网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the case is
释义

the case is

  • 网络太重你搬不动
1.
太重你搬不动
www.ruiwen.com

例句

释义:
1.
Mr. McConnell said the case is still in the 'very early stages' of the investigation.
麦康奈尔说,案件仍处于十分初级的调查阶段。
chinese.wsj.com
2.
Li said the case is sensitive and no solutions have been put in place so far to prevent copycat incidents.
他说,这一事件有些敏感,目前还没有可以阻止类似事件发生的有效方法。
www.bing.com
3.
The law of the place where the court hearing the case is located shall apply to the limitation of liability for maritime claims.
第二百七十五条海事赔偿责任限制,适用受理案件的法院所在地法律。
cq.netsh.com
4.
When he told his mother what he had done, she called the police. The case is being investigated.
得知儿子的遭遇后,小郑的母亲随即向警方报案。目前案件正在调查中。
www.bing.com
5.
He said the case is an issue between the two nations, and the U. S. hasn't gotten involved.
他说这是中日两国之间的问题,美国没有涉及其中。
chinese.wsj.com
6.
Correspondents say the case is one of a string of abuses by the religious police that have been exposed by the Saudi media.
通讯记者说,该案仅是被沙特别媒体爆光的多起宗教警察丑闻之一。
blog.sina.com.cn
7.
As discussed previously, the court to which the case is appealed depends on the court in which the case was originally heard.
依照前面的讨论,受理上诉案件的法院取决于案件最初被审理的法院。
www.zhengfa.sdnu.edu.cn
8.
Network of these characteristics, no doubt makes e-commerce in the jurisdiction on the case is a great uncertainty.
网络的这些特点,无疑使得电子商务案件在管辖上具有很大的不确定性。
202.119.108.211
9.
There have been reports of poultry die off in her village and the case is reported to have had exposure to sick poultry.
有报告称,病人所在的村庄有家禽死亡情况。据报告,病人曾与病禽有过接触。
www.who.int
10.
A brilliant friend of mine said, "Evolution is a scientific fact, " and he said it with the dogmatic implication that the case is closed.
我的一位有才气的朋友说:“进化是一个科学事实”,而且他一种独断的方式这样说,意味着这个问题已经获得结论没有再讨论的必要。
sea3000.com
1.
One of the reasons why this is usually the case is to do with class leakage across module boundaries.
之所以这样,原因之一是跨越模块边界的类泄漏。
www.infoq.com
2.
The bottom line for me: The case is fairly strong that government regulation was one of the major sources of the financial crisis.
对我来说,关键的问题是:强烈的迹象表明:政府监管是金融危机的主要原因之一。
www.bing.com
3.
In the absence of any evidence of the case is not to reason, and that case, only misguided.
在没有得到任何证据的情况下是不能进行推理的,那样的话,只能是误入歧途。
cul.zhishi.sohu.com
4.
Li said the case is still before the courts and a judgment could take some time because South Korea has no restriction on trial length.
李律师表示,官司还没进入法庭审理的程序,而由于韩国没有对审判期限作出限制,判决可能需要相当的时日。
tieba.baidu.com
5.
The case is unrelated to that of Binyam Mohamed, which Metropolitan police officers are also investigating, a spokesman said.
一名警方发言人称,这起案件与伦敦警察局同时调查的宾雅·默罕默德案(BinyamMohamed)没有关联。
www.bing.com
6.
Since the tentacles of the Khan network were clearly far-reaching, Semmel said, the case is not yet closed.
塞梅尔指出,由于阿·卡·汗网络触及的范围显然很广,这个案件尚未结案。
www.america.gov
7.
She was pulled from the classroom in February and faced termination hearings; the case is now with an arbitrator.
她在二月份被赶出教室并且并且面临终止雇佣合同听证会;这个案子现已交由一位仲裁官处理。
dongxi.net
8.
The case is highly unusual because Mr Sarkozy is one of 40 plaintiffs in the trial and his lawyer will be able to cross-examine witnesses.
本案极不寻常之处在于,萨科齐是40名原告之一,他的律师将能够盘问证人。
www.tesoon.com
9.
The case is still a mystery but he asserts that the truth of the fact would come to light some day.
案件仍是个谜,但他断言事实真相终有一天会大白于天下。
zhidao.baidu.com
10.
Rights groups say the case is part of a larger effort by China to clamp down on lawyers who take on human rights cases.
人权组织说,这宗诉讼是中国试图打压维权律师的一个例证。
www.ept-xp.com
1.
The case is the murder of Alexander Litvinenko, an ex-KGB agent who was murdered by radioactive poisoning in London last November.
这次事件指的是俄国前情报局克格勃成员亚历山大·里茨维宁科被谋杀一事,他于去年在伦敦被人投以有放射性的毒药而身亡。
blog.sina.com.cn
2.
With inflation expected to stay below the Fed's 2 percent target in the medium term, the case is clear for more aggressive easing, he said.
他在伦敦的欧洲经济及金融中心说.他表示,在中期内通胀料维持在FED的2%目标之下,因此显然应该更积极地放宽政策。
cn.reuters.com
3.
I feel the case is now moving, even if there is still a lack of trust because those in charge still belong to the old regime.
我觉得本案现在正取得进展,尽管仍存在一种信任感的缺失,因为掌权者仍是旧政权的人。
www.ftchinese.com
4.
If the case is serious, a fine of less than 10 thousand yuan may be imposed.
情节严重的,可处一万元以下罚款。
www.zlcool.com
5.
No matter that the case is flimsy: the court has already declared the key elements of the treaty "not at odds" with the Czech constitution.
无论阻挡的力道多么薄弱︰宪法法院已宣布里斯本条约的关键元素与捷克宪法「并不冲突」。
www.ecolion.cn
6.
