单词 | taking care | ||||||||||||
释义 | taking care
更多释义 收起释义 例句释义: 照顾,护理,烦忙 1. He only self-condemned his incapability of keeping sister staying with him, taking care of her, sharing all the happiness and bitterness. 他无法让姐姐继续留在自己身边,照顾她,关心她,和他同甘共苦。 www.enfamily.cn 2. And most of the cases, as you know, it is a child taking care of a child. 而且现实中,往往是一个儿童在照顾另一个小孩。 www.bing.com 3. people lives under higher pressure. then I told her that I am worry about her safety, she said that thanks me for taking care of her. 人们生活在高压力。然后我告诉她,我很担心她的安全,她说,她感谢我的关心照顾。 zjzhng.blog.163.com 4. I can't believe that companies as big as it is, the company can only continue to grow by taking care of its staff. 我觉得像这么大的一家公司,公司的继续发展不能仅仅靠关心员工。 www.hxen.com 5. Continue cueing as long as you want him to move back, taking care to note the restriction from the lead rope. 持续提醒他,只要你还想让他往后走,但要注意牵引索的限制。 blog.sina.com.cn 6. Finding an excuse is obviously down your alley. And trying to avoid taking care of the children is what you are good at. 你最擅长的就是找借口。不去照顾孩子也是你的专利。 www.kekenet.com 7. At the time, I did not know of Supreme Master Ching Hai, but She nonetheless knew me and was taking care of me. 当时我并不知道清海无上师,可是她已经默默在照顾我了。 sm2000.org 8. As Michael looks to the infirmary waiting room where Sara averts his gaze, Katie explains that she will be taking care of him today. Michael向医务室的候诊室看去,Sara避免与他目光对视,Katie向Michael解释说,今天由她来给他打针。 www.bing.com 9. Use a soft-bristled brush to whisk away the hairs and dirt that your rubbing has brought to the surface, taking care around the eyes. 用软直毛刷挥走通过你的搓揉带到表面上的毛发和灰尘,要特别注意眼睛周围。 blog.sina.com.cn 10. For the sake of taking care of him, his younger brother BECame his shadow, never leaving him alone for years. 为了照顾他,弟弟成了他的影子,几年来寸步不离他的左右。 www.ebigear.com 1. We are more inclined to see taking care of ourselves as an immorality, as a means of escape from all possible rules. 我们反而更倾向于看待照顾自己是不道德,认为是至自私地逃避各种规范的途径。 springhero.wordpress.com 2. It must be difficult, I say, taking care not to spray crumbs on his sofa, working on three different programmes in such a tight time frame. 在如此短的时间里同时参与三个不同的节目一定很难,我一边说着,一边小心翼翼地不让饼干渣撒到沙发上。 www.ftchinese.com 3. But I suggest you spend a bit more time tutoring and taking care of him. 不过你们应该多抽点时间教导和照顾孩子。 www.1stenglish.com 4. They are always looking out for number one and taking care of number one. It is as if they are the one and only person on Earth. 他们总是先为自己着想,只关心自己的利益,就好像他们是地球上唯一的人。数字one的奇妙用法 www.putclub.com 5. IKB was one such but, when it came to this deal, Goldman's message was: "We're taking care of our balance sheet and you're on your own. " IKB是高盛的客户,但就此次交易而言,高盛传达的信息是:“我们照看自己的资产负债表,你们自己管自己的。” www.ftchinese.com 6. Having worked in the company for two years, Mr. Smith is now taking care for marketing and public relations. 在公司工作两年后,史密斯先生如今负责市场营销和公共关系。 wenku.baidu.com 7. When I brought the bad news to my host Mother, who had been taking care of me, she did not look upset for a second. 当我把这个坏消息告诉我的房东妈妈时,她一直都很照顾我,她看起来没有任何失望。 www.irich.com.cn 8. Know the fundamentals. Even if you don't think you know everything in terms of scope, taking care of the essentials is just as important. 掌握基本原理:即使你认为自己并不完全搞得懂复习的内容,然而这时关注要点是同样重要的。 www.bing.com 9. Thank you for taking care of me in the United States, hope to have a chance to take you to visit our school. 谢谢你在美国对我的照顾,希望有机会能带你参观我们学校。 wenwen.soso.com 10. So now we have God that is going to submerge Earth permanently, or at least for a very long period, and no one is taking care of plants. 假如上帝要永久地淹没地球,至少是淹没很长一段时间,却无人关照植物的死活。 www.yyets.com 1. Taking care to see that day, I happily bad, first do not trust, then, happy to be crazy. 看到录取关照的那天,我愉快坏了,先是不信赖,厥后,快乐的要疯了似的。 www.bing.com 2. She was always there by his bedside, taking care of him, until he passed away three months ago. 她总是随侍在病床前,照顾她的丈夫,一直到约莫三个月前他过世为止。 www.hcchome.org 3. Their grandfather is too ill to function alone, and they are taking care of him in turn. 他们的爷爷病得很重,生活不能自理。他们轮流照顾他。 www.cavtc.net 4. So let us show them, by saying thanks for taking care of every living thing, just as we thank the angels for watching over us. 因此请“感谢他们对所有生命无微不至的照顾,就像我们感谢守护著我们的天使那样去感谢他们”,以此来表达我们的心意。 www.799.com.tw 5. He said he was sick and we spent more time taking care of him than he of us. 他说他有病,结果我们倒反而费了不少时间去照料他。 www.chinashakestheworldbook.com 6. If it had an artificial intelligence system for taking care of the pet daily, do you think it will lose the fun of pet keeping? 如果有一个人工智慧的系统照顾宠物的日常生活,你觉得会失去饲养宠物的乐趣吗? my3q.com 7. Nino is pretty sick. A nurse its taking care of him in his room. 尼诺病得很厉害,有个护士守在他房间里专门照顾他。 www.jukuu.com 8. Before big performances it's easy to let taking care of yourself slip as you spend too much time on rehearsals and practice. 