网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 taking it
释义

taking it

例句

释义:
1.
You've taking it a bit seriously , aren't you, Holidays are only relaxation.
您当真了,是吧,您当真了,是吧,度假也就是放松一下
wenku.baidu.com
2.
The normal situation throughout history has been a smooth change from helping out with the family business to taking it over.
在历史的长河中正常情况已顺利从帮忙家族企业采取了。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
Taking it, the girl turned and pointed to an old man standing beside her. "MY grandpa will pay the bill. " she said.
女孩子接过袋子,转身指著一位站在旁边的老头儿说:“我爷爷给我买单。”
big5.chinabroadcast.cn
4.
He could never part with it, taking it with him to the grave !
他再也离不开那玩意儿,他要一直把它带到坟墓里去!
www.tingclass.com
5.
Buffett internalized the concept, but had an interest in taking it a step further.
巴菲特吸收了这一理念,并且有兴趣将这一概念再推进一步。
www.bing.com
6.
It seemed rude to speak of death to the dead, and I kept checking Robin's face, to see how she was taking it, but Robin remained impassive.
当着死去的人谈死亡未免过于不敬,我一直不停地打量罗宾的表情,想看看她到底是怎么了,可罗宾的表情无动于衷。
www.bing.com
7.
Then I remembered taking it out to pay for the taxi, so I knew I had it with me just before I walked into the restaurant.
然后我记得带它去支付计程车,所以我知道我还带着它就在我走进餐厅。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
She is famous for her outrageous costumes, but is a meat bikini taking it a bit too far?
她以绮丽的服装闻名世界,可是一套鲜肉比基尼会不会有一点过火啊?
www.bing.com
9.
They preferred taking it out of doors, under the trees, and I set a little table to accommodate them.
他们愿意在户外树下吃,我就给他们安排了一张小桌子。
putclub.com
10.
"It was certainly a shock, the market is taking it a bit hard, " said Sean Maloney, strategist at Nomura.
“那肯定是一个打击,市场受到重创,”野村策略师SeanMaloney说。
cn.reuters.com
1.
But a few weeks ago, he asked if I had ever thought about taking it beyond a fantasy and actually having a threesome.
但就在几周之前,他问我说,是否曾想过将想象具体化成一场真正的三人行。
www.bing.com
2.
They were taking it out on one another because of their hopeless dissatisfaction.
他们因为没有希望获得满足而彼此恶声恶气地拿对方泄怒。
zhidao.baidu.com
3.
Maybe she was only taking it out on you. Secretaries have a lot of pressure, too.
也许她仅仅是向你发泄。秘书的压力也很大。
blog.hjenglish.com
4.
I recently began having some mild complications with my pregnancy and my doctor told me that I had to start taking it easy.
我最近出现了一些轻微的妊娠并发症,医生告诉我需放轻松。
chinese.wsj.com
5.
You're taking it a bit seriously, are't you? Holidays are only relaxation.
您太当真的,是吧?度假也就是放松一下而已。
www.rrting.com
6.
It's no good taking it out on me, I can't help it if we had a puncture.
拿我出气也没用,即使轮胎戳破了我也没有办法。
www.1stenglish.com
7.
But I did not realise how much I needed a break until I was taking it.
但休完假后,我才意识到自己是多么地需要休整一下。
www.ftchinese.com
8.
ONE WINTER a Farmer found a Snake stiff and frozen with cold. He had compassion on it, and taking it up, placed it in his bosom.
冬天,农夫发现一条蛇冻僵了,他很可怜它,便把蛇放在自己怀里。
www.crazyenglish.org
9.
When Marion (who played Piaf in an Oscar winning biopic) came on board I thought about taking it out but I liked the idea of the connection.
当马里昂(谁扮演一个奥斯卡获奖传记片皮亚芙)船上来我想过了,但我服用,喜欢连接的想法。
group.mtime.com
10.
"It has been hard trying to juggle two roles -- as a student and a wife -- but I am taking it in my stride, " said Siti Maryam.
西蒂表示:“要协调好妻子与学生的双重角色不是一件容易的事情,但是我努力让自己适应”。
www.chinadaily.com.cn
1.
Use absolute positioning for the element you want to animate on the page, taking it out of the layout flow of the page.
使用绝对坐标定位页面动画的元素,使它位于页面布局流之外。
blog.sina.com.cn
2.
She did not like the motion of Mr. Helton taking it on himself to correct her little boys, but she was afraid to ask them for reasons.
她不喜欢希尔顿先生擅自教训她的小孩,可是她又不敢问到底是怎么回事。
3.
Every time I put money back in someone's pocket, I feel less guilty about the fact I spent many years taking it out.
一想到之前许多年我从这些‘口袋’里掏出了很多钱,我就内疚……。
www.hjenglish.com
4.
Prepare to fire at the belly of the enemy ship! We're taking it out! Stand by to fire!
准备深入敌人的巢穴!我们要拿下它。准备开火。
ts.hjenglish.com
5.
People literally ripping up their flooring, taking it out, trying to salvage whatever they can.
人们努力劈开地板,尽可能地打捞能看到的任何东西。
bbs.koolearn.com
6.
Mr Liu might still be without a permanent job, but he and his fellow migrant workers are not taking it out on China's leaders.
尽管刘先生依旧没有能找到一份永久性的工作,但他和其他农民工并没有对中国领导人有想法。
blog.sina.com.cn
7.
Researchers at University College, London, are taking it a bit further.
伦敦大学学院的研究者正进一步的谈论它。
www.ecocn.org
8.
It was the only sensible economic course, and by taking it, we proved ourselves to be, once again, a good neighbor.
这是惟一有意义的经济方针,通过这么做,我们自己再一次证明,我国是一个好邻邦。
www.bing.com
9.
I cannot hope to be found not guilty of taking it-that would be too much to expect.
我不可能希望无罪不采取它是期望的太多。
iask.sina.com.cn
10.
"I've not had any pain since the surgery and I'm taking it step by step but it's gradually getting back to normal, " she said.
她说道,“自从手术后,我早已没有任何疼痛的感觉并且我正一步步来接受它,但是渐渐地我已经回到正常的生活上了。”
www.bing.com
1.
I put it into a closet, planning on taking it to the Kite Market to see if it could be fixed.
