网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 thumb
释义

thumb

美 [θ?m]
英 [θ?m]
  • n.拇指;(手套的)拇指部分
  • v.翘起拇指请求搭乘(过路汽车);示意请求搭便车;用拇指摸;用拇指捋
  • 网络大拇指;大姆指;大母指
复数:thumbs  现在分词:thumbing  过去式:thumbed  
adj. n.
sore thumb,left thumb
thumb
n.
1.
拇指the short thick finger at the side of the hand, slightly apart from the other four
She still sucks her thumb when she's worried.
她在忧虑时仍然会吸吮大拇指。
2.
(手套的)拇指部分the part of a glove that covers the thumb
There's a hole in the thumb.
手套的拇指上有个窟窿。
IDM
be all (fingers and) thumbs
笨手笨脚;笨拙;手指不灵活to be awkward with your hands so that you drop things or are unable to do sth
Let's hold thumbs that you get the job.
我们期望你如愿得到这份工作啊。
hold thumbs
希望(计划)成功;期望如愿以偿to hope that your plans will be successful or that sth will take place in the way that you want it to
Let's hold thumbs that you get the job.
我们期望你如愿得到这份工作啊。
Their proposals were given the thumbs down .
他们的建议遭到拒绝。
It looks like it's thumbs up for their latest album.
看样子他们的最新歌曲专辑成功了。
thumbs up/down
(informal)
翘拇指(表示接受或成功);拇指向下(表示拒绝或不成功)used to show that sth has been accepted/rejected or that it is/is not a success
Their proposals were given the thumbs down .
他们的建议遭到拒绝。
It looks like it's thumbs up for their latest album.
看样子他们的最新歌曲专辑成功了。
under sbs thumb
完全受人支配;受制于人completely controlled by sb
v.
1.
[i][t]
翘起拇指请求搭乘(过路汽车);示意请求搭便车to make a signal with your thumb to passing drivers to ask them to stop and take you somewhere
He had thumbed all across Europe.
他搭乘便车游遍了欧洲。
We managed to thumb a lift with a lorry driver.
我们竖起拇指招呼过路的卡车司机让我们搭上便车。
We managed to thumb a ride with a truck driver.
我们竖起拇指招呼过路的卡车司机让我们搭上便车。
2.
[t]
~ sth ( adv./prep.)
用拇指摸;用拇指捋to touch or move sth with your thumb
She thumbed off the safety catch of her pistol.
她用拇指打开了手枪的保险栓。
IDM
The company just thumbs its nose at the legislation on pollution.
这家公司完全不把污染立法放在眼里。
thumb your nose at sb/sth
嗤之以鼻;蔑视to make a rude sign with your thumb on your nose; to show that you have no respect for sb/sth
The company just thumbs its nose at the legislation on pollution.
这家公司完全不把污染立法放在眼里。

例句

释义:
1.
i love it here, but dad always used to tell me how happy he was to have gotten away, out from under the thumb of his raising.
我热爱这片土地,但是父亲过去总是告诉我能够离开那里,不再被这片土地养育着,让他欢欣鼓舞。
www.bing.com
2.
If it were possible to press your thumb forward an inch or two, deep into your body, you would be touching one of your SI joints.
如果可以,试着拇指用点力往里面按1、2英寸,你就能触碰到你的骶髂关节了。
www.bing.com
3.
I particularly like to hold the back of her neck and then gently stroke her cheek with my thumb. . . while looking into her eyes.
我特别喜欢握着她脖子的后面然后用大拇指抚摸她的脸颊,同时注视着她的眼睛。
www.bing.com
4.
All other things being the same, we seem to use a rule of thumb "if it sounds familiar, it is more likely to be true. "
所有事情都是如此,我们似乎依赖某种经验法则,“如果常常听到,那它更有可能是真的。”
www.bing.com
5.
A good rule of thumb is to cut the size of your current backlog to contain no more requirements than could be completed in two releases.
一个感觉非常妙的方法是消减您当前积压的规模,使其仅仅包含在两次发布中就可以完成的需求。
www.ibm.com
6.
But a few days later, the woodcutter took them to the forest again-and this time, Tom Thumb had no pebbles to help them find the way back.
可是,过了几天,伐木人再次把他们带进了森林。这次小汤姆没有小石子,他们找不到回家的路。
www.netfm.com.cn
7.
weighing more than 110 carats - roughly the size of a woman's thumb - has gone on display in London's Natural History Museum.
一颗重达110克拉的金黄色大钻石——与女子拇指一般大——日前在伦敦自然历史博物馆展出。
www.bing.com
8.
Tom is unwilling to be under his father's thumb, so he decided to leave his home.
汤姆不愿意受他爸爸的控制,所以决定离家出走。
www.360abc.com
9.
"Sounds reasonable, " Cal said. The sopped beer label curled around his thumb. "You want to see a movie? "
“听起来挺合理的,”卡尔说。浸湿的啤酒标签卷在他的拇指上。“你想看部电影么?”
www.bing.com
10.
With the Apple Click Wheel, iPod is very easy to use; you don't have to take your thumb away from the wheel when you operate it.
配有iPod苹果触控式按键转盘,所以非常容易使用。在操作时,你的拇指甚至不用离开这个转盘。
yingyu.eduu.com
1.
Many years later, if he could thumb through these works, he would be tightly embraced by a happy and content feeling.
很多年以后,当他再次翻阅这批作品的时候,一种充斥着满足感的幸福之情会紧紧拥抱着他。
www.1x1y.com.cn
2.
This creates our model with a thumb field (for a thumbnail picture), a caption, and a Boolean indicating if it is in our hypothetical set.
这会创建一个模型,其中包含一个thumb字段(用于缩略图)、一个caption和一个Boolean(表示照片是否在照片集中)。
www.ibm.com
3.
Second part of the belly-press in the chin with the thumb hole, and then move up to the bottom of the ear.
第二部分腹部压在与拇指孔下巴,然后移动到耳的底部。
www.qiyeku.com
4.
Injection density is often used as a rule of thumb to estimate the difficulty of curing resonant combustion.
时常把喷射密度作为一个经验法则来估计解决共振燃烧问题时的困难。
dict.veduchina.com
5.
The index, middle, and ring finger are the most frequently involved digits, while the thumb is often spared entirely.
示指、中指和环指是最常累及的手指,而拇指常完全不受累。
www.91sqs.com
6.
In other words, "we don't want the company that we have under our patent thumb to be able to turn the tables" .
换句话说,“我们不希望依靠我们专利的这些公司能够扭转劣势”。
www.bing.com
7.
HE weighs just a few ounces. You can put him in a coffee cup. Tom Thumb is a Chihuahua in Britain. He may be the smallest dog in the world.
他体重仅几盎司你可以把他放在咖啡杯汤姆大拇是在英国的吉娃娃…他可能是最小的狗在成为世界第二大贸易国。
wenwen.soso.com
8.
As a rule of thumb, you can increase the size of the buffer pools as long as you get a corresponding increase of the bufferpool hit ratio.
首要原则是,只要能够获取一个对应的缓冲池命中率增加,就可以增加缓冲池的大小。
www.ibm.com
9.