在大型表演之前,由于花了很多时间在排演和练习上,你很容易忽略对自己的照顾。 www.bing.com 9. Taking care of the body is going to be pivotal to making it through the plagues ahead, and those with strong immune systems shall survive. 照顾好身体,将是度过前方瘟疫灾祸的关键,而那些拥有强壮免疫系统的人们将会存活。 cqly186.blog.163.com 10. Then, as you'll happily and unavoidably discover, all that "focus" business has a peculiar way of taking care of itself. 然后你就会开心并且自然而然的发现,你需要的“关注”再也不是个问题了。 www.bing.com 1. In the face of him, I look like his sister taking care by me. 在他面前,我觉得自己很像他妹妹般被照顾。 alive.tom.com 2. Especially taking care of the skin on a regular basis seems to be a hard work on its own. 尤其是定期保护好皮肤本身看起来也很困难。 www.hxen.com 3. He has poured quite a lot of his life into me by just bringing me up in a very sober way and taking care of me. 他投入了我只要把我在非常清醒的方式,照顾我很多很多,他的生活。 bbs.5i5i.cn 4. Their whole work consists of taking care of the children and the kitchen and the house, as if that's their whole life. 她们的全部工作,就是照看小孩、厨房和房间,好像是她们的整个一生。 blog.sina.com.cn 5. Trying to find a balance between taking care of yourself and the needs of others can be one of your challenges. 试着去在照顾自己和满足他人需要之间找一个平衡点对你来说是挑战之一。 blog.sina.com.cn 6. He stretches the sides of his mouth upwards, taking care not to show too many teeth; a smile, that's what they call it. 他嘴角往上翘,小心翼翼地不让牙齿露出,是一种微笑,他们是这样说的。 www.bing.com 7. With only two parents taking care the children and parents can easily develop habits in their behavior that are not good for either. 如果只有父母两人照看孩子,他们很容易会在行为中产生惯性,这对彼此都是不好的。 www.ecl.com.cn 8. As Zeng Zi is approaching death, he is able drop the burden of taking care of the body, thus he made this statement. 曾子自己将要死去,快可以放下责任,所以讲这句话。 www.chinese-wiki.com 9. Logue, in full court costume, was rather conscious of his silk-stockinged legs and had to keep taking care not to trip over his sword. 罗格穿着全套宫廷服饰,对腿上的银丝袜相当留意,以防被佩剑绊倒。 www.bing.com 10. she'd never been taking care of me. I took care of her. 她从没有照顾我,是我照顾她 www.tingroom.com 1. In her columns, she describes herself as a hard working farm woman, taking care of her children and being an excellent cook. 在她的专栏里,她把她自己描述为一名努力工作的农场妇女,照顾她的孩子并且是一名优秀的厨师。 www.bing.com 2. He is an official at the United Nations, and often works overseas, and so the work of taking care of the child falls on her shoulders. 刘欣的丈夫是土耳其德国人,是联合国的官员,经常工作在国外,所以照顾孩子的任务,都落在她一个人的肩上。 blog.sina.com.cn 3. A peripheral part of that crew's duties was taking care of the company's data communications systems. 那个班组有一部分工作是负责公司的数据通信系统。 www.bing.com 4. My timing is still a little bit off and I am not taking care of the ball like I usually do . 我在时机的掌握上不怎么好,我没有像我往常一样看好那个球…我太急了。 www.bing.com 5. Remember, you got wounded by the black dragon. and I was taking care of it? I told you later I would tell you about my mother. 还记得吗?被黑龙会开枪射伤的那天,你照顾我的时候,跟你说过,下次见面时,告诉你我母亲的事。 zhidao.baidu.com 6. It seems that taking care of their on-line game character erased any sense of guilt they may have had for neglecting their daughter. 照顾他们的网络游戏中的角色可以消除因忽视他们女儿而产生的罪恶感。 www.bing.com 7. If it had an artificial intelligence system for taking care of the pet daily, will you want to get one? 如果有一个人工智慧的系统照顾宠物的日常生活,你想拥有一个吗? my3q.com 8. While taking care of his wound, I asked him if he had another doctor's appointment this morning, as he was in such a hurry. 在精心处理他的伤口时,我询问他,他这么地匆忙,是否他在今早还约了另一位医生看诊。 www.bing.com 9. On the Beagle, too, he would say, that he learned what he considered the golden rule for saving time; i. e. , taking care of the minutes. 也是在贝格尔号上,他说,他学会了他所认为的节约时间的黄金法则,也就是利用好备忘录。 www.bing.com 10. Now, home(town) security is about taking care of your own, but it's not like the old saying, charity begins at home. 尽管“国土安全”有照顾好自己的意思,但这跟“仁爱先及亲友”还是有本质区别的。 www.ted.com 1. Our neighbor is taking care of her. She goes to bed pretty early. 我们的邻居正在照顾她,她蛮早睡的。 www.yyksw.com 2. Edward's family and my family were taking care of the nuptials together without my having to do or know or think too hard about any of it. 爱德华的家人和我的家人一起来做婚礼的准备,不用我去费尽心思去做或是了解或是思考任何问题。 bookapp.book.qq.com 3. Since then, Earth Day has been used to educate people about their role in taking care of our planet. 从那以后,地球日教育了人们在关心我们星球方面所扮演的角色。 blog.163.com 4. You know you're better at taking care of your own business than 90 percent of the dudes you've slept with. 你知道,从你睡过的花花公子的90%来看,你最好自己照管自己的事。 www.bing.com 5. Mine: No one has been affected AIDS by living, taking care, and touching AIDS patient, said the scientists. 专家们说:没有人因为与艾滋病患者一起生活、照料艾滋病患者或触摸艾滋病患者而感染上艾滋病。 bbs.ebigear.com 6. The lake water is placid and has inverted image of ten continuous peaks, as if ten dwarfs were taking care of a blue sleeping princess. 