global harvest of sand from beaches, rivers and seabeds. 但新加坡绝不是世界上唯一一个从海滩、河流和海底捞土的国家。 www.china.org.cn 8. The findings come from a study of almost 9000 British families taking part in the Children Of The 90s project at the University of Bristol. 这个发现是从近9000户英国家庭参与的布里斯托尔大学关于90后孩子研究项目得出的。 bbs.hjenglish.com 9. I was selected as a member of our school baseball team, and I spent almost all my leisure time in training and taking part in matches. 我曾被选为学校篮球队队员,我几乎把全部课馀时间都用在训练及参加各种比赛上。 163.20.92.2 10. He said his client regarded himself as taking part in a war. 他表示,他的当事人认为自己卷入了一场战争。 www.24en.com 1. It is easy to forget now that, at the time, the two men were seen to be taking part in an evenly matched contest. 过去很容易被遗忘——那时,这两个人在竞争中可是势均力敌。 www.ecocn.org 2. Martin Luther King Day is an annual federal holiday, traditionally marked by taking part in volunteer activities for the public good. “马丁·路德·金日”是一年一度的联邦假日,这一天的传统包括志愿参加公益活动。 www.51voa.com 3. They were then left alone with another person they understood was also taking part in a puzzle-solving experiment. 然后他们被单独留下,和另一个他们以为也是接受试验的人一路做数独。 www.xixu.net 4. Wu said she only later discovered that she would be taking part in the widely viewed hit show. 吴奶奶说她后面才发现她要参加收视率这么高的比赛。 treasure.1x1y.com.cn 5. One woman from Pennsylvania said she was overwhelmed to be taking part in the historic event. 一位来自宾州的妇女说,能参加这次历史盛会她激动不已。 www.ebigear.com 6. The U. S. military did not reveal how many soldiers are taking part in the ongoing operation. 美军没有透露多少士兵正参与进行中的军事活动。 kids.yam.com 7. "Some of the people taking part in this process don't understand they are being used, " he said. “参与这一活动的有些人并没有意识到他们受到了利用。” www.ftchinese.com 8. State your main reasons for taking part in an DBA program, as well as your future plans, objectives, and expectations. 简述本人攻读DBA的主要动机,以及对未来的规划、目标及期望。 www.chinalearning.cn 9. Today Joshua is taking part in a bricklaying course and has not been involved in crime for three years. 如今,Joshua正在学习砖瓦活,他已经3年没和犯罪扯上关系了。 www.bing.com 10. The team had been filming him taking part in a conservation exercise when the animal apparently broke free and charged. 这支摄制组当时正在拍摄他参加一场保护行动,而这头老虎显然挣脱了束缚,向人群冲去。 www.bing.com 1. Now days Geoffrey's competitive drive is as active as ever, taking part in masters swimming competitions around the world. 如今,Geoffrey的参赛动力更胜以往,他参加世界各地的高水平游泳比赛。 beijing2008.bhpbilliton.com 2. The chief also is accused with the bail bondsmen of taking part in a conspiracy to make methamphetamine and use it to frame someone. 局长也被控和保释保证人共同参与一项制造甲基安非他命、然后用它来诬陷某人的阴谋。 word.hcbus.com 3. Taking part in exhibitions and seminars organized by the company. 参与公司组织的展览会和技术交流会。 bj.alwindoor.com 4. Gunderson and colleagues studied 940 women taking part in a study of prenatal and postnatal health at Harvard Medical School in Boston. 甘德森及其同事对940名女性进行了研究,这些女性都参加过波士顿哈佛医学院的产前及产后健康研究。 www.chinadaily.com.cn 5. The problem has prevented him from taking part in a full training session in the Far East. 伤病使他无法在远东参加完整的训练课。 blog.sina.com.cn 6. The demonstrators were taking part in a peaceful protest demanding political freedoms and an end to corruption in Syria. 当时示威者正在进行一场要求政治自由和制止腐败的和平抗议活动。 www.360doc.com 7. Do not be deterred from taking part in Sunday Mass, and help others to discover it too. 你们不要受诱惑而不参加主日感恩祭,你们也要帮助其他的人发觉参加感恩祭的美好。 tr.bab.la 8. Unusually, however, the grandees taking part in a conference in Paris this week organised by the OECD received some pointed advice. 不过,大公异常的参加了这周由经济合作和发展组织安排在巴黎的会议却收到了一些尖锐的建议。 www.ecocn.org 9. The popularity of sport on campus can be evidenced by the growing numbers of students taking part in swimming. evidence ? Adj. 证明,表明参加游泳的学生不断增加,这就证明学校内体育受欢迎。 wenku.baidu.com 10. Though he now "played among the other children, " his observers noted, he did so "without taking part in their occupations. " 观察人员注意到,尽管他现在“和别的孩子们一起玩耍”,但他“并未融入其他孩子们的日常活动中”。 www.bing.com 1. To achieve this aim, students' emotion should be activated, allowing their imagination taking part in the appreciation of the beauty. 调动学生的情感让其想象参与到审美之中; www.ceps.com.tw 2. Taking part in a party is fun, , But if an Englishman invites you to go to a party , what should you wear. 参加聚会很有趣,但如果有英国人邀请你去聚会,你应该穿什么样的衣服呢? women.zhishi.sohu.com 3. The political parties taking part in the war will also be steeled and tested. 