So Tom unwound the thread from one of his needles, and each boy pricked the ball of his thumb and squeezed out a drop of blood.
于是汤姆拿出一根针,去掉了线。两个孩子各自往大拇指上戳了一下,然后挤出两滴血来。
www.jukuu.com
10.
thumb and forefinger picked it up and brought it to the dealer's eyes and twirled it in the air.
拇指和食指把它捡了起来,拿到珍珠商的眼前,在空中滴溜溜地转动着。
open.xsrtvu.com
1.
The bank's bosses argue that the cost of coming under the thumb of the British government would have been higher still.
银行的老板争辩说如果巴克莱银行受到政府的支配,那么其耗费可能更高。
www.ecocn.org
2.
Granted, this is usually specific to the business domain, but this rule of thumb seems to hold up in most circumstances.
当然,上述讨论通常特定于商业领域,但这种经验之谈往往在很多情况下出现。
www.ibm.com
3.
He took it up, rolled it quickly between thumb and forefinger, and then cast it contemptuously back into the tray.
他捡起珍珠,迅速地在拇指和食指之间转动着,然后轻蔑地把它扔回到托盘里。
open.xsrtvu.com
4.
Her arms are just about the right length and she may be trying to move them even getting so far as to get her thumb into her mouth to suck.
她的手臂刚好长到合适的尺寸,她可能正试着移动它们呢,甚至会把大拇指放到嘴里去吮吸。
www.bing.com
5.
It is not rare to run into the image of a child with his thumb in his mouth against the blurred light of an ultrasound.
一个小孩的图像与他的拇指在他的嘴巴里反抗著对超音波模糊的光线并不是稀奇的。
dictsearch.appspot.com
6.
He pulled the door just as someone else pushed it in, injuring the tendons in his thumb.
他拉开门的时候正好某人在推门,导致了自己拇指的肌腱受伤。
www.bing.com
7.
As a rough rule of thumb, this makes Chinese labor at least double the cost of that in Indochina.
作为一个大体的经验,这使得中国劳工至少一倍,在印度支那的成本。
blog.sina.com.cn
8.
There were two children down with the measles, his wife was ailing, and he had a whitlow on his thumb.
他有两个孩子正在出麻疹,他老婆也在害病,他自己大姆指上又长了个疔。
www.jukuu.com
9.
If you liked this post, please give it a thumb up in StumbleUpon.
如果你喜爱这篇文章,竖起大拇指。
www.bing.com
10.
Gently squeeze the outer lip between the thumb and index finger, and slide up and down the entire length of each lip.
在拇指和食指之间,温柔的挤压外阴唇,沿着每一片唇的长长唇瓣滑上滑下。
www.bing.com
1.
You're going to be able to write. If I could just keep you under my thumb for four or five weeks I think I could make something out of you.
你是有能力从事写作的。我想只要经我指点四五周,你必将有所成就。
my.putclub.com
2.
"I've never used these for food, " she said, kneading it between her index finger and thumb, a chef inspecting an unfamiliar piece of meat.
“我没用过这些食材,”她拿食指和拇指捏着,像位大厨检视不熟悉的肉片。
www.bing.com
3.
On Daping mountain, the bamboo grows as thick as a man's thumb and is closely spaced like the bars of a cage.
大坪山的竹子有人的拇指粗,相互间密密麻麻,像鸟笼的条杠。
www.bing.com
4.
The pair of sticks is maneuvered in one hand, between the thumb and fingers, and used to pick up pieces of food.
一双筷子用一只手操作,置于拇指和手指之间,用以夹起块片食物。
blog.sina.com.cn
5.
A popular rule of thumb in the 1990s was that countries should be able to cover a year's worth of debt obligations.
20世纪90年代非常盛行的经验之谈是国家应有能力偿还一年期的债务。
www.ecocn.org
6.
Maggie was curled into a little heap, with her thumb in her mouth and her rag-decorated hair all around her.
麦琪弯得象只小虾,大拇指含在嘴巴里,满头披散着她那用破布条装饰起来的头发。
7.
Amanda: Look at those carrots. They still have mud caked all over them. I wish I could grow stuff, but I've never had much of a green thumb.
看那些胡萝卜。它们上面还有泥土。我希望我也能种一些,但是我没有一点园艺的才能。
www.showxiu.com
8.
Different people respond differently, but it's a good rule of thumb not to take them for more than two days in a week.
但依照以往的经验来说一个星期最好不要超过两天。
www.bing.com
9.
In the absence of any other proof, the thumb alone would convince me of God's existence.
既使没有任何其他的证据,光是大拇指就足够让我相信上帝的存在。
www.engworld.org
10.
One of the cuts was to the base of his thumb that reached down to the bone but had no time to heal before his death.
在削减之一是他的拇指基础,达成到骨头,但没有时间来愈合生前。
www.sciencetimes.com.cn
1.
It is illegal for a husband to beat his wife with a stick larger in diameter than his thumb.
丈夫用直径大于其拇指的棍棒打太太是违法的。
www.cybertranslator.idv.tw
2.
Tom Thumb put out his head for a moment, and then popped it in again. Tom Thumb was a mouse.
汤姆大拇探一下头,又缩了回去。汤姆大拇是只老鼠。
www.xiexingcun.com
3.
Just press into it gently with your thumb. If it feels soft, it's ready to eat.
只要用你的大拇指轻轻地按一下外皮,如果是软的,就可以吃了。
www.kekenet.com
4.
These creatures are sometimes referred to as "thumb splitters" because their claws are strong enough to split human appendages.
它们有时也被称作“手指分裂家”,因为它们的钳子硬到可以切开人的附肢。
www.elanso.com
5.
Cup your wrist a little as this will help get the weight off of your thumb at the bottom of the swing and help you keep your wrist firm.
稍微托起你的手腕,因为当摇摆去到最低时,这能帮助重量从你的拇指移开和帮助你保持手腕的稳固。
blog.sina.com.cn
6.
It can't be easy to draw limitless variations of the human face on an area the size of a thumb print.
在一个拇指大小的地方创造重无限制多样性的人脸是不大容易的。
www.bing.com
7.
As there was no clear concept of continuous " " , resulting in one rule of thumb is to take employees first had to sign a contract.
由于没有明确的“连续”概念,导致众多企业效仿华为采取动员员工先辞职后重签合同的做法。
www.bing.com
8.
Camel Hill looks to my eye like a fist, closed except for a thumb pointing to the sky, while Elephant Trunk Hill looks like a simple arch.
在我看来,骆驼山就像一只四指朝天的拳头,而象鼻山看起来像是一座简陋的拱桥。
www.elanso.com
9.
Examine short information with thumb according to investigating the queer of 90 above, had not enough time, did not change.
根据调查90以上的同性恋者用大拇指查看短消息,来不及了,别换了。
www.google-web.org
10.
As a rule of thumb, a country needs enough foreign exchange to cover three months' imports or to settle its short-term foreign debt.
一般来讲,国家需要足够外汇来满足3个月的进口货币需求,或是用于偿还短期外债。
hi.baidu.com
1.
Michael's eyes drift down to the inside of his bicep and he runs his thumb over a tattoo of a gravestone.
