单词 | surreal |
释义 |
adj. surrealistic 例句释义: 离奇的,怪诞的,梦幻般的,超现实的,超现实主义的,超现实了,不真实的 1. At her own request she received an epidural and was awake for the entire experience, which she describes as the most surreal of her life. 在她自己的要求下,她接受了硬膜外麻醉并在整个手术过程中处于清醒状态,因此,她被描绘成是一位在生命中最超现实的人物。 www.dxyer.cn 2. Some arty party events tonight have been canceled, but otherwise, D. F. life as normal, if just a bit more surreal than usual. 人们依然出门,大约只有半数人口戴上医疗用口罩,有些艺术派对活动遭到取消,但除此之外,否则当地生活平凡,只比平常多一些超现实感受。 zh.globalvoicesonline.org 3. I feel as if I'm in a surreal Swedish movie being threatened by bizarre trolls. 我感觉我好像置身于一部瑞典超现实电影中,正被怪诞的北欧巨魔威胁着。 www.bing.com 4. Watching recent events in Egypt I have had a sense of both surreal distance and of personal connection. 从最近的埃及事件来看,我有一种超现实距离感和个人情感在里面。 www.bing.com 5. It's a little surreal to see my point guard on the list with those guys especially since when I got here he was like seventh on the list. 看着我们的组织后卫和这些人一起出现在名单上有点超现实,特别是当我来到这里的时候,他大概还是名单上的第七名。 dictsearch.appspot.com 6. El Alcazar is an impressive castle in that it rises in an almost surreal way near the heart of the city. 阿尔卡萨尔城堡令人印象深刻的一个原因是,它以超现实主义的方式矗立在接近城市中心的地方。 www.kekenet.com 7. At Marx's concept of Freedom, the Freedom has never been surreal, super-class, but concrete and historical. 在马克思的自由观中,自由从来都不是超现实的、超阶级的,而是具体的、历史的。 www.zidir.com 8. To me it is very surreal to see the movement of the sun - or more precisely the movement of the earth around the sun in such a way. 对我而言,亲眼看到太阳运动轨迹——或者准确说是地球以这样的方式绕着太阳运转,感觉非常的超现实主义。 dongxi.net 9. Taxpayers trying to cope with such surreal situations need to understand how they came to be. 想要应对这种离奇情况的纳税人需要了解它的由来。 c.wsj.com 10. The strap of my wristwatch broke, and for some surreal moments I found myself looking at my watch on the floor of the plane. 我的手表表带断了。于是,有好几个离奇的时刻,我发现自己凝视著躺在飞机地板上的手表。 big5.cri.cn 1. All the children grew up in a surreal world, with access to foreign films and luxury goods. 金正日的孩子全都在一个梦幻般的世界里长大,他们能够看外国电影、享用奢侈品。 www.ftchinese.com 2. He also has a fine ear for speech, and a good sense of what feels real, even when chronicling the surreal. 他还可以清醒地聆听演讲,对真实的事物有着良好的感受力,即使是在将超现实的事情载入编年史的时候。 www.ecocn.org 3. I tried to comprehend, through the film of tears blinding me, the surreal fact that this amazing person was mine. 通过被泪水朦胧的双眼,我想看清这不可能事实,眼前这位了不起的人属于我了。 bookapp.book.qq.com 4. It was very surreal sitting next to him as he was dissecting the game and giving his opinions. . . it was just awesome for me! ! ! 当他正在解剖游戏而且给它对我是确实有威严的他意见…的时候,资讯科技是紧邻他的非常梦幻般的就坐!!! post.baidu.com 5. And if the latter is the case, aren't these quarterly reports just a bit surreal? 如果结论是后者的话,这些季度报告不是有点可笑吗? q.sohu.com 6. Suddenly it has evolved into a surreal dream of my life during last half month. 突然间仿佛那刚刚过去的半个月的生活似乎一场逼真的梦。 heriguang.blog.163.com 7. There's almost a surreal sense of unreality in my interaction also with all this and the world at large. 还有在我与所有这些以及和更大范围的世界的交互作用中,几乎有一种不真实的超现实的感觉。 apps.hi.baidu.com 8. Instead, you get surreal rants and bizarre streams of consciousness obviously unmolested by the hand of any editor. 