网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 but once
释义

but once

美 
英 
  • adv.只有一次
adv.
1.
只有一次

例句

释义:
1.
A dog racing week to week, will generally continue the daily routine, but once a week gets a straight gallop up the Kay track.
一周一周一赛狗,一般会继续日常工作,但每周一次得到了凯轨道直线驰骋。
bbs.sgou.com
2.
But once Aleanie started putting weight on her feet, her mother noticed that her legs were curving in a bow shape below the knees.
但是当Aleanie一开始用双脚支撑起她的体重时,她妈妈就注意到她双腿膝盖下部呈弓形。
www.bing.com
3.
"People expected me to cave in, but once I held my ground, it was the beginning of a whole new chapter, " he says.
他说:“人们以为我会放弃,但是,当我一旦坚持下来,一个完全崭新的篇章就开始了。”
www.ftchinese.com
4.
But once the "Institute for the Brain" confirmed what Stalin wanted to hear, he decided to keep those "findings" secret.
但是当“大脑研究所”得出了斯大林乐意听的结论时,他又决定把那些“发现”作为秘密封存。
www.bing.com
5.
Turbulence continues for a short while but, once the worst has finally happened, markets are at last ready to move forwards.
市场震荡会短暂持续,一旦最坏的情况最终发生,市场将最终做好上涨的准备。
www.ftchinese.com
6.
But once the train is here, you've got to deal with it.
而一旦火车已然在这里了,你就不得不去面对它。
blog.huangjinping.com
7.
Occasionally, when he felt the urge in his back and shoulders, Kostya returned to the gym, but once there he felt like a guest.
偶尔,当他感到后背和肩膀有些冲动的时候,克斯特亚会回到训练馆。但进到那里之后,他感觉就像一个客人。
www.bing.com
8.
But once again, thinking of her mother waiting for the water, she resolutely went forward.
小女孩又害怕又着急,但一想到妈妈在等水喝,她就坚持地往前进。
www.ccfy.net
9.
possible. It was a complication for the shunting yard, but, once it had been.
尽管对于调配车间的工人们是难做一些,但是,一旦这一问题得到了。
www.lslnet.com
10.
It's not easy at first but once you've practiced it for a week or two it will make a huge difference in the amount you eat.
我知道这不是一件简单的事,但一旦你试着这样做了一到两周以后,你的饭量就会有一个很大的变化。
www.hjenglish.com
1.
But once a pedestrian passes by, he will keep nodding his head slightly and automatically as if a gust of wind had forced him to do so.
但是一旦佩德斯徒步流逝,他将继续点头,汽车可立即并自动犹如一阵风迫使他不得不这样做。
blog.sina.com.cn
2.
In order to break the chain of death, Kimberly decided to drive into the lake, but once again lucky enough to be rescued.
为了打破死亡连环,金·柏莉毅然驾车冲向湖中,却又一次幸运地被救起。
learning.zhishi.sohu.com
3.
Yeah, sure I had butterflies in my stomach in the locker room! But once I got out on the court and caught that first pass, I was just fine.
比赛前在更衣室里的时候,我当然感到很紧张不安。可是,等我一上场,接到第一个传来的球的时候,我就没事了。
bbs.6sq.net
4.
But once you're comfortable with that, planning your spending for the coming month will require just a few minutes of your time.
不过一旦习惯后,计划次月开支只要你几分钟的时间。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
But once he made mistakes, I always hid the fire, always loudly criticized him, shortness of breath will be his punishment.
但是他一旦犯错误,我就总是压不住火,总会大声的批评他,气急了还会体罚他。
www.wangboning.com
6.
But once again he trusted his own eyes and senses when, a year later, he visited Prague.
但在一年后访问布拉格时,他再次相信了自己的眼睛和感受。
www.bing.com
7.
He's getting too darn fresh. I'll stand for a good deal, but once in a while I got to assert my authority, and jumped him.
他越来越不象话了,平时我都忍着,可是偶尔也得维护我的威信,我训了他一顿。
www.way2english.com
8.
Please remember: It is not a bad habit to talk in class, but once you form such a habit, you may undergo the fate to be went out.
请你记住:上课说话的确不是什么大毛病,但如果养成一种习惯,就会决定你被“请出去”的命运。
www.elanso.com
9.
But once the Anglo-French divide is transcended, the question of what defines the Commonwealth becomes still harder.
但一旦超越了英法分歧,英联邦就更难界定了。
www.ecocn.org
10.
Even after this, Jeroboam did not change his evil ways, but once more appointed priests for the high places from all sorts of people.
这事以后,耶罗波安仍不离开他的恶道,将凡民立为丘坛的祭司。
www.ebigear.com
1.
But once we carry out the measurements, they are surprised how much information can be obtained.
可是一旦我们完成了测量工作,他们又对能获得如此多的信息感到惊讶。
www.bing.com
2.
Athens was not in the farthest background of his mind, but once a great and good idea has dawned upon man, it is never completely lost.
雅典是不是在最远的背景,他心里,但一旦一个伟大和好主意已经到来对人类,这是从来没有完全丧失。
learning.zhishi.sohu.com
3.
How you got to the VC is important, but once you're in the meeting it's obviously up to you to make the most of it.
你用什么方式接触VC是很重要的,但如果你已经在会谈中,那就看你怎么充分利用这次演示机会了。
blog.sina.com.cn
4.
"I am going to be out for a few weeks but once I get back, it will hopefully be for some important games, " Owen said.
“我将缺阵几周,但一旦我回来就希望参加重要的比赛,”欧文说。
forum.sports.sina.com.cn
5.
"Biodiversity could be a source of new diseases but, once a disease emerges, greater biodiversity is protective, " she said.
“生物多样性可能成为新的疾病的来源,但是一旦一种疾病出现,更大的生物多样性就有保护作用,”她说。
www.scidev.net
6.
The change from a sedentary to an active lifestyle is not quick and easy but once you cross the line you will not be able to turn back.
向静止的生活向运动的生活转变是循序渐进的,这并不容易。但是你一旦运动起来就会很难回头。
www.bing.com
7.
But once I'd composed myself I flirted with him a bit and got away with a ticking-off.
我一镇静下来就开始和他调情,他没有办法,责备了我几句就让我走了。
blog.sina.com.cn
8.
But once Packard got a "search image" of the savanna in his mind, he began to see evidence of it everywhere.
但是一旦帕克德脑子里形成了稀树大草原的“搜索图像”,他就开始在各处看到它存在的证据。
dongxi.net
9.
But once he'd pulled out his photo album and they saw it was a hobby, they backed off, he said.
但是有一次,他拉出相册,特工们看出来这不过是个人爱好,他们就不再过问了。
www.bing.com
10.
But, once again, many workers could step into those jobs with a bit of training.