参加战争的各政党也将受到锻炼和考验。 www.hotdic.com 4. Australian police say a man who plunged to his death from a seventh-floor balcony was taking part in the Internet craze of planking. 澳大利亚警方称,一名男子在参加网络“趴街”(planking)活动时从七楼的阳台上跌落身亡。 www.hxen.com 5. The pictures below show soldiers from Guangdong Province taking part in an anti-terrorism drill session at Dongguan Drill Base. 这些来自广东的武警战士正在东莞的的基地进行反恐训练。 www.bing.com 6. To escape being punished for taking part in this rebellion, he decided to become a pirate. 为了逃避参与叛乱的惩罚,他决定成为一名海盗 www.bing.com 7. Governments cannot effectively discharge their duty to set and enforce the rules of the game if they are also taking part in it. 如果政府也参与其中,就不能有效履行制定并执行游戏规则的责任。 www.ftchinese.com 8. It was not worth it. Working as a photographer is more important than taking part in a competition. 那根本不值得。做摄影师要比参加比赛重要得多。 www.jfdaily.com 9. Public Department: Taking part in the masterminding of two lectures, middle cooptation and interior training in each section. 公关部:近期参与了两个讲座的策划,中大换届,部门内部培训。 dictsearch.appspot.com 10. Before her jaunt to Vietnam, the George Washington had been taking part in joint exercises with South Korean forces. 在“华盛顿号”核动力航母访问越南之前,曾参加了美国与韩国军方进行的联合军事演习。 www.bing.com 1. Twenty-one member economies are taking part in the APEC summit in Honolulu, hosted this year by the United States. 亚太经合组织峰会今年由美国担任东道主,21个成员国正在檀香山参加这次峰会。 www.24en.com 2. When getting together, scholars of the day talk about attending famous universities, taking part in postgraduate exams or finding good jobs. 当代读书人到一起谈论的是上名牌大学、考研究生、找到一份好工作。 blog.sina.com.cn 3. They'll be taking part in a contest, where the prize is a priceless appearance on CCTV's prime-time spring festival gala. 他们将参加这次比赛,奖项是能在春节联欢晚会的黄金时段露面。 www.tingclass.net 4. Otherwise, either the element's parent is not taking part in the margin collapsing, or only the parent's bottom margin is involved. 否则,要么元素的父元素没有参与塌陷,要么只有其父元素的底部外部填充区域参与了塌陷。 donse.org 5. Those who are interested in taking part in it may sign up with the monitor of their classes before Tuesday next week. 有兴趣参加的同学请于下周二之前在本班班长处报名。 www.lqqm.net 6. First, the researchers enlisted a group of about 50 people, who thought they were taking part in an experiment on size perception. 首先,研究员征募了一群大约50个人,他们[她们]认为他们正在大小知觉上参加实验。 www.bing.com 7. A South African woman ruptured her throat while taking part in a vuvuzela-blowing competition, local media reported Friday. 据南非媒体18日报道,当地一名妇女居然在参加一个吹“呜呜组啦”比赛中震裂了自己的喉咙! www.chinadaily.com.cn 8. The embodiment of taking part in building harmonious society for enterprises is to take their social responsibilities. 内容提要企业承担相应的社会责任是参与创建和谐社会的具体体现。 www.reform.net.cn 9. Anyone taking part in this sport is basically betting their life on whether a chute opens properly or not. 任何一个参加这项运动的人都把生命压在降落伞能否正确打开的赌注上。 www.readywin.com 10. They admitted taking part in a "bad shoot" , followed by a cover-up of stunning scope. 他们承认参与了这次“恶劣的射击”,并紧接着进行了令人震惊的掩饰。 www.ecocn.org 1. Objective To summarize roles and experiences of our clinical pharmacist taking part in clinical practice. 目的总结我院临床药师实际工作经验,探讨临床药师可实行的工作模式。 kns50.chkd.cnki.net 2. A senior college girl named xiaojuan got an interview opportunity after taking part in many job fairs. But she didn't go surprisingly. 大四女生小娟在参加无数次招聘会之后,终于获得一个面试机会,但出人意料的是,她居然没去。 bbs.5i5i.cn 3. The players are seen taking part in track and field match during the Beijing Olympic Games on TV in a shop in Beijing. 北京一家茶叶铺的电视里,选手正参加奥运会短跑比赛。 www.gmw.com.cn 4. Specify who performs which activity of the workflow by defining the business roles of all personnel (or actors) taking part in it. 定义所有参与其中的员工(或者人员)的业务角色,指定谁来执行工作流中的哪个活动。 www.ibm.com 5. I was once taking part in a contest but I did not have a ruber eraser. The person next to me , wh. . . 有一次,我参加比赛,却忘记了带橡皮擦,我旁边的陌生人便把她一半的橡皮擦分给我。 hk.myblog.yahoo.com 6. Earlier, an American warplane taking part in the operation crashed in the desert near the rebel stronghold of Benghazi. 此前,一架参与联合国军事行动的美国战斗机在叛军据点班加西附近的沙漠坠毁。 www.tingclass.com 7. Supply investment, traders, project developers with legal representation by taking part in negotiations and drawing up legal documents. 专项法律顾问:为投资、贸易、项目开发提供法律论证,参与谈判,拟订合同等法律文书。 www.liuhule.com 8. You can choose to register and study at the Open University without taking part in an entrance examination. 