Michael的眼神游离到自己手臂上的二头肌内侧,他用拇指在一个墓碑图案的纹身上拨弄。
www.bing.com
2.
Or to bring it a little bit closer to home, does it mean that the purpose of the prehensile thumb is for grasping?
或者,更详细地说,它是不是意味着,能握住东西的拇指就是为了抓东西而存在的?
open.163.com
3.
As a very rough rule of thumb, a price-to-rent ratio of less than 20 suggests that buying may be a good deal.
作为一个非常粗略的经验规则,价格与租金的比例小于20表明买房可能是一个很好的选择。
www.bing.com
4.
His mother finally told him that if he didn't stop sucking his thumb, he'd get fat.
他妈姐最后跟他说,如果他再吮大拇指的话,他就会变得很胖。
www.rrting.com
5.
Despite the pressure on salaries during the downturn, a good rule of thumb is to ask for a 10% higher salary, says Ms. de Lande Long.
德兰德隆表示,虽然经济低迷时期工资会受到一定的影响,要求对方在开出的价码上再加10%是绝对不会错的。
chinese.wsj.com
6.
As he spoke, a sluggish black beetle, about the half the size of his thumb, slid off the wall and came to rest on its back beside his feet.
他说话时,一只行动缓慢的黑甲虫从墙壁上落到了他脚边,这个有他拇指一半大的甲虫背部落地、无法动弹。
cn.nytimes.com
7.
Suddenly she had an imaginary thumb (a little stunted, she said, but it worked).
突然她有了个想象中的拇指(她说有点短小,但是能用)。
www.bing.com
8.
The number of options is reduced, and the available options and buttons are made larger so that it's easy to navigate with your thumb.
选项的数量减少,可用的选项和按钮越做越大,以便您能够轻松用姆指进行浏览。
www.ibm.com
9.
I watch him attempt to pluck his pills from their narrow compartment, but his hands are shaking and his thumb is too big.
我望着他试图从狭窄的盒里取出药丸,但他的手颤抖着,他的拇指太大了。
www.bing.com
10.
It has always been a pretty sound rule of thumb that deflation is good for fixed interest bonds and bad for equities.
通缩有利于固定利率债券、不利于股票,一直以来都是非常可靠的经验法则。
www.ftchinese.com
1.
He's a very good reputation, so everyone talking about him to pick all the thumb.
他的口碑很好的,因此大伙说起他来无不挑大拇指的。
wenda.tianya.cn
2.
A good rule of thumb is to use a thread only if an operating system notification that you block on is at the root of the background work .
好的经验法则是仅当阻止的操作系统通知是后台工作的根本时才使用线程。
www.bing.com
3.
He reached out for the line and held it softly between the thumb and forefinger of his right hand.
他伸手去拉钓索,把它轻轻地夹在右手大拇指和食指之间。
sonic-xxx.blog.163.com
4.
Unique features include: tai ping molars, it has developed into a wrist "false" the thumb is to adapt to the bamboo of life.
独特的特征包括:大而平的臼齿,它的一根腕骨已经发育成了“伪拇指”这都是为了适应以竹子为食的生活。
zhidao.baidu.com
5.
But in everyday things I live by the light of a supplementary set of laws. I'd better call them rules of thumb.
然而,生活中的我还履行著另外一套附加的法则,即经验法则。
big5.cri.cn
6.
Teacher shows the big thumb students say the word, when teacher shows the little finger students should be quiet.
游戏说明:老师伸拇指时学生说单词,老师伸小指是学生坚持宁静。
bbs.suanche.com
7.
The only callus on his thumb from all the text messaging he engaged in. There was also a dent on his index finger from where he wrote.
仅仅从那拇指上的老茧就可以暴露出他所从事的工作,他食指上拿笔的地方也有一块凹陷痕迹。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
defarge , who had been uneasily biting his thumb - nail and looking at her , collected his face into a sterner expression.
一直在不安地啃着拇指指甲望着她的德伐日立即板起面孔露出严厉的样子。
www.ichacha.net
9.
He also started picking his nose. He made out like he was only pinching it, but he was really getting the old thumb right in there.
他开始抠鼻孔。他搞的好像他只是在掐鼻子似的,但他实际上把大拇指伸进里边去了。
blog.sina.com.cn
10.
Julia left the door open and crossed to the sofa, sat where she could see him, and pretended to thumb through Psychology Today.
朱莉娅让门开着,走回沙发坐在能看到他的位置上,假装翻看《今日心理学》杂志。
www.bing.com
1.
And it was too easy to block the rear camera with a thumb or finger when holding the Streak naturally.
而当水平持握的时候,后置摄像头很容易被手指遮盖。
chinese.wsj.com
2.
The edge must slice his thumb because his hand flies to his mouth, and he's sucking hard, eyes wide open.
纸片一定是划到他大拇指了,他的手里刻缩了回去,嘴用力吸着大拇指,瞪大双眼。
www.bing.com
3.
It has four fingers and a thumb made from various metals and plastics, and even has polycarbonate fingernails to help it prise things apart.
它甚至还有聚碳酸脂的指甲,能帮助它把东西撬开。
www.ecocn.org
4.
Application of the thumb, middle finger and index finger holding the cup feet, the little finger stationary on the bottom of the cup.
应用大拇指、中指和食指握住杯脚,小指放在杯子的底台固定。
www.citynoon.com
5.
A good rule of thumb is to pretend like you were going to wear pants, and then just fail to put them on.
最佳原则就是假装你本来是要穿裤子的,结果没穿成。
www.chinadaily.com.cn
6.
Fiona : She's got a really green thumb; plants seem to respond to her.
菲奥纳:她很擅长种东西,植物对她也似乎有感应。
www.wwenglish.com
7.
And I think it is more thumb up with what anybody else is doing but it was more something out of myself.
我觉得别人在做什么样的音乐不是让我厌倦的原因,而是我自己丢了一些东西。
page.renren.com
8.
I'm going to go out on a limb here and give some rules of thumb first, then give some examples to try to justify them.
在这里,我先给出一些经验性规则,然后用一些示例证明它们。
www.ibm.com
9.
To squeeze between the thumb and a finger, the jaws of a tool, or other edges.
在大拇指和一根手指、工具的夹片或其它刀口间相互挤压
zhidao.baidu.com
10.
But a good rule of thumb is to think not of the color of the wine, but of its body and texture.
不过,还有一个更实用的基本原则,就是不要考虑葡萄酒的颜色,而是考虑葡萄酒的酒体(body)和质地(texture)。
www.voa365.com
1.
It is definitely an artistic choice, even being able to see the thumb prints etc on the characters really lends a traditional feel.
这确实是一种审美上的选择,甚至你能通过看到角色身上的拇指印而真正感受到传统工艺的魅力。
www.bing.com
2.
A good rule of thumb: Dress as if it's 20 degrees warmer outside than it really is.
一个好的法则是按比实际温度高20度的天气穿着。
www.bing.com
3.
She grabbed at it, then studied her empty thumb and forefinger with a puzzled expression.
她伸手捻抓,然后用疑惑的表情打量着自己那空空如也的拇指和食指。
www.bing.com
4.
He felt like a god, like a Roman emperor with the power of fatality in his thumb. The rat scrabbled at the Plexiglas.
