单词 | surveillance |
释义 |
adj. n. video surveillance,strict surveillance,constant surveillance,close surveillance v. n. maintain surveillance,conduct surveillance 例句释义: 监视,监督,监控,监测 1. This seems to have escaped the operators of the digital surveillance technologies that are taking over our cities. 这样看来,城市中普遍存在的特工数字监控技术似乎没有用处。 www.bing.com 2. In 2008, the firm stated that it had not cooperated with the NSA in its Terrorist Surveillance Program. 2008年,谷歌曾声明不会就恐怖分子监视计划与美国国家安全局合作。 www.itpcs.cn 3. Q. The movie shows you approaching state security surveillance agents assigned to tail you and trying to talk with them. Why do that? 在那部影片里,你去接近那些被派来尾随你的国家安全机关的盯梢者,试图和他们交谈。为什么要这样做? cn.nytimes.com 4. S& P said the error wasn't triggered by 'any ratings surveillance activity, ' quashing talk that it was set to downgrade France. 标普说,出现这样的失误并不是因为正在对评级进行任何评估活动,进而平息了有关标普打算下调法国评级的议论。 chinese.wsj.com 5. The country has added millions of surveillance cameras over the last five years, part of a broader increase in domestic security spending. 过去五年来,中国已安装了上百万的监控摄像头,也是国内安全支出中支出不断扩大的项目。 www.bing.com 6. He gave the clearest account of how his company intended to resist surveillance. 他对自己的公司准备如何抵制监视作出了最清晰的说明。 www.ftchinese.com 7. Kellerman flashes his government badge, then tells Giles they know he made a copy of the garage surveillance tape and wants to know why. Kellerman亮了亮他的政府徽章,告诉Tim,他们了解到他复制了一份Lincoln案的监控录像带,他们想知道为什么。 www.bing.com 8. One of the surprising findings was that surveillance was undertaken more often by wives than husbands. 其中一个令人惊讶的发现就是,妻子更爱监视丈夫。 gb.cri.cn 9. It would likely require at least periodic surveillance and information-gathering from a wide range of nonbank institutions. 至少应该做到定期监督检查和广泛收集非银行机构的信息。 www.bing.com 10. The photos of the surveillance satellite would be added, creating in-orbit pictures of the enemy being destroyed by the landing party. 再配上侦察卫星拍摄的照片,就会形成一幅幅敌人被登陆部队歼灭的画面。 www.zftrans.com 1. One of the surprising findings was that surveillance wasundertaken more often by wives than husbands. 另一项让我们惊异的是,妻子比丈夫更常做出这种监视行为。 www.bing.com 2. But what if the prisons could be turned inside out, with convicts released into society under constant electronic surveillance? 但如果监狱反转过来,在处于严密的电子监控下,把囚犯释放入社会,那会是什么样呢? www.bing.com 3. Preparation is tedious, involving close surveillance of the child, and of his friends and family. 准备工作冗长乏味。需要密切监视这个小孩,还有他的朋友和家人。 www.ebigear.com 4. Investigators are now studying surveillance video from the hotel, but have said the footage will not be made public. 调查人员目前正在研究酒店的监控录像,但已经表示这些画面将不会公开。 www.jfdaily.com 5. CCTV is often used for surveillance in areas which need security, such as banks, casinos, and airports or military installations. 闭路电视监控系统常常被用于有安防需求的特定场所,比如银行、娱乐场所、机场或者军事设施。 www.afyx.cn 6. The bank said it had since increased its surveillance and strengthened its antitrust and ethics training. 该行表示,自那以后,它已强化监控、加强了反垄断和职业道德培训。 www.ftchinese.com 7. Society's surfeit of surveillance cameras that inspires the Big Brother format is often condemned as a symbol of an Orwellian dystopia. 社会上随处可见的监控摄像头,经常被指责为奥威尔式(Orwellian)禁锢社会的象征,而《名人老大哥》便是受此启发。 www.ftchinese.com 8. GROSS: How much do you think John Lennon knew about the FBI's surveillance of him? 葛洛斯:你认为列侬对FBI监视自己的行动了解多少? www.bing.com 9. But when the surveillance seemed to halt suddenly in mid-2005 after she confronted one of the agents, she thought it was all over. 但是在2005年中,当她与一个特工当面冲突之后,监视似乎突然停止了,她以为一切都结束了。 www.bing.com 10. The police hope that the incident might have been picked up on surveillance cameras. 警方希望监控摄像头会拍下事情经过。 www.bing.com 1. Air Self-Defense Force radar surveillance enhanced, E3 airborne early warning aircraft (AWACS) is also ready to be deployed. 航空自卫队强化了雷达监视,E3空中预警机(AWACS)也随时可以出动。 www.englishtang.com 2. Strict surveillance and ECB independence was meant to make it impossible to end up in this situation; both have been undermined. 严格的监督与欧洲央行的独立性,本意是避免出现这种结局;但如今这两者都受到了破坏。 www.ftchinese.com 3. It was all caught on this surveillance tape, as you see here. 所有这些都被这监视录像拍摄下来,就像你们看到的。 www.tingclass.com 4. If you want the surveillance society to become a reality, you're going to have to increase budgets by an order of magnitude. 如果你想让监控社会变成现实,你就得按数量级增加预算。 www.ecocn.org 5. Moreover, the surveillance rate of pathogen and toxicosis were lower and there was no early-warning ability in public health emergency. 对病原生物和中毒的检测能力较低;对各类突发公共卫生事件没有预警能力。 www.ceps.com.tw 6. While they began investigating, Susan and I took matters into our own hands, setting up surveillance across the road from his house. 在警察开始调查的同时,苏珊和我也没有闲着,在他家的路对面监视他的行踪。 www.bing.com 7. Objectives: To understand the concept of epidemiological surveillance(ES). 目的:明确流行病学监测的概念; www.fabiao.net 8. It would only escape "enhanced surveillance" when it had paid back 75% of any loans. 受援国只有在所有债务偿付超过75%以后才能脱离“强化监管”。 www.bing.com 9. This can lead to a large scale personal surveillance operation by the NSA or other agencies; like the CIA and their criminal connections. 这能导致由国安局或其他机构所进行的巨大的个人检测行动,象CIA和他们的犯罪联系。 tntddv.blog.163.com 10. Still, she said the use as a surveillance robot was a bit of a surprise. 尽管如此,她还是表示从没想过这个机器人会被用来监视住所。 www.bing.com 1. Naturally, we'll keep an eye on her, though it isn't the kind of case where the Bureau can maintain a full surveillance. 当然,我们会注意她的一举一动,不过要调查局在这样的案子里进行日夜监视,那是办不到的。 