报名参加开放大学课程学习无须参加入学考试。 eng.hzu.edu.cn 9. The heavy snow prevented him from taking part in the party last night. 昨晚大雪阻止他参加这个聚会 wenwen.soso.com 10. Volunteers equipped with nothing more than digital cameras are taking part in an unusual bee hunt. 一些只带着数码相机的义工正在参与一项不寻常的环境研究。 www.24en.com 1. But it has 60 days to decide, in effect , between taking part in the election and abolition as a legal party. 到底是参加选举还是放弃合法政党的身份,实际上他们还有60天时间来考虑这一问题。 www.showxiu.com 2. A player is seen taking part in a weight lifting match during the Beijing Olympic Games on TV in a bar in Beijing. 北京一家酒吧内的电视里,一位奥运举重选手正奋力提起杠铃。 www.gmw.com.cn 3. They're middle school students and taking part in a competition during an international yoga festival in Indonesia. 他们是中学生,正在参加在印尼举行的国际瑜伽节中的一个比赛。 zhidao.baidu.com 4. Middle school students, as part of community members, taking part in community sports activities is also of great significance. 中学生一年有一半时间在社区度过,社区体育是中学生体育生活的重要组成部分。 www.fabiao.net 5. In it, two parties establish a shared cryptographic key by both taking part in its generation and, by definition, agree on that key. 在该算法中,双方同时参与密钥的生成建立共享加密密钥,然后按照定义就该密钥达成一致。 msdn2.microsoft.com 6. Indeed, by taking part in a democratic charade, the NDF might merely provide a fig leaf for the dictatorship. 的确,藉由参与这个虚伪的民主,全国民主力量可能仅为独裁统治提供了一片遮羞布。 www.ecocn.org 7. The whole people are taking part in it. Many, many wonderful inventions and new discoveries* * have been made. 全国人民都参加了这一革命,并做出了许许多多优异的发明和新的发现。 www.ebigear.com 8. No one was on Georgian territory apart from the servicemen taking part in scheduled training. 除了按期参加训练的服役人员之外,乌克兰没有其他组织踏上格鲁吉亚的领土。 jp345.com 9. More than 50 worshipers taking part in Sunday evening Mass are believed to have been taken hostage. 据信,参加周日晚上的弥撒的50名礼拜者被劫持。 www.tingclass.com 10. The players who started yesterday's game undertook a light workout, warming down and stretching before taking part in some football tennis. 那些昨天首发出场的球员们在进行网式之前,先进行了一次小的测验,热身和伸展活动。 dictsearch.appspot.com 1. This center is one of the 140 data processing centers, located in 33 countries, taking part in the grid processing project. 这个中心是散布在33个国家的140个数据处理中心之一。 www.bing.com 2. He became interested in the idea of sanitation after taking part in a research project on the social and political development of cities. 自从加入城市社会和政治发展研究项目之后,他开始对这种环境卫生的想法感兴趣。 bbs.koolearn.com 3. Union leaders claimed that some members had been victimized for taking part in the strike. 工会领袖声称有些会员参加罢工竟遭资方惩处。 dict.wenguo.com 4. Medical students' emotional management ability was affected by health, interests and initiative of taking part in activities. 医学院校大学生情绪管理能力与健康状况、兴趣爱好的多少以及对各种活动的参与积极性等因素有关; www.bing.com 5. Egyptians are taking part in a referendum on a package of constitutional amendments. 正在修订的一部分埃及人在全民公决中对宪法一包。 www.englishtang.com 6. China has been taking part in relevant Security Council consultations in a conscientious and responsible manner. 中方一直本着认真和负责任的态度参与安理会有关磋商。 www.kouyi.org 7. Apoptosis-associated proteins regulate apoptosis through taking part in the apoptosis pathway and the signal transduction in apoptosis. 颗粒细胞凋亡相关蛋白通过参与凋亡通路及凋亡信号转导调节凋亡。 www.lifescience.net.cn 8. No smoking and no eating in the group gymnastic exercise room. Alcohol is prohibited before taking part in gymnastic exercise. 禁止在团体操课程室内吸烟、进食,运动前禁止饮用含酒精类饮料。 xiaozu.renren.com 9. This macabre offering shows some much-loved cartoon characters taking part in a grisly dissection. 这幅壁画描写了一些可爱的卡通形象正在参加一个很恐怖的解剖活动。 dictsearch.appspot.com 10. Chinese soldiers stand in formation before taking part in a ceremony outside of Beijing's Forbidden City. 在紫禁城外,中国士兵排列成一个方队,他们即将参加某个礼仪活动。 www.bing.com 1. I find it impossible to stop him from taking part in this match. 我发现阻止他参加这次比赛不可能。 blog.sina.com.cn 2. The holiday is traditionally marked by taking part in volunteer activities for the public good. 志愿服务即为公共事业做贡献已成为这一节日的传统和重要标志。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. In the virtual world There. com, members plan on taking part in a scavenger hunt and Valentine-themed pajama party. 在There.com虚拟世界上,成员们打算参加清道夫狩猎和情人节主题的睡衣派对。 www.bing.com 4. Greek players are seen taking part in water polo match during the Beijing Olympic Games on TV in local people's house in Beijing. 北京一户人家的电视里,来自希腊的运动员正参加奥运会水球比赛。 