单词 | to land | ||||||||||||||
释义 | to land
更多释义 收起释义 例句释义: 抵岸,降落,登陆 1. She snatched her happiness like a swimmer seizing a willow branch overhanging the river to draw himself to land and rest for a while. 她抓着她的幸福,犹如游泳的人抓着一根杨柳枝条想上岸休息。 dict.veduchina.com 2. He has been charged with trying to blow up the airliner as it was coming in to land. 他已被控在客机即将着陆时试图炸毁客机。 www.ftchinese.com 3. The group claims to have provided him with the explosive device he allegedly attempted to detonate as the jet was about to land in Detroit. 该组织宣称为阿卜杜勒—穆塔拉提供了爆炸装置,后者据称在客机即将着陆底特律时企图引爆炸弹。 www.ftchinese.com 4. Whatever risks Jim takes, he always seems to land on his feet. 无论吉姆冒什么样的险,他似乎总是能免于伤害。 www.jukuu.com 5. "The plane appeared to be making a normal approach to land when it suddenly reared up into the sky, " he said. “飞机好像准备正常着陆,突然又攀升到天空,”他说。 wiki.jukuu.com 6. Point Mugu is a naval station, but it was fortunate enough to land the air force's Thunderbirds jet display team for this year's show. 穆古角是一个海军基地,但它很幸运,土地空军雷鸟队喷气显示今年的表演。 www.tech-domain.com 7. This bee was unfortunate enough to land in my pool, but he made some amazing patterns buzzing around in the water. 这只蜜蜂很不幸地降落在了我的游泳池里。 www.bing.com 8. Five applications and not one interview. This was the result of my attempt to land a summer internship at a top investment bank. 发出五份申请,没有一次面试机会——这就是我试图在顶级投资银行谋得夏季实习机会的结果。 www.ftchinese.com 9. It wasn't until the dawn, when they were just about to land, that she saw that the whole time she'd been looking at the wing. 直到黎明时分,他们即将降落的时候,她才发现她一直盯着的不过是机翼而已。 newztf.blog.163.com 10. Fars said the aircraft, which was en route to Afghanistan, was forced to land at an Iranian airport that it did not name. 法尔斯报道说这架飞机是在去阿富汗的途中被迫在伊朗降落,该飞机没有名字。 www.bing.com 1. Mad Dog stared at the card as beads of sweat started to creep out of his skin and slide down his face to land upon the table. ‘小疯狗’盯着牌,汗珠开始从皮肤中渗出,他把脸垂下来放到桌子上。 www.medical007.com 2. The steady head of the plane is ejected by a jack, modifying the front alighting carriage to land down the head. 平稳着落后用一千斤顶将停稳的机头顶起,修复前起落架,放下机头。 ip.com 3. Yet when a close friend in Madrid managed to land a table, I felt as if I had won the lottery. 但当马德里的一位密友想方设法搞到一张桌位时,我感觉仿佛中了彩票一般。 www.ftchinese.com 4. The aircraft disappeared from radar and went down in farmland after making a second attempt to land. 飞机从雷达上消失,在第二次尝试降落后,坠入一片农田。 www.china.org.cn 5. I basically didn't manage to land on it but I managed to hold on and I was flung around and almost smacked into one of those stone columns. 我基本没办法落在上面,但我想方设法抓住它,我被甩到一边,差点撞到那些大石头上。 tieba.baidu.com 6. It was the only airline prepared to land in Sierra Leone and was doing most of its business taking people out. 这是唯一一家在塞拉利昂飞行的航空公司,而且大部分业务是把人们送出该国。 www.bing.com 7. Survivors said the plane jolted so violently while trying to land that luggage flew off the overhead racks. 幸存者叙述说,飞机在试图着陆时颠簸得很厉害,以至于行李突然从舱顶行李架里飞落下来。 dongxi.net 8. He took his airplane off the ground, flew for ten minutes, and then returned to land safely. 他驾驶飞机起飞,飞了十分钟,然后安全着陆。 www.lingyuan.ccoo.cn 9. At this point, we know at least as much as the engineers knew the time they agreed on to land on the moon. 在这一点上,我们至少知道很多工程师知道他们同意踏上月球。 www.kekenet.com 10. The plane came down in a forest as it tried to land in fog in Smolensk airport. 飞机试图在大雾中降落在斯摩棱斯克机场时坠毁。 show.24en.com 1. Straight to the point and full of humor, How to Marry Money will help you to land the millionaire of your dreams. 开门见山和充满幽默,如何结合资金将帮助你的土地你梦想中的百万富翁。 www.ccebook.net 2. A Greek police source had said the courier plane was flying from Athens to Rome late on Tuesday when it was forced to land in Bologna. 希腊警方消息人士称,这架快递飞机在周二晚些时候当被迫降落在波洛尼亚时正从雅典飞往罗马。 www.aitrans.net 3. Indeed, there's no denying that I got very, very lucky to land such a prestigious internship at such an early age. 不可否认,在这么年轻的年纪获得了如此有名望的实习机会,我的确是非常非常的幸运。 dongxi.net 4. I was told that this stealth bomber was shot at and forced to land by an American fleet based in the area. 我被告知说这架隐形轰炸机﹐是被美国部署在这地区的美国舰队射击而被逼迫降。 e2a0r1t2h.blog.163.com 5. Dodge being hit in an asteroid belt, and get ready to land as you approach a deserted moonscape. 道奇被击中的小行星带,并准备好土地作为你的方法一个荒芜的月球表面。 www.cgfriend.org 6. The first line of the cover let should express your desire to apply for the job you are trying to land. 在求职信的第一行应该表达你对于所申请的新工作的期待 www.bing.com 7. Do you know Mars? Human beings are working hard to land on Mars. To get ready to land on it, there is a project. It is the Mars-500 mission. 你知道火星吗?人类正在为登陆火星而努力研究。为了为登陆作准备,一项任务启动了。他是火星500任务。 blog.sina.com.cn 8. Judged by the claims of those who welcome the new fiscal austerity, as well as those who fear it, a gigantic fiscal blow is about to land. 无论是欢迎也好,恐惧也罢,普遍言论认为新财政紧缩带来的巨量财政打击即将着陆。 www.ecocn.org 9. No matter what trouble he gets into, he always seems to land on his feet. 不管他遭到了什么样的困难,他似乎总能顺利解决。 zhidao.baidu.com 10. He took off after me, vainly trying to land a blow. 他在后面紧追不舍,总想打到我。 www.bing.com 1. The Old Lady is ready to move and shake and a number of new arrivals are expected to land at Vinovo in three months. 