单词 | tolerant | ||||||||
释义 |
tolerant 显示所有例句
例句释义: 忍受的,容忍的,宽容的,能在困难条件下生存的,宽大的,能容忍的 1. "Our researchers are now working to develop stress-resistant crops that are drought-tolerant, heat-tolerant and saline-resistant, " he said. 维尔萨克指出:“我们的研究人员正在努力开发耐旱、耐热和耐盐碱的抗灾作物。” www.america.gov 2. Hence, FPGA fault tolerant design technology must be developed to make up for the insufficiency in radiation resistance of its components. 在面向航天应用的FPGA设计中,必须采用容错设计技术来弥补器件本身抗辐射能力的不足。 hkxb.buaa.edu.cn 3. So, this affair is complete of the problems, and marriage is possible only if both of them are very tolerant and intelligent people. 所以,这是所有的问题所在,如果双方都是很宽容和能相互理解的人,天蝎和金牛的婚姻是可能的。 www.bing.com 4. less easy to prove, but just as valuable, are the ways in which Mr. Blair has helped make Britain a more tolerant, more cosmopolitan place. 有些事情虽然不易检验,但却同样重要,这就是布莱尔先生通过一些途径帮助英国成为一个更为宽容、更加国际化的国家。 club.topsage.com 5. sexual intercourse and with it a more tolerant public opinion in regard to a maiden's honor and a woman's shame? 这会不会成为更自由的性交和随之而来的社会舆论对于处女荣誉及女性羞耻的更加宽容的态度逐渐产生的原因呢? www.jukuu.com 6. In Europe's own history Islam has often been a more tolerant, civilising force than, say, the Roman Catholic church. 即使在欧洲的历史中,相对于罗马天主教势力,伊斯兰民族则更显顺从和文明。 www.ecocn.org 7. When discussing the Balkans, the tolerant multiculturalism is allowed to act out his repressed racism. 当讨论巴尔干的时候,宽容的多元文化才被允许表现出其被压抑的种族主义。 www.kle100.cn 8. A system can achieve high availability without being fault tolerant if it can be built in such a way that it never experiences any faults. 如果系统可以不发生任何错误的方式构建,那么它可以在没有容错性的情况下实现高可用性。 www.ibm.com 9. Each women all hoped found to love her, to understand her, honestly, tolerant, was right has also wanted the rich man, Kazak! 每个女人都希望找到一个疼她、懂她、知冷知热、诚实、宽容,对了还要有钱的男人,哈! www.rock-lizard.org 10. This treatment did not make them tolerant of any rebellious behaviour in others, including civilians. 这样的措施使得他们对待他人(包括平民)的反叛行为从来都不会心慈手软。 www.clanlong.com 1. It has no state capital-gains or income tax, and a business-friendly and immigrant-tolerant attitude. 得州不征收资本利得税和个人所得税,对企业友好,对移民宽容。 www.bing.com 2. That life would have to survive on comparatively little oxygen and water, and would have to be very tolerant of methane. 这些生命要再氧气和水相对较少的环境下生存,而且要能够忍受甲烷。 gb.cri.cn 3. Despite the fact that the organizing element for the garden is water, the plants by and large are drought-tolerant. 除了流水是花园里重要组成因素这个事实外,总的来说,那些植物都是耐旱的。 www.elanso.com 4. "We Chinese people will certainly welcome French people and athletes to China with a tolerant, friendly and passionate attitude, " she said. “中国人民一定会以温和、友善和热情的态度欢迎法国人民和运动员的到来。”金晶说。 q.sohu.com 5. Now, with inflation moderating and Olympics Games at the door step, we expect a more tolerant economic policies over the next few months. 现在,随着通胀趋缓,而奥运会近在眼前,我们预期今后数月将出台一些比较宽松的经济政策。 www.ftchinese.com 6. Students when a child, you will be tolerant of the shortcomings of the child, forgive the fault of the children. 把学生当孩子,你会宽容孩子的缺点,原谅孩子的过失。 www.bing.com 7. But there seems to be tolerant scepticism rather than royalist hysteria around the wedding itself. 但是就婚礼本身而言,人们有的似乎是可以容忍的怀疑而不是歇斯底里的保皇派立场。 www.bing.com 8. On account of characteristic of every part, it designs suitable measure of fault tolerant control for them. 针对各部分故障的特点,为每一部分设计了合适的故障容错控制方法。 www.fabiao.net 9. if i dont meet people with different ideologies, my whole take on being tolerant becomes worthless. thats why. . . not for any other reason. 如果我没有遇到和我有不同观点的人,我的宽容就显得没有意义。这就是原因…不是别的! blog.sina.com.cn 10. If in his room found the hidden thing, don't angry, generous tolerant attitude to treat, make a man of you sit up and take notice. 如果在他的房间里发现了这些被隐藏起来的东西,先不要动怒,以宽大包容的姿态来对待,让男人对你刮目相看。 blog.sina.com.cn 1. That firms complain more about corruption may be a good sign if it means they are becoming less tolerant of it. 当企业对行贿有更多指责的话,这可能是一个好的迹象,如果这意味着企业开始对行贿变得有点不能容忍。 www.ecocn.org 2. But he said Beijing was tolerant to deals that went against the spirit of its own restrictions. 但他表示,中国政府对于违反规定精神的交易是宽容的。 www.ftchinese.com 3. It had to be fault-tolerant because it would be unacceptable for index tables to crash or disappear. Hollebeek说,“它必须能够容错,因为索引表崩溃或消失是不可容忍的。” www.ibm.com 4. one should be more tolerant than a tree, devoid of all sense of false prestige, and ready to offer all respect to others. 一个人该比一棵树还要宽容,摒弃一切虚荣感,随时向别人致敬。 blog.sina.com.cn 5. We're going to focus on shade-loving and shade-tolerant plants since your cubicle has no windows or sun exposure to speak of. 既然你的隔间没窗户,更没什么日照可言,那么我们会将关注那些喜阴的和那些在阴影里有不错的适应能力的植物。 www.bing.com 6. They continued to date. She found that he met all her requirements. He was tolerant, kind, warm and careful. 他们继续约会,女孩发现男子符合自己的所有要求。他宽容、善良、温和、体贴。 bbs.24en.com 7. An unrecoverable error occurred trying to synchronize fault tolerant set information . 同步容错集信息时,出现了一个不可恢复的错误。 www.bing.com 8. Through base trickery, he managed to marry a beautiful (and tolerant) woman and lives happily in Seattle with his wife and baby son. 透过这些技巧,他结识并且和一位美丽(又有包容心)的女人结婚。从此和妻子与小孩在西雅图过著快乐的生活。 114.32.73.189 9. The system's Fault Tolerant state could not be recovered. Any disk mirroring, striping, or volume sets will have to be recreated manually. 未能恢复系统的容错状态。磁盘镜像、带状划分或卷集都要重新手动创建。 