www.gmw.com.cn 5. Another nine people have been sentenced to death for taking part in pro-opposition demonstrations. 还有9人因参加支持反对派游行示威被判死刑。 www.ecocn.org 6. Sports benefit us in many respects. When taking part in sports, we get the chance to train almost all parts of our bodies. 运动使我们在很多方面受益,当我们参加运动时,几乎我们身体的每一部分都得到了训练。 iask.sina.com.cn 7. Taking part in community crime prevention is a great way to meet your neighbours, and help make your community a safer place to live. 参与到预防社区犯罪里来是一个与你的邻居碰面的不错机会,并且能为把社区构建得更加安全尽一份绵薄之力。 www.bing.com 8. Girl students wish to show their own values to the public through taking part in physical exercise. 这反映出了高校女大学生试图通过对体育活动的参与,去努力展现自身价值。 epub.cnki.net 9. People's Daily used the term in reporting the views of "many" taking part in the "Sixth Beijing-Tokyo Forum" in Tokyo. 《人民日报》用这个短语报道了“许多”参加在东京举行的“第六次北京-东京论坛”之人的看法。 www.bing.com 10. Social phobia is always fear a fool in front of others, before taking part in any social gathering, they will feel extreme anxiety. 社交恐惧症患者总是担心会在别人面前出丑,在参加任何社会聚会之前,他们都会感到极度的焦虑。 www.pcep.com.cn 1. The group of women taking part in the study was representative of the UK average in terms of the weight, health and lifestyle. 参加次研究的这组女人从体重、健康和生活方式三方面被视为英过女人平均水平的代表。 www.bing.com 2. She was subsequently banned from taking part in a debate on the school employee retirement bill. 随后,她被禁止参加有关学校员工退休法案的讨论。 www.bing.com 3. The Vatican has warned that women taking part in ordination ceremonies could be excommunicated . 罗马教廷已经警告参加受任仪式的三个女牧师是可被逐出教会的。 dictsearch.appspot.com 4. Taking part in exercises of low and medium intensity may help to control the status of cerebrovascular diseases and diabetes mellitus. 参与低、中强度的运动有利于心脑血管疾病和糖尿病患者病情的控制。 xuebao.shsmu.edu.cn 5. How was your feeling when you were taking part in the college entrance exam? 曾经参加高考的你,当时是什么心情? www.kukuspeak.com 6. Four people were arrested, including two who were taking part in demonstrations critical of Chinese rule in Tibet, AFP news agency said. 法新社报道,有四人被捕,其中有两人都参与了针对中国政府对西藏地区政策的示威活动。 dictsearch.appspot.com 7. A teenage Muslim girl was stoned to death under 'Sharia law' after taking part in a beauty contest in Ukraine. 在乌克兰,一个穆斯林少女因参加选美触犯了穆斯林教法而遭石刑丧生。 www.jfdaily.com 8. Oliver was sent down FOR taking part in a demonstration against racial discrimination. 奥利佛因参加反对种族歧视的示威而被学校开除了。 dict.ebigear.com 9. A group of British women were arrested after taking part in an "oral sex competition" . 一群英国女子在参加完一场“口交竞赛”后被捕。 www.ftchinese.com 10. They have demonstrated tenacity, professionalism and courage in taking part in the UK national response to help the people of Haiti. 在救援海地人民的过程中,他们向世人展示了英国人的坚韧,专业和不屈不挠。 www.bing.com 1. A devotee of Hinduism has his forehead pierced prior to taking part in a Hindu procession in Singapore. 一名印度教的信徒在参加新加坡印度教游行之前在其前额上穿洞。 kk.dongxi.net 2. But is anyone ever deterred from taking part in amateur theatricals by the consideration that he cannot act well? 但有没有人因为怕演不好戏而不敢参加业余戏剧表演呢? dictsearch.appspot.com 3. As of March, about fifty of the eighteen thousand students at Ball State were taking part in the Degree in Three program. 三月分,博尔大学18,000名学生中有50人参加了三年制学历项目。 www.ebigear.com 4. You will find yourselves involved in taking part in a reverie in which you are partaking of various adventures in your "imagination" . 你们将发现自己涉及进入一种沉思的状态,在其中你参与着自身【幻想】的各种不同的冒险。 apps.hi.baidu.com 5. Vodafone and Verizon Wireless are taking part in efforts to make TD-LTE work smoothly with the mainstream LTE standard. 沃达丰和VerizonWireless也参与进来,让TD-LTE与主流LTE顺利地磨合。 www.bing.com 6. Due to poor health, he turn down taking part in the meeting invitation. 由于健康欠佳,他拒绝了去参加那次会议的邀请。 wenwen.soso.com 7. Taking part in a game or sport or other recreation. 参加游戏或其他的娱乐活动。 www.freetalking.com.cn 8. He commanded a landing craft taking part in the invasion of Sicily and Elba and later ferried supplies to the Yugoslav partisans. 他指挥一艘登陆艇参加了在进攻西西里和厄尔巴岛的战斗,之后又为南斯拉夫游击队运输补给。 starwarsfans.cn 9. A raft of officially banned Sunni Muslim extremist outfits operates more-or-less openly in Punjab, even taking part in elections. 官方明令禁止活动的大量逊尼派穆斯林激进分子组织机构几乎都是在旁遮普明目张胆地行动,甚至还参加了当地几场选举。 www.ecocn.org 10. He was hauled away on suspicion of taking part in cyber attacks by the online group calling itself Anonymous. 岗拉格因涉嫌参与自称“匿名者”(Anonymous)的网络组织所发动的网络攻击而被警方带走。 