www.jukuu.com 2. The bank is far from the only big company to have admitted overzealous surveillance. 德银远非唯一承认过分热衷于监视的大型企业。 www.ftchinese.com 3. There is an old saying 'shoes foot is not afraid of shape', if it has been - that is done, do not be afraid of such surveillance. 有句古话是‘脚正不怕鞋歪’,如果行得端、做得正,就不用怕这种监控。 www.videodoorphone.com.cn 4. She felt hopeful when the bank called to tell her it had a surveillance video of the thief. 因此当银行打电话跟她说存有窃贼的监控录像时,凯伦感到充满了希望。 www.elanso.com 5. Some reports suggested that the ship may have also been used for electronic surveillance role for this cannot be confirmed. 一些报告认为可能也作为电子监视角色对此不能够确认。 www.globalmil.com 6. Armed predators have been used in Libya "purely as [intelligence, surveillance and reconnaissance systems] until today, " Cartwright said. 卡特莱特说,到今天为止,武装“掠食者”战机已经在利比亚出动,只作为情报、侦察和监测系统使用。 blog.sina.com.cn 7. They said the attacks were foiled after a surveillance operation lasting many months and with only days, perhaps, in hand. 据透露一个持续几个月的监视行动被接手仅大约几天就阻止了此次袭击。 www.ecocn.org 8. He would say, you know, he wasnt important enough to be the target of this kind of surveillance. 他会说,他还没重要到足以收到这种级别的监视; www.bing.com 9. NATO Wing Commander Mike Bracken told reporters that the drone was being used for "intelligence, surveillance, and reconnaissance. " 北约指挥官,英国皇家空军中校(WingCommander)麦克·布莱肯(MikeBracken)告诉记者,“这些武器被用于情报搜集,监视,和侦察。” dongxi.net 10. Police are trying to catch the men using surveillance video of the jump. 警方正通过监控录像提供的线索试图追捕这四名男子。 www.bing.com 1. The United States has an air base at Manta, on Ecuador's Pacific coast, from where it runs drug surveillance flights. 美国在厄瓜多尔太平洋沿岸的曼塔有一处空军基地,负责执行监控毒品的飞行任务。 cn.reuters.com 2. Postoperatively, the patient continued to receive a multi drug therapy as well as close clinical surveillance. 术后,除了密切的临床观察,病人仍需要接受多种药物治疗。 www.oaopdoc.com 3. Space surveillance would seem to be ideally suited to international co-operation. 太空监视似乎可以很完美地适用于国际合作。 www.ecocn.org 4. Troops had poor communications, they said, and did not have immediate access to surveillance imagery to help them make decisions. 他们指出,部队的通讯手段落后,而且没有实时监控设备可以用来协助决策。 www.bing.com 5. No, insisted Mr Johnson: it had been under surveillance for months, and the timing was merely a coincidence. 约翰逊先生坚持称,该团体已经被监督了几个月了,就时机而言仅仅是个巧合。 www.ecocn.org 6. "What you need is stronger surveillance and tools to organise transfers from one part of the area to other parts, " he said. “我们需要更强有力的监督和相关工具,以便安排从地区的一个部分向其它部分进行转移,”施特劳斯-卡恩表示。 www.ftchinese.com 7. The police searched the hotel's surveillance tapes to see who appeared on-camera just after the killing. 警方仔细察看了酒店的监视录像带,看看是谁在凶杀案刚刚发生后便出现在画面上。 www.bing.com 8. The bank's surveillance video tape showed Hu take out the knife from his jacket and stab the victim repeatedly at 3: 12am. 这家银行的录像显示3点12分胡某从夹克衫里抽出刀子向受害人不断地桶去。 blog.sina.com.cn 9. Police released this surveillance video of a fight that broke out in a Massachusetts Bowling Alley. 警方公布了马萨诸塞州保龄球馆内发生的一起打架事件的监控录像。 blog.sina.com.cn 10. Electronic surveillance would be a bad idea. Cloaks of invisibility work for Harry Potter, but are not available to the rest of us. 安装电子监视器是个坏主意,哈里?波特(HarryPotter)的隐形衣挺好用,但我们这些人又没有。 www.ftchinese.com 1. Monitoring systems in the bank teller, ATM monitoring and security surveillance, the companies provide a full range of technical solutions. 在银行柜员制监控、ATM监控和保安监控等方面,公司提供全面的技术解决方案。 www.haoqiantu.cn 2. Robertson was one of the 11 members of the secret Foreign Intelligence Surveillance Court (FISC). 据报道,罗伯逊是秘密的“外国情报监视法庭”的11名成员之一。 gb.cri.cn 3. In surveillance, the Company provides complete UAV solutions and has more than 60 years of experience in this field. 在监视领域,该公司可提供完备的无人机解决方案,并且在该领域拥有60多年的从业经验。 www.etiri.com.cn 4. To be fair, Gordon Brown, the British prime minister, has long pressed for better global surveillance of the financial system. 公平地讲,很久以来,英国首相戈登?布朗(GordonBrown)一直催促全球监管部门加强对金融体系的监管。 www.ftchinese.com 5. Human face localization and detection is often the first step in applications such as video surveillance and human-computer interface. 在安全检测、人机交互等人脸识别应用中,人脸的检测与定位是前期重要工作。 www.ceps.com.tw 6. While it was unlikely the students had swine flu, it showed that China had an effective surveillance system in place, he said. 他说,尽管那些学生不太可能感染猪流感,但它表明中国已建立起一套有效的疫情监察体系。 www.ftchinese.com 7. despite the surveillance tape of the robbery , the suspect says he is innocent , claiming another man was wearing tape on his head. 尽管监控录象记录下了这场抢劫但嫌疑人说他是无辜的,他宣称是别人用胶带将他的头蒙起来的。 www.ichacha.net 8. Total length of 240 km of the isolation network connection will be made of barbed wire and equipped with electronic surveillance equipment. 总长240公里的隔离网将由带刺铁丝网连接而成,并装有电子监控设备。 www.englishtang.com 9. Brilliant, said the forecast and prevention of infectious diseases is the key to electronic surveillance. 布里兰特介绍说预测和预防传染疾病的关键就是电子侦测。 www.chinavalue.net 10. He said accurate surveillance of bird flu outbreaks is crucial to global efforts to combat the virus. As an example, he pointed to Nigeria. 他以尼日利亚为例,指出实时监控禽流感的爆发对全球协力抗击病毒至关重要。 blog.hjenglish.com 1. More ominous still, the cards are part of a larger project to blanket Chinese cities with state-of-the-art surveillance technologies. 更可怕的是,在中国以高科技监控技术覆盖中国各大城市的大型计画中,身分证只是一小部份。 dictsearch.appspot.com 2. Surveillance and preventive measures have been stepped up to the serious response level in public hospitals. 