angel.w15.5tom.cn 10. With a consensus on the way forward and a tolerant and understanding attitude, this should not be a problem. 大多数人都会同意向前发展的方式和容忍理解的态度,这不是问题。 blog.hjenglish.com 1. Interesting how we have become more tolerant of most things, public nudity seems to have gone the other way! 有趣的是我们在很多事情上都变得更加容忍,然而公共裸露例外! www.bing.com 2. That, and the fact that they had nothing to lose other than the most tolerant and broadminded gay place in town, explains why. 此外,除了镇上最包容开放的同志酒吧外,他们已经一无所有了,这两点就是暴动发生的原因。 kouyitianxia.5d6d.com 3. An ecosystem was more like a conference than a community -- indefinite, pluralistic, tolerant, and in constant flux. 生态系统更似一个联合会而非社区——不确定,多元,包容,不断流变。 dongxi.net 4. Although older bonobos appeared to maintain their youthful tolerance, chimps tended to be less tolerant with age. 年长的巴诺布猿表现出能够对年轻的容忍,而黑猩猩对年龄差距的容忍度就差一些。 word.hcbus.com 5. Artificial Neural Network (ANN) is capable of dealing with non linear problems and of fault tolerant. It can be used for on line response. 人工神经网络因其具有较强的非线性问题处理能力且容错性强、能实现实时性应用及在线响应而得以在钢铁工业中应用。 www.chemyq.com 6. At the same time, the public seems to be growing increasingly tolerant of using animals in research. 与此同时,民众对于在研究中使用动物的容忍度似乎也提高了。 www.ecocn.org 7. You: Here, lemme clean up after you. (shake your head in fake disappointment) But it's cool, I'm tolerant, you know. 你:来,让我帮你收拾一下。(假装失望的摇头)不过没事儿,你知道我很宽容的。 www.bing.com 8. Speaking of trident maple, here are a bunch of seedlings . This maple is one of the few that are heat tolerant. See, very few burned leaves. 说到三角枫,这里有一群的实生苗,此枫乃是少数的耐热品种之一,瞧,非常少的烧伤叶片。 dictsearch.appspot.com 9. In fact, during less tolerant eras, a homosexual honey trap with a goal of blackmail could be just as effective as using women as bait. 事实上,在社会缺少宽容的岁月里,一桩同性美人计的好戏同异性美人计一样,为了达到要挟的目的,都卓有成效。 www.bing.com 10. On this observance, let us recognize tourism as a force for a more tolerant, open and united world. 在这一庆祝活动中,我们要认识到,旅游是促进世界更为宽容、开放和团结的一种力量。 www.chinadaily.com.cn 1. He also said US culture was more tolerant of wide gaps in earnings between different people within the same company. 他还表示,美国文化对于同一家公司不同人群的巨大收入差距更为宽容。 www.ftchinese.com 2. the hexagon of the outer layer, in the shape of a snowflake and showing the appearance of running water, symbolizes tolerant nature. 六边形状如雪花,态似流水,则寓意上下东西南北六合,象征包容一切的宇宙。 blog.sina.com.cn 3. Mr Grant expects to launch drought-tolerant corn in Africa within two or three years of the launch in America. 格兰特先生预计能在美国上市后两到三年内将抗旱玉米投放非洲市场。 www.bing.com 4. But Matthew opted for a tolerant strength, he still Pierre by an image sketch, and twisted caricatures. 而马修却选择了宽容的力量,他因势利导地还皮埃尔一个肖像素描,并滑稽地漫画式。 zhidao.baidu.com 5. So for the time being gay life in Africa is one of survival, with richer gays often emigrating to more tolerant climes. 就目前来看,非洲的同性恋者的生活成了生存问题,许多相对富有的同性恋通常会选择移民到一个更包容的地方。 www.ecocn.org 6. It may also induce aggression or downplay "feebleness in favor of a more pain-tolerant machismo, " the researchers said. 它也会引发挑衅,或淡化“虚弱突出疼痛忍耐度更强的男子气概,”研究人员说。 www.foodmate.net 7. A people who are tolerant, open-minded and reasonable would be a surer guarantee for such a society. 具有宽和、容忍和讲理的品德,更能保证和推进社会精神文明的发展。 www.bing.com 8. Replication in Mnesia is one of the mechanisms used to provide a fault tolerant DBMS. 复制是使Mnesia成为一个容错数据库管理系统的机制之一。 www.infoq.com 9. I then made the mistake of criticizing the performance of the master of ceremonies, to which she responded that I should be more tolerant. 后来,我批评了节目主持人的表演,这是我的错误,她说我应该更宽容一些。 www.kaiwind.com 10. These guys have really worked something out , since this leads to a highly tolerant society where fatal violence has not been observed yet . 这些倭黑猩猩能相安无事地生活在一起,由此形成了一个高度包容性的社会在这社群,致命的暴力行为还没有被观察到。 www.bing.com 1. Also, herbicide-tolerant biotech crops require less plowing, which keeps carbon in the soil, he said. 同时,抗除草剂的生物技术作物需要的耕作更少,有助于将碳保留在土壤中。 www.america.gov 2. Logging client and web service fault tolerant: The logging client and web service need to be able to detect or recover from failure. 日志客户端和Web服务容错性:日志客户端和Web服务需要能够发现错误并能够从错误中恢复。 www.ibm.com 3. This is why one has to be tolerant with persons and accept that they may have different views or, why not, a tiny bit of truth. 这就是为什么人必须容忍别人,接受别人可能有不同的看法或者一点点的真理(为什么不哪)。 www.bing.com 4. Vulnerable group have disadvantages in terms of litigation ability, legal qualities, and psychologically tolerant competence. 弱势群体在诉讼行为能力、法律素养以及诉讼心理承受能力等方面都处于弱势。 www.ceps.com.tw 5. He is a very tolerant and understanding man. He never complains about anyone and anything in any situation. 他是个非常宽宏大量又非常善解人意的人,无论什么情况下从不抱怨任何人、任何事。 edu.sina.com.cn 6. The reformers were to prove less keen on murdering their rivals than was the Roman church, but not much more tolerant. 改革家们很快就会证明他们并不会比罗马教堂更热衷于谋杀竞争对手,却也并不会有更多容忍力。 www.bing.com 7. Cao Xueqin not tolerant of others who do not deserve tolerance by others, but who can say that they do not need tolerance? 曹雪芹不会宽容别人的人,是不配受别人宽容的,但谁能说自己是不需要宽容的呢? wenwen.soso.com 8. The basic character of a teaching secretary at a university includes: efforts-making, initiative, realistic, tolerant, devoted. 积极努力、主动热情、严谨求实、理解与宽容、牺牲与奉献,是高校教学秘书的基本素质与要求; www.ceps.com.tw 9. Although the author of the concept of open university students on a "tolerant" attitude, but for college students Nieyibahan. 笔者虽然对大学生性观念开放持“包容”态度,但为大学生捏一把汗。 