c.wsj.com 1. Taking part in sports and getting daily physical activity showed the strongest link to less psychological distress. 参加体育活动,并获得日常身体活动显示了牢固的纽带,以较少的心理困扰。 news.dxy.cn 2. Artists taking part in this program were asked to create works that showed "the American Scene. " 参与政府这项工程的艺术家应邀创作了表现“美国现状”的作品。 www.bing.com 3. Taking part in relevant meeting, prepare relevant document, Give out some constructive comments. 参加相关会议,准备相应文件,提供建设性的建议。 jobs.zhaopin.com 4. Noticing these moments and taking part in them regularly will bring unpredictable bursts of happiness into your life. 关注这些时刻并时常参与其中会给你的生活带来预想不到的幸福。 www.bing.com 5. Some foreign politicians taking part in Expo-related activities will also attend the opening ceremony, she added. 她还补充,一些参与世博相关活动的外国政要也会参加开幕式。 blog.onlycollege.com.cn 6. Diplomats have accused rebels and army soldiers of taking part in wide-spread rampant violence against civilians. 外交官指责反叛分子和军队士兵参与广泛猖獗的针对平民的暴力行为。 dictsearch.appspot.com 7. Last but not least, I would like to thank all of you for taking part in this meaningful event. 最后,我要感谢在座各位拨冗参加这个饶具意义的活动。 www.icac.org.hk 8. Formula One motor racing drivers taking part in Sunday's Chinese Grand Prix, also in Shanghai, are braced for wet conditions. 第一届摩托车赛车手参加了星期天在上海举行的中国国际汽车大奖赛,已做好了面对湿地的准备。 www.hjbbs.com 9. Among those taking part in Wednesday's march were civil servants who complained about salary cuts and heavy workloads. 参加周三游行的包括抱怨减薪和沉重工作负担的公务员。 www.ftchinese.com 10. This will disqualify him from taking part in the game. 这将使他没有资格参加比赛。 www.langfly.com 1. What you may be seeing is a general cool down of people taking part in those quests? 你所看到的也许仅仅是参与到这些任务中人们的完成部分? www.wj173.com 2. As far as I am concerned, I am always very active in taking part in various physical exercise and I enjoy good health. 至于我而言,我总是非常积极地参加各种体育锻炼的一部分,我身体健康。 xkyn.net 3. Today, people all around the world are taking part in cosplay's fantasy fun. 现在,全世界的人们都参与到角色扮演的幻想娱乐。 www.bing.com 4. Journalists at the BBC are taking part in a 48-hour strike over changes to the corporation's pension scheme. 由于公司养老金体系发生变革,BBC记者参加了48小时的罢工。 www.tingclass.com 5. Although I studied in Senior Two, I still hoped to make some progress by taking part in activities by associations. 虽然已经进入了高二,我还是很希望能通过参加社团活动来是自己得到进步。 www.77pad.com 6. Besides taking part in performing activities, I also used my experiences and knowledge to teach students. 除了参加表演活动外,我会用我的知识和经验教导学生。 www.bing.com 7. The good news is echoed by the Taiwan tourism delegation now taking part in the Beijing International Tourism Expo. 这个好消息得到现在正在参加北京国际旅游博览会的台湾旅游代表团的回应。 www.hxen.com 8. He also made time for additional activities, taking part in department events and winning an HKUST singing contest. 他亦会抽空参加课外活动,如学系举办的活动,又曾在歌唱比赛中获奖。 publish.ust.hk 9. He is taking part in a show called Vll International Festival of Fashion and Beauty "Chrystal Angel" in Kiev. 他正在基辅参加一个比赛,一个被命名为“水晶天使”的国际时尚比赛。 wenwen.soso.com 10. Children may leave schools at sixteen without taking part in the public examination. 孩子们可在十六岁毕业而不须参加会考。 eng.hzu.edu.cn 1. Mr Vaswami is now taking part in a different Silicon Valley boom. 现在,瓦斯瓦米正在参与硅谷的另一轮繁荣。 www.ftchinese.com 2. Mr Tomlinson, a married man who lived alone in a bail hostel, was not taking part in the protests. 汤姆林森先生已婚,独自居住在一家保释招待所。他并未参与此次抗议。 www.bing.com 3. Farmers register at businesses taking part in the program and receive a policy number through their mobile phone. 农民在参加了该项目的企业登记,然后通过手机获取保单号码。 www.bing.com 4. Atherosclerosis is a complicate process, many cells and factors taking part in it. 动脉粥样硬化的发生、发展是一个由多细胞、多因子参与的复杂过程。 www.fabiao.net 5. Former Alaska governor Sarah Palin also is visiting Iowa but is not taking part in the straw poll. 前阿拉斯加州州长萨拉。佩林目前也在爱奥华州访问,但她不会参加这次测验民意投票。 www.voanews.cn 6. In fact, in the act of consuming or using that product, the consumer is taking part in the servicing aspect of the product. 事实上,在购买和使用产品时,消费者已经参与到产品的服务中去了。 www.bing.com 7. Some wore thong you can see underwear, strategically-placed stickers, all taking part in this weekend's "World Naked Bike Ride" . 有些人系着皮带,露出内衣,也有诡异的贴纸,都将参加本周的“全球全裸自行车赛”。 club.topsage.com 8. Students taking part in the programme come from all areas of society and form lasting connections with the UK. 奖学金获得者来自社会各个领域,并致力于中国与英国建立长久良好的合作关系。 