However, empirical economic research enriched with inputs from psychology reveals that the case is not as straightforward as it seems.
然而,以实验为基础并且通过心理学辅助的经济学研究表明,事情并不像它所显现的那样简单。
sinaworld.cn
7.
The call is for more transparency and yet better corporate governance; the case is indisputable.
公共机构有必要提高透明度,改善企业治理;理由是无可辩驳的。
www.ftchinese.com
8.
If the case is serious, the company's registration shall be canceled and the business license withdrawn.
情节严重的,撤销公司登记,吊销营业执照。
www.bing.com
9.
As of yet, none of the paintings have been found and the case is still unsolved .
截至但一直没有找到与画案仍悬而未决。
www.bing.com
10.
The records will remain open until the case is solved, however for the moment the natural rhythm of life has been destroyed.
诉状还会保留,直到破案为止。然而,现在正常的生活节奏被破坏了。
www.24en.com
1.
But Fortescue believes the case is "a technical discussion between lawyers, " and is one it has defended vigorously.
但Fortescue认为本案属于“律师间的技术讨论”,并已为自己进行了有力辩护。
www.ftchinese.com
2.
Police sources said that at present there is no claim to any organization or individual making the attack, the case is under investigation.
警方消息来源说,目前尚无任何组织或个人声称制造这起袭击事件,案件正在调查中。
www.englishtang.com
3.
This being the case, is all social danger dispelled?
既然如此,社会的危险是否完全消失了呢?
www.ebigear.com
4.
Therefore the calligraphy level and the quality of solving the case is bound to be improved effectively.
有效地提高学员文字书写水平乃至公安机关的执法办案质量。
www.ceps.com.tw
5.
One novelty is that the case is now presented as a way of dealing with deflationary as well as inflationary threats.
篮子如今被当作一种既可应对通缩威胁、也可应对通胀威胁的手段。
www.ftchinese.com
6.
The case is the first to be brought by its new structured-products group. It will not be the last.
这一案件是其新成立的结构化产品集团经办的第一起,当然不会是最后一起。
www.ecocn.org
7.
The case is just one of many drunk driving accidents that take place across the country.
这个案件只是整个国家中许多醉酒驾驶事故之一。
www.hxen.com
8.
If the case is serious, the name of fuel gas appliance produced or sold may be removed from the Permitted Sales Catalogue.
情节严重的,可以将生产或者销售的燃气器具从《准许销售目录》中除名。
www.zftrans.com
9.
If the case is serious enough to constitute a crime, criminal liability shall be investigated by the judicial organs according to law.
情节严重构成犯罪的,由司法机关依法追究其刑事责任。
www.zftrans.com
10.
If the case is serious enough to constitute a crime, criminal responsibilities shall be affixed.
构成犯罪的,依法追究刑事责任。
www.putclub.com
1.
The case is expected to be decided by the European Court in the next few months.
该法是否废止,有望在接下来的几个月里由欧洲法院作出裁决。
www.ecocn.org
2.
Whatever the outcome, the case is likely to end up in the Supreme Court.
无论结果如何,该案很可能最终了结于最高法院。
www.ecocn.org
3.
At the heart of the case is the tension between free speech and school discipline.
这个事件的中心是自由言论和学校规章之间的矛盾。
www.ecocn.org
4.
How do you think the case is going so far, Mr District Attorney?
你认为到目前为止本案审理工作进行得怎么样,地区检察官先生?
english.31931.cn
5.
The case is open to closure at any of the above three stages if sufficient material is not found to substantiate the allegations .
在这三个调查阶段中,如国家问责局发现没有实质证据证明指控属实,可在任何阶段把案件终结。
www.bing.com
6.
People have done textual research clearly on the course of the event but the concrete cause of the case is not clear.
关于这两次获罪的经过,人们已作了较详细、清晰的考证,但获罪的具体事由尚不明朗。
lib.cqvip.com
7.
Houssaye , however , does not think the case is yet closed as to whether or not snakes evolved from a marine or land-based lizard .
然而,对于蛇是否是由水生或者陆生蜥蜴进化而来,乌赛认为还不能急于下结论。
www.bing.com
8.
Following the withdrawal of the Paris town hall, the case is being brought by civil plaintiffs, against the advice of the public prosecutor.
随着巴黎市政厅的撤销起诉,这个案子变成了民事原告,而不是公诉。
www.ecocn.org
9.
The case is an unusual example of China's national-security apparatus becoming involved with a multinational company.
像此事这样中国国家安全机构与一家跨国公司牵涉到一起的例子并不常见。
www.bing.com
10.
They lost, but the case is now before a federal appeals court. Theirs should be a winning argument.
他们虽然败诉了,但案件现在已经移交到联邦上诉法院,烟草公司的辩词应当能够获胜。
www.ftchinese.com
1.
Police officials in Mianzhu declined to comment, except to say the case is being handled by their 'national security' unit.
绵竹警方官员拒绝就此发表评论,只是说此事由国家安全部门处理。
www.bing.com
2.
The case is far from unique. Roughly half of the country's 600 adult female prison inmates have been imprisoned for similar "offences" .
这件案子并不是唯一的。在阿富汗六百名成年女囚中,大约有一半是因为类似的“罪名”而投入大牢。
www.bing.com
3.
The four must Huangshan , the case is a sea of clouds , we can see that the appearance of clouds is " fairyland " magic beauticians .
黄山的四绝中,首推的就是云海了,由此可见,云海是装扮这个“人间仙境”的神奇美容师。
www.bing.com
4.
The Court finds that the case is not one in which an order for payment of compensation.
这起案件中判令赔偿支付,或者提供不引渡保证都是不恰当的。
radio.un.org
5.