我把它放到储物间里,准备改天带到风筝市场看看能不能修一下。
bbs.translators.com.cn
2.
He had dyed it afresh for her taking it from purple back to blue as it had been when first she met him.
他为了她而重新对它染了色,由紫色重新染回蓝色,就像他第一次见到她是那样。
www.todaypopular.cn
3.
It's almost accurate to say that we become our dominant thoughts, but I think that's taking it a bit too far.
更精确地说,它将成为主要思想,但我认为这样想是有点夸张。
www.elanso.com
4.
SHE MEANS: I may be blowing this out of proportion, but I'm overwhelmed and, yes, I'm taking it out on you.
她的意思是:我可能在这个时候爆发了,但是我已经不知所措了,是的,我请你出去。
www.bing.com
5.
Somewhat comically (in retrospect) I told myself to swim harder-as if I'd been taking it easy up until that point.
现在回想起来有些滑稽的是我告诉自己再用力游些-就好象直到重点我还没怎么费劲似的。
dictsearch.appspot.com
6.
And the cost of the drug nagged at him. If it worked, how long could he afford to keep taking it?
药物花销也让他感到烦恼。如果见效的话,他又能负担得起多长时间的药物治疗?
cn.nytimes.com
7.
Later, when he sought to help some Chinese newcomers with taiji, we were all glad to see him taking it so seriously.
后来他又主动帮助新来的华人学拳术,看他那股认真劲,大家更是喜上眉梢。
www.ayste.com
8.
Customer: Will it be too long if I continue taking it for a week according to the doctor?
顾客:医生让我先用一周的药,时间是不是太长了?
www.100md.com
9.
If that seems a little much, try taking it easy for about an hour or so before you plan on going to bed.
如果这貌似长了点儿,试试上床前一个小时左右就开始放松。
www.bing.com
10.
000 seems like a lot, and it is, but by taking it out of your head and putting it on paper, you are more likely to overcome it.
000美元看似庞大,但是把10,000美元写在纸上,反而更容易克服它。
www.elanso.com
1.
Several of these flow into a branch sewer, which joins first a sub-main and then a main sewer taking it to the treatment plant.
这些街道污水管又相结一条污水支管。此支管与次干管连接,然后经主干管将污水送至污水处理厂。
www.dictall.com
2.
I started taking it about a week ago. I had a skin disease that would turn my skin red and my skin would flake off. Now it's almost healed!
我是一周前开始用这个产品的,我有皮肤病,会让皮肤变红,皮肤易剥落,现在几乎全愈了!
www.fcp114.com
3.
In Jiaxing, residents expressed disappointment at the low visibility but tourists appeared to be taking it in their stride.
嘉兴居民对于日食的低能见度表达了他们的失望之情,但游客们表示可以理解。
www.bing.com
4.
But what they don't realize is that kids don't care about toys -- what they care about is parents being grumpy and taking it out on them.
但父母们没有认识到,孩子并不在意玩具。孩子们在意的是他们父母的暴躁脾气,以及是否能带他们出去玩。
blog.sina.com.cn
5.
Status Offline Fact is, , she's just got bad news and was taking it out on you two.
真实的情况是,她刚收到坏消息,心里冒火,正好把气发到你们两人身上。
dictsearch.appspot.com
6.
"I am taking it easy, " he said and looked straight ahead, evidently holding tight into himself about something.
“我没什么不放心的。”他说着,眼睛直盯着前方。显然,他有心事儿,但是尽力控制着自己。
www.bcu.edu.cn
7.
This is about trying to make films without cameras. It's about integrating with a social or physical space, not taking it over.
它就像是没有用摄影机来拍摄的电影,渗进了一个现实空间,却没有把它吞噬。
microwavefest.net
8.
As with any other exercise protocol, you can get a lot out of dancing, or you can get the minimum benefit by not taking it very seriously.
至于其他形式的运动方案,你可以从跳舞中得到很多,你也可以不把他当回事而只得到一点点好处。
www.elanso.com
9.
Now he's taking it out on me.
他现在可是拿我出气呢
www.kekenet.com
10.
A man was taking it easy, laying on the grass and looking up at the clouds. He was identifying shapes when he decided to talk to God.
一个人正躺在草地上休息,仰望天空。他观察云彩的形状,看它们都象什么,突然他决定和上帝说几句话。
bbs.accp-teem.com.cn
1.
"I'm taking it easy, " he said and looked straight ahead.
“我没有什么不放心的,”他说着,眼睛直盯着前方。
www.8875.org
2.
Taking it out did not appear to have any adverse effects, according to their study published today in the journal Cell.
他们发表在《细胞》上的研究显示,去除这种基因后老鼠并未出现任何不良反应。
bilingual.huanqiu.com
3.
We are taking it a level deeper. . . it is a much more precise targeting mechanism.
我们使它更深一层……这是一种更加精确的定向机制。
www.englishto.com
4.
I gave my name to the woman I love, but she remained my wife for the rest of my life without taking it.
我想让我爱的女人用我的姓氏,她成了我的终身伴侣,却始终没用我的名字。
www.iselong.com
5.
He says how you could be so carelessly and leave a bag of gold in front of your store without taking it.
他说,你怎么这样粗心,怎么会把这一袋金钱扔在铺子门前,也不收拾就走了?
blog.sina.com.cn
6.
Tom(taking it out): But what have you been doing with it? The blade's all twisted! Have you been using it to open tins?
汤姆(拿出小刀):可你用这刀子干什么来着?刃都卷了!你用它开罐头了吧?
www.suiniyi.com
7.
If you're taking it, your doctor should be continually monitoring its effect via regular blood tests (at least once a month).
如果开始使用它了,你的医生应通过定期血液检查不断监测其影响(至少每月一次)。
www.bing.com
8.
But this 5 percent is enough to allow a person to go from taking a shower assisted by an aide to taking it themselves.
但是,这百分之五是足以让一个人淋浴时不需要别人的帮助,而靠仅仅他自己。
news.dxy.cn
9.
Taking it before your workout increases the flow of amino acids to your muscles during training, giving them the building blocks they need.
在练习前饮用,能提高练习过程中你肌肉中氨基酸的流动,提供它们创建肌肉块?的需要。
www.bing.com
10.