他觉得自己象上帝一样,象一个掌握生死大权的罗马皇帝。
www.bing.com
5.
A good rule of thumb is to suggest that this stakeholder goals document be no longer than five pages in length.
我们建议最好的方法是,涉众目标文档的长度不要超过五页。
www.ibm.com
6.
The rule of thumb is to have at least three logical instances of an operating system and similar firewalls, routers, switches, and so on.
根据经验,至少要三个操作系统逻辑实例和类似防火墙、路由器、交换机等。
www.ibm.com
7.
And a good rule of thumb, if there is no line, is to keep the water level a half inch below the top of the overflow tube inside the tank.
如果没有水位线,有个好办法,就是保证水位在溢流口半英尺一下。
www.bing.com
8.
When the card was about to leave the table, using the right thumb to hidden in the desktop that card and own brand together out of industry.
当牌快要离开桌面里,用右手大拇指把藏在桌面下的那张牌与自己的牌一起拉出业。
www.2345z.com
9.
But they have now come far enough to be able to thumb their noses at the cynics.
但目前他们已取得很大进展,足够反驳那些冷嘲热讽者。
www.ecocn.org
10.
The best rule of thumb is to put yourself in situations where the fewest mistakes possible can be made.
最重要的原则是,尽量少地使自己出错。
www.bing.com
1.
How I should love to have had a son-yes, even a little son no bigger than my husbands thumb.
我多么想有个儿子呀,真的,哪怕有个象我丈夫大姆指那样的儿子也好。
www.jukuu.com
2.
The tiny bird, which is not much bigger than an adult person's thumb, is smaller than some of the insects with which it shares the forest.
这种微小的鸟较成人的拇指大不了多少,比同一森林的部份昆虫还要小。
www.hkheadline.com
3.
Chituodi at Rucker rationalize the gas, wearing a neck brace thumb, his face filling the word worship, and said: "You, I lose, convinced. "
提托迪符拉克理顺了气,翘起大拇指,脸上写满崇拜二字,说:“幽,是我输了,心服口服。”
blog.ynet.com
4.
John is a green thumb , you can figure it out from his most beautiful garden in our town .
约翰是个园艺方面的能工巧匠,他的花园是我们镇上是最漂亮的。
www.bing.com
5.
A chubby youngster has become an Internet phenomenon because his head looks like a thumb, UK media reported recently.
英国媒体近日报道,一个长得胖嘟嘟的年轻男子因脑袋酷似大拇指,在网上意外蹿红。
www.chinadaily.com.cn
6.
Corporate profits are pinched between the forefinger of a strong yen and the thumb of higher energy prices.
在日元升值和能源价格上涨的双重压力下,企业利润已经下降。
www.bing.com
7.
As a general rule to thumb, silverware is lined up in the order in which a person will use them, going from the outside, in.
通常的规律是,银器是按照人们使用的顺序排放的,从外边往里排。
www.bing.com
8.
Bring the fingers and thumb together as if holding a phallus near the forehead.
将四根手指和大拇指结成环状,就好像握住JB一样。
www.bing.com
9.
Pressing one's thumb on a table and sometimes stirring it up and down may show that someone has put another person under his thumb.
将拇指按在桌子上,有时上下挑动,表示某人已将另一个人按在拇指下面了,即完全控制某人。
blog.163.com
10.
A recent cover of Der Spiegel magazine summed up its verdict on her government with a thumb turned resolutely down.
而最近出版的一起明镜杂志,则直接在用封面上用一个大大的倒拇指概括他们对默克尔政府的看法。
www.bing.com
1.
Confused and irritated when he goes to Betty's apartment, his tongue turns into a "fat thumb" and he has difficulty speaking.
困惑和不满的时候,他去贝蒂的公寓,他的舌头变成了“脂肪拇指”,他已很难讲。
lwdx123.com
2.
We were riding on the subway when I noticed that he had a missing thumb. He always balled his left hand up into a fist.
我们一起在地铁里,我注意到他少了一个拇指,他会习惯性地把左手握成一个拳头。
blog.sina.com.cn
3.
The aim of the present study was to determine the rate of resolution of untreated pediatric trigger thumb.
本研究目的在于确定非处理的小儿扳机拇畸形消失的比率。
dictsearch.appspot.com
4.
When you slide the screen up to reveal the thumb keyboard, there's no spring-assisted snap; it drags like a plow through soil.
在向上滑动显示屏以露出拇指键盘时,没有发出弹簧助力的喀嚓声;拉动的动作就像是在犁地。
www.bing.com
5.
They do nothing but thumb their prayer beads and recite a book written in a tongue they don't even understand.
除了用拇指数念珠,背诵那本根本就看不懂的经书,他们什么也不会。
www.kekenet.com
6.
Just on the top end of a thumb, so much joy can be found!
仅仅通过拇指的指端,快乐将无处不在!
wenwen.soso.com
7.
In other words, as a rough rule of thumb, homes are probably fairly valued in a city when they cost about 15 times a year's rent.
换言之,一个城市的房价约相当于年租金的15倍时或许比较合理,这是经验之谈。
c.wsj.com
8.
As if that weren't cool enough, it's portable, so you can carry it on your thumb drive.
好像还不够酷,它是便携式的,可以放在你的U盘里携带。
www.bing.com
9.
The human thumb made man. Its development was as important an event in man's growth as his success in learning to walk upright.
拇指造就了人类。在人类的演变过程中,拇指的进化和学会直立行走是同等重要的大事。
www.readfree.net
10.
When working out natural lighting for the kitchen a good rule of thumb is no less than 10% of the kitchen floor area .
制定一个好的自然照明厨房凭经验不少于10%的厨房面积。
www.bing.com
1.
"Ze Ze Ze, good boy, the courage is still really big! " The facing night star of Chen Kai Jian sticks out a thumb great way.
“啧啧啧,好小子,胆子还真大!”陈开鉴向着夜星竖起大拇指赞道。
www.cxjiaxiao.com
2.
The first rule of thumb is do not just take a driver and compile it with some of your changes.
第一件事是不要直接拿驱动程序的代码然后改一下就编译。
bbs.cfan.com.cn
3.
As a rule of thumb, I recommend partial rendering as the best approach for building a rock-solid first AJAX version of a site.
根据实际经验,我认为部分呈现是构建坚如磐石的网站首个AJAX版本的最佳方式。
blog.163.com
4.
However, micro-payment did not smile, she sat on the sofa, Ken Zhao Meng's own thumb nail, the nail that are eating too bare.
但是,金微并没有微笑,她坐在沙发里,猛啃着自己大拇指的指甲,把那指甲都啃得光秃秃的了。
bookapp.book.qq.com
5.
The outside of your thumb should be resting on the nose with the broad part of the thumb resting between the eyes.
外面的拇指应盼着鼻子与广大一部分拇指之间休息眼睛。
bbs.westies.cn
6.
It was a busy morning, about 8: 30, when an elderly gentleman in his 80's, arrived to have stitches removed from his thumb.
那是一个繁忙的早晨,大约8点半钟,一位80多岁的老先生来到诊所,他的想要医生帮忙拆掉他拇指上的缝合线。
www.bing.com
7.