湖水平静如镜,呈锯齿状倒影出十个连绵的山峰,让你恍惚见到十个小矮人正在守护着一个蓝色的睡公主。 dictsearch.appspot.com 7. If there are more than a couple vacant homes in a block, that might be a bad sign, particularly if no one is taking care of them. 如果一个街区中有两座以上空置的房子,就可能是个不好的迹象,特别是如果房子又没人打理的时候。 c.wsj.com 8. Yet as she points out, it's the women who're taking care of the children. 不过她也指出,看孩子是妇女的事。 web.worldbank.org 9. In desperation, I began taking care of other elderly people in the area by starting my own business and working six days a week. 绝望之下,我开始自己创业,一星期工作六天,照顾起社区里别的耄耋老人。 blog.sina.com.cn 10. But the children have their lot, worry too far, taking care not to come, Li Fengyun also agreed to lease 100 acres. 但孩子们都已经主事,担心地段太远,照顾不过来,李风云也只好同意先租100多亩地试试。 www.cnqr.org 1. "Thanks for taking care of me, " she whispered as she climbed into my lap and snuggled up against me. “谢谢你照顾我,”她爬上我的腿偎依着我轻轻地说。 club.qingdaonews.com 2. I was counting on taking care of our meeting before I leave, but I suppose I could shuffle a few things. 我原来打算在离开之前处理好见面之事,不过我想我可以重新安排一下。 club.topsage.com 3. Hop around the country's tropical locations kicking up sand, snorkeling, and taking care of a "few minor tasks. " 在该国的热带地区四处游走,踢沙子,潜泳大堡礁,还有就是一些“小任务”。 bbs.etiantian.info 4. "By taking care of our workers' interests, the companies have increased productivity, " he said. 通过关心我们工人的利益,企业提高了生产率。 www.ftchinese.com 5. "The American public must take more personal responsibility in taking care of their health, " he said. “美国公众为了自身的健康必须个人承担更多的责任,”他说。 news.dxy.cn 6. You tell her she'd better get on the ball and start taking care of customers or we'll have to let her go. 你去告诉她,让她好好干,小心伺候顾客,否则我们不得不解雇她。 ept-cn.com 7. take care of e. g. It was I who was taking care of him. 是我在照顾他。 zhidao.baidu.com 8. Her grandfather is very old, and she is always taking care of him. 她的祖父年纪很大了,她一直都在照顾他。 211.83.32.106 9. Jenny Salinas never envisioned being a stay-at-home mother, taking care of the children and keeping house. 珍妮·萨利娜(JennySalinas)永远没有想到自己会成为一个相夫教子的全职妈妈。 www.bing.com 10. And what gave her inspiration and meaning was the fact that, actually, she was taking care of people who were far away from home. 给予她鼓励和内涵的实际上是,她所照顾的那些身在异乡的人们。 www.ted.com 1. While Zhang Lin's wish was to be a doctor for he wanted to relieve patients' of their pain and save them by taking care of them. 虽然张林的愿望是成为一名医生,为他想,以减轻病人的痛苦和拯救他们的照顾他们。 wenwen.soso.com 2. While his wife was busy taking care of their sick child, he stopped the thought of making fuss on housework. 看到妻子忙于照料生病的孩子,他克制住想要对家务活发牢骚的欲望。 zhidao.baidu.com 3. Hong began to shoulder the responsibility for taking care of his little sister and sick father. 洪开端肩负对赐顾帮衬他地妹妹和生病地父亲地义务。 healthy10000.com 4. Reach for the gate and close it, taking care not to bump your horse's nose, which should have ended up very close to the gate. 接近门并关上它,注意不要撞倒马的鼻子,因为这时马的鼻子应该很靠近门。 blog.sina.com.cn 5. Lu Qing: a few years, my poor health, has been on my side taking care of me and have never seen the light of day before what. 有几年了吧,我身体不好,一直在我身边照顾我,没见过什么世面。 bbs.renyu.net 6. Who's taking care of the children while you were away? 你外出时谁来照顾这些孩子? blog.sina.com.cn 7. This message can be ignored - we're taking care of it in the next section. 可以忽略这条提示--我们将在下一环节关注它。 www.bing.com 8. At the time I was pregnant with my son, Nico, which meant that I had to take the back seat and concentrate on taking care of my family. 在那时我正怀着我的儿子,Nico。那意味着我需要呆在后台,集中精力照顾我的家庭。 post.baidu.com 9. While I was taking care of our baby, she was out with her friends and didn't come back until midnight. 我在看孩子的时候她跟朋友在外头玩儿到半夜才回来。 zhidao.baidu.com 10. LTA plans the long-term transport needs of Singapore, taking care of those who drive as well as those who take public transport. LTA为新加坡的交通进行持久规划,处事于驾车者和公共交通利用者。 www.caikuu.com 1. Thoreau did various jobs for the Emerson family. including taking care of the children. 索洛替埃默森家做各种零活,包括照料小孩。 www.bing.com 2. Since the seed falling on a fertile soil, I believe, as long as taking care of it , it will bud and fruit sooner or later. 既然种子落进肥沃的土地,那么只要好好照料,它总会发芽结实的。 llchmichael.blog.163.com 3. Thanks for taking care of my dog. Please take him for a walk. 谢谢你照顾我的狗。请带他散散步。 tieba.baidu.com 4. I believe our consciousness can be perfect when our body is perfect. So, taking care of the body will help spiritual practice. 我相信,如果我们的身体完美,我们的意识也会完美,所以照顾身体对修行有帮助。 sm2000.org 5. It's about the reversal of how the mother thought she was taking care of her son and not being destructive. ' 故事讲述的是一个母亲认为自己在照顾儿子,而不具有破坏性,其实是颠倒过来的。 chinese.wsj.com 6. With her taking care of the child, we have nothing to worry about. 有她来照顾孩子,我们没有什么不放心的。 www.bing.com 7. Lucy is taking care of her mother in the hospital. 