但,我再说一遍,很多人只需要些许培训就能步入新的岗位。
chinese.wsj.com
1.
But, once you've reduced it to an actual change of variables problem, I expect you to be able to know how to do it.
不过,用变量替换的办法来做的话。。。,希望你们能知道怎么去做这种题。
open.163.com
2.
But once, when talking to Dave, he broke down, and said he didn't, in the name of Almighty God, know what he would do.
可是,有一次他和戴夫谈话的时候突然停了下来,并且说,以全能上帝的名义,他不知道该怎么办。
www.enteacher.cn
3.
But once the conquering was done, Muslim leaders found that trying to compel uniform belief in a multinational empire was a lose-lose game.
但一旦征服结束,穆斯林领导人发现试图强迫在一个多国家的帝国中统一信仰是一场两败俱伤的游戏。
www.bing.com
4.
I shall pass this way but once; any good, therefore, that I can do or any kindness that I can show to any human being, let me do it now.
人的生命只有一次,所以,任何能贡献出来的好与善,我们都应该现在就去做。
jpkc.wzu.edu.cn
5.
But once the cold or down and down, in other words upward moves into a downward rigidity, to further increase (up to re-bid) very difficult.
但是一旦跌下来和冷下来了,换句话说向上刚性转变成向下刚性,要想再上去(重新转为向上刚性)就非常困难。
www.showxiu.com
6.
Originally , it was just a way to be out here and say hi to everytybody, but once we got in the car, it smelled pretty good.
最开始是想跟大家见个面打个招呼,不过等我们进了车里,发现味道好极了。
www.hjenglish.com
7.
But once you accept it, the one who supports the idea is often none other than yourself.
但是一旦你接受了它,往往支持它的不是别人正是你自己。
blog.hjenglish.com
8.
But once in a while, I'll see a movie that pulls on the heart strings and makes me tear up.
但偶尔,我要去看让感动,使我落泪的电影。
www.kekenet.com
9.
But once, who thought of , also was able to have a fallen leaf in this season, that ought to be young every life going.
而谁曾想,在这个季节,也会有落叶,那应该是一个个年轻生命的离去吧。
zhidao.baidu.com
10.
This process requires courage in the beginning, but once you're comfortable with it, it becomes easier to trust that it works.
刚开始时,这个过程需要勇气,可一旦你熟悉了它,你就会很容易地相信这方法有效。
www.bing.com
1.
But, once the fire is out, the well still needs to be covered, or capped, to stop the flow of oil.
但是,一旦火烧起来,还需要盖住油井,挡住流着的石油。
www.unsv.com
2.
Do not see is, but once up and running, able to feel the lame .
看是看不出,但是一旦跑起来,能感觉到自己瘸了。
dictsearch.appspot.com
3.
But once there's a dam and a lake on top. when is anyone ever going to see it or excavate it again?
然而,一旦有了一座水坝和一个湖在顶上,什么时候还能再次看到并且挖掘这些遗迹呢?
www.bing.com
4.
But once he found, by accident , that he could sing well, he went on working hard and become one of the best-known singers in the US.
但一旦他发现,无意间,他可以唱得不好,他继续努力工作,成为一个著名的歌手在美国。
zhidao.baidu.com
5.
But once I started doing the work and got more deeply involved, I also began to see the potential the program had.
但是,当我开始做并更深地投入进去后,我逐渐看到这个计划的潜力。
www.24en.com
6.
When the special positive about this stock, then it can be slightly wait, but once the dark, must sell.
若特别看好这个股票,那么,可以略加等待,但是,一旦出现暗点,一定要卖出。
www.brar.cn
7.
But once I had two internships under my belt, I found it rather easy to generate interest from my resume.
但是当你的简历上已经有了两条在游戏公司的实习经验,人们就很容易对你的简历产生兴趣。
www.bing.com
8.
Now I lain understood all the phrase "Christmas comes but once a year, mo make golden cup empty for the month of meaning! "
我现在纵欲都明白了那句“人生得意须尽欢,莫使金樽空对月”的含义!
blog.sina.com.cn
9.
Neal is a little reluctant to walk across the large parking lot, but once he nears the exhibit, his eyes widen with excitement.
在经过大型停车场时Neal有一些不情愿,但一走近展览馆,他马上就兴奋地睁大了眼睛。
www.bing.com
10.
But once it completes its calculation, it might have to broadcast the results, so its requirements would invert.
但一旦完成了计算,它也许会广播计算结果,因此发送和接收的容量需求又得调转。
www.bing.com
1.
There have been a lot of trials and errors, but once you get the hang of it , it's not too hard.
(人干什么)总是要试验很多次犯很多错误,但是一旦你找到了其中的诀窍,它(这件事)就不会那么难了。
iask.sina.com.cn
2.
This process can take a week or more, but once we have defences against a virus, we can respond to it much more quickly next time.
此过程可能需要一周或更长时间,而一旦我们建立起了对该病毒的防御系统,下次感染时我们可以更迅速地作出响应。
www.bing.com
3.
Beth was still an artist at heart, but once she got the idea of ownership, she began to think differently.
在本质上,Beth仍是一名艺术家。但是一旦她有了所有权概念后,她就开始有了不同的想法。
blog.sina.com.cn
4.
But once these kids became outpatients, they were thrown into the maw of the Pentagon bureaucracy. It was just business as usual.
但是当这些伤员病愈出院,他们就被扔到五角大楼那些官僚的面前,从此无人过问。
www.bing.com
5.
But once you're done, you may want to copy the class file to another directory or zip it up to send it to someone else by e-mail.
但是,一旦您做了,那么您可能想将类文件复制到另一个目录,或者压缩它,以通过电子邮件将它发送给其他人。
www.ibm.com
6.
J: most of the time we were lucky, but once a tree from our front yard was ripped out by its roots and ended up in our living room.
基本上挺走运的,不过有一次前院的树被连根拔起,砸在我们的起居室里。
www.pxto.com.cn
7.
But once diagnosed, the question of whether to treat antenatal depression with drugs is a difficult one.
而一旦确诊后,是否用药物治疗抑郁还是个难解决的问题。
www.bing.com
8.
I had thought of so many things to tell him, but once he came in front of me, I totally forgot everything.
我又太多的话要对他说,但当面对他的时候,我脑子一片空白。
hi.baidu.com
9.
The process of reaching a deeper level of honesty is often bumpy, but once you arrive, it's well worth it.
通往开诚布公更深境界之路往往是不平坦的,然而,你一旦达到,一切付出都是值得的。
www.bing.com
10.
Maybe he did try to think about my mother`s questin, but once his mind started going he could only think about work.
或许他的确努力在想母亲的问题,但他的脑筋一转动起来,他就会想到他的工作上去。
www.bing.com
1.
