| 单词 | suspect | ||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
第三人称单数：suspects 现在分词：suspecting 过去式：suspected suspect 显示所有例句
例句释义: 怀疑,觉得,感觉有问题,嫌疑犯,嫌疑分子,可疑对象,不可信的,靠不住的,可疑的,可能有危险的,猜想,犯罪嫌疑人,猜疑 1. "We suspect that these estimates will be just as high, " she said at a WHO-sponsored conference on obesity in Istanbul. 她在伊斯坦布尔世界卫生组织举行的肥胖症会议上认为这是保守估计。 news.dxy.cn 2. The suspect had been on the bus about an hour and initially did not sit near the victim, Caton said. 卡顿说凶犯在车上最初的一个小时内并没有坐在受害者的身旁。 www.bing.com 3. What she said sounded convincing, but I suspect it to be a lie. 她的话听起来像那麽回事，但我认为那是谎话。 www.way2english.com 4. The only child of older parents, I avoided them also for, having sired such a child, they were suspect, by association and by kinship. 我常常躲着他们。同时也因为生了这样的一个孩子，他的父母被亲戚与有关组织怀疑。 www.elanso.com 5. The previous point might lead one to suspect that this was an unlikely area for positive investment returns. 上面一观点也许会让人怀疑，这一领域可能难以获得正回报。 www.ftchinese.com 6. more than I suspect more than a few men have encountered the same dilemma, although under different circumstances. 我估计，尽管场合各不相同，我们中间不止有一两个人曾经遇到过这样的窘境。 wenku.baidu.com 7. I suspect you're wondering what all this is in aid of , " he said. I said yes. " “我猜想你正纳闷这是怎么回事，”他说道。我说是的。 www.jukuu.com 8. Police did not identify the suspect, but said he was from Alger, Washington, a small town 75 miles north of Seattle. 警方尚未确认犯罪嫌疑人身份，但表示他来自西雅图北部小镇Alger。 cn.reuters.com 9. You have spent so long trying to obtain a particular result, that you now suspect your objective to be impossible. 你花费了如此长的时间想要获得好的结果。那么现在你开始怀疑你的目标是不可能达到了。 blog.sina.com.cn 10. Two of his key aides and others have been detained without charge in the case, and his wife is also a suspect. 他的两个主要助手以及其他嫌疑人已被逮捕，此外他的妻子也有嫌疑。 www.bing.com 1. If you suspect a keylogger is on your PC, update your antivirus software of choice and give it a full run. 如果你怀疑你的电脑上有键盘记录器，更新你的反病毒软件的病毒库，并且把它完整的运行一遍。 www.suiniyi.com 2. Genetic profiling compares DNA at a crime scene with that of a known suspect or with other profiles in a database in search of a match. 利用基因识别，我们可以将在犯罪现场采集到的DNA与已知嫌疑人作比，或者在数据库中寻找其他与信息相符的资料。 www.bing.com 3. If it is blood, our suspect might be spending the rest of his life in detention . 如果是血的话，这个嫌疑犯的后半生要在拘留中度过。 www.yuloo.com 4. Regardless of what you may think of him, there is no reason to suspect him of bringing about this horrible accident deliberately. 不管你怎么看他，都没有理由怀疑他是蓄意造成这一骇人事故的。 zhidao.baidu.com 5. Had critical information been shared among agencies, "a fuller, clearer picture of the suspect would have emerged, " he said. 他说，有“的受疑人更全面、更清晰的图片会出现了，”的机构之间共用关键资讯。 luckysevengogo.ning.com 6. Lopez said the same day police also arrested one suspect, believed to be masked, armed criminals robbed of cash transport companies. 洛佩斯透露，当天警方还逮捕了一名嫌犯，据信是头戴面具、持枪抢劫运钞公司的歹徒之一。 www.englishtang.com 7. A profile of a right-wing zealot is beginning to emerge from information the suspect allegedly published over the Internet. 从据称是这名嫌疑人在互联网上发布的信息中，开始出现了一个右翼狂热分子的形像。 www.bing.com 8. You think the cops kept something out of the discovery that pointed to another suspect? 你认为警察拿掉了一些指向其他嫌疑人的文件？。 www.b2b99.com 9. Lionel asked me how things were going at work, but I suspect he was just fishing for information that might be helpful to his own company. 莱昂内尔问我工作情况如何，不过我怀疑他只是想探听一些可能对他自己公司有帮助的消息。 zhidao.baidu.com 10. At least I've got used to him now. Well, I say that, I suspect I'll never really get used to him. 至少我现在已经习惯他了——虽然这么说，但我想我永远不会真正习惯他。 tieba.baidu.com 1. Police negotiated with the suspect, trying to get him to surrender, but eventually, police officers had to enter the room. 警方一度与嫌犯交涉，试图让他投降，但最终还是强行进入了嫌犯所在的房间。 www.bing.com 2. On the face of it, he seems to be telling the truth though I suspect he's hiding something. 表面上看，他似乎说的是实话，可我怀疑他有隐 zhidao.baidu.com 3. Also, as I have had the words "divine dustbin" in my mind for the last few days, I suspect that this too may be part of this message. 同时，在过去的几天内，在我脑海里出现了一个词语“神圣垃圾桶”，我猜想这也许也是这次讯息的一部分。 apps.hi.baidu.com 4. If there is an engineering degree (and there seems to be), then I suspect they will be teaching plenty of service courses. 如果这个混合学位是一个工程学位（看起来是的），那些我想他们将教授一些实用性的服务技术。 www.bing.com 5. He began to suspect that Fayed was rehearsing him for his meeting with the French investigating magistrate. 里斯-琼斯开始怀疑，法耶德是在让他为与法国调查官员的会面进行排练。 www.ebigear.com 6. But we suspect that just a little bit of it used to be ours. 但是，我们怀疑，在这些财富中，或多或少有那么一点点曾经归我们所有。 www.bing.com 7. He said he heard from the village head who saw the body that the suspect had died by cutting his own throat. 他听见到尸体的村长说，疑犯自刎身亡。 chinese.wsj.com 8. But little did he suspect just how much the encouragement of the coach would offer him the confidence to win the game. 然而他毫不怀疑教练的鼓励将使他赢得这次的比赛。 wenku.baidu.com 9. Management apparently was aware of this practice and allowed it: a prime example, I suspect, of a moral gray zone. 管理层显然知道这些并允许了：一个道德灰色地带的典型例子，我怀疑。 www.elanso.com 10. But I suspect the Fed will not lean too heavily against the wind, should inflationary pressures emerge. 但我猜测，一旦通胀压力显现，美联储不会过于逆势而为。 www.ftchinese.com 1. And yet I suspect if we had gone out in search of romance, we would have ended up with a soggy pizza. 不过我想，如果我们本来就是要出去寻找浪漫，那么我们最终得到的可能不过就是乏味的比萨。 