We'll work with one of those examples, taking it through several different stages throughout the article.
我们将使用其中的一个示例,将其贯穿应用于本文的几个不同阶段。
www.ibm.com
1.
Just as you are taking it all in, new surprises come your way.
就像你把它们全部带入你的世界,你会有新奇的感受的。
enblogrss.com
2.
The tax package had been on a separate legislative track and appeared dead because House Democrats balked at taking it up.
税收条款本来是另外一项法案,但由于众议院民主党人对单独提出该方案畏缩不前,该法案似乎已经胎死腹中。
www.bing.com
3.
I'm sorry for taking it out on you.
对不起,我迁怒于你了。
4.
It does not prevent an attack, but it prevents the enemy taking it.
它当然不能防止人家进攻,但它能阻挡人家把它攻下。
www.ebigear.com
5.
Taking it from its root in the stocks to its tip in the clouds, it is sixty fathoms long, and its diameter at its base is three feet.
从它那深入坞底的根算起,直达那伸在云中的尖端,它有六十脱阿斯长,底的直径也有三尺。
dictsearch.appspot.com
6.
But at least in the show (which is taking it's own liberties), you see people (like Shane) covering their mouths when all hell broke loose.
不过至少在在剧集里(他们有他们的自由),你看见人们(如夏恩),在一切失控时闭上了自己的嘴。
www.bing.com
7.
By 2030, most of one's time was spent putting information in or taking it out of communication devices.
到2030年,一个人的大部分时间是花在从通信设备中存取信息。
zhidao.baidu.com
8.
but through modifying the body and taking it with you as it is your creation; and this is the only manner to honor your creation.
但这并不是通过死亡,而是通过调整身体并将其携带,因为它是你的造物,而这也是尊重你造物的唯一方式。
www.lingyuan.net
9.
The H1 element is then hidden by taking it out of the flow altogether.
然后将H1元素从文档流中完全排除出去,从而隐藏它。
www.ibm.com
10.
This bee seem to enjoying it breakfast, just ignoring that I taking it picture.
这只密蜂好像很享受它的早餐,我在拍它,它都不当一回事。
dictsearch.appspot.com
1.
They were taking it home each year, facilitating lavish lifestyles, enormous homes, private jets and a garage full of expensive cars.
他们每年都赚得盆满钵满,过着奢华的生活,住着豪宅,坐私人飞机,大车库里停满了豪华汽车。
www.ecocn.org
2.
Air out any new furniture that might contain formaldehyde adhesives for at least several days before taking it indoors.
将任何含有甲醛黏合剂的新家俬吹风数日后才搬进室内。
www.gov.hk
3.
Corporate Televison film is the brand media which covers a great deal of information, taking it si a quite complicated engineering.
企业影视片是涵盖巨大信息量的品牌传播工具,拍摄企业影视片是一项非常复杂的工程。
www.hunt007.com
4.
Obama's team make comparisons with a coach taking over a sports team and taking it in a new direction.
奥巴马的团队把他比作一个负责引领和管理一个运动队的教练。
www.bing.com
5.
Books like this one point to a more enlightened road: the future depends on us taking it.
像这样一本书指向一条更加开明的道路:未来取决于我们是否走那条路。
www.bing.com
6.
Marriage is designed primarily for giving rather than taking, It is meant to be a permanent union of two unselfish people.
婚姻原本是给予而不是索取,它意味着两个没有私心的人永久的联合。
www.ebigear.com
7.
She's gonna be scanning luggage and taking it from passengers with bad attitude all day long.
她会回去扫描那些行李还得整天地忍气吞声
www.kekenet.com
8.
However, I'm not taking it personally: I think it is because other people agree with me that the phone is becoming obsolete at work.
然而,这也不是我一个人造成的:我认为,原因在于其他人也赞同我的观点,认为电话在工作中即将绝迹。
www.ftchinese.com
9.
This market is ours for the taking! It is now just a matter of time and hard work.
这些市场将被我们争取过来!这只是时间和努力工作的问题。
blog.sina.com.cn
10.
By assimilating the shadow, eating it and taking it in rather than projecting it out onto others, we become whole and authentic.
通过吸收我们的隐性面,接纳而不是将它置于外在,我们变得完整并真实。
www.bing.com
1.
'Taking it easy' really isn't my style, especially with an almost-2-year-old, two dogs and a home and career to look after.
然而“放轻松”并不是我的风格,尤其是我还有一个马上两岁的孩子、两只狗以及家庭事业需要兼顾。
c.wsj.com
2.
And realize that life is the best thing ever, and that you have no business taking it for granted.
认识到生活当中有许多美好的事物,当你享受他们的时候不应当认为这一切理所应当。
ilovebree.blog.sohu.com
3.
That indicates that they are not just stumbling over the extra information, but are taking it in and processing it.
此例表明年长的人不仅没有被额外的信息绊倒,反而在吸收他们并对其加以处理。
www.bing.com
4.
or when the only thing that will stop your baby crying is taking it for a drive.
或者,当唯一能让你的婴儿停止哭闹的办法,是开车带他兜风时。
www.ecocn.org
5.
She also called the bus depot and found out what time an out-of town bus departed, even though she had no intention of taking it.
她也打电话到小公共汽车站,查询出城巴士的出发时间,即使她不打算乘车。
blog.sina.com.cn
6.
The next time a lone sock emerges from the dryer, pin it to the board instead of taking it back to the sock drawer without it's mate.
单只袜子从干衣机里出现时,就夹在上面,而不是放到装袜子的抽屉里。
www.bing.com
7.
This song can be used for running fast or taking it easy, depending on what kind of mood you're in.
这首歌可以在快跑的时候听或者放松的时候,这取决于当时你的心情。
www.bing.com
8.
His seat is now up for grabs; pundits give the Republicans a good chance of taking it.
他的空缺现在已经陷入争夺。专家称共和党人得到它的机会很大。
www.ecocn.org
9.
It was a highly-charged moment and probably I had too much time to think before taking it.
这是个决定性的时刻,可能我考虑的时间太长。
www.thefa.cn
10.
In two other clinical trials still going on, patients taking Vytorin have also been more likely to die from cancer than those not taking it.
另外两个临床试验还在继续,服用Vytorin的病人也比未服用的更有可能死于癌症。
www.bing.com
1.