If the girl is inconsistently talking to you for hours on the phone and ignoring you the next day then the case is she is moody.
如果这个女孩反复无常地在电话里和你谈好几个小时但是第二天不顾你,则这种情况是她喜怒无常。
www.suiniyi.com
6.
Some say the case is part of a power struggle between the Nuer and the south's largest tribe, the Dinka.
有人说该事件是努尔人和南方最大的部族--丁卡人之间的权利斗争的一部分。
www.ecocn.org
7.
The court must know clearly how significant the case is so the judgment must be a result decided after a group discussion.
法庭一定知道这桩案子关系重大,所以判决一定是在集体讨论后作出的。
www.bing.com
8.
Russian authorities have argued the case is politically motivated and that Bout should be sent back to Russia.
俄罗斯当局一直表示,这一案件有政治动机,布特应当被送回俄罗斯。
www.voanews.cn
9.
if the case is not serious for criminal punishments, they shall be given administrative sanctions in accordance with law.
尚不够刑事处罚的,依法给予行政处分。
www.putclub.com
10.
The case is undergoing relevant procedures and I am not in a position to make more comment.
有关案件正在审理中,我不便过多发表评论。
www.fmprc.gov.cn
1.
The case is different completely when it was exposed in indoor, as raw rubber can be used in indoor exposure 5 years or more after.
户内暴露试验却完全不同,尤其生胶,试验5年或更长时间,还可以再使用。
www.chemyq.com
2.
Make sure that the case is the same since the application path for the Web site is case-sensitive.
大小写一定要相同,因为Web站点的应用程序路径是区分大小写的。
support.microsoft.com
3.
China's handling of the case is in full compliance with China's laws without any breach of the China-Australia Consular Agreement.
中方有关部门的处理方式完全符合中国法律,也没有违反《中澳领事协定》。
www.fmprc.gov.cn
4.
The case is most preferably made of plastic, the connections preferably being hot-plate welds.
箱盒最好由塑料制成,连接方式最好为热板焊接。
ip.com
5.
A decision by the justices on whether to take up the case is not likely until next year.
联邦最高法院可能不会在年内做出是否受理这一案件的决定。
www.bing.com
6.
If the case is being heard by a jury, the attorneys and the judge then retire for a conference on jury instructions.
如果案件由陪审团审理,律师和法官退庭,就陪审团的裁决举行一个会议。
www.zhengfa.sdnu.edu.cn
7.
If the case is serious, the business license and qualification certificate shall be revoked in accordance with law.
情节严重的,依法吊销营业执照和资格证书;
www.24en.com
8.
The case is just one of many in the worldwide legal battle between Apple and Samsung.
这只是苹果和三星全球法律大战众多案件中的一件。
bbs.enfamily.cn
9.
A: The security guard involved in the case is employed by the party concerned to ensure the security of the apartment.
答:此次事件涉及的保安人员是有关方面为维护公寓安全而雇佣的。
www.fmprc.gov.cn
10.
The case is one of several that illustrate the fearsome reach of Russia's security services.
这起案件再次证明了俄罗斯安全部门可怕的势力范围。
www.ftchinese.com
1.
The same law stipulates that legal representation must be given to suspects if the case is connected to State secrets.
这同一个法律规定如果案例牵涉国家机密的话,合法代表也必须被怀疑。
home.putclub.com
2.
I do not charge for it, if I think the case is deserving.
是免费的,不收药钱,如果我认为值得。
www.easegps.com
3.
At the heart of the case is Mr Li's company, LIMMT Economic and Trade Company.
该案件的核心是李方维的公司——LIMMT经贸公司(LIMMTEconomicandTradeCompany)。
www.ftchinese.com
4.
The case is finally decided by an argument about paternity .
这个案例最后判定是有关父权的辩论。
dictsearch.appspot.com
5.
The case is an example of the many ways in which the law is having to wrestle with behavior on new, rapidly changing modes of communication.
这个案件例证了法律与快速变化的传播模式新行为之间众多角力方式。
kk.dongxi.net
6.
A quick way to see if this is the case is to populate the model and check the category counts on the levels of the dimensions.
快速确认这一点的方法是生成这个模型,然后检查该层次维度的分类计数。
www.ibm.com
7.
As Choi under the age of 14 years, have been sent to reform school, the case is under further investigation.
由于崔某未满14岁,已被送往工读学校,此案正在进一步调查中。
www.dw188.com
8.
Another attorney in the case is Zhai Jian, a criminal defense lawyer who has handled some of Shanghai's most sensational corruption cases.
本案的另一名律师是翟建,他曾担任上海几起腐败大案的辩护律师。
www.bing.com
9.
Most of the faculty is going to support me, once the injustice of the case is aired.
等这问题的不公正之处宣扬出去后,大多数的教职员都会支持我。
10.
Ferdinand then appealed against that decision and the case is due to be resolved this week.
费迪南德之后再次进行了上诉,案子本来应该在本周解决。
forum.sports.sina.com.cn
1.
The case is being watched as a test of President Dmitry Medvedev's pledges to strengthen the rule of law and judicial independence.
这起案件被外界视为对俄罗斯总统梅德韦杰夫(DmitryMedvedev)的一个考验,因为他承诺要加强法治以及司法独立。
c.wsj.com
2.
The case is described of a 27-year-old woman who presented with an acute diarrhoeal illness.
此案描述一名27岁女子谁提出了急性腹泻的疾病。
www.syyxw.com
3.
But the case is an embarrassment for the central bank, long a symbol of German prudence and monetary stability.
毕竟德国中央银行一直以来都以谨慎和稳定的金融秩序而著称。
www.bing.com
4.
If the case is incorrect, the server will either ignore the header or return a bad session ID fault in the SOAP initiation response.