zyynb.com 10. Tolerant husband forgive his wife's extra-marital affairs, they love each other and eventually come together again. 丈夫宽容的原谅了妻子的婚外情,他们彼此恩爱,最终又走到了一起。 learning.zhishi.sohu.com 1. Likewise, I believe a narrow - minded person will become tolerant and open-hearted if he often keeps company with the sea. 同时,那些心怀狭隘的人,如果常与海做朋友,我相信他也会改变成豪爽,痛快的性格。 dictsearch.appspot.com 2. Actually, love is in our. Love is not only to understand more tolerant to timely, many things may be in the mood changes you! 其实爱、恨往往只是在我们的一念之间!爱不仅要懂得宽容更要及时,很多事可能只是在于你心境的转变罢了! blog.sina.com.cn 3. RESULTS: The hypoxic tolerant time of a mouse increased during repeated hypoxic exposures. 结果:小鼠的缺氧耐受时间随缺氧暴露次数增加而显著延长。 www.cjpp.net:8080 4. S is for sapphire. Sapphire symbol : calm , mature, tolerant , peace , mystical as well as cannot be surveyed strength. 代表“蓝宝石”。蓝宝石象征:冷静、成熟、宽容、和平、神秘以及不可探测的力量。 blog.sina.com.cn 5. No doubt such tolerant intellectual breadth was not confined to King's. 毫无疑问,这样知识渊博而又有胸怀的人不仅仅限于国王学院。 dongxi.net 6. She suggested that measuring usability is a function of five E's (effective, efficient, engaging, error tolerant, easy to learn). 她认为度量可用性要衡量5个指标:有成效、高效率、参与程度、容错程度、学习难易度。 www.infoq.com 7. Earnestly considered each kind of social concept, the decision will be reasonable which make out in tolerant and the serious foundation. 认真考虑了各种社会观念,在宽容、严肃的基础上作出的决定的主体制度一定较为合理。 www.fabiao.net 8. God was a very tolerant and long suffering landlord and He accepted many of His tenant's failures. 神是一位极其宽容、长时间受苦的地主,他接受承租人一次又一次的违约。 www.kuenglish.info 9. The long-term goal is to make drought-tolerant maize available royalty-free to small-scale farmers in sub-Saharan Africa. 这个项目的长期目标就是让那些非洲撒哈拉以南地区从事小规模耕作的农民可以种植这些免专利使用费的抗干旱玉米。 www.waiwenfanyi.com 10. One of the most widely used type of GM crops today is design to be tolerant to the herbicide Roundup. 当今最为广泛使用的转基因作物被设计容忍草甘膦除草剂农达。 blog.sina.com.cn 1. A teacher should see his students with appreciating eyes and treat them with tolerant attitude forever. 教师应该永远用欣赏的眼光看待学生,永远用宽容的心态去面对学生。 ccwb.yunnan.cn 2. Earth is in the middle of Wuxing. What is called central earth means gracious, moderate, tolerant and understated. 土在五行,居于中位,所谓中央戊己土,寓意方厚、稳重、包容、蓄藏。 hesterteacher.blog.163.com 3. As they mature, many young radicals mellow into a more tolerant attitude towards life and society. 随着逐步成熟,很多年老的保守分子对生存和社会渐持较为宽容的态度。 www.yarlady.com 4. Presumably the fox just are more of a wise, for love, than ordinary women a more tolerant and understanding. 想必那狐只是较常人多了一份慧心,对于情缘,比寻常女子更多了一份宽容和理解。 www.bing.com 5. Until recently some Russian security and law-enforcement agencies had been tolerant, if not actively protective, of such groups. 过去,俄罗斯的一些安全和执法部门对这些团体,如果不算是明目张胆的保护,也是一直容忍的。 www.ecocn.org 6. Secondly, fault-tolerant control can be regarded as the last line of defence keeping the systems running safely. 其次,容错控制可以看作是保证系统安全运行的最后一道防线。 www.fabiao.net 7. Always say "that's all right" , do not represent his very tolerant, sometimes he's just looking for smoke. 总说“没事儿”的人,不代表他很宽容,有的时候他只是在找抽。 www.haoqq.net 8. A society is not sound by depending on tolerant law and rule by law only. Human beings are in more need of morality and of religion. 一个社会仅靠宽容的法律和法治是不行的,人类更需要道德,更需要宗教。 blog.sina.com.cn 9. We built a very large scale, distributed, fault-tolerant file system, called GFS, to help manage and process huge data sets. 我们建立了一个相当规模,分布,容错文件系统,称为队,以帮助管理和处理庞大的数据集。 www.google.com 10. But critics say that the Olympics have underscored the deep resistance within the Communist Party to becoming more tolerant of dissent. 但批评家认为,本次奥运伴随来自共产党内部的深层抵抗,妨碍不同意见得到宽容。 dictsearch.appspot.com 1. But Kolkata's residents should go one step further to live up to their self-perception of being cosmopolitan and tolerant. 但加尔各答居民应该向前走出一步,表现出他们自我理解的四海为家观念和宽容。 www.yinghanhuyi.com 2. Mother, ah, yes, what you and I so tolerant? 母亲啊,是什么让你如此包容我? bookapp.book.qq.com 3. More tolerant and mystical versions of the faith, as well as the ultra-puritanism of the Salafist movement, also compete for market share. 更加宽容和神秘的信仰,以及极端清教派(ultra-puritanism)的萨拉菲斯特运动(Salafistmovement)也来争夺市场份额。 www.ecocn.org 4. Transactions are one of the basic building blocks needed to build fault-tolerant, highly reliable, and highly available applications. 事务是构建容错、高可靠性以及高可用性应用程序所需的基本构建块之一。 www.ibm.com 5. They are interested in and tolerant of a wide variety of people. They are confident. They are critical thinkers. 他们所感兴趣的人、所能宽容的人各种各样,他们也很自信,具有批判性思维能力。 www.bing.com 6. He is so tolerant that he never owns anger even when suffering wrong. 他心胸非常豁达,即使受了委屈,也从来不生气。 www.zuowenw.com 7. Previous fault-tolerant time synchronization protocols are vulnerable to the number of misbehaved nodes in a sensor network. 中文摘要在无线感测器网路中,以往所提出的容错时间同步协定只能够容忍有限的错误节点。 dictsearch.appspot.com 8. He is not very tolerant of opinions different from his own. 他不大能容忍与自己不同的意见。 blog.hjenglish.com 9. Sure. Everyone here is nice and tolerant. Come on. You are free to say anything. I'm with you. 当然了,这里的每个人都很好,而且很宽容的。来吧,你说什么都行,我支持你。 blog.hjenglish.com 10. we believe ourselves to be a tolerant people even as racial, religious, and cultural tensions roil the landscape. 由于种族、宗教和文化的紧张冲突使得前景不太明朗,我们更要坚信人类宽容的本性。 blog.163.com 1. What's tolerant? I mean tolerant is an attitude with your close relatives, your workmates, and your friends. 