Am hit up an event and told reporters the song is a "monster" track, saying she's taking it to the next level.
Am打了一个塞希事件并对记者说,这首歌是一只“巨大”的轨道,说她带我到下一个水平。
blog.sina.com.cn
2.
Linguists see the new vocabulary as an emancipation of sorts of men's fashion. And they're taking it seriously.
语言学家将新词汇的出现视为男装时尚潮流的一种释放,并慎重看待这种现象。
cn.wsj.com
3.
Heat are one game away from taking it all! ! ! I wish i could be at the games!
热火距离胜利只有一场比赛了!我多么希望我可以参与其中!
blog.sina.com.cn
4.
Sony stored over 1, 000, 000 passwords of its customers in plain text, which means it's just a matter of taking it.
索尼以纯文本的形式存储了超过千万的用户密码,这就意味着轻轻松松就能得到它。
www.bing.com
5.
Some women experience side effects so unpleasant that they have to switch between different types of the pill or stop taking it altogether.
一些女性对于避孕药的副作用很是心烦,于是他们只能两种不同的药换着吃,或吃一段时间停一停。
www.fdh365.com
6.
The bars slam home. Andy is alone in his cell, clutching his clothes. He gazes around at his new surroundings, taking it in.
铁栏砰的关上,安迪一人在牢房里,手中抓着衣服,环顾四周,想适应这陌生的环境。
zonghe.17xie.com
7.
Opposition Democrats have attached unrelated domestic spending to the bill, taking it beyond the president's $178 billion request. Mr.
反对党民主党把与军费开支无关的国内开支项目附加到这个议案上,从而使拨款总额超过了总统要求的1780亿美元。
www.tingroom.com
8.
I would like to see the team more focused on the upcoming official season instead of taking it easy just because it was a friendly.
我更想看到球队更看重即将到来的新赛季,而不是因为是热身赛就松懈了。
www.soccerbar.cn
9.
Most are just taking it easy, hanging out with friends.
大多数人只是轻松轻松,与朋友们出去逛逛。
english.swufe.edu.cn
10.
I wrote my first poem at the age of four or five, my mother taking it down to dictation.
我四、五岁时写了第一首诗,我母亲把它默写记下来。
www.bing.com
1.
I find I feel much better taking it than when I'm not - and I feel sure it helps ward off common gastric illnesses.
自打服用它以后,我的身体比以前健康许多,并且我确切的体会到以前经常复发的肠胃疾病得到很好的改善。
www.usletao.com
2.
When you are prepared in advance for what is coming up, it enables you to set your mind to taking it all in your stride.
当你们为快要发生的事情提前做准备的时候,它使你们能够一心沉着应对一切。
blog.sina.com.cn
3.
No. I was here last semester, but I didn't find out about this class in time. So I'm taking it this semester.
不是。我上学期就来了,不过我没赶上这班,所以这学期才上。
www.tingroom.com
4.
The gun-dealers say the system can be upgraded without taking it offline completely.
枪械交易商表示其实系统的升级不一定必须叫停全部交易。
www.ecocn.org
5.
Thus the word home, I did not say I was taking it back.
就这样字回到家,我没有说我是走回来的。
xzd.2000y.net
6.
Luckily, there's a way out of this pit and many women today are taking it.
幸运的是,有办法可以摆脱这样的陷阱,而且如今许多女性都在付诸实践。
www.bing.com
7.
You were well out of order taking it without asking.
你不问一声就把它拿走,这是很不妥当的。
www.way2english.com
8.
If Congress can't legislate away the financial rewards for excessive risk-taking, it can at least try to tax them.
如果国会未能以立法形式取消金融机构靠过度风险投资而产生的奖金,那么至少应对奖金征税。
www.bing.com
9.
Katherine : Actually, I'm stony-broke. I'm taking it all back in the morning. I just love to shop!
凯思莲:其实我身无分文。我会在早上把全部东西退还,我只爱买东西的快感!
www.wwenglish.com
10.
I wasn't taking it too seriously at the time, I would just sing around the house.
我不是正在进行时,它太认真,我想在家里唱。
wenwen.soso.com
1.
Also, flying means that I will have to spend my first few days resting in Lhasa and taking it easy.
还有,坐飞机去意味着在拉萨的头几天里我必须休息适应。
epaper.jinghua.cn
2.
He missed a penalty in the last minute, but he had real bottle in taking it at all.
他错过了最后时刻的点球,但他表现还是很好的。
www.thefa.cn
3.
The Turing model is way too general; taking it by face value would destroy the entire software patent system (not a bad thing though! ).
图灵模型这种方式太泛化了;使用这种表面价值来考量会把更个软件专利系统摧毁(尽管这不是个坏事!)
www.bing.com
4.
In other words, he got off to taking it up the ass from a two-foot horse dick.
换句话说,他开始用马的两英尺长的那东西弄自己的菊花。
www.bing.com
5.
Subsequently, a number of inter-personal misfortune, my eyes have been taking it even matter.
后来,一些人际变故中,我的眼睛竟然也被拿来说事。
www.dota123.com
6.
The entitlement to an alternative holiday remains in force until the employee has either taken the holiday, or been paid for not taking it.
在享受假日的替代仍然有效,直至该雇员要么采取了假期,或已支付不采取它。
learning.zhishi.sohu.com
7.
Both countries need each other, only the US dependency is taking it down and China's riding its dependency up, economically.
两个国家互相依赖,只不过在这个依赖过程中,中国在经济上略微占了一点上风而已。
www.bing.com
8.
With the cost of oil threatening to further slow down an economy that is already in the doldrums, Spain is not lying down and taking it.
随着石油成本的上涨,将进一步限制已经处于萧条状态中的西班牙经济的增长速度。但是西班牙并不是坐以待毙。
blog.sina.com.cn
9.
But when a hacker produces a new capability on Linux, any number of people can use it without taking it away from anyone else.
但是当黑客做出一个破解版的linux的时候,任何数量的人都可以使用它而不从别人那把它拿走。
www.bing.com
10.
Others are taking it further, building smart grid networks to enable consumers to plug in electric cars at a variety of locations.
其它公司则更进一步,建设智能化输电网络,让消费者能够在不同地点随时为电动汽车充电。
www.ftchinese.com
1.