如果大小写不正确,则服务器在SOAP启动响应中将忽略标头或返回错误的会话ID。
msdn2.microsoft.com
5.
The responsible persons have all been transferred to the judicial organs for handling. At present, the case is under further investigation.
有关责任人员均已移交司法机关,目前此案正在进一步调查处理中。
www.kouyi.org
6.
The case is the latest in a series of incidents over recent years in which westerners have broken Dubai's strict decency laws.
近年来,西方人违反迪拜的行为端庄法的案件不止一例,这起案件在这一系列的类似案件中是最近的一起。
www.elanso.com
7.
I institution that is the case, is to set up a reasonable set of members of the Commission.
我所在的单位是这样解决的,一是设置合理的设定业务员的提成。
www.bing.com
8.
As soon as the charge against the defendant is established, the case is tried by the court.
被告的被控一旦成立,该案件就由法庭审判。
wenku.baidu.com
9.
The case is too serious to be overlook , so we demand a full refund of the amount pay.
问题严重到不容忽视的程度,我们要求你方偿还我们所支付的全部货款。
www.jukuu.com
10.
The material and core are made of high strength zinc alloy after casting, and the case is made of stainless steel after stamping.
材料,内蕊使用高强度锌合金精致而成,外壳采用不锈钢冲压而成。
www.chinawj.com.cn
1.
The case is now out of my hands.
这案子现在已不在我的能力范围之内。
zhidao.baidu.com
2.
The case is set to be heard toward the end of the month.
该案预计于本月底举行听证会。
www.bing.com
3.
If the case is weak, the wiser move may be to accept the lower court's decision and wait for another opportunity to get an appellate ruling.
如果案件的判例价值是很小的,更加明智的行为也许是接受下级法院的判决并等待其他的机会去进行上诉。
www.zhengfa.sdnu.edu.cn
4.
The case is copper colour and deflects red. Maybe it's copper, and the hatch is echelon, which is like the shape of Dao Tan.
剑格铜色偏红,有可能是紫铜,开口处为梯形,似刀镡的形状。
hfsword.com
5.
The case is not so simple, however, as GM already uses its Chevrolet brand to sell the Daewoo-sourced models in the UK.
案件并非如此简单,但是,由于通用汽车公司已经在使用它的雪佛兰品牌出售大宇源模型在英国。
usa.315che.com
6.
Only if the case is urgent should you call out the doctor in the middle of the night.
只有患者情况紧急时,你才可以在半夜叫医生看病。
wenwen.soso.com
7.
If the case is one for which the opponent's arguments may have strong emotional appeal , a judge may render a fairer decision.
如果案件反方的论证有着强烈的感情吸引力的话,那么法官很可能会趋向一个更为公平的判决。
dictsearch.appspot.com
8.
In data mining, the element of a case by which the case is referenced within a case set.
数据挖掘中事例的元素,通过该元素在事例集内引用该事例。
technet.microsoft.com
9.
Each members in " " for the design of the case is not only adhere to the professional manner and limited liability.
的每位设计成员对于设计的案件不仅秉持专业的态度与责任感。
www.jingrong114.com
10.
The case is raising concerns in a society still coming to terms with East Germany's legacy of spying on citizens.
这起事件引起了对这个社会仍要继承东德时期监视公民活动这一传统做法的担忧。
www.bing.com
1.
The case is composed of more than three edge walls and at least one-curved edges.
本发明所述木制盒由三条以上的边壁组成,其中至少一条边为曲边。
ip.com
2.
A decision in the case is expected to take a few more weeks.
而该案件的最终判决仍需要几周的时间。
www.bing.com
3.
You just said we should wait for the outcome of the trial. Does that mean the case is still in trial and his appeal hasn't been rejected?
你刚才说要等待审理结果公布,这是不是意味着阿克毛的上诉仍在审理中,还没有被驳回?
www.fmprc.gov.cn
4.
His office is investigating "Aide-Gate" , so the attorney-general is unlikely to announce a run until the case is over.
他的部门正在调查“备忘录门”事件,所以在调查结束之前司法部长并不能宣称参加竞选。
www.ecocn.org
5.
The main defendant, the case is a dual nationality to Russian billionaire businessman and France to build Damak Falcon.
案件的主要被告是拥有俄以双重国籍的亿万富翁盖达马克和法国商人法尔孔。
dictsearch.appspot.com
6.
The case is now being investigated as filing a false report, a misdemeanor.
警方现已将此案定性为谎报案情的轻罪行为。
www.chinadaily.com.cn
7.
Police don't believe the case is terrorism-related, but can't say why the man had a vial of the poison.
警方不认为这起事件和恐怖分子有关联,但是还不能解释该男子从何得来这瓶毒药。
bbs.chinamaga.com
8.
After much legal wrangling, the case is now before the International Court of Justice in the Hague.
经过许多法理上的激烈争论后,这个案例目前正由位于海牙的国际法院审理。
www.bing.com
9.
The case is the first of its kind in Britain and could pave the way for the biggest clampdown on online piracy yet.
这是英国首个此类官司,可以为严厉打击网上盗版行为铺平道路。
www.bing.com
10.
The case is currently being heard in a Dubai court, where Alexandre testified earlier today.
本案目前在正在迪拜法院审理中,受害男孩稍早已出庭作证。
zh.globalvoicesonline.org
1.
to all intents and purposes the case is closed; the rest are for all practical purposes useless.
其实这个案子已经结束了;这种休息实际上是没有用的。
www.jukuu.com
2.
The case is one of the most complex ever brought before Geneva-based WTO, which has issued 2, 000 pages of rulings.
这是自世贸组织成立后最为复杂的一起贸易争端,世贸组织共发布了2000页的裁定结果
www.bing.com
3.
