单词 | tell you the truth | ||||||||||||||||
释义 | tell you the truth
更多释义 收起释义 例句释义: 说实话,对你讲实话,说老实话 1. To tell you the truth I think it makes very little difference whether you and I approve or not. 跟你说真的,我认为不管你我赞成不赞成都没有什么两样。 www.jukuu.com 2. To tell you the truth, your plan is very attractive, but it doesn't seem to be practicable. 说实话你的计划很吸引人,不过似乎行不通。 www.jznu.edu.cn 3. I' m fed up of standing in that shop selling shoes all day, to tell you the truth . 跟你说实话吧,我烦透了整天站在那个店里面卖鞋了。 club.topsage.com 4. To tell you the truth, I haven't bought anything for a year. 老实对你说,我一年来什么东西都没有买过。 zhidao.baidu.com 5. To tell you the truth, the only thing I do is watering them once a week. 说实话,我只是但是就是一个星期浇一次水。 www.waiyulm.com 6. After he had said this, Jesus was troubled in spirit and testified, "I tell you the truth, one of you is going to betray me. " 耶稣说了这话,心里忧愁,就明说:“我实实在在地告诉你们:你们中间有一个人要卖我了。” www.ebigear.com 7. He thought a moment, and then said to you, to tell you the truth, this attention pressure really very big. 他思索了一会儿,然后对你说,说实话,这种众人的目光压力确实很大。 www.bing.com 8. To tell you the truth, Bilbo's been a bit odd lately. 不过说实话最近比尔博有点怪 blog.sina.com.cn 9. Oh . to tell you the truth , I love the sky. When I was a childhood , I imagined flying into the blue. 说真的我喜欢蓝天当我还是小孩子的时就…现在这一天终于来临。我的梦想成真。 www.kongjie.com 10. Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth. Oscar Wilde. 当人以自己身份说话的时候,往往不是真实的自己,给他一个面具,他就会告诉你事实。奥斯卡王尔德。 blog.sina.com.cn 1. To tell you the truth , i glad to make friend with you, which is one of the greatest rewards of my part time jobs in vacation. 告诉你吧,我很高兴跟你交朋友,那是在我旅游打工期间最大的收获之一了。 wenwen.soso.com 2. I can tell you the truth on condition that you promise to keep it a secret. 我可以告诉你真相,条件是你答应保守秘密。 bbs.sparke.cn 3. To tell you the truth, I tasted honey about that. I agree with you. 说实话,我在这方面尝到过甜头,完全同意您的观点。 blog.163.com 4. To tell you the truth, I may be the head of the office if the reception is successful. I need your timely help. 说老实话,如果这次接待工作搞得好,我可能会升任能源办的主任呢,你真是及时雨啊。 blog.sina.com.cn 5. To tell you the truth, what I said at the meeting was not my opinion. 说实话,我在会上说的并不是我的意见。 www.bing.com 6. Sure, but it's not easy to make new friends. To tell you the truth, retirement can get a little boring. 当然,但是交新朋友不容易。告诉你真相,退休生活会有些无聊。 www.xyxylt.com 7. " To tell you the truth, " said the farmer, " when my wife was thrown out, I almost call sounds! " “跟你说吧,”农夫说道,“当我妻子被甩出去的时候,我差一点儿就喊出声儿啦!” bbs.cnqr.org 8. To tell you the truth, I thought of it last night. Then I thought it out. The saying is better. 说实在的,昨天晚上还想这件事呢,后来想通了。 www.dioenglish.com 9. To tell you the truth, I feel so shy each time when I see you and I just act as never mind. 其实每次看到你自己都会害羞,只是在你面前顾作不在意。 game.156x.com 10. To tell you the truth, I'm not really into drawing sex scenes, and if I had a choice I'd prefer not to. 实话实说,我并没有真地想要在作品中画入性爱场面,如果能有选择的话,我宁愿选择不。 hi.baidu.com 1. Many times, I tried to tell you the truth, but I was afraid that it would ruin everything. 许多次,我都想告诉你真相,但又担心说出来一切会化为泡影。 www.ebigear.com 2. To tell you the truth, the thought of jumping out of a moving aero-plane made my hair stand on end. 老实告诉你,一想到从飞行中的飞机上跳下去就使我毛骨悚然? www.jxenglish.com 3. I wish that were the case, but to tell you the truth, I break out in a cold sweat just thinking about speaking in front of all those people. 要是那样就好了。但是说实话,我一想到要在那么多人面前讲话就直冒冷汗。我怕那个时候舌头一打结,就什么都说不出来了! www.webi.com.cn 4. "Susan, don't worry about me" , he said gently. "To tell you the truth, I just like walking with your mom. I like this kind of life. " “苏珊,不用为我担心。”他温和地说:“跟你说实话吧,我喜欢与你妈妈一块散步的感觉。我喜欢这种生活。” www.fane.cn 5. To tell you the truth, I hope so. You know, it's a really spectacular event! 说实话,我很想去,你知道,确实是个壮观的盛世 bbs.ebigear.com 6. Huh, tell you the truth, I can't get him out of my head at all, everything I met everyday remind me of him. 唉,告诉你吧,我根本就忘不了他,每天遇到的每件事都能让我想起他。 www.bing.com 7. To tell you the truth, I'm not so interested in the matter. 跟你说实话,我对这件事情的兴趣不大。 