什么是宽容的吗?我的意思是,宽容是一种态度和自己的亲人,你的同事,你的朋友。 wenwen.soso.com 2. Secondly, this paper researches fault-tolerant mechanism in distributed system, and measures of it. 其次,研究了分布式系统的容错机制,系统容错性的指标。 www.fabiao.net 3. Can treat difficult objectively, virtuous tolerant improve oneself , not content with one's lotting, principle that I conduct oneself. 能客观地对待困难,贤惠、宽容、自强、知足、是我做人的原则。 chinesefriendfinders.com 4. Embedded software reliability criteria to be met is a wrong ruling, error prevention, error correction, fault-tolerant. 嵌入式软件设计规范。嵌入式软件可靠性应达到的判定标准是判错、防错、纠错、容错。 www.dgmini.com 5. Fault-tolerant control scheme for rotor speed sensor of a turbo-shaft engine and full authority digital engine control (FADEC) was studied. 以某型涡轴发动机为对象,对转速传感器失效状态下全权限数字电子控制系统(FADEC)采取的控制对策进行研究。 www.ceps.com.tw 6. They make Malaysia look far from the tolerant, prosperous country that most of its citizens think they belong to. 这些事件使马来西亚不再是国民眼中那个曾经宽容繁荣的国家。 www.ecocn.org 7. The similar fault-tolerant condition and corresponding design method are also concluded in the case of actuator failure. 对于执行器发生故障的情形,也给出了类似的结论。 www.jasp.com.cn 8. The evaluation signal of the system performance was designed and the robust fault-tolerant controller was calculated. 设计系统的性能评价指标,求解鲁棒容错控制器,并进行仿真验证。 lib.cqvip.com 9. Since we love, we are slowly changing for the other side, you let me know how thoughtful, caring, tolerant people. 自从我们相爱,我们都在慢慢为对方改变,你让我懂得体贴人,关心人,宽容人。 blog.sina.com.cn 10. After the larvae invaded into the glume, the main factors reducing the yield loss rate of wheat belong to antibiotic or tolerant resistance. 因此认为抑制初孵幼虫浸入后小麦损失率的主要原因是抗生性和耐害性。 www.magsci.org 1. Nit-pick the best people should be tolerant of Bayern, Munich , the Bavarian Goddess is not a day to build up. 最吹毛求疵的人也应该对拜仁宽容一点,慕尼黑的巴伐利亚女神像并非一天搭建起来的。 dictsearch.appspot.com 2. The recent wave of strikes at automobile parts suppliers comes as a shock because Chinese workers were so tolerant for so long. 最近发生在汽车零部件供应厂商的一系列罢工让人震惊,毕竟中国工人这么久以来都是这么的宽容。 c.wsj.com 3. We need a much more tolerant approach, and Chinese culture and Vedanta both provide models for that. 我们需要更多的宽容和方法,而在这里,中国文化和吠檀多文化两者都能够提供典范。 www.douban.com 4. The fault-tolerant control opens a new way for improving the reliability, maintainability and validity of the system. 容错控制为提高系统的可靠性、可维护性和有效性开辟了一条新途径。 www.kongzhi.net 5. Variable frequency and variable speed motor system is of high reliability, fault-tolerant capability and high intelligence. 变频调速电动机系统具有高可靠性和高容错能力,具有高智能。 www.fabiao.net 6. Remember that anything in the engine compartment should be mounted in a bullet-proof, vibration and temperature tolerant fashion. 请记住,任何在引擎室装置应安装在防弹,振动和宽容的温度范围。 alphaworks.dyndns.org 7. This is probably the last time you can be in a relatively tolerant and immerse yourselves in a ideal learning environment. 这很可能是你最后一次能在相对宽容的,可以置身其中学习为人处世之道的理想环境。 wenwen.soso.com 8. Although China is a very conservative society, surveys suggest the majority of the population are reasonably tolerant of gay people. 尽管中国是一个保守的社会,调查表明大多数中国人对同性恋者持合理的宽容态度。 www.bing.com 9. since then , she has always been behind the scenes , teaching us to be more tolerant , patient and forgiving of each other. 从那时开始,师父总是在无形中教导我们,要更宽容更有耐心,而且要彼此谅解。 www.ichacha.net 10. men want to have a cloud-like mind, withstand wind, enough rain, more tolerant, could not bear it rains have place in cry. 男人要有云一样胸怀,经得起风,容得下雨,能包容就多包容,实在受不了就趁雨天找个没人的地方哭一场。 blog.sina.com.cn 1. He was tolerant, kind, warm and careful. And to think she would have missed the catch if not for the salty coffee! 他宽容,善良,温暖,细心。想想如果不是咸咖啡,她可能错过他了。 bbs.24en.com 2. And Chinese internet users might be more tolerant and polite in their e-mail attacks on those who comment on Chinese affairs. 中国网民在电子邮件中对那些评论中国事务人士的攻击,也可能因此更容忍和礼貌一些。 www.ftchinese.com 3. Vegetation in large stretches of lowland can be hurt substantially as saltwater-tolerant mangroves and grasses take over from other species. 若能够抵御海浪的红树林和草地被其他物种所替代,低地上绵延不断的植被将遭到根本性破坏。 www.vvcha.cn 4. Tolerant is not the tolerance, because tolerated was still one kind of negative revolt. 宽容不是容忍,因为容忍仍是一种消极的反抗。 blog.sina.com.cn 5. The open and tolerant mentality of the Shenzhen people allows people with all religious beliefs to live together harmoniously. 深圳人开放、包容的心态使得不同宗教信仰的人们和谐共处。 blogmanage.luohuedu.net 6. And students get between: let me learn to helpful, tolerant of persons, with sincerity. 和同学之间的相处让我学会了要乐于助人,宽容待人,真诚相待。 wenwen.soso.com 7. In today's increasing business demands, critical applications need to be available all the time, and the system needs to be fault tolerant. 随着业务需求日益增加,关键的应用程序必须一直可用,系统必须对故障有容忍能力。 www.ibm.com 8. When they weren't tolerant was when some religious group or club started looking like they might be rebellious. 只有在某些宗教团体变得激进反叛时,他们才会不宽容。 open.163.com 9. I become tolerant of that sin and deceive myself into believing that God also will accept it. 我会变得宽容那项罪,并自欺到相信上帝也会接纳它的。 muyisheng.com 10. A "fault simulator" was used to carry out fault-tolerant test under a test rig. 试验在台架条件下进行,采用“故障模拟杆”方法,对发动机容错控制进行研究。 www.ceps.com.tw 1. Instructors should treat students appreciatively and tolerantly , because students would learn to be appreciative and tolerant from that. 