As I walked along the path, I saw something with four fingers and one thumb, but it was not flesh, fish, bone or fowl.
我走在路上,看到一个东西有着四个指头和一个大拇指,但它不是肉,鱼,骨头或鸟。
sjft.com
8.
There was a purple mark on it that looked like four small fingers and a little thumb.
那只手上有一块紫色的标记,它看上去像是四个小的手指和一个小的拇指。
www.tiantianbt.com
9.
Brown continues to be listed with a "sprained right thumb" on L. A. 's injury report, but is not expected to miss any time.
布朗仍然以“拇指拉伤”呆在伤病名单,但是他不希望缺席任何比赛。
www.kobechina.com.cn
10.
A board, typically with a hole for the thumb, which an artist can hold while painting and on which the artist mixes colors.
调色板:一般带有拇指孔的一种木板,以便艺术家在绘画时能把持并且能在上面混合颜料。
www.fane.cn
1.
If you hit your thumb with a hammer, only a very small portion of your body hurts, but boy!
如果你锤到大姆指,虽只是身体的一小部份受伤,但你会大叫哎哟。
hourofpower.org.hk
2.
I'm not going to the party dressed like this, I'd stick out like a sore thumb.
我不会穿成这样去参加聚会的,我会看起来和大家格格不入的。
bbs.verycd.com
3.
Ratio-based analysis - utilizes a number of rule-of-thumb ratios to gauge performance of a database, user connection, or piece of code.
基础比率的分析,利用一个规则的数字去衡量数据库的性能,用户的连接或者一段程式码…
www.phpzy.com
4.
The doctor looks at me and he holds his thumb and forefinger about an inch apart from one another.
医生看着我然后用他的拇指和食指比当了大约一英寸的距离。
blog.sina.com.cn
5.
At least in Gaza, which Israel has under its thumb, the captive soldier is unlikely to be moved.
至少在以色列控制下的加沙,被俘士兵不大可能被转移。
www.ecocn.org
6.
A good rule of thumb is to have enough cash on hand to handle about four to six months of your living expenses in case you lose your job.
经验告诉我们,我们手头应该留有足够应付大约四到六个月日常开销的现金,以防哪天突然丢掉了工作。
cn.wsj.com
7.
There should be a thumb's width between the tip of your big toe and the top of the shoe.
在你的大母脚趾尖与鞋头间应当有一拇指宽的空隙。
w.runbible.cn
8.
holds back in the hand with the thumb to gather Gu Xue (to be located hand back surface between first, two metacarpal bones).
用大拇指按压手上的合谷穴(位于手背面第一、二掌骨之间)。
zhidao.baidu.com
9.
Tell you what, just give us a room and two tickets to the early show. All set. Just give me a thumb print for the charges.
那么给我们一间房间和两张早场的票。准备就绪。请按个拇指印付帐。
www.bing.com
10.
This can be achieved by thumb occlusion of the distal end, retrograde cement insertion with a gun and the use of a proximal seal.
这可以用拇指阻塞其远端,用骨水泥枪将骨水泥逆行注入,并利用近端封闭。
sujulotus.com
1.
The driver halted, winked, and held out his left hand to Marius, rubbing his forefinger gently with his thumb.
车夫停下来,挤着一只眼,把左手伸向马吕斯,对他轻轻搓着大拇指和食指。
www.ebigear.com
2.
Parents often wonder about what effect thumb sucking or sucking on a pacifier might have on their baby's teeth.
父母经常担心吸拇指或者吸奶嘴会对婴儿牙齿造成什么样的影响。
www.kuenglish.info
3.
I stood in the cold rain near Oklahoma City, trying to thumb a ride home for the weekend.
我站在俄克拉荷马城附近的冷雨里,试着竖起大拇指蹭车回家过周末。
www.24en.com
4.
He tightened the pressure of his thumb and finger for a moment and the weight increased and was going straight down.
他一时加强了大拇指和食指上的压力,于是钓索上的分量增加了,一直传到水中深处。
www.jukuu.com
5.
Overripe tomatoes can be peeled directly, by piercing the skin with a knife and grasping it between the thumb and blade it off.
太熟蕃茄可以直接剥皮,将刀子放在番茄与拇指之间并刺穿入它的外皮。
dictsearch.appspot.com
6.
Physical examination revealed tenderness, swelling, and a hematoma over the first metacarpal joint of the right thumb.
理学检查发现压痛,肿胀,并有血肿的第一掌骨关节的右手拇指。
www.syyxw.com
7.
Parents often wonder what effect thumb sucking or sucking on a pacifier might have on their baby's teeth.
父母常想知道吸拇指或者橡皮奶头对他们孩子的牙齿有什么影响。
dictsearch.appspot.com
8.
As your subject's attention follows that, you shift to a touch with your middle finger and then again to the thumb.
因为您的主题的注意跟随那,您转移到一种接触用您的中指和另外到拇指。
www.bing.com
9.
The American Academy of Family Physicians says most children stop sucking their thumb by the age of four.
美国家庭医生学会说大多数儿童四岁的时候就会停止吮吸他们的拇指。
dictsearch.appspot.com
10.
As the subject gives attention to the touch of your thumb, you shift to a touch with your little finger.
因为主题给予对您的拇指接触的关注,您转移到一种接触用您的小指。
www.bing.com
1.
Tom is an excellent green thumb ; he always takes good care of his flowers in the garden .
汤姆是个优秀的花匠,他总能把花园里的花料理的很好。
www.bing.com
2.
The rule of thumb is very simple & it's summed up in the little slogan on priorities, "Jesus & others, then you" .
一般性的原则是十分简单的,它可用一个小口号来总括其意义,说明其优先次序,那就是:「耶稣、别人,然后是你」。
www.slideshare.net
3.
Hold the shell between thumb and first two fingers, place against lower lip and slide the oyster and its juice out of the half shell.
用拇指和食指、中指将半扇牡蛎连壳拿起,贴近下唇,将肉和汤汁送入口中。
www.china.org.cn
4.
Just use the brake pads as indicators resting your thumb on one as you get the wheel nearly true to see and feel the wobbles.
只要使用的刹车片的指标上休息一拇指当你的车轮几乎真实的看到和感受到的抖动。
blog.sina.com.cn
5.
Thumb Monkeys was originally a unique form of folk art in Beijing and it has been nearly 200 years of history from the late Qing Dynasty.
毛猴原本是北京独有的一种民间艺术形式,从清末至今已有近200年的历史了。
admin.cnhubei.com
6.
A person with a green thumb seems to have a magic touch that makes plants grow quickly and well .
一个有绿色拇指的人似乎拥有神奇的魔力,能够让植物生长的更快、更好。
www.bing.com
7.
He has never received formal training in navigation. but through years of sailing on the sea, he has accumulated many rules of thumb.
他从来没有受过正式的航海训练,但通过多年的海航行,他积累了许多经验。
www.61bay.com
8.
Thumb-sucking might have no effect on baby's teeth early in life.
婴儿早期吮拇指对牙齿没有影响。
www.hxen.com
9.
A rule of thumb is always to enter at least 3 digits for numerical questions.