你能得到的,是超现实主义的咆哮和奇特的意识流,任何一位编辑都会有这种感觉。 dongxi.net 9. The thesis concludes that Dickinson's surreal death poetry is an expression of her unconscious wish for sensual love. 本文进而指出狄金森的超现实死亡诗歌表现了潜藏在诗人无意识中的爱欲诉求。 paper.pet2008.cn 10. One after another, in what felt like a very surreal experience, I had to contend with a series of seriously insightful questions. 一次又一次,我好像是经历着超现实,我试图和盖茨辩论一系列的很有深度的问题。 blog.sina.com.cn 1. They wake up in cells in a surreal facility, without knowing how they got there or why. 他们醒来时,在一个超现实的行动措施细胞,不知道他们是若何达到那儿那里,或者为什么。 fatetown.com 2. For a brief, surreal moment, the prevailing narrative in Washington was that the 2008-09 bail-outs were not really so bad. 曾有那么一个短暂而离奇的时刻,华盛顿流行这样一种说法:2008年至2009年的纾困行动实际上算不上太糟糕。 www.ftchinese.com 3. That was only a prelude to a two-week sojourn that historian John Lewis Gaddis would characterize as "a surreal extravaganza. " 这只是历史学家约翰刘易斯加迪斯两周内短暂被誉为“一个超现实主义的狂妄家伙”的前奏。 www.bing.com 4. I watched with surreal anticipation as my body of forty-two years jerked its way out of the flat. 怀着做梦般的期待之情,我望着自己使用了四十二年的身体抽搐着走出了房间。 www.bing.com 5. In view of such a surreal experience I am perhaps not the best person to write about Control, and what follows is not a review. 置身于如此超现实的经历中,我或许不是评论电影的最佳人选,因此请勿将以下的文字看做评论。 www.bing.com 6. A phone booth in the middle of the desert with a sign that said "Talk to God" was a surreal sight even at Burning Man. 在沙漠中间有一个电话亭,上面有一标牌写着“与上帝通话”,即使是在烧人节上,这也是一道超现实主义的风景。 www.bing.com 7. Sometimes life feels like a giant bubble in the sun, shiny, shapeless and surreal . 生活像一个不真实的气泡,在阳光里色彩斑斓的折腾。 dictsearch.appspot.com 8. There were autopsies and coroners' reports and legal things and a funeral, weeks of awful surreal stuff that passes in a blur. 接着,我收到了验尸报告和法律文件,参加葬礼,几周的糟糕经历现在想来已是一片模糊。 www.bing.com 9. "It's a little surreal to have your first donations by donors with a capital D like that, " says Khan. “收到的第一批捐款里有来自名字是以大写字母D开头的人的,这可真有点超现实。”汗说。 dongxi.net 10. It was very surreal to watch all of this happening in real time -- just as these insiders had indicated. 实时看到所有这些都发生,是非常超现实的----正如这些内幕知情人所指出的。 www.cfjkshbdw.com 1. Lady Gaga's costumes are a pure creativity exercise that allows me to design spectacular, almost surreal pieces. LadyGaga的服装是单纯的设计练习并且让我设计出新颖的、几乎超现实的作品。 www.bing.com 2. Indeed, investment bankers transformed stock markets into a surreal circus. 确实,投资银行把股票市场变成了一个超现实的马戏团。 www.bing.com 3. This is not unusual. Remember the bums getting bused out of town when the Olympics were in Atlanta? Pretty funny in a horrible surreal way. 这是正常的,记得在亚特兰大奥运会时,流浪汉被公车送出城???很有意思,用一种可怕的超现实主义方式。 dictsearch.appspot.com 4. New jersey rocked our world! Thank you to everyone there tonight- completely surreal. . . Thank you thank you thank you. 新泽西震撼我们的世界!谢谢大家,今晚有的完全超现实主义…谢谢谢谢谢谢。 tieba.baidu.com 5. he expresses his perspective on life by means of surreal animation . the humourous tone makes his works unforgettable. 他以天马行空的动画形式处理人生百态的题材,以幽默之基调融入作品中,使人过目不忘。 www.ichacha.net 6. A two-hour drive north of Beijing's oppressive smog and colorless high-rises, the town provides a surreal sense of escape. 