Supply raw material and other needed products to production area as well as packing the finished product and taking it to the warehouse.
供应原材料及其它所需的产品到生产区域并且包装成品并运送至仓库。
www.yjbys.com
2.
His mother died, and he is taking it hard.
他的妈妈死了,他正承受着
blog.sina.com.cn
3.
After all, taking someone's order over the phone is not that much harder than taking it over the Internet.
说到底,在电话里下订单并不比在互联网上完成要难得多。
www.bing.com
4.
I pray that my actions will help bring the Earth back in balance instead of taking it farther out of balance.
我祈祷我的行为可以帮助地球回复平衡,而非远离平衡。
sm2000.org
5.
It may just be an exhibition game but the all-star won't be taking it easy on his former teammates.
这可能只是一场表演赛,但是全明星在面对前队友时都不会太轻松。
www.24en.com
6.
But the humans use Protoculture as an energy source, taking it would leave them helpless!
但是人类用史前文化作为能源,带走它将让他们无依无靠!
shynuphy.spaces.live.com
7.
"That's exactly what I want. " Said the man, taking it, "I'll bring him out. "
“这正是我想要的。”那人说,服用它,“我会带他出去。”
www.fnovel.com
8.
You may be facilitating your boss's combativeness by bowing your head and taking it, rather than speaking up or walking out.
也许你会低头忍受,而不去直言、辞职从而在助长了你的老板的霸气;
dictsearch.appspot.com
9.
However, scientists warn people against taking it as a drug since its effects remain unknown.
但由于红曲的效力尚未可知,科学家提醒民众不宜自行购买当药用。
www.chinadaily.com.cn
10.
You always have to field questions on how to speed up a process and why it is taking it so long to finish.
您始终都需要回答有关进程管理的各种问题:如何加快进程的处理速度?为什么此进程需要如此长的时间才能完成?
www.ibm.com
1.
China is now grappling with a rise in social unrest, and the Chinese leadership is taking it seriously.
中国正在面临社会动荡的风险,领导层正在严肃地对待这一问题。
www.bing.com
2.
Big pharma will say it's no big deal but I disagree. Read what individuals report after taking it.
大型制药公司会说那没什么大不了,但我不同意。
www.bing.com
3.
When you were 16, she taught you how to drive her car. You thanked her by taking it every chance you could.
你16岁时,她教你开车,你对她的感恩回报,就是一有机会你就开她的车
bbs.ebigear.com
4.
His goal was to minimize his family's impact on the environment, taking it as close to zero as possible.
他的目标就是把他和他的家人对环境的影响尽可能地降低,甚至归零。
www.bing.com
5.
They wanted to keep their land, they wanted to stop the White Man taking it all for himself.
他们想守住自己的土地,他们想靠自己阻止白人。
bbs.24en.com
6.
Even for a master, time travel is tricky business. But that didn't stop legendary sci-fi and horror writer Stephen King from taking it on.
即使对于大师来说,时间旅行也不是一件容易的事情。但是这并不能阻止传说中的科幻、恐怖小说作家斯蒂芬·金来创作这一题材的作品。
www.bing.com
7.
I mentally crop the photo as I'm taking it. Then later I can easily crop the photo in image-editing software like Photoshop.
在我拍照的时候我就在脑里裁剪过照片了,这样后期在图像处理软件里,例如Photoshop里面,我可以很容易地裁剪它。
yixinzhang.spaces.live.com
8.
On a trade-weighted basis, the pound fell nearly 2 per cent, taking it to its weakest level since January 1997.
根据贸易加权计算,英镑下跌近2%,创下1997年1月以来的最低水平。
www.ftchinese.com
9.
After taking it, he experienced thirst, throbbing in the head, and fever -- symptoms common to malaria.
服食之后,他体验到了与疟疾同样的症状:口渴、头脑中有悸动感还有发烧。
www.ediy.cn
10.
"Taking it down to the wire, " he says, "makes it all about bargaining and less about creativity. "
他说:“如果一拖再拖、直到最后一刻,就只剩下讨价还价了,创造力就没多大关系了。”
www.ftchinese.com
1.
Make sure you keep some on hand and when you feel the first symptoms of a cold coming on, start taking it regularly.
必定要备一盒在手,当你觉得到立即要感冒时,惯例服用。
www.taobaotemai.com
2.
Taking it to the streets: Above, two individuals, advertising their skills on signs, wait for work at a labor market in Chengdu on Feb.
街头找工作:上图中,二月五日的成都劳动市场,两个人把他们的技术写在纸上等待有人给他们工作。
www.bing.com
3.
But the government is well aware of that risk and appears to be taking it very seriously.
但是政府很清楚这个风险,而且高度重视这个问题。
www.fortunechina.com
4.
I need time off, to relax, reflect, write, exercise, sleep, and I'm not taking it.
l我需要时间来休息,放松,思考,写作,运动,睡觉,我可不想把这些时间给占了。
www.elanso.com
5.
He stopped taking it when research a few years ago suggested large doses might increase risk of death.
但几年前有研究称大剂量地服用维生素E可能会增加死亡的风险之后,他就停药了。
www.bing.com
6.
Thus, they decided to use BesGas Three as a refuge, taking it into the lowest part of the Life Zone.
因此,他们决定把贝斯平第三气体精炼厂作为避难所,将它转移到贝斯平生活区域的最低层。
zhihuiguan.com
7.
You can repair your rifle by taking it to a certified gunsmith, it's under warranty!
你可以将你的步枪带到有认证的枪械技师那儿以维修它。它可是有保修的!
www.pskbase.com
8.
The country's quest for secure energy is also taking it offshore, where wind energy and significant deposits of gas can be tapped.
中国对安全能源的探求也在向海洋发展,那里有风能和丰富的天然气储备,可供开发。
www.ftchinese.com
9.
Asked if she knew about many children were taking it for ADHD, Weber said, "We really don't. "
当被问及是否了解到有很多孩子都在服用贯叶连翘治疗多动症时,Weber表示,“我们确实不知道。”
cn.reuters.com
10.
Anyway, again major shout out to my guys for taking it down.
无论怎样,还是要对队友们拿下这个系列赛而欢呼。
blog.sina.com.cn
1.