Once the article has been collected, the Housekeeping Order Taker should rule a line through the column to show that the case is closed.
一旦物品被领走,接线员要用荧光笔把这行划出来,表明这件事已经结束。
blog.sina.com.cn
4.
The prosecutors' recommendation for dismissal of the case is unequivocal.
检方对撤消此案的建议也有些含糊不清。
www.ecocn.org
5.
The case is not the first involving violence linked to Facebook.
此案并非与Facebook网站有关的第一起暴力案件。
www.chinadaily.com.cn
6.
What would appear to be the case is that it effectively moves removes flights from the principal first screen.
可能出现的后果是,这种做法将让更多人从主要的第一屏显示结果上移除这些信息。
www.bing.com
7.
Although the case is from the same locality as the previous case they had no direct contact with each other.
尽管该病例与前一位病例出自同一地点,但二者未曾有过直接接触。
www.who.int
8.
At present, the case is still under further processing.
目前,该案件还在进一步处理中。
www.cnqr.org
9.
The case is brought by three long-time smokers against the Altria Group and its subsidiary, Philip Morris.
这起案例是因三名烟民控告Altria集团以及其子公司而引发的。菲利普.莫里斯发回的报道。
www.bing.com
10.
if the case is complicated or the circumstances are special, the said period may be extended by one month.
案情复杂或者情况特殊的,可以延长一个月。
www.24en.com
1.
At present, the case is under investigation and relevant information will be released by competent authorities in due course.
目前此案正在进一步调查和处理过程中,相信有关部门会适时发布有关情况。
www.fmprc.gov.cn
2.
The most obvious disadvantages could be that the case is made from soft plastic material, which raises questions over is durability.
最明显的不足或许在于其外套由软塑料制成,让人对它的耐用性提出了疑问。
c.wsj.com
3.
Which she is. Or if it's the truth, in which case she'll die before the case is settled.
假如她说的是实话,官司了解之前她就会死去。
www.bing.com
4.
The case is now awaiting a court hearing, but Zhou says he is already quite relieved the case has been accepted.
这起案件目前正在等待开庭审理。不过周泽表示,他对案件被受理已感到非常欣慰。
www.bing.com
5.
the case is to be tried by a jury in the Crown Court.
该案将由刑事法庭陪审团审理。
wenwen.soso.com
6.
Interspersed in the text of the case is an illustration of Synergy marketing in China's enterprises have been small-scale test knife.
文中穿插的案例说明协同营销在我国企业中已经牛刀小试。
paper.pet2008.cn
7.
Supreme Court cases are heard by five judges, two of them Scottish if the case is from north of the border.
最高法院案例由五位法官审讯,如果案例来自边境北部,那么五位法官有两位是苏格兰法官。
www.ecocn.org
8.
Now, after the boom and bust under former UK prime minister Gordon Brown, the case is overwhelming for greater targeted controls.
如今,在我们经历了前首相戈登?布朗(GordonBrown)任内的经济繁荣与萧条后,加强有目的性管控措施的理由就更加充分了。
www.ftchinese.com
9.
A specific set of circumstances or a group (the 'case') is analyzed according to a specific goal of study.
案例研究:按照研究的一个专门目标分析一组(案例)或专门的环境集。
202.38.126.151
10.
When the case is adjudicated the Court shall decide whether a prohibition issued under the first paragraph shall continue to apply.
当一个案件判决后,法院得决定依据第一段发布的禁止令是否继续适用。
seed.agron.ntu.edu.tw
1.
If the case is such, the party concerned may request arbitration body or a court to reduce or increase them appropriately.
在那种情况下,当事人可以请求仲裁机构或者法院予以适当减少或者增加。
www.tdict.com
2.
The case is currently under investigation, so no more comment should be made on it.
这个案子目前正在调查阶段,所以不能再针对这件事发表任何评论。
www.55doc.com
3.
EWeek reports that the case is set for trial within 90 days of the court-scheduled conference on January 20.
据EWeek报道,这起案件将在1月20日之后的90天内完成审理。
cnbeta.com
4.
Once the case is over, the young woman quietly disappears from the target's life.
一旦任务结束,年轻女子便从目标对象的生活中消声匿迹。
www.bing.com
5.
But why, exactly, that should be the case is a subject for another day's research project.
但是确切的说,为什么这个案例会是明天研究项目的主题?
www.ecocn.org
6.
The British government's position in the case is that, even if there is a link, too much time has passed to make a claim.
英国政府对这场官司的态度是,即使中间有联系,可是因为时间过得太久了,不能提供赔偿。
www.ecocn.org
7.
The list of plaintiffs in the case is a virtual "Who's Who" of influential Hollywood record and film companies.
本案的原告名单是一个有影响的好莱坞录音和电影公司的虚拟的“谁是谁”。
www.24en.com
8.
The case is an extreme example of an American reality.
这是个美国现实的极端例子。
www.bing.com
9.
The case is the same with the influences which make themselves felt in the infinite complexity of human conduct.
同样的方式,可以用来研究支配复杂万分的人类行为的种种力量。
blog.sina.com.cn
10.
The case is British American Tobacco Australia Ltd. v. Secretary, Department of Health and Ageing.
此案是英美烟草澳大利亚有限公司诉卫生和老龄部秘书长案件。
www.tobaccochina.com
1.
Chow also is concerned that the case is occurring in the hot summer; most of China's avian flu cases have occurred in winter.
周一岳还注意到这起病例发生在炎热的夏天,而中国已发现的禽流感病例大多发生在冬季。
www.america.gov
2.
The new research shows that the case is more interesting for young women who smoke, drink, or use drugs, for two related reasons.