离开北京那浓重的雾霾和毫无血色的高层建筑,驱车北行两小时之后,这座小镇可以为你提供一个超现实主义的世外桃源。 www.bing.com 7. Known for his vivid imagination and his surreal, potent dreamscapes, Murakami's works have earned him widespread critical acclaim. 他丰富的想象力和充满说服力的超现实幻境让他的作品闻名遐迩。 wy.xiaoxue123.com 8. It was a historic kick: Phelps touched the wall . 01 seconds before Cavic, clinching a surreal victory. 他领先科瓦奇0.01秒触壁!这是历史性的,也是梦幻般的胜利。 www.bing.com 9. Haruki Murakami, whose surreal stories feature talking cats, giant frogs and fish that fall from the sky, has been labeled a cult author. 上春树(HarukiMurakami)在美国被冠以“邪典作家”的称号。他的作品里充满了超现实主义色彩,那里有会说话的猫,天上会落下巨大的青蛙和鱼。 cn.wsj.com 10. 'Yeah. . . I guess you could compare the two. I'm certainly doing something different now. It's quite surreal. ' 是的…我想你可能会拿这两个来比较。我现在的确在做一些不一样的东西。这也是很超越现实的。 tieba.baidu.com 1. "This is so surreal, " he said, looking out over the huge crowd. “真是太没有现实感了,”他遥望着庞大的人群说。 cn.nytimes.com 2. A community is a surreal construct, whether it's a New York residential hotel like the Chelsea or the Factory itself. 社区是一个超现实主义的构造,不管它是像切尔西或“工厂”等纽约住宅酒店。 www.showxiu.com 3. The surreal blue haze that hangsover the region is a fine mist ofvolatileoilgiven off by eucalyptus trees. 在这一地区的上空弥漫着梦幻般的蓝色霾雾,是桉树叶散发的桉树油蒸腾形成的。 www.bing.com 4. I have to say - they were the 2 most fantastic (if not slightly surreal) days of my life! 我得说——这是我生活中第二梦幻般的日子(如果不是稍微有些超现实主义)! www.realmadridfans.com 5. Surreal experiences included seeing at least 50 workers with shovels, clearing the sand from the road. Somone has to do it! 离奇的经验还有我们看到至少有50个工人拿着铁锹在清理路上的沙尘。是的,总得有人做这项工作! dictsearch.appspot.com 6. In his sensationally surreal apologia, a weepy Anthony Weiner had only one thing to brag about: "I've never had sex outside my marriage. " 在他的超现实的耸人听闻的辩解书里,哭哭啼啼的AnthonyWeiner只是在吹嘘一件事:“我没有婚外性”。 www.bing.com 7. This body of work is like a time-lapse dream. A dream can be vivid and surreal. 这组作品仿佛是超越时空的梦--梦可以很逼真甚至超现实。 www.gdmoa.org 8. The mirror-like surface reflecting all the absorbed surrounding landscapes like sky and clouds also adds a surreal sense to the work itself. 同时,它镜面一样的表面,将周围的景物包括蓝天白云,都全数吸收、反射出来,从而增加了雕塑那种更趋于超现实的形态。 blog.sina.com.cn 9. The surreal cheerfulness of the snow-covered peaks and scarlet lovebirds contrasts brilliantly with the darkness of the pages within. 覆盖白雪山顶的如梦幻般的快乐和红色的爱情鸟与页的深色形成鲜明对比。 www.ecocn.org 10. The main plot is related to the surreal encounter between a female medium (called a shaman) and a fisherman. 电影的主要情节是关于一个女性灵媒(又称萨满)和一名渔夫之间的离奇遭遇。 www.bing.com 1. It was quite surreal seeing all our friends sitting in the kitchen eating and drinking dressed up as animals. 我们所有人打扮成动物,坐在厨房里吃喝,非常超现实的感觉。 www.dreamkitchen.com.cn 2. The early morning sun rays add to the surreal image as they burn away the river mist. 早晨的阳光好像燃烧着河面的薄雾,使这个画面更加梦幻。 ng.trends.com.cn 3. Here the artist presents the fodder for his imaginary characters and surreal stories through paintings and drawings. 这里,艺术家通过绘画展示了他想像的角色的素材和超现实的故事。 www.wujunyong.com 4. Explanation: Sometimes a morning sky can be a combination of serene and surreal. 