单词 | the capitol |
释义 |
例句释义: 国会大厦,美国国会大厦,首都 1. When Burris arrived at the Capitol without the document, the secretary of the Senate informed him he would not be accepted. 而伯里斯到参议院报到时并无这一证件,因此,参议院秘书通知他其任命不被接受。 www.america.gov 2. Harrison spoke for more than one and a half hours. He gave the speech outside, on the front steps of the Capitol building. 哈里森站在国会大厦外面的第一个台阶上发表了长达一个半小时的就职演说。 www.bing.com 3. The big crowd on the east side of the Capitol grew quiet when Jackson and Van Buren walked out onto the front steps of the building. 当杰克逊和范布伦走上国会大厦门前的台阶时,聚集在国会大厦东侧的人群很快安静下来。 www.bing.com 4. GOP lawmakers met at the Capitol over the weekend to work on offers that Mr. Dayton might accept, he said. 他说,共和党议员上周末在议会大厦召开会议,准备拟定戴顿可能接受的提议。 chinese.wsj.com 5. now the first twenty may go forward to the main entrance and be ready to visit the Capitol. 现在前面二十位可以往前走的主入口,准备参观国会大厦了。 www.jukuu.com 6. In front of me is the Capitol Building, the United States Capitol, lit beautifully. The American flag is flying on top. 我走上舞台,站在国会大厦前面,美国的国会大厦,被灯光照得很漂亮。 blog.hjenglish.com 7. Forgive my sarcasm, but my stimulus check hasn't come in yet, and I live only a few blocks away from The Capitol. 对我的讽刺请多包涵,但是我的兴奋还没有真正来临,我住在离国会大厦仅几个街区的距离。 www.elanso.com 8. In Texas, a state representative camped out for two days in the Capitol so that her voter ID bill would be the first one filed. 在德州,一位州众议员在议会大楼扎营两天就是为了让她提出的选民证件提案能第一个交付议会审阅。 kk.dongxi.net 9. The group carrying signs, chanting against the war in Iraq rallied in front of the White House and marched to the Capitol. 这些抗议者在白宫前举着抗议标语和唱着反对伊拉克战争的歌曲并成群接队的走向国会大厦。 bbs.putclub.com 10. That building, the Capitol building is only a place where they vote on stuff, it's not a place where things originate. 那栋大厦,那栋国会大厦,只是一个他们投票表决的地方,不是事物的源头。 www.24en.com 1. Our first headquarters was in an old paint store on Seventh Street near the Capitol. 我们的第一个竞选总部设在州议会大厦附近第七大街上的一座旧油漆店内。 www.bing.com 2. Then at noon, on the Capitol's west front, he'll raise one hand on the pair of historic bibles raise the other and ushering his second term. 然后到了中午,在国会大厦的西方前面,他会一手按住历史性的《圣经》,另一只手高举宣布他的第二任期。 www.bing.com 3. Students marched from campus toward the Capitol, where they joined the throngs of other demonstrators from around the state. 学生们从大学校园游行至市政府,在那他们与来自其他州的示威人潮会合。 www.bing.com 4. All along the way, from the Capitol building to the White House, were huge crowds of cheering people. Hour after hour, the soldiers passed. 在游行的路上,从国会大厦到白宫,道路两傍拥挤着大量欢呼的人群,一个小时一个小时地过去,一个又一个游行方队通过。 www.bing.com 5. Obama readies himself in a holding room at the Capitol. 奥巴马在国会的休息室整理自己。 bbs.cnnas.com 6. Now Mr. Brown is back in Sacramento as the governor -elect and recently rented a 1, 450-square-foot midtown loft close to the Capitol. 如今布朗重返首府萨克拉门托(Sacramento)重登州长之位,最近他在州议会大厦附近的市中心租了一套面积1450平方英尺的loft。 www.qeto.com 7. The others are the Treasury Building, the White House, the Capitol building and Independence Hall. 其他的为财政部大楼,白宫,国会大厦以及独立大厅。 voa.hjenglish.com 8. It is a huge event, drawing hundreds of thousands of people to the West Lawn of the Capitol building in the heart of Washington. 