www.edu114.cn 8. To tell you the truth, I can endure and undertake the largest loss is all the money I invested. 说实在的,我能够承担的最大损失就是我所投入的资金。 blog.163.com 9. To tell you the truth, I think sharp critics out of prejudice are better than the praise of hypocrites. 说实话,我觉得出于偏见的刻毒评论总比伪君子的假意称赞好。 zhidao.baidu.com 10. ATTENDANT : Well, they're trying to repair it, sir. But to tell you the truth, you need a new car! 服务员:他们正设法修呢,先生,不过说实在的,您需要一辆新车了! 467758069.qzone.qq.com 1. "To tell you the truth" , said the centipede, "I do not manage them at all. " “说实话,”蜈蚣说,“我根本就不打理它们。” www.bing.com 2. To tell you the truth, I don't like the way that(in which) he talks. 实话告诉你,我不喜欢他说话的方式。 www.klxkc.com 3. To tell you the truth, I should make you know every single detail. 为了告诉你事实,我将使你知道每个细节。 zhidao.baidu.com 4. "To tell you the truth, Doctor, " the poor man replied, "I didn't need the money so badly then. " 穷人答道:“大夫,实话跟您说吧。当时我还并不急着用这钱呢!” www.bing.com 5. I didn't have so much money as you needed, to tell ( you ) the truth. 我没有你所需要的那麽多钱,说实话。 enews.tacocity.com.tw 6. Tell you the truth, I've been trying to gather courage all week to come to see you. 你知道么,我用了一个星期鼓起勇气来见你。 zhidao.baidu.com 7. To tell you the truth, none of our old customers, including you I believe, has ever turned to any other suppliers. 实话对你说,我们的老客户,我相信也包括你在内,没有谁转到其他厂商那去。 blog.sina.com.cn 8. I tried to tell you the truth many times in my life, but i was too afraid to do that, as i have promised not to lie to you for anything. 这一生中我一直不敢告诉你,非常害怕你一旦知道会是什么后果,因为我曾经答应过你,一生不背叛你。 xjclub.com.cn 9. To tell ( you ) the truth , I didn't have so much money as you needed. 说真的,我没有你所需要的那麽多钱。 enews.tacocity.com.tw 10. The King will reply, 'I tell you the truth, whatever you did for one of the least of these brothers of mine, you did for me. ' 王要回答说,我实在告诉你们,这些事你们既作在我这弟兄中一个最小的身上,就是作在我身上了。 zhidao.baidu.com 1. A true friend will tell you the truth, and often the truth hurts. Socrates said, "Do not be angry with me if I tell you the truth. " 真正的朋友会告诉你事实,即便事实是残忍的,苏格拉底说过:“若我讲了真话请不要怪我”。 blog.sina.com.cn 2. To tell you the truth, I am not so interested in the matter. 跟你说实话吧,我对这件事不是太感兴趣。 www.enteacher.cn 3. Provided you don't let it out to any body, I will tell you the truth. 如果你不泄漏给被人,我就告诉你实情。 study.feloo.com 4. The old man hung his head. "I have to tell you the truth, " he said, "I forgot her name about 10 years ago. " 老人抬起头。“我跟你说实话,”他说,“我十年前就忘记她的名字了。” blog.sina.com.cn 5. To tell you the truth, my ideal job is in business. The idea came into being when I was a child. 实话告诉你,我理想的工作是经商。当我还是个孩子时有了这个想法。 wenku.baidu.com 6. To tell you the truth, I don't believe in the private hospitals which claim to be able to cure any disease. 38?老实说,我不相信那些声称能治愈一切疾病的私立医院。 en-sky.com 7. And to tell you the truth, I always assumed her mother took them all, on one of her visits. 跟你说实话吧,我一直认为她母亲在某次来拜访她时把它们都带走了。 kk.dongxi.net 8. And if you are the boss you have even less idea, as the higher you've climbed the less anyone is prepared to tell you the truth. 并且,如果你是老板的话,你会知道得更少,因为你爬得越高,越不会有人愿意向你直言相告。 www.ftchinese.com 9. Oh, to tell you the truth, I love the sky. When I was a child, I imagined flying into the blue sky some day. 哦,说真的,我非常喜欢蓝天。小时候我就梦想自己有一天能飞上蓝天。 www.englishto.com 10. But to tell you the truth, the room is so large that I can share it with someone else, and that will decrease the total amount of the rent. 是的,但实话告诉你,房间很大,所以我可以和其他人合租,这样就能减少租金的数额。 www.ebigear.com 1. To tell you the truth my dancing isn't good so I especially found a teacher and also had some dancers to match up with, it was very fun. 其实老实说我跳舞真的不行,所以专门找了老师来恶补了一番,还有舞群来搭配,出来的效果还蛮好玩的。 q.163.com 2. Well, to tell you the truth, in all this excitement, I've kinda lost track myself. 好吧,实话告诉你好了,我自己也兴奋过度搞不清楚了。 www.angui.org 3. I'll tell you the truth, provided you don't let it out to anyone. 如果你不泄露给任何人,我就告诉你实情。 www.yuloo.com 4. I tell you the truth, " he said, " this poor widow has put in more than all the others. 我实在告诉你们,这穷寡妇所投的比众人还多, www.ebigear.com 5. Why don't you ask her to tell you the truth? 