www.ftchinese.com 2. Neighbours said the suspect had asked them to call an ambulance but had allegedly said "it was nothing serious" . 邻居说，嫌疑人要求他们叫救护车，但据称说：“没什么大事”。 www.sdsky.com 3. When Gran turned to him for a radio job after the war, he was the first to tell her she was suspect, the first to turn her away. 当战后Gran为了一份广播台的工作求助于Szpilman时，他既是第一个说她可疑又是第一个弃她而去的人。 www.bing.com 4. The detective got the suspect as he came out of the restaurant. 正当嫌疑犯走出饭店时，侦探抓住了他。 zhidao.baidu.com 5. It has been suspect chopped Yang said the old man's son, a father and the father of a little dragon long strong "pro-corner. " 据被嫌疑人砍伤的杨老汉的儿子介绍说，父亲与龙久烈的父亲有点“拐角亲”。 www.koreanbbs.com 6. In most states the police can seize property they suspect has been used to commit a crime. 在很多州，警察可以没收那些有被用于犯罪活动嫌疑的财产。 www.ecocn.org 7. In wealthy areas, the rewards are higher, so I suspect the concentration of illicit concerns actually mirrors that of the overall economy. 富裕地区的回报更高，因此我猜测，非法企业的集中实际上反映了整体经济的情况。 www.ftchinese.com 8. A suspect in a robbery took time to count the money and was arrested inside the bank. 抢劫案的一个嫌疑犯花时间数钱，结果在银行被逮捕了。 wyjys.lnmu.edu.cn 9. I don't know if it made me a better economist. But it has surely made me a more humble one, and, I suspect, a better human being as well. 我不知道我是否因此变成了一名更好的经济学家，但是可以肯定的是，这使我更加谦逊，更好的做人。 www.bing.com 10. A common technique for discovering leakers is to tell each suspect some unique piece of information (a tidbit) and then see if it spreads. 如果想要逮到洩漏机密的人，最普通的技巧是分别告知每位顾问一条独家的消息，然后再看看发生什麽结果。 dictsearch.appspot.com 1. I suspect it might have been a selfish thing at first -- why should moms have all the fun, after all? 我怀疑开始时这种转变可能出自爸爸们自私的感受——无论如何，凭什么只有母亲应该拥有与孩子在一起的一切乐趣？ dongxi.net 2. I suspect that at that moment, Deputy Gross wasn't trying to be a hero; he was just doing his job. 我怀疑在那一刻，格罗斯副警长并非想成为一名英雄，他只是在做他的工作。 www.bing.com 3. Little did any of the criminal dregs suspect that Artoo carried in him Luke Skywalker's lightsaber, which he launched to the unarmed Jedi. 这些犯罪渣滓们谁也没有料到R2将卢克·天行者的光剑带在身体里，并投给这位徒手绝地。 www.starwarschina.com 4. A key consideration for the court will be whether the number of suspect votes, if any, would have been enough to alter the result. 法庭考虑的一个要素是，若有可疑选票，这些选票的数目是否足以改变结果。 www.ftchinese.com 5. He resents his father and is protective of his mother, which makes me suspect the father is less than faithful. 这让我怀疑他的父亲是不是不够忠诚。 www.bing.com 6. Mr Durrant said he began to suspect they were different colours when second-born Miya arrived. 在第二个出生的米亚降临之前，杜兰先生就开始怀疑她们将是不同肤色的。 www.ebigear.com 7. He's very honest living, always at home, a family man, and I don't suspect him at all to have taken drugs to enhance his performances. 他是个过着清白生活的孩子。他正当的赚钱，总是在家，居家型男人，我根本不会去怀疑他会吃药来增强自己的表现。 bbs.arsenal.com.cn 8. 'I don't know if any money exchanged hands or not. . . . And I suspect the U. S. government has no way of knowing either. ' 我不知道有没有什么资金被转手，我猜美国政府也没有办法知道。 chinese.wsj.com 9. And he never noted any of it down - I suspect he did it on purpose: he wasn't interested in making revelations. 而他从未记录下关于此的任何什么——我猜想他这么做是故意的：他对制造启示录不感兴趣。 blog.sina.com.cn 10. I listened closely as I knew that this might be our best suspect. But we still had a lot of work to do to find out for sure. 我听得很仔细，因为我知道这可能是我们最重要的嫌疑犯，但是要找到确凿的证据我们还有大量的工作要做。 www.24en.com 1. A police spokesman said the suspect, identified as Tang Qingjie, was shot in the leg by an officer. 警方发言人表示，名为唐庆捷（音）的嫌疑人被警察开枪击中大腿。 www.bing.com 2. The team has no confirmed images of the African wolf, but suspect this 2004 image of an unknown species in Eritrea might be one. 研究小组没有证实非洲狼的图片，但是怀疑一张2004年在厄立特里亚拍下照片中的未知物种就是非洲狼。 www.bing.com 3. Some of Mr. Madoff's fellow inmates suspect he has money hidden somewhere and try to cozy up to him in hopes of learning its location. 马多夫的一些狱友猜他还有藏起来的钱，于是竭力讨好他，希望他说出藏宝地点。 c.wsj.com 4. HanXiaoLiang to DuShuiQuan call to DE law about his home said the wind of the work, DuShuiQuan suspect he elder sister XiaoJuan and not die. 韩晓亮给杜水泉打去德律风说关于他家里的工作，杜水泉疑心他姐晓娟并没有死。 tv.360mp3.com 5. But little did I suspect just how much the experience would offer me such powerful feelings and a sense of pride. 但是我也毫不怀疑这种经历将使你更刻骨铭心且令我无比自豪的。 wenku.baidu.com 6. I think we have built a foundation for growth over the last five years that I suspect is ready to take off. 我想我们已经在过去的五年中为增长打好了基础，我想现在是时候了。 www.ibm.com 7. If you cold-shoulder him as he skulks out of the building with his goods in a bin liner, I suspect any good feeling won't last. 如果他用垃圾袋拎着自己的东西灰溜溜走人，而你不理不睬，我觉得任何的好心情都不会持久。 www.ftchinese.com 8. We do not know what the next year will bring, but I suspect it will not include much evidence of English's decline. 我们无法预知明年会发生什么，但我猜想，应该不会出现太多表明英语日渐没落的证据。 dipan.kekenet.com 9. Perhaps you suspect him of something, and you think this is the only way you can get back at him. 或许你因为怀疑他，你认为这是你报复的唯一方式。 bbs.exam8.com 10. The officials said a suspect was arrested in the northern state of Baja California but a motive had not been determined. 官员说一名嫌疑犯在北部下加利福尼亚州被捕，但犯罪动机尚未确定。 www.aitrans.net 1. In some parts of Guangdong, local government teams have even been set up to monitor suspect firms to ensure their owners do not disappear. 据悉，在广东一些地区，当地政府甚至设立了专门小组来监控可疑企业，严防老板逃匿。 www.chinadaily.com.cn 2. This must have been a gut-wrenching experience, and I suspect it was often sung with tears. 这一定是柔肠百转的经历，我怀疑这经常是伴着泪水唱出来的。 