老妇人已经准备好采取行动了,一些新援将有可能会在三个月后抵达维诺沃基地。 www.juvechina.com 2. It probably also had a problem to breed, or to land on a flower, because its weight would burden anything it landed on. 也许它要产仔,或要落到一朵花上,恐怕这都会有问题,因为它的体积落到哪儿哪儿就会感到有重负。 bbs.wwenglish.org 3. Just about the time I began to lose interest, he became brave enough to land right in front of me. 就在我快要失去兴趣的时候,这鸟儿居然勇敢地落在我的正前方。 www.bing.com 4. Tossing the caber is the throwing of an impressive, long thick pole in an attempt to get it to land as straight as possible. 投棒是投一根又重又长又粗的杆,使它尽可能直立的着地。 www.crazyenglish.org 5. The pilot turned the plane sharply to the right and upward. Within moments we were above the wind. Obviously, it was too dangerous to land. 飞行员向右来了个急转弯,把飞机又拉了起来,有那么一会儿我们置身于风之上了,显然,这样的情况使得降落变得非常危险。 blog.sina.com.cn 6. The doctors did not want me to go back to Cuba, because you don't want to land in a Cuban hospital. 医生建议我不要去古巴,他不希望我一到那就直接进医院。 dongxi.net 7. I will prepare a draught for you, with which you must swim to land tomorrow before sunrise, and sit down on the shore and drink it. 我可以煎一服药给你喝。你带着这服药,在太阳出来以前,赶快游向陆地。 www.kuaiyilin.com 8. Humanitarian flights have been denied permission to land for nearly a week while militia gunmen are blocking roads. 义勇军持枪者正在阻塞道路,人道主义航班已经被禁止着陆接近一周的时间。 www.hxen.com 9. By the time he made it to land, three months later, he was dead. 上岸三个月后,他死了。 www.bing.com 10. Female Gouldian pinches that fail to land their ideal mate seem to have higher levels of stress than their luckier counterparts. 雌性七彩文鸟的伴侣如果不是理想中的,就比他们幸运的伙伴要承受更多的压力。 news.dxy.cn 1. He said two Chinook helicopters appeared set to land when troops began shooting, alerting tribesmen who also opened fire on the intruders. 他说,当联军开始攻击,两架运输直升机着陆时,部落男子们向入侵者开火。 www.2muslim.com 2. You have got to land with your valuable cargo, but the intense gravitational pull on this planet is treacherous. 你满载着贵重的货物着陆,但星球上强有力的重力变化无常。 baike.baidu.com 3. So it startled everyone when the IMF's chief economist came off the ropes to land some stinging criticisms of his own. 所以,当其首席经济学家离开围栏并对指向他自己的尖锐批评做出反击时,大家颇感震惊。 bbs.yeeu.org 4. Back to land again, and-that's all the first figure, " said the mock turtle. " “又回到陆地上--这就是第一节的全部”,假海龟说。 www.jukuu.com 5. Or you could dream, earth-traveller, that you're about to land at Grand Central Station in New York City. 你可以梦想,地球的旅行者登陆了纽约的中心车站。 blog.sina.com.cn 6. National Air Traffic Services, which runs UK air traffic control, said flights already heading for Heathrow would be allowed to land. 负责英国空中交通管制的英国国家航空交通服务公司(NationalAirTrafficServices)表示,飞往希思罗机场的航班,若已升空,可允许降落。 www.ftchinese.com 7. Turkish Airlines jet plowed into a muddy field near Amsterdam 's main airport as it tried to land. 一架土耳其航空公司客机在试图降落时扎进了阿姆斯特丹主要机场附近的田地。 dictsearch.appspot.com 8. And you still do not know, I miss you in the cold night rain to land ownership. 而你仍然不知道,我想念你在寒冷的夜雨土地所有权。 zaixian-fanyi.cn 9. A recent report said NASA might be able to reach the moon by 2028, but would not be able to land. 最近的一份报告显示美国航空局有望在2028年到达月球,但未必能着路。 www.ecocn.org 10. The Bianconeri are currently looking for a midfielder for next season but so far they have failed to land their targets. 为了迎接下赛季的挑战,斑马军团正在寻找一名中场球员,但到目前为止他们依然没有收获。 www.juvechina.com 1. Some young adults get into so much trouble at school that they are never able to land on their feet again. They drop out before graduating. 有些青少年在学校惹出一堆麻烦后再也无法掁作起来。在毕业之前就中途休学了。 www.jukuu.com 2. Chains of Ice: This ability is no longer able to land on death knights who have Anti-Magic Shell active. 寒冰锁链:这个技能不再对开启反魔法护罩的死亡骑士生效。 bbs.ngacn.cc 3. Many scientists say this figure is too high and allows fishermen to land two or even three fins for every shark carcass they land. 许多科学家说这一数字过高,使渔民能在每条捕捞到的鲨鱼身上割下两个甚至三个鱼翅。 www.bing.com 4. Sure enough, as she came down to land the somersault that opens her routine, her right foot slipped off the edge of the 4-inch beam. 果然,当她翻上平衡木开始比赛时,右脚滑落了仅4英寸的平衡木。 enhua10000.blog.163.com 5. This would enable them to land close to the obstacles that had been placed to hinder their landing without coming ashore on top of them. 他们就能借助上涨的海水在靠近专为阻碍登陆而设的军事障碍附近登陆,而不必踩过这些障碍走上岸去。 wiki.jukuu.com 6. Well, I attempted my back flip off the swing. I fell backwards and was about to land on my head, but Steven caught me. 当我做后空翻荡秋千时,我跌倒了,头即将撞到地上,但斯蒂文及时抓住了我。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. She reminds him that he did a lot of charity work and asks what could have happened to land him in Fox River. 她提到Michael以前曾经做了很多慈善工作,询问发生了什么事使得他来到监狱。 www.bing.com 8. You can't know in advance that something like the Halloween memorandum is going to land on you. 您并不能预先知道象万圣节备忘录这样的东西会落在您身上。 www.ibm.com 9. European Union quotas mean fishermen are only allowed to land a certain amount of each species. 欧盟捕鱼配额意味着只允许渔民将各品种鱼类的特定数量捕捞上岸。 dipan.kekenet.com 10. When you are the puller, whether throwing backhand or forehand, aim to land close to one of the sidelines in the end zone. 当你是发盘者,无论是反手还是正手目的都是靠近得分区的某条边线。 