单词 | thwart |
释义 |
第三人称单数:thwarts 现在分词:thwarting 过去式:thwarted 例句释义: 阻止,阻挠,对…构成阻力,穿过的,不利的,横过,坐板,反对,阻碍,挫败 1. Winning means so much to you that, no matter how much another person tries to overtake you, you swim faster to thwart him. 取胜对你是如此重要,不管有人多么想要超过你,你都会游得更快,把他比下去。 www.ftchinese.com 2. It would be up to Iraqi government forces to thwart any plans by insurgents to resume their violence once U. S. forces begin to depart. 在美军一旦开始撤出时,伊拉克政府军将负责挫败叛乱分子任何恢复暴力行动的企图。 www.america.gov 3. The benefits are the costs that the enemy's attack, the attack that going to war now will thwart, will impose on the nation. 袭击将会影响和毁灭国家,所以将导致战争,敌人这种袭击的成本正是收益。 www.lawup.cn 4. While his pale left hand was upon his chest in an attempt to thwart the going of his life, the blood came between his fingers. 他的苍白的左手放在胸前,试图阻止生命消失,血从手指缝中流出。 el.mdu.edu.tw 5. This will almost certainly thwart any ambitions to extend the reach of the federal government over the next two years. 几乎可以肯定,在今后两年,联邦政府任何扩大自身影响力的雄心抱负都将受阻。 www.ftchinese.com 6. Nevertheless, the usual complex of corporate-political interests stands ready to thwart any effort to recalibrate Pentagon spending. 然而,惯有的企业政治利益的情绪定会阻挠任何重新调整国防开支的努力。 www.bing.com 7. Restrictive duties, said the economists, would thwart the foreign debtors' ability to pay interest to American investors. 限制性关税将削弱债务国向美国投资者支付利息的能力。 www.bing.com 8. It would be better to help students pursue their natural inclinations rather than vainly trying to thwart them. 帮助学生追求自己天生的喜好,会比徒劳地抗拒更富成效。 www.ftchinese.com 9. "If it turns out that Google was just being used to thwart Microsoft, I think the investor reaction will be very negative, " he said. “如果最终结果是谷歌仅仅被当作对抗微软的一个工具,我认为投资者的反应将是极度失望,”他说道。 cn.reuters.com 10. He said it is possible to change the default settings on Oracle's software to thwart potential hackers looking to exploit the vulnerability. 他表示,改变甲骨文软件的默认设置可能会阻止黑客利用这个安全漏洞。 cn.reuters.com 1. Staff at the Oak Ridge National Laboratory in Tennessee thwart the author's efforts to get his hands on some weapons-grade plutonium. 美国田纳西州橡树岭国家实验室的工作人员没让作者把一些武器级的钚弄到手。 www.ecocn.org 2. The gods that vanquished the evil in ancient times sealed the power needed to thwart it in a great sword and a mysterious symbol. 在古代曾经击败过恶魔的女神把能阻止邪恶的力量封印在一把伟大的剑和一个神秘的符文中。 bbs.a9vg.com 3. But he said more must be done to thwart al-Qaida terrorists, particularly in the Pakistani tribal areas bordering Afghanistan. 但是他指出,必须做更多的工作,才能够消灭基地组织恐怖分子,特别是在巴基斯坦与阿富汗接壤的部落地区。 www.tingroom.com 4. In some of these cases, where medication is not helping recurrent outbreaks, a daily medication may be prescribed to thwart outbreaks. 另外有些个案,如不服药,帮助经常爆发每日处方药可以阻止爆发。 yl.tag100.cn 5. Until recently, fingerprinting was used mainly to prevent illegal copying of computer software or to thwart credit-card fraud. 目前,数字指纹技术主要用于防止软件盗版拷贝或是信用卡诈骗技术。 www.bing.com 6. The White House is shying away from an overt lobbying effort to thwart the Iraq resolutions, as it might do more harm than good. 