这是一个很大的事件,数十万人聚集华盛顿市中心国会大厦的西面草坪。 blog.hjenglish.com 9. In front of me is the Capitol Building, the United States Capitol , lit beautifully. 国会大厦,美国的国会大厦矗立在我面前,发出美丽的光。 blog.hjenglish.com 10. Someone pushed me from behind, and I stumbled down the capitol stairs onto the heads of the crowd. 有人从后面推我,我跌跌撞撞从国会大厦台阶上掉在了人群中。 blog.sina.com.cn 1. PRESIDENT BUSH: "Standing on the steps of the Capitol will be a man whose story reflects the enduring promise of our land. " 总统布什:站在首府的台阶上的人,他的故事彰显我们这块土地所延续的承诺。 www.unsv.com 2. Nick Board : On a short break to Washington, we decided to take a closer look at the monument looking down towards the Capitol. 在华盛顿做短暂休息的当儿,我们决定从国会大厦俯视近观纪念碑。 www.bing.com 3. This statue of a woman riding a beast is outside the capitol of the European Union in Brussels Belgium. 这座妇女骑在野兽上的雕像位于比利时布鲁塞尔的欧盟议会大厦外面。 blog.sina.com.cn 4. On December second, at the United States Capitol building, the Capitol Visitor Center opened to the public. 在12月2日,在美国国会大厦,国会大厦游客中心向公众开放了。 www.bing.com 5. Congressional leaders have full-time security provided by the Capitol Police, a force that protects the Capitol building and its environs. 国会领袖们有国会警方配备的全时保安。国会山警方保卫国会大厦及周边地区。 www.kekenet.com 6. When it was brought out, it came out through the House wing steps of the Capitol. 当有人提出了,它是通过众议院翼步骤国会。 blog.sina.com.cn 7. After his very in swearing-in, the president joined members of Congress for a luncheonette luncheon in the Capitol. 他宣誓就职以后,总统参加了在国会大厦举行的国会议员午餐会。 www.showxiu.com 8. Mal'akh had played his cards artfully within the Capitol Building, showing obeisance to all the ancient etiquettes. 马拉克在国会大厦中巧妙地玩了他的把戏,以此对所有古老的礼仪表示了尊敬。 www.bing.com 9. Viewers followed the saddled, but rider-less horse in Kennedy's funeral procession from the White House to the Capitol. 美国人民在肯尼迪的葬礼上,跟着上了马鞍,但没有骑士的马队一路从白宫走到首都。 www.24en.com 10. the east front of the Capitol was an ugly construction site for four years longer than scheduled. 国会大厦东立面一直是未完工的状态,比计划推迟了四年之久。 club.topsage.com 1. Standing on the steps of the Capitol will be a man whose history reflects the enduring promise of our land. 将要站在总统山台阶上的人他的历史折射出我们国家长久以来的承诺。 home.hjenglish.com 2. Nearby on the Capitol Mall and on surrounding city streets, Americans from various parts of the country disagreed. 在不远处的国会大草坪(CapitolMall)及其周围的街道上,来自全美各地的群众却发出了不同的声音。 www.america.gov 3. No, they just said it too many people were trying to get off at the Capitol exits. 不是,据说只是太多人转车到去国会大厦的出口。 dict.bioon.com 4. During the War of 1812 the British invaded Washington and burned the Capitol building in 1814. 1812年战争开打,英国入侵华盛顿并于1814年时焚烧美国国会大厦。 www.24en.com 5. So Brown felt extraordinary pride one day last summer as he stood before a statue of Ulysses Grant in the Capitol Rotunda1 in Washington. 所以,今年夏季的一天,布朗站在华盛顿国会大厦圆形大厅的尤利塞斯,格兰特雕像前时,他感到分外骄傲。 www.fzfanyi.com 6. It has attempted to mount a winter solstice display at the capitol for the past two years. 这个组织在过去的两年里都曾尝试在州议会大厦举行冬至的庆祝展览。 www.ecocn.org 7. The plan gelled Wednesday night following seven unsuccessful votes held throughout the day and into the night in the Capitol, which Sen. 在周三从早到晚七次失败的投票之后,国会的计划陷入僵局。 