公共医院整在加强针对此次事件的监控和防护措施。 www.bing.com 3. He said accurate surveillance of bird flu outbreak is crucial to global efforts to combat the virus. As an example, he pointed to Nigeria. 他说,对禽流感爆发情况的准确监视对于全世界通过努力战胜这种病毒是至关重要的。他举了尼日利亚的例子。 bulo.hjenglish.com 4. MRTB can be used to conduct reconnaissance and surveillance or to direct small arms fire. MRTB用于侦察和监视,也可以为小型武器射击提供指引。 etiri.com.cn 5. It has also issued and is now enforcing specific safety regulations and increased surveillance on individual rigs. 奥巴马政府还公布并推行了更多监管细则,来增加对每一台钻机的监控。 www.bing.com 6. I now believe he truly sensed the surveillance, and that it substantially contributed to his anguish and his suicide. 我现在相信海明威当时确实感觉受到了监视,我还相信这是造成他痛苦和自杀的主要原因。 kk.dongxi.net 7. Legal experts said the camera is in conflict with Austrian laws that restrict the use of surveillance cameras. 法律专家表示,奥地利法律对监控摄像头使用有明确限制,此举与现行法律相悖。 www.kekenet.com 8. This will mean "the ministries of Health and Agriculture there will have a more robust diagnostic and surveillance capacity, " he said. 蒙特维尔说,这意味着“该国卫生部和农业部将拥有更强的诊断和监测能力”。 www.america.gov 9. Several surveillance pathways have been identified over the last few years that recognize specific types of mutations in RNAs. 在过去数年间科学家已经找到了数个监视机制,它们负责识别RNA的特定变异。 www.bbioo.com 10. The Restoration had placed him on half-pay, then had sent him into residence, that is to say, under surveillance, at Vernon. 王朝复辟以后,他被编在半薪人员里,继又被送到韦尔农去休养,就是说,去受监视。 www.ebigear.com 1. Asked the victim was robbed while in the process, and the transfer of the bank surveillance video, the nearby witnesses for questioning. 同时询问受害人被抢的过程,并调取了银行监控录像,对附近的目击者进行询问。 www.dw188.com 2. China now has no regulation governing surveillance cameras, and local governments haven't gone much further. 中国现在还没用管理监控摄像头的法规,地方政府也没任何改进。 www.bing.com 3. If your husband likes fishing home cooking, it would have to be careful, and please no factories nearby fisheries surveillance. 如果你丈夫喜欢钓鱼回家烹饪,就必须要小心,并请附近没有工厂监视渔业。 www.qiyeku.com 4. And if that happens, expect more peaceful activists to get caught up in the web of the surveillance state. 如果那样的事情发生,那就指望更多的和平活动分子在网络处于监控状态下并被抓获吧。 dongxi.net 5. In this picture below, this big dog shows off his surveillance skills as he looks through the telescope next to an armed soldier. 在下面这张图片中,这只大狗正挨着一名武装起来的士兵,用望远镜瞭望前方,卖弄着他的盯梢本领呢! www.bing.com 6. Monitoring stations in many cities were ordered to conduct around-the-clock surveillance of radioactive substances in the air and sea water. 许多城市的监测站受命对空气和海水中的放射性物质进行全天监测。 www.chinadaily.com.cn 7. Three- kilometer exclusion zone has been established around the affected farm as well as a ten- kilometer surveillance area . 以被感染的农场为中心,建立了三千米的隔离区和十千米的监控区。 www.bing.com 8. The KGB provided a crucial service of surveillance and suppression; it was a state within a state. 克格勃负责监督和镇压的重要职责。在这个国家里,它是一个独立的王国。 www.ecocn.org 9. The particulars of this surveillance are a bit complicated and don't entirely work out logically. 具体如何做到监视,这确实有点复杂,逻辑上还未能得到完美的解释。 hoolee8.com 10. Echographic surveillance was done during the rest of pregnancy without any other signs of fetal problems. 在随后的妊娠期间声像图检查没有发现其他的胎儿异常。 www.med66.com 1. Utilized fake identification to gain access to people's homes or to conduct surveillance. 他利用一个假身份来接近人们的住宅或者进行监视。 str.ausbio.com 2. COD is one of the important indexes in water quality surveillance and chloride is one of the main disturbing substances. COD是水质监测的一项重要指标,氯离子是COD测定中主要的干扰物之一。 www.chemyq.com 3. Health authorities in Djibouti initiated surveillance for human cases following reports of a small number of chicken deaths in early April. 吉布提卫生当局于4月初在少量鸡死亡的报告之后开始对人间病例进行监测。 www.who.int 4. Infiltration and subversion of citizen groups that could be forces for reform: Internal spying and surveillance is the beginning. 对能够在重压下进行重组的公民团体进行渗透和颠覆:最初表现在国内的间谍及监视行为。 kk.dongxi.net 5. Contacts of the children are under surveillance and all remain healthy. 正在对这些儿童的接触者进行监测,并且他们目前仍然都健康。 www.who.int 6. Parallel island genetic algorithm applied to a nuclear power plant auxiliary feedwater system surveillance tests policy optimization. 用于核电厂辅助给水系统监督测试政策优化的平行岛遗传运算法则…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 7. Recently-released surveillance video from the observation deck near the top shows the monument shaking violently during the earthquake. 顶端附近的观察台最近发布的监控录像显示,地震期间这座纪念塔曾经剧烈晃动。 www.remword.cn 8. The program is delivered by means of presale product evaluation and registration, and marketplace inspection and surveillance activities. 该项目的实施通过产品售前评估和注册,市场检查和检测活动进行。 www.cahec.cn 9. Navy says one of its surveillance ships was harassed by Chinese vessels in the international waters of the South China Sea. 美国海军说,美国的一艘监测船在南中国海的国际水域遭受中国船只的骚扰。 www.24en.com 10. Images from a surveillance video showed him laughing with the shopkeeper and at times making stabbing motions with his hands. 从店内监控电视的录影可以看到他当时和店员一边谈笑,一边手握匕首比划刺杀的动作。 www.bing.com 1. In the run-up to the Olympics, police detained several prominent dissidents and put others under close surveillance. 在奥运的准备阶段,警方扣留了几名突出的异议者,并严密监督其余多人。 www.bing.com 2. WA pilots said surveillance flights continued out of Albany for some days, costing a ''truckload'' of money. 华盛顿领航员近日监测到有飞机飞出奥尔巴尼,这些飞机都要花很多很多的钱。 www.hjenglish.com 3. Methods The surveillance data of legal infectious diseases were used for epidemiologic analysis. 