你为什么不让她告诉你事实的真相呢? www.bing.com 6. "Well, to tell you the truth, I don't know, " answered the dwarf, and he blushed like a rose. 侏儒回答说:“老实说,我不知道。”然后他脸红得像朵玫瑰一样。 mysearch.100e.com 7. And those people don't think -- They don't -- they don't always tell you the truth, you know. 这些人并不认为—他们不—他们不是总说实话的。 www.ted.com 8. Leonard: To tell you the truth, I thought if anyone was going to screw things up for Howard, it'd be Sheldon. 莱纳德:老实说,就算有人会搞砸霍华德的安全审核,我也觉得应该是谢尔顿的错。 show.kekenet.com 9. he walked towards me sadly and said : " well , to tell you the truth , things have gotten worse since i took your advice . " 他满面愁容的朝我走过来说:老实说,自从用了你教我的那一招后,反而每况愈下。 www.ichacha.net 10. To tell you the truth, it's not one of those mentioned above. It is invisible but sensible. 实话告诉你们,绝不是上面提到的,它看不见、摸不着,但我们能够感觉得到。 blog.sina.com.cn 1. To tell you the truth of your high school has not graduated work out, more than what the normal school graduates, how to do? 实话说自己高中还没毕业就工作了,更不是什么师范学院的毕业生,怎么办? www.bing.com 2. So do I . To tell you the truth , I am eager to see my own record in the music store in the future. 我也希望如此。,说实话,我很渴望以后在音乐书店里能看到我自己的唱片 zhidao.baidu.com 3. To tell you the truth, I just like walking with you mom. 跟你说吧,我喜欢与你妈妈一块散步的感觉。 blog.163.com 4. To tell you the truth, I was just thinking of that. 说实话我也正在考虑这事。 www.joyen.net 5. 'To tell you the truth, Mrs Hurst, the lamb isn't my real reason for coming. I want to ask Miss Everdene if she'd like to be married. ' 不瞒您说,赫思特太太,这只羊羔并非我来这儿的真正原因。我想问问伊芙丁小姐她是否愿意结婚。 www.okread.net 6. To tell you the truth, dad, I never drink spirit even if I am from the northeast. 爹地,说老实话,虽然是东北人,可我从来不喝白酒。 blog.sina.com.cn 7. To tell you the truth, Tom was no wiser than Mike. 说实话,汤姆没有迈克聪明。 www.13ms.net 8. By the way, tell you the truth, your company is in great debt now and you may lost all the money soon. 另外,告诉你一个消息,你的公司现在负了巨额的债,很快你就一文不名了。 www.xiaoshuoydw.com 9. What friend would I be if I did not tell you the truth at times? 如果我不告诉你们实情,那朋友算什么? blog.sina.com.cn 10. I tell you the truth, all the sins and blasphemies of men will be forgiven them. 我实在告诉你们,世人一切的罪和一切亵渎的话都可得赦免; new.fuyinchina.com 1. Tom: To tell you the truth, I really want to go with you! 汤姆:说实话,我真想和你们一起去! www.people.com.cn 2. To tell you the truth, i don't quite agree with you. 说实话,我不是很同意你。 zhidao.baidu.com 3. I tell you the truth, he will put him in charge of all his possessions. 我实在告诉你们:主人要派他管理一切所有的。 www.ebigear.com 4. I heard he might run for mayor, and to tell you the truth, I'd vote for him. 听说他有心参选市长告诉你,我一定会投他一票的 www.tingroom.com 5. I'm very sorry not to tell you the truth for a certain reason. 由于某种原因,我非常抱歉不能告诉你真相。 www.ruiwen.com 6. I tell you the truth , wherever this gospel is preached throughout the world, what she has done will also be told, in memory of her . 我实在告诉你们,普天之下,无论在什麽地方传这福音,也要述说这女人所行的,作个纪念。 www.bing.com 7. It was a long time since I' d used my German, and I was a little bit rusty to tell you the truth. 有很长时间我没说过德语了,所以我不太好意思告诉你实际情况。 www.thefa.cn 8. To tell you the truth, I've never heard of this brand, but see its design costumes, indeed let my spirits. 说实话,以前我都没听过这个牌子,然而看到其设计的服装,的确让我精神振奋。 zhidao.baidu.com 9. To tell you the truth, I should be judged as a "Fake Turtle" without the three--No company, no stocks and no degree. 告诉你实话,我应该被认为是“假海龟”无三-没有公司,没有股票,没有学位。 bbs.loveq.cn 10. I tell you the truth, anyone who will not receive the kingdom of God like a little child will never enter it. 我实在告诉你们:凡要承受神国的,若不像小孩子,断不能进去。 www.ebigear.com 1. Mr. Jones: No problem at all. To tell you the truth, I could use the extra time in my schedule to catch up on some paperwork. 没什么,说实话,我可以利用这段多余的时间赶一赶一些文案工作。 www.bing.com 2. To tell you the truth, I don't agree with you. 老实说,我不同意你的看法。 free.15546.zxxk.com 3. To tell you the truth, I regret having bought such an expensive laptop computer. 实话告诉你,我后悔买了那么贵的笔记本电脑。 bbs.koolearn.com 4. To tell you the truth. I do not like you. Because you always try to nose into other'saffairs. You is a bear. 老实说。我不喜欢你。你总是打听别人的事。