But months later I still remember just standing there, watching, listening, taking it all in.
我就那样呆着,看着,听着,把一切的一切都刻印在记忆中。
www.bing.com
2.
It was about taking it up, gathering your nerves and believing in your power to control a destiny.
它是肩负起责任、提振精神且相信妳有能力控制自己的命运。
www.yanziblog.com
3.
Sorry for what? For breaking my heart, or for giving me the greatest pleasure I've ever known and just taking it away?
为什么道歉?为了杀害我的心,还是给了我最大的满足感之后又把这幸福拿走?
www.hjenglish.com
4.
If you want quick and permanent weight loss start taking it regularly and in short span of time you will find instant weight loss.
如果你想要迅速并且持续让体重减轻,你可以有规律地饮用绿茶,而且在短期内就可以发现它立杆见影的效果。
www.elanso.com
5.
Shwe Dagon Pagoda in Yangon, Myanmar is breath-taking. It has 72 tons of Gold and countless gems and diamonds on the pagodas.
缅甸首都仰光的大金塔雄伟壮观。塔身上有72吨黄金和数不请的宝石和钻石。
blog.sina.com.cn
6.
I've learned that taking it easy and following your natural rhythms is much more important than productivity.
我明白了要学会放松,按照自然规律做事要比只想着能干多少事重要得多。
treasure.1x1y.com.cn
7.
Taking it in turns seems obvious, but what about when one partner is particularly tired already?
轮流做似乎是显而易见的选择,但如果我们其中一个已经特别累了该怎么办?
www.ftchinese.com
8.
This hotel is 40 stories tall, and engineers are taking it away one story at a time.
这座酒店有40层楼高,工程师正在一次拆除一层。
www.bing.com
9.
In fact, L. A. 's Metropolitan Transportation Authority is working on providing cellphone access on subway trains, not taking it away.
事实上,洛杉矶运输局正努力允许在地铁上使用手机,而不是剥夺这种机会。
www.bing.com
10.
But Cole said: "It is good to be back, taking it day by day and hopefully I can start the season. "
但是科尔说:“这对恢复来说是件好事,一天一天的恢复,我对新赛季的开始充满希望。”
www.chelsea.net.cn
1.
Does this mean that we're still capable of getting mad as hell and not taking it anymore?
这是否意味着我们仍然能够做到发疯而不?
zwhwhy123.blog.163.com
2.
Collecting it and grinding it up into aggregate to make roads can consume more energy than taking it to landfill.
对玻璃进行回收后,如果把它们碾碎,用于建设道路,那这个过程就要比直接填埋它们损耗更多的能量。
www.ecocn.org
3.
Likewise, in adulthood, ambition was not a problem and taking it easy was not healthy.
同样地,在成人期,有抱负的人是没有问题的,随遇而安是不健康的。
www.bing.com
4.
The pill appears to reduce the risk of ovarian cancer, even long after women stop taking it, concludes an analysis in the Lancet.
柳叶刀上的一篇分析指出,口服避孕药可以降低卵巢癌的风险,即使在停药之后很久也具有这种作用。
news.dxy.cn
5.
The idea is to push the enterprise architecture toward completion by taking it through four states.
含有的观点是通过让企业架构通过四个状态,来完成企业架构。
www.ibm.com
6.
Ph: Chew and swallow the bits with water or put them in water to melt them. Remove the wax before taking it.
把它掰成小块,嚼后用水咽下,或者把它泡在水里化开再喝。服前把蜡皮去掉。
www.oralpractice.com
7.
To our sorrow, some government branches constructed it only taking it as a vanity project.
更可悲的是,有些政府部门仅仅只是把它作为一项形象工程和面子工程来建设。
www.qk114.net
8.
When diabetic mice were given the drug, their blood sugar levels went down; when they stopped taking it, their blood sugar went back up.
糖尿病小鼠接受这种新药处理后,血糖水平下降;停药后,血糖水平再次升高。
www.bing.com
9.
Taking IT employees as research sample, whose personal preference has been little affected by objective factors.
选取个人偏好受到客观因素影响较小的IT行业员工作为研究对象,进行随机抽样。
www.ceps.com.tw
10.
I'm taking it slow, feeding my flame, shuffling the cards of your game.
我不紧不慢,助长气焰,为你游戏洗牌准备。
blog.163.com
1.
Unfortunately, the drug acts like one for curbing alcoholism, so drinking when taking it makes people sick.
令人丧气的是,使用该药物要禁酒,因为吃了药喝酒会生病。
www.bing.com
2.
Not taking it too seriously when he scatters your newly styled hair.
当他弄乱你刚做的头发而不发火。
www.jlgl.net
3.
b: i think i put it beside my chair when i had my lunch, and i left without taking it.
我记得我吃午饭的时候把它放在椅子边,但走得时候忘带了。
foreign.studyez.com
4.
Assume also that putting up the tree and taking it down bring disutility, although in my experience this is not necessarily the case.
同时假定,把树装饰起来和拆掉都会带来负效用(尽管就我的经验来看,情况未必会这样)。
www.ftchinese.com
5.
My legs generally feel good. I am taking it very steady each day and often walking the last few miles just to avoid injury.
我的腿总体说来还算不错,我每天都跑得很稳,在最后几英里常常是步行的,以免腿部受伤。
www.bing.com
6.
But for the sisters, the joy has always been in taking it by force. . . and I guess it always will be.
但是对这些姊妹而言,其中的乐趣正在于使用暴力……而我猜这部分永远都不会改变。
www.jp345.com
7.
You thanked her by taking it every chance you could.
你报答她,逮着机会就玩车。
bbs.hustbbs.com
8.
The design is good, but as a English taking it seems that there is rather much chinese.
版面设计的不错,但是作为英语论坛,好象中文多了点。
www.hjbbs.com
9.
Luo will be the first Chinese to hold the Beijing Olympic flame after taking it from Nikolaidis.
在那里,将举行奥运圣火交接仪式,正式把圣火移交给北京奥组委。
www.hjenglish.com
10.
Abstinence from food, or temperance in taking it, helps to strengthen the soul for intercourse with God.
无论是完全禁食,或节制饮食,都会使人更有能力与神有交通。更详细。
dict.bioon.com
1.
"Obviously, the case is just starting, so we're taking it very, very seriously, " Wilson said.