说明:有时候,早晨的天空编织出一幅宁静且梦幻的景象。 www.bing.com 5. In 1941, newlyweds William and Rosalie Schiff are forcibly separated and sent on their individual odysseys through a surreal maze of hate. 1941年,威廉和罗萨莉希夫新婚夫妇被强行分开,他们个人的冒险旅行,通过发送一个超现实的迷宫的仇恨。 www.ccebook.net 6. I remember just being amazed by how surreal and extreme all of it was. 我记得整个事件的超现实和极端性让我感到惊愕。 cn.wsj.com 7. The situation becomes increasingly surreal and halfway through the series the detectives are removed from the case, losing their jobs. 情况越来越离奇,剧集进行到一半的时候,两个警探被要求停止调查,而且丢了工作。 www.bing.com 8. Beneath the hazy canopies of the enormous pitcher plants and leafy growths is a surreal color-drenched landscape. 在这些枝叶繁盛的瓶状植物所形成的遮蔽下,有著如超现实般色彩鲜豔的地貌。 dictsearch.appspot.com 9. As Christmas approaching, people are fleeing from this surreal town, dashing into all directions eager to feel reality again. 圣诞将至,人们都迫不急待离开这个感觉不现实的城市,回到现实世界中。 dictsearch.appspot.com 10. whacks you in the head with a bat and sends you reeling in surreal ecstasy. 那是它从角落跳出,用棒重击在您头和送您进超现实的销魂里。 dictsearch.appspot.com 1. Bonuses are a crucial part of the package, however surreal the amounts may seem. 奖金是薪酬待遇中至关重要的一部分,无论数额看起来是多么离谱。 www.ftchinese.com 2. The interior's surreal setting, designed by Karim Rashid, is combined with the seemingly physics-defying architecture. 内部的超现实主义的布置,由KarimRashid结合了矛盾结构而设计。 www.bing.com 3. To do this, she has used the sunken lobbies, with their large expanse of glass, to create a surreal image of the cityscape as it passes by. 为了做到这一点,她设计了下沉的大厅,大厅内采用大面积玻璃,创造了超现实的城市形象。 www.archgo.com 4. I've always been drawn to desert landscapes for their stark, surreal beauty and rich, warm light. 我总是会被沙漠那裸露,离奇的美丽,丰富而温暖的阳光所吸引。 www.bing.com 5. Arms wrenched, legs twisted, you utter a hysterical scream; your soul blazes through the surreal ordeal. 胳膊和腿被死死地拧紧,你发出歇斯底里的叫声;你的灵魂在巨大的痛苦中发光。 blog.daqi.com 6. But psychologists and brain scientists have recently renewed their interest in this everyday surreal activity. 但是对我们每天的超现实活动,心理学家和脑科学家最近又重燃兴趣。 www.bing.com 7. Yeah, this is omit's incredible. I feel like they never left the last, the last premiere. It's amazing. This is very surreal. 是的,这是,嗯…简直难以置信。我感觉他们就像从未离开过上一次首映。太令人惊讶了。就像梦幻一样。 www.yappr.cn 8. Talent: French musician-turned-director Quentin Dupieux helms this surreal film, which debuted at the Cannes International Film Festival. 人物:音乐家转职的法国导演QuentinDupieux执导的这部超现实的影片在戛纳国际电影节首露狰容。 www.bing.com 9. To see the end of Gayoom's rule - it's very surreal. 要看到加尧姆统治的结束——那与现实之间有着很大的距离。 www.ftchinese.com 10. The surreal shot, which was used to show his state of mind, is now "completely inappropriate, " producer Leslie Urdang said. 制片人莱斯莉-厄当说,现在这个用来描写主人公精神状态的超现实主义的镜头已经“完全不合时宜”了。 www.chinadaily.com.cn 1. Our "static period" in the tent was quite surreal in some ways, partly because we were still not truly static. 从某种方面说,我们在帐篷里的“静态期”实在很离奇。部分原因是,我们并非真的处于静止状态。 www.bing.com 2. 'Women have more nightmares, more emotional dreams, more surreal ones and greater trouble sleeping. ' “女人更容易做噩梦,她们的梦也更加的情绪化、更荒诞,睡眠问题也严重得多。” www.bing.com 3. Sources are drawn from popular culture to iconic art and literature to provide a myriad of settings both mythic and surreal. 