白宫对阻止伊拉克增兵计划的决议不敢公开游说,因为这只会使事情变得更糟而不是更好。 blog.tianya.cn 7. then, some circumstance could occur that would be outside of His control that could thwart His love. 如果有什么事情超越了神的主权,那么,神的爱就可能被阻挠。 blog.sina.com.cn 8. Our space family was able to thwart their goal to level cities, flood the island and kill most of its inhabitants. 我们的太空家族能够阻止他们夷平城市,淹没岛屿和杀死大部分居民的目标实现。 blog.sina.com.cn 9. Mr Niel fears ruthless tactics may be used to thwart the creation of a powerful rival to the big three. Niel先生担心法国电信三巨头可能会不择手段,将他们三家的劲敌扼杀在摇篮中。 www.ecocn.org 10. The Egyptian government restored cellphone connections, turned off Friday morning in an apparent effort to thwart protesters' coordination. 埃及政府重新恢复了手机连接,周五早晨政府为了阻止示威者重组而切断了信号。 www.bing.com 1. Mates with dissimilar MHC genes produce healthier offspring that are better able to thwart disease. 不同的(MHC)基因(dissimilarMHCgenes)夫妇结婚生下子女更健康,能更好战胜疾病。 www.bing.com 2. The cook's head was on a thwart, and he looked without interest at the water under his nose. 厨子的头枕在横板上,他毫无兴趣地看著鼻子底下的海水。 el.mdu.edu.tw 3. We accept that kind of deception as part of a legitimate military operation designed to thwart oppressive forces. 在战争中,我们接受这种造假是因为我们认为它是合理的军事行动,为要阻挠敌军的攻击。 pearlpig2000.spaces.live.com 4. It is all designed to thwart attempted fakes. 这些设计都是为了给造假设置障碍。 cn.wsj.com 5. Police and other law enforcement officials say plenty of new technology is now available to also help thwart the thieves. 警察和其他执法人员称,现在有许多新技术可以用于阻止小偷犯案。 www.bing.com 6. Viewers saw the first of these scenes this week in a presumed effort to thwart DVR-owners fast-forwarding through more conventional ads. 观众在本周看到了其中的第一个:画面假装阻止别人用数码录像机快进播放更多传统广告。 www.bing.com 7. Some Web sites try to thwart the attackers by freezing an account for a certain period of time if too many incorrect passwords are typed. 如果在一定时间段内输入错误密码次数过多,一些网站就会锁定账户,希望以此来抵御黑客攻击。 www.bing.com 8. Goalkeepers are paid to uglify matters, to thwart the great artists with a dark artistry of their own. 而门将拿工资就是因为在干丑陋的事情,他们的目标就是用自己的黑色艺术来毁掉伟大艺术家的工作。 dictsearch.appspot.com 9. Some of my former colleagues argue that it actually developed a system to thwart innovation. 我曾经的部分同事甚至说,公司确有一个体系,不过那是阻碍创新的体系。 www.bing.com 10. The Cable sources say that there's probably not enough interest in the GOP at the leadership level to thwart the Russia deal at this stage. 本报消息称现阶段在大老党领导层内部或许没有阻碍俄罗斯协议的兴趣。 www.bing.com 1. He will unabashedly thwart any efforts to pursue legal and peaceful means of challenging the continued Israeli colonisation of their land. 他会毫不掩饰地挫败任何继续寻求合法和平的改变未曾停止的在他们(巴勒斯坦)领土上的以色列殖民行为。 blog.sina.com.cn 2. The sophisticated ballistic missile defence system is built to thwart any incoming missile from entering the air space of the country. 这种先进的弹道导弹防御系统是建立阻挠进入该国领空的来袭导弹。 www.fyjs.cn 3. This could explain why some pathogens are able to thwart the human immune system. 这就可以解释为什么一些病原体能够侵袭人类的免疫系统。 