你真很讨厌。 blog.diandian.net 5. Besides. . . to tell you the truth, Mr. Yang. . . I find your first name kind of hard to pronounce. 另外……告诉您实话,杨先生……我发现您的名字很难发音。 www.tingclass.net 6. To tell you the truth, I've thought of ending my life at times to end the pain and loneliness that my illness had brought me. 告诉你,此刻我想结束我的生命,结束疾病带给我的疼痛和孤单。 www.24en.com 7. Mothers are the only people who tell you the truth when it's going to hurt. 在你就要遇到伤害时能把真情告诉你的只有母亲。 forum.book.sina.com.cn 8. To tell you the truth, I do not want you to do so. . . 跟你说老实话,我也不想让你这么做。 www.xiyuwed.cn 9. Mike: You know, to tell you the truth dad, I was up early to study, and well I was going to make breakfast but I ran out of crackers . 迈克:我跟你说实话吧!我早就起来念书了,当我想弄早餐的时候发现饼干吃完了。 dictsearch.appspot.com 10. But to tell you the truth, those are all parts of love. Not love itself. 但说实在话,这些都是爱的组成部分,不是爱的本身。 www.joyen.net 1. But to tell you the truth, those are all parts of love. Not love itself. 但说实在话,这些都是爱的组成部分,不是爱的本身。 www.joyen.net 2. To tell you the truth, he intends to quit from the field. He is afraid that nobody likes to take over the factory. 说实在的,他正打算退出这个领域,就怕没有人肯接手。 www.dioenglish.com 3. Yes I love you all dearly, but that does not mean I cannot tell you the truth at times. 是的,我爱着你们所有人,但这不表示我不能在有些时候说出实情。 blog.sina.com.cn 4. But to tell you the truth, he snores so loudly that people in the next room have complained lately. 但是实话告诉你,他打呼噜太响最近连隔壁房间的人都抱怨。我不能确定这个你是否愿意去。 cms.hitfz.cn 5. But I have to tell you the truth - that's not love. Love doesn't just happen to you. Love is a choice and it represents a commitment. 但我可以把实话告诉你-那不是爱。爱不会轻易落在你身上。爱是一个抉择,代表了一种奉献。 www.bing.com 6. but to be honest(=to tell you the truth), I only eat food that tastes good. 我想保持健康,但是说真的,我只吃口味好的食品。 www.51share.net 7. Steve: To tell you the truth, I can cooperate with a wide range of people. 说实话,我能和各种各样的人合作。我是个很随和的人。 www.kekenet.com 8. If I were you . I would not tell you the truth. 如果我是你,我就不会说实话。 zhidao.baidu.com 9. So to tell you the truth, I preferred being at home playing streetball during my vacation time. 所以,说实在的假期里我宁愿泡在家里打街球。 bbs.hoopchina.com 10. To tell you the truth, it was my family because all of us were born in the year of rabbit. 告诉你吧,这就是我的家,因为我们都是在兔年出生的。 www.englishtang.com 1. To tell you the truth, our supply position is unlikely to improve much for the coming season . 跟您说实话,本公司的供应状况在下个销售季节不会有很大改善。 www.jukuu.com 2. To tell you the truth, I get lucky money really have kind of excitement and mysterious feeling! 告诉你实话,我得到压岁钱真的兴奋和有神秘的感觉! wenwen.soso.com 3. To tell you the truth, I remember so many things about my swimming career, but I couldn't tell you my best times in my events. 实际上对我来说,我记得我游泳生涯中的很多事情,但我却无法告诉你我的赛事辉煌的时候; hgn02039.chinaw3.com 4. To tell you the truth, I just like walking with your mom. I like this kind of life. " Reading his eyes, I know he loves my mother deeply. " 他温和地说:“苏珊,不用为我担心。跟你说吧,我喜欢与你妈妈一块散步的感觉。我喜欢这种生活。”从他的眼神里,我看得出他对母亲的爱之深刻。 blog.sina.com.cn 5. Oh, to tell you the truth, I love the sky. When I was a. 奥,说真的,我喜爱蓝天。我还是个小孩子时候,就。 www.jiaokedu.com 6. be friends with him if he doesn't tell you the truth? 如果他没有告诉你实情你还愿意和他做朋友吗? wenwen.soso.com 7. And if you don't think he'll tell you the truth, or if he tells you the truth but you still don't believe him, well, what's that about? 如果你觉得他不会和你讲实话,或者他说了实话你还是不信,嗯,那又是怎么回事呢? www.bing.com 8. To tell you the truth. . I really don't like what you're wearing today. 说实话,我很反感你今天的穿着。 zhidao.baidu.com 9. To tell you the truth, with the experience accumulated over the 30 years, I'm now scared of meetings. 说老实话,积三十年之经验,我真有点怕开会了。 www.putclub.com 10. To tell you the truth, every time I see something resplendent, I would get poetic. 跟你说吧,只要一看到这种金碧辉煌的东西,我就会诗兴大发。 blog.sina.com.cn 1. To tell you the truth, I don't like the film. 说真的,我不喜欢那部电影。 www.cdyz.he.cn 2. To tell you the truth, I don't like the plan. 说实话,我不喜欢这个计划。 www.ilit.cn 3. To tell you the truth, I never experienced it before either. 告诉你实话,我从来没有经历过之前。 