www.uk.cn 9. His sloth keeps him from taking part in sports. 他因懒散而不参加体育运动。 dict.hjenglish.com 10. The strongest striker taking part in South Africa, Drogba will cause defenders untold trouble. 作为来到南非最强壮的前锋,德罗巴肯定会给防守球员带来无尽的噩梦。 www.bing.com 1. Three teams are taking part in the Games at the Nasa Dryden Flight Research Center at Edwards Air Force Base. 有三支队伍参与了今年在爱德华多空军基地的NASA德莱顿飞行研究中心举办的太空电梯大赛。 www.bing.com 2. The kitchen commis has gotten experience by taking part in hands-on cooking classes. 这位厨房学徒经由烹饪实务操作课。累积了好多经验。 dictsearch.appspot.com 3. They are the only woman only team of the 30 taking part in the Atlantic Rowing Race 2009. 它们是唯一的女性的30参加2009年大西洋划船比赛唯一一支的一部分。 bbs.ycwb.com 4. Nofollow was developed in privacy with only search engines companies taking part in the discussion. 只是由参与讨论的有限的几个搜索引擎公司秘密提出。 big5.hjsm.tom.com 5. Method Investigate 94 nursing staffs taking part in quality management circle activity by self-designed questionnaire. 方法自行设计调查问卷,对参与护理品管圈活动的护理人员94人进行调查。 www.bing.com 6. You can try dancing the hula and taking part in an authentic luau (feast). 你可以跳草裙舞,参加真正的夏威夷宴会。 edu.sina.com.cn 7. winter vacation. I got a lot of knowledge, and after taking part in some social activities, I gained practice in all aspects. 这个寒假我过得充实而愉快,我获得了很多知识,并且积极参加社会活动,使自己得到了全方位的锻炼。 dictsearch.appspot.com 8. Object that stores the identifier of the recipient taking part in the key transport. 存储参与密钥传输过程的收信方标识符的。 msdn2.microsoft.com 9. But progress is slow: only a handful of Star members are taking part in its project to buy aircraft seats jointly. 但是进展却很缓慢,只有很少量的星空联盟参与了这个项目来联合购买飞机座位。 www.ecocn.org 10. My uncle is taking part in an important meeting in Beijing these days. 我的叔叔这几天在北京参加一个重要的会议。 www.360doc.com 1. I'm taking part in an industrial exhibition in Washington. 我将赴华盛顿参加工业展览会。 qfb.bl.gov.cn 2. The students taking part in the contest will listen to part of a song and then guess where it comes from. 凡参加音乐比赛的同学要听歌曲片段,然后猜出处。 bbs.jysq.net 3. He's taking part in a lot of community activities and he knows what needs to be done. 他参与过许多社会活动,他知道需要做什么。 4. I most memorable one experience is taking part in a swimming training. 我最难忘的一次经历是参加一次游泳培训。 wenwen.soso.com 5. Initiating and taking part in the control and management of main contracts and subcontracts. 负责组织和参与工程合同以及分包合同的治理工作。 www.job956.com 6. Once the aristocrats were banned from the sport, common people started taking part in the Bull Fighting. 当贵族失去了斗牛的特权,老百姓便开始纷纷加入斗牛的行列。 blog.sina.com.cn 7. So the average Western first-grader spends as much as 50 percent of their play time taking part in what's called "construction play. " 平均的西方小一学生花游戏时间的一半之多做所谓的「建构游戏」。 www.ted.com 8. Local residents said that they saw army helicopters taking part in the raid and heard gunfire and explosions. 当地居民声称他们看到武装直升机参与了此次突袭,并听到了大量枪声与爆炸声。 www.bing.com 9. Gennady Zyuganov taking part in an antiauthority rally in the center of Moscow. 在莫斯科市中心,久加诺夫参加反政府的集会。 www.tianya.cn 10. One union official taking part in the talks said his union had agreed to the new minimum wage structure. 其中一位与会的工会官员表示他的工会同意新的薪资结构。 times.hinet.net 1. Millions of people are taking part in New Year's celebrations around the world. I'm Sarah Long. 数百万的人正在世界各地庆祝新年的到来,我是萨拉·朗。 bbs.crazystudy.com 2. As soon as the parents get the message that children are taking part in the competition, they rush to the scene. 家长们在得到孩子们参加比赛的消息后立即赶到了现场。 blog.sina.com.cn 3. In March 2006, a delegation of 20 Tunisian professors spent two weeks at UGA taking part in an advanced workshop on e-learning. 2006年3月,一个由20名突尼斯教授组成的代表团在佐治亚大学参加了一个为期两周的网上教学高级培训班。 www.america.gov 4. With increasing number of women taking part in full-time jobs, who should take care of children has become a social issue . 随着越来越多的妇女参与全职工作,由谁来照顾孩子已经成为了社会上的一个问题。 en.v.wenguo.com 5. After the reform, there will be over 500 institutions taking part in the property administration in their respective jurisdictions. 改革后,将有500多个单位根据辖区范围直接参与物业行政管理。 220.178.124.24:8080 6. Yes, they were, at first, but now nobody at the college seems interested in taking part in anymore. 是啊,他们一开始是如此,但现在学校里没人对它感兴趣了。 study-abroad-web.com 7. Meanwhile, it is also a many-sided game played by each nation taking part in the talks for its own interest. 同时也表现为参与六方会谈的各国根据本国利益进行的一场多方博弈。 