教师应该用欣赏的眼光和宽容的心态对待学生,因为学生将从中学会欣赏和宽容。 dictsearch.appspot.com 2. Fault-tolerant systems, however, have alternate sources for critical services and fail-over from a primary server to a backup server. 然而,一个容错的系统,在主服务器和备份服务器上,为了应对重要的服务和故障,应该有多个可切换的服务源。 www.bing.com 3. Compared some physiological and biochemical characterization of the Nacl-tolerant Variants and controls after irrigation by saline water. 再生植株小苗移栽成活后,进行浇盐处理,比较耐盐系和同步培养的对照系的几项生理生化指标。 paper.pet2008.cn 4. Main Idea : One can be honest and clean only if one is thrifty . One can form good moral characters only if he is tolerant. 格言大意:只有节俭才能廉洁,只有宽容才能使人养成好的品德。 bnu.eduwuca.org 5. It argues that "hyper-powers" (a term she prefers to "empire" ) have always been tolerant and open. 该书辩称,“超级强国”(她喜欢用这个词,而不是“帝国”)往往是宽容、开放的。 www.ftchinese.com 6. Bonsai plants of this species are very tolerant of drought and shade and are sold in many countries as house plants. 本种的盆景植株非常能够容忍干旱和荫凉并且被作为室内盆栽植物在很多国家出售。 www.flora.ac.cn 7. Our only requirement is, we want a strong moral valued, peace lover with great tolerant neighbor viz. 我们的唯一要求就是,我们想要一个和中国的如来佛那样道德高尚,热爱和平,宽容大度的邻邦; www.milchina.com 8. As descendants of the early settlers, they were tolerant and hardworking. 作为早期移民的后裔,他们忍耐而勤劳。 www.yuloo.com 9. Intrusion risk and cost of countermeasure are two important factors for decision making of intrusion tolerant system. 入侵风险和响应成本是入侵容忍决策的重要因素。 stae.com.cn 10. In dealing with the problems of ethics taboos caused by the species mixture, we humans should take a more tolerant attitude towards them. 在对待“物种混合”引起的道德禁忌问题上,人类的态度应该更宽容一些。 www.bing.com 1. Not only are the IT folks growing more tolerant of these networks in the workplace, they also admit to using them themselves. IT人员对于在工作场所使用社会化网络表现出越来越高的接受度,同时,他们也承认自己在使用这些网络。 www.bing.com 2. Of course, this involves the use of a shared virtual IP address (VIP) and is a fault-tolerant configuration. 当然,这涉及到使用共享虚拟IP地址(VIP),并且是容错配置。 www.ibm.com 3. Pest-resistant and stress-tolerant crops can be developed to reduce the risk of crop failure due to drought and disease. 可以培育抗虫害、耐压力的作物,以减少因干旱和病害造成作物歉收的风险。 www.fao.org 4. That unusual experience has turned Bob into a patient and tolerant person. 那次不寻常的经历使鲍勃变成一个耐心、宽容的人。 www.wwenglish.com 5. The voting logic algorithm concerns whether the fault tolerant controller can exactly diagnose the error information of channel. 表决逻辑算法决定了容错型控制器是否能准确判断通道的故障信息。 journal.ecust.edu.cn 6. As far as some advanced fault-tolerant features are concerned, an improvement to the scheme is discussed at the end of this paper. 此外,还针对一些高级的容错特征,对该方案的改进进行了初步讨论。 epub.cnki.net 7. It culminated in a vision of a more tolerant and peaceful world. 演说以展望一个更加包容,更加和平的世界达到高潮并结束。 www.ecocn.org 8. We expect more tolerant economic policies over the next few months. 我们预期今后数月将有一些比较宽松的经济政策出台。 www.ftchinese.com 9. He also said they decided not to commercialize the herbicide tolerant rice strain considering many Japanese consumers are opposing it. 他同时说明,他们是考虑到许多日本消费者的反对从而决定不再从事抗草甘膦除草剂转基因稻米的商业化。 club.china.com 10. After reviewing my paper every time, always encouraging and tolerant attitude that the inadequacies of the paper, given a solution. 每次审阅我的论文之后,总是以鼓励和宽容的心态指出论文的不足之处,给出解决的办法。 zhidao.baidu.com 1. Utilize salt-resistant and salt-tolerant plant is an economic and effective measure to the reclamation of saline and alkaline land. 要进行盐碱地改良,利用抗盐、耐盐植物是经济有效的措施。 www.fabiao.net 2. But England was no more tolerant of a Catholic king in 1688 than 40 years ago. 但是1688的英国已不象40年前那样能容忍天主教徒当国王了。 www.bing.com 3. Libra: affectionate, tolerant, often indecisive, appreciates beauty, and seeks balance, relationship, and calmness. 天平:深情,能包容,优柔寡断,欣赏美,并寻求平衡,人际关系和冷静。 www.examda.com 4. This enables version-tolerant serialization of types created for older versions of an application that serializes data. 这允许为某个应用程序的各个旧版本创建的多个类型进行版本兼容的序列化。 msdn2.microsoft.com 5. The 5009LST fault-tolerant control is designed to control large power-generation steam turbines with up to 16 modulating valves. 该5009lst容错控制是设计用来控制大型发电汽轮机与多达16个调节阀。 www.genset.hk 6. Secondly, the D-stable robust fault-tolerant control problem of discrete uncertain a time-delay system is studied. 其次,研究了离散不确定一步时滞系统的D稳定鲁棒容错控制问题。 www.fabiao.net 7. I am not a professional in Administrative Law, but I don't think any neutral lawyer would tolerant this kind of license. 我不是学行政法的,但我相信任何中立的法律人都不会容忍这种许可证的存在。 www.blawgdog.com 8. Why we are more tolerant of [bull] than lying is something Mr. Frankfurt believes would be worth considering. 我们对扯淡相比于说谎有更多的宽容,这是法兰克福先生认为值得考虑的问题。 www.bing.com 9. Pakistan's military ruler and its most liberal party have a shared vision of a more tolerant society. 巴基斯坦的军事统治者和它最极端的自由党都希望拥有一个更宽容的社会。 www.ecocn.org 10. Results from computer simulation show that the precision of the fault-tolerant control approach is satisfactory. 仿真结果表明,该控制器及容错控制策略都能达到很好的控制精度。 www.ceps.com.tw 1. We have to be tolerant with others and accept all the differences. 我们必须对别人宽容,接受所有的差异。 blog.sina.com.cn 2. The border police had been funny, tolerant and helpful when it came to accepting a visa payment in euros rather than in US dollars. 在办理签证接受欧元而非美元付款时,边境警察表现得有趣、耐心和热心。 www.ftchinese.com 3. Time to move the elderly know how to make time to feel the cruel, tolerant people who do not cherish the time. 