blog.sina.com.cn 1. Imagine trying to catch a frog. You reach and they jump, only to land gracefully on their feet a few feet away. 想象一下抓蛙的情形吧,你靠近,它便纵身一跃,紧接着双腿着地优雅地降落在数英尺开外。 www.bing.com 2. He had travelled only seven miles across the Channel when his engine failed and he was forced to land on the sea. 但他只在海峡上空飞行7英里,引擎就发生了故障,他只好降落在海面上。 www.joyen.net 3. A control point is a point which the paraglider is required to over-fly or to land at during a flight along a course. 一个控制点是沿著航道飞行的过程中,飞行伞必须飞越或降落的点。 dictsearch.appspot.com 4. To land, foreign fishing ships will have to request permission from ports that are able to inspect them. 要登陆时,外国渔船向有权对他们进行检测的港口申请入境许可。 bbs.koolearn.com 5. Everyone started getting sick. The flight attendants had to stay in their seats. The captain decided to land early. 所有人都开始晕机。空乘人员也不得不在他们的位子上坐好。机长决定提前降落。 www.tingroom.com 6. In Chapter 89 if designed to travel over water, whether or not able to land on beaches or landing stages or also able to travel over ice. 在水上航行的,不论能否在海滩或浮码头登陆及能否在冰上行驶,一律归入第八十九章。 www.china-customs.com 7. WeiLianYiShi build a powerful kingship rule, confiscate the rebel anglos Saxon noble packet to land, with him French feudal aristocracy. 威廉一世建立起强大的王权统治,没收反抗的盎格鲁萨克逊贵族土地,分封给随他而来的法国封建主。 zhidao.baidu.com 8. In the past she'd always been able to land a new job within days; now there was nothing. 在过去,她总是能在几天内就能找到一份新工作,现在却是毫无门路。 www.bing.com 9. Q. How does trying to land rich Chinese husband differ from other places? 榜中国大款和其他地方的大款有什么区别么? www.douban.com 10. After trying unsuccessfully to land another similar position elsewhere, I knew what I had to do. 在尝试对其他类似职务应聘失败后,我知道我该做什么。 www.bing.com 1. I assist him to land a well-paid job, but he must needs stubbornly work as a teacher, so my effort is totally in vain. 我帮他找到了一份收入丰厚的工作,可他却偏偏要当老师,我的努力算是白费了。 oral.ebigear.com 2. One survivor told Xinhua that there was strong turbulence just after an announcement that the plane was about to land. 一名幸存者告诉新华社说在飞机通告乘客要进行着陆后他感到一阵强烈的气流。 www.bing.com 3. Q. How does trying to land a rich Chinese husband differ from other places? 嫁给中国富豪的方法和其他地方富豪的方法有什么区别吗? www.bing.com 4. Mark swoops in low, as though he is going to land on the field, and at the last second flings a soccer ball from the plane door. 马克驾机猛地俯冲下来,就好像要落到地面上一样,在最后几秒钟的时候,他从舱门抛下了一个足球。 www.bing.com 5. Because a new study suggests that it takes nearly twice as much energy to walk on your toes than it does to land on your heel. 因为一项新的研究表明:脚趾先着地走路的方式比脚后跟先着地多消耗近两倍的体能。 www.bing.com 6. There's no need to lose any sleep over the airplane, I think it was probably trying to land. 用不着为这架飞机操心,我想它可能是在试图降落。 www.bx263.com 7. The navigator had drunk enough alcohol before take-off to make him inattentive as he was instructing the pilot to land, investigators said. 调查人员称,飞机起飞前,该航班的导航员喝了不少酒,因此他在指挥飞行员降落时注意力涣散。 www.myg3life.cn 8. But that won't last, especially when an even bigger question is in the air: what made the pilot decide to try to land at fog-bound Smolensk? 但是这种情况不会持续太久,尤其是当一个更大的争论悬而未决的时候:是什么让飞行员做出决定试图在浓雾包围的斯摩棱斯克降落? www.ecocn.org 9. Premium that developers access to land costs, often more than 20% of the total cost of development. 地价即开发商获得土地的成本,往往是开发总成本的20%以上。 g15.baidu.com 10. They have less fertilizer, fewer tools, poorer quality seeds, and less access to training or to land. 她们得到的化肥少、工具少、种子质量差、得到的训练少,或得到的土地少。 www.putclub.com 1. Furthermore, according to its characteristics, DGIS is applied to land property appraisal, and the technical flow is given as well. 同时,根据动态地理信息系统的特点,提出了将其应用于地产评估中,并给出了应用的技术路线。 www.ceps.com.tw 2. Much of [this] can be achieved from our craft without needing to land on your Earth's surface. 大部分的工作能通过我们的飞船而不用登陆到你们地球表面来完成。 blog.sina.com.cn 3. the only country UFO's ever seem to land in. 在这看起来是唯一一个曾被外星人光顾的国家 www.tingroom.com 4. These described the panic and terror as the plane tried, but failed, to land safely near the city of Yichun. 他们述说这当飞机试图安全降落在靠近伊春市失败后哪种恐慌和害怕之感。 bbs.ebigear.com 5. Try to land on the middle ofyour foot, and then roll through to the front of your toes. 试着去用脚的中部着地,然后翻滚到脚尖的前面。 www.bing.com 6. It's a tres good career move, and remember, we're still trying to land you "2 million dollar baby. " 这个是事业发展的好机会,还有别忘了,我们还在为你争取出演《二百万宝贝》。 www.kekenet.com 7. A Yemenia airliner with 153 people on board crashed into the sea as it came in to land at Moroni, the capital of the Comoros . 一架也门航空的客机在即将降落在科摩罗首都莫罗尼前坠入海中,机上共有153人。 www.elanso.com 8. They really wanted to land a meter on a another planet. He said they didn't have to bother. 他们是真想向外星发射探测器,而他却说不必找这个麻烦。 www.bing.com 9. Bill Reed of the National Hurricane Center says Fiona is not expected to come as close to land as Earl did. 国家风暴中心的比尔?里德称,“菲奥娜”预计不会像“伯爵”一样离大陆如此之近。 voa.hjenglish.com 10. The plan was to land at Sarajevo, cycle to Split in Croatia, ride up the coast and across to Ljubljana to fly home. 原计划是飞抵萨拉热窝,骑行至克罗地亚斯普利特,沿着海岸,直到卢布尔雅那,然后飞回家。 www.bing.com 1. The application of registration antagonism in the transfer of the right to land contractual management is disadvantageous. 现行家庭承包的土地承包经营权转让采用登记对抗主义制度,其弊大于利。 