「显然地,这个案子才刚要开始,我们一定会严格审理」,威尔森女士如此表示。
times.hinet.net
2.
Or am I just taking it all much too seriously because nothing in this world is real anyway?
或是我把这一切都太当真了,因为无论如何在这世界里没有一事是真的?
www.acimtaiwan.info
3.
Maybe Sinisa promised too much and is aiming way too high instead of taking it step by step.
也许米哈承诺得太多,目标放得太高了,他本应该一步一步慢慢来的。
bbs.fiorentina.com.cn
4.
In Singapore, they have signs that forbid you from taking it on the public transport system ( see here).
在新加坡,有指示牌明文禁止你将榴莲带入公共交通工具(看这儿)。
www.feedou.com
5.
To his amazement, the medicine was very fragrant. He felt much better after taking it and fell soundly asleep.
不料那药芬芳异常,大用顿觉病情大减,酣然睡去。
www.zftrans.com
6.
You're just taking it to the next level.
你现在只是要把它进展到下一阶段。
www.englishto.com
7.
The Romanian is keen on a quick return, but he is taking it easy as he doesn't want to risk another blow. . .
罗马尼亚前锋恢复的很快,但是他很小心,因为他不希望冒险再受一次打击…
bbs.fiorentina.com.cn
8.
"This is the luckiest hat in the world, " I said. "I'm never taking it off! "
“这是世界上最幸运的帽子。”我说,“我永远都不取下来了!”
blog.sina.com.cn
9.
Men taking it can boost their sex drive by at least a quarter, researchers found.
研究人员发现,食用这种香料能使男性雄姿勃发,激发性欲的提高至少近四分之一。
www.ebigear.com
10.
Taking it for granted that, with ability you can have a spot of your own.
有了能力,在任何地方都能有自己的一片天地。
www.elanso.com
1.
So we came up with multiple hypotheses, there's little green people down there taking it.
所以我们提出了多种假设,有小绿人在那儿带走了热。
www.ted.com
2.
And taking it easy may be all Chinese white collars need to escape the year-end pressures.
也许,这只是中国的白领们摆脱压力的一种方式吧。
bbs.ebigear.com
3.
So I hate the behavoior of committing suicide or taking it as threat, for it is disrespecting for life.
所以我最讨厌自杀或者以自杀为威胁,我觉得这是对生命不尊重。
gongyan.89322.blog.163.com
4.
However going with the flow and taking it into yourself is comfortable, and very calming.
然而很好的跟随着流动会使得你觉得舒适,并且非常的平静。
blog.sina.com.cn
5.
He had compassion on it, and taking it up, placed it in his bosom.
出于可怜,他把它拿起来放到怀中。
bbs.ebigear.com
6.
"We do a disservice to Russia by not taking it seriously, " said Toomas Ilves, Estonia's president.
爱沙尼亚总统托马斯?伊尔韦斯说道,“我们对此并不放在心上,以此来打击俄罗斯”。
www.ecocn.org
7.
That alternative is to bring freedom back into existence by taking it back - back to the love of freedom, to our lifeway.
那选择是把自由带回生活存在夺回来回到自由的爱回到我们生活的路。
www.bing.com
8.
Last week he also advised that with the risk of cancer rising between 40 and 55, 45 would be an optimal age to start taking it.
上周他也建议,鉴于40到55岁期间罹患癌症的风险增高,45岁是开始服用阿司匹林的合适年龄。
www.bing.com
9.
This logic is correct as far as it goes, but investors are taking it too far, too fast.
就其本身而言,这个逻辑是正确的,但投资者对其接受得太快了,解读得也有些过度。
www.ftchinese.com
10.
Work is of course necessary, but the problem is taking it too far.
当然,工作很重要,但问题是,偏离得太远了。
www.bing.com
1.
If the world's biggest brand is not taking it easy, everyone else must work harder to catch up.
既然连世界最强大的品牌都没有松懈,余者就更须努力追赶。
www.ftchinese.com
2.
Chew and swallow the bits with water or put one in water to dissolve it. Remove the wax before taking it .
咀嚼一下,并用水冲下,或者将药丸溶化在水里。服用之前去掉外面的蜡皮。
blog.sina.com.cn
3.
And the reason we're taking it out is because it's hurting you, isn't it?
我们把它拔出来是因为它伤害了你。
bbs.3gbbs.com
4.
I'm taking it down to the electric shop to be fixed.
拿它到电器店去修理。
www.ebigear.com
5.
He turns a deaf ear to what the boss says, never taking it seriously.
他对老板的话置若罔闻,根本不把它当回事。
www.hxen.com
6.
'Taking it from an idea to an actual business, I felt like I had the tools, ' he says.
他说,我觉得自己拥有了将创意转化为现实的利器。
chinese.wsj.com
7.
Negative ads from both sides blanket the TV airwaves and the candidates are taking it personally.
来自双方的负面广告占据了各大电视时段,两位总统候选人也亲自上阵。
www.24en.com
8.
Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) is taking it toll on China 's tour industry.
严重急性呼吸道综合症使中国的旅游行业遭受了损失。
bbs.17pr.com
9.
We're taking it back to her. How's your burger?
我们不过帮她送回去你的汉堡好吃不?。
mysubtitle.appspot.com
10.
My now 18-month-old daughter, Callie, loves having her picture taken almost as much as I love taking it.
我现在18个月大的女儿,考利,爱她的照片后采取的几乎一样多,我喜欢服用。
www.bugutang.com
1.
Yesterday he had a slight loss of cool when he spoke of how he is tired of "taking it" for 18 years.
昨天,他在提及对长达18年的职位产生厌倦时略微显得不冷静。
www.bing.com
2.
"They've put together the team and structure. The significance of this deal is that they're taking it into roll-out mode. "
“他们已经组建了人马,打造好了架构,这个项目的意义,就在于他们将进入启动模式。”
www.ftchinese.com
3.
One line ( half line ) three times a day . Shake it well before taking it .
每天三次,每次一(半)格。服前先摇匀。
www.bing.com
4.
There was a big project up there but he decided against taking it.
那是个很重要的职务,但是他拒绝了。
bbs.arsenal.com.cn
5.
First phase is to build a simple one page lead generation website in 7 days and taking it live.