www.elanso.com 8. Most are still getting settled in their new offices and learning their way around the Capitol. 其中大多数人刚刚在新办公室安顿下来,了解着国会的情况。 www.24en.com 9. This is the first time in our history that this ceremony has been held, as you've been told, on this West Front of the Capitol. 在我们的历史上,如同你们听到的那样,我们是第一次在国会大厦的西边举办仪式。 zhidao.baidu.com 10. Where are the White House, the Capitol, and the Washington Monument? 你知道美国的白宫、华盛顿纪念碑在哪里吗? www.24en.com 1. He is most famous for designing central park in New York City and the grounds around the capitol building in Washington, DC. 他是最适合设计的中央公园,纽约市和各地在华盛顿国会大厦的理由而闻名。 www.maynet.cn 2. In 1851, Downing was invited by President Millard Fillmore to design improvements to the grounds around the Capitol. 1851年当宁受米勒德·菲尔莫尔总统的邀请去改进国会大厦周边的园艺景观。 www.elanso.com 3. Two senators who opposed the bill heard the noise as they walked down the steps of the capitol building. 两名反对该法案的参议员走下国会山的台阶时听到了这些噪音。 www.kekenet.com 4. Debate continues in the Senate on its budget. A vote is expected some time this week or maybe weekend. Tamara Keith, NPR News, the Capitol. 参议院继续讨论其预算方案。预计本周或是周末将进行投票。NPR新闻,塔玛拉·基思国会山报道。 www.kekenet.com 5. It's been a remarkable series ofevents today at the Capitol. 今天是国会大厦,一系列的事件显着。 blog.sina.com.cn 6. Coxey tried to read a protest statement at the Capitol building. Police stopped him. 科克塞试图在国会大厦宣读一份抗议声明,警察阻止了他。 www.bing.com 7. Others occupied abandoned and partially dismantled buildings near the Capitol. 其他人则占据首都附近那些被人遗弃和部分结构已遭拆除的建筑物。 www.24en.com 8. U. S. media report the killings took place Monday at a "stress clinic" at Camp Liberty, on the outskirts of the capitol. 美国媒体报导的杀戮星期一发生在首都巴格达周边的美军自由营基地一个“压力诊所”。 www.taiyang888.com 9. The Senate chamber is not the most beautiful space in the Capitol, but it is imposing nonetheless. 虽然参议院的议事厅并不是国会大厦里最有魅力的景致,但它是显得十分庄严宏伟。 blog.163.com 10. The most impassioned parts of the speech echoed those that Mr. Obama delivered on the west front of the Capitol three weeks ago. 讲演中最充满激情的部分,重复了奥巴马三周前在国会大厦西广场上发表的就职演说中的言辞。 cn.nytimes.com 1. His friends were everywhere in the state, from the Capitol to the smallest farm, and his enemies had long since run for cover. 他的朋友遍布全州,从州议会大厦到最小的农场都有,而他的敌人则早已销声匿迹。 dict.ebigear.com 2. Seattle Central Community College (SCCC) is a community college located in Seattle, Washington, in the Capitol Hill neighborhood. 西雅图中央社区学院位于华盛顿州,西雅图市,在市中心。 tieba.baidu.com 3. A blonde was visiting Washington, DC for the first time. She wanted to see the Capitol building. 一位金发妙龄女郎头一次到首都华盛顿旅行,这天她想参观国会大厦。 www.bing.com 4. At the Capitol, Democrats accused Republicans of failing to deliver enough number of votes. 在国会山,民主党人指责共和党人未能产生足够的赞成票。 www.bing.com 5. Kennedy crashed his car into a security barricade outside the Capitol last month. 上个月肯尼迪开车在国会大厦外撞击到一个安全屏障上。 www.bing.com 6. In the United States, the 16th annual Bible reading marathon ended on Thursday at the Capitol building in Washington DC. 在美国,第十六届年度圣经朗读马拉松赛于周三在华盛顿的国会大厦结束。 www.24en.com 7. A crowd stretching from the Capitol to the Lincoln Memorial braved cold temperatures in Washington to witness Barack Obama taking the oath. 