最新研究表明,对于吸烟、酗酒,或者吸毒的年轻女性来说这个问题更加有意思,得出了以下两种原因。
www.bing.com
3.
The case is still under investigation.
案件仍在调查之中。
www.chsi.com.cn
4.
Who will take up and deal with the case is not clear.
谁承办这桩案子还不清楚。
www.hebtu.edu.cn
5.
If a borrower obtains loans by cheating and the case is so serious as to constitute a crime, criminal responsibilities shall be affixed.
第八十条借款人采取欺诈手段骗取贷款,构成犯罪的,依法追究刑事责任。
www.chinalawedu.com
6.
Unusual phenomenon always give provide some clues, but no features of the case is difficult to detect the.
不寻常的现象总能给人提供一些线索,而没有什么特征的案子却是难以侦破的。
cul.zhishi.sohu.com
7.
The owner of thee-waste has been identified and further investigation into the case is being conducted.
环保署巳找到有关电子废物的货主,并作进一步调查。
www.epd.gov.hk
8.
"Obviously, the case is just starting, so we're taking it very, very seriously, " Wilson said.
「显然地,这个案子才刚要开始,我们一定会严格审理」,威尔森女士如此表示。
times.hinet.net
9.
The case is to be examined on Wednesday.
此案将在星期三展开调查。
www.bing.com
10.
The case is the first brought by China on its own at the WTO.
这是中国首次独自向世贸组织提起申诉。
www.ftchinese.com
1.
Yet the case is almost universally accepted as authentic in medical literature.
但是这一案例在医学文献中确实受到普遍承认的。
www.bing.com
2.
But the case is different with tactical stages, where compromises may be made.
在策略阶段上就不同了,就有妥协了。
www.jukuu.com
3.
The case is still enveloped in mystery.
案件仍笼罩在神秘之中。
baike.soso.com
4.
The key, as is so often the case, is to find a balance between the two viewpoints.
通常情况下,关键是找到这两个观点之间的平衡点。
www.bing.com
5.
When the user replies to the partner, the case is set to close. (unless specified with Set-State: pending).
当用户回复业务伙伴,事务被设为关闭。(除非具体指定状态为未结)。
wiki.shine-it.net
6.
The central pillar of the case is the government's changing the constitution to ease a ban on religious headscarves in universities.
这项诉讼的中心议题是政府修改宪法,放宽不许大学生戴宗教头巾的禁令。
www.ebigear.com
7.
The case is so heavy that we could not lift it up.
这箱子是如此重,我们抬不起来。
hi.baidu.com
8.
The case is Dalian placed first in the small shops casino gambling gaming case.
此案是大连市首例在小商铺内放置赌博电玩开设赌场案。
www.dw188.com
9.
Well, the case is authentic. Can you just mail it for me? The woman in the post office is. . . unbelievable.
盒子是正版的。你能帮我寄出去吗?邮局里那个大妈实在是……不可理喻。
fujian.yyets.com
10.
The case is different with her.
她的情况不同。
wenku.baidu.com
1.
His family contacts are asymptomatic. Further investigation into the case is in progress.
他的家人并没有病徵,调查仍然进行中。
www.chp.gov.hk
2.
This subfolders and its child folders are created automatically when the case is created.
当一个案例生成时这个次文件夹和子文件夹自动生成。
zhidao.baidu.com
3.
"The case is neither supported by facts nor does it have valid legal grounds, " he added.
他补充说道:“这件案子既缺乏事实基础,又缺乏有效的法律依据。”
bbs.m4.cn
4.
They need to make sure if they do more that the case for it is strong and the case is well-explained.
他们需要确保,如果这样做了,理由是充分的,并且要解释清楚。
cn.reuters.com
5.
The case is widely viewed as being a test of China's legal process in relation to foreign corporations.
该案件被普遍视为是对中国涉及外企的司法过程的一次考验。
www.ftchinese.com
6.
The case is of great importance.
这案子非常重要。
resource.smjy.net
7.
At the center of the case is a 38-year-old Salt Lake City widow, Gayle Burns (pictured).
盐湖城38岁的寡妇盖尔.伯恩斯成为此案的中心人物。
www.bing.com
8.
If values are not present, the case is equivalent to an enumeration case.
如果值不存在,则此用例等效于枚举用例。
technet.microsoft.com
9.
An accomplice in the case is still at large.
这个案件中的一个同伙仍然逍遥法外。
www.bing.com
10.
A decision on whether the high court will hear the case is pending.
对于是否由高级法院听审这个案件的决定尚未作出。
www.bing.com
1.
And if that's the case, is it possible to argue or to reason about the nature of the good life?
如果是那样的话,是否可以争论或者证明美好生活的本质是什么?
www.bing.com
2.
He added that preliminary assessments are that damage from the case is limited.
他还说,初步评估的结果是此次间谍案的损害有限。
chinese.wsj.com
3.
The case is being handled in Mexico City, free from pressure and intimidation.
在没有任何压力和威胁的情况之下,墨西哥城正在对此事进行处理。
www.ecocn.org
4.
With regard to Futurist poetry, however, the case is rather difficult.
然而,就未来诗歌而论,情况就很难说了。
news.koolearn.com
5.
The case is considered to be the first copyright infringement case in China over intangible cultural heritage.
该案被称为“中国非物质文化遗产第一案”。
www.chinadaily.com.cn
6.
If this property is not set, the case is left at its current location.
如果不设置这个属性,案例就留在它的当前位置。
www.ibm.com
7.
At the end of the workflow, the state of the damage claim is updated to Closed and the case is declared as a record as appropriate.
在这个工作流结束时,损害索赔的状态被更新为Closed,根据需要记录这个索赔。
www.ibm.com
8.
As the case is under trial, I hope you wait for the verdict with patience.