来源就是提供了无数的神话和超现实的乐曲的流行文化到图标艺术和文学文献。 www.designerbooks.com.cn 4. THERE is surreal calm in Brussels, amid the greatest crisis to befall the European project in its history. 欧盟成立以来最大的债务危机就要降临,布鲁塞尔这时却出奇地沉静。 www.ecocn.org 5. The surreal love story is not rare, but not from which part of the same film so eloquently, aftertaste letting a person is boundless. 片中的超现实的爱情故事并不罕见,可是从没有哪部同类影片拍得如此情深意切、让人回味无穷。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. While the initial interest is the color and surreal quality to the environment, much of the power comes from the detailed textures. 虽然最初的兴趣是那些色彩和超现实主义的环境,在很大程度上那种冲击力源于复杂的材质。 www.bing.com 7. It can pull all gothic and industrial crowds together into a surreal unification on dance floors world wide. 它能够将全世界的哥特和工业乐迷都吸引到同一个超现实的舞池中。 dictsearch.appspot.com 8. "Forever's First Day" is a song filled with surreal memories, and consequently confused emotion. 《永远的第一天》是首因充满超现实回忆,后而产生混乱思绪的歌。 tianan8420.blog.163.com 9. The so-called mysterious mind is similar to a surreal aesthetic attitude. 所谓玄心,大致类似于超然的审美态度。 blog.sina.com.cn 10. Look closely at how they're composed, and the way everyday items are made surreal by the addition of miniaturized living subjects. 仔细端详一下它们是如何构成的,是如何通过添加微缩的活物,让那些日常物品有了超现实的感觉。 www.bing.com 1. I myself prefer to transform them into stories - stories that tend toward the surreal . 我自己宁愿把它们转化为故事——趋向于超现实的故事。 dictsearch.appspot.com 2. Playing without the crowd today was a surreal sensation. 今天球场内没有球迷,感觉很怪。 www.milanchina.com 3. The slightly surreal stand-off, which drew a sharp protest from Washington, was carefully calibrated. 这是一次经过小心校正的略带离奇色彩的对峙,激起了美国的强烈抗议。 www.ftchinese.com 4. It was a surreal sequence of events during a dark time for the world. 世界彷佛笼罩在黑暗之中,荒诞不经的事情一件接着一件发生。 www.ecocn.org 5. Also, his surreal spin on his commissioned work is especially enjoyable. 此外,他对他的委托创作的作品的超现实主义的自旋是特别愉快。 blog.sina.com.cn 6. We wanted to bend the rules a little bit and be a little bit more surreal. 我们希望稍稍偏离一些规则,更加超现实一点。 www.bing.com 7. Here's a conceit so surreal it makes Waiting for Godot read like a cereal packet. 这是一个如此之超现实的构思,它使《等待多戈》读起来像麦片包。 www.elanso.com 8. Mr. Burton also said that he sees his version of "Alice in Wonderland" as primarily a lark, surreal and comedic but essentially benign. 伯顿先生还说,他认为他的《爱丽丝》版本总体来说是一部欢乐的、超现实的喜剧,本质上是积极的。 dongxi.net 9. When criticism cross into Xenophobia , which they sometimes do, they also cross into the realm of the surreal. 当批评撞上仇外,有时它们会那样,它们也会遇上超现实主义。 dictsearch.appspot.com 10. Now, after two busts, several wars and growing fears of global warming, it makes for somewhat surreal reading. 如今,经历了两次萧条,几次战争和对全球变暖的日益担忧,这些话就不切实际了。 www.bing.com 1. Somewhere someone is admiring a breathtaking sunrise, and somewhere else a surreal sunset. 在某个地方有人正在欣赏壮丽的日出,而在另一个地方有人正在欣赏梦幻般的日落; www.bing.com 2. If you've sussed out this surreal mystery's meaning, let us know in the comments section below. 如果你知道了这个梦幻般的秘密的含义,请在评论区写下你的发现。 