But once the tournament starts, I find it a lot easier to relax because I can go home and sleep in my own bed.
但是一旦比赛开始了,我感到很容易让自己放松下来,因为我可以回家在自己的床上睡觉。
www.tiyuxiu.com
2.
Waiting for the bus on frigid mornings wasn't fun, but once we were inside, it was like a party on wheels.
在冷嗖嗖的早上等校车不是什么有趣的事,但我们一上了车简直就成了流动晚会。
www.bing.com
3.
This is all fine and dandy, but once you start your diet, you have to stop reading and watching so much.
这没有问题也很好,但是一旦你开始节食,你必需停止浏览和观看那么多。
www.bing.com
4.
Initially, you'll have to work at our place in Sydney, but once you've got the idea, you can work from anywhere.
最初,你必须在我们的工作在悉尼举行,但一旦你得到了主意,你可以在任何地点工作。
www.bing.com
5.
I'm not going to tell you how to take responsibility for your life, but once you make the decision, the how will become apparent over time.
我并不是告诉你如何掌握你的生活。但是一旦你做出了决定,久而久之如何掌握的问题也就变的很明显了。
www.cnblogs.com
6.
But once it's up and running, you've got to keep it fresh, and that means a continual allocation of time and specialized resources.
网页一旦制作完毕并投入使用,你就要不断更新它,这意味着要不断花费时间和专门的资源。
space.exue.com
7.
But once the most acute market pressure was relieved, Mr Berlusconi began to backtrack on his austerity measures, to the fury of Germany.
然而当最严重的市场压力刚一缓解,贝卢斯科尼就开始放弃财政紧缩措施。此举令德国大为着恼。
www.ecocn.org
8.
But once they make such a declaration, there should be no obstacle to endowing the EFSF with a banking licence.
但一旦他们发布了这样的声明,为EFSF发放银行许可将不存在障碍。
www.ftchinese.com
9.
But once we did, it was only a matter of time before we ran into the inhabitants of this continent: The Neanderthals .
我们也一样,最终闯入了这片大陆的土著居民的的生活;尼安德特人。
dictsearch.appspot.com
10.
Total solar eclipses of such a long duration are very rare events, they happen but once in a lifetime.
这样的一种了日蚀总额长时间是非常罕见的事件发生时,他们一生中只有一次。
wenwen.soso.com
1.
Wave definitely takes some getting used to, but once you get into the flow of things, regular email suddenly feels stale and slow.
用户适应Wave要点时间,但是一旦你习惯了,你会发现普通的电子邮件突然变得过时和缓慢了。
www.bing.com
2.
Now many people are concerned about the patent, but once our competition, we are ready to unique patent firmly in its own hands.
现在很多人不关注专利,但一旦他们跟我们竞争,我们就可以将独有的专利牢牢地掌握在自己手里。
www.bing.com
3.
Obviously the language might be a slight barrier but once he gets over that I'm sure he'll be bubbly and effervescent.
语言障碍确实存在,不过,一旦过了这一关,他会变得非常活泼。
www.ept-team.com
4.
And besides, this lucky night only comes but once a year. I cannot waste the chance to use my great power!
再说,这个幸运的晚上一年只出现一次,我不能浪费了使用我伟大能力的机会!
english.31931.cn
5.
I was to see that sight again, but once was enough.
我后来再次见到过这种场景,但一次就已经足够了。
www.bing.com
6.
But once inside the event horizon (the surface of a black hole) it is never possible to communicate with the outside.
但是,一旦进入视界(黑洞的表面),就绝无可能与外界交流了。
blog.sina.com.cn
7.
But once it did, he said, Islamabad would extend full support to the investigation and follow up any leads that arose.
他说,但是如果确实如英方所说,伊斯坦堡将对调查提供全力支持,把案件追究到底。
bbs.51ielts.com
8.
Being hairless in Africa was not so bad, but once we moved into Arctic lands, it had real drawbacks.
在炎热的非洲没有毛发没什么问题,但是一旦人类到了北极,这就是一个退化了。
www.bing.com
9.
They travelled on through the winter and met nobody, but once they found an old wooden house, with an old gun in it.
他们跋涉了整整一个冬天,没有碰到一个人。但是他们曾经发现过一座古式的木屋,还有屋内一杆旧枪。
www.kekenet.com
10.
It took a while for some students to get into the creative process, but once they did, there were some amazing creatures roaming around!
有些孩子需要一些时间才能进入创作过程,然而一旦开始进入状态,孩子们就创造出了许多天马行空般的奇妙的动物。
blog.sina.com.cn
1.
But once a substance can be routinely detected, terrorists will either attempt to conceal it better, or make something else.
但是一旦一个物品能够被例行检查到,恐怖分子要么试着更好地去隐藏它们,要么转而制造其他物品。
bbs.ecocn.org
2.
Richter: Count Dracula rises but once every century, and my role is over. If I can resurrect him, then the battle will last for eternity!
里:伯爵每一个世纪复活一次,那时我早就谢幕下台了。如果我能复活他,战斗就能一直持续下去!
bbs.cvcv.net
3.
Some colleges have lower published (or "sticker" ) prices but, once you enroll there, turn out to have additional fees and costs.
有些学校公开的价格很低,但是,你一旦被录取了,会有一些别的费用和化费。
blog.sina.com.cn
4.
I was there to help her, but once she had processed her experience, she wanted to take care of me.
我是去帮助她的,而当她处理完自己所经历的事,就开始想照顾我了。
www.bing.com
5.
But once again science gives at least partial credence to something that was once considered only a myth.
但是科学的信任再一次偏向了曾经被认为只是神话的东西。
bbs.putclub.com
6.
I've never used this method myself, but once it you get used to it, it could be a lifesaver !
我本人从来没用过这种方法,但是一旦你习惯了,那将是一个救命的法宝。
dictsearch.appspot.com
7.
Some people say, a woman's feelings like water need to have process, but once the tap die, it does not leak a drop loss.
有人说,女人的感情像自来水需要时就有流程,而一旦把水龙头关死,它会一滴不漏不再流失。
www.bing.com
8.
It took a few moments to get the hang of it, but once we did we could navigate the canal pretty well.
游戏虽然看上去不难可是也花点时间上手上,不过一旦上手穿行在整条急流将是一件很容易的事。
my.cngba.com
9.
This crane was being lifted, although not always, but once the work was very heavy use, so an appropriate level to improve the work.
这种起重机虽然不是经常吊运,但一旦使用工作却十分繁重,因此要适当提高工作级别。
www.chinacrane.net
10.
But once it arrived, if no buyer was to be found, or if prices suddenly dropped, farmers would incur tremendous losses.
然而一旦货物抵港,如果没有买家,或者价格突然暴跌,农民就要承受重大的损失。
www.ted.com
1.