lib.cqvip.com 2. Actually, the county offices of these two and their subordinates were located in farmhouses in whatever territory they happened to land. 县级领导机关其实并无固定的地点,县领导及其下属人员转战到何处,就在那里的农舍里办公。 dictsearch.appspot.com 3. A higher glide ratio increases the area required to land an aircraft in, and thus diminishes the STOL capability of an aircraft. 较高的滑翔比率增加,该地区所需的土地,飞机在,从而削弱了stol能力的飞机。 www.tech-domain.com 4. A group of construction workers found a boat and got me safely to land. 一群建筑工人找到一条船,把我安全的拉到陆地。 www.elanso.com 5. The plane is incredibly easy to land smoothly. 让这架飞机平稳着陆简单得令人无法相信。 blog.sina.com.cn 6. The shuttle is scheduled to land Thursday evening but thunderstorms could keep it in orbit an extra day or two. 航天飞机计划于周四晚上着陆,但雷暴气象使它在轨道上多运行一两天。 bbs.ebigear.com 7. The airline was inspecting its aircraft after a hold in a fuselage forced one of its planes to land. 一架飞机机身撕裂被迫着陆后,航空公司检查它拥有的飞机。 www.bing.com 8. Your argument (in support of a contradiction) implies that the next toss will have a greater tendency to land on edge. 根据你(支持存在矛盾)的论证过程,下一次抛掷更有可能出现硬币立住的结果。 www.ftchinese.com 9. In many cases, skilled pilots can react quickly enough to land the plane safely, as in the recent Southwest incident. 很多情况下,有经验的飞行员能够快速反应并将飞机安全降落,就像最近西南航空的事故一样。 www.bing.com 10. His plane crashed into the ground as the team prepared to land. 飞行表演队准备起降落时他的飞机撞向地面。 www.hxen.com 1. To meet the needs of China's economic development, land expropriation became the main means of access to land. 为了满足我国经济发展的需要,土地征收成了政府取得土地的主要途径。 www.fabiao.net 2. Make use of all those litter bins and resist that urge to spit, unless you want to land up with a fine. 丢东西请用垃圾箱,请克制吐痰的冲动,除非你想倒霉被罚款。 my.icxo.com 3. Would be foolish to believe that It to land in Taiwan would be a cakewalk. 如果以为登陆台湾是件很容易的事那就很愚蠢了。 word.hcbus.com 4. Private-equity and venture-capital jobs, always hard to land, have had virtually no positions to offer this year. 而私募投资和风险投资这类始终是香饽饽的工作,今年几乎没有任何空缺。 www.qeto.com 5. What is going on around you will be explained when we are able to land freely to make contact with you. 那些围绕你们正在发生的事情将揭示一切,在我们能够可以自由的降落与你们公开接触的时候。 blog.sina.com.cn 6. Every time the aircraft wants to land or take off, the street will be closed by the police. 每次飞机落地或起飞,街道均由警察来封闭。 www.slideshare.net 7. 49. Men of the 25th Division observe an artillery concentration beginning to land on a Chinese position in central Korea in March, 1951. 49.1951年3月,美军准备向朝鲜中部地区的中国阵地发起攻击,这是第25师指挥员在观测炮兵的轰炸情况。 www.bing.com 8. The Lorient forward is being monitored by a string of European clubs, with Arsenal thought to be favourites to land the player. 这位洛里昂队的前锋已经被多家欧洲球队盯上,而阿森纳则是其中的佼佼者。 www.ept-team.com 9. One passenger told Turkey's NTV television that the plane lost height suddenly as it came in to land, striking the ground tail first. 一名乘客告诉土耳其国家电视台,飞机飞到跑道时突然失重,尾部先着地。 www.bing.com 10. Rights to land were linked to a household's ability to settle, cultivate . and meet the tax obligations on the land. 土地权与一个国家的开垦、耕种能力相联系,并与土地的纳税义务相适应。 www.jukuu.com 1. Actress Natalie Portman formed her own production company after growing tired of waiting around for movie offers to land in her mail box. 因为厌倦了出演邀请发至邮箱的等待,女星娜塔莉·波特曼组建了她自己的制作公司。 www.hjenglish.com 2. As she shakes the shirt, something flies out, floats up like confetti to land on the lid of the dryer. 她抖了抖那衬衫,有什么东西掉了出来,好似结婚时的彩纸一般,飞飞扬扬,落在了烘干机的盖子上。 xianguo.com 3. With the fog rolling in and visibility approaching zero, it was virtually impossible for planes to land. 雾滚滚而来而且能见度几近于零的情况下,飞机实在不可能降落。 www.bing.com 4. Turkish Airlines plane with 135 people aboard slammed into a muddy field while attempting to land at Amsterdam's main airport Wednesday. 一架载有135名乘客的土耳其客机在荷兰阿姆斯特丹机场着陆时,坠毁在了一片沼泽地里。 dictsearch.appspot.com 5. The ship might be much closer to land than the navigator knew. 船可能会更接近比航海家知道土地。 www.maynet.cn 6. Its arch-foe, America, was allowed to land military cargo planes in Yangon, the main city, this week. 视美国为最大敌人的缅甸政权直到本周才允许军用货机在它的主要城市仰光着陆。 www.ecocn.org 7. And she thinks nothing of casually pulling her legs up behind her and hooking them over her shoulders to land on the floor beside her hands. 她对随便把腿拉到身后,并钩住双肩,落在手边的地板上不当回事。 www.bing.com 8. Research expounds , the land assets income refers to the land assets owner, the income utilizing power to land assets to obtain . 研究阐明,土地资产收益是指土地资产拥有者,利用对土地资产的权力而获得的收益。 www.fabiao.net 9. In order to cause this activity to land on feet truly, must be practical energetically the wind. 为了使这项活动真正落到实处,就必须大兴求真务实之风。 dictsearch.appspot.com 10. Growl: The chance for this ability to land successfully on its target is now increased by hit rating. 咆哮:此技能的命中率现在可以随你的命中等级提高而增加。 www.bing.com 1. the decision to ignore an air-traffic controller's suggestion to land at Minsk was made nearly 45 minutes before the disaster. 而做出忽视空中交通管制员建议到明斯克降落的决定是在灾难发生前将近45分钟的时候。 www.ecocn.org 2. Alex: Look! What's that? It seems to land here. 看!那是什么?它看上去像是要降落在这里了。 www.ydenglish.cn 3. While Western countries, mostly loose Bang City, all through the war rulers want access to land and population. 而西方各国,大多是松散的邦城,各国的统治者都希望通过战争获得土地和人口。 