www.bing.com 3. A moment of revelation, combined with close proximity to the vaulted roof, calls to mind a surreal penthouse that is one-third too short. 阿启示的时刻,与邻近的拱形屋顶相结合,令我想起超现实的复式的,三分之一是太短了。 www.mt-bbs.com 4. Criticism is a surreal state, like a good drug gone bad. 批评是个超现实主义的东西,就像是良药变坏了。 www.qafone.org 5. 'This is completely surreal -- politics is turning into a play, ' said Hakim Bouras, 24, a bank information-technology technician. 在银行工作的24岁信息技术人员HakimBouras说,这也太不真实了,政治成了一场闹剧。 c.wsj.com 6. The tsunami transformed cars into a kind of surreal jest. 海啸用车辆开了一个超现实风格的玩笑。 www.bing.com 7. Its so surreal to drive onto a studio lot for a show, not visiting my dad. 其超现实的推动上工作室,很多表演,而不是访问我的父亲。 baike.soso.com 8. Unbelievable, it's part of the whole package that's just been really surreal. 难以置信的是,这仅仅是非常不真实的故事的一部分。 bbs.koolearn.com 9. Moxley says that although his experience was surreal, it's "surprisingly common. " 莫克斯利说尽管自己的经历超现实主义但却是”普遍得令人吃惊“。 www.bing.com 10. The same slightly surreal atmosphere obtains across the world of investment. 在投资领域出现了同样的略有些超现实的氛围。 www.ftchinese.com 1. The installation works as a personal and surreal news review. 这件装置作品既是他的个人新闻评论,也是超现实的新闻评论。 blog.sina.com.cn 2. FOR years America's fiscal problems had a surreal quality. 美国的财政问题在过去数年一直笼罩在超现实主义色彩中。 www.ecocn.org 3. It must be the most surreal moment in Anglo-Indian relations. 这无疑是英国-印度关系史上最具超现实主义色彩的时刻。 www.ftchinese.com 4. I am truly blessed to have them in my life. Everyday is so surreal. 我真诚地祈求上帝能让两个孩子永远陪伴着我的生活。 blog.sina.com.cn 5. It is so surreal it's like sitting with Salvador Dali to watch lobsters eat with chopsticks. 这非常离奇,就像与萨尔瓦多?达利(SalvadorDali)坐在一起,观看龙虾如何用筷子吃东西。 www.ftchinese.com 6. And now removed from Taiwan and replacing and encryption the decades surreal never stop. 现在又撤台又换机又加密这几十年的折腾从没停止过。 blog.sina.com.cn 7. Johnson's surreal illustrations are right on target for the offbeat story. 约翰逊的超现实主义是正确的插图为目标的另类故事。 www.fanlema.com 8. Feel the pleasure from viewing these surreal illustrations! 尽情感受一下这些超现实插画吧! www.bing.com 9. The natural beauty is the unity of the realistic and surreal beauty. 自然美是现实美与超验美的统一。 www.ceps.com.tw 10. The colors in the sky look surreal. 天空的颜色看起来不真实。 www.smartclub.com.cn 1. The terrifically surreal sets in this comic and touching film are wonderful. 极度超现实的场景为这部感人的喜剧增添科幻的色彩。 dictsearch.appspot.com 2. The giant opencast mines of Rio Tinto create a surreal, almost lunar landscape. 力拓这里巨大的露天挖掘煤矿构成了宛如仙境又貌似月球的风景。 www.elanso.com 3. It is one of the most surreal and tense scenes I have seen throughout my journeys. 这是我旅途中见过的最不真实,形势紧张的场面之一。 www.elanso.com 4. In this surreal daily life that is full of illusion, we left along the innocence of childhood, the origin of life, only too far. 在虚幻的现实生活的中,我们离开童年的真实,离开这种生命的本原已经很远。 blog.sina.com.cn 5. It's a little surreal. There's not much time to contemplate. There's a lot to do still. 这有点不现实。没有太多的时间周密考虑。仍然有很多要做的事。 www.yappr.cn 6. At another point, things took a surreal turn. 在另外一个地方,出现了一幕超现实的场景。 www.bing.com 7. Surreal film market is depressed into the vitality, but also break a film out of the crisis bottomed out the Chinese New Road. 