www.bing.com 3. Yet I suspect you'll get over all that pretty quickly and happily focus on how the award races look entering the regular-season stretch run. 但我觉得你们将很快克服这延长并高兴地将重点放在常规赛紧张的奖项追逐内容上。 www.jukuu.com 4. The suspect did not resist arrest and was taken to the police station for questioning, she said. 她表示，嫌犯没有拘捕，后来直接送到警察局接受审。 yy.china-b.com 5. If I know that I am going to be interrupted, I can't concentrate, and if I suspect that I might be interrupted, I can't do anything at all. 如果我知道会被打搅，我就不能集中精神工作。而一旦我感觉到我的工作将被打断，我什么都做不到。 www.bing.com 6. Otis began to suspect that he had been too dogmatic in his denial of the existence of ghosts, Mrs. 奥蒂斯先生开始怀疑自己过去一直不相信幽灵存在的观念是否过于武断； www.ell.com.cn 7. I strongly suspect that they are trying to get rid of me. 我强烈地感觉到他们要除掉我。 yaleygj99.vip.sina.com 8. The British would never suspect that a harmless looking man could ever be entrusted with the safety of such a great treasure. 英国人决不会怀疑有人会把保护这样一件瑰宝工作托付给一个看起来天真朴实的人。 www.jukuu.com 9. He said the suspect appeared to be methodically cutting into the victim's body. 他说，嫌疑犯看起来是在有条理地切割着受害者的身体。 www.bing.com 10. Police said the suspect and the forces of the extreme right in Norway, there is no contact with international terrorist organizations. 警方称这名嫌犯与挪威国内极右翼势力有关，与国际恐怖组织并无联系。 www.englishtang.com 1. The officials had followed all the right procedures, but the system still did not prevent the suspect from boarding the plane. 工作人员依循正确的流程处理，可是系统仍没能阻止嫌疑人登机。 www.ecocn.org 2. I felt that the dust -- I had an intermittent cough, you know, but that all came to a head when I chased a suspect later on. 我能感觉到那些灰尘——那时我已经患上间歇性的咳嗽，你知道，后来当我追捕一个犯罪嫌疑人时，所有的症状才表现出来。 bbs.koolearn.com 3. So I suspect he would be sort of publishing his own Web site; he would be enjoying the new technology. 所以我想他[如活到今天]会推出他自己的网站；他会乐于使用这项新技术。 www.america.gov 4. The theatre industry veteran of 20 years of director suspect: such a work could be the mainland audience understand and accept. 这位在剧场界摸爬滚打20多年的大导演怀疑：这样一部作品是否能被大陆观众理解和接受。 www.bing.com 5. I suspect Paul to be more of a shooting guard while Kidd is on the court but both will provide headaches to any team in the league. 我怀疑保罗在得分端上贡献更大，而基德无论在联盟中哪支球队，都会扮演老大的角色。 www.kobechina.com.cn 6. Undoubtedly they do not have the intention of making an engineer of him, and I suspect they never will. 他们肯定没打算把他培养成一名工程师，我猜他们永远也不会这样做。 www.hhshowsj.com 7. Yeah? When you accuse the suspect, and he acts surprised, is there a way to tell if it's real or if he's just trying to look innocent? 请讲？当你指控这个嫌疑犯的时候他表现的很惊讶.有没有办法去判断他是真的吃惊还是假装无辜呢？ zhidao.baidu.com 8. After the questioning, Mr Ma said he was innocent and prosecutors said they did not view him as a corruption suspect. 约谈结束后，马英九表示自己是清白的，检调人员也表示，未将马英九视为腐败嫌犯。 www.ftchinese.com 9. Some French politicians suspect the United States of using Britain as a Trojan Horse to undermine the long-term aims of the European Union. 某些法国政治家怀疑美国想把英国作为破坏欧洲联盟长期目标的特洛伊木马。 blog.sina.com.cn 10. But I strongly suspect that neither of the two beasts will turn out to be something organic, as some religions teach. 但我强烈地感觉到这两个兽会自然的出来，就像一些宗教教导。 www.elanso.com 1. The next morning in the schoolyard, all of the boys had to strain not to let the teachers suspect their impatience to leave. 第二天早上在学校里，每个孩子都得尽量沉往气，别让老师看出他们巴不得快点放学。 2. Since he had "no gainful employment, " Qiu Xinghua is usually the suspect whenever some incident takes place locally. 由于被认为“不务正业”，当地每每发生案件，邱兴华总是容易成为怀疑对象。 blog.hjenglish.com 3. Anderson pulled out his radio and yelled into it. "All points! The suspect is headed for the southeast exit. Converge! " 安德森拿出他的对讲机并吼道：“所有人注意！疑犯可能向东面出口去了。所有人集合！” www.bing.com 4. One of these people said the group behind the break-in is one that U. S. officials suspect of having ties to the Chinese government. 其中一人说，美国官员怀疑这些黑客背后的集团与中国政府有联系。 chinese.wsj.com 5. But after a time the good people began to suspect that something was wrong, for the twins didn't grow at all. 但是过不了多久，这对夫妻觉得出了点问题，因为双胞胎一点也没长大。 www.dreamkidland.cn 6. I suspect this factory has no quality control at all. After sometime's observation, I found it was indeed so. 我怀疑这家工厂什么质量控制也没有。经过一走的观察，我发现情况果真如此。 www.bing.com 7. If you have the money blindly to open such a certificate, let us suspect that your eyesight is still suspect that your character does? ! 如果您一味的收钱开这种证书，让我们怀疑您的眼力呢还是怀疑您的人品？！ blog.sina.com.cn 8. Police have refused to reveal how much money was taken by the suspect, who is described as white, with brown hair and about six feet tall. 嫌犯系白人，褐色头发，约有六英尺高。警方拒绝透露嫌犯抢走多少钱。 www.bing.com 9. In fact, they doubt his Islam and they suspect that he might be a Zandaqah and one of those who destroy [Islam]. 事实上，他们不信自己的伊斯兰，他们怀疑他们或许是伪信者和破环伊斯兰者。 www.2muslim.com 10. But I suspect, in the stillness of the night, that voice speaks to you loud and clear about the life you know you want to be living. 但是我觉得，在黑夜的寂静中，有一种声音响亮而又清楚地告诉你你想要过的生活。 www.bing.com 1. Police have refused to reveal how much money was taken by the suspect, who is described as white, with brown hair and about six feet tall. 嫌犯系白人，褐色头发，约有六英尺高。警方拒绝透露嫌犯抢走多少钱。 www.bing.com 2. In fact, they doubt his Islam and they suspect that he might be a Zandaqah and one of those who destroy [Islam]. 事实上，他们不信自己的伊斯兰，他们怀疑他们或许是伪信者和破环伊斯兰者。 www.2muslim.com 3. But I suspect, in the stillness of the night, that voice speaks to you loud and clear about the life you know you want to be living. 