露西现在正在医院照顾她的妈妈 wenwen.soso.com 8. The Prince became more inter-connected with the rose, a symbol of a beloved, by devoting his time into taking care of it. 玫瑰是爱人的象征。王子付出劳动管理、爱好花朵,所以他和它建立了一种关系,并且使他更好的了解了它。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. grandma is in the hospital, not good, not bad, and my families are all very hardworking, taking care of her. 奶奶身体不太好,在医院里住着家里人就轮着去看着,他们都挺辛苦的。 blog.sina.com.cn 10. When you let yourself go, you stop taking care of your body. Find out what Dale's friends and co-workers think of his current appearance. 当你放纵自己时,意思是你不再注意自己的身体。看看戴尔的朋友和同事如何评价他目前的样子。 twentyfirst.englishbaby.com 1. I position the patient for the right profile view, taking care to maintain her close to the blue background panel, and shoot the photo. 我调整病人位置至右侧斜位,注意保持她与蓝色背景板靠近。 luyishengzx.blog.sohu.com 2. You'll be taking care of her and her family and yours for the rest of your life. 你就要一辈子照顾她,她的家人,还有你的家人。 blog.sina.com.cn 3. From a distance, it looks like a white and tame deer taking care of your jewelry for you. 远观,仿佛真有一只洁白而温顺的小鹿,为您看护首饰。 www.adminkc.cn 4. Taking care to keep above the swarms, they spray with the wind. 他们注意保持在蝗群的上方飞行,利用风力进行喷洒。 www.fao.org 5. 2: Mr. Tan is a very organized, practical kind of guy -- except when it comes to taking care of his own health. 他说:谭先生是个有条理、讲实际的人,只是在养生之道上却一反常态了。 www.hjenglish.com 6. Let me have a look. OH, Mike. I guess you are working too hard these days and taking care of your eyes. 让我看一看,噢,迈克,我猜是你这些天太辛苦工作了,而没有好好保护你的眼睛。 zhidao.baidu.com 7. He has been taking care of her out of the sense of guilt. 出于负罪感,他一直在照顾她。 www.hjenglish.com 8. 'I have two printers constantly going in my dining room. In between taking care of my baby, I've been trying to fill orders. ' ‘有两家印刷厂负责人经常来我家。我在照顾孩子期间尽量为他们供货。’ www.bing.com 9. But that love, in some respect, for the moment, at least as great as my love for the people whom I hope OXFAM's taking care of on my behalf. 但那种爱,某些方面,在现在,至少和我对那些我希望牛津救济委员会,代表我照顾的人一样多。 open.163.com 10. Also remember that the doctor taking care of your heart condition may not be as experienced in other body parts. 同时也要明白,心脏科的医生在其他科未必像治疗心脏病一样经验丰富。 news.dxy.cn 1. He did many different jobs before. After taking care of France in the way he did it, I think you can do absolutely any other job. 在当上总统之前,他做过很多种工作,在管理过这个国家之后,我认为他可以胜任任何类型的工作。 www.bing.com 2. She was sad, so I told her 'everything will be alright, they're taking care of me'. 她不开心,所以我对她说:『没事的,他们都很照顾我。』 www.inter1908.net 3. I know. He doesn't like to ask anyone for help. My dad insists on paying his own bills and taking care of himself! 我知道,他不喜欢求助任何人。我爸爸坚持自己支付帐单,自己照顾自己! talk.oralpractice.com 4. The first philosophical elaboration of the concern with taking care of oneself that I wish to consider is found in Plato's Alcibiades . 我心目中所向往的关怀照顾自我的哲学,在柏拉图的阿希比底思中可找到。 springhero.wordpress.com 5. This means, say the American researchers, that there is no excuse for not taking care of your health. 这就意味着,在发现如何继承长命基因之前,我们都必须无微不至地照顾自己的身体。 www.ebigear.com 6. She has a special interest in taking care of the troops in Iraq; her son is about to be one of them. 她对照顾驻在伊拉克的美国部队有着一种特殊的兴趣;她的儿子大概已经也是伊拉克的部队中的一名军人。 www.bing.com 7. Then I talk about our strong points, taking care not to say anything negative about the ot her companies. 然后我就会谈到我们的强项,留心不说任何关于其他公司的坏话。 dictsearch.appspot.com 8. I quickly started taking care of them and figured out that they were all really sick. 很快我就开始照顾这些小狗,并发现它们都生病了。 www.bing.com 9. Next up is taking care of any operations that aren't tied to simple values on your pages. 下面考虑没有绑定到页面上的简单值的操作。 www.ibm.com 10. Moms spend their lives taking care of the people that they love, so one day of fun, pampering and rest should not be too much to expect. 母亲用整整一生照看着她们爱着的人。所以一个充满乐趣,充分享受食物和休闲时光的母亲节是每个母亲都期望的。 www.bing.com 1. Below is a list of what might be holding your back from being responsible and taking care of yourself. 以下列出的是妨碍你为自己负责,关心自己的一些因素。 www.elanso.com 2. Clean the kitchen sinks and the taps taking care to clean around the base of the taps . 清洁厨房内的洗涤槽及水龙头,注意清洁水龙头底座周围。 www.bing.com 3. he grasped his sword firmly in his right hand and stole forward , taking care to be as quiet as possible. 他右手紧握着剑,蹑手蹑脚地前进,小心翼翼地尽量不弄出声来。 www.ichacha.net 4. Babysitter 's job is washing, cooking and taking care of the children. 保姆的工作是洗衣服,做饭和照看孩子。 dictsearch.appspot.com 5. Halt your horse when he is facing the opposite direction from where you started and close the gate, taking care not to bump his nose. 当马面向你开始做前肢定点旋转的相反方向使停下他,然后关上门,注意不要撞到他的鼻子。 blog.sina.com.cn 6. The next Tuesday morning, when I called the bank, the lady taking care of Michael's mail was flabbergasted. 下一个星期二的上午,我给银行打电话。那位照管迈克尔信件的女士大吃了一惊。 