贺岁片为低迷的电影市场注入了生机,也闯出了一条使中国电影摆脱危机走出低谷的新路。 www.fabiao.net 8. Now to learn that he came the closest, that his was the right path, seemed almost surreal. 现在为了知道这些他靠得最近了,他的道路是对的,看上去像是超现实主义。 www.bing.com 9. Macfarlane: It's always really surreal playing Japan. 麦克法兰:在日本演出总是那么地梦幻。 chinese.wsj.com 10. Steve Jobs described it as being "Surreal" . I agree. 乔布斯.斯蒂夫称之为梦幻一般,我非常赞同,真如梦幻一般,难以置信。 www.elanso.com 1. Where do your surreal ideas come from, what's your creative process like? 在哪里做你的超现实的想法来的,什么是你的创作过程呢? 08062788.blog.163.com 2. But they inhabit a wildly varied landscape of surreal beauty. 但是他们住的地方地貌极为多变,处处散发着超现实美感。 www.24en.com 3. Downhilling is a pretty surreal sport, really is. 5 minutes with the world fades away and nothing else matters. 下坡是个超现实的运动,五分钟之内整个世界从身边飞逝而过,此时任何其他东西都不重要。 dictsearch.appspot.com 4. Toy story 1-3. Felt very surreal, what an incredible experience. Such talented people n nice people creatin these movies. I wanna do more. 《玩具总动员》1-3。感觉太不真实了,多么令人难以置信的经历啊。这么多有天赋又友善的人这些制作了电影。我还想尝试更多。 bbs.hellof1.com 5. The memos make disturbing and surreal reading. 这些备忘录使人们感到法律条文的解释令人烦恼而又是超现实的。 www.ecocn.org 6. under the influence of the drug my mind was filled with surreal images. 我受了麻醉药的刺激,头脑里充满了稀奇古怪的幻觉。 www.ebigear.com 7. It's not posing for the annual boardroom photo, which is like playing a surreal game of Twister. 也不是摆好姿势,拍摄一年一次的董事会照片——这项活动就像是在玩一场超现实的身体折腾游戏。 www.ftchinese.com 8. You'll notice some are surreal while others are quite funny. 你会留意到,有些是超现实的,而另一些则十分搞笑。 www.kekenet.com 9. AW: At the censorship board meeting, I was surrounded by 11 people, and it was surreal because I was brought in and attacked. 韦拉斯哈古:我被叫到一个审查委员会会议上,被11个人包围和攻击,这是不可思议的。 www.bing.com 10. You'll see all sorts of surreal things in the fairgrounds, such as the Merry-Go-Round spinning as the zombie horde attacks. 你会看到各种超现实主义的东西在博览会,如旋转木马旋转的僵尸部落的攻击。 game.ali213.net 1. It's all a bit surreal . 这里的一切都太梦幻了。 dictsearch.appspot.com 2. It is when you reach the hall displaying aspects of modern life that the show reaches its most surreal heights. 陈列现代生活用品的展会大厅是这场展览超现实主义色彩的高潮所在。 www.bing.com 3. Surreal black, green countryside, the Chinese classic red, white pure romance. 超现实的黑,田园的绿,中国古典的红,纯洁浪漫的白色。 detail.cn.china.cn 4. A very surreal feeling to view the splendor of this ancient land from outer space (9-4-2010). 从外太空观看这个古老土地的现代辉煌景色,总让人有种超乎寻常的感觉。 www.bing.com 5. It all seemed so surreal because of the ever-present cameras. 这一切终究由于始终存在的摄影机而看起来非常做作。 www.bing.com 6. He described the whole 90-minute operation as at 'quite surreal. ' 他把全程90分钟的手术形容为“相当的超现实”。 dongxi.net 7. What happened next was surreal. 接下来的事很不可思议 www.tingroom.com 8. I'm very sorry about the "surreal but nice" comment. 很抱歉说什么“超现实但很棒” blog.sina.com.cn 9. "At first I thought it was surreal, " Zhang Furong, 38, a lead actor. “刚开始我以为是超现实主义,”张芙蓉38岁的男主角。 page.renren.com 10. ' The horrifying details stick in our minds, however, while the surreal elements melt away. 虽然超现实的因素消失了,但这种令人震惊的细节却在打击着我们的观念。 www.bing.com 1. It's a very surreal vision. 这是一种非常超现实的情景。 