但是我觉得，在黑夜的寂静中，有一种声音响亮而又清楚地告诉你你想要过的生活。 www.bing.com 4. Mr. Medvedev said the killer is on an international wanted list. He did not name the suspect. 梅德韦杰夫说，凶手在一个国际通缉名单上，但他没指出嫌疑人的姓名。 www.360abc.com 5. Investigators don't know whether the wheelchair was just a prop or whether the suspect was truly disabled. 调查人员并不知道这个轮椅只是一个”道具“还是嫌疑犯真的有残疾。 bbs.chinadaily.com.cn 6. I suspect that subtraction would be a harder operation for animals to understand and deal with, but little research has been done. 我怀疑减法对于动物来说太难理解和掌握，不过这类研究真的很少。 www.elanso.com 7. But there are plenty of reasons to suspect that at least some of these predictions will prove overly optimistic. 不过我们依然可以找到许多理由来怀疑至少其中一部分人的预测太过乐观了。 www.bing.com 8. Even if the Greenstein and Forman study is just a quirk, which I suspect is not the case, it still points to an interesting issue. 即使格林斯坦和福尔曼的研究只是个异常现象（我觉得事实并非如此），它仍然指出了一个有趣的问题。 www.ftchinese.com 9. The president said that given the warning signs, the suspect should have never been allowed to board. 总统说，发出警告标志，受疑人应该有永远不会被允许板。 luckysevengogo.ning.com 10. "Felony murder" means death occurs during the commission of a felony even though the suspect has no intent to kill the deceased. “重罪谋杀规则”是指死亡发生在重罪进行中，虽然犯罪嫌疑人没有意图杀害死者。 www.arms-cool.net 1. If a shipment is found to be suspect, a sample of its contents is sent to one of four FSIS laboratories around the country for analysis. 如果一批运达的食品被认为可能有问题，其样品就被送往食品安全检验局设在全国不同地区的四个化验室中的一个进行分析。 www.america.gov 2. I suspect that the hospital had already invested too much money into the project to be willing to pay for a system redesign. 我猜，医院在这个项目上已经投了太多的钱，没法再花钱重新设计系统了。 www.bing.com 3. Elinor's compassion for him increased, as she had reason to suspect that the misery of disappointed love had already been known to him. 埃丽诺越来越同情上校，因为她有理由猜想，他已经感到了失恋的痛苦。 www.kekenet.com 4. The trouble started in an area of north London, when a peaceful protest over the shooting by police of a black suspect turned violent. 暴乱由伦敦北部的一个区开始，一场反对警察射杀黑人嫌犯的和平示威游行突然转变成暴力事件。 www.ecocn.org 5. By September, the gang had begun to suspect it had a mole. 到了9月，这伙人开始怀疑出了内奸。 www.bing.com 6. If you suspect a problem with any of the AMI's software products, refer to the troubleshooting section of that product's information center. 如果您怀疑某一个AMI的软件产品出现问题，请参考该产品的信息中心的故障排除部分。 www.ibm.com 7. Short answer is no. Mere possession of a gun by a suspect is NOT enough to justify deadly force. 简短的回答是否定的。仅仅拥有枪支的嫌疑人，是不够使用致命武力的理由。 www.arms-cool.net 8. Monitoring room Osaka on November 8, said the suspect in the home to conduct a search, found him in possession of about 200 about lingerie. 大阪府监察室11月8日表示，在对犯罪嫌疑人的家中进行搜查时，发现他藏有约200件左右的女士内衣。 www.englishtang.com 9. Historians suspect that it was accidentally discovered when our ancestors' grain stores were drenched with rain and fermented by the Sun. 历史学家们怀疑，由于我们的祖先存储的谷物被雨淋湿后又被阳光发酵，因此偶然发现了这种物质。 www.bing.com 10. Concern Management - Suppliers shall immediately notify TRW upon discovery that they might have shipped non- conforming or suspect product . 关注问题管理-供应商应立即通知TRW关于可能已发运不合格或可疑的产品的发现。 www.bing.com 1. I suspect that if I were a more refined Arthur or Adrian, the name would have appeared complete. 我疑心，假如我是亚瑟或艾德里安，我的名字就会被完整的印上去。 www.zmen.info 2. I suspect that he has found a thirtysomething lover and is having the time of his life with the help of modern pharmaceuticals. 我怀疑他找了个30来岁的情人，并且正借助现代药物享受人生。 www.ftchinese.com 3. We suspect that these songs, as well as exuberant bubble displays, could be used to attract mates or to defend underwater territories. 我们推测这些歌声和大量的泡沫，能够用来吸引异性或者防卫水下领土。 gb.cri.cn 4. Always do not suspect the child's ability, be bold and let him try, to give him a ripe opportunity or Chengcai opportunity. 不要总是怀疑孩子的能力，要大胆的让他尝试，给他成熟的机会或成才的机会。 www.bing.com 5. Interrogators shone them directly into a suspect's eyes, and the naked bulb, swinging from a wire, became a synonym for horror. 审问者将白炽光直接照进嫌疑犯的眼里，从一根电线上吊下来的裸露的白炽灯成了恐怖的同义词。 www.ecolion.cn 6. If you suspect that I'm about to say that EVMS handily solves all of these problems in one fell swoop, then you're absolutely right. 如果您猜测我将会说：EVMS一下子就轻易地解决了所有这些问题，那么您完全正确。 www.ibm.com 7. And, like the movie streaming service, I suspect everyone will forget about the Best Buy initiative within a few months. 像电影流媒体服务一样，我想几个月之内人们就会忘记百思买所推的这一服务。 www.bing.com 8. And if Gruber were a highly implausible candidate for this kind of consulting, you might suspect that this was one of them. 如果格鲁伯是这类咨询协议的一个非常令人难以置信的候选人，您可能会怀疑这是否是其中之一。 www.bing.com 9. The caller was a probation officer who recognized the suspect's characterization and gave a lead that turned out to be correct. 打电话的是谁感化主任承认嫌疑人的特征，并给予了领先，被证明是正确的。 gdpccsi.blog.163.com 10. Where a criminal suspect or defendant is in detention, a defender may also be appointed by his custodian or close relative on his behalf. 犯罪嫌疑人、被告人在押的，也可以由其监护人、近亲属代为委托辩护人。 blog.sina.com.cn 1. However, they suspect it could be a result of the nitrate turning into nitric oxide in the body, reducing the oxygen cost of exercise. 但是，他们猜测可能是由于硝酸盐在体内转化成一氧化氮，减少了耗氧量。 news.dxy.cn 2. No matter how you talked about him or suspect him, I believe his innocence because he has always been a straight person. 不管你们怎么议论他，质疑他，我始终相信他是清白的，因为他是一个正直的人。 