But once there, most girls end up in the sex industry, and boys often end up working as virtual slaves on farms and in fish markets.
可是到了那里,大部份女孩儿却被卖入性行业,男孩儿则到农场和鱼市场受奴役。
www.24en.com
2.
But once in Athens airport I took it out and there was the message.
但是一到雅典机场,我就将它取出,果真有封邮件。
www.ftchinese.com
3.
But once in a while, we do know a thing or two about how to get things done on campus-it's always worth a shot.
但是,偶尔我们对学校里的办事门道也确知一二——想你的老师讨教吧,这值得一试。
tieba.baidu.com
4.
but once im done with him, he'll be willing to die for it. even kill for it.
但一旦我对于他再社会化,他将很乐意为联盟去死,甚至为它杀戮。
nga.178.com
5.
"Lift off" takes a tremendous effort, but once we break out of the gravity pull, our freedom takes on a whole new dimension.
“起飞”需要很大的努力,不过,一旦我们打破了重力的作用,我们的自由将会进入全新的阶段。
bbs.24en.com
6.
I know there was interest from other clubs, but once I knew Sunderland were interested there was only one place that I wanted to go.
我知道哪家球队对我有兴趣,但是当我知道桑德兰也想要我的时候那就只有一个选择了。
hi.baidu.com
7.
They're usually a hard working group, but once in a while they get a little lazy.
那组人通常很努力工作,但有时他们也会变得有点懒惰。
22eng.com
8.
But once in awhile you come across what I call an epic show that revitalizes you. . . and epic doesnt always mean huge.
但是有时候我遇到所谓“经典”的一刻会激起奋斗的精神…而经典的舞台不代表一定要庞大。
blog.sina.com.cn
9.
Snowfalls as hexagonal crystals, but once on the ground, snow is soon transformed into a compacted mass of smaller, rounded grains.
降雪的形式是六角结晶,但是一旦落地,雪很快变成紧凑更小的圆形粒子。因此选项二正确;第三句
blog.sina.com.cn
10.
I think we didn't use the ball properly but once we lost the goal we were in their half most of the time.
我认为我们没有很合理的利用球,但丢球之后我们更多的是在他们的半场来踢球。
forum.sports.sina.com.cn
1.
But once he was married, what would become of this narrow margin of life in which his real experiences were lived?
但是他一旦结了婚,他真正生活在其中的狭小天地又会变得如何呢?
dict.wenguo.com
2.
But once all the peripheral issues had been tidied up and the negotiators were left to share out raw power, the talks stalled yet again.
但是,一旦所有这些外围的事情都处理好之后,代表们就面临着权力分配的问题了,这时,谈判再次停滞。
www.ecocn.org
3.
LL: That's right. My new digs is a bit empty now, but once I move my stuff in, this should be a nice apartment.
嗯,现在看起来是有点空空荡荡。可是我担心你东西搬进来以后就会乱了。
www.iwaiyu.com
4.
But once the blade is in the field it is up to the cutting operator to apply a blade to the job-at-hand in a profitable manner.
但一旦刀片是在外地,是由刀切割操作适用于求职者在手在有利可图的方式。
www.cc-bi.com
5.
e. g. As the foregoing turns out, it matters not what color your cat is but once it catches mice, it must never be one of the bad.
以上论述说明,猫的颜色并不重要,只要它能抓到老鼠就不是只坏老鼠。
wenku.baidu.com
6.
Of course, Acme already knew that, but once the company's automated system was in place, customer finickyness became a real problem.
Acme当然知道这一点,但是,一旦公司的自动化系统投入使用,客户的挑剔将成为现实的问题。
www.ibm.com
7.
But once you get even a few clients on board, what a wonderful form of relatively passive income this could be.
但是一旦你开始拥有一些固定的客户,这将是一个多么客观的收入。
www.elanso.com
8.
Santa comes but once a year. . . Jesus is an ever present help.
圣诞老人一年才来一次……耶稣是随时随在的帮助。
christine77977.spaces.live.com
9.
A unit is not defined as a given size or volume, but once you choose your standard, it must be consistently used.
当你选定一个单位时,就必须始终如一的使用。
gl.cg163.net
10.
But once I think about so many sentient beings waiting for me to clarify the truth and save them, I don't have so many thoughts of laziness.
但是一想到那麽多众生等待我去讲真象去救度时,那就没有那麽多累的观念了。
fullgae.appspot.com
1.
'But once I get torn down, they'll just say, 'good luck trying to sue us.
但一旦我拆迁了,他们就会说,随便你去告我们吧。
www.bing.com
2.
No, come here, Miss Catherine, now and then: not every morning, but once or twice a week.
不,来吧,凯瑟琳小姐,随时到这儿来吧——不要每天早晨来,一星期来一两次好了。
www.putclub.com
3.
You might think that you can handle it, but once you are caught, it will be very difficult for you to escape.
你可能认为自己可以驾驭它,但是,你一旦陷进去就很难逃脱了。
www.bing.com
4.
But once, when Nu Wa played on the sea. She was so careless that she fell into the sea and died.
旁白:但是一次,当女娃在大海上玩的时候。她不小心掉进了海里,死了。
blog.sina.com.cn
5.
But once I begin to do it, I always stop complaining. I just try to finish it quickly so I can have a good time for the next two months!
不过,一旦开始写作业,我总是不再抱怨,只想快点做完它,这样接下来的两个月我才能过得开心!
gb.cri.cn
6.
But, once the important matter, the for a while delay possibly breeds the big calamity.
但是,一旦重要事情,一时的耽误可能酿成大祸。
zhidao.baidu.com
7.
She was not very forthcoming with presents, but once every winter she gave Kanchi a piece of clothing.
她并不十分阔绰,礼物也不是不随要随有,但每年冬天她都会送给凯蒂一件衣服。
www.bing.com
8.
I said: there is nothing wrong, but once the disappointment, I will be decadent.
我说:没有错,而一旦失望的时候,我就会颓废。
blog.sina.com.cn
9.
But once sensor data can be used to tell people with dementia what to do and what not to do, the potential for abuse can become real.
但是一旦感知数据可以呆板地告诉人们该做什么和不做什么,潜在的系统滥用也是可能的。
bbs.ecocn.org
10.
But once you factor in the cost of all these diseases and pandemics, cheap meat suddenly looks like an illusion.
但是,一旦你考虑到为所有的相关疾病和流行病付出的代价,廉价肉突然看上去像痴人说梦。
www.bing.com
1.
But once the seeds are planted, she does suggest covering the soil with a little mulch to protect it during rains and dry periods.
但她建议在雨季或旱季期间,一旦播种就要用少量护根物覆盖以保护土壤。
www.51voa.com
2.
Christmas comes but once a year. . . But when it comes it fetches good cheer.