第一阶段是建立在一个简单的7天代网站页的铅和服用生活。
www.bing.com
6.
And just taking it one day at a time.
但是一天只用一次。
sfile.ydy.com
7.
I'm just taking it one cycle at a time.
我没指望在一开始的适应期就使我的工作效率翻几倍。
www.bing.com
8.
I'm taking it for granted that brevity is generally a good thing.
我理所当然地认为简洁是一个好东西。
www.infoq.com
9.
And never before have we had the luxury of taking it for granted because it is now so cheap.
而且从未,我们对我们奢侈的存在如此的不感恩因为现在它是如此的廉价。
www.ted.com
10.
Yeah, boy. . . I mean, people are sending suggestions. And uh, and we're taking it all under advisement.
是的,哎呀…我是说,人们都在提供建议。而且,嗯,我们都会予以考虑。
qac.yappr.cn
1.
After all, today and tomorrow are about the same. But isn't the railway company taking it too seriously?
今天走同明天走,也差不多,可是火车公司未免太认真了。
blog.sina.com.cn
2.
I've been taking it easy on you Panda, but no more. Your next opponent. . . will be me.
熊猫,这之前我都对你很温和了,不过再也不会了。你的下一个对手将是我。
blog.hjenglish.com
3.
You can't do that if you are tensed and striving, taking it all so very, very seriously.
如果你过于紧张和努力和严肃,你是无法做到这一点的。
dictsearch.appspot.com
4.
I enjoyed my mum's cooking and just taking it easy in the evenings, reading and watching DVDs.
我好喜欢妈妈做的菜,在晚上放松一下,看看书,看看DVD。
www.tennisace.cn
5.
But now we are just taking it one game at a time.
但是现在我们必须要一场比赛接一场地打下去。
bbs.arsenal.com.cn
6.
The simple, easy and nonchalant life is a good thing but taking it too far is wrong.
简单朴素,平易恬淡的生活是一件好事,可是过分地表现刻苦就不对了。
blog.sina.com.cn
7.
If you hve a feeling of wanting to throw up after taking this drug , stop taking it immediately and consult your doctor as soon as possible.
服药后若有呕吐感,请立即停止服用并尽快咨询医生。
wenku.baidu.com
8.
And in taking it to enable other people to go forward with the work that they want to do .
接受的决定能够使他人在他们想做的工作中前进。
bbs.in2english.com.cn
9.
To prevent your dog from chewing the furniture3, try taking it for a long walk before work.
为了防止您的狗啃咬家具,您可以试着在上班前带牠去好好散个步。
www.tingroom.com
10.
Obtained a copy of the test prior to taking it in class.
在考试前找到一份试卷影印本。
www.my3q.com
1.
I wonder if he's really taking it in.
我想知道他是否真正明白了。
zhidao.baidu.com
2.
That's my computer, and I'm taking it back!
那是我的电脑,我要把它夺回来!
www.bing.com
3.
The permanence of saying yes to Dan paralyzed me. The minute I told someone, anyone, there'd be no taking it back.
答应丹的后果令我感到害怕:只要一跟别人、任何人说我是同性恋,事情将会一发不可收拾。
www.bing.com
4.
I know Japanese hospitality is renowned all over the world, but this is taking it way too far.
我知道日本的好客是世界各地著名的,但这是服用方法太远。
chinaagg.com
5.
Liu had lost his pen while taking it to the teaching office.
刘在去办公室的路上丢了他的钢笔。
blog.xmnn.cn
6.
In this version we're saying we'll perfect the racing game and start taking it beyond.
在这个版本里,我们可以说,我们已经使赛车游戏超越完美了,开始了一个新的境界。
www.gtkings.com
7.
Would you mind my taking it to a place?
你介意我把它放到一边去吗?
zhidao.baidu.com
8.
This girlfriend has also got used to chatting to her dog every day, taking it for a walk.
这个女友也习惯了每天和狗狗唠叨,散步时带着它出门遛弯。
zhidao.baidu.com
9.
Yes. That's what's so strange. I would't remembered taking it off anywhere else.
是的,这就是奇怪的地方,要是我把它取下来放在别处了我应该会记得的。
wenyi.blog007.com
10.
Please let your camera waistcoat pass through X-ray after taking it off.
请将您的摄影背心脱下来,放在传送带上。
bbs.yunnao.com
1.
I want taking it too seriously at the time, I would just sing around the house.
我没有把它看得太严重了,在那个时候,我只会唱做点家务。
apps.hi.baidu.com
2.
Yesterday morning, I caught a big fish. After taking it home, I neither give heart to eat, nor gave it to my neighbor.
昨天上午我钓到了一条大鱼,我把它带回来以后,既不忍心把它煮了吃掉,又舍不得把它送给邻居,于是我就把它养起来了。
3us.enghunan.gov.cn
3.
For this reason taking it is banned by the World Anti-Doping Agency (WADA).
因此世界反兴奋剂中心是禁止服用这类药物的。
bbs.instrument.com.cn
4.
If you insist on taking it in too limited a sense, it is certainly false.
倘若你坚持以一种极其有限的方式理解这种对立,那么这种对立肯定错误的。
www.bing.com
5.
"Sure! " Julia said, taking it seriously.
“我看行!”茱莉亚认真地说。
www.bing.com
6.
ah I know what you mean, but I guess you're taking it more serious than it is.
啊,我知道你的意思了,但是我觉得你把这事看得太认真了。
blog.sina.com.cn
7.
But sometimes I'm uncomfortable taking it. Just as a leader and as a captain, I like to be on the ship.
但是更多时候我都不好意思这样做,因为我是球队的领袖和主心骨,我不能脱离了我的集体。
www.kobechina.com.cn
8.
We can not live without air for we breathe it continually, taking it into our bodies and blowing it out again through our noses and mouths.
没有空气我们就不能生存,因为我们要不断地呼吸,把空气吸人体内,又从口鼻呼出。
yingyu.eduu.com
9.
Allowing men taking it to get breasts like pregnant women in just 10 days.
吃下去可以使男人的乳房在10天之内长得跟孕妇一样硕大。
dictsearch.appspot.com
10.
So much for taking it easy.
这时候没法再放轻松了。
chinese.wsj.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 0:02:18