zhidao.baidu.com 3. And I suspect that the scare is at least partly about politics rather than economics. 我甚至怀疑这个恐慌部分地和政治有关，而不是经济。 www.bing.com 4. I suspect the other parts of the White House complained he was rocking the boat. 我怀疑被控诉他是摇动的船白宫的其他部份。 bbs8.ruiwen.com 5. Police shut down a local highway for a few hours out of concern the suspect had escaped through a back door. 警方一度担心嫌犯已经从后门逃走，因此将当地一条公路封闭了几个小时。 cn.reuters.com 6. But what you do not know, what you cannot suspect, is what I went through after the moment we parted . 可是，你所不知道的，你所不可能猜到的，却是我在我们离别以后所感到的痛苦。 dictsearch.appspot.com 7. Investigators also found paper on which the suspect apparently wrote the word 'assassination' and 'I planned ahead. ' 另外，调查者还发现了有关纸片，上面貌似是嫌疑人亲笔写下的“行刺”和“我预先进行了策划”等字样。 chinese.wsj.com 8. 'We were both a little suspect of the idea of going into business together, ' says Mr. Simms. 'But you got to take chances. ' 西姆斯说，“我们两个都有点怀疑一起做生意到底行不行，但你必须抓住机会。” www.qeto.com 9. He spoke on condition of anonymity because those details had not been officially released by police. He declined to name the suspect. 这名警方的官员以匿名的形式阐述了上述观点，因为很多细节还没有通过警方向公众公开，他也决绝泄露嫌犯的名字。 www.bing.com 10. Historians looking back on our time, I suspect, will have no doubt that the arrival of email was a good thing. 我承认当史学家们将来回顾我们这个时代的时候，一定会对电子邮件的出现给予肯定。 www.8875.org 1. I begged Edward to exert himself for fear you should suspect what was the matter. 我请求爱德华，要他克制自己；我怕你们猜到是怎么一回事。 www.jukuu.com 2. But little did they suspect just how much the aid of government would offer them the power to rebuild their homes. 然而他们毫不怀疑政府的帮助将给予他们重建家园的力量。 wenku.baidu.com 3. THOUGH BY NO MEANS the only factors in halitosis , the volatile sulfur compounds produced by bacterial metabolism are a prime suspect. 细菌代谢所产生的挥发性硫化物，虽不会是造成口臭的唯一凶手，但却是主嫌。 dictsearch.appspot.com 4. Now, the search for a suspect begins. The challenge for the explosives unit is to determine how the massive bomb was brought to the scene. 现在，就要开始搜查嫌疑犯了。爆破小组的下一个挑战就是确定这么大的炸弹是如何带到现场的。 www.englishtide.com 5. But prosecutors, who did not consider him a suspect, were equally surprised by his exit. 但是这些指控人，并没有认为哈坎是嫌疑人，对于其离职表示了同样的震惊。 www.ecocn.org 6. He dubbed them foxes, and was the first of many scientists to suspect that the strange canids weren't wolves at all. 他把它们称为狐狸，并且在许多科学家中首先怀疑，这种奇异的犬科动物根本就不是狼。 www.bing.com 7. In the implementation of the looting process, the suspect was shot and wounded Fengmou, his wife was a suspect with a knife lacerations . 在实施抢劫过程中，冯某被疑犯开枪击伤，其妻被疑犯用刀捅伤。 dictsearch.appspot.com 8. "I suspect it will slowly, over a number of years, filter down and people will start testing, " he said. “我估计其实现过程是缓慢的，至少是数年的光阴，人们才会开始做相关测试，”他说。 news.dxy.cn 9. When police arrived, they found the bloody suspect passed out on the front porch with dozens of stab wounds to his lower arms and hands . 当警方赶到时，发现血琳琳的嫌疑犯在前门入口处晕倒了，小臂和双手上有几十处伤口。 dictsearch.appspot.com 10. Legal medical expert still found a bloodstain of the murdered in his clothes although the suspect had washed it. 嫌疑犯洗过他的衣服，可法医专家仍然在衣服上找到了一处被害人的血迹。 iask.sina.com.cn 1. As parents, even if you suspect malingering in children, it should also take him to see a doctor. 作为父母，即使你怀疑孩子在装病，也应该带他去看医生。 www.bing.com 2. For suspect imported products - and wheat gluten is now one of them - the FDA issues alerts to its inspectors . FDA对怀疑（污染）的进口食品向其检查人员发出警报，现在麦麸就是其中之一。 dictsearch.appspot.com 3. I did not suspect then that she would become dissatisfied with the Convenient Method and increasingly anxious for initiation. 没想到她修了方便法之后，并不满足，反而越来越渴望印心。 sm2000.org 4. Because CT examination has no specific feature, MRI should be the first choice, for the suspect patient of malignant melanoma. CT检查不具备特征性，对于怀疑恶性黑色素瘤的患者，应首选MRI检查。 www.yixue360.com 5. I suspect you've come to see if I, too, had turned to rawhide, my face open and drunk and inhaling rain. 我怀疑，你来这里的目的，是看看我是不是也变成了一张毛皮，敞开的脸皮，醉醺醺吸着雨滴。 9.yeezhe.com 6. The suspect alleged that he had not been at the scene of the crime. 嫌疑犯声称案发时他不在犯罪现场。 zhidao.baidu.com 7. Lao K: Second young master was arrested to the police station and was said to be a suspect of date-raping young girls. 老K：二少爷是被逮捕到警察局去的，他还被指控涉嫌迷奸未成年少女。 blog.sina.com.cn 8. However, to drive up air conditioning prices, there seems to be embroidered and fraud suspect. 不过，以此哄抬空调价格，似乎有作绣及欺诈的嫌疑。 www.hxen.com 9. "We strongly suspect that rare, highly deleterious mutations may co-exist with common polymorphisms in many infectious diseases, " he said. 他说：“我们非常怀疑那些罕见的、具有高度危害的基因突变可能与许多感染性疾病的普遍多形性共存。” news.dxy.cn 10. If your program is getting a java. lang. OutOfMemoryError after executing for a while, a memory leak is certainly a strong suspect. 如果您的程序在执行一段时间以后发出java.lang.OutOfMemoryError错误，则内存漏洞肯定是一个重大嫌疑。 www.ibm.com 1. Both men, some suspect, are more comfortable in each other's company than in that of the ideological purists in their respective parties. 有人猜测，这两人更愿彼此为伍，而不是与各自党内的意识形态至上者为伍。 www.ftchinese.com 2. Despite a suspect being named in a police report, the police did not pursue the case. 尽管警方的报告中点名了一个嫌疑犯，但警方并没追究该案件。 www.hrw.org 3. The police have power to hold a suspect during the investigation of his participation in a crime. 在调查嫌疑犯是否参加期间，警方有权拘押嫌疑犯。 www.ebigear.com 4. But suspect and banned organisations seem to be moving in the slipstream of genuine charities. 但是一些可疑组织和违禁组织似乎在真正慈善组织的背后活动着。 