圣诞节一年只来一次,但每次惠临却都带来喜悦。
www.chinafreecall.com
3.
And this experiment is all the more dangerous since it can be tried but once.
而且这样的试验由于只有一次尝试的机会,所以是愈发危险了。
www.bing.com
4.
Mid-Autumn Festival comes but once a year. But when it comes it brings good cheer.
中秋节一年只有一次,但每次来临都带来喜悦。
blog.sina.com.cn
5.
For us Andrea is a fundamental player. I sincerely thought he would no longer be my team mate, but once again the club surprised us.
对于球队来说安德雷拉是至关重要的,我曾平静的想过皮尔洛不再是我队友了,但是俱乐部再一次让大家吃惊了。
www.milanchina.com
6.
Waking up is likely to be the most difficult part of the day, but once you conquer that incredible feat, you should be fine.
今天起床似乎是一件难事,但是一旦你克服了这一点,什么事儿就都好办了。
blog.sina.com.cn
7.
Some people may seem like that all the time, but once in a while, even they put on a mask to cover what they really feel inside.
有些人看上去的确一直很开心,甚至他们有的时候会戴上开心的面具掩饰内心的真实感受。
www.bing.com
8.
But once an attacker can run code on such a machine, the attacker instantly attains complete control.
但是,一旦攻击者可以在这样的机器上运行代码,就可以立即获取完全控制。
www-128.ibm.com
9.
But once it is completed, you'll be able to make better decisions than you thought possible because you'll understand yourself way better.
但是一旦它完成了,你就能够比你想像地还要好地做出决定,因为你更加了解你自己了。
blog.sina.com.cn
10.
But, once you know the principles, you will be able to explore them for yourself.
然而,一旦你知道了其基本原则,你将可以自己继续探索。
www.360doc.com
1.
You can roam all you want within the field, but once you hit the electric fence it is going to zap you.
商业领域就好像是一块牛场,在其中,你可以恣意徜徉,但一旦你触碰到它的电围篱,你就玩完了。
dongxi.net
2.
But once the gas is out of the ground, it is a great deal cleaner than coal.
但是,一旦天然气被开采出地面,这将比煤炭清洁许多。
www.ecocn.org
3.
But "once you start giving the dog a valentine, you are talking about a real expression of attachment as well as romantic love. "
但如果“一旦你开始给狗也过情人节,你在谈论的就是依恋和浪漫之爱的真实表现。”
www.bing.com
4.
But once that initial spate of spin-offs has occurred, where will budding hedge-fund managers be able to prove their mettle?
但是一旦有大量的复制品出现的话,这些刚刚展露头角的对冲基金经理们应该到哪去展现他们的价值?
www.ecocn.org
5.
But once in a great while the longings of these two generations come together in a way we never really understand.
难得的是两代的渴望有时会结合在一起,那是我们不曾了解的。
blog.sina.com.cn
6.
Fear and anxiety have many sources, but, once again, just as with anger, earlier failed change efforts loom large.
恐惧和焦急有很多的源头,但是,同样的,就像愤怒,先前的失败会在很大程度上改变人们的努力。
www.kaoyanyi.com
7.
The first day or two may be challenging; but once you weather that, you'll be fine.
头一两天可能会比较麻烦,但是一旦熬过去,一切都很容易了。
www.tianya.cn
8.
Of course it's easier to stay on the sofa. But once you get up, put on your workout gear and get moving, you'll be glad that you did.
当然躺在沙发上更容易,但是一旦你起来了,穿上你的运动服,开始动起来,你就会很开心你做到了。
www.bing.com
9.
But once they started playing, they discovered that the game was just the opening move to all sorts of opportunities.
但一旦他们开始下棋,他们发现这个游戏正是通往各种机会的开头。
www.kekenet.com
10.
Christmas comes but once a year, but when it comes it brings good cheer.
圣诞节一年不过来一次,但是当它来的时候也带来欢天喜地。
dict.bioon.com
1.
But once again, a call smoothed things out with the hire company, which arranged transport and they made their flight.
不过,这次还是一个电话就解决了全部问题。服务公司安排了车,他们赶上了飞机。
www.ftchinese.com
2.
But once again we are wondering whether we have too many of the wrong sort of newcomers.
但是我们再一次想知道美国是否有太多不适合的新移民。
www.bing.com
3.
But once the recession hit and more and more students were among the growing list of new site users, Wade began to target them.
但当经济危机爆发后,越来越多的学生出现在不断增长的用户名单里,这时韦德开始瞄准这个市场。
www.bing.com
4.
But once you commit yourself to someone, you are more willing than most to put an effort into saving your relationship.
而一旦你决定将自己托付给某人,你将会尽最大的努力去维持这段关系。
www.05133.com
5.
"Lift off" takes a tremendous effort, but once we break out of the grity pull, our freedom takes on a whole new dimension.
“起飞”需要极大的努力,然而一旦脱离重力的牵绊,我们便可享受前所未有的自由。
xiaozu.renren.com
6.
It may take a while to get accustomed to less salt, but once your tastes adjust, you may not want to go back.
减少食盐摄取量可能需要一段时间才能适应,但是一旦你的口味调整过来,你可能就不会再想回到过去。
www.bing.com
7.
But once he is persuaded, he tends to go for big, bold solutions.
但是,一旦他被说服,他往往会赞成实施庞大而大胆的解决方式。
www.bing.com
8.
Banks haven't been lending this money freely so far, but once they start, it could spur economic activity and send prices rising.
迄今为止,银行尚未将这笔资金用来随意放贷,但它们一旦开始大规模放贷,就会刺激经济活动,推动价格上涨。
www.bing.com
9.
The whole team put in a great performance. We had to battle for the first goal but once we got it we were fine.
我们不得不为第一个进球而战,但是只要我们打进第一个球,我们就没问题了。
bbs.arsenal.com.cn
10.
But once you have things to leave, you only need to tell the teacher and then let him (her) write a PASS to you, you can go.
但一旦你有事情需要离开,你只需要告诉老师然后让他(她)写张PASS给你,你就可以走了。
iask.sina.com.cn
1.
New Year comes but once a year. But when it comes it brings good cheer.
新年一年只一次,但每次来临都带来喜悦。
600507.blog.5i8866.com
2.
But once the cost of borrowing starts rising, companies with little debt and plenty of cash on hand will deserve a premium price.
但是一旦贷款成本开始提高,债务稀少且有大量现金的公司将会收益增加。
blog.sina.com.cn
3.
But once in a while, I'll see a movie that pulls on the heartstrings and makes me tear up.
但是偶尔我也会看一部感人的电影,潸然泪下。
www.peilian365.com
4.
At first, it's confusing, but once yourealize she's trying to create a biographical striptease, it really works.