从国会大厦延伸至林肯纪念堂的观礼人群顶着华盛顿的严寒,见证了奥巴马的宣誓就职。 dictsearch.appspot.com 8. Say your prayers on the steps of the capitol Look up Say your prayers on your knees Look up! 说你的祷告,在国会大厦的步骤查找说你的祷告,你的膝盖上查找! zh.lyricside.altervista.org 9. Su recently unveiled his plans for an urban development policy for the capitol. 苏贞昌最近透露了他对首都发展的计画蓝图。 times.hinet.net 10. The National Mall is a grassy area that extends between the Lincoln Memorial and the Capitol building. 国家大道是一条位于林肯纪念堂和国会大厦之间的林荫大道。 www.bing.com 1. As ever-growing throngs of protesters filled the Capitol for a third day, the 14 Democrats disappeared from the grounds. 近三天来,越来越多的抗议群众蜂拥至市政中心,但同时已经有14名民主党人士却销声匿迹。 www.bing.com 2. Shown here are students being sworn in as senators in the Mississippi State Senate chamber at the Capitol building in Jackson. 上图是学生们在密西西比州杰克逊市州议会大厦的参议院中宣誓担任参议员。 iipdigital.usembassy.gov 3. Bankers have been brought to the capitol and forced to sign papers and accept bailout money. 银行家们被提请到国会去,并被迫签署文件接受救助资金。 www.bing.com 4. But on a sightseeing tour of the Capitol in 2005, Jack spotted him emerging from a legislative session and yelled hello. 但是2005年到国会山观光时,杰克看到他从立法会议出来就高喊hello。 www.bing.com 5. Joe Biden will be sworn-in as vice president. Then he will join the new president and their families for a luncheon inside the Capitol. 乔.拜登将宣誓就任副总统,然后他和新总统及他们的家人一起到国会大厦参加午宴。 www.bing.com 6. The capitol [City-State] of the Mesopotamian Civilization was Ur - Uruk [3500 BC]. 美索不达米亚的国会大厦(城邦)是乌尔—乌鲁克[公元前3500年]。 dictsearch.appspot.com 7. In Olympia, Washington, the capitol's all-inclusive free-speech zone became hopelessly overcrowded. 过去在华盛顿,奥林匹亚,州议会大厦的自由宣讲区变得拥挤的不可救药。 www.ecocn.org 8. At a press conference he was asked by a reporter, "Governor, have you seen all those anti-war pickets marching around the capitol? " 在一次新闻发布会上,他被一位记者问道:“州长,您有没有注意到在国会大厦附近的反战游行队伍?” www.bing.com 9. Nikki Araguz was at the Capitol last week to lobby against the legislation. 尼奇·阿尔古上周在美国国会大厦举行抗议该法律的演说。 www.bing.com 10. On clear days, most fans in the stadium's upper deck will even get views of both the Capitol building and the Washington Monument. 如果天气晴朗,坐在球场的上层看台,观众甚至可以清楚地看到国会大厦和华盛顿纪念碑。 wenwen.soso.com 1. Capitol Police estimated that more than 30, 000 Americans filed through the Capitol rotunda and past Parks' casket to pay their respects. 据国会山警察估计,3万多美国公民前往国会圆形大厅瞻仰罗莎灵柩,向她表达哀思。 www.america.gov 2. She wanted to see the Capitol building. 她希望看到国会大厦。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Across the street from the Capitol, the offices of unions and lobbyists are arguably the real locus of power in Sacramento. 穿过州议会附近的大街小巷,你会发现工会和游说者们才是加州真正的权力中心。 www.bing.com 4. Lawmakers on both sides of the Capitol have stepped up efforts to target China's management of the yuan. 参众两院议员均加强了针对中国人民币管理的措施。 c.wsj.com 5. IT IS hard to look at the Capitol in Washington, DC, without a frisson of excitement. 很难不带着一种敬畏而激动的心情去瞻仰华盛顿的国会大厦。 www.ecocn.org 6. Someone had better call the congressional doctor and check the Capitol building for chunks of falling debris. 有些人还呼吁议长检查国会大厦,因之前有些碎片脱落。 