bilingual.huanqiu.com 4. The Pakistani government is tightening security around the country to thwart militant attacks. 巴基斯坦政府正在全国各地加强安全警戒,防范激进分子发动攻击。 www.voanews.cn 5. Do I honestly believe if I carry a coin and pack my books 'just so' I can thwart my plane from crashing? 我是否真的相信,只要我带着我的硬币或者以这样的方式来打包我的书就可以避免飞机出事呢? www.elanso.com 6. To thwart this activity, state-of-the-art firewalls control inbound and outbound communications. 到阻碍这次活动,艺术级的防火墙控制入站和出省的通讯。 bbs.translators.com.cn 7. This technology is not only safe, it's vital to aviation security and a critical measure to thwart potential terrorist attacks. 这项技术不仅是对人体是安全的,而且对于航空安全来说也是至关重要的,同时也是阻止潜在恐怖袭击的关键手段。 www.bing.com 8. On Tuesday, Philadelphia Fed President Charles Plosser said interest rates were 'a very blunt instrument' to thwart a possible bubble. 周二,费城联邦储备银行行长普洛瑟(CharlesPlosser)说,利率在遏制可能泡沫上是个打击面过大的措施。 c.wsj.com 9. Shrinking grazing areas and a lack of investment in fodder trees may thwart a sustainable revival. 放牧面积的不断缩小以及缺乏对饲料树木的投资,可能会阻碍骆驼的持续复苏。 www.ftchinese.com 10. Rediscover Faydwer as you strive to thwart the plans of the evil gnomish necromancer, Meldrath the Malignant. 在你阻止了邪恶地精死灵法师,复活者梅尔德拉斯,的计画时重新发现费朵大陆。 dictsearch.appspot.com 1. Civil society organizations can act as a check on governmental power and deter election losers tempted to thwart the democratic process. 公民社会组织可以发挥对政府权力的监督作用,并对企图阻挠民主进程的败选者构成威慑。 www.america.gov 2. He made the fish fast to bow and stern and to the middle thwart . 他把绑鱼的绳子系在船头、船梢的中间的坐板上。 dict.veduchina.com 3. I would then argue that China's determination to thwart needed adjustment in exchange rates had become intolerable. 那时我会辩称,中国坚决阻挠必要汇率调整的行为,已经到了不可忍受的程度。 www.ftchinese.com 4. When used in conjunction with nonce and timestamp checking, this can effectively thwart replay attacks. 将nonce与时间戳检查一起使用时,可以有效地阻止回复攻击。 www.ibm.com 5. Mindful that high oil prices could thwart an economic recovery, politicians are again blaming speculators for this unruly behaviour. 念及过高的油价会阻碍经济复苏,政治家们再一次地谴责了投机商此次违规行为。 www.ecocn.org 6. Yet both feared that Hanoi in its intractability might thwart major designs with us that had matured over a period of years. 但是他们又都怕难于驾驭的河内会打乱他们同我们酝酿多年的主要计划。 dict.veduchina.com 7. If they tried to expand their exports, they would thwart each other, driving down the price of their commodities. 一旦他们试图扩大出口,那么穷国之间便会互相伤害并造成他们出产的商品价格下降。 www.ecocn.org 8. Another security area is network protection. This concerns operating systems, configuration and monitoring to thwart hackers. 另一个安全领域是网络保护,这牵涉到操作系统配置、监视黑客的行动等。 www.bing.com 9. Third, the DPJ's ability to stall and ultimately thwart the anti-terror legislation is not a temporary phenomenon. 第三,日本民主党阻挠和最终的反对反恐怖法案不是一个暂时现象。 www.ecocn.org 10. If the two mix in the stomach, compounds in the wine thwart the formation of harmful chemicals that are released when meat is digested. 如果这两者在胃者混合,那么酒里的那些化合物就会阻止肉在消化时释放出的有害化学物质的形成。 