www.mianshiba.cn 4. Now Im dying, Im afraid of nothing so I tell you the truth: I dont like the salty coffee, what a strange bad taste. 我现在奄奄一息,已经不再有什么顾忌,所以我就把真相告诉你吧:我不喜欢咸味咖啡,它的味道是那么奇怪。 blog.sina.com.cn 5. Woman: Well, to tell you the truth, I'm not really interested in going there. [Really? ]. 女:嗯,说实话,我不是很感兴趣去那儿。 www.enfamily.cn 6. To tell you the truth, I just like walking with your mom. 跟你说实话,我只是喜欢走在你的妈妈。 zaixian-fanyi.cn 7. To tell you the truth, I don't like the way he talked. 说实话,我不喜欢他讲话的方式。 wenwen.soso.com 8. To tell you the truth, it's too big for you. The waist is loose. 跟你说实话,你穿着太大了。腰上有点松。 bbs.wwenglish.org 9. Many times I tried to tell you the truth, but i couldn "t. " 我跟你说过几次实话,但你不信。 home.focus.cn 10. To tell you the truth, I didn't want to go with you. 老实说,我不想和你去。老实说,我不想和你去。 wenku.baidu.com 1. To tell you the truth, it is hard to get along with her. 说实话,她这人很难相处。 www.51un.net 2. to tell you the truth , i do not like him at all. 实话说,我一点也不喜欢他。 wenwen.soso.com 3. And to tell you the truth, I'm really looking forward to it myself. 说实话,我自己也非常想去。 www.ebigear.com 4. But to tell you the truth not a whole lot of us are still with the person who we did it with our first time. 但是事实上,很多女人都不是跟第一次的男人厮守一辈子的。 www.yaoan.net.cn 5. It makes me feel like a politician to tell you the truth. 这使我看起来像是实话实说的政治家。 www.bing.com 6. I'm going to tell you the truth. My "perfect" time to write my book happened as I faced overlapping crises. 我要告诉你真相。我的”理想“写作时间在危机不断时出现。 bbs.chinadaily.com.cn 7. To tell you the truth, I haven't seen any of my friends for the past three years because I was working on my PH. D. dissertation. 这个学生现在已经是博士了。他说:老实告诉你,过去三年我没有跟任何朋友见过面,因为我在写博士论文。 edu.sina.com.cn 8. To tell you the truth, we're tired of your attitude. 实话告诉你,我们已经厌倦了你的态度。 bbs.koolearn.com 9. Steve: Good. To tell you the truth I was a little scared. 真好。告诉你实情,我还真有点提心吊胆。 www.rrting.com 10. I tell you the truth, all this will come upon this generation. 我实在告诉你们,这一切的罪,都要归到这世代了。 www.ebigear.com 1. Jason: It sure is. But, to tell you the truth, I'm quite ready for it. 这倒是真的。可是实话告诉你好了,我可是准备好了呢! www.fgs.org.tw:81 2. To tell you the truth , you just need a little bit confidence . 实话告诉你,你仅仅需要的一点点自信。 blog.sina.com.cn 3. "To tell you the truth, I thought the show wasn't that good, " says Belgian tourist Raphael Doumont. “跟你说实话吧,我觉得这表演不怎么好,”比利时游客RaphaelDoumont说。 www.bing.com 4. I will no longer coat my messages but I will tell you the truth that goes on with in me and how it must be addressed. 我不会再载明于我的信息中,但我会告诉你们我后续的真相,以及必须如何的处理。 www.guangyuai.com 5. To tell you the truth, I didn't expect you to do so. 说实在的,我没想过你会这么做。 blog.163.com 6. To tell you the truth, I myself can drink two bottles of Maotai without intoxication. 说实在的,我一个人就能喝两瓶茅台,而且啥事儿没有。 blog.163.com 7. To tell you the truth, all the rivers here are seriously polluted. 说实话,这里每条河都严重污染。 www.tlabc.net 8. John: Not one. I'm bored to death. To tell you the truth, my boss sent me here. I didn't want to come at all. 约翰:没有一个好听的,郁闷死了。告诉您吧,是我的老板叫我来的,我压根儿就不想来。 www.citygf.com 9. I tell you the truth, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you have no life in you. 我实实在在地告诉你们,你们若不吃人子的肉,不喝人子的血,就没有生命在你们里面。 blog.sina.com.cn 10. To tell you the truth, it is the young man himself that dreams of being a singer. 老实说,那个梦想当歌唱家的青年人是他自己。 zhidao.baidu.com 1. To tell (you) the truth, I don't agree with what you said. 给你说实话,我不同意你说的话。 beike.dangzhi.com 2. To tell you the truth, I don't think you look good black. 跟你说实话,我认为你穿黑色不好看。 www.100e.com 3. To tell you the truth, it was completely accidental. 实话告诉你,那绝对是一个偶然。 www.tingroom.com 4. To tell you the truth, I think I work the same if there's pressure or if there's no pressure. 告诉你实话,我觉得我的工作,同时如果有压力,或如果有没有任何的压力。 www.mianshiba.cn 5. To tell you the truth, only tribals and foreigners eat meat in India. And they are considered to be barbarians. 实话告诉你吧,在印度只有部落的人和外国人吃鼠肉。他们往往被认为很野蛮。 www.tianyayidu.com 6. To tell you the truth, I am not in favour of your plan. 说老实话,我不赞成你的计划。 