开始,它令你迷惑不解,但是一旦你意识到她在创造一部传记体的脱衣舞者,它真的有看头。
www.bing.com
5.
Rich countries may concede the poor are harder hit and need help, but once there is a pot of money, they too will want a share.
富国或许承认穷国受到更大的冲击、需要帮助,但是一旦有空余资金,他们也想分食一羹。
www.ecocn.org
6.
Basketball is a game for tall people. But once in a while a player like Mugsy Bogues comes along.
篮球是一项高个子人的比赛,但是也有像马格西博格这样的矮个子球员。
blog.sina.com.cn
7.
But once I saw it, there was no going back.
但是一旦我看到后,我就深深的迷上了。
www.bing.com
8.
Satiny ivory-lemon in the jar, but once applied (especially wet! ) it has an iridescent glow of light green shimmer.
盒子里看起来是绸缎般的象牙柠檬色,但使用时(特别是湿用!!)有五彩光芒的浅绿色微光。
dictsearch.appspot.com
9.
But once you get used to a certain standard of living, it's extraordinarily difficult to cut back.
不过﹐一旦你习惯了某种生活标准﹐要想再降低下来就十分困难了。
blog.sina.com.cn
10.
RB: No, he told me jump, but once his weight had gone, the balloon just shot up to 12, 000 feet and I . . .
理:不,他告诉我跳伞,但是一旦他挑出舱外,给飞船减负气球就直窜1万2千米高空
www.ted.com
1.
but once they had been lacked of "beauty" , obviously, the works were wizened and readers disliked to read.
而一旦缺乏“美”,作品就明显干瘪了,读者不爱看,
zhidao.baidu.com
2.
But once on the return of the work of artificial organs, Remy heart failure, failed to complete the work.
可是有一次,在取回人造器官的工作中,雷米心脏衰竭,没能完成工作。
www.mvcen.cn
3.
The above looks a bit crazy, but once you're in the partition editor of the LiveCD it's straightforward.
上面看起来有点疯狂,但是一旦进入LiveCD的分区编辑器,就变的简单了。
www.bing.com
4.
But once this changed, sovereign bond yields began to diverge rapidly.
但一旦这种情况发生变化,主权债券的收益率就开始迅速分化。
www.ftchinese.com
5.
But remember this auspicious month comes but once a year.
但要记得,吉庆的斋月,每年只有一次。
www.2muslim.com
6.
When part, you resolve to never to see. but once meet, you become soft hearted.
不能见面的时候,你下决心要离开他,一旦见到他,你却心软。
blog.sina.com.cn
7.
I found the slight delay when you lift it from the desktop to be slightly annoying, but once airborne it performed flawlessly.
我发现当你把它从桌面上拿起时,会出现稍微的滞后,这有点令人讨厌,但一旦拿到空中,它就能完美运作。
www.ftchinese.com
8.
you rise rapidly through the first levels but, once hooked, have to work harder and harder with no final level or goal in sight.
在初级阶段你会进步得很快,然然而一旦着了迷,就必须加倍努力,要达到非常高层级或终极目标却遥遥无期。
www.waiyulm.com
9.
You might find that the AT&T syntax seems at first difficult to understand, but once mastered, it's as simple as the Intel syntax.
您最初可能觉得AT&T语法难以理解,但是掌握了它之后,它其实和Intel语法同样简单。
www.ibm.com
10.
But once the amusement wears off, experts caution, 'pulling a Slater, ' as the new saying goes, is not a very good idea.
但专家提醒,一旦新鲜感消散,“斯莱特热潮”就不是什麽好现象了。
cn.reuters.com
1.
But once the play ends, the streak vanishes , only to rematerialize when the team lines up for the next play.
一旦这局比赛结束,这条黄线就会消失,但在下一局整好队形时又会再次出现。
dictsearch.appspot.com
2.
but once in a while, people like you come along who knock down all the obstacles we put in your way.
但是时不时的,总会有你这样的人出现冲破所有我们设置好的阻碍。
blog.sina.com.cn
3.
But once he has one, he would not limit himself to humans.
但是一旦真有了这样的仪器,那么应该不仅仅适用于人类。
www.bing.com
4.
Your rising sign can only be determined by having your natal chart done, but once you do, your rising sign never changes.
您的上升迹象是由您所带有的先天星盘或者出生星盘所决定的,但一旦你做了,你上升的迹象将不会改变。
www.douban.com
5.
The hotel doesn't look like much from the outside, but once inside, the building is quite grand and impressive.
这个酒店从外部看并不好,不过,一旦进入内部,建筑物看起来相当的宏伟气派,令人印象深刻。
weike.taskcn.com
6.
but once the retreat was over , it became calm and clear . my mother truly experienced the strategy and tactics of a saint and maya.
打禅一开始便风雨大作,一结束却风平浪静妈妈体验到真正的佛与魔的兵法。
www.ichacha.net
7.
But once poorer neighbours enjoy free movement, closing legal routes to work will inevitably result in a bigger black market.
但是一旦那些曾经贫穷的邻国们享受到了自由流动的权利,关闭合法的通道必然会导致更大的黑市。
www.ecocn.org
8.
IT WAS a hard-eyed, unemotional get-together. They had never met face-to-face, but once sparred dangerously.
这是一次严肃而非情绪化的会面,他们从未亲眼相见,却曾激烈争斗过。
ecocn.org
9.
But once on the lower tier is not glued to suppress the fragmentation of a whole.
但是上中下三层一旦没有胶合就压制不成一个整体。
www.xiami360.com
10.
But once you finally pull that off. . . And even in the first scenes when he's still in school it's because he wanted to be near Bella.
但一旦你最终明白……即使在第一个场景,就在他仍然在学校的时候,就是因为他想要接近BELLA。
twilight.g.ifensi.com
1.
I have my basic tools but once I get a compressor, and a few more items I can employ two more people.
现在,我只有一些基本工具,但一旦我得到一台压缩机和其他一些物件,我就可以再雇佣两个人。
web.worldbank.org
2.
It might take some time to understand and appreciate it, but once you do it really just clicks.
虽然理解这一转变可能会花些时间,但一旦你经过这一阶段,你就会适应并享受它。
www.infoq.com
3.
But once we get out of the economic crisis, we will become stronger and definitely we will make a market in the world where we want to.
但是一旦我们走出了金融危机的困谷,我们确信我们一定会变得更加强大起来,并必定在我们想要的地方找到我们的市场。
blog.sina.com.cn
4.
But once you factor in stress, environmental factors, hiring outlook and other factors, income becomes just one piece of the puzzle.
但是一旦调查结果考虑到压力、环境因素、就业前景和其他因素,收入就只是其中一环。
www.infoq.com
5.
I was very pleased with that arrangement but once I got through allocating money, there was nothing left.