club.topsage.com 1. The annual summit of 21 Pacific Rim leaders ended last night with a formal pledge to revive stalled world trade talks and thwart terrorism. 亚太地区21国领袖的年度高峰会议上周结束。各国正式保证恢复停开的世界贸易会谈以及对付恐怖活动。 blog.163.com 2. I told him it was dangerous to thwart the mayor, but he WOULDdo it. 我告诉过他反对市长很危险,但是他就愿意那么做。 www9.ocn.ne.jp 3. By tightening the team around his base, Mr Sarkozy may hope to thwart damaging scandals and rows and present a more unified front. 通过在自己的阵地周围拢紧团队,萨科齐可能希望越过会损坏形象的流言蜚语和无尽争吵,在公众面前呈现一个更加统一的战线。 www.ecocn.org 4. Secure chips in handsets thwart fraud better than credit cards, he contended. 手机芯片的安全新比信用卡要好,他如此说道。 www.bing.com 5. The Pentagon has recently established a dedicated Africa Command to thwart radical Islam's penetration of the continent. 五角大楼最近成立专门阻止激进伊斯兰在该大陆的渗透的非洲司令部。 www.stnn.cc 6. It is in Britain's interest, as it is for other EU states, to make common cause to thwart this. 同心协力挫败这种做法,符合英国以及欧盟其它成员国的利益。 www.ftchinese.com 7. "It will be odd if I thwart myself, " he muttered, unconscious that I was behind him. “要是我妨碍了我自己,那才古怪哩,”他咕噜着,不知道我在他背后。 8. Some DPJ politicians claim it is a way for the LDP to thwart the opposition, which enjoys more support from younger, wired voters. 一些民主党人声称这对自民党来说无疑是挫败局势的一整手段,因为通过网络途径可以争取更多年轻选民。 www.ecocn.org 9. Social networking sites were used by anti-government demonstrators to thwart censorship during pro-democracy revolts in Tunisia and Egypt. 在突尼斯和埃及的民主起义期间,社交网站曾被反政府民主人士用来挫败政府的审查。 www.bing.com 10. The government has already banned the flying of model planes in parts of the city to thwart any plot to scatter anti-China leaflets. 北京已经在一些区域禁止放飞飞机模型,以防止有人利用航模散发反华传单。 cn.reuters.com 1. Electronic warfare , the use of electronic technology to thwart enemy weapons and disrupt communications, was employed during the Gulf War . 在海湾战争中用过电子战,即使用电子技术来扰乱敌人的武器和通讯。 www.bing.com 2. Obesity can thwart a man's fertility in many ways: lowering libido, reducing sperm counts and disrupting hormone balance. 肥胖可以从很多方面影响到男性的生育能力:降低性欲、减少精子数量以及扰乱荷尔蒙平衡。 c.wsj.com 3. Eg: Inclement climate cannot thwart his step to save the little girl . 恶劣的天气阻扰不了他前去解救小女孩的脚步。 www.bing.com 4. Chinese officialdom and many ordinary citizens were furious: another petulant effort by Western fors to thwart China's inexorable rise. 中国官僚和许多普通民众怒火中烧:西方敌对势力恣意妄为,他们又一次妄图阻挠中国的崛起。 blog.hjenglish.com 5. Chinese officialdom and many ordinary citizens were furious: another petulant effort by Western foes to thwart China's inexorable rise. 当时引起了中国官员和普通民众极度愤慨:西方的敌人在徒劳地干涉中国的崛起。 www.ecocn.org 6. It seems highly likely that if the government continues to thwart the aspirations of young voters, they will punish it at the next election. 如果政府继续让这些年轻选民失望,最可能的结果是他们在下届选举中给以颜色。 www.ecocn.org 7. In Shanghai, Beijing, Chongqing and other cities, some secondary schools have divided classes up by gender in a move to thwart puppy love. 上海、北京、重庆等地的个别中学,曾在高中部实施男女分班,以灌注贯注门生早恋。 yibar.com.cn 8. With time running out to find the Chain, Fish and some fellow shipmates still loyal to Cobb must thwart Scab's dastardly plan. 