e.3edu.net 7. To tell you the truth, I'm very happy with my modest job here and the peaceful life. 坦白地说,我很满意自己在这里的普通工作和平静生活。 home.ebigear.com 8. To tell you the truth, I'm sick of it. 跟你说实话,我不愿意这样。 bbs.chinabroadcast.cn 9. To tell you the truth, I think you looked better with long hair. 说实话,你留长发更好看。 www.51un.net 10. To tell you the truth, I thought little of the play. 实话告诉你,我觉得这场戏并不高明。 www.powerdict.com 1. To tell you the truth, this is elder brother first so closer to a girl, when heart really excited. 说实话,这是哥第一次如此近距离地接触一个女生,当时心里真的很激动。 blog.sina.com.cn 2. No, I am serious. Jack, to tell you the truth, I will be a nightwalker every time after I am drunk. You don't want me to be at risk, do you? ‘不,人家是认真的,杰克,说实在的,每次喝醉之后,人家就犯梦游的毛病,你不会看着我遭遇不测吧?’ blog.sina.com.cn 3. Mr. H: To tell you the truth, the smell of the duck made my mouth water. 跟你说实话,鸭子的香味使我垂涎三尺。 blog.sina.com.cn 4. To tell you the truth, I don't like his new car at all. 给你讲实话,我一点儿也不喜欢他的那辆新车。 blog.sina.com.cn 5. You look down at the floor every time someone tries to tell you the truth. 每次有人要告诉你真相你都盯着地板看 www.tingclass.net 6. To tell you the truth, I coped the article in a magazine. 老实说,这篇文章是我从一本杂志上抄来的。 bbs.wtojob.com 7. To tell you the truth, I wasn't that surprised when I heard the news a couple of days back. 告诉你实话,我并不感到惊讶,当我听到这个消息后一两天。 forum.xitek.com 8. B: To tell you the truth, it's too big for you. 跟你说实话吧,你穿太大了。 www.ebigear.com 9. Oh, yeah, I was terrified. But to tell you the truth, it was really exciting. 是的,我吓坏了。但说实话,的确很刺激。 bjd.com.cn 10. And to tell you the truth, I wouldn't want to work in a place where what I do is not considered critical to the business. 跟你说实话,我是不会想在一个自己所做的东西对业务是无足轻重的地方工作的。 www.bing.com 1. Chinese: To tell you the truth, sometimes I regret having a baby so early. 说老实话,有时候我后悔这么早有个小孩。 www.bing.com 2. Jesus answered him, "I tell you the truth, today you will be with me in paradise. " 耶稣对他说:“我实在告诉你:今日你要同我在乐园里了。” www.ebigear.com 3. To tell you the truth, you shouldn't have worn the short dress to the party tonight. 实话对你说,你今晚不应该穿了这条短裙去参加晚会的。 club.ssreader.com 4. To tell you the truth, I was the one who broke the vase. 实话告诉你,我就是打碎花瓶的那个人。 bbs.koolearn.com 5. To tell you the truth, I am not very interested in going to the show. 说实在的,我不太想去看演出。 zhidao.baidu.com 6. To tell you the truth I'm not thinking about leaving Blackburn Rovers. 告诉你,实情就是我没想过要离开布莱克本。 www.manutd.com.cn 7. To tell you the truth, I'm rather pessimistic about everything. 说实话,我对一切都相当悲观。 www.powerdict.com 8. To tell you the truth, this company is far below my expectations . 这间公司离我的期望太远了。 www.bing.com 9. To tell you the truth, we make an eight million net profit this time. 给你交个实底,这次净赚了八百万。 blog.163.com 10. Carol: To tell you the truth, Steven, I'm not really happy at work right now. 卡罗:说句实话,史蒂文,我现在工作不开心。 www.ebigear.com 1. To tell you the truth, I have no understanding of even my opening. 说实话,我连我的本乡都没有什么了解。 zhidao.baidu.com 2. George Brascom (tire customer): I know little of. . . nothing, to tell you the truth. 乔治·布拉斯科姆(轮胎顾客):我只了解很少……说实话,我什么也不了解。 gb.cri.cn 3. BUTCHER: To tell you the truth, Mrs. Bird, I don't like chicken either! 肉商:说老实话,伯德夫人,我也不喜欢鸡。 www.ebigear.com 4. Actually, Ill tell you the truth: World peace already exists. Its just that peoples perceptions and concepts are different. 我要告诉你们事实:世界早就和平了,只是大家的感觉和概念不同而已。 sm2000.org 5. I tell you the truth, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town. 我实在告诉你们,当审判的日子,所多玛和蛾摩拉所受的,比那城还容易受呢。 www.ebigear.com 6. To tell you the truth, that was a boring evening. 说真的,那真是一个百无聊赖的晚上。 www.xie9xie.com 7. I to tell you the truth, I made two directions, alignment error. 我老实告诉你们,我犯过两次方向、路线错误。 yanjiang.com.cn 8. To tell you the truth, I prefer she play with them than those lead laden toys from China. 告诉你实话,我宁愿她玩乐器,也不愿她玩那些带来苦恼的中国玩具。 www.elanso.com 9. To tell you the truth, we have already quoted our lowest price. 说实话,我们已经报出我们的最低价格了。 www.8875.org 10. To tell you the truth, I copied this article from a magazine. 老实讲,这篇文章是我从一本杂志上抄来的。 