单词 | the Buddha | ||||||||||||
释义 | the Buddha
更多释义 收起释义 例句释义: 炉香赞佛,佛陀,佛祖 1. He was baffled. He could not understand why the Buddha did not eat any of the bananas that people brought to him. 他觉得很困惑,不能明白为什么佛没有吃人们带给他的香蕉。 www.bing.com 2. Before I came out here, I saw two peonies in front of the Buddha statue They were beautiful After I finished bowing, I sat down. 刚才从内室出来之前要礼佛的时候,在佛前看到两朵很美的牡丹花,礼佛完毕之后就坐了下来。 marksheu.wordpress.com 3. It has no interior. Thousands of bas -reliefs illustrate the Mahayana Buddhist scriptures, particularly the lives of the Buddha . 它无内室,成千上万的半浮雕刻着大乘佛教的经文,尤其描述了佛陀的生活。 dictsearch.appspot.com 4. Enlightenment for Gautama [the Buddha] felt as though a prison which had confined him for thousands of lifetimes had broken open. 觉悟对于乔达摩(佛陀)来说,就如监禁他千年的牢狱被打破了。 www.krmzz.com 5. The Buddha took out a knife and cut a piece of meat from the flesh of his own arm. 于是佛陀拿出一把刀子,从他自己的手臂上割下一块肉。 www.ebigear.com 6. The Buddha gazed at him for a moment with a smile, and Retchung thought to himself, "He is thinking of me with compassion. " 佛微笑着盯着他看了一会儿,热穹心里说:“佛大慈大悲,关怀着我”。 blog.sina.com.cn 7. By this elevation to a status parallel to that of the Hindu Brahma, the Buddha receded far beyond the reach of mortal man. 这个晋升状态相似的印度教梵天,佛陀下降超出了的人类的人。 zhidao.baidu.com 8. At this time, the Buddha told him: you know the truth of life. 这时,佛祖告诉他:你已经懂得生活的真谛了。 www.aixxs.cn 9. A few hours later, after a visit to the Buddha bar, she emerged looking unsteady on her feet and had to be propped up by a pair of minders. 几个小时后,在Buddhabar的访问期间,她步态蹒跚,不得不由陪同人员扶着。 edu.sina.com.cn 10. Because he had arrived too late to see his Master, the Buddha, who loved him dearly, let him see His feet for the last time. 因为他很晚回来,没办法看到佛,所以佛疼他,就这样弄,让他看祂最后一次。 sm2000.org 1. After a while, at the second stage, you will really start to see him as the Buddha, without any difficulty. 过一阵子,到了第二阶段,你会没有困难的看上师是佛。 www.duozhiqin.com 2. Imitating the Buddha stirs up in the as in but the felling of , these thousand carp ponds appear to have secret attraction to me. 仿佛是冥冥中滋生而出的感觉,这千鲤池对我似乎有着一种神秘的吸引。 www.swty.net 3. Oh, I'm sorry. But it's just for a decoration. See, the Buddha is all smiles! It's an artistic creation. 奥,抱歉。但它只是装饰。看,佛笑口常开!它是一种艺术创造。 blog.sina.com.cn 4. The Buddha referred to these five in different ways, giving us different perspectives from which to understand them. 佛陀用各种不同的方式说明这五戒,好让我们从不同的观点来了解它们。 www.mahasati.org.tw 5. Indeed, when they entered the temple, there was no one in sight, only a few statues of the Buddha and the Quan Yin Bodhisattva. 当他们来到庙里的时候,没看到任何人,只有一些佛像和观音菩萨像在那里。 sm2000.org 6. All that means Ms. Clinton may have to do some creative planning if she plans to top the Buddha tooth. 所有这一切意味着,如果克林顿想拿出比佛牙舍利更好的礼物,她可能必须进行一些有创意的策划。 chinese.wsj.com 7. Upakajivaka was like that. When he heard the Buddha's answer, he didn't believe it, he made faces to the Buddha and went on his way. 乌帕卡吉瓦卡就是那样,他听到佛陀的回答却不相信,他向佛陀扮个鬼脸,然后就继续上路。 www.tseatw.org 8. But as it listened to Buddhist preaching, it began to take on the role of a protector who guarded the Buddha from other evil deities. 但在听到佛教布道之后,阿修罗开始担任守护者,守护佛祖免遭其他邪恶神灵的侵害。 www.hjenglish.com 9. it had been a Buddhist temple and about seven centuries ago it became a Hindu temple and in place of the Buddha they had put a Hindu idol. 它曾经是一座佛教寺庙,在大约七百年以前变成了一座印度教寺庙,人们在原来放佛陀的地方换上了一尊印度教神像。 