www.dltcedu.org 7. The next adjustment we have to make is taking care of the distance of the birth place from Greenwich. 接下来我们必须考虑出生地点格林威治的距离,并做调整。 club.astro.sina.com.cn 8. As a nurse, her job is taking care of the children. 身为一个保育员,她的工作是照顾好孩子们。 uwbes.com 9. Doing the housework and taking care of her family cost her a lot of time. 做家务和照顾家庭花了她许多时间。 zhidao.baidu.com 10. One day, this individual had the responsibility of taking care of a small petting zoo nearby while the owner was out of town. 一天,这个个体负责照顾附近一个小的宠物动物园,它的主人离开了市镇。 dictsearch.appspot.com 1. At the very least, Carol should be paying rent and taking care of her dogs, meals and laundry. 至少,卡罗尔也要付房租,照顾自己和她的狗。 bbs.putclub.com 2. He headed for the culprit's kiosk, a sad little construction of bone poles and sheets of hide, taking care not to walk too quickly. 他朝罪魁祸首的摊位走去——那是一座用骨头棒子和几张兽皮搭建的可怜的小建筑,并小心地控制着步伐。 dictsearch.appspot.com 3. But it never stopped him from taking care of his business. 但这绝不会使他停止关心自己的生意。 www.elanso.com 4. "It is troublesome enough to take care of our own business, without taking care of other people's, " said Jung. 戎伍胜说:“不管别人的事,光管我们自己的业务就够呛了。” blog.sina.com.cn 5. Her job is washing, cleaning and taking care of the children. 她的工作是洗刷,清扫和照顾孩子。 www.jxenglish.com 6. "I wanted to do something for the country, because I was always left behind taking care of the children, " Ms Haddix said. 哈迪克丝夫人说:“我想为我的国家做点事情,因为我总是被留在后方照料孩子。” www.ebigear.com 7. Biden went on to add: 'The result being that you're in a position where one wage earner will be taking care of four retired people. 拜登又补充道:‘这样政策的结果就是一个挣工资的人将要照顾四位老人。 www.kle100.cn 8. This theme of taking care of oneself was not abstract advice but a widespread activity, a network of obligations and services to the soul. 照顾自己不是抽象的劝告,而是广泛的活动,有一套责任跟服务的网络给灵魂。 springhero.wordpress.com 9. Start by listing all the actions that you'd want users to perform and assign relative values to each, taking care to get the balance right. 首先你可以列出你期望让用户去做的所有的行为,并给这些行为分配相应的分值,当然,在分配的时候要注意保持一定的平衡。 sinaurl.cn 10. Taking care of your kids could be one of the most productive things you'll do in your whole life. 在你整个人生中,花点时间陪陪你的孩子是最有效能的事情之一。 www.bing.com 1. Papa says you are a broth of a boy, for taking care of me. 你这么照料我,爸爸说你是个好人。 fanyi.kancaimi.cn 2. And also I'm really thankful for AOM crew and my family taking care of me so well, honestly. 此外,我真的很感谢AOM队员和我的家人对我十分好的照顾,真的。 blog.sina.com.cn 3. Taking care of your money is an important responsibility. Having a bank account helps you protect and manage your money. 每个人都需要使用钱,有一个银行账户就能帮助你保护并且管理你的钱。 richfamily.ca 4. Carry the responsibility of taking care about her and effort for it. 担起保护她照顾她的责任,并且努力去做。 wallytech.blog.china.alibaba.com 5. "Obedient wife means they are trying to entertain their husbands, not only taking care of their food and clothes, " Maznah said. 「顺从人妻是指不仅照顾夫君的吃穿,还要努力讨夫君欢心,」玛兹娜说。 suyage.com:8080 6. Her job is taking care of the children in the kindergarten . 她的工作是在幼儿园里照看儿童。 wenwen.soso.com 7. Mary considers quitting her job after getting married and taking care of her husband and children at home. 玛丽考虑结婚后辞掉工作,在家照顾丈夫和孩子。 wenku.baidu.com 8. Just as the song goes, teachers are like big trees, giving us shade, taking care of all of us. Next, a beautiful dance. Let's enjoy! 正如歌中所唱,老师这《好大一棵树》,为我们的成长撑起蓝天,泼洒阳光。下面请欣赏舞蹈《大地飞歌》。 www.myeducs.cn 9. You've been taking care of me since the accident. 从车祸开始你就一直照顾着我 blog.hjenglish.com 10. I thank the workers of the zoo for taking care of Sulin and her mother. 感谢动物园工作人员对苏琳和他母亲的照顾。 blog.sina.com.cn 1. i now closed morton school , taking care that the parting should not be barren on my side. 于是我关闭了莫尔顿学校,并注意自己不空着手告别。 www.ichacha.net 2. The construction consists of an inner core of a prefab panel system wall taking care of climate and noise issues. 该建筑由一个内部核心预制嵌板系统墙体组成,控制气候和噪音问题。 www.julemei.com 3. Will I always be so merry when Mary's taking care of me? 如果玛丽关心我我会总是这么高兴吗? bbs.ebigear.com 4. As for me, I have always been taking care to have proper sleep and relaxation. 至于我,我一直有适当的睡眠和放松。 www.dltcedu.org 5. Connect the control panel to the electric network according to attached diagrams, taking care to ground every single piece of equipment. 连接控制面板的电网根据所附图片,照顾到地面的每一设备中。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. If he's there, maybe people will stop speculating as to why he's back in Russia, taking care of business. 如果他出现在球场,人们可能就不再会想入非非——他为什么要回俄罗斯照顾生意而? dictsearch.appspot.com 7. Thank you for taking care of me in Xiamen. 感谢你在厦门时对我的照顾。 wenwen.soso.com 8. It's been a pleasure taking care of you. 照看你很高兴。 edu.sina.com.cn 9. This couple come to understand that stress has kept them from exercising and taking care of themselves. 