zhidao.baidu.com 1. To tell you the truth, I can cooperate with various people . 道实话,我能战林林总总的人协作。 chinaka.org 2. To tell you the truth, your project is a complete failure. 恕我直言,你们的项目是一次彻底的失败。 www.coffeejp.com 3. Once I nearly posted it to Germany, but, to tell you the truth, I didn't want to spend money on a stamp. 有一次我差点把它寄到德国去,老实对您说,我不愿花钱去买邮票。 www.sjjzx.com 4. She shouted, "To tell you the truth, I turned it over last week. " 她叫道:“告诉您真相,我上星期已经翻过了它。” ks.cn.yahoo.com 5. To tell you the truth, I think I'm imaginative and creative. 实说,我觉得自己想象力丰富和具有创新精神。 wenku.baidu.com 6. David : To tell you the truth, I've kind of forgotten too. 说实在的,我也已经有点忘了。 times.hinet.net 7. Yes, I can. To tell you the truth, I'm the best nearby. 实话跟你说,我是这附近最好的修鞋匠。 youandiareone.blog.163.com 8. To tell you the truth, I really like it. But the price is too dear. 老实说,我真的很喜欢他,但价格太贵了。 blog.sina.com.cn 9. To tell you the truth, the masses of customers, especially our old customer, the most important is the after-sales service. 说实话,广大顾客,特别是我们这些老年顾客,最看重的就是这售后服务。 www.bing.com 10. "To tell you the truth" grates the most on 10% while "actually" receives the dubious distinction from 5%. “实情相告”几乎达到10%,而“实际上”则获得5%左右的得票率。 www.bing.com 1. To tell you the truth, I still can't believe I got the job. I was starting to worry when two weeks went by without any news. 说实话,我还是不能相信我得到了这份工作。当两个星期过去了可依然毫无音信时我都开始在担心了。 www.onlycollege.com.cn 2. To tell you the truth, tears also came to my eyes. 说真的,我也流泪了。 www.bing.com 3. Well, to tell you the truth, I lied a little. 说实说,我确实撒了一点谎。 www.ebigear.com 4. To tell you the truth, contact lenses won't work for me. 跟你说实话,我不能戴隐形眼镜。 bbs.wwenglish.org 5. Daniel: Mom, to tell you the truth, that's a stupid question. 丹尼尔:妈妈,说句实话,这是一个很傻的问题。 cache.etiantian.com 6. To tell you the truth, your chances to pass the exam are too slim. 实话告诉你,你考试过关的希望实在是太小了。 cetd.sysu.edu.cn 7. To tell you the truth, I don't like to lose, even at board games, so I'm not saying you should like to lose. 实话说,我不喜欢输,即使是玩板上游戏,所以我不是说你们应该喜欢输球。 www.america.gov 8. But to tell you the truth, I'm just good at hiding my problem areas. 但老实说,我只是很会掩饰我的缺陷。 www.95magazine.com 9. Well, not really. To tell you the truth, I'd rather be reading. 哦,不怎么喜欢。说实话我宁愿读书。 www.tingroom.com 10. I came to my senses and I realized it was better to just tell you the truth. 待我清醒之后,觉得只想跟你说实话 www.tingroom.com 1. I hate to be the one to tell you the truth. 我讨厌自己是那个说实话的人 www.tingroom.com 2. Friends are always patient, honest and thoughtful. They tell you the truth. 朋友总是耐心的,坦率的,细心的。 study-abroad-web.com 3. And if he finds it, I tell you the truth, he is happier about that one sheep than about the ninety-nine that did not wander off. 13若是找着了,我实在告诉你们,他为这一只羊欢喜,比为那没有迷路的九十九只欢喜还大呢。 dict.bioon.com 4. To tell you the truth, I don't have the slightest interest in your proposal. 坦率地说,我对你的提议没有丝毫兴趣。 bbs.ebigear.com 5. But I promise you, I will always tell you the truth about the challenges that we face and the steps that we are taking to meet them. 但是我向你们承诺,会把我们所面临的挑战,还有我们应对的步骤如实相告。 www.bing.com 6. Little fox: To tell you the truth. You're very ugly. . . 狐狸:实话告诉你,你这么丑…… www.xizuo.com 7. To tell you the truth, my sister never takes any sports. 你的姐姐从来不运动,你会这么告诉朋友? zhidao.baidu.com 8. They won't tell you the truth. No one is gonna say to your face they hate your cigar. 没有人会当着你的面说他们讨厌你抽雪茄。 www.kekenet.com 9. Let me tell you the truth about Harvey Dent. 我来告诉大家哈维?丹特的真面目 blog.sina.com.cn 10. I'll tell you the truth provided that you don't disclose it to anyone else. 5如果你不泄露给任何人,我就告诉你实情。 gaoyouyoulan.blog.163.com 1. I tell you the truth , one of you will betray me. 我告诉你们一个事实,你们中的一个将要出卖我。 word.hcbus.com 2. Remember how you said I was your friend and I could tell you the truth? 记得你说过我是你的朋友,可以和你说真话吗? www.engxue.com 3. To tell you the truth , I don't care much for it . I think it's detestable . 说真的,我不太关心此事。不过我觉得它很可恨。 www.tingroom.com 4. To tell you the truth, I don't feel like being alone tonight. 说实话,我今晚不想孤单一人。 