方法对上海铁路地区50年来传染病发病资料进行描述性流行病学分析。 www.ilib.cn 4. He said authorities have put dozens of AIDS activists under house arrest or surveillance. 他说,当局软禁或监视了一批艾滋病活动分子。 www.tingclass.com 5. The bank risk management aims to establish a system for the venture surveillance in the process of capital investment. 银行风险管理的目的是建立一个对银行风险投资过程进行风险监控的体系。 www.fabiao.net 6. Came in, had his hash browns and coffee as you see in the surveillance video. 进来之后,他要了烤面包和咖啡。这在监控录像上都可以看到。 www.bing.com 7. Who can finally brandish the power stick the great non- tyrant bank which merges to carry on to these the surveillance and the regulation? 谁能最终挥舞权杖对那些正在被合并成的巨无霸银行进行监督和调控? wenwen.soso.com 8. Active monitoring and surveillance of the natural mosquito population should accompany control efforts to determine programme effectiveness. 积极监测蚊子自然数量应是控制工作的一部分,以了解活动的有效性。 www.who.int 9. Thus, intelligent video surveillance technology is one of current hot issues of domestic and international research of computer vision. 因此智能视频监控技术是目前国内外计算机视觉研究领域热点问题之一。 www.fabiao.net 10. And some of these groups are under surveillance for the moment. 其中的一些犯罪集团正处于我们的监视之下。 www.24en.com 1. Some of the GCSs are classified secret, and used for conventional warzone surveillance duty. 有的地面控制台的级别是机密,用于常规战场的侦查任务。 blog.sina.com.cn 2. As we passed, my driver warned nervously that the area was under electronic surveillance and stopping or slowing down would not be prudent. 当我们路过此地时,司机紧张的告诫我道,该区域都在电子监控之中,为以防万一,千万不要停留或减速。 www.bing.com 3. The myth has been fostered that electronic surveillance was an invention of the Nixon Administration . 他们制造了一个荒诞的说法,好象电子监视手段是尼克松政府的发明。 www.bing.com 4. He asks Shami, a surveillance officer, if he has any hesitation about spying on other people. "No, not at all, " replies Shami. 他问身为监视专员的沙米,是否会因监视别人而感到过一丝疑虑。“完全没有。”沙米回答道。 www.tingroom.com 5. It is possible to display the view of any of 89 000 city surveillance cameras. 它能显示全市89000个监视器的任何一个画面 www.bing.com 6. Police said they have no way of tracking down the customers who stole items and fled, but they're reviewing surveillance video. 警察说他们无法去追踪那些偷了东西逃逸的客户,但他们正在看监视录像。 www.bing.com 7. Because customers will not be in authoritarianism (Big Brother) have a good sense of surveillance evaluation. 因为,客户不会对在权威主义(老大哥)监视的感觉有好的评价。 www.bing.com 8. Those owned by the military do not carry weapons, their only mission, reconnaissance and surveillance. 军队所有的无人机都不携带武器,它们唯一的任务是侦察和预警。 www.24en.com 9. The Tripoli Internet monitoring center was a major part of a broad surveillance apparatus built by Col. 的黎波里互联网监控中心是卡扎菲构建的用于监控异己的一系列监视机构的重要组成部分。 chinese.wsj.com 10. Network based on broadband technology, remote monitoring video surveillance has been a wide-scope applications. 基于宽带技术的网络图像监控已在远程监控中得到了广范应用。 www.boshuo.net 1. thus strengthening the long-distance surveillance and on-site surveillance of hydrological information. 加强了管理人员对水情信息的远程监视和现场监视。 www.juyy.net 2. Globally, polio surveillance is at historical highs, as represented by the timely detection of cases of acute flaccid paralysis. 就全球而言,从及时发现急性弛缓性麻痹病例可以看出,脊灰监测工作已达到历史最高水平。 www.who.int 3. Many countries make the Intelligent Video Surveillance as the primary developing direction of the safe guarding technologies. 现在世界许多国家都把智能监控技术作为安全防护技术的重点。 www.fabiao.net 4. One item in the memo referred to "recent surveillance of federal buildings in New York. " 文件中有一条指出“近日应对纽约的联邦大厦予以监视。” bbs.wwenglish.org 5. Such blimps can keep surveillance and ordnance-guiding equipment aloft for a few hundred dollars an hour. 这种携带监视和制导武器装置的飞艇在高空飞行时每小时仅花费几百美元。 www.ecocn.org 6. The Americans are supplying the intelligence, reconnaissance and surveillance air capacity as well as most of the air-to-air refuelling. 美国人提供了情报支持,空中侦察与监视以及多数的空中加油行动。 www.bing.com 7. During some of those periods, there were no modern genetic tools or surveillance systems to document viruses as they evolved. 在一些时期,没有现代遗传学工具或监控系统文件的病毒,因为他们进化而来的。 tieba.baidu.com 8. Surveillance cameras led them to Howei Trading company in Sunset Park, where officials found a tank filled with 82 more snakeheads. 当局随即开始调查,监控镜头指向了位于日落公园的豪威贸易公司,警官在那里找到了一个装有82条泥鳅的水箱。 blog.sina.com.cn 9. And surveillance infrastructure can be exported, which also aids totalitarianism around the world. 监视设施可以出口,这也助长了世界上的极权主义。 www.bing.com 10. Residential surveillance is to be enforced by the public security authority. 监视居住由公安机关执行。 blog.sina.com.cn 1. Right now, it more often feels like lurking in a spooky alley with a surveillance camera overlooking the scene. 而现在网络,更象一个有着摄像头监视的有鬼的小巷子。 www.bing.com 2. There are so many types of surveillance today that it is all but impossible to avoid them all. 当今有各种类型的监视器,我们不可能逃避。 www.ibm.com 3. Both monitoring and review should be a planned part of the risk management process and involve regular checking or surveillance. 监控和检查,应该是对风险管理过程计划的一部分,包括定期检查或监视。 www.zhaolv.net 4. A Chinese marine surveillance fleet has continued patrolling national territorial waters around the Diaoyu Islands on Monday. 周一,中国海监编队继续在钓鱼岛领海内巡航。 www.bing.com 5. The spokesman said the CHP is on the alert for human cases of avian flu through its influenza surveillance system . 发言人说,生防护中心正透过流感监察系统,提高警惕侦测人类禽流感个案。 www.bing.com 6. This surveillance camera kept rolling inside one possible twister in Indiana as the tin roof came off a barn and a boat went airborne. 