这对夫妻逐渐认识到,压力使他们不能锻炼和照顾自己。 www.bing.com 10. A chaste widow's main responsibilities consisted of taking care of her parents-in-law and children after the death of her husband. 准此,守节寡妇的重责大任即在养亲、抚孤,以使丈夫有后。 www.ceps.com.tw 1. My sister is taking care of the children while we're away. 我们不在的时候,由我妹妹照看孩子。 zhidao.baidu.com 2. Thank you, dear God, for taking care of me during this day, for protecting me and my family form harm and danger. 感谢你,亲爱的主,感谢你这一天对我的庇护,感谢你保护我的和我的家人,使我们远离伤害和危难。 tieba.baidu.com 3. Mr. And Mrs. Mallard were bursting with pride. It was a great responsibility taking care of mso many ducklings, and it kept them very busy. 麦乐先生和夫人都感到自豪极了,这是一个多么大的责任照顾这么多的小鸭子,使它们非常忙碌。 word.hcbus.com 4. But taking care of your body needn't mean turning into Brad Pitt - although many women would be disappointed about that. 但是,在意自己的外形并不代表要变成布拉德·皮特--尽管很多女性会对此失望。 www.chinadaily.com.cn 5. In a family setting this would mean taking care of your personal health before worrying about the well-being of your family. 换位到家庭,这就意味着你在担心家人的健康前首先会顾及自己的身体健康。 www.elanso.com 6. She spent all day taking care of my monkey. 她整天都在照顾我的猴子 www.bing.com 7. Third, even if self-knowledge plays an important role in taking care of oneself, it involves other relationships as well. 第三、虽然在照顾自己时,了解自己举足轻重,但是还牵涉到其它关系。 springhero.wordpress.com 8. Chen, thank you for taking care of me! ! ! ! ! 陈老师,谢谢你对我的照顾! wenwen.soso.com 9. We meet these two little mahouts (elephant handlers) taking care of their elephant like it was a puppy dog. 我们满足这两种(象处理)照顾小象人大象喜欢的是小狗。 08062788.blog.163.com 10. She quits thirsting for revenge, instead taking care of some unfinished business with the boy of her dreams and searching for peace of mind. 她不再狂热地追寻复仇,而是转而关注那些她与她梦中情人未完成的事情,寻找内心的安宁。 www.bing.com 1. You know, some birds are taking care of in the nest for a long time. 你知道,有些鸟要在鸟巢中被照料很长一段时间。 www.bing.com 2. Taking care of these spunky boys for a whole day really wore me out. 照顾这些活力充沛的男孩一整天真的把我给累垮了。 hi.baidu.com 3. I've been taking care of it for a whole month. 我已经细心照顾它整整一个月了。 www.bing.com 4. Thank you for this time taking care of me. 感谢您这段时间对我的照顾。 www.shenghuojieda.com 5. And it is charity to take care of them, so thousands of doctors and nurses and hospitals are engaged in taking care of these idiots. 照顾他们当然是仁慈的行为,于是成千上万的医生和医院就去照料这些白痴。 www.zftrans.com 6. When they were at my house, I got tired of taking care of them. 他们在我家时,为照料他们觉得很烦。 www.bing.com 7. Who's taking care of the children while you're away? 你不在的时候谁照顾孩子们? east.jstu.edu.cn 8. Difficulty going to work or taking care of your daily responsibilities. 无法正常地进行日常工作和生活。 www.59edu.com 9. But whatever the link is, if you're a guy, it's not just your mid-section that needs taking care of. . . it's your brain. 但是不管如何有联系,如果你过重,不要只关注你的身体,更要紧是你脑袋。 bbs.putclub.com 10. Doing your research before buying and getting a quality machine is half the battle; the other half is taking care of your new purchase. 在你买入一台合意的本本之前做好相关的调查,事情就完成了一半了;另一半则在于你得好好保养你的本本。 www.bing.com 1. It's new for all of us to be playing at that tempo, but taking care of the ball is something we all have to focus on. 在那个速度下打球,对我们来说都是一次新的考验,但是看好球是我们一直集中精力对付的事。 www.bing.com 2. My mother will certainly is in her element taking care of children. 我母亲照料孩子自然是得心应手。 zhidao.baidu.com 3. Thanks for your taking care of me. 我非常感谢迄今为止大家对我的照顾。 www.bx263.com 4. Scoring is up, but Jackson is concerned about taking care of the ball. 得分上去了,但是杰克逊关心的是持球的问题。 blog.sina.com.cn 5. Taking care of the little baby is a hard work. I cannot leave her alone for even one minute. You can see how busy I am. 照看小婴儿是份很难的工作。我一刻也不能够离开她。你可以看出我有多忙。 blog.sina.com.cn 6. You can minimize the dangers of driving, by taking care to obey all the rules of the road. 小心遵守所有的道路规则,你可以将驾车的危险减至最小程度。 www.easydata.com.cn 7. He spent his old age taking care of his children, his grandchildren, and his animals. 他把他的时间花在照顾他的儿子、孙子和他的动物上。 www.for68.com 8. May i help with taking care of the children? 我可以帮你照顾这些孩子吗? wenwen.soso.com 9. Investors should also treat emerging market debt with caution, taking care to avoid overvalued assets. 投资人应该也要审慎看待新兴市场债,小心避开遭高估的资产。 cn.reuters.com 10. She will be taking care of the children when you leave. 你离开的时候,她将会照看孩子们。 bbs.jxue.com 1. Brush on glue taking care to avoid wiping glue over the edge of the bottle. 胶水上的刷头,注意不要把胶水搽到瓶子边上。 www.wujinggou.com 2. Taking care of Dad's slobbering mutt was supposed to teach me responsibility. Instead, I learned the lesson of a lifetime. 照看爸爸那条淌口水的杂种狗,只是要教我养成责任感,而我却终生受益。 tr.bab.la 3. Leadership capacity is grown out of continuous efforts in taking care of and communicating with others. 领导能力来自于关心他人、多与人沟通的不懈努力。 q.sohu.com 4. As I was taking care of these climbers, we got a startling experience. 