时间老人的举动使得懂得时间感到残酷,宽容不懂得珍惜时间的人。 www.tradeask.com 4. herbicide - tolerant canola was the third most dominant crop , planted in two countries , canada and the usa. 耐灭草剂油菜籽作物为第三大作物,在加拿大和美国两国种植。 www.ichacha.net 5. The book begins by posing three questions about Brazil that interest both foreigners and Brazilians. Why is the place so tolerant? 该书开篇提出了三个令外国人和巴西人都颇感兴趣的问题,为什么这个国家如此包容? www.ecocn.org 6. If you are patient, upbeat, and tolerant, you'll eventually get what you want, but don't expect to ever please him. 如果你是个有耐心、积极乐观、忍耐力强的人,那么你最终将得到你想要的东西,但别指望可以令他满意。 www.cs360.cn 7. The emblem of this Universiade is the "Happy U" , with two open ends, symbolizing the open, friendly and tolerant spirit of Shenzhen. 此次大运会的会徽是“欢乐的U”。它无限向上,但绝不交合,暗示了深圳的开放和包容。 www.chinese.cn 8. And many disease-resistant and adversity-tolerant varieties have been developed through in vitro selection with stress. 人们利用体细胞无性系变异结合压力筛选已经培育出许多抗病、耐逆的品种。 www.fabiao.net 9. Our society is becoming more and more tolerant, but on the other, sultry other problems begin to get out of control. 我们的社会变得越来越宽容了,但另一方面,各种各样的问题也越来越棘手了。 bbs.ebigear.com 10. Be tolerant among the intolerant, gentle among the violent, and free from greed among the greedy. 在急躁的人中要容忍,在凶暴的人中要温和,在贪婪的人中要慷慨。 blog.sina.com.cn 1. Mike: Well, that doesn't mean the problem can't be solved. We have to be flexible, accept change and be tolerant of difference. 那也不代表我们解决这个问题。大家要灵活应对,用开放包容的心态,接受改变。 www.justing.com.cn 2. The installation, called In Our Hands and fashioned from drought-tolerant plants and a tree, was not badly damaged. 这个作品名叫“在我们手中”,是由耐旱植物和一棵树组成的,它受到的损坏并不严重。 club.52harrypotter.com 3. zengshi viscoplastic to the adverse effects of climate, also known as the tolerant. 增塑性对胶的不良影响,也就是气候耐性的要求。 www.bing.com 4. But, whenever you have strong convictions, you must not be tolerant in the sense that you must not accept any compromise of your beliefs. 但是,每当你有了坚定的信念,你绝不能宽容,在这个意义上讲也就是,你绝不能接受任何对你信念的妥协。 www.bing.com 5. Of course, drought-tolerant crops and the infrastructure to get fresh food to markets must be developed in parallel. 当然,同时也必须开发耐旱作物和建设基础设施,从而让新鲜粮食进入市场。 www.scidev.net 6. Be tolerant to your beloved with your broad bosom, and give your beloved a chance to regret. 用包容的胸怀宽恕自己的爱人,给他一个悔悟的机会。 bbs.szu.edu.cn 7. Now attacks are spreading into tolerant, prosperous Punjab, far from the troubled marches. 现在袭击正向宽容繁华远离动乱部队的旁遮普省蔓延。 www.ecocn.org 8. Adding fault-tolerant characteristics to a program that doesn't use MDP is, in general, a difficult undertaking. 一般来说,向一个不使用MDP的程序添加容错特性是一项很困难的任务。 www.ibm.com 9. With a view to preventing such harm, people often take a tolerant attitude. 很多人为了避免这种结果,往往采取隐忍的态度; www.italki.com 10. Fault tolerant technology for dynamic systems includes fault detection, fault isolation (FDI), and system reconfiguration. 所讨论的动态系统的容错技术包括故障检测、故障定位和系统重构技术。 www.dictall.com 1. Like me, sincerely, kind, cheerful, humorous, generous, tolerant, the most important is to have a sense of responsibility! 和我一样真诚、善良,性格开朗、幽默、大方、宽容,最重要的是要有责任心! asiafriendfinder.com 2. Those who were in firm control could afford to be liberal or tolerant. 那些拥有稳固权力的人能够经得起宽容和忍耐。 usacultures.blog.sohu.com 3. Other proposed signs of life include gases produced by biological processes, or infrared light reflected by radiation-tolerant microbes. 其它被提出来的显示生命存在的迹象包括生物过程中产生的气体,或者是耐辐射微生物反射出的红外线。 treasure.1x1y.com.cn 4. white wheat bread raised by a salt-tolerant bacterium in a mixture of salt and either cornmeal or potato pulp. 由耐盐性细菌混合在盐和玉米粉或马铃薯果肉里而发酵的白麦面包。 qq163s.cn 5. Compared with the simple integrity in the the goals of fault-tolerant design, it is of greater adaptability and practicality. 较之单纯的完整性设计在容错的目标方面具有更大的适应性和实用性。 www.ceps.com.tw 6. Checking the exported data format and the content can improve the system's fault-tolerant and feedback capacity. 对导出数据的格式和内容校验,提高系统的容错和反馈能力。 www.fabiao.net 7. Some designs are less tolerant of debris, while others may obstruct the bore of the conduit or tubing in which the check valve is fitted. 设计的某些单向阀难以耐受碎片,而另外一些可能阻塞装有单向阀的导管或油管的内径。亦称止回阀,单流阀。 www.infopetro.com.cn 8. Disaster tolerant system ensure the computer system to work normally when a disaster occurs. 容灾系统能够保证在灾难发生时,计算机系统仍然能正常工作。 lib.cqvip.com 9. For information about using standby servers, see " Spare Components and Standby Servers " in Component- Level Fault Tolerant Measures . 有关使用冗余组件和备用硬件组件的信息,请参阅组件级别的容错措施。 www.bing.com 10. Chinese university students are more tolerant toward having sex before marriage, the Metro Evening News reports. 《城市晚报》报道,大学生对婚前性行为不再避讳。 www.china.org.cn 1. LTC developed this pressure-tolerant battery cell technology over the past two years. 在过去两年中,LTC开发了这种耐压电池组。 www.etiri.com.cn 2. You can afford to like her. Maybe you wouldn't like all those dresses and the bottles and what not, but you could be tolerant. 也许你不会喜欢她那些衣服、瓶子之类的玩艺儿,可你会宽容她的。 www.bing.com 3. The creation of the first salt-tolerant crop addresses one of agriculture's key problems. 这次制造出第一种耐盐作物对解决农业方面的关键问题给出了答案。 el.mdu.edu.tw 4. For information about pilot testing , see " Laboratory Testing and Pilot Deployments " in System - Level Fault Tolerant Measures . 有关将数据复制到备用站点的信息,请参阅系统级别的容错措施中的“使用多个物理站点”。 www.bing.com 5. An instruction replication scheme used in a fault-tolerant processor called RSED was introduced. 