这个案件正在审理中,我希望大家耐心等待审理结果。
www.fmprc.gov.cn
9.
From a standard investor standpoint, the case is pretty clear-cut.
从标准的投资者立场来看,孰是孰非相当清楚。
www.ftchinese.com
10.
When the case is moving, the second leakage on the tip of splitter happens more easier, but the flow on the cascade tip is improved.
存在壁面移动时,二次泄漏更容易发生,但间隙流动得到改善;
www.ceps.com.tw
1.
One and a half years later, I think the case is closed.
一年半之后,我认为这个案例已经结束了。
www.infoq.com
2.
For Citi, the case is of vital importance.
对于花旗而言,此案事关重大。
www.ftchinese.com
3.
The case is the latest to reveal an extensive use of "lean meat powder" , which cause lean meat to grow faster in livestock.
此案件为广泛使用瘦肉粉的最新揭露案例,瘦肉粉可以在饲养时瘦肉生长加快人。
ying-wy.blog.163.com
4.
Political columnist Nuray Mert says the case is creating deep divisions in the Turkish society.
政治专栏作家莫特说,这个案子给土耳其社会造成了深刻的分歧。
www.hxen.com
5.
If the case is serious, it shall be ordered to close.
情节严重的,责令关闭。
www.ebigear.com
6.
The case is so light that I can carry it.
这箱子很轻,我搬得动。
wenku.baidu.com
7.
Court costs are approximately $100 if the case is totally uncontested.
如果双方离婚完全无异议,法庭费用大概为100美元。
www.bing.com
8.
At present, the case is further reconnoitering.
目前,案件正在进一步侦察之中。
www.12edu.cn
9.
Your conclusion of the case is ridiculous.
你对这件案子的[分析]太荒谬了。
kaoyan.hjenglish.com
10.
The case is also a great example of how not to invest.
此案还很好地讲明了怎样避免不好的投资。
chinese.wsj.com
1.
Sign the case is a familiar case in the document examination work.
签名案件是文件检验工作中常见的案件。
zhidao.baidu.com
2.
The reason I know that this is the case is when she blow her nose, Kleenex sticks to her face.
我知道她秘密的原因是——当她擤鼻子的时候,纸巾粘到了脸上。
ichichan.yculblog.com
3.
United States. A decision in the case is pending.
目前这个案子正在等待一个即将来临的判决。
tw.myblog.yahoo.com
4.
Really? The case is so complicated.
是吗?案情还真够复杂的。
m.nciku.com
5.
Whatever the case is, one thing is for sure, that is, the perfect tomorrow awaits only those who strives ceaselessly.
但不管怎样,有一点是可以肯定的,那就是花好月圆的明天只接纳奋斗不息者。
blog.sina.com.cn
6.
Their brother, the key suspect in the case, is apparently on the run.
而她们的哥哥,这一案件中的主要嫌疑人明显处于在逃中。
www.24en.com
7.
The case is not amenable to ordinary rules.
这情形不是按普通规则所能处理的。
8.
The case is a 17-year-old male from a remote village in Garut district, West Java Province.
该病例发生于西爪哇省牙律县一个边远村庄的1名17岁男性。
www.who.int
9.
To deny that that's the case is not a very good start on that.
否认并不是很好的开始。
www.ted.com
10.
The case is made difficult not because the principles of its decision are obscure but because the flag involved is our own.
本案之所以困难,并不是因为判决原则不明,而是因为它所涉及的是我们自己的国旗。
www.america.gov
1.
Then a hotel owner is killed, the case is becoming more complex.
然后一家酒店老板被杀害,此案正在变得更加复杂。
vcddvd88.com
2.
The case is the Free Enterprise Fund vs. the Public Company Accounting Oversight Board, 08-861.
这场诉讼时自由企业基金对公众会计公司监督委员会08-861。
www.bing.com
3.
The case is still in court.
此案仍在法庭审理中。
www.bing.com
4.
If the case is done with sedation, the intravenous (IV) sedative will make you feel relaxed and sleepy.
如果加了镇静剂,则静脉注射(IV)会使你感到放松和昏昏欲睡。
www.bing.com
5.
The next court hearing in the case is Aug.
下一次对该案举行法庭聆讯是在8月23日。
chinese.wsj.com
6.
Dear, I will have the annual leave till the case is finished. Let Mom look after you. all right.
媳妇,等我结了手里的这个案子,我就休年假了,你先让我妈照顾你好不好
wenku.baidu.com
7.
One key to the case is whether the letter is real or fake.
我们这个案子关键的一个链环就是这封信的真伪。
www.nciku.cn
8.
Inside the case is a Network Interface Card (NIC).
在这个孔的里面是一个网络适配器(网卡)。
www.bing.com
9.
The case is under investigation at present.
目前,此案正在审理之中。
treasure.1x1y.com.cn
10.
The official name as stamped on the lower left front of the case is "MessageSlate" .
印在外壳正面左下方的正式名称为“MessageSlate”。
www.bing.com
1.
It should give you a feeling for what the case is about and the types of data it contains.
他会让你感觉出个案的大概以及包含了何种型态的资料。
www.myoops.org
2.
The case is a 31-year-old female farmer from the north-eastern province of Liaoning.
该病例为来自东北辽宁省的一名31岁女农民。
www.who.int
3.
Sometimes the case is even submitted to court.
有时候还把我们送上法庭。
www.ftchinese.com
4.
The case is a 21 year old female from the El Tanta District of Gharbia Governorate.
该病例是西部省萨尔瓦多坦塔区的一名21岁女子。
www.who.int
5.
The man who brought the case is a lawyer and former intelligence officer, T.
引发这个讼案的人是一位律师也是一名前情报官员T。
www.bing.com
6.