www.maplesky.net 5. To tell you the truth, l don't feel like being alone tonight. 说实话,我很怕今晚孤单一人 www.ebigear.com 6. To tell you the truth, I haven't finished the work yet. 实话实说,我还没有完成这项任务。 zhidao.baidu.com 7. I tell you the truth, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in his kingdom. 我实在告诉你们,站在这里的,有人在没尝死味以前,必看见人子降临在他的国里。 home.edzx.com 8. To tell you the truth, I am not hopeful of the patient's recovery. 说实话,我对病人的痊愈并不乐观。 wenku.baidu.com 9. I tell you the truth, a time is coming and has now come when the dead will hear the voice of the Son of God and those who hear will live. 我实实在在地告诉你们:时候将到,现在就是了,死人要听见神儿子的声音,听见的人就要活了。 www.ebigear.com 10. He then added, "I tell you the truth, you shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending on the Son of Man. " 我实实在在的告诉你们,你们将要看见天开了,神的使者上去下来在人子身上。 www.ebigear.com 1. I really want to tell you the truth, but I can't. 我真的很想告诉你事实,可是我不能。 zhidao.baidu.com 2. Well, to tell you the truth, I've never really liked her. 唉,实话对你说吧,我从来就没有真正喜欢过她。 www.bing.com 3. To tell you the truth, I don't like playing table tennis. 老实说,我不喜欢打乒乓球。 www.bing.com 4. No, to tell you the truth, I was wondering what the deuce I could do this evening. 不,说实话,我正不知道今晚能干些什么。 5. To tell you the truth, your product is bad quality. 恕我直言,你们的产品质量很次。 zhidao.baidu.com 6. To tell you the truth , your son id good for nothing . 恕我直言,你的儿子一无是处。 www.bing.com 7. To tell you the truth, I just like walking you're your mom. 跟你说吧,我喜欢和你妈妈一起散步的感觉。 www.verysjz.com 8. I am able to tell you the truth next time. 下次我将能够把真相告诉你。 zhidao.baidu.com 9. Joan: To tell you the truth, I don't know. I was so busy clapping and cheering that I forgot all about the score! 简:实话告诉你,我不知道。我忙于鼓掌和欢呼,以致于完全忘记了分数! www.xianzai.cn 10. every time someone tries to tell you the truth. 每次别人跟你说事实的时候。 www.ebigear.com 1. To tell you the truth, I'm not married. I'm still single. 实话告诉你,我还没结婚。我还是单身。 www.hxen.com 2. To tell you the truth, your son is good for nothing. 恕我直言,你的儿子一无是外。 cmonline.org.cn 3. It's good. But to tell you the truth, I don't wear perfume. 它很不错。但是实话告诉你,我没有用香水。 www.hxen.com 4. I shall tell you the truth. 妻要将真情的话儿对你讲。 blog.sina.com.cn 5. tell you the truth, I do not play table tennis. To go swimming? 老实告诉你,我不会打乒乓球。要不去游泳? zhidao.baidu.com 6. To tell you the truth, I have taken some medicine this time, but food therapy is also helpful for me. 实话实说,俺这次生病还是喝了药,但食疗方法也起大了非常大的推动作用,很快便康复啦。 blog.sina.com.cn 7. I tell you the truth, anyone who has faith in me will do what I have been doing. 我实实在在地告诉你们,我所作的事,信我的人也要作。 blog.sina.com.cn 8. To tell you the truth, I don't like your hairstyle. 说实话,我不喜欢你的发型。 www.51un.net 9. To tell you the truth, that outfit's kinda ugly. 说实话,你这些衣服看起来有点难看咯。 www.bing.com 10. To tell you the truth, no doctors in our hospital have seen the case. 说实话我们医院无人见过这种病例。 blog.sina.com.cn 1. To tell you the truth, I really don't known for sure. 老实说,我真的不太了解。 bj.24en.com 2. I tell you the truth, he will dress himself to serve, will have them recline at the table and will come and wait on them. 我实在告诉你们:主人必叫他们坐席,自己束上带,进前伺候他们。 www.ebigear.com 3. I hope to burst your bubble. = I don't want to tell you the truth and ruin your incorrect idea or hope. 我真不愿意把真相告诉你,而打破你的幻想。 blog.hjenglish.com 4. To tell you the truth, you need a new television. 说实在的,你需要一台新电视机 zhidao.baidu.com 5. To tell you the truth, mine is better. It can serve as both a mobile phone and a MP3 player. 实话告诉你,我的更好,它又能打手机又能听mp3音乐。 iask.sina.com.cn 6. To tell you the truth, it's no easier for me on the right than it is on the left. 跟你说实话吧,对我来说在右路踢一点不轻松,还是左路好。 forum.sports.sina.com.cn 7. To tell you the truth, I don't know who has stolen it. 实话告诉你,我不知道谁把它偷走的。 admas.go1.icpcn.com 8. To tell you the truth, I don't think the film is good. 说句老实话,我认为这部电影并不好。 www.jxenglish.com 9. To tell you the truth, the idea has never crossed my mind. 实话讲,我从未有过这个念头。 blog.sina.com.cn 10. Tell you the truth when you need to hear it. 当你需要时,告诉你实情 wenwen.soso.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。