介绍一种在容错处理器中实现指令复制的方法。 www.jsjkx.com 6. Northern seed was also found to be more tolerant of planting in cold soil conditions than southern seed . 北部种子还发现有更多种植耐高寒土壤条件比南部种子。 www.bing.com 7. I'm a tolerant person, but her behaviour is more than I can bear. 我是个能容忍的人,但她的行为我已忍无可忍。 test.2u4u.com.cn 8. thats the tool to help us remember who we are , how great we are , how tolerant , how loving and how understanding. 那件事情只是一个工具,帮助我们记起自己是谁有多伟大多包容,多有爱心多能体谅别人。 www.ichacha.net 9. The graph can be changed dynamically during runtime and is fault tolerant. 在运行过程中可以动态改变图的形状,并得到很好的容错性。 www.infoq.com 10. As for promoting values, India will try to show itself as a model of rapid economic growth and tolerant democracy. 至于宣扬价值观,印度将努力把自身打造成快速经济增长和宽容民主国家的典范。 note.sdo.com 1. You don't need to be tolerant of those who share your opinions, or whose behaviour you approve. 对于看法相契、行为相同的人,你不必心怀包容。 www.bing.com 2. Submergence-tolerant varieties could make major inroads into Bangladesh's annual rice shortfall and substantially reduce its import needs. 耐淹品种可能在很大程度上改善孟加拉国每年的水稻短缺,并显著减少其进口需求。 www.scidev.net 3. After all, Russians have been pretty tolerant of costly government measures, provided cash still flows from the ATMs. 毕竟,俄罗斯人对耗资不菲的政府措施一直相当宽容——只要ATM还能吐钱。 www.ftchinese.com 4. I love this democratic and highly-tolerant nation in which I have received endless blessings. The kind will always be rewarded. 这个民主建国、包容性无限的美丽国家,拥有我无止尽的祝福:善心必有善报。 www.common-talk.com 5. The only thing a tolerant society cannot tolerate is intolerance. 宽容社会唯一不能容忍之事便是不宽容; www.bing.com 6. In this paper, the design idea of the FTLAN (Fault Tolerant Local Network)is presented and its method of design is discussed in detail. 本文提出了“容错局域网”的设计思想,并详述了其设计方法。 www.dictall.com 7. Dynamics of respiration pathway in transgenic salt-tolerant wheat and its receptor under salt stress. 盐逆境下转基因耐盐小麦与其受体呼吸途径的动态变化。 www.ilib.cn 8. Therefore, everyone should be tolerant attitude towards a blue sky with this unfortunate population. 所以大家都应该用包容的心态对待同一片蓝天下这个不幸的人群。 www.chinavalue.net 9. For patients with hepatitis B virus (HBV) infection in the immune tolerant phase, the current standard of care is to not offer treatment. 对于正处于免疫耐受期的乙肝病毒(HBV)感染者,目前的治疗标准是不进行任何治疗。 www.519liver.com 10. Some useful results on software fault-tolerant, software test techniques, and network intrusion detection are also presented. 项目研究还在软件容错理论、软件测试技术和网络入侵检测等方面得到了一系列有意义的结论。 www.pet2008.cn 1. By experiencing these characters through our imagination, we become more tolerant and are more open to new people and ideas. 通过我们的想象经历了这些性格,我们会变得更加宽容,更加乐于接受新朋友和新观念。 www.bing.com 2. The player missed the ball and gave himself a tolerant smile. 运动员没接到球,宽容的跟自己笑了笑。 blog.sina.com.cn 3. Tied to that: It cannot, for now, show the world that a Chinese society can be open, tolerant and democratic. But Taiwan can. 与之相连的是:目前,大陆尚不能向世界展示,中国可以是一个开放、包容和民主的社会。但台湾却能做到这一点。 cn.nytimes.com 4. It should changed "control" education into "tolerant" education, turn "blind" education into "open-minded" education. 变“管束”教育为“宽松”教育,变“封闭”教育为“开放”教育。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. But these fault tolerant systems always come with a heavy cost. 但是,这些有容错能力的系统的成本很高。 www.ibm.com 6. The organisation has already developed varieties tolerant to heat, high soil temperatures, low and variable rainfall, and diseases. 该组织已经开发了耐热、耐土壤高温、耐旱和耐雨量变化和病害的品种。 www.scidev.net 7. Asian firms are also said to be more tolerant of Indonesia's quirks, which may remind some of them of home. 亚洲公司也更能忍受印尼的投资环境,因为他们的母国也存在相同问题。 www.ecocn.org 8. Consequently microorganism agents and salt tolerant alfalfa cultivars have good effects on soil salinity control and growth of alfalfa. 因此,盐胁迫下微生物菌剂、耐盐苜蓿品种对于降低土壤盐分以及促进苜蓿生长具有良好调控效果。 www.plantnutrifert.org 9. The kind and most tolerant Jade Emperor was advised to pacify you. 仁慈宽厚的玉皇大帝听从了别人的建议去安抚你。 rehere.cutelittleslut.com 10. And as a result it's a very tolerant community , which is different, I think, than something like this, which is in Schaumburg, Illinois . 所以结果这样的社区接受外来事物的能力非常高,起码我认为比像是伊利诺斯州的绍姆堡这样的地方高很多。 www.bing.com 1. The researchers say these three studies show that men are more tolerant of their friends' failings than women. 研究人员认为这三项研究显示男性对朋友的过失的容忍要好于女性。 www.bing.com 2. Chinese society is now more tolerant to same sex cohabitation, although not by that much. 而中国社会对同性同居也逐渐宽容,虽然还不够。 www.bing.com 3. Rather, they rightly point out, it is a moderate and tolerant country with a dangerous extremist fringe. 相反,他们正确的指出,这是一个谦和而有忍耐性的国家,虽然有少部分的危险的极端分子。 www.ecocn.org 4. I'm a tolerant man but your behaviour is more than I can bear. 我是个能忍的人,但你的行为我已忍无可忍。 www.chinabaike.com 5. Sometimes you want a build to be tolerant of faults in certain tasks. 有时您希望生成容忍特定任务中的错误。 msdn2.microsoft.com 6. You are tolerant of most things (including infidelity, but excepting dullness! ) and you expect the same tolerance that you allow others. 你可以忍受大部分事情(包括不忠,但除了无聊!)并且你希望其它人也能忍受你。 www.bing.com 7. A disaster-tolerant system with the features of real-time mirroring, data recovery and system monitoring was designed and implemented. 设计并实现了一种将实时镜像存储、系统恢复和系统监控集于一体的异地容灾系统。 www.dictall.com 8. Quantum science reflecting the educators' legitimate expectation gives a tolerant development space of school moral. 