hi.baidu.com 4. So the question of how to land in running popped up again in its purest form. 因此,关于在跑步中如何着地的问题,应以最纯粹的形式再次被提出。 www.bing.com 5. Intel aims to land its chips, already in about 80 percent of the world's personal computers, into a wider range of electronics. 英特尔的目标则是其芯片领域。已经占领了世界百分之八十个人电脑的英特尔希望介入更多的电子产品。 www.bing.com 6. "We will attempt to land somewhere, " flight director LeRoy Cain said after Monday morning's two unsuccessful landing opportunities. “我们将尝试找个地方着陆。”这次飞行任务的主管莱罗伊·凯恩在错过了周一早上的两次降落机会后说。 gb.cri.cn 7. IUU vessels are allowed to land or tranship illegal catches which then enter Europe and the international market. 那里允许IUU非法捕鱼船只靠岸或者转运它们的非法渔获,这些渔获随后就进入欧洲及国际市场。 www.bing.com 8. And that's the whole idea, really: Giving yourself the opportunity (first on your resume and then in an interview) to land the job. 这就是所要表达的全部:给自己接近那份工作的机会(首先是你的履历,然后是面试)。 blog.sina.com.cn 9. Nowadays, it's not easy to land a good job. 现在想找一份好工作不容易。 www.wwenglish.com 10. Coastal, or inshore, dolphins live close to land and are often seen by people on beaches and boats. 沿海、近海或海豚贴近生活,往往人们看到的土地及沙滩及船只。 zhidao.baidu.com 1. The worker ants hide in the holes of this death trap with their mouths open wide, waiting for locusts, butterflies or other insects to land. 一些工作蚁躲藏在死亡陷阱的洞口,张大它们的嘴巴,等待蝗虫,蝴蝶或其它的昆虫落在上面。 xkg2009.teacher.com.cn 2. It could take you six months or a year to land your dream job, and it could take a change of location. 要找到一份你向往的工作也许要花上六个月甚或一年,可能会要求你去异地工作。 cihui.org 3. Yi was impressive at last month's Asian championship and many expect him to land a new offer once the NBA labor dispute settle down. 易建联在上个月的亚锦赛中给人留下深刻的印象,很多人都期望,一旦NBA的劳资纠纷解决了,他能获得一份新的合同。 www.hxen.com 4. to. Land to the east of the Urals is called Asia; land to the west, Europe. 乌拉尔山脉以东的陆地称为亚洲;以西的陆地称为欧洲。 wenku.baidu.com 5. COOPER: A nightmare in flight when a pilot dies and a passenger is forced to land the plane. 库柏:飞行员突然死亡,乘客不得不驾驶飞机着陆,这对每个人来说都是一场噩梦。 english.suridea.cn 6. He's said to have been on a flight from Dubai to Central Asia when his plane was ordered to land in Iran. 据称,他正在从迪拜飞往中亚的航班上,随后他的飞机被下令在伊朗降落。 bbs.koolearn.com 7. Everybody is trying to land him. 每一个人都要攻占他。 www.m1905.com 8. To land a new job, you must meet people in person and get out of your home. 要找到工作,你必须走出你的家门并与其他人亲自见面。 treasure.1x1y.com.cn 9. Some of the large fish such as Sailfish, Marlin and Shark can take up to an hour or more to land. 一些大的鱼,例如旗鱼、马林鱼、鲨鱼可要花一个小时或更多的土地。 zhidao.baidu.com 10. These relate to land requirements and availability, policies, knowledge, standards, awareness, participation and investment. 这些问题和土地需求量与可获得性、政策、知识、标准、意识、参与和投资有关。 www.scidev.net 1. Why was the evacuation, so close to land, seemingly so chaotic? 为什么这次疏散离海岸这么近,却看起来如此混乱呢? www.bing.com 2. And for those lucky enough to land a university spot, a new fight will soon begin. 对于有幸被大学录取的学生来说,一场新的战斗即将开始。 chinese.wsj.com 3. The space shuttle Discovery is set to land for the last time Wednesday at the Kennedy Space Center in Florida. 发现号航天飞机将在星期三降落在佛罗里达州肯尼迪航天中心,这是发现号的最后一次太空飞行。 www.bing.com 4. A second male survivor told CCTV that he felt a "big jolt" as the plane was coming in to land and heard "big crashes - bam bam bam" . 另一名男性幸存者对中央电视台说,当飞机冲向陆地时,他感到强震,并且听到很大的撞击声-砰砰砰的。 bbs.ebigear.com 5. That's more than enough to land a spot in the Guinness Book of Records and feed the hungry crowd that showed up. 这对其登陆吉尼斯世界记录以及喂饱饥饿的观众而言,已经绰绰有余了。 bbs.putclub.com 6. Most of you may not know that fungi were the first organisms to come to land. 你们大多数可能不知道真菌是出现在大地上的第一个生物。 www.ted.com 7. When it comes to land transfer, the over-regulated law leaves room for the improper land transfer by the lower levels of government. 在土地流转中,过于原则的法律规定为基层政府不当推行土地流转留下了空间。 lib.cqvip.com 8. The opening bomb is dropped down the casing string to land in a seat within the stage collar. 开启装置沿套管柱向下降落,坐放在多级注水泥接箍内的座上。 www.infopetro.com.cn 9. They all stayed in the water. Within an hour, some of the beavers returned to land to continue eating. 它们一直呆在水中,地震过后不到一个小时,海狸们又回到岸上继续进食。 dongxi.net 10. Merrill Smith, editor of the report, says when Burmese refugees in boats tried to land in Thailand, the navy intercepted them. 这份报告的编辑史密斯表示,当船上的缅甸难民试图在泰国登岸时,泰国海军拦截了他们。 www.24en.com 1. Pro-Chinese groups have made repeated attempts to land there but in most cases have been blocked by Japanese patrol vessels. 支持中国的团体此前曾多次尝试登陆钓鱼岛,不过在大多数情况下都遭到日本巡逻船的阻挠。 www.bing.com 2. After losing his job, Mr. Joegriner expected to land on his feet within six months, he says. 乔戈林格说,失业后他本来打算在半年内重新找份工作。 cn.wsj.com 3. Farmer initiatives focusing on the planting and protection of trees have led to land revitalization in Tahoua Province, Niger. 针对植林与保育林的农民倡议行动也使得尼日塔郝华省的土地恢复生机。 www.showxiu.com 4. The woman was restrained and the wounded pilots were able to land the plane safely in Christchurch. 这名女子被制服,受伤的飞行员仍然把飞机安全降落在基督城机场。 www.taiyang888.com 5. The new law does not refer to land used for farming. 那条新的法律并不涉及耕种用地。 blog.hjenglish.com 6. CHRISTOPHER CRUISE: Challenger exploded shortly after launch. Columbia broke apart just minutes before it was supposed to land. 