对于这样的安排,我很是开心。但是当我分配这些钱以后,却发现分文不剩!
treasure.1x1y.com.cn
6.
But once you know the semimajor axis, you can immediately calculate, with equation five, the speed of the sandwich.
但是一旦你知道半轴长,你可以马上,用方程5计算出,三明治的速度。
open.163.com
7.
But, once a Guangzhou real estate industry, agriculture, soldiers, traders, school-community initiative of the "golden rice bowl . "
曾几何时,广州房地产业一度成了工、农、兵、商、学各界人士抢着端的“金饭碗”。
www.showxiu.com
8.
But once we'd fired up the defibrillator and given him a nice cup o tea - lookit the nice job he turned out!
但是,一旦我们希望发射了除颤器,并给了他很好ö杯茶-lookit的出色,他拒绝了!
techdomains.b174.zgsj.net
9.
This is good for testing your code , but once you are ready to deploy your application , you should modify the address information .
这对测试您的代码有用,但一旦您要着手部署应用程序,则应当修改地址信息。
www.bing.com
10.
Let me show you. It seems complicated but once you understand the rules, it is actually quite easy.
我做给你看。它看上去挺复杂的,但你一旦明白了规则,它就变得简单了。
blog.hjenglish.com
1.
The artisans followed his command, but once again, the seal appeared with a turtle on top, looking back over its shoulder.
工匠们遵照他的命令,铸出来的官印上面还是有一只乌龟向后看。
bbs.zgepsa.com
2.
But once you actually do jump backward in time, you still seem to have a choice about what to do next.
而一旦你确实及时地向后跳了,仍然会面对下一步要做什么的选择。
www.bing.com
3.
But once we grasp the two characteristic approaches, we stand a better chance of preventing disagreements from spiraling out of control.
但只要我们把握住这两种典型的行为方式,我们就有大的机会防止不和的急剧失控。
www.bing.com
4.
But once they get home, 60 percent of consumers said the mini- computer never leavesthehouse.
但是,一旦他们拿回家,60%的消费者都说迷你电脑从未离开过房子。
www.bing.com
5.
Duality is real enough, but once behind you it will disappear into the distance like a bad dream.
二元世界已经过去了,它就像一个“恶梦”在你身后远离消失。
blog.sina.com.cn
6.
Even one day is bound to wander around, but once the life of convergence had far too light, had been sad for their grievances.
假使有一天终归要散落天涯,可是曾经性命交汇过,曾经万丈光芒过,曾经为彼此的委屈伤心过。
zswm.04518888.com
7.
But once you know everything about them, where do you turn for a source of excitement?
但是一旦你了解了对方的一切,你再到哪里去寻找兴奋的来源呢?
www.hjenglish.com
8.
But once it's over, you realize that most of your parents' "irritating" behavior was motivated by feelings of love and concern.
但是一旦过去,你会意识到你父母“烦死人”的做法中绝大部分是出于对你的爱和关心。
www.bing.com
9.
But once beaten and broken in battle so that he cannot regroup his troops, there is nothing else to be feared than the ruler's family.
可一旦君主被击败,在战斗中被击溃以至于他无法重新集合自己的部队时,那除了统治者的家族以外,就没有其他任何需要害怕的事情了。
www.bing.com
10.
But once you're actually interviewing someone, pretend that you've got 900 more people lined up outside the door.
不过当你实际面试某人时,要假装门外还有900个人排队等著和你面试。
local.joelonsoftware.com
1.
They're interested, but once again, those quills give the porcupine the equivalent of an impenetrable missile defense shield.
他们很感兴趣,但再一次,那些刺相当于让豪猪披上一层不可穿透的导弹防御屏障。
qac.yappr.cn
2.
But once they get bored of that song, an innovator in the group will start singing a new one.
但当他们厌倦这首歌的时候,它们中某一位大胆革新的成员们就会开始唱一首新歌。
www.bing.com
3.
Perhaps some of those people have been healthy since birth but once they get in trouble, they want to kill themselves.
也许有些人的健康自出生后就一直很好,但他们一旦遇到麻烦,他们就想自杀。
www.17xie.com
4.
But once the gravity of the crisis became clear, Mr Bernanke knew what he had to do.
但当危机的严重性变得明晰时,伯南克知道他不得不做些什么。
www.ecocn.org
5.
But once again, as in Soviet times, Russia's media is now for the most part under Kremlin control.
但同样的,苏联时期,俄罗斯媒体多半处于克里姆林宫的控制下。
www.bing.com
6.
But once you set those goals that might guide your direction, then you live one day at a time.
你一旦设立了目标,让它指引你前进,你就每日活在每日的生活里了。
www.bing.com
7.
The body, the zirconium compound body and the iron sheet guard are formed but once by compound vibration.
定径水口的本体,锆质复合体,铁皮保护套,一次振动复合成型。
ip.com
8.
But once the mainland offering takes place, price movements become random: the secondary market is not a good buy.
但是随着股票在中国国内上市,股价波动就不同了:二级市场不是好股票市场。
www.ecocn.org
9.
Satiny ivory in the jar, but once applied (especially wet! ) It has a soft glow of light red shimmer.
盒子里看起来是绸缎般的象牙色,但使用时(特别是湿用!)有柔和的辉光淡红色光芒。
bbs.pclady.com.cn
10.
But once the researchers factored in things like parents' education and family income, the relationship no longer held.
但当研究人员对父母的教育水平及家庭收入等因素进行全面分析后,这种联系就变得十分牵强。
www.bing.com
1.
But once the crisis started, momentum strategies fell like a stone and kept doing so once the market bounced in March.
但一旦危机爆发,动力策略就像一块巨石砸下,并在3月份市场反弹时继续如此。
www.ftchinese.com
2.
They protect the body for the funeral, but, once buried, the fibres break down.
在丧礼上保护尸体,但是一旦埋葬后,纤维物就会分解。
www.kle100.cn
3.
But once she had all the stuff she needed for yoga or roller-blading or whatever, she lost interest.
然而,一旦她购置好所有瑜伽或是溜冰所需的物件后,便对这项运动失去了兴趣。
www.bing.com
4.
But once I started trying non-BlackBerry keyboards, I quickly learned that I wanted nothing to do with them.
一旦我试图使用非黑莓手机,我就很快意识到我不想用它来做任何事。
www.bing.com
5.
But once digital printing technology became readily available the newspapers all succumbed, understandably, to the march of progress.
随着电子印刷技术的普及,许多报纸都放弃手写。
www.qeto.com
6.
They had to create 10 times as much content, but once its all done, the maps can be created extremely fast.
他们需要创造10倍的游戏内容,不过一旦生成器完成,游戏地图就可以很快的生成。
www.qqread.com
7.
But once in a while, people push on to something better.
但偶尔,人们会向好的方向前进。
blog.sina.com.cn
8.