量子科学则体现了教育者的合理“期待”作用,给学校德育以宽容的发展空间; www.ceps.com.tw 9. In fact, people incline to be more tolerant before they contact with that things. 事实上,人们在没有直接接触那些事物时是比较容易抱宽容的态度的。 www.soudoc.com 10. Rule by man is the least tolerant, and even it is not tolerant at all. It is sometime. 人治的宽容度最小,甚至不具有宽容性。它往往就是皇帝或国王或其他专制统治者依其个人意志统治着人民。 blog.sina.com.cn 1. Favoring proposals for reform, open to new ideas for progress, and tolerant of the ideas and behavior of others; broad - minded. 开明的赞成改革、接受进步新思想的,对别人的思想和行为宽容的;心胸开阔的 zhidao.baidu.com 2. To live a beautiful life, one must be tolerant, without complaint or explanation. 要生活得漂亮,需要付出极大忍耐,一不抱怨,二不解释。 wenku.baidu.com 3. Meanwhile, as these regions have prospered, they have become less tolerant of the pollution rapid industrialisation has created. 与此同时,随着这些地区的繁荣,它们越来越难以忍受快速工业化所带来的污染问题。 www.ftchinese.com 4. There exists crossed and tolerant relations between vocational education and modern national education system. 职业教育与现代国民教育体系具有交叉相容关系。 www.dictall.com 5. Treat everyone with a tolerant attitude to treat things, keep optimistic mood. 对待任何人事物都以宽容的心态来对待,保持乐观豁达的心情。 zhidao.baidu.com 6. Online backups with transaction log archive mode enabled at regular intervals and the transaction logs are stored on a fault-tolerant disk. 定期启用事务日志归档模式进行的在线备份,事务日志存储在一个容错磁盘上。 www-128.ibm.com 7. Meanwhile, its salt-tolerant alkalis, coloring gentle, good levelness, good rubbing fastness and soaping fastness are quite good. 同时,其耐盐耐碱性能良好,上色温和,匀染性好,耐摩擦牢度和皂洗牢度都比较好。 www.qq99.org 8. Drought-hardy, cold-resistant, and herbicide-tolerant varieties of soybeans, wheat, and corn allow crops to expand into native grassland. 耐干耐寒,具抗除草剂基因的黄豆,麦子等等作物入侵到原本的草原地带。 www.bing.com 9. Despite being frost-tolerant, they usually flower before the risk of a late frost is over and the flowers can die, reducing crops. 尽管他们属于耐寒植物,但他们通常在危险的晚霜结束前开花,结果霜冻会使花死掉,导致减产。 dict.kekenet.com 10. Only by being more tolerant toward their diverse political ideologies can they create more hope and confidence in their strategic ties. 只有对多样化的政治理念更加宽容,才能给他们的战略关系带来希望和自信。 www.bing.com 1. The alternative strategy is to generate salt tolerant plants through genetic engineering. 通过改变基因性状可以有效地提高植物耐盐性。 www.ceps.com.tw 2. Tolerant, as in tolerant attitude, in tolerant heart, in tolerant beauty-treatment, and in tolerant manner, is a soul meaning greatness. 宽容的姿态、包容的心态、美容的形态、笑容的神态,精髓都在一个“容”字,有“容”乃大。 treasure.1x1y.com.cn 3. The problems of finite-time fault-tolerant control for uncertain singular systems with exogenous disturbance are discussed. 讨论了不确定线性奇异系统的有限时间容错控制问题。 www.ceps.com.tw 4. Fault-tolerant control is to make the designed control system have certain endurance to the failures happened potentially. 容错控制就是使设计的控制系统能对可能发生的故障具有一定的容错能力。 www.ilib.cn 5. you to stay safe and free. And we ask you to be tolerant. 你生活得安全和自由。同样,我们请求你的宽恕 zhidao.baidu.com 6. Short-term interest rates have been low for some time, so investors are tolerant of lower returns. 一段时间以来,短期利率一直维持在低位,所以投资者可以容忍较低的回报率。 www.bizreview.com.cn 7. One of the hotspot is how to use the limited resources available at DTN nodes more efficiently in delay tolerant network. 如何更有效的利用节点有限的可用资源问题是容滞网络研究的热点之一。 www.fabiao.net 8. The need of simultaneous stabilization or pole-assignment is due to de-signing fault-tolerant control systems. 同时稳定或极点配置是出于设计容错控制系统之所需。 www.dictall.com 9. Indeed, markets were more tolerant of countries with trade deficits than they were under Bretton Woods. 的确,与布雷顿森林体系下的情况相比,市场对贸易逆差国更加宽容了。 www.bing.com 10. response information of the fault-tolerant end is received and service conversations begin or continue. 接收容错端回应信息,开始或者续接服务会话。 ip.com 1. Herbicide-tolerant plants are now grown with minimum tillage, which reduces the soil erosion that results from ploughing. 耐除草剂作物现在在进行最小范围内的耕作,减少了因犁地导致的土壤流失。 www.ecocn.org 2. Her adaptable mind was always open to new knowledge and tolerant of others' viewpoints. 她的头脑适应性强,容易接受新知识和宽容他人的观点。 www.jukuu.com 3. To help protect against such failures, there are various fault tolerant components you can use in your network infrastructure. 若要防止出现此类故障,可以使用网络基础结构中的各种容错组件。 technet.microsoft.com 4. It was designed especially for building fault-tolerant, real-time systems that can be deployed across a network. 它是特别为构建跨网络部署的容错、实时系统而设计的。 www.ibm.com 5. Edge examination some good algorithm, including very many operators source code. Opportunity not fault-tolerant. 边缘检测的一些不错的算法,包括很多算子的源代码。机会不容错过。 www.88pl.com 6. Breeders try to incorporate resistance genes into farm crops to make them disease tolerant. 育种工作者想方设法把抗性基因转移到农作物上去,使作物有抗病性。 www.tdict.com 7. So I do not really know whether these cities are tolerant or not. 所以根本不知道这些城市是否接受这种风格。 www.i21st.cn 8. Therefore, modern society should promote "tolerant" education and "open-minded" education. 现代社会应该提倡“宽松”教育、“开放”教育。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Forgiveness is April willow, Turns the gentle scenery in the tolerant forgiveness vision, In difficult life little thirsty camel bell. 谅解是四月的杨柳,在宽容谅解的目光里变成平和的风景,在艰苦的人生中将少许干渴驼铃。 dictsearch.appspot.com 10. Being tolerant does not mean being indifferent towards the actions and feelings of others. 宽容并不表示对其他人的行为和情感冷漠,理解和同情心也是必要的。 www.wangd.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。