正当我医治这些登山者的时候,不可思议的事情发生了。 www.ted.com 5. Who says taking care of the skin should only be for women? Now men have as many choices on skin care products to look good and feel good. 谁说的护肤是女人的专利,在这个时代,男士护肤品已经非常普遍且选择众多,男人有权让自己更帅感觉更良好,对吧。 dongxi.net 6. But my financial status. . . is not good. And I don't have much time taking care of children. 可我的经济状况……不好,也没有太多时间照顾小孩儿。 www.heilan.com 7. I'm not a maid here. You're my mother, and I'm taking care of you. 我不是你的女仆,我是你是女儿,我只是照顾你罢了。 www.bing.com 8. She spent more than half of her life taking care of the disabled. 她花了大半辈子的时间来照顾残疾人。 zhidao.baidu.com 9. Thank you for taking care of me there years. 很感谢你们这么多年对我的关心与照顾! zhidao.baidu.com 10. But I was so far away from home, I never needed taking care of so badly. 可我离家万里,从没有像现在这样迫切地渴望得到别人的关爱与照顾。 www.ebigear.com 1. we crept under the furniture between the windows, taking care not to tread on the glass. 我们在窗子间的家具下爬行,小心着地上的玻璃。 www.bing.com 2. She will be taking care of the children while you are gone. 你不在时她将照料孩子们。 blog.cersp.com 3. Taking care of household expenses, taxes, and other important business can be effectively conducted at a proper work station. 有这样一个好用的工作站,家庭账务、税务计算等等重要事务都可以轻松完成。 www.bing.com 4. My poor father has the burden of taking care of her, paying all of their bills, and sending my sister to college. 我可怜的爸爸肩负着照顾她的重担,负责支付日常开销,还得送我妹妹上大学。 www.fydss.com 5. Saturn will now be in your home sector, so you may be concerned about taking care of your home, other property, or a parent. 土星将在掌管家庭的宫位,所以你会关注于照顾你的家庭、其他财产或者家长。 blog.sina.com.cn 6. In one devastated area we offered relief materials to a beautiful grandmother taking care of four lovely grandchildren. 在一处灾区,我们遇到一位漂亮的老奶奶正在照顾四个可爱的小孙子。 sm2000.org 7. Because of this, he does not mind taking care of the small details of a project. 正因如此,他不介意照看计划的细节。 bbs.edu.sina.com.cn 8. Taking care not to mistake tactics for enemies, Mr Obama has increased the US commitment in Afghanistan, much as Mr Bush would have. 奥巴马增加了美国在阿富汗承担的义务,小心翼翼地避免把战术错当作敌人,基本上类似于布什也会做的事情。 www.ftchinese.com 9. Taking care of our own "wants" and focusing on what we "want" to do does not strike me as a solution to the problem of too much choice. 关注我们自己的“需要”,专注于我们想要的事情上,并不能打动我而解决太多选择的问题。 blog.sina.com.cn 10. 'The result being that you're in a position where one wage earner will be taking care of four retired people. Not sustainable. ' 我不是在放马后炮,这个政策的结果就是造成了这样一种局面:一个工作的人将供养四个退休老人。这是无法持续的。 chinese.wsj.com 1. They have rising income but the responsibility of taking care of themselves, their aging parents, and a child of their own. 他们增加了收入,但是照顾他们自己,他们日渐年长的父母,他们自己独子的责任也随之增大。 www.bing.com 2. Likewise, he was the most important person, and the most important pursuit was taking care of his wound. 同样,他是最重要的人,最重要的追求是照顾他的伤口。 www.wus-piano.com 3. Most people do not have enough time to devote to activities that are truly important in life, like taking care of their loved ones. 大多数人没有足够的时间致力于生活中对他们真正重要的活动,比如照顾他们所爱的人。 www.bing.com 4. You just put me in the position of choosing between making the work payment and taking care of the sick child. 你把我置于既要赚钱,又要照顾生病的孩子两难的境地。 zhidao.baidu.com 5. The greatest challenge of managing stress is taking care of your self. 应对压力最大的挑战是善待自己。 www.bing.com 6. Here are five steps for taking care of a new kitten that will help you bond with this new bundle of fur. 以下有5个养好小猫的步骤,让你与这个小毛球亲密无间。 www.hjenglish.com 7. exercising or taking care great enough to bring assurance. 予以大量足够的小心以带来保证。 www.bing.com 8. Whoever is taking care of a Samanera who keeps only Ten precepts will gain more merits than a king for one life. 任何人只要护持一个严守十戒的沙弥就能获得多过一世的国王的福报。 www.heartforpeace.net 9. Riley and I spontaneously and easily switched roles, taking care and being taken care of. Riley和我都会不由自主地且容易地转换角色:”照顾“和”被照顾“。 bbs.chinadaily.com.cn 10. but I'm perfectly capable of taking care of myself, dear. 但现在我已经完全有能力照顾好自己了 www.tingroom.com 1. Thank you for taking care of me here. 多谢您的周到招待。 blog.hjenglish.com 2. Tom's mother looks very worried. He's never good at taking care of himself. Mrs. Green is worried about her son. 汤姆的妈妈看上去很烦恼。汤姆总是不懂得照顾自己。格林太太很为她的儿子担心。 www.qeto.com 3. Crumbling teeth means your confidence is waning because you aren't taking care of your self-esteem. 牙齿碎了说明你的自信心在下降,因为你自尊心受挫了。 hi.baidu.com 4. If it had an artificial intelligence system for taking care of the pet life, would you like to buy one? 如果有一个人工智慧的系统照顾宠物的日常生活,你会买一个吗? my3q.com 5. You can minimise the dangers of driving by taking care to obey the rules of the road. 严格遵守交通规则,你就能把行车危险降到最低点。 www.hxen.com 6. You're taking care of it? Sounds to me like you're reaching. 正在处理,让我听起来就象你要搞定了。 