随着时间的流逝找到链,鱼和一些同事水手仍忠于科布必须挫败赤霉病的卑鄙计划。 www.ccebook.net 9. China's sturdy and explicit determination will thwart any ambition to restrain China's growth, and ensure regional security. 中国的顽强和坚定信念将击退任何阻扰中国发展的图谋,以捍卫国家安全。 www.putclub.com 10. TAIPEI - A new RAND study suggests U. S. air power in the Pacific would be inadequate to thwart a Chinese attack on Taiwan in 2020. 台北—兰德公司的一项新研究表明美国在太平洋地区的空中力量不足以阻止2020年中国对台湾的进攻。 www.bing.com 1. But Chinese authorities are also determined to thwart protesters or human-rights activists who might try to embarrass the government. 不过,中国有关部门也决心挫败那些可能试图让政府陷入尴尬的抗议者和人权活动人士。 www.bing.com 2. The Resistance and Palestinians will thwart enemies' plots through full vigilance, Meshaal added. 他补充说,抵抗和巴勒斯坦人民将保持高度戒备而挫败敌人的阴谋。 www.elanso.com 3. Swiss citizens can both propose legislation of their own, or thwart legislation already approved by parliament. 瑞士公民有权提出新法案或否决国会已通过的法案。 www.swissworld.org 4. Both factions thwart a debate about what Germany urgently needs: significantly more immigration. 两派都反对德国急需的是更多移民的辩论。 www.bing.com 5. The administration accepted the principle that fiscal policy should promote recovery, not thwart it. 政府接受了以下原则:即财政政策应该推动、而非阻碍经济复苏。 www.ftchinese.com 6. The world is regaining its familiar contours: there are enemies across the border and conspiracies to thwart Russia's influence. 整个世界正在回到她那令人熟悉的样子:敌人越境而入,阴谋削弱俄国的影响力。 www.ecocn.org 7. A PPP-led government has taken office despite fears that the army or judiciary might thwart the popular will. 尽管害怕军队和司法机会可能会阻挠民意,人民力量党领导的政府已经就职上任。 www.ecocn.org 8. In late 1941 Portuguese Timor was briefly occupied by Dutch and Australian troops, who aimed to thwart a Japanese invasion of the island. 在1941年后期,葡萄牙统治下的帝汶暂时的被荷兰和澳大利亚军队占领,他们试图阻止日本对这个岛的入侵。 www.ebigear.com 9. In January, Finance Minister Omar Zakhilwal delayed the awarding of iron and petroleum concessions, evidently to thwart corruption. 今年1月,财政部长扎克尔沃(OmarZakhilwal)推迟了铁矿和石油特许权的授予,就大有文章,显然是为了打击腐败。 www.bing.com 10. Ms Gillard claimed the Malaysia deal was designed to thwart people-smugglers, and to deter people from dangerous sea voyages. 吉拉德夫人声明与马来西亚的交换协议是为了打击人口贩子并阻止人们在危险的海域里航行。 www.ecocn.org 1. Each level tries to thwart different types of attacks and also provides more barriers to attackers. 每个级别防范不同的攻击类型,并提供对攻击者更有效的屏障。 www.ibm.com 2. Border Patrol agents have contacted Mexican authorities to thwart the smugglers. 美国边界巡逻队已与墨西哥当局联系以挫败毒贩的贩毒行动。 eamrs5211.blog.163.com 3. The widely predicted clean-out of hedge funds is also yet to happen. The March rebound came just in time to thwart it. 人们普遍预计的对冲基金大洗牌至今也没有发生,3月份的反弹行情及时地阻挡了这一趋势。 www.ftchinese.com 4. But Egypt has been building an iron barrier, sunk deep into the sandy soil, to thwart this subterranean traffic. 不过,埃及正在建造深入沙土的钢铁屏障,以阻止秘密的地下交通。 www.ecocn.org 5. For Mr Sarkozy, the affair is proof of a plot at the highest level to discredit him and thwart his chances of becoming president in 2007. 