印第安纳州一个摄像头一直在可能爆发的龙卷风内转动。一个谷仓的锡制屋顶被吹下来,一艘船只也在空转。 www.jiaoying.net 7. The value of this forum lies in its quality dialogue on regional surveillance and on reform of the international financial architecture . 这个组织的价值在于其就区内的监察问题以及国际金融架构改革所提出精辟的见解。 www.bing.com 8. China's system of Internet censorship and surveillance, popularly known as the "Great Firewall, " is the most advanced in the world. 中国对互联网审查和过滤监控的系统,也就是广为人知的防火长城,在世界上是最先进的。 www.hrw.org 9. The certification bodies and the consultation, the company third surveillance audits and review work together. 经与认证机构协商,将公司第三次监督审核与复审工作一并进行。 hf.cnqr.org 10. Liao MZ, Liu XZ, Fu JH, et al. Surveillance of behaviors of men having sex with men in Shandong. 廖玫珍,刘学真,傅继华,等。山东省男性同性恋者综合行为监测情况分析。 www.jbjc.org 1. Such a plan would also benefit from much larger IMF financing, conditionality and surveillance. IMF大幅加大金援、制约和监督力度,也会使这类计划受益。 www.ftchinese.com 2. They serve as the body's surveillance cells, constantly moving around and sampling their environment. 树突状细胞是体内的一种免疫监视细胞,不断游走并检测体内环境。 www.bing.com 3. So Obama's famous position of not looking backward seems to apply only to crimes like torture or illegal warrantless surveillance. 因此,奥巴马过往不究这一众所周知立场看似只适合于严刑逼供或非法监视。 www.bing.com 4. The wire was solid evidence of each operative's mistrustful surveillance of his fellow agents. 这是一个铁证,证实每个特工都会对其国外同僚不放心,都要进行监视。 www.bing.com 5. It is proved that this shape matching method is stabile and effective, and it is applicable to intelligent video surveillance system. 实验证明,本方法是一种适用智能视频监控的稳定而有效的形状匹配方法。 www.fabiao.net 6. With the social and economic development, Intelligent Video Surveillance Systembecomes the effective means of traffic management. 随着社会经济的快速发展,智能交通监控系统将成为道路交通管理的有效手段。 www.fabiao.net 7. The company specializing in the production of closed-circuit surveillance equipment around! 本公司专业生产闭路监控周边器材! dictsearch.appspot.com 8. The USNS Victorious is an unarmed ocean surveillance ship operated by a civilian mariner crew working for the Military Sealift Command. 美国海军“获胜号”是一艘由民间人士驾驶的为美国海军补给司令部工作的非武装的海洋监测船。 blog.sina.com.cn 9. This article summed up the difficulty about carring out the work of occupational health surveillance, and attempted to explore strategies. 本文总结了综合性医院开展职业健康监护工作的难点,并试图探讨对策。 www.bing.com 10. A three kilometer exclusion zone has been established around the affective farm as well as ten kilometer's surveillance area . 方圆三公里的隔离区和十公里的监视区已经建立。 www.bing.com 1. So they lit the sky of fire, and close surveillance of these evil spirits. 于是他们点起冲天的篝火,并严密监视这些恶鬼。 k.pclady.com.cn 2. This lack of maritime surveillance and disaster preparedness is not unique to the great circle route, but the nasty local conditions are. 对海运监督的缺失和对海难准备工作的不足,对大圆航线来说并不少见,糟糕的当地情况亦是如此。 www.ecocn.org 3. In addition, a brief analysis of central heating by the Bank set up surveillance systems, as well as tasks. 简要分析了乘银集中供热监控系统的设置以及工作任务。 www.boshuo.net 4. Surveillance, he says, is part of the shift from pop culture to what he calls peep culture. 监控由流行文化到窥探文化主要的转变。 www.ttxyy.com 5. All surveillance advert messages were analyzed and judged by an expert panel in the FDA (Drug Control Division). 所有广告监测信息进行分析和在美国FDA(药物管制组)的专家组成的评委会。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. China has released food and drug safety goals for the next five years, promising stronger surveillance and export controls. 中国公布今后五年食品及药品之安全目标,保证会加强监督以及管制出口。 dictsearch.appspot.com 7. Investigators access to the surveillance video, said a gray-haired man of great suspicion. 调查人员调阅了监控录像,称一名灰色头发的男子具有很大嫌疑。 www.englishtang.com 8. Deng is far from the only victim of the misuse of surveillance cameras. 邓绝不是唯一一位监控摄像头被滥用的受害者。 www.bing.com 9. Castresana told me that CICIG, using surveillance tapes and wiretaps, had recently identified the alleged hit men who killed Musa. 卡斯特雷萨纳告诉我,使用监控录像和窃听技术,CICIG最近查明了杀害穆萨的嫌疑杀手。 www.bing.com 10. The concept was to teach rival branches of the armed forces to work and fight together, especially in intelligence and surveillance. 人们用这个理念来教育那些武装部队的竞争对手集体协作,一致发动攻击,特别是在情报与监察方面。 www.ecocn.org 1. During Driver Fatigue State Surveillance, Eye State Recognition is one of the committed steps. 在疲劳驾驶检测中,对眼部状态的判断是关键的步骤之一。 www3.chkd.cnki.net 2. America is about to deploy drones equipped with a surveillance system called Gorgon Stare. 美国将部署一种装备了被称为“戈尔贡凝视”侦查系统的无人机。 www.ecocn.org 3. The accelerometers on many phones are sensitive enough to allow surveillance via vibrations, say researchers. 研究人员称,许多手机中的加速计很敏感,可以通过振动实现监听作用。 www.bing.com 4. It has a wide promising applications in areas of smart surveillance, human computer interaction, athletic performance analysis etc. 它在自动监控、人机交互、体育运动分析等许多领域有着重要的应用价值。 blog.sina.com.cn 5. In this paper, we study, design and develop an infrared-triggered digital imaging system witch can be applied to the surveillance area. 本文研究并设计开发出一个可以运用于监控领域的红外触发式数码成像系统。 www.fabiao.net 6. At the European level, this needs to be supported by stricter rules and better mechanisms for surveillance of national economic policies. 在欧洲层面,这需要更严厉的法规以及更好的国家经济政策监督机制的支持。 www.ftchinese.com 7. But that's not the most serious misuse of a telecommunications surveillance infrastructure. 不过,那并不是通讯监控设施最严重的滥用。 www.bing.com 8. Last month the United States accused Iranian warplanes of shooting at a U. S. surveillance drone flying in international airspace. 