克里斯托弗游船:挑战者号爆炸后不久推出。哥伦比亚解体只需几分钟之前,它本来是土地。 www.maynet.cn 7. The proposed scheme addresses several weaknesses associated with previous adaptations of morphological approaches to land mine detection. 拟议的计划涉及一些弱点与以往的调整形态办法地雷侦测。 www.syyxw.com 8. In pursuit, Muntz shoots out some of the balloons, causing the house to land and slide off the airship. 咋追捕过程中,芒茨射破了几个气球,让房子降落并且让飞船滑下来。 www.yysohu.com 9. As eager as you are to land the job and cash your first paycheck, let the employer mention salary first. 不论你多么急切要得到这份工作和你的第一份薪水,应该让雇主先提到工资。 www.bing.com 10. Beijing-Hangzhou Grand Canal, passing through and have done, is southeast of Hebei important trade and commerce, transport to land. 京杭大运河穿境而过,是冀东南重要的商贸、交通要地。 www.elycn.com 1. Here is our space station. Let? s get ready to land . 这儿是我们的宇宙站,我们准备好着陆吧。 wenku.baidu.com 2. LIVERPOOL'S efforts to land Ajax striker Luis Suarez were pressing ahead today as uncertainty over the position of Ryan Babel continues. 利物浦今天继续就购入阿贾克斯射手路易斯苏亚雷斯一事而努力,而关于莱恩巴贝尔位置的不确定性也在继续着。 www.ept-team.com 3. What you see is it takes steps backwards -- it tries to counter-balance, it tries to look at the place where it thinks it's going to land. 你将会看到它向后退—试图平衡自己,试图向下看。 www.ted.com 4. Later in Poland's friends will Chopin's hometown of a pot of clay to Paris, in the grave, Chopin buried in Poland Chopin to land. 后来肖邦在波兰的好友将故乡的一罐泥土带到巴黎,洒在肖邦的墓上,使肖邦能够安葬在波兰的土地下。 club.qingdaonews.com 5. Then again, if you're looking to land a date, this might be a great way to socialize. 但是,如果你正在寻找约会机会,这可能是社交的一个好方式。 www.bing.com 6. EST. Military flights carrying water purifying equipment, medicine and generators have been given priority to land. 装载了饮水净化设备、药品和发电机的军用航班获得了优先着陆权。 bbs.imelite.com.cn 7. However, it is unclear how likely it will be to land the Dutchman as he was only signed by the Catalans in January. 但作为加泰罗尼亚一月份唯一的一签,很难说能不能得到他。 www.lfc.org.cn 8. do not add the link that notes tiring-room government program to land a page on the webpage. 不要在网页上加注后台管理程序登陆页面的链接。 www.nwpu.net 9. Establish goals and objectives for an ecologically sustainable approach to land management. 设立生态可持续的土地管理的目的和目标。 www.cnjlc.com 10. Data from offshore will also be sent to land for use by en route controllers, thus providing long range high level cover. 海上传来的数据将被传送到陆地上,用于路由控制器,从而提供远程高覆盖度。 www.etiri.com.cn 1. I know where the ball is going to land, not because it has landed already, but because I perceive its arc. 我知道球将落在何处,不是因为它曾经落下,而是因为我察觉到了它的弧形运动轨迹。 www.bing.com 2. It's an unsettling feeling and sometimes I'm just a lightheaded worker bee who can't find a place to land. 这是一种不确定的感觉,有时候我就像一只带着头灯的工蜂,找不到着陆的地方。 page.renren.com 3. NASA has never attempted to land a spacecraft on Mars at such a high northern latitude. 美国宇航局从未尝试土地一艘飞船在火星这样一个北方高纬度。 www.sjgcz.cn 4. Igor, capable of causing catastrophic damage, posed no imminent threat to land or energy interests. 伊戈尔,有造成灾难性的破坏的能力,没有对陆地或能源构成立即的威胁。 www.aitrans.net 5. It will attempt to land there, scoop up some soil and return it to Earth for analysis. 它将尝试着陆,收集土壤,然后返回地球用于研究。 www.bing.com 6. A passenger jet from Yemen with 153 people on board crashed as it tried to land during heavy wind on the island nation of Comoros . 从也门出发的载有153人的客机在大风中试图降落科摩罗岛时坠毁。 www.bing.com 7. The astronauts who are reported to be very cheerful, are expected to land on the moon shortly. 据说,那些兴高采烈的宇航员们可望不久登上月球。& e.3edu.net 8. Watching those guys enjoying themselves so much, a question long hovered in my mind finally found its right position to land. 看着这些人如此投入,一个在我脑中久久盘旋的问题终于缓缓降落了。 www.foreignercn.com 9. In 1961, a CIA-trained force made an unsuccessful attempt to land at the Bay of Pigs in Cuba and topple Fidel Castro. 1961年,一支美国中情局训练的小分队试图登陆古巴的猪湾,颠覆卡斯特罗政权。 www.24en.com 10. West Bengal, where the communist parties have perhaps their largest presence in India, is rather famous for its commitment to land reform. 西孟加拉邦或许是印度共产党活动最活跃的地区,也因致力于土地改革而闻名。 www.ecocn.org 1. speaking. We expect to land in London in one hour. 这是机长讲话,我们将在一小时内抵达伦敦。 www.shafc.edu.cn 2. But that still means 1 out of every 10 college graduates won't be able to land a job. 但是这仍然意味着10个大学毕业生中有1个不能找到工作。 www.rrting.com 3. It would be greatly disappointing if we failed to land the title after coming this far. 它会非常令人失望如果我们失败的对土地目前为止在来临之后的名称。 dictsearch.appspot.com 4. When Blackstone published his "Commentaries" midway through the eighteenth century, one whole volume was devoted to land law. 当布莱克斯通在18世纪中叶发表他的《英格兰法释义》时,其中整整一卷是阐述土地法的。 www.24en.com 5. Tolstoy maintains that the CIA intercepted the airplane smuggling the manuscript to Italy, forcing it to land in Malta. 托尔斯泰坚持认为是中情局拦截了偷运这部小说手稿去意大利的飞机,迫使它在马耳他登陆。 kk.dongxi.net 6. A shot played deliberately high into the air to land at the back of the opponent's court. 有意高高击向空中并使球落在对手后场的击球。 syditie.com 7. A good concise cover letter can make all the difference when trying to land a new job. 一封好的简明求职信能够在寻找一份新的工作中关系重大。 www.bing.com 8. The monk in charge narrowly escaped death when a Molotov cocktail thrown into his tiny room happened to land in the toilet. 