Whether he is innocent or guilty is a decision that will be made when the case is tried in court.
他有罪还是无罪要等案子经由法庭审理后才能做出判决。
zhidao.baidu.com
7.
The case is a 14-year-old female from Makassar, South Sulawesi Province.
该病例为南苏拉威西省望加锡一名14岁女孩。
www.who.int
8.
The case is 100% hand-made and it comes together with Front Protection Film and Logo Protection Film.
该病例是100%手工制作,并与接待来保护膜和标识保护膜。
www.jingrong114.com
9.
Oprah: The case is the same for deep listening, which I've heard you refer to.
欧普拉:深深的倾听也是一样的道理,我听您提过。
www.bing.com
10.
The case is expected to last months, threatening to paralyze the government.
预计这起诉讼将持续数月的时间,这可能导致政府瘫痪。
www.ebigear.com
1.
The case is different, most of the dioica indent desktop.
而案则不同,腿子大多缩进桌面。
rosewood.zhonghuarui.com
2.
Can one be replaced before the case is ultimately decided?
在最后判决之前,这些法官是否有可能换人?
www.chinadaily.com.cn
3.
The case is decided according to the votes of five or more justices.
案件的裁决结果取决于5名或5名以上的大法官的一致投票。
www.america.gov
4.
The case is similar in the corporate sector.
公司部门的情况也类似。
www.bing.com
5.
The case is a 41-year-old woman from the south-eastern province of Fujian.
患者为东南部福建省的一名41岁妇女。
www.who.int
6.
At lease the case is newly copied, and the blade is also doubtable!
至少剑格是新仿,剑条也有疑问!
hfsword.com
7.
The case is also a person die DD John? Straker, "silver, " the trainer Marsh.
这个案子还死了一个人DD约翰?斯特雷克,“银光”的驯马师。
wenda.tianya.cn
8.
The case is Beacon Power Corp, U. S. Bankruptcy Court, District of Delaware, No. 11-13450.
本次破产申请由BeaconPower公司提出,由特拉华州地方法院,美国破产法庭受理,诉讼编号为11-13450,
www.bing.com
9.
TrialJuries. Com . The Jurors get paid anywhere from $5 to $60 depending on how complex the case is.
陪审员拿支付$5的任何地方给$60靠在情形是多么复杂之上。发。
wenku.baidu.com
10.
The case is a 16 month old female from Kamalapur, Dhaka.
病人是来自达卡Kamalapur的一名16月龄幼女。
www.who.int
1.
The case is listed to heard next week.
该案已被安排在下周审理。
www.ebigear.com
2.
The person was there, he saw who did it, and unless he's a proven liar the case is closed.
证人在那里,他看到是谁犯罪了,除非他被证明是个骗子否则就结案了。
www.bing.com
3.
The case is different in the south.
这种情况在南方是不同的。
52english55.xinwen520.net
4.
The case is a 21-year-old female from East Java Province.
病例为东爪哇省一名21岁女子。
www.who.int
5.
The case is set to go to trial in October. Microsoft Corp. is also challenging the trademark.
该案将于10月进入审判程序,而与此同时,微软也在积极争取这一商标。
www.bing.com
6.
The case is a 7-year-old female from Kyaing Tone Township, Shan State (East).
该病例是一名来自东掸邦KyaingTone乡的7岁女童。
www.who.int
7.
The case is a 16-year-old boy from West Java Province.
该病例为来自西爪哇省的一名16岁男童。
www.who.int
8.
Newspapers have become an enormous influence on people's ideas and opinions. why is this the case? Is it a positive or negative situation?
报纸很大程度上影响人们思想和观点,造成这一现象的原因,这是积极因素还是消极因素?
blog.sina.com.cn
9.
Best size of the case is: 470 mm as length, 350 mm as width and 590 mm as height.
该箱体的最佳尺寸是:长度为470毫米、宽度为350毫米、高度为590毫米。
ip.com
10.
The case is pending.
目前该案正在审理中。
www.cn.wsj.com
1.
For materials such as aluminium, the case is overwhelming.
对于像铝这样的金属来说,回收的收益是很惊人的。
www.ecocn.org
2.
Now, the reason, I think, that this is the case is that human beings assemble themselves and form a kind of superorganism.
我认为,其原因就在于人类可以组织在一起组成一个“超级生物体”。
www.ted.com
3.
The case is a 16-month-old male from Komalapur, Dhaka.
该病例是来自达卡Komalapur的一名16个月大的男婴。
www.who.int
4.
The case is what they do.
案子就是他们的工作经历。
www.bing.com
5.
The case is reported in a letter by five doctors, led by Gennaro D'Amato of the High Speciality Hospital in Naples.
这个案例由那不勒斯的高等专科医院的GennaroD‘Amato领导的五位医生提供。
www.bing.com
6.
If this is the case, is it that the metallic structure has collapsed and only atoms are present?
如果是这样的话,是可以认为,金属结构已经崩溃,而且目前只有原子?
zhidao.baidu.com
7.
The case is led by Aokang Group, the biggest producer in China.
牵头提出此次诉讼的,是中国最大的制鞋企业奥康集团(AokangGroup)。
www.ftchinese.com
8.
third, that this does not appear to be the case is due to the extraordinary condition of the world economy;
第三,之所以看上去不是这样,是因为世界经济的异常状况;
www.bing.com
9.
Necessary epidemiological investigation will be conducted to determine whether the case is acquired locally or outside Hong Kong.
生防护中心亦会进行必要的流行病学调查,以断定发病个案属本地个案还是外地传入。
www.chp.gov.hk
10.
But the case is in fact rather more complicated than that.
但是实际上,这一案件要复杂得多。
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 4:58:46