上个月,美国指控伊朗战机向飞行在国际领空的美国监测无人机开火射击。 www.kekenet.com 9. The goods transited between customs offices shall be deposited, loaded, unloaded or inspected within the customs surveillance area. 转关货物的存放、装卸、查验应在海关监管场所内进行。 dictsearch.appspot.com 10. The simulator system can be applied in simulations and experiments of optical-based space surveillance sensors as well as star sensors. 系统可作为空间目标监视敏感器的地面仿真实验的目标模拟器,亦可以应用于星敏感器的地面实验。 www.magsci.org 1. "Bilateral surveillance of the US economy failed to warn the authorities of the pertinent risks and policy weaknesses, " the report said. “对美国经济的双边监督未能警告主管部门注意相关风险及政策弱点,”报告表示。 www.ftchinese.com 2. The vessel electronic suite includes the navigation radar, the surveillance radar, a FLIR sensor and a platform management system. 该船电子套件包括导航雷达,监视雷达,前视红外传感器和平台管理系统。 www.tianya200.com 3. Headed by a police Chief Superintendent , ACB has its own technical support unit to assist in physical and electronic covert surveillance . ACB由一名总警司领导,辖下设有一个技术支援小组,为跟踪和电子追踪行动提供技术支援。 www.bing.com 4. It has realized the unification of the present video surveillance and the air quality adjustment and temperature control. 实现了对猪舍内现场的视频监视与空气质量调节和温度控制的统一。 www.qikan.com.cn 5. Our approach can be potentially used in single PTZ surveillance and helpful in monitoring moving object in large scenes. 该方法在自主跟踪目标的同时,生成目标在大场景上运动的全景视频,可应用于PTZ摄像机监控场所。 cjig.cn 6. Bradley Scott is also involved in the surveillance of Taupo. But his focus is away beneath the surface. 布拉德利·斯科特也参与了陶波火山的监测,但他的重点是地表下面的活动。 www.cctv.com 7. In Nantong city, Jiangsu Province, this was a case with reliable proof captured on a surveillance camera. 在江苏省的南通市,有一个被监控摄像机捕捉到可靠的证据的实例。 www.hxen.com 8. The 16-page booklet serves as a short-form catalog, providing an overview of the company's surveillance products. 该16页小册子是一个简短的产品目录,提供该公司监视产品的概况。 www.21csp.com.cn 9. vector control means that resistance surveillance will also have to be handled and interpreted locally. 矢量控制意谓抵抗监视也将会必须被地方性地处理而且解释。 zhidao.baidu.com 10. One last call just doesn't seem to cut it. Well, some incredible surveillance tape tops our look across country. 最后打一次电话似乎并不起什么作用。今天的环游美国节目中,我们将主要关注一种难以置信的监视录像带。 www.bing.com 1. Ideologically, Abu Ghraib and domestic surveillance have pretty much disqualified the United States from lecturing the China on democracy. 在意识形态方面,阿布格莱布监狱和国内监听事件已经大大削弱美国向中国大陆宣扬民主的资格。 www.stnn.cc 2. Demonstrates the information communication between quality surveillance organization and the construction enterprise through the case. 通过案例展示了质量监督机构和施工企业的信息沟通和交互。 www.lw23.com 3. An officer placed his hand around Apple's neck, apparently lifting her head for the police surveillance cameras. 一名警员用手环勒在Apple的颈部,很明显是将其头抬起以便警方监控探头拍摄。 www.bing.com 4. RIM partly assuaged India by setting up the small Mumbai facility earlier this year to handle surveillance requests from India. RIM安抚印度的方法之一是今年初在孟买安装了上述设施,可处理印度政府的监视要求。 chinese.wsj.com 5. Those measures can basically keep away interior-risk, though there is no formal surveillance to its headman . 这些措施能够在很大程度上防范内部风险的产生,但目前仍缺乏对会首的正式监督机制; dictsearch.appspot.com 6. As an important enforcement measure of the Code of Criminal Procedure in China, residence under surveillance has always been controversial. 监视居住作为我国刑事诉讼法上的一项重要的强制措施,历来备受争议。 www.fabiao.net 7. China's Ministry of Health has ordered video surveillance in all blood collection centers to try to stop black-market blood sales. 中国卫生部下令对所有抽血站实行录像监控,试图阻止黑市血浆买卖。 ept-cn.com 8. Changzhou, Jiangsu Prison AIDS surveillance zone is the only centralized prison system held a place of AIDS criminals. 常州监狱艾滋病监区是江苏监狱系统唯一集中关押艾滋病罪犯的场所。 www.chinavalue.net 9. Beijing has repeatedly accused the U. S. of meddling in the issue and has warned it to cease surveillance operations in the area. 中国政府数次指责美国介入南中国海问题,并向美国发出警告,要求停止在该地区的监视行动。 chinese.wsj.com 10. And while offering the latest intelligence surveillance and reconnaissance technology, can also be modified to carry missiles. 它可以提供最新的监视情报,侦察技术,通过改装它还可以加装导弹。 www.kekenet.com 1. The term of public surveillance shall be not less than three months but not more than two years. 第三十八条管制的期限,为三个月以上二年以下。 www.bing.com 2. France is the leader in this sort of surveillance. 法国在这种定位服务种处于领先地位。 www.bing.com 3. British subjects are routinely put under surveillance by flying drones or harassed by the police, the tax authorities and social services. 到处飞行的监察机,时时监视着英国公民;他们也受到警察、税收机构和社会服务单位的骚扰。 www.ecocn.org 4. Thus, the information requirements for conducting truly comprehensive macroprudential surveillance could be daunting indeed. 因此,真正进行全面的宏观审慎监管,对信息要求的压力是很大的。 www.bing.com 5. Surveillance Network incomplete. Birds are unable to pinpoint the exact location of incoming hostiles. 监视网络建设失败。空军无法帮助消灭即将到来的怪物。 52night.hz.lttk.com 6. Intelligent visual surveillance is an emerging technology focused all around the world. 智能视觉监控是一项备受全球关注的新兴技术。 www.fabiao.net 7. For every new avenue the digital underground invents to disguise transactions, the digital IRS will counter with a surveillance method. 每一种数字地下发明的掩盖交易的途径,数字国税局会用一种监控手段来与之对抗。 dictsearch.appspot.com 8. Machine vision can be used in many automatic systems, like video surveillance, face recognition, and pedestrian monitoring. 机器视觉被使用在许多自动化系统上,诸如影像监督、脸部辨识与行为监测。 