一个拇指规则总是进入至少3位数学问题。
wenwen.soso.com
10.
He laughed and he said'a little bit'meansuring with his finger and thumb.
他听后大笑,用拇指和小指比量一下对我说“只会很少一点”。
blog.sina.com.cn
1.
the winter came , it was snowing heavily . the poor thumb girl lonely searched for a place to hide from cold.
冬天来了,天上下着大雪,可怜的拇指姑娘孤独地寻找一个可以避寒的地方。
www.ichacha.net
2.
You just hold them like this with one on your thumb and the other between these two fingers.
你就像这样握住它们,一根放在大拇指上另一根放在两个手指中间。
bbs.enfamily.cn
3.
Tyrion drove the dagger's point into the ball of his thumb, watched the blood bead up, sucked it away.
提利昂用匕首的尖端挑进他的拇指,看着血滴冒出接着吮吸了一下。
www.cndkc.net
4.
The rule of thumb is always set number of CPU VPs no more then two for per physical CPUs on the machine.
根据经验,为机器上的每个物理CPU设置的CPUVP数目应该总是不超过2个。
www.ibm.com
5.
The general rule of thumb is one IOI per minute. If you've achieved this "IOI Rate" , she's primed and ready for the Kiss Test!
经验之谈是如果你到了每分钟就能收到一个暗示的阶段,那说明她已经准备好了,你可以去尝试亲吻她了!
gb.cri.cn
6.
"I'll be voting for his movement, " he says, with a jerk of his thumb at the palace.
“我会投票支持他的运动。”他说,拇指猛地指向政府宫。
www.ecocn.org
7.
A rule of thumb: If your baby has symptoms that worry you, don't just chalk it up to teething.
根据经验:如果宝宝出现了这些让你着急的症状,别只算到“长牙”的头上。
www.bing.com
8.
"People give me a lot of credit but I just listen to what others say, " he says, tying a string of worry-beads around his thumb.
在其拇指上系着一串忘忧珠,他说到“人们给了我很多的赞扬但我只是听其他人说些什么罢了”。
www.ecocn.org
9.
We have watched you under the ruling thumb of the dark decimate Mother Earth, ruining her waters, ground, and sky.
我们已经看到你们无视法则毁灭地球母亲,毁灭她的水源,地面和天空。
blog.sina.com.cn
10.
Connect the heart rate clip to your earlobe or the web of skin between your thumb and index finger. Sit in a chair.
将心率夹连接在您的耳垂上或拇指与食指之间的皮肤上。坐在椅子上。
www.showxiu.com
1.
In picture "A" above you can see with the wrist bent back that part of the weight of the ball will be resting on the base of the thumb.
在图片“A”你能看手腕向后摆动时,一部分的球的重量会移向拇指的下部。
blog.sina.com.cn
2.
Curve regressive relation exits between the volume of the workspace of the thumb tip and the total thumb length.
拇指总长立方与拇指腕掌关节工作空间体积存在线性回归关系。
dictsearch.appspot.com
3.
As a rule of thumb, all arrowheads should face toward the right, and no arrows should cross in an AOA network diagram.
在AOA网路图中,依据拇指原则,所有的箭头方向都应该朝向右边,而且各个箭头不能互相跨越。
el.mdu.edu.tw
4.
useful survival mechanisms and rules of thumb about the world that have been honed by millions of years of evolution.
有着实用的生存机制以及对世界的经验法则的区域,它们都经历了数百万年进化的磨砺。
www.kekenet.com
5.
The rule of thumb is to set the maximum number of servers equal to ten times the amount of disk or ten times the amount of processors.
根据经验,可以将服务器的最大数目设置为磁盘数量的十倍或者处理器数量的十倍。
www.ibm.com
6.
Gaze at the thumb of your upper hand with your lower eye as much as the upper one.
用你下面的眼凝视上面手的拇指比上面的眼多些。
blog.sina.com.cn
7.
Those with a green thumb and a couple hundred square feet of growing space can turn their seasonal produce yield into regular income.
那些有特殊园艺才能的人加上一大片适合种植季节性产品的土地可以给他们带来固定的收入。
www.bing.com
8.
But I'm still under God's thumb. I've been banished to this swamp to be expose to sun, rain, wind and thunder.
但是我终于逃不掉上帝的掌握,被打落在污泥里,受着日晒、雨淋、风吹、雷打。
www.yinghanhuyi.com
9.
As a rule of thumb, children should see a dentist once a year.
依照经验法则,儿童应该一年看一次牙医。
blog.sina.com.cn
10.
It would be a good rule of thumb to keep budgetary and monetary outlay under a certain amount.
把预算和花销保持在一定数额内是一个很好的大概准则。
blog.sina.com.cn
1.
returns the size , in pixels , of the track bar slider also known as the thumb that points to the left.
返回指向左方的跟踪条滑块(又称滚动块)的大小,以像素为单位。
www.ichacha.net
2.
As a rule of thumb good trend lines should touch at least three previous highs or lows. The.
实际经验证明,一条可信的市场动向曲线应当至少三次遇到先前的岑岭点或低谷点。一。
hrbfw.com
3.
"My usual rule of thumb is for every hour you spend in the field, you spend at least a thousand hours on analysis, " Boston said.
“我的经验是,如果你采样花了1小时,那么你将花费上千倍的时间来分析它,”Boston说。
www.bing.com
4.
Our patient presented with prominent erythema, scaling, and peeling of the skin of the thumb, index, and middle fingers of his right hand.
我们的病人有显着性红斑,缩放,和剥落的皮肤拇指,索引,和中指的右手。
www.syyxw.com
5.
To look through a book , magazine, etc. In a cursorily manner, usually by turning the pages with the thumb.
很草率的阅读书籍,杂志等,通常只适用拇指略微翻一番。
www.bing.com
6.
As rule of thumb, it is usually said that any mushroom found in the wild are more than likely poisonous.
凭经验来看,通常我们说野外生长的蘑菇很可能有毒。
www.bing.com
7.
As a general rule of thumb, if a response to an email needs to be longer than the email itself, email is not the right medium!
按照通用的经验方法,如果回应一个电子邮件比电子邮件本身需要更长的时间,电子邮件就不是适当的途径!
www.suiniyi.com
8.
For a long time, the thumb has been used as a sign of rejection.
很久以来,拇指是用来表示否定的。
www.readfree.net
9.
Brother vacated his left hand to wipe the tears carefully on my face bit by bit with the back of his hand as well as his thumb.
大哥他腾出左手,用手背和大拇指很仔细地一点一点擦去了我脸上的泪水。
dictsearch.appspot.com
10.
Unfortunately, all his fingers, except the thumb, were cut off by a machine in an accident.
不幸的是,他除了大拇指外的所有指头都在一次事故中被机器切掉了。
www.qikan120.com
1.
(Laughter) And if you look at it over here, the main thing I wrote on my thumb was the future.
(众笑)假如你看这里,写在我大拇指上的最主要的东西是未来。
www.ted.com
2.
Zoom in out on the image by placing your thumb and finger on the screen and pinching them in.
缩小图片。将拇指和食指置于屏幕上并聚拢,就能缩小图片。
blog.sina.com.cn
3.