本案之于萨科奇,是对他极大不信任之阴谋和2007年阻碍他当选总统的的证据。 www.ecocn.org 6. It's amazing how easily our daily habits can thwart our broader objectives without us realizing what's going on. 日常习惯竟这样轻而易举得,在不知不觉中,阻碍了我们的进步。 www.bing.com 7. A weak job market could thwart housing activity further by denting consumer confidence. 疲弱的就业市场可能伤及消费者信心,并进一步损及楼市。 cn.reuters.com 8. In Mr. Hubbard's view, business schools must prepare students with a broader education in order to thwart an economic meltdown. 在哈伯德看来,商学院必须让学生接受更加多样化的教育,这样才有能力抵御经济衰退。 chinese.wsj.com 9. The Croats set up a whole team specifically to thwart the tribunal's work. 克族人特别组建了一个小组,以阻挠特别法庭的工作。 club.topsage.com 10. On the contrary, the form the state takes is of first-order importance: It can allow for human flourishing or thwart it mercilessly. 相反,国家的组织形式是最重要的,它能让人民过上富裕的生活或是无情地损害人民的幸福生活。 www.bing.com 1. The car business is so big and so global that it is likely to thwart the intentions of even the most protectionist politician. 汽车生意如此之大并且如此全球化,以至于很可能阻碍即使是最严重的保护主义政治家的意图。 www.ecocn.org 2. The junta tried its utmost to thwart the relatively benign outcome that now seems possible. 这个集团尽了最大的可能来阻碍相关的利好成果,这在现在看起来似乎是可能的。 www.ecocn.org 3. A new transfer fee ruling could thwart Milan Baros' hopes of leaving Aston Villa for Hamburg. 新转会规则可能让巴罗什离开维拉转投汉堡的愿望落空。 dict.ebigear.com 4. For the LORD Almighty has purposed , and who can thwart him? His hand is stretched out, and who can turn it back? 万军之耶和华既然定意,谁能废弃呢?他的手已经伸出,谁能转回呢? dictsearch.appspot.com 5. However, two countervailing forces could thwart a rally. 但还有两方面的因素可能阻碍房价回升。 www.bing.com 6. She intends to thwart his plans, and be revenged on him. 她要破坏他的计划,以图报复。 tr.bab.la 7. The Saudi intent to thwart Iran's regional ambitions is clearest in Lebanon. 沙特阻遏伊朗地区野心的意图在黎巴嫩最为明显。 ecocn.org 8. Efforts to thwart people from growing their own crops have also failed in recent months. 最近几个月,政府阻止老百姓自己开荒种地的努力也遭到了失败。 www.bing.com 9. According to other studies, coffee may help thwart liver disease, Alzheimer's, stroke and Parkinson's disease. 另据研究,咖啡有助于预防肝脏疾病、老年痴呆症、中风和帕金森氏症。 www.suiniyi.com 10. Today, factions simply maintain their power to thwart. 而今,派系依旧保持他们反对的权利。 www.ecocn.org 1. For nine could thwart this evil trick with just some quick arithmetic . 因为九只需要一点点小小的运算,便可摆脱这残酷的厄运。 home.ebigear.com 2. Yet China's very size and importance also raises the risk of competition and rivalry that can thwart that cooperation. 然而,中国自身的规模和重要地位也带来了相互竞争与对抗的风险,结果有可能阻挠相互合作。 hi.baidu.com 3. Yet it is the reaction of the right which has done most to thwart progress. 然而,最大程度地阻碍了援救进程的是美国右翼人士的反应。 www.ftchinese.com 4. Here are five ways could Apple actually invent the future, and thwart other makers of phones, tablets, and computers. 这里提出了五个方面,借此苹果可以在手机、平板电脑和传统计算机方面挫败对手,开创未来。 www.bing.com 5. The past decade has seen attempts to thwart the disease by injecting vaccines, targeting stem cells and repurposing proteins. 