www.bing.com 2. For now, there is a surreal atmosphere in Brussels. 如今,欧盟笼罩着一股荒诞不经的气氛。 www.ecocn.org 3. The effect is Borat, only more surreal. 其效果不谛是又一部《波拉特》(Borat)——只是更具超现实主义色彩。 www.hjenglish.com 4. I met an American couple from the States who just came back from Shanghai and they think the Shanghai skyline is like surreal. 我遇到一对刚刚从上海回来的美国夫妇,他们说上海的天际线美得如梦如幻。 www.putclub.com 5. And it was surreal for me because I don't exactly understand that world. 对我来说它非常的超现实,因为我真的无法去理解那个世界。 blog.sina.com.cn 6. Mr Allen's first time-travel fantasy, "Sleeper" , posited a future dystopia that is a surreal vision of California. 艾伦先生的穿越系处女作——《傻瓜大闹科学城》就为加利福尼亚虚构了一个荒诞离奇的未来。 www.ecocn.org 7. In one e-mail to a friend, he called a meeting with ACA and Paulson "surreal" . 在一封发给朋友的电子邮件中,图尔将自己与ACA和保尔森的会议形容为“超现实的”。 www.ftchinese.com 8. Me too-- they're so surreal. 我也是——超写实。 www.360abc.com 9. Q: How did you get the idea to create this surreal environment? 《华尔街日报》:你们是如何获得创作这个超现实环境艺术作品的灵感的? c.wsj.com 10. One very surreal day. 离奇生活的一天。 www.bing.com 1. But the thought that a cold shower could protect a ship from attack is almost surreal. 但是通过让船只洗冷水浴来免于攻击不是一个很梦幻的方法吗? www.bing.com 2. But at the end, if we are not greedy, we will not believe in those surreal "lucky draws" . 当然我们相信最重要的是人不要被贪念所蒙蔽,而盲目相信一些不切实际的利益。 dictsearch.appspot.com 3. Recently, I made the surreal sum of $12, 500 in one night. 最近,我有一个晚上居然赚了12500美金,以前这可是连做梦也不敢想的事情。 www.bing.com 4. For those of us who have been in the industry for a long time, it's surreal. 对于我们这些在这个行业里呆久的人来说,这是超现实的。 www.bing.com 5. Part V of the surreal idea of the way contemporary artists in China and work in the analysis. 第五部分对超现实构思手法在中国当代画家中的影响及作品进行分析。 www.fabiao.net 6. So for me the situation is a bit surreal because he hasn't played for us. He has to show that he can play. 所以现在这个情况有一点怪诞,因为他都还没有为我们踢比赛,他必须先证明自己可以踢比赛了才行。 bbs.arsenal.com.cn 7. The world and history spins around it extending outwardly, building a record of historical reality that is both mythical and surreal. 这使历史和世界围绕它为核心平面的延展开去,建构起一个以神奇的非现实性保存的历史现实。 www.art218.com 8. Donald Hay, who runs a manufacturing company in the Pearl River Delta, remembers a surreal trip to Hong Kong in the early 1980s. 唐纳德?海(DonaldHay)在珠江三角洲经营着一家制造公司。他还记得80年代初那次怪诞的香港之旅。 www.ftchinese.com 9. "Even though the footage is real, the piece is still a surreal work of fiction, " added McDonald “尽管那些镜头都是真实的,但是这个视频依然是一个超现实的虚构作品,”McDonald补充道。 www.hxen.com 10. his surreal looking image shows the micro-flow pattern in a thinning soap film 图片展示的是很薄的肥皂泡内的微小流动。 bbs.cnnas.com 1. Archaize, modern there, popular, surreal; 有仿古的,现代的,流行的,超现实的; zhidao.baidu.com 2. As computer graphics and robots get more human, they often seem more surreal 随着计算机图像和机器人变得越来越人性化,它们似乎越发神奇了 www.ecocn.org 3. Walking Between the Real and Surreal 走在虚实之间 www.buildbook.com.cn 4. Dali & I: The Surreal Story 达利与我:超现实的故事 wenwen.soso.com 5. We are surreal, 'cause someone gave us up 我们超越了真实因为有人给了我们勇气 blog.sina.com.cn 6. and it feels like everything's surreal 感觉上一切都很不真实 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。