一颗燃烧弹被扔进了当值神父的那间小屋子,恰巧落进洗手间里,神父才得以死里逃生。 www.ecocn.org 9. And his case was about to land acquisition villagers hundred households, a total of 340 acres of their land expropriated . 和他一起被征地的村民约有上百户,他们共有340亩土地被征用。 dictsearch.appspot.com 10. In 2005, opportunity and circumstance combine to land Savant in the heart of Asia: China! 2005年的一次偶然的机会他来到亚洲的心脏:中国! www.videostravelguide.com 1. Fewer than one in 10 Japanese chief executives are believed to make enough to land them on the new disclosure lists. 在日本所有首席执行官中,薪酬高到必须披露的据信占不到十分之一。 www.ftchinese.com 2. And the two NASA astronauts would be the first to land in a foreign space craft and in a foreign country. 国家航空航天局的两位宇航员将成为首次搭乘外国的航天飞船在外国着陆的美国宇航员。 www.kekenet.com 3. The astronauts, who are said to be very excited, are expected to land on the moon shortly. 那些宇航员们可望不久登上月球,据说他们很激动。 www.hjenglish.com 4. You never know when something is going to land in your in-box, so there's a tingle of excitement every time you check. 你永远不知道什么时候会有邮件到达你的收件箱,所以每次查看的时候都有一丝小兴奋。 www.bing.com 5. Fourth, access to land and its attachments, the construction took place, "what time" , real-time state issues. 第四,土地及其附着物取得、建造发生“在什么时候”,即时态性问题。 www.cd-xr.com 6. The plane was preparing to land at Guelmim military air base in southern Morocco, near the disputed Western Sahara. 飞机原计划降落在南摩洛哥盖勒敏军事基地,靠近存在争议的西撒哈拉地区。 www.bing.com 7. Civil Aviation consulted with the ministries of Foreign Affairs and Transport, which gave the green light for the aircraft to land. 民航征求了外交部和运输,这给了飞机的降落各部委绿灯。 www.sdsky.com 8. As it gets close to land, the force of the water builds. 因为它得到接近陆地,水的力量基础。 www.maynet.cn 9. Qantas currently has 6 A380 aircraft, due to engine failure and forced to land in Singapore is still under investigation in the aircraft. 目前澳航A380飞机有6架,由于引擎故障而迫降新加坡的飞机还在接受调查中。 www.englishtang.com 10. Within an hour, some of the beavers returned to land to continue eating. 不到一小时,一部分海狸回到岸上继续进食。 www.bing.com 1. Middlesbrough manager Gareth Southgate insists he is still in the hunt to land Chelsea defender Robert Huth. 米德斯尔堡队的主教练加雷斯·索斯盖特坚称他仍将继续追逐切尔西队的中后卫罗贝托·胡特。 dictsearch.appspot.com 2. So Captain Sullenberger made a quick decision to land the plane on the freezing water of the nearby Hudson River. 所以SULLENBERGER机长很快做了一个决定将飞机迫降在哈德森河附近的结冰的水面上。 www.unsv.com 3. For the reds had ordered red army soldiers had to land in shanxi, and very hard to temporarily difficult points. 因红军奉命过山西东征,红军战士只得和兰花花难分难舍地暂时告别。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. We struck approach lighting on take-off , two tyres burst on left main landing gear, we have to dump fuel before returning to land . 起飞时撞进近灯,左起落架两个轮胎爆破,返航着陆前需放油。 www.bing.com 5. Military rescue helicopters, unable to land because of the slippery ground, dropped food to desperate survivors. 军用救援直升飞机因为地面湿滑不能着陆,只能空投食品给灾民【受灾群众,不要说灾民】。 blog.sina.com.cn 6. Optimal cycle of regional eco-agriculture would be promoted by the rational land-use mode taken according to land quality. 依据土地质量因地制宜地利用土地,将促进区域生态农业的良性循环。 www.ceps.com.tw 7. The property is attached to land all buildings, structures, real estate and property together constitute the main part. 房产是依附于土地上的各种建筑物、构筑物,与地产一同构成不动产的主要部分。 www.qikan.com.cn 8. Both men were too inebriated to defend themselves but managed to land blows on each other. Before long they were both gushing blood. 两人都醉得太厉害,只知把拳头打到对方身上,而不知防卫自己,不久他们身上便淌下血来。 www.bing.com 9. By the way ignorant Chinese you have no right to land insults to, my people, the Irish. 顺便说无知中你没有权利对我国的人,爱尔兰人土地作出侮辱。 www.ltaaa.com 10. Even through all the changes at work, I was still able to land on my feet. 即使经历工作中的所有变化,我依然能安然脱险。 www.kekenet.com 1. Eco land types refer to land resource classification of a specific region according to the theories of landscape ecology. 土地生态类型是根据景观生态学原理,对特定地区土地资源所作的类型划分。 www.dictall.com 2. There were different responses of flow metrics to land use and watershed characteristics in different physiographic provinces. 在不同地理区,对土地利用和流域特性有着显著响应的流量指数不同。 www.fabiao.net 3. But whether their efforts will be enough to land that much money remains unclear. 但是他们的努力能否筹集到这笔钱仍是未知数。 www.ecocn.org 4. The Spokesman explained that the military aircraft from Qatar requested to land at the Larnaka Airport to refuel. 发言人解释说,卡塔尔的要求军用飞机在拉纳卡机场土地加油。 www.sdsky.com 5. makes Mars one of the hardest places to land in the solar system, even for robots. 这使火星成为了太阳系中最难到达的地方,甚至对机器人而言也是如此。 www.kekenet.com 6. England, who have not staged the World Cup since 1966 and also failed to land the 2006 event, were knocked out in the first round of voting. 英格兰1966年后就没举办过世界杯,2006年也申办失败。这回是第1轮投票就被淘汰。 forum.sports.sina.com.cn 7. U. S. military officials say they are not aware of any U. S. warplane being forced to land in Iran. 美国军方官员们说,他们不知道有美国任何战机被迫降在伊朗境内。 www.ept-xp.com 8. This year it was revealed that they were less likely to land jobs. 今年据显示他们更难找到工作。 www.yyksw.com 9. I was a polar bear, swimming in the cold water alone, hungry, eventually exhausted and sank into Mother Ocean. No iceberg to land, I died. 