过去的十年见证了各种抵抗癌症的方法,包括接种疫苗,以干细胞为研究目标,以及重复利用蛋白质。 www.bing.com 6. The service is paid for by pharmaceutical companies that want to thwart the counterfeiters. 该业务由希望痛击造假行为的制药公司付费。 www.ecocn.org 7. But Egypt has been building an iron barrier, sunk deep intothesandy soil, to thwart subterranean traffic. 但是,埃及一直致力建造深深扎入于砂土里的铁栅栏,以阻止地表下的交易。 www.bing.com 8. They investigate how AIDS and other diseases develop resistance to drugs, and what can be done to thwart them. 他们研究艾滋和其他疾病是如何产生抗药性的,还有通过什么方式可以阻断这种抗药性。 college.strong-study.com 9. I limit and thwart by my act of possession, no matter how kind my intention. 我的占有欲限制和阻碍别人,无论我的用心是多么善良。 blog.sina.com.cn 10. Beijing helped thwart calls last year for a UN probe into allegations of human rights violations during the war. 去年北京帮助压下了要求联合国调查斯里兰卡战争期间是否存在违反人权行为的呼声。 www.ftchinese.com 1. But there is also concern the rising price of food and gas could thwart any economic gains unless Americans change their ways. 但也有人担心食品和汽油价格的上涨可能会阻碍任何经济成果,除非美国人改变他们的方式。 bbs.koolearn.com 2. Greenspan still does not see it that way: he has been telling interviewers it isn't the job of central bankers to thwart bubbles. 而格林斯潘仍然未能看到这点,他告诉记者们说抑制资产泡沫并非中央银行的职责。 www.bing.com 3. Concern that Europe's debt crisis may thwart a global economic recovery sent the Morgan Stanley Cyclical Index down 4. 6 percent. 对于欧债危机将阻碍全球经济的复苏的担心,摩根斯坦利循环指数下降4. www.bing.com 4. Unlike them, we had it in our unaided power to match Soviet arms and to thwart Soviet adventures. 我们与他们不同,我们能够不靠别人援助而独力抗衡苏联的军事力量和阻挡苏联的冒险。 5. But the generals will surely do their damnedest to thwart a Thaksinite restoration. 但将军们一定会尽他们最大的努力来阻止他信的复辟。 www.ecolion.cn 6. There are many ways in which you can thwart a SQL injection attack. 要阻止SQL注入攻击,有许多方法。 msdn2.microsoft.com 7. What makes this approach so appealing is that it allows us to harness the power of natural selection in our quest to thwart Mtb. 这个策略会如此吸引人,是因为它让我们可以利用天择的力量去干扰结核分枝杆菌。 edba.ncl.edu.tw 8. "I do this to thwart information harvesting that commercial Web sites usually have, " he adds. “我以此来组织商业网站捕获私人信息”,他补充说。 www.bing.com 9. Our course must thwart those designs. 我们的方针是必须挫败那种企图。 10. The best you can hope for is that other people won't thwart your efforts to make yourself happy. 我们最大的愿望应该是:没有人会阻挠我们用自己的努力来使自己幸福。 www.bing.com 1. Mr Sarkozy says he will not budge on the retirement age. But he will be tempted to give some ground, in order to thwart further disruption. 萨科奇总统表示他不会就退休年龄改变主意,但是为了阻止进一步的反对,他将可能在其它方面作出一点让步。 www.ecocn.org 2. We must strive to remove barriers that thwart this efficiency. 我们必须努力消灭那些削弱这种效率的障碍。 hcnew.blogspot.com 3. Sometimes it isn't you I hate but your power to thwart me. 有时让我讨厌的并不是你,而是你阻挠我的能力。 www.bing.com 4. Who can thwart the impulse that comes upon us? 谁能阻挠到来的生命冲动呢? blog.sina.com.cn 5. The biggest risk is that vested interests will try to thwart reforms. 最大的风险来自既得利益者试图阻挠改革。 www.bing.com 6. To thwart the plans of; frustrate. 