dictsearch.appspot.com 8. They then spent the afternoon getting recklessly drunk whilst taking part in bizarre initiation ceremonies. 之后的整个下午,他们大肆饮酒作乐,同时参加怪诞的入会仪式。 www.chinadaily.com.cn 9. Will China consider taking part in the military actions in Pakistan aimed at fighting al-Qaeda? 中方是否考虑参与在巴基斯坦境内打击“基地”组织的军事行动? www.fmprc.gov.cn 10. This is automatically set for objects in this class, and the value implies that the recipient is taking part in a key agreement algorithm. 对于此类中的对象,这是自动设置的,该值暗示收信方参与的是密钥协议算法。 msdn2.microsoft.com 1. There are also no external students taking part in any of its courses. 在安联的课程中,也没有外部学生参与。 www.ftchinese.com 2. Brochure: TAKING PART IN RESEARCH STUDIES: WHAT QUESTIONS SHOULD YOU ASK? 宣传资料:参与研究:你应问什么问题? chinaaids.cn 3. He is still hesitating about taking part in the contest. 他还在犹豫要不要参加比赛。 www.tingclass.com 4. I feel honoured taking part in this leaving evening party. 参加这个告别晚会,我很荣幸。 zhidao.baidu.com 5. Mr Tomlinson, who was not taking part in the protests, died from a heart attack. 汤姆林森的死因是突发性心脏病,他并没有参加抗议活动。 www.bing.com 6. He is taking part in an anti-American rally later Friday in Argentina. 他星期五晚些时候会出席在阿根廷举行的一个反美集会。 www.goldenenglish.net 7. The great thing about any level of football is taking part in matches and keeping fit. 任何级别的足球最好的就是能参加比赛并且别受伤。 forum.sports.sina.com.cn 8. Navies taking part in the European Union's Operation Atalanta have an agreement to hand over captured pirates to Kenya. 参与欧盟亚特兰大行动的海军签署过一份协议,答应将俘获的海盗移交肯尼亚方面; www.ecocn.org 9. Is a new constitutional framework a pre-condition for taking part in elections? 新的宪法架构是你们参加选举的前提条件吗? bbs.cqzg.cn 10. Taking part in on site supervise projects for major rotating equipment. 参加主要转动设备的现场监督项目。 dict.bioon.com 1. The Islamic Republic of Iran has reportedly opened its airspace to Chinese war planes taking part in joint military maneuvers with Turkey. 有报告称,伊朗伊斯兰共和国向参加与土耳其的联合演习的中国战机开放了领空。 www.nhjww.com 2. These conditions preclude our taking part in the negotiations. 这些条件使我们无法参加谈判。 www.kekenet.com 3. Our company try our best to create a good enterprise platform, taking part in the share of the international electronic resource. 公司致力于营造一个良好的企业平台,参与国际电子资源的互通。 www.jchere.com 4. Students can build good teamwork and communication skills for the future by taking part in these activities. 学生可以透过参加学生团体锻鍊与其他人合作以及沟通技巧,为他们在将来工作做好准备。 www.hku.hk 5. Of all the odd things I do everyday, answering sex questions and taking part in sex related discussions is a regular thing for me. 在我每日做的邪事中,回答性问题参加性讨论已成我的惯例。 www.bing.com 6. The sportsmen taking part in the Olympic games make great contribution to their countries. 翻译参加奥运会的运动员对他们的祖国做出了巨大贡献。 learning.sohu.com 7. Here we can see those elementary factors in the early Church, i. e. assembling together, reading Scripture, taking part in Mass and praying. 在这里,我们看到初期教会最基本的要素,就是聚会、读经、参与弥撒及祈祷。 fr.luketsui.idv.hk 8. Seriously , thank you all for coming and taking part in our camp . All of us hope that you will enjoy yourselves. 说真的,谢谢你们来加入我们的野营。我们全体人员祝大家过的愉快。 club.topsage.com 9. The 2008 festival opened with the Common Ground concert where many of the artists taking part in the event performed together. 2008年艺术节开幕与许多艺术家参与事件的一部分一起执行的共同点音乐会。 www.ccitimes.com 10. that is , without their representatives taking part in decision making, they had no obligation to pay taxes. 没有代表权不交税,就是说他们如果对殖民地的事务决策没有代表权,他们将没有义务缴纳税金。 bbs.exue.com 1. No teacher and no student is excused from taking part in the activity. 没有哪个教师或学生可以免于参加这项活动。 www.jxenglish.com 2. Even countries that are not actually taking part in the World Cup are following it avidly. 即使那些实际上未能参加世界杯的国家,也狂热地追捧着比赛。 www.ftchinese.com 3. The researchers base their findings on almost 3, 000 people taking part in a trial of vitamins and supplements. 研究员的研究结果是根据差不多3千名参加食用维他命及补充营养试验的人得出来的。 www.bing.com 4. He confessed taking part in a plot to free the prisoner. 他承认参与了一项营救那个犯人的秘密计划。 wenku.baidu.com 5. UEFA have given the Italian FA until July 25 to confirm which sides will be taking part in European competition next season. 欧足联允许意大利足协在25号前决定哪个队能参加下赛季的欧洲比赛。 www.blogcn.com 6. taking part in political affairs all the time. 把所有时间都花在政治事务上。 www.qeto.com 7. We can see the stories that Bill Clinton is taking part in right now. Any of those can be opened up. 我们可以看到目前克林顿正在参与的那些报道,所有这些都可以打开。 