www.ecocn.org 5. Contrary to what you might suspect, few users are able to clearly articulate their needs. 与猜测正好相反，极少有人能够清楚地表述自己的需要。 www.jukuu.com 6. Pace, expecting to experiment with hi-def video, packed all of his gear but soon began to suspect that Cameron had something else this mind. 佩斯带上了所有的设备，期待拍摄到高清画面，但是他很快发现卡梅隆有新的想法。 www.yingyu.com 7. Thirty-nine-year-old Brendan Sokaluk is the only arson suspect to be charged so far since bushfires engulfed Victoria. 今年39岁的BrendanSokaluk是自维多利亚被山火吞袭以来第一个被控告的纵火嫌疑犯。 www.unsv.com 8. Vets suspect that it is caused by an immune system disorder that damages the eyes and the pigment in the skin. 兽医们怀疑这是由于免疫系统失衡而造成眼睛及皮肤受到损伤。 www.chinapet.net 9. The suspect did not apply for bail and was remanded to appear at Melbourne magistrates court on Monday. 嫌犯没有请求保释，目前被羁押并将接受周一在墨尔本地方法院的庭审。 www.bing.com 10. There is no reason whatever to suspect foul play, or to imagine that death could be from any but natural causes. 没有理由怀疑该案存在暴力行径，或是想象死亡是由非自然原因所致。 www.voiceofgb.com 1. If the two don't match at this point, the certificate is only suspect, not invalid. 如果这两个实体在此处不能匹配，那么就只能怀疑这个证书是无效的。 www.ibm.com 2. With Mourinho, you suspect, it is often premeditated. 如果是穆里尼奥，也许你会猜测他是有预谋的。 bbs.arsenal.com.cn 3. If you manage to aggravate someone accidentally, or even if you suspect that you might have, make sure you apologise. 如果你无意间激怒某人或觉得冒犯了某人，一定要道歉。这一点都不费事，并能使你免除一场暴力对抗。 www.bing.com 4. Iran ultimately rejected that deal. Western countries suspect Iran is trying to build atomic weapons - a charge Tehran denies. 但伊朗最终拒绝了这项协议；西方国家怀疑伊朗企图制造核武器，对此伊朗予以否认。 ept-cn.com 5. Simply falling asleep might be enough to trigger the crucial memory process in the brain, researchers suspect. 研究者认为只要进入睡眠就能引发大脑中一些重要记忆程序的运转。 www.bing.com 6. I suspect you come across as an overprivileged whiner, in which case the military might be perfect for you. 我猜你是个蜜罐儿里泡大、爱发牢骚的家伙，要是这样，当兵可能真的非常适合你。 www.ftchinese.com 7. It is due to its importance, the world's laws of many countries made a suspect's right to know more comprehensive provisions. 正是源于其重要性，世界上许多国家的法律对犯罪嫌疑人知情权作了比较全面的规定。 www.fabiao.net 8. The police suspect the men targeted the firm knowing it was holding the money, and the investigation continues. 警方怀疑两名匪徒锁定这家保安公司是因为他们知道该公司存有大量现金，调查仍在继续。 chinese.wsj.com 9. Upon review of my medical files, it would be reasonable to suspect that I will be an HIV-Negative "AIDS" patient with a bleak future. 经审查，我国的医疗档案，这将是合理的怀疑，我将是一个艾滋病毒阴性的“艾滋病”病人是一个黯淡的未来。 blog.sina.com.cn 10. In September they published details of a technique to estimate the age of a suspect from blood left at a crime scene. 九月份他们发表了关于根据案发现场血迹估测嫌犯年龄的详细资料。 www.bing.com 1. Some suspect the Fed will stop short of any indication that another round of quantitative easing might be on the table. 一些人估计美联储不会暗示可能出台新一轮量化宽松政策。 chinese.wsj.com 2. The programme's makers cannot be sure, but they suspect it may be the first footage of a snow leopard cub filmed in the wild. 虽然还不能确定，但节目制作人认为这很有可能是首次在野外拍摄到野生幼年雪豹。 www.bing.com 3. Why? Luck, undoubtedly, plays a part. But I suspect at least three other factors might also shed light on the puzzle. 为什么？无疑，这里有运气的成分。但我怀疑，至少还有其它三个因素，会对我们解开这一谜题有所助益。 www.ftchinese.com 4. And I was beginning to suspect that my hands might be the wrong hands. 而我也开始怀疑我也许就是那个有不正当想法的人。 www.bing.com 5. What is strange or foreign (that is to say outside the activities of the groups) tends to be morally forbidden and intellectually suspect. 凡是奇怪的或外来的东西（即在群体活动以外的东西），往往非道德所许可，在理智上也往往被怀疑。 blog.cersp.com 6. Ram Singh, whose job was to transport schoolchildren in the bus, was the first suspect the police apprehended after the attack was reported. 拉姆·辛格的工作是驾驶公交运送学童，他是袭击事件曝光后警方拘捕的首名嫌疑人。 cn.nytimes.com 7. 'It could have hit the train or the track, but I suspect it was a secondary effect. ' 他说，可能是列车或轨道遭到雷击，但我觉得可能是次级效应。 chinese.wsj.com 8. The main suspect in an attempt to set off a car bomb in New York's Times Square has admitted weapons and terrorism charges. 纽约时代广场汽车爆炸未遂案的主要犯罪嫌疑人承认私藏武器和恐怖主义指控。 www.59edu.com 9. I suspect that, for many, it was more the banner of a cause than the real tool it was meant to be. 我怀疑，对于很多人来说，这份目录更像是一个表明立场的标语横幅，而不是一个它原本意欲成为的实用工具。 www.bing.com 10. I feel Lincoln's quote is especially appropriate now, given the state of the economy and the worry that I suspect a number of you must feel. 如今鉴于经济发展和你们大多数人的担心，我更加认定林肯的话是多么的正确。 m.yeeyan.org 1. Although we couldn't get a human on the phone to explain what's going on here we suspect it's just a simple misunderstanding. 尽管我们还不能找到一个人通过电话来解释这里正在发生的事情，但我们怀疑这只是一个小小的错误。 www.elanso.com 2. It sounds like a great feature, and if its implemented well, we suspect other sports games might be quick to imitate it. 听起来不错，如果做的确实不错，我估计其他体育游戏会效仿的。 games.sina.com.cn 3. First, a suspect must be advised of his right to remain silent, as not to indict himself. 首先，嫌疑人必须被告知他有权保持沉默，不指控自己。 www.falvtrans.com 4. If you suspect that this account is being used fraudulently , change the account password immediately using complex passwords . 如果怀疑此帐户的使用存在欺骗性，应立即使用复杂密码更改帐户密码。 www.bing.com 5. She began to suspect that the romance story of romance if inhaled eyes are fabricated out of thin air. 她开始怀疑某些言情故事里吸人眼球的浪漫是否都是凭空杜撰。 chaoliuz.com 6. Skiff Miller looked at her sharply, seeking in her face the guile her words had led him to suspect. 斯基夫米勒不解地盯着她看了看，想从她的脸上读出她的话中之意。 