"I see, " said Hesper as she nipped a tattered rose with her thumb and forefinger.
“我明白,”海茨帕说,她用拇指和食指摘下一朵凋谢的玫瑰。
ezitong.com
4.
You can load as many operating systems as your thumb drive can hold and select between them at boot.
你的U盘能装多少你就能负荷多少操作一同,还可以启动时在它们直接选择。
www.bing.com
5.
Using this rule of thumb can be quite a handy placeholder in the early phases of game development.
在游戏开发的早期阶段,可以使用这条经验规则决定大致的游戏引擎服务器数量。
www.ibm.com
6.
Spray the water from the tub faucet by covering the faucet with your thumb or fingers and spray the water on to your clitoris.
用拇指或其他手指遮住水龙头,形成喷洒的效果,再让水喷洒到阴蒂上。
www.bing.com
7.
So, it's not a Palm Pilot by any stretch of the imagination, but it has a thumb-scroll so you can do everything with one hand.
就是这个无论如何它都不是PalmPilot上面安装了一个滚轮,这样你就可以单手操作。
www.ted.com
8.
Stack you hands on top of each other, with top hand "locked" to the bottom hand with the thumb.
双手叠起,用上面的那只手的大拇指扣住下面的手。
hi.baidu.com
9.
As a rule of thumb, try to book at least 21 days in advance if you want to travel domestically.
按经验,国内旅行最好提前21天订票,国际旅行则最好提前两三个月订票。
www.360doc.com
10.
A good rule of thumb is to adopt no more than one large-scale development tool at a time.
一个较好的原则是每次只采用一个大型的开发工具。
www.ibm.com
1.
I was surprised at how small the face buttons were on the device, but they were big enough to hit comfortably with the thumb.
我很惊讶于机器上这么小的按钮,但他们按起来很舒适。
q.sohu.com
2.
First he sticks out his elbow and tries to reach the note with his thumb sideways.
第一他将他的肘关节伸出去,并且试着用拇指侧着去触键。
www.pianoweb.cn
3.
Meditation is the thumb of the Word Hand, for it is used in conjunction with each of the other methods.
默想是经文手的拇指,使用它可以把其他几个方法联结在一起。
www.sjjc9.com
4.
Google is promoting the service as a way for enterprise customer to store files without the need for a thumb drive.
谷歌推广此项服务旨在使企业用户能够无需U盘就能进行文件存储。
www.bing.com
5.
As a general rule of thumb, a single connected entity graph should only be associated to a single unit of work at a time.
作为一般规则的经验,一个单一的连接实体图应该只能与一个单位的工作时间。
hi.baidu.com
6.
Most disturbing are the creature's paws, which are like leathery black hands. . . almost human in shape, with a thumb for gripping.
最令人不安的是这种生物的爪子,粗糙的黑色利爪竟然和人的手掌一般大小,非常适合攀爬和抓握。
www.bing.com
7.
People without the right thumb or distal finger joints are also allowed to apply for licenses to drive small-sized motor vehicles.
右手拇指缺失、手指末节残缺等人员也可申请牌照,驾驶小型汽车。
www.transcn.org
8.
What does it mean when a Chinese holds his or her thumb up to you?
如果中国人向你竖起了大拇指,这是什么意思呢?
www.jukuu.com
9.
Michael sees a foreigner putting out his hand with his thumb raised.
迈克尔看见一名外国人拇指向上伸出手。
360edu.com
10.
A good rule of thumb for determining the difference between a recession and a depression is to look at the changes in GNP.
一个比较惯常的方法是观察国民生产总值的变化来确定“经济萧条”和“经济衰退”的不同。
www.bing.com
1.
In fact, one person looked at me quietly from across the street, and gave me a big smile and a thumb's up.
实际上,一人考虑我安静在街道的另一边,并且给我一个大的微笑和一个拇指向上。
iask.sina.com.cn
2.
"It's our job to make sure we remove that thumb from that scale, " he said in Washington.
“我们的工作就是要确保把那根拇指从称上除去,”他在华盛顿表示。
www.bing.com
3.
It turns upwards the thumb, is to comes from the sincere invitation which from all over the world the friends send out.
它翘起的大拇指,是对来自世界各地朋友们发出的真诚邀请。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Pronation results in turning the thumb toward the body , supination in turning the fifth finger toward the body .
手掌向下导致拇指朝向身体,手掌向上导致小指朝向身体。
www.bing.com
5.
Finally, Mr. Marx says Amherst does put a thumb on the scale to give poor students more credit for a given SAT score.
最终Marx校长表扬了阿默斯特学院在SAT分数达到一定程度时给予穷学生更多学分的制度。
dongxi.net
6.
He is always under his wife's thumb.
他总是受他妻子控制。
wenku.baidu.com
7.
When one holds his forefinger upward and uses his thumb to prop his chin, it shows he has no interest in something.
食指伸出指向上方,拇指支持着下巴则表示对某事不感兴趣。
www.bing.com
8.
At the bottom (or right) of the scroll bar, the thumb position is the maximum value of the range.
在滚动条的底端(或右端)时,滑块位置是该范围的最大值。
www.zaoxue.com
9.
Soft, low-profile wiping surface on thumb is convenient for getting that sweat out of your eyes.
柔和,低调的拇指抹面方便获得你的眼睛,汗水。
www.freemerce.com
10.
If these rules of thumb ring true to others and help them to run their lives, so much the better.
假若有人觉得这些准则言之有物,能够帮他们更好的经营生活,则再好不过。
www.bing.com
1.
I can wrap that thumb over my other fingers and then secure the grip at the bottom with my pinkie.
我的拇指可以卷包在其他手指上,然后用我的小指顶住棍子的底部捉紧它。
www.bing.com
2.
We look carefully under the thumb thumb belly surface, below the bar, he is playing cards on top of the washing time of a dividing line.
大家仔细看下大拇指表面,拇指肚下面有横条,他是弹洗时候牌最上面一张的分界线。
www.2345z.com
3.
The rule of thumb for selecting which directory catalog is right for your environment should be based on the size of the directory catalog.
应该基于目录编目的大小来选择适合您的环境的目录编目。
www.ibm.com
4.
I thought the picture was fuzzy. I couldn't see whether it was a little sister or brother. But I could tell it was sucking its thumb.
我觉得这个照片很模糊。我看不出来是个小妹妹还是小弟弟。但我能看出来小宝宝正在嘴里吃大拇指呢。
blog.sina.com.cn
5.
The pointing stick is also well-spaced from the matching buttons, which meant clicking with the thumb of that hand felt natural.
小红点和其配对按键之间的空间配置也相当适当,这让我们在用拇指点击的时候感觉很自然。
cn.engadget.com
6.
Press your thumb into the bottom of your calf muscle, hold for 5 seconds, and release.
拇指按住,移向你的小腿肌肉,停留5秒钟,放开。
www.foodmate.net
7.
A real pinch of salt involves using 2 fingers and a thumb, not the forefinger and thumb.
捏上一把盐,要用食指中指和大拇指,而只用食指和大拇指是不够的。
www.elanso.com
8.
A rule of thumb about what to call others is simply to wait for the other person to suggest a change from formal to informal name usage.