bbs.zhongsou.com 7. Use this to your advantage by taking care of your personal appearance. 精心照顾好你的外表,可以更好的利用这一优势。 www.bing.com 8. in my spare time , i enjoy taking care of my aquarium and working on my stamp collection. 闲暇的时候,我喜欢照顾我的鱼缸和整理我的集邮。 www.ichacha.net 9. I'm taking care of my dog's business. -You can't put his doodie in a plastic bag, it's not biodegradable. 我在处理狗的事情。-你不能把狗屎装进塑料袋,这不是生物降解的袋子。 www.yappr.cn 10. I eased his dick into me and gently began rocking back and forth, taking care not to hurt him. 他硬如岩石,我舒缓开来,把他引进我的城池,然后温柔地前后摇荡,以免他受伤。 www.bing.com 1. She wouldn't mind taking care of the children. 她不会介意照顾这些孩子的。 blog.sina.com.cn 2. I've underestimated this phenomenon all my life. People go bonkers taking care of their own self-interest. 我低估了生活中的这个现象-人们疯狂地了照顾为了自身的利益生存。 word.hcbus.com 3. The project has now been handed over to a team in Beijing who are taking care of the construction. 该项目现在已经移交给一个小组在北京谁是照顾建设。 blog.sina.com.cn 4. Dikun found a temporarily job is that taking care of this lovely baby. 坤找到了一个暂时的工作,照顾上面这个可爱的宝宝。 blog.sina.com.cn 5. So taking care of your teeth and gums may reduce your risk of developing chronic kidney problems. 所以保持牙齿牙龈健康可以减少你罹患肾病的风险。 www.bing.com 6. They are always looking out for number one and taking care of number one. 他们一直是先为自己着想,照顾自己的利益。 www.unsv.com 7. She is an industrious lady with a kinder heart and full love, taking care others more than her own. 她勤劳﹐善良﹐有爱心﹐总是关爱他人多于关爱她自己。 iask.sina.com.cn 8. Both were father figures to their students, taking care of students' personal problems as well as their professional education. 两者都对学生像父亲一样,既关心他们的个人问题,也关心他们的学业; xz8.2000y.net 9. So I returned home, put one's heart and soul into taking care of her husband and son. 于是我又回到了家中,全心全意的照顾着老公和儿子。 www.bing.com 10. Thank you for your taking care of my dog. 谢谢你照看我的狗。 zhidao.baidu.com 1. Figuring out who you are and what makes you happy can't happen if you're not taking care of your physical and mental health. 如果你不照顾好自己的生理和心理健康的话,你是不可能弄清楚自己是谁以及什么会使自己幸福的。 www.3us.com 2. He's responsible for taking care of his younger brother while his parents are away. 当父母不在时,他有责任照顾他的弟弟。 www.hxen.com 3. One dad believed in a company or the government taking care of you and your needs. 一个爸爸相信公司、政府会关心你、满足你的要求。 chinafanyi.com 4. Mother Teresa believed that taking care of the poor was her vocation. 特蕾莎修女认为照顾穷人是她的天职。 blog.sina.com.cn 5. So taking care of your obligations, which doesn't sound like fun, will clear the way to a more enjoyable time with others. 虽然听起来不那么有趣,但是照顾好你的职责,将使你有更多与他人欢聚的时间。 horoscopes.blogbus.com 6. I have to thank my mom. She spends her whole life taking care of her children and running errands. 我的母亲终其一生都在为照顾她的小孩和一些杂务奔波。 www.kekenet.com 7. Cam's been on tour, she's living the life of a rock star, so I've been taking care of the administrative stuff. Cam现在在巡回中,她过着摇滚明星的生活,所以我就得管理着乐队的一些行政方面的东西。 blog.sina.com.cn 8. For some people, taking care of themselves has become almost a religion. As the old saying goes, "Cleanliness is next to godliness. " 对某些人而言,打理几乎成了信仰,如一句古老的谚语说:清洁是仅次于圣洁的事。 www.ttxyy.com 9. Even taking care to stay in the shadows, the young woman made good progress. 即便要留意着保持在阴影中,这个年轻女人还是行动迅速。 www.cndkc.net 10. I'm really concerned about going away for the weekend, Ellen, and leaving you with the full responsibility of taking care of Max. 我真的很担心周末离开,并且把照顾Max的责任留给你。 www.ebigear.com 1. Skin is the largest organ in the body, so it's certainly worthwhile taking care of. 皮肤是人体最大的器官,所以它当然值得你精心照料。 www.bing.com 2. Her hobbies belie her powerful position: she is said to enjoy swimming and taking care of her two cats. 她的爱好却和她的地位毫不相符:据称她喜欢游泳,还养了两只猫。 www.bing.com 3. Husband, for almost 2 years, thank you for taking care of me almost 2 years. 老公丶差不多2年了,谢谢你照顾了我差不多2年了。 www.bing.com 4. Contrary to popular belief, the more physicians taking care of you don't guarantee better care. 与公众的想法刚好相反,更多的医生给你看病并不能保证更好的医疗服务。 blog.sina.com.cn 5. Minor health problems may flare up if you haven't been taking care of yourself or have been burning the candle at both ends. 要是不好好照顾,或是劳累过度,你会遭遇轻微的健康问题。 www.ttxyy.com 6. There's an old saying, "Friends are God's way of taking care of us. " 有句老话,“朋友是上帝的照顾我们的办法。” www.shiwt.com 7. My parents and I spend much time taking care of it, feeding it and cleaning it. 我父母和我花费非常多时间照看它,喂它饭,给它洗澡。 0772zd.cn 8. Sometimes it's not convenient. But it's easier than taking care of a child. 有时候有点麻烦。但总比照顾一个小孩容易。 bbs.enfamily.cn 9. There is nothing sexier than being confident and taking care of yourselves. 布满自信,爱护自己,魅力无以过之。 wenku.baidu.com 10. Of course, taking care of a large debt can be easier said than done. 应付一大笔债务说起来容易,做起来难啊! www.suiniyi.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。