140.118.33.11:8080 9. As a result, we are going to balance the needs of the company under close surveillance of all costs on the cards and membership cards make. 因此,我们将在平衡公司需求的同时严密监视所有成本的变化及其对制卡和会员卡制作客户产生的影响。 www.bing.com 10. Rigorous surveillance system shall be designed to make sure that the victim's legal rights can be protected when the VOM is brought in. 在轻微刑事案件引入和解制度的同时,应设计严密监督机制,确保处于弱势地位的被害人的合法权利。 www.13191.com 1. Clearly the Fund's surveillance of the US economy was ineffective, and its multilateral surveillance of financial markets no better. 很明显,该组织对美国经济的监测失灵了,而对全球各金融市场的监测也没好到哪里去。 dongxi.net 2. It's not just Britain, however, where government surveillance is threatening to undermine our right to private online communications. 这不仅仅发生在英国,不管怎样,政府监视行为正在威胁私人网络通讯的权利。 www.bing.com 3. Many firms employ surveillance software to track employees' Internet activity in an effort to limit liability and improve productivity. 很多公司利用监控软件跟踪员工在网络上的活动以限制其“摸鱼”行为同时提高工作效率。 www.chinadaily.com.cn 4. Mr Tong said his meeting had to be rearranged after the organisers were refused a venue, and it was also subject to government surveillance. 汤家骅称,组织者的集会地点遭到拒绝后,他的会晤不得不重新安排,且还要接受政府监视。 www.ftchinese.com 5. And with condemnation has come repression, from increased CCTV surveillance to punitive workfare rules. 伴随着谴责而来的是压迫,从不断增加的CCTV式监督到惩罚性的劳动福利法规。 dipan.kekenet.com 6. It may seem counter- intuitive but better surveillance of food production methods and processes are actually part of the reason . 看起来反直觉但较好的食物制造方法监视实际上是理由之一。 www.bing.com 7. This installation is part of an advanced item-level combination electronic article surveillance (EAS) and RFID concept solution from ADT. 此安装的一部分先进的项目级相结合的电子物品监控(EAS)和RFID解决方案ADT的概念。 bzxw.512121.com 8. The Design and Implementation of A Distributed Surveillance and Control Management System for Large Warehouse . 大型仓库分布式监控管理系统的设计与实现。 www.bing.com 9. Activities funded include information technology security, bio-identification, perimeter surveillance and weapons detection. 吸引到资金的领域包括信息技术安全、生物识别、周界监视和武器探测等。 www.ftchinese.com 10. Replace the lens of those quadrate surveillance camera into a small monitor to play tv shows continuously. 把方形的那种监控摄像机镜头前玻璃换成一个小屏幕,持续播放电视节目。 www.fqart.com 1. It plans to launch a pilot surveillance program to monitor bee-health at the beginning of next year. 委员会计划于明年年初开展一项对于蜜蜂健康的监督方案。 www.bing.com 2. I show the receipt for my computer, and I show the surveillance footage on the day of the burglary. 我出示了电脑的收据,播放了入室盗窃那一天的监控录像。 www.bing.com 3. As part of its "surveillance" mandate, should calculate intermediate equilibrium ranges for all market-based currencies. 作为“监督”职责的一部分,IMF应为所有基于市场的货币计算出中间均衡区间。 www.ftchinese.com 4. Monitoring programs are like surveillance activities but are for hosts known to be infected with agents transmissible to others. 监控程序类似于监察行为,但是用于已经感染有传染性的病原的宿主。 pro.yeeyan.com 5. Such counterparty surveillance is a central pillar of our financial markets' state of balance. 这种机构之间的互相监督是我们的金融市场达致平衡状态的支柱。 www.bing.com 6. Reliable surveillance and related data are critical for designing and evaluating interventions and for assessing control efforts. 可靠的监控数据和相关数据对干预措施的设计和评估以及防治措施的评价非常重要。 www.who.int 7. Surveillance video shows the 34-year-old man plummeting from the building, and bouncing as he hit the ground. 监控录像显示,这位34岁的男性清洗工从高楼上直线落下,撞到地面后弹了起来。 blog.cntv.cn 8. The company's surveillance systems caught the alleged breach, and Goldman notified the FBI. 高盛的监视系统发现了阿列尼科夫涉嫌盗窃数据的行为,随后通知了FBI。 www.bing.com 9. Weather surveillance satellites constantly monitor the globe, enabling meteorologists to detect a new weather system from its inception. 气象监测卫星持续监视全球天气,使气象人员在新的天气系统刚形成时就能发现。 dictsearch.appspot.com 10. The group buys the building materials common group will buy the website to carry on the surveillance to the quality. 团购的建材一般团购网站会对质量进行监督。 www.fenleimama.com 1. If not, we run the risk that the surveillance facilities will be subverted or actually used against the U. 假如答案是否定的,侦查设备就有遭到破坏或反被利用来对抗美国的风险。 edba.ncl.edu.tw 2. In video surveillance systems, the height of an object can be estimated by providing its bottom and top feature points. 于视讯监控系统中,给定任一待测物体之底部与顶部座标点即可估测其实际高度值。 www.ceps.com.tw 3. The gunman is at large as Philadelphia police search the city to find the man seen on this store surveillance tape. 持枪人仍在逍遥法外,费城警方正按照店内的监控录像资料,在全市进行搜查。 bbs.putclub.com 4. The storage of goods under Customs control at a place outside a Customs surveillance zone shall be subject to Customs approval and control. 在海关监管区外存放海关监管货物,应当经海关同意,并接受海关监管。 www.bing.com 5. They told people that they were studying people's ability to do surveillance in a complex environment. 他们告诉被试,他们在研究人在复杂环境中的警觉能力。 www.ebigear.com 6. This aspect of drug monitoring is called post-marketing surveillance. 这方面的药品监测称作上市后监测。 www.who.int 7. The useful countermeasures are: amplify surveillance mechanism; improve study and surveillance system ; implement countermeasure. 有效监督“一把手”的措施是:健全监督机制;加强学习;完善监督制度;落实监督措施。 dictsearch.appspot.com 8. The accounting control is at the very important position at the economical surveillance. 会计监督在经济监督系中处于十分重要的地位。 www.qikan120.com 9. As it turns out, Pistone was so deep that even FBI surveillance teams who were following him had no idea who they were taking pictures of. 正如事情发展的那样,皮斯通隐藏的如此之深以至于跟踪他的调查局探员也不知道他们每天在监视拍照的人是谁。 