www.bing.com 7. Scientists have several reasons to suspect that this methylation pattern might contribute to autoimmunity . 有数个理由使科学家怀疑，甲基化的模式可能会影响自体免疫。 dictsearch.appspot.com 8. Suspected, you know, said Uncle Matt. That means we suspect and have good reason to suspect that an animal is, or may be, Infected. 疑似，你们明白吧。马特叔叔说。这意味着我们怀疑，而且是有充分理由怀疑，某只动物已经或可能受到了感染。 www.bing.com 9. Scientists have developed a technique to estimate the age of a suspect from blood left at a crime scene. 科学家近来研究出一项新的技术，通过嫌疑人在犯罪现场遗留的血迹推测其年龄。 www.bing.com 10. Some of these artists, I suspect, have already sensed His presence in their studios as they labored to create peace via their paintings. 我猜想其中有些艺术家，当他们在画室卖力创作，试图透过他们的画作传达和平时，已经感受到耶稣的同在； dictsearch.appspot.com 1. As you are going to proceed to the Finance ministry, do NOT in any ways allows the people in the ministry suspect that the hon. 因为你是打算着手财政部，不以任何方式，让人们在该部怀疑的提问。 zhidao.baidu.com 2. despite the surveillance tape of the robbery , the suspect says he is innocent , claiming another man was wearing tape on his head. 尽管监控录象记录下了这场抢劫但嫌疑人说他是无辜的，他宣称是别人用胶带将他的头蒙起来的。 www.ichacha.net 3. Without that recording, it was the detective's word against Crespo's. And who would believe a murder suspect over a New York City detective? 若没有录音记录，仅凭这个探员的供词，证据对于CRESPO不利的：谁会相信一个杀人嫌疑犯而不信一个纽约市探员呢？ www.bing.com 4. If, instead, we viewed work as an isolated realm with its own precise rules, I suspect we would find greater satisfaction. 相反，如果我们把工作看成是一块有着明确规章制度的独立领域，我猜，我们会得到更大的满足。 finance.sina.com.cn 5. Brennan refuses Booth's advice to stay down and back, and the suspect jumps through a window, injuring himself while running away. Brennan拒绝Booth待在原地的建议，而犯罪嫌疑人在跳窗逃跑的过程中受伤。 www.bing.com 6. Any attempt to teach man to use his mind to control matter, is suspect of usurping the power that only God rightfully exercises. 任何人试图（或教导人）使用自己的思想来控制物质世界的，都有夺去上帝权利的嫌疑。 jesus.bbs.net 7. Do you know anything, or suspect anything, about once the financial system fails, if it does so, what would it be replaced by? 你知道一些，或能猜想到一些东西吗——就是一旦金融体系衰退了，假设它的确衰退了，那么取而代之的将是什么呢？。 51kantie.com 8. I suspect that all this began precisely in those transitional years of the mid-1960s. 我感到所有一切都始于1960年代中期转折的年代。 dongxi.net 9. What do you think of Rene , Simon ? -- He is too ready to suspect . 西蒙，你认为雷内怎麽样？--他爱怀疑。 www.bing.com 10. But I suspect we have not reached a state of information anarchy. At least not yet. 但是我认为这些网站的存在并不意味着一个去政府化的信息国家就诞生了，至少眼下还没有。 www.bing.com 1. I suspect that the incidence of hearing loss is at least as great, if not more, in other countries in the world. 我怀疑听力损失的发生范围在世界上其它国家如果不更多至少也是相当大的。 dictsearch.appspot.com 2. Community testing programs are likely to attract people who suspect that they might have contracted H. I. V. 社区检测程序更有可能吸引那些怀疑自己可能携带H.I.V.的人群。 www.bing.com 3. Police apprehended the suspect early Thursday as he tried to escape from the bus about three hours after the attack, Colwell said. 科尔韦尔说，警方于周四早些时候（凶杀发生后的三小时左右）在巴士上抓获了这名嫌疑犯。 www.bing.com 4. I suspect it's particularly difficult for those who enjoy science, and are good at it, but come from particularly religious families. 我怀疑，这对于那些热爱科学、学业良好但来自笃信宗教的家庭的孩子来说尤为困难。 www.bing.com 5. This will be a profound transition for each and every form identity, a transition of a magnitude you can only begin to suspect. 这对每一种形式的个体存有都将是一个意义深远的转变，一个你只能开始猜测的巨大转变。 apps.hi.baidu.com 6. Peter King, who sits on the US House of Representatives Homeland Security Committee, said the suspect had third-degree burns. 彼得?金，美国国会众议院国土安全委员会要员，称该男子被确认为三度烧伤。 www.elanso.com 7. Wound cleansing and immunization within a few hours after contact with a suspect rabid animal can prevent the onset of rabies and death. 在与疑似患有狂犬病的动物接触之后几个小时内采取清创和免疫措施可以预防狂犬病和避免死亡。 www.who.int 8. The suspect then shot Cannon in the side of his head, Kubiak said. 库贝克说，疑犯此后向他头侧开枪。 blog.sina.com.cn 9. If you suspect that there has been a misunderstanding, try to clarify the situation by asking questions. 如果您怀疑有误解，尝试通过询问来澄清有关情况。 wenwen.soso.com 10. What we are going to see, though, is some sort of litigation in the future, we suspect, because this hasn't been done before. 但是我们要看的，是将来某种诉讼，我们是这么怀疑的，因为在这之前没有发生过这种事。 voa.hjenglish.com 1. Police investigation - suspect acted alone Norwegian police say Breivik appears to have carried out his attacks alone. 挪威警方说，看来布雷维克是独自实施他的袭击的。 www.tingroom.com 2. And when you know, or even suspect you know, what you should be doing with your life, then do it! 当你知道，或者仅仅怀疑自己知道，应该怎样生活的时候，就立即去做吧！ hi.baidu.com 3. He made a detailed analysis at the video material and finally found the suspect. 翻译他仔细分析了录像资料，结果发现了嫌疑犯。 en.eol.cn 4. Maybe it is the suspect who was trying to destroy any evidence, as an afterthought. 也许这是嫌疑犯在事后考虑之后，企图毁灭证据。 www.itpub.net 5. Virus Cleaner should be used in case you know or suspect that your computer is infected. VirusCleaner需在已感染或者怀疑被感染的计算机上使用。 avast.com.cn 6. If you suspect that you might be in an interfacial marriage, don't be ashamed. 如果你猜想或许自己也会和异国人结婚，不要感到惭愧。 bbs.chinadaily.com.cn 7. We suspect that the scent smells even better than experienced up close as wafts boomeranging back to you smell strangely exquisite. 我们怀疑气味比被体验嗅到好关闭飘动象飞镖似的返回回到您奇怪地精妙的气味。 zhidao.baidu.com 8. The officials said the raid yielded the biggest collection of intelligence ever obtained from a single terrorism suspect. 