要正确称呼别人的通则就是等待对方建议不用正式的称谓而改采非正式的称谓。
tw.biz.yahoo.com
9.
It's your feeling, you feel the thickness, like this: [gestures by putting thumb and index finger together].
用你的感觉,感觉木板的厚度,像这样:【做出把拇指和食指揑在一起的姿势】。
dictsearch.appspot.com
10.
1 two feet wide open, and shoulders, his hands on his hips, with the thumb forward.
两足开立,与肩同宽,双手叉腰,拇指向前。
hi.baidu.com
1.
The thumb facing the fingertips gives us a strong, sensitive grip. The fragile finger bones and joints are built for delicate work.
拇指与其他手指对向,给予了我们灵活而结实的握持力,力量较弱的指骨和关节则可以担任更精密的工作。
www.englishtide.com
2.
The American Academy of Family Physicians says most children stop sucking their thumb by the age of 4.
美国家庭医生学会表示,大部分幼儿在四岁时就不会再吸吮拇指了。
voa.hjenglish.com
3.
When the thumb is at the top (or left) of the scroll bar, the position of the thumb is the minimum value of the range.
当滑块在滚动条的顶端(或左端)时,滑块的位置是该范围的最小值。
www.zaoxue.com
4.
Instead of a single giant limb, it has two arms each with four delicate fingers and a thumb.
它有无根灵巧的手指,而不是单一的巨人臂。
www.ecocn.org
5.
Tom has a green thumb. He is very proud of his beautiful garden, and he always tells everyone that it's worth spending lots of time on it.
Tom把花草照料得很好,他为自己漂亮的花园而感到很自豪,他常告诉别人花许多时间在花园里是值得的。
www.360abc.com
6.
One day, a toad caught the thumb girl away, asking her to marry his son.
有一天,一只癞蛤蟆抓走了拇指姑娘,要她嫁给自己的儿子。
dict.bioon.com
7.
In Spain, snapping the thumb and first finger together a few times is a form of applause.
在西班牙,将拇指和食指放在一起打响指是欢呼的一种形式。
blog.163.com
8.
And just as a human baby sucks its thumb, an elephant calf often sucks its trunk for comfort.
而且,就像是人类宝宝吮吸大拇指一样,大象幼仔常常吮吸它的鼻子,非常舒服。
www.bing.com
9.
At the top of your inhalation, release your thumb and use your ring and pinkie fingers to close the left nostril.
吸气完后,放松拇指,用无名指和小手指压住左鼻孔,从右鼻孔呼气。
blog.sina.com.cn
10.
In summer, the friend returned from the abroad, sending me a gift, is root one meter to long, the thumb sort thick thin wood rod son.
夏天,朋友从国外归来,送我一件礼物,是根一米来长,拇指般粗细的木棍儿。
iask.sina.com.cn
1.
But as economists thumb through the history books, the one thing that is crystal clear is that this summer's turmoil will not be the last.
但在经济学家翻阅历史时,非常明确的一点是,今年夏季爆发的市场动荡将不会是最后一次。
www.ftchinese.com
2.
Lay the bird on its back, take a few breast feathers between your finger and thumb, and begin to pluck .
把鸟背部朝下,用食指和拇指开始把胸脯之间的毛。
www.doyouhike.net
3.
A mobile Internet device (MID) is a very small-scale device with a touchscreen and, optionally, a thumb-sized keyboard.
移动Internet设备(MID)是一种非常小巧的设备,它带有触摸屏,有时可以选择安装一个微型键盘。
www.ibm.com
4.
See through mount seats neatly inside the upper receiver handle and is cured with a knurled thumb nut.
整洁地把登上位子进行下去在上部接收器把柄里面和治疗与一枚隆起的拇指坚果。
www.showxiu.com
5.
The modern office block sticks out like a sore thumb among the old buildings in the area.
那座现代的办公楼直挺挺地竖在那片旧建筑物群中十分扎眼。
zhidao.baidu.com
6.
Yes, Hold the two sticks between the thumb and the forefinger like this.
行。象这样,用大拇指和食指夹住这两只筷子。
www.hxen.com
7.
As a system administrator, this isn't the easiest thing to do. A good rule of thumb is to look at the directory owner or group.
作为系统管理员,这不是一个非常简单的事情,较好的做法是查看目录所有者或组。
www.ibm.com
8.
A good rule of thumb is to listen initially for at least 5 minutes without interrupting the patient.
接诊开始,至少应有5分钟时间让病人不被打断地尽情诉述,是一条很好的工作方法。
www.suiniyi.com
9.
As a rule of thumb, if you find yourself wrapping more than three disparate chunks of code in a category, consider making it an expando.
一般说来,如果您发现自己在一个category中包装超过3个根本不同的代码块时,考虑使用expando。
www.ibm.com
10.
Led for several minutes, sevens were a burst of to vibrate, the black ball of a thumb size was vomited out by it.
过了几分钟,七彩贝克一阵颤动,一颗拇指大小的黑球被它吐了出来。
www.dqbuluo.com
1.
'The safety instruction book is like this, ' he adds, holding his thumb and forefinger an inch apart.
他用拇指和食指比划出一英寸的厚度说,“安全指导手册有这么厚。”
c.wsj.com
2.
green thumb seems to have a magic touch that makes plants grow quickly and well.
一个有着绿拇指的人似乎有一种神奇力量,一接触植物,植物就会长得又快又好。
www.tingclass.com
3.
Customer: Excuse me, but I saw your thumb in my soup when you were carrying it.
顾客:抱歉,刚才你端汤时,我看到你的拇指浸入我的汤里了。
www.bing.com
4.
A useful rule of thumb: Don't say or do anything in front of a recruiter that you wouldn't say or do in front of your boss (or your mother).
一条有用的常识:在上司或(母亲)面前不会做的事、不会说的话也不要在一个招聘人员面前做(说)。
www.hjenglish.com
5.
This, according to a widely used rule of thumb, would put them in recession, a fate which America has so far avoided.
根据广泛采用的指标凭经验推断,这将导致它们陷入衰退,而美国至今为止避免了这个命运。
www.bing.com
6.
She had a painful cut on her thumb.
她的拇指上有个疼痛的伤口。
www.kekenet.com
7.
At last you hear a car coming and you get ready to "wave your thumb" at the driver.
你终于听到有车来了,你做好准备向开车的人“摇晃拇指”打招呼。
www.readfree.net
8.
"Dad was hanging a picture onto the wall, and just hit his thumb with a hammer, " said John through his tears.
“爸爸在往墙上挂一幅画,刚刚用锤子砸到拇指了,”约翰眼泪汪汪地说道。
www.bing.com
9.
A good rule of thumb is to multitask what you want to execute, rather than absorb, and choose jobs where mistakes won't matter.
有一条好经验是按多重任务方式完成那些想要”执行“的任务,而不是想要”吸收“的任务,并且选择那些发生错误也无关紧要的任务。
blog.sina.com.cn
10.
the kind - hearted field mouse found her and took her in . the thumb girl spent the endless winter in the cave.
好心的田鼠大嫂发现了拇指姑娘并收留了她,拇指姑娘就在洞里渡过了漫长的冬天。
www.ichacha.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/7 3:09:54