www.bing.com 10. Allan, let's go ahead to start with the surveillance video and what are the police wanting to know right now about the guy in this video. 让我们继续来说一下监控录像的问题。警方现在希望那个了解录像中这名男子的什么信息呢? bbs.koolearn.com 1. Second, the surveillance of unitary multilevel system of investor representation is to be strengthened. 第二,加强对一元多级出资代表机构的监督。 www.13191.com 2. Geithner called on the IMF to provide rigorous surveillance that will identify trends that could lead to the next unsustainable boom. 盖特纳要求国际货币基金组织提供严格监督,以便对有可能导致下一次非持续性经济膨胀的趋势有所察觉。 www.america.gov 3. The units delivered under these orders will be provided to the U. S. Air Force to support its surveillance and observation missions. 根据这两份订单提供的设备将会交付给美国空军,以支持其监视和观察任务。 www.etiri.com.cn 4. Realizes evil ways accountant the procedure the procedure to carry on the effective inspection surveillance together to accountant. 实现下道会计程序对上一道会计程序进行有效的检查监督。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Such counterparty surveillance is a central pillar of our financial market state of balance. 利益对立的双方相互怀疑监督是支撑金融市场保持平衡的定海神针。 blog.sina.com.cn 6. There are 33 in orbit and that number may grow to 65 by 2014, 11 of which would be capable of conducting ocean surveillance, he said. 他说在地球轨道上土鳖有33颗侦察卫星,到2014年将增加到65颗,其中会有11颗具有海洋侦察能力。 ido.3mt.com.cn 7. AIRPORT SURVEILLANCE RADAR (ASR)- Approach control radar used to detect and display an aircraft's position in the terminal area. 机场监视雷达(ASR)为进近管制雷达,用以探测和显示航空器在航站区内的位置。 dictsearch.appspot.com 8. Then things get pretty interesting, allowing you to get into very long surveillance periods. 这将使事情变得非常有趣,让你可以进行长时间的监测。 club.topsage.com 9. Airspace surveillance technology works as an important means to guarantee flight safety and increase operation efficiency. 空域监视技术是保障飞行安全、提高运行效率的重要手段。 hkxb.buaa.edu.cn 10. Therefore countries across the world are expected to invest in reconnaissance and surveillance aircraft to safeguard borders. 因此预计全球国家出于保卫边界的目的会加大对侦察机的采购力度。 www.bing.com 1. Foolish man who used physical surveillance soul, wise man with the heart monitor the flesh. 愚者用肉体监视心灵,智者用心灵监视肉体。[实习编辑:张丁心] www.neworiental.org 2. Close contacts would need to be placed under surveillance for early signs of disease and may be given preventive medications . 怀疑染上疾病的人士则须立刻接受生监察,或服食预防性药物。 www.bing.com 3. Results: The reported number of the HIV infection is increasing gradually in pregnant woman sentinel surveillance. 结果:孕妇监测哨点中的艾滋病病毒(HIV)感染者检出数均逐年增加。 www.chemyq.com 4. Moving target detection is one of the critical issues in video surveillance. 运动目标检测是视频监控系统需要解决的关键问题之一。 cjig.cn 5. Strengthening disease surveillance systems worldwide will also be high on the agenda at the Geneva meeting. 加强全世界的疾病监测系统也将是日内瓦会议议程上的重点。 www.who.int 6. Space Fence will provide the U. S. Air Force enhanced space surveillance capability to detect and report space objects. 太空护栏系统将提供增强美空军的空间监视能力,用来检测和报告空间物体情况。 www.etiri.com.cn 7. You wait to answer it until you pull into the gas station, where another set of video surveillance cameras records the activity. 您将在汽车加油的时候抽空回复短信,而此时您的行为又被加油站的监控记录下来。 www.ibm.com 8. All that surveillance equipment they have here? 我们这里的所有监督设备 www.tingroom.com 9. Other critics say that confinement means poor surveillance and costly upkeep, with little evidence that the treatment even works. 其他的批评者指出监禁只是劣质监控和耗费运作,几乎没有实例能证明它是否有用。 www.ecocn.org 10. WHO will also support the post-marketing surveillance of rotavirus vaccine safety through a network of sentinel countries. 世卫组织还将通过由哨点国家组成的网络对轮状病毒疫苗的上市后安全性监测提供支持。 www.who.int 1. Posters of the Marines and Green Berets, a TV, a VCR, and a surveillance camera attached to wall above door. 舰队海报和绿色贝蕾帽,一部电视机,一部录像机和门口上方的墙上安着的一个监控摄像头。 dictsearch.appspot.com 2. National surveillance systems need to be in place well in advance of possible intentional use of a biological weapon. 国家监测系统需要在可能发生蓄意使用生物武器之前完全到位。 dictsearch.appspot.com 3. Police released new surveillance video today of the man suspected of carjacking an SUV with a baby still inside in The Bronx last night. 警方今天新公开了一段录像,录像中显示昨夜在纽约布朗克斯区,一名男子盗窃了一辆车内有婴儿的SUV。 edu.163.com 4. These systems, when fully deployed, are expected to provide a regional, and potentially hemispheric , continuous surveillance capability. 这些系统部署完毕后,有望提供一个地区性,具有半球性潜力的不间断监视能力。 dictsearch.appspot.com 5. Offshore financial market; Outside-inside separation mode; Location selection; International surveillance. 离岸金融市场;内外分离型;区位选择;国际监管。 www.lw-cn.cn 6. It would thus be justifiable and timely to encourage the implementation of international surveillance systems on antibiotic resistance. 因此,鼓励建立抗生素耐药性的国际监测系统,这既有理由,又时机恰当。 www.scidev.net 7. An official state report said this month that Mr. Wang would be tried on charges of defection, illegal surveillance and taking bribes. 本月官方媒体的一则报道称,王立军将因涉嫌叛逃、非法窃听、受贿受审。 cn.nytimes.com 8. The core of this system includes implementations for home security protection in uptown, image surveillance and remote meter reading. 该系统核心部分主要包括住宅小区的家居安防监控,图像监控以及远程抄表的实现。 epub.cnki.net 9. Article 21 A commodity price surveillance organ shall be guided in its operations by a higher level commodity price surveillance organ. 第二十一条物价检查机构受上级物价检查机构的业务指导。 www.zftrans.com 10. Your Mama's So ugly, when she walks into a bank, they turn off the surveillance cameras. 你妈太丑了,当她走起一家银行时,人家把监视器给关了。 blog.163.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。