这些官员表示，这次袭击获得的情报资料是有史以来从单个恐怖主义嫌疑人那里获得的最多的。 www.hxen.com 9. High CFO turnover and a dubious audit committee makes the company's financial statements suspect. 高营业额和可疑的财务总监审核委员会提出公司的财务报表的嫌疑人。 www.spiiker.com 10. Lord Ziro, I suspect you really have no need to ask. Would you put your future in their hands? 齐罗大人，我怀疑你真的没有必要问了。你愿意把你的未来交到他们手里吗？ starwarsfans.cn 1. Personally, though, I suspect that none of the letters in the Roman alphabet quite captures what is most likely to go on. 但就个人而言，我怀疑这些罗马字母中，没有一个能精确描述最有可能出现的情况。 www.ftchinese.com 2. We suspect that this change, a technical improvement, was also made for economic reasons. 我们猜测，这一改变一或者说是一种技术革新-也是出于节约的缘故。 3. They also named Mr Chen as a corruption suspect but said he could only be prosecuted after he has left office. 他们还将陈水扁列为贪腐疑犯，但表示只有在陈水扁下台后才会对其提起公诉。 www.ftchinese.com 4. Because a suspect was in custody, the messages were sent out as notifications rather than as emergency alerts, he said. 他表示，由于嫌犯已被逮捕，警示消息以公告而非警告的形式发送。 www.bing.com 5. As one of the most severe compulsory measures, pretrial detention may infringe upon individual freedom of a suspect or defendant. 审前羁押作为一种最严厉的强制措施，会使犯罪嫌疑人、被告人的人身自由受到较为严重的侵害。 www.fabiao.net 6. German authorities have arrested one suspect allegedly trying to blow up two trains. 德国官方逮捕了一名涉嫌企图炸毁两列火车的嫌疑犯。 www.hjbbs.com 7. dismiss from consideration; John was ruled out as a possible suspect because he had a strong alibi. . . 对……拒绝考虑；约翰有足够证据证明自己不在现场，故被排除嫌疑。 www.1stenglish.com 8. On top of this, often after years of investigation, they also weigh the evidence, and decide whether to send a suspect for trial. 除此之外，往往在长时间的调查后，他们也权衡证据取舍，并决定是否将嫌疑人移送审判。 www.ecocn.org 9. There were no signs of a break-in and investigators do not suspect foul play. 现场并没有破门而入的痕迹，调查者认为没有凶杀的可能。 dictsearch.appspot.com 10. Western nations suspect Iran is trying to build atomic weapons. Iran says its nuclear program is peaceful. 西方国家怀疑伊朗在试图制造核武器。伊朗则表示，核项目用于和平目的。 www.360abc.com 1. Other Iraqi security officials said the suspect was in American custody for identification. 安全部队其他官员表示，疑犯处于美军的监压之下，以进行身份确认。 cn.reuters.com 2. I suspect this man. He doesn't seem to be a person who would cast his bread upon the waters. 我对此人表示怀疑，看样子他不像是个真心行善的人。 lymangordon.blog.163.com 3. but, you know, I suspect that as time goes on, with high unemployment, with the economy still slow. . . 但，你知道，我怀疑随着时间的推移，伴随着高的失业率，经济仍然不景气。 www.yappr.cn 4. I hope that no one present will suspect me of offering my personal criticism of the Western system to present socialism as an alternative. 但愿在座的各位不要怀疑我对西方体制提出个人批评的动机，这断不是为了让社会主义取而代之。 www.douban.com 5. Is there something, a sickness that we might not suspect we have but, you know, can affect us if we're in a swimming pool? 有什么我们可能不会怀疑的，但是能引起我们生病的东西，你知道，在游泳池可以影响我们的健康吗？ www.bing.com 6. Some telecom execs suspect Apple is trying to gain the upper hand in talks with DoCoMo. 一些电信高层认为，苹果致力于加大和DoCoMo交谈的砝码。 www.bing.com 7. I suspect that this will be a difficult undertaking, and I want trusted companions with me. 我猜想这会是一次艰难的任务，我想要一些值得信赖的伙伴一起行动。 dictsearch.appspot.com 8. If it is blood, we suspect resolves be spending the rest of his life in detention. 假如是血的话，这个嫌疑犯的后半生要在拘留中度过。 www.ffenglish.com 9. Some reported to the police that the suspect often haunted about the grand hotel at the foot of the western hill with a four-eyed girl. 有人向警方报告说那个嫌疑犯经常和戴眼镜的女孩出没于西山角下的大饭店。 www.ttxyy.com 10. But police did not say how the suspect was placed explosives in front of the Croatian Embassy in Germany. 但警方没有说明这个可疑爆炸物是如何被放置在克罗地亚驻德国大使馆门前的。 www.englishtang.com 1. I suspect that the greater the distance between the new rate and the current rate, the longer the commitment would have to be. 我觉得，新通胀率与当前通胀率之间的差距越大，央行所承诺的时间就必须越长。 www.ftchinese.com 2. I suspect that this overstates anthropology: the discipline has been somewhat introverted and has little political power. 我认为，这高估了人类学：这一学科有些狭隘，几乎没有什么政治影响力。 www.ftchinese.com 3. Russian engineers suspect some of the explosive bolts did not fire. 俄罗斯工程师们怀疑一些爆炸螺栓没有爆炸。 www.suiniyi.com 4. I suspect whatever damage he does towards the end of season 5 is going to be well picked up at the beginning of season 6. 我揣测不论他在第五季最后造成了什么伤害，第六季的开头都会有很好的交代。 www.mtime.com 5. Police caught up the suspect and arrested him a few miles away from the store. 警方在离这家店几英里外抓获并逮捕了他。 bbs.putclub.com 6. I suspect the (government) language will be there to reduce debt over time, but a lack of action might be a concern of the markets. 我觉得（政府）表面上会说将会逐渐削减债务，但缺乏实际行动可能会令市场担忧。 cn.reuters.com 7. Sharon, this group of social elites do nothing all day long, gradually on the rationality of human existence deeply suspect. 沙龙，这一社会精英群体无能为力整天逐步人类存在的合理性，深受怀疑。 wenwen.soso.com 8. That man has been on our most wanted list for over a year now. He is a primary suspect in multiple murder cases and violent robberies. 我们想逮捕那个男人已经有一年多了，他是多宗杀人案和多宗重大抢劫案的首要嫌疑人。 www.bing.com 9. Then he dreamed that he turned Papist, of all his dreams the only one, we suspect, which came through the gate of horn. 他又梦见自己成了天主教徒，我们猜想，他所有的梦只有这一个通过了角门而应验了。 www.1stenglish.com 10. After investigation, the police found the suspect through the website can be released at the forum posts to provide discounted tickets. 经调查，警方发现犯罪嫌疑人是通过网站，在论坛上发布可以提供打折机票的帖子。 www.5955555.net |
||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。