Tell me again why I should go. I heard his voice coming back to me: 'this kind of certainty comes but once in a lifetime'.
请再告诉我一次为何我该走。我听到他的声音在回答:这样确切的爱一生只有一回’。
blog.51.ca
9.
But once you let go of that self-consciousness, you can interact without it getting in the way.
但是当你不管所谓的自我意识,你在交流问题上就毫无阻碍了。
www.bing.com
10.
But once born as a human, the separation of consciousness from subconsciousness occurred and the Christ soul began his pilgrimage.
但一旦生而为人,从潜意识处分离的意识发生了,基督灵魂开始了他的朝圣之旅。
blog.sina.com.cn
1.
He usually goes to work by bike, but once in a while he goes by bus.
他通常骑自行车上班,但偶尔也乘公共汽车。
zhidao.baidu.com
2.
I don't really write much about blogging since this is a website about personal development. But once in a while I make an exception.
由于这是一个关于提高个人素质的网站,我不是经常发表关于如何写博客的文章,但是偶尔我也会来一次例外。
www.bing.com
3.
But once on the job, the consultants stay focused beyond the point when most minds go numb.
但一旦工作起来,这些顾问们在使一般人的头脑变得麻木的情形下人能集中精力。
www.bing.com
4.
But once romantic love begins in earnest, it is one of the strongest drives on Earth.
真挚浪漫的爱情一旦开始,它就成为了地球上最强大的动力之一。
www.crazyenglish.org
5.
Thus Retweets are created separately, but once they are added to an instance of a User, they are formally attached.
因此Retweets是被分别创建的,不过一旦将它们添加到User的一个实例,它们会正式连接。
www.ibm.com
6.
But once you know the pattern then it explains what these relationships are about.
但你一旦理解了模式,他就会解释这些关系是关于什么的。
www.bing.com
7.
The criteria can be different for each PKI, but once the CSR is approved, the CA fulfils the request by issuing a certificate.
对于每个PKI,标准可能各不相同,但在批准CSR之后,CA将通过颁发证书来完成请求。
www.ibm.com
8.
But once you move your client to a different machine, you're on your own.
但是当您将客户即转移到不同的计算机上时,就得靠自己了。
www.ibm.com
9.
Do not hold the hands of someone you love easily, but once you do it, do not let it go!
爱一个人,不要随便牵手,更不要轻易放手!
www.ebigear.com
10.
But once the Lunar New Year begins, the focus is on family -- even if it is in restaurants.
但一旦春节开始,注意力就放在了家人身上,即使是在饭店里。
c.wsj.com
1.
Small brains are much more efficient if you don't have to copy anything, but once memes are around you cannot survive unless you do.
如果不需要仿效任何事物的话,那么小一点的大脑会更有效率。然而一旦有了模因,要想存活下去就非得如此不行。
www.bing.com
2.
A dose of poison can do its work but once, while a bad book can go on poisoning minds for generations.
一剂毒药只能起一次作用,然而一本坏书却能毒害几代人。
wenku.baidu.com
3.
But once a solid-fuel rocket is ignited, it is off like a firework and keeps going until all the fuel is burned up.
但是一旦固体燃料火箭发动机被点燃,它将象二踢脚一样发射出去并一直跑,直到全部燃料烧完为止。
www.kekenet.com
4.
But once the yields on Treasurys rise, those on corporate bonds have to follow suit just to maintain the same spread.
但是,一旦国债收益率上涨,企业债券必须追随这股潮流,以维持同样的价差。
c.wsj.com
5.
The project may even grow into a startup. But once again, I wouldn't aim too directly at either target.
有些项目可能会进化成一个值得创业的机会,不过我建议不要对此太过执着。
www.bing.com
6.
But once the opportunity is given to them to put fully into practice their plans for all-round socialization of business, they shrink back.
但是一旦真有机会给了他们,可以让他们全面实践其社会主义的经济计划时,他们又都缩回去了。
www.bing.com
7.
But once in a rare while, a finding has the potential to be a landmark.
但有些时候,尽管情形罕见,仍不排除某项发现成为里程碑的可能性。
www.bing.com
8.
But once embarked on settling with the traitors, the resoluteness of the most active poor farmers grew faster even than their numbers.
而那些最积极的贫苦农民,一旦投入清算汉奸的运动,却越干越带劲。
www.chinashakestheworldbook.com
9.
But once the trolling agents spied her, they were tripping over their own feet as they scrambled to sign her.
仅仅一次旋转的代理人侦察她,当他们攀缘签署时,他们正被他们自己的脚绊倒她。
ks.cn.yahoo.com
10.
In this book wo encourage people to open a new field which seemed very difficult , but once you get input, you will benefit.
在此书中,我们鼓励人们勇于开拓新天地,他们看起来也许非常困难,但你一旦投入进去,就会受益匪。
www.bing.com
1.
Rick: I know. But once you say "I do" , it's a one-way street from there on. I'll tell you what I decide. Bye.
瑞克:我知道。只要一旦说“我愿意”,从此就是条不归路了。我会告诉你我的决定。再见。
www.wwenglish.com
2.
Simplify the algorithm - Code like a fiend, but once you're done, go back through your code and optimize it.
简化算法。代码如恶魔,在你完成编码后,应回头并且优化它。
www.bing.com
3.
But once, he remembered, a colleague stood next to a transmitter wearing wire-rimmed glasses and got burned.
但他记得有一次,一位同事带着一副金丝边眼镜站在发射机旁被灼伤了。
www.bing.com
4.
But once victory is in hand, they often scramble to lower those expectations so they won't be perceived as falling short.
一旦胜利再手,他们争着降低改革的预期使之不会被认为缩水。
www.bing.com
5.
No shot and you survive, but once that round goes off, it could be time for a drink or maybe something else.
没有射门,你能活着,但是一旦圆的,它可以被时间喝一杯或者别的什么东西。
s60.s80.cn
6.
Your birthday comes but once a year!
生日一年才过一次
www.tingroom.com
7.
But once the system has been installed to meet security requirements, only half the battle is won.
但是为了确保满足安全性需求而安装系统之后,整个战役才打赢了一半。
www.ibm.com
8.
This isn't something that would occur to most people, but once you start down this avenue of thinking, whole new worlds of inquiry appear.
这并不是大多数人能察觉到的事情,但是一旦你开始思考这个问题,一个崭新的研究空间就出现了。
www.bing.com
9.
It also requires wisdom to find the right balance, but once the teams I worked on took the leap, it was incredibly worthwhile.
还需要智慧来找到正确的平衡,但一旦我工作的团队开始起步,就是难以置信的值得。
www.ibm.com
10.
But once a joke was played at him .
但是曾经被笑话了。
wenwen.soso.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/7/4 17:13:48