www.bing.com 7. The kids emerge from the Capitol onto the inauguration stand to watch their father take the oath of office on Tuesday morning. 星期二的早上,孩子们从国会通道走向就职典礼台观看她们的爸爸正式宣誓成为新的美国总统。 bbs.cnnas.com 8. It was originally in one room, the Congressional Reading Room in the Capitol in Washington, D. C. 国会图书馆一开始其实只有一个房间而已,也就是在华盛顿特区国会大厦里的国会阅览室(CongressionalReadingRoom)。 www.24en.com 9. In keeping with tradition, President Bush will leave the Capitol immediately after the swearing-in ceremony. 根据传统,布什总统将在宣誓仪式结束后立即离开国会山。 www.voanews.cn 10. I knew the Capitol and its position before I knew the Louvre, and the Tiber before the Seine. 我对这个首都和她的所在的了解更胜过卢浮宫,我熟悉台伯河更胜过塞纳河。 www.bing.com 1. Citizens were encouraged to rally round the capitol. 鼓励市民们聚集在国会山周围。 www.websaru.com 2. The next day, while hundreds of people attended a pro-SB1070 rally at the capitol, I went shopping in Scottsdale with Sonja and her husband. 第二天,当数百人齐聚亚利桑那州议会大厦参加抗议SB1070法案时,我和索尼娅以及她丈夫则去斯科茨代尔购物了。 www.bing.com 3. "These carefully selected, interesting plants make the Capitol Grounds an arboretum , " she says. 这些精心挑选的有趣植物,让国会大厦庭园成为一个植物园区。 dictsearch.appspot.com 4. A doctor who relayed the Capitol physician's thoughts said no tests were needed now because Mr. Biden had done well for 20 years. 一位接受国会大厦医生看法的医生认为,没有必要进行检查,因为拜登二十年来一切都好。 www.bing.com 5. The visitor center was built underground on the east side of the Capitol. 游客中心建在国会大厦东侧的地下。 www.bing.com 6. On Aug. 23, a group of four women took to the steps of the capitol building in Havana chanting "freedom. " 8月23日,四名女子组成一个团体,她们来到位于哈瓦那(Havana)的国会大厦高唱“自由之歌”。 dongxi.net 7. One day he stopped me as I was crossing the rotunda from the House to the Senate side of the Capitol. 那一天,我正穿过圆形大厅从州议会大厦的众议院走向参议院去,他叫住了我。 www.bing.com 8. On Tuesday, callers jammed phone lines on both sides of the Capitol. 周二,国会两党的电话线都因为打电话的人太多而堵塞。 chinese.wsj.com 9. Congress first met in Washington in 1800, although construction of the first phase of the Capitol was not completed until 1826. 虽然国会大厦的第一期建设工程直到1826年才完工,国会的首次会议已于1800年在华盛顿召开。 www.24en.com 10. The Capitol is where Congress meets and where presidents are sworn into office. 国会大厦是美国参众两院召开会议和总统宣誓就职的地方。 www.bing.com 1. Senator Joe Lieberman talked to reporters after a meeting at the Capitol. 美国,华盛顿:参议员利伯曼在参加完在国会大厦举行的会议之后接受媒体访问。 xianguo.com 2. The new president took the oath of office at the inaugural ceremony in front of the capitol. 新总统在美国州议会大厦前面的就职典礼上宣誓就职。 www.bing.com 3. The Capitol Visitor Center cost more than six hundred million dollars to build. 修建国会大厦游客中心耗费了六亿多美元。 www.bing.com 4. In August 1814, British invaders set fire to the Capitol, and the small library was destroyed. 在1814年8月,英国侵略者纵火焚烧国会大厦,使这小型的图书馆被摧毁。 www.en400.com:8080 5. Associated Press, Giffords night vote on the motion after the debt ceiling increase, leaving the Capitol. 美联社报道,吉福兹当晚就提高债务上限议案投票后,离开国会大厦。 www.englishtang.com 6. The last such use of the Capitol rotunda was for former President Ronald Reagan in 2004. 至今为止,最后一次使用国会大厦圆形大厅的是在2004年安放了前任总统里根的遗体。 blog.hjenglish.com 7. The inauguration takes place on the West Front of the Capitol as crowds watch from the Mall. 