使计划破灭;挫败 www.jukuu.com 7. InfoQ - The Intel Technology Journal (Volume 13, Issue 2) investigates Internet threats and ways to thwart them. InfoQ:“因特尔技术杂志”(13卷,第二刊)中调研了互联网中存在的威胁以及挫败他们的方法。 www.infoq.com 8. This is clearly designed to thwart fleeing members and verges on the deceitful. 这显然是为了阻止想逃离的用户和欺骗边缘用户。 www.ecocn.org 9. It's an explosive attack that a simple roof can't thwart. 这是一种爆炸性的攻击,一个简单的顶板是无法抵御的。 dongxi.net 10. The left and centre can thwart that, but not install a rival. 左派和中间派可以阻挠其投票,但并不能构成威胁。 club.topsage.com 1. The story is typical of Indonesian officialdom's greed, but also of the increasing efforts to thwart the corrupt. 印尼官僚贪婪成性的例子屡见不鲜,但政府打击贪污腐败的力度也在加大。 www.ecocn.org 2. Manager Alan Pardew will need to prepare West Ham's game plan carefully to thwart Arsenal, who can make sides look very inferior. 阿兰-帕度主教练需要仔细准备西汉姆比赛战术来防守住阿森纳,帕度的球队状态非常糟糕。 bbs.arsenal.com.cn 3. A thwart in a boat. 他坐一只小船过河。 www.bing.com 4. Local fishermen, who believe dolphins are responsible for their shrinking catch, do all they can to thwart Mr O'Barry's efforts. 而当地的渔民认为海豚与他们日渐萎缩的捕捞量有关,尽其所能阻挠欧巴里做出的努力。 www.ecocn.org 5. The Decade can help thwart this needless loss of life. 行动十年将有助于减少这种不必要的生命损失。 www.ebigear.com 6. Delegate Hanoi ZhouYaFu for general, TaiShou county, in order to thwart garrison fine willow xiongnu intrusion. 委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。 www.xrym.net 7. Is it possible for individuals to manipulate time and use such ability to thwart STS activities? 那么个人是否可能操作时间,并运用这种能力去挫败以自我服务为导向之人的活动呢? hi.baidu.com 8. Yet in order to thwart suicide car-bombers, the government lets lorries enter big cities such as Baghdad only between 4pm and midnight. 但是为了阻止车装自杀炸弹,政府允许开车进入巴格达等大城市的时间在下午的4点到午夜之间。 www.ecocn.org 9. the ongoing work on vasopressin is not the only front researchers and clinicians are investigating to thwart shock 进行中的增压素研究,并不是想克服休克的研究人员与临床人员的唯一前线研究。 www.ichacha.net 10. People are demanding to use their own gadgets in their jobs. Trying to thwart them is futile 人人都要求在上班时使用个人电子产品。想要阻止这个趋势是不可能的 www.ecocn.org 1. To thwart the enemy's conspiracy 挫败敌人的阴谋 met.fzu.edu.cn 2. filibuster encumber impede hamper hinder stymie curb obstruct restrain retard hamper thwart foil clog check occlude 妨碍,阻挠—— www.for68.com 3. Construction of Arc Tower of Self-Anchored Suspension Bridge and Optimal Analysis for Bridge Tower Thwart Beam 自锚式悬索桥拱形桥塔施工过程及桥塔横梁优化研究 www.ilib.cn 4. thwart v. prevent (sb) doing what he intends; oppose (a plan, etc) successfully 阻挠(某人)成事;阻止(计画等)实现: blog.hjenglish.com 5. obstruct stunt impede hamper frustrate thwart shackle 阻碍,阻止,抑制 wenku.baidu.com 6. Chinese Authorities Vow to Thwart Threats to Olympics 中国当局誓言阻止对奥运会的威胁 space.englishcn.com 7. To interfere with; thwart or obstruct: 干涉;妨碍,阻挠: zhidao.baidu.com 8. Frustratevt. To prevent from accomplishing a purpose or fulfilling a desire; thwart 阻碍使不能达到其目的或满足其愿望;阻挠 vod.swjtu.edu.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。