www.ted.com 8. My tutor be to spend her summer holidays in taking part in the tutor-training class. 咱们老师要利用暑假参加师资培训锻炼班。 www.ffenglish.com 9. Buyers and sellers receive benefits from taking part in the market. 买卖双方从参加市场活动中获得收益。 wenku.baidu.com 10. American researchers examined data on 1, 313 women taking part in a large investigation of age-related eye disease. 美国研究者们评价了1313名女性参加一项大型年龄相关性眼病研究的资料。 www.bing.com 1. He was disqualified from taking part in the competition. 他被取消参加该项比赛的资格。 www.hxen.com 2. He is taking part in a number of radio interviews Tuesday to urge people to vote. 星期二,奥巴马接受了好几家电台的采访,敦促人们投票。 www.voa365.com 3. We are taking part in a school competition next weekend. 我们下星期将参加学校竞赛。 zhidao.baidu.com 4. Fourteen of NATO's 28 members are taking part in the mission, and only six are involved in direct air strikes. 北约的28名成员参加了十四个是任务的一部分,只有六人是直接参与空袭。 www.englishtang.com 5. In 2006 a Canadian skier, Sara Renner, was taking part in the cross-country final when her left pole broke. 2006年一位加拿大滑雪,莎拉为了接管,参加越野决赛她的左手杆断了。 zhidao.baidu.com 6. I don't think my parents will stop me from taking part in this sports activity. 我认为父母不会阻止我参加这个体育活动 wenku.baidu.com 7. So while you are taking part in other Earth Day celebrations, keep these tips in mind. 因此,当你参与其他地球日庆祝活动时,请把这些建议记在脑海中。 www.bing.com 8. Being a doer or taking part in something you feel is important will lead to meeting someone of distinction. 做一个实干家或者参与一些你觉得很重要的事情,这些都可以让你遇到与众不同的人。 www.suiniyi.com 9. The US research looked at 98 undergraduates taking part in mock interviews with businesses. 美国开展的这项研究调查了98位参加模拟企业面试的大学生。 www.chinadaily.com.cn 10. What prevented you from taking part in my birthday party yesterday. 昨天什么使你不能来我的生日舞会? zhidao.baidu.com 1. I am thinking of taking part in a few items at the school sports meeting this autumn. 我正在考虑参加学校举行的秋季运动的几个项目。 www.joozone.com 2. Notice: No fee for jo in ining us, and taking part in activity freely. 入会须知:无须缴纳入会费,可自由参加活动。 www.showxiu.com 3. For many of the Special Olympic athletes, simply taking part in the Games is a victory. 对于许多特殊奥林匹克运动会的运动员来说。仅仅参加奥林匹克运动会就是一种胜利。 www.bing.com 4. The team is preparing for taking part in the coming winter games. 这支队伍正在为即将举行的冬运会做准备。 kc.51test.net 5. What's the incentive for taking part in competitive mode? 是什么驱使人们去参与竞赛模式呢? zhangyun.w2.netqd.com 6. Now I am taking part in the college entrance examination (the enrolment of the university). 现在我正在参加大学入学考试。 blog.sina.com.cn 7. In the summer of 2010 blundering police shot dead over 110 protesters taking part in something akin to an intifada. 2010年夏天,就因为一些人们参与了类似于暴乱的活动,愚蠢的警察杀害110多名示威者。 www.ecocn.org 8. The Rhyme has been taking part in the activities of senior dinner and release performance the last six months in China. “韵”乐队过去六个月一直在中国参加各种高级晚宴及发布活动的演出。 www.jjweem.com 9. Taking part in the world is really about sharing responsibility. 体验生活其实就意味着担负责任。 www.ted.com 10. Some 250 households in Zimbabwe, Zambia and Mozambique are taking part in the pilot. 来自津巴布韦、赞比亚和莫桑比克的约250家农户参与了辣椒种植试点。 web.worldbank.org 1. is that the rabbit does not realise it is taking part in a magic trick . 小白兔并不清楚它是一个魔术表演的一部分。 dict.veduchina.com 2. Ma Lin is good at maths, so he likes taking part in maths contests. 马林擅长数学,所以他喜欢参加数学竞赛。 teacher.yqedu.com.cn 3. Big Discovery: Though it didn't work, the men taking part in the study refused to give up their medicine. 大发现:虽然抗绞痛作用不显,参与试验的男士们却不愿放弃他们手头的药品。 www.bing.com 4. There are about seven million people taking part in the election, most of whom, are well educated. 大约有七百万人参加了选举,其中大部分都受过良好的教育。 wenku.baidu.com 5. In taking part in out-door sports, we are closer to nature and can take in fresh air. 在参加户外运动的一部分,我们更接近大自然,并可以在新鲜空气。 xkyn.net 6. She says taking part in the Sloan programme has been life enhancing. 她表示,参加斯隆课程是对人生的提高。 www.ftchinese.com 7. I understand that if I have any doubts about my ability, I should consult a doctor before taking part in the competition. 本人明白如对本身能力有任何怀疑,应在参加比赛前,徵询医生的意见。 www.lcsd.gov.hk 8. Father, the late Ming Zheng Zhilong officials taking part in Fujian. 父亲郑芝龙是明末福建总兵官。 www.yanschinese.com 9. Many workers were fired for taking part in in the strike. 很多务务工人们员因参加罢工被解雇了。 www.bing.com 10. I still do not have a clear time frame for taking part in preparations. 我依然无法给予一个明确的时间表,何时开始准备复出。 bbs.arsenal.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。