就职演说通常在国会大厦正西面举行,人群集中在广场上观看。 www.unsv.com 8. Below the central dome of the Capitol, there is a spacious and bright hall, which can hold approximately 2000 people. 在国会大厦中央的穹顶下方,是一个宽敞明亮的大厅,约可容纳二千多人。 www.qqgexingfenzu.net 9. After that, the father ran to the Capitol Police. 随后,父亲梅尔去国会山警局报警。 www.bing.com 10. Another deadly clash today in the capitol of Bahrain. 这是在巴林首都的又一次残酷镇压。 www.bing.com 1. This Myers family's taking a timed shot of themselves outside the Capitol building. 这是梅尔一家正在国会大楼门前拍照的情景。 www.bing.com 2. I was in the Capitol on Monday watching her give a press conference promoting the bill. 这周星期一,我在国会听佩洛西在新闻发布会上发表讲话以推动医改法案。 www.bing.com 3. A bomb was founded at the entry to the Capitol. 在美国国会大厦的入口处发现一颗炸弹。 www.hotdic.com 4. The conference will be held in the Capitol in Washington. 会议将在华盛顿的国会大厦举行。 www.hxen.com 5. Have your photo taken in front of the Capitol Building columns. 在美国国会大厦的石柱前拍照。 www.elanso.com 6. The chants were going on inside the capitol, too. 而在国会大厦内部也是喊声一片。 www.kekenet.com 7. The Capitol is a hot spot in Washington, D. C. (美国)国会大厦是华盛顿特区(华府)的热门景点。 203.64.184.214 8. As for the items the Capitol Visitors Center operators got from China, Brady said, "they made the mistake; they can send them back. " 至于游客中心已经采购的中国纪念品,布莱迪说:“他们犯了错误;他们可以把货退回去。” www.bing.com 9. S5: The White House, the Capitol Building and the Pentagon are some famous places to visit in Washington DC. 学生5:白宫、国会大厦和五角大楼是华盛顿特区有名的参观地。 bgy.gd.cn 10. STUART: I don't agree. I think the Capitol building is the most famous. 史都尔:我不这么认为,美国国会大厦才是最有名的。 www.ebigear.com 1. The picture of the Capitol called up memories of our class trip. 国会大厦的图片是我想起我们班的旅行。 blog.sina.com.cn 2. "Excuse me, officer, how do I get to the Capitol building? " “请问警官大人,国会大厦怎么走?” www.bing.com 3. Reagan will be the 10th former president to lie in state in the Capitol Rotunda and the first since Lyndon Johnson in 1973. 里根将是第十位停放在国会圆形大厅被公共瞻仰的美国前总统,也是继1973年林登·约翰逊逝世后的第一位。 bbs.wwenglish.org 4. Her speech browsed on the big screen outside the Capitol on live, attracting a lot of people's attention. 她的讲话通过大屏幕在国会大厦外直播,吸引了很多人观看。 www.12edu.cn 5. How can I get to the Capitol, please? 请问国会大厦怎么走? www.bing.com 6. I went to the 12 September tea party march at the Capitol building. I saw many thousands of people. 我去过9月12日在国会大厦举行的茶话会游行,见到了成千上万的人。 www.bing.com 7. They also burned the 3, 000 volumes in the Library of Congress, which was then housed in the Capitol. 他们也焚烧了当时收藏在美国国会大厦内,国会图书馆的3,000册藏书。 www.24en.com 8. welcome to Washington D. C. take you around the nation's capital take two hours be back about noon start at the Capitol Building country 欢迎到华盛顿特区带你参观这个国家的首都花两个小时大约中午回来从国会大厦开始 wenku.baidu.com 9. momentum extraordinary national monument, the Capitol and other new types of structure, reflects what culture blend; 气势非凡的国家纪念碑、国会大厦等新型结构,则反映了东西文化的交融; zhidao.baidu.com 10. it ' s a map of the capitol . - military map 这是国会大厦的地图-军事地图 www.ichacha.net 1. armed assault on the capitol last night 昨晚国会大厦遭到武装袭击 www.ichacha.net 2. we will tour the capitol and go to some museums 我们将叁观国会山,还要去一些博物馆。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。