我是一只北极熊,为了寻找食物在冰冷的海里游泳,却迟迟遇不到冰山,最后终于筋疲力尽,淹死在原本那麽熟悉的大海里面。 www.flickr.com 10. Light, fixed-wing aircraft require a large field to land in and are designed to land at relatively high speed. 轻,固定翼飞机领域需要大量的土地和土地的目的是在相对较高的速度。 www.tech-domain.com 1. Arsenal's brand of football may have failed to land them trophies in recent seasons but that is about to come to end. 最近几个赛季阿森纳的品牌足球没能赢得冠军,但现在也是时候结束了。 bbs.arsenal.com.cn 2. To land on your designer-clad feet be sure to pack Best of Milan. 在您的设计师一般的脚土地一定要包米兰最佳。 www.ccebook.net 3. The utility model has the advantages of reasonable design and two side-wheels can be kept to land on grounds simultaneously. 本实用新型设计合理,两侧轮可始终保持同时着地。 ip.com 4. The U. S. space program enjoyed broad, enthusiastic support during the race to land a man on the Moon. 在载人月球登陆竞赛中,美国的太空项目获得了大众的热烈支持。 www.youfind.com.cn 5. The paper thinks that the contradiction is the production is also subject to land, mineral resources and productivity at present. 本文认为资本效率下降是由于生产受到了其他生产因素如土地、矿产的资源和生产率水平的制约。 www.73202.com 6. They have to find a specific beach on which to land, mate, and -- for females -- lay eggs. 它们必须找到一个特定海滩以登陆、交配、还有(母龟)产卵。 www.bing.com 7. To our great relief, our jet plane came to land in safety though one of its engines had broken down. 使我们大大松了一口气的是,尽管我们乘坐的喷气式飞机的一个引擎出了故障,但它还是安全着陆了。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread. 他们上了岸,就看见那里有炭火,上面有鱼,又有饼。 www.ebigear.com 9. Due to land constraints, community toilets of about 20 cubicles have been constructed in many urban areas. 由于土地的紧张,许多城市地区修建了有大约20个单间的社区厕所。 web.worldbank.org 10. A majority of Madagascar's palms face extinction due to land clearing, an environment protection group says. 一个环境保护组织称,因开垦荒地,马达加斯加岛上大部分棕榈树面临灭绝危险。 www.enread.com 1. A ship full of 101 men, women and children spent 66 days traveling the Atlantic Ocean, intending to land where New York City is now located. 一艘装载了包括男人、女人和儿童总共101人的船用了66天穿越大西洋,努力在现在称为纽约的地方登岸。 blog.sina.com.cn 2. The economical development request complete legal system, to truly achieve legally rules a nation, the legal system needs to land on feet. 经济的发展要求完备的法制,更需要把法制落到实处,才能真正做到依法治国。 www.ceps.com.tw 3. cleared to land with higher approach speed , be sure not to land beyond the touch - down zone. 可以用稍大进场速度,注意落地时不要超出规定接地地带。 www.ichacha.net 4. Under Jinan undergoes the area government net you to land? 济南市历下区政府网你登陆过吗? www.fc0531.com 5. To land this deal, Google extended to "AOL a very large financial guarantee" , including stock options. 为达成这笔交易,谷歌“向美国在线作出了数额非常庞大的财务保证”,其中包括股票期权。 www.ftchinese.com 6. We have been rammed by a fighter. Request immediate descent to land at Guangzhou. 我们被一架战斗机撞击,请求立即下降在广州降落。 www.xmatc.com 7. Designed to record how land is used in real world, land use data serves as an important reference data to land planning at national scale. 土地利用资料记录现实世界土地之实际利用情形,为国土规划之重要参考资料。 www.teps.com.cn 8. Roberts was the first actress to appear on the cover of Vogue and the first woman to land the cover of GQ. 罗伯茨是第一个女演员出现在封面和时尚的第一位女性土地杂志的封面。 zhidao.baidu.com 9. Before the first non-stop flight made in 1949, it had been necessary for all planes to land for refueling. 在1949年制造第一架直航飞机前,所有飞机都需在中途着陆机加油。 zhidao.baidu.com 10. Li Gou paid great attention to land problem and his thoughts on land were the core of his economic thoughts. 李觏非常重视土地问题,土地思想是李觏经济思想的核心。 journal.ctbu.edu.cn 1. What I think you need to do in order to land another job is exactly what you are doing on the wagon. 我觉得,你现在要想找到一份新工作,就必须拿出你在戒酒时的那副干劲。 www.ftchinese.com 2. If this attempt failed, the United States would suffer a serious delay in its goal to land astronauts on the moon. 如果此尝试失败,美国将遭受严重的延误,其目标土地宇航员在月球上。 home.ebigear.com 3. Since it does not need to land at the Airfield to replenish weapons, the extra weapons payload upgrade is wasted. 由于它不需要降落到机场上补充弹药,额外载弹量升级是浪费。 youxi.wo.tc 4. But the captain has decided to land at an alternate airport nearby. 不过机长已经决定在附近的备降机场着陆。 www.showxiu.com 5. China's then hoping to land a lunar robot in the next five years, with a long term goal a Chinese astronaut on the moon by 2020. 中国希望在未来五年让机器人登陆月球,长期目标是中国宇航员在2020年登陆月球。 www.hjbbs.com 6. The plan gives priority to land use for the upcoming Olympic Games and urban infrastructure construction. 该计划优先保证即将举行的奥运会和城市基础设施建设用地。 www.chinaenglish.com.cn 7. The wall has deprived his family of access to land it had held since 1563. 隔离墙使他一家无法去到自1563年就拥有的土地。 www.ecocn.org 8. Last October the UAE denied a plane carrying the Canadian defence minister and chief of defence staff permission to land at Camp Mirage. 去年十月,阿联酋拒绝一架乘有加国国防部部长和参谋长的飞机在米拉奇营地着陆。 www.ecocn.org 9. A Land Administration Programme (LAP) is currently underway to improve access to land, and ensure certainty of land rights. 当前,正在开展土地管理计划(LAP),以改善土地获得,保障地权的可靠性。 www.icarrd.org 10. Low visibility caused by thick clouds at the Tangjiashan lake site made it impossible for the helicopters to land. 此前,因云层厚导致能见度低,原拟向唐家山堰塞湖堰顶投运挖掘器械的飞机无法飞行。 www.chinadaily.com.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。