www.jkrishnamurti.org.cn 10. From this point of view, the Buddha said, "can not be said, " The word limit is equivalent to the word of modern science. 从这点来看,佛陀所说的“不可说”这个词就是相当于现代科学的极限这个词。 www.xiami360.com 1. Hu waited and watched, hoping to see the Buddha take one of the bananas piled in front of him. 他等啊看啊,希望看到佛从他面前的香蕉堆里拿起一个来。 www.bing.com 2. We don't have to pack our bags or follow someone else's trail to discover the true nature of our mind-the buddha within us. 我们不用带着我们的背包,或着跟着别人的足迹,去寻找这个自心本性,这个佛性,我们都有。 www.buddhanet.idv.tw 3. Without this mind, no one can hope to be accepted by the Buddha, and therefore is not qualified for the practice of the Esoteric doctrine. 没有这头脑,没有人能够希望被佛陀认可,而因此没有资格修习密教。 www.jukuu.com 4. He went through a lot of hardships. But he still did not find the Buddha in his heart after a long time of searching. 他经历了很多艰难困苦,经过了很长时间,一直没有找到他心中真正的佛。 blog.sina.com.cn 5. But a weighty statue of the Buddha was no match for the destructive power of Hurricane Katrina on August 29, 2005. 但是一尊沉重的佛像无法抵御2005年8月29日卡特里娜飓风的破坏性力量。 blog.sina.com.cn 6. Even though I did not know anything about the Buddha or his life, when I saw that picture, I felt love for him. 虽然我对佛和他的生活一无所知,当我看到佛像,我爱上了佛。 www.bing.com 7. Wisdom from Ascended Masters like the Buddha must be understood and acted upon in ways that make a tangible difference. 从释迦摩尼那样的扬升大师那里传下来的智慧必须被理解,并且用有形的重要方式加以实践。 blog.sina.com.cn 8. There was an ancient village, probably older than the Buddha, and many shrines and places where the pilgrims could spend the night. 那里有一座古老的村落,或许年代比佛陀还要久远,有许多圣坛和朝圣者们可以借宿的地方。 blog.sina.com.cn 9. Before, there was a war, and the war took place on the battlefield; now there is still a war, and it smoulders at the feet of the Buddha. 以前,战争发生在战场上;现在,新的战争就发生在佛祖的脚下。 www.bing.com 10. The Buddha also taught that there is no such thing as a soul, but that all life is transitory, all in a perpetual state of becoming. 佛陀教导,没有所谓的灵魂,而认为所有生命是短暂的,都永远成为的状态中。 zhidao.baidu.com 1. The Venerable Acharn: I always control my mind so as not to violate any of the Buddha's prohibitions, be they the 227 or any other. 尊者阿迦曼:我永远控制着我的心意,以免违反了佛陀的禁令,不论是二二七或任何其它的。 bbs.jcedu.org 2. Jataka bhanaka ( jataka storyteller) is mentioned to have been appointed even as early as the time of the Buddha. 据说,早在释迦文佛时代,就有专门指派的本生持诵师(讲述本生故事者)。 dictsearch.appspot.com 3. Historically, Prince Siddhartha was born into our world and attained enlightenment when he became known as the Buddha. 从历史上来看,悉达多太子来到人间,示现证悟而成佛。 blog.sina.com.cn 4. The Buddha's teaching shows a unique path of enlightenment, and is not a subject to be studied from a mere academic standpoint. 佛陀的教导为我们指出了觉悟的唯一道路,而且那不是仅作学术立场研习即可的一门学科。 www.liaotuo.org 5. At the back, facing out toward the main hall, is a statue of Weituo, chief guardian of the Buddha, carved from the trunk of a camphor tree. 后面,正对主殿,是佛的守护者韦驮的雕像,由整块香樟树雕刻而成。 blog.sina.com.cn 6. Early one morning, soon afterwards the caretaker of the temple opened the door and there was Khyentse sitting in the Buddha Maitreya's lap. 一天早上,当寺院看门人把殿宇门打开后不久,有人看到宗萨仁波切坐在弥勒佛佛像的膝盖上。 www.duozhiqin.com 7. By that, the Buddha did not mean stupidity, he meant clinging to the illusion that life is static and predictable. 通过这句话,佛并不是愚蠢。他坚守这样的信念,即生活是静止的、可预测的。 www.ted.com 8. That a certain period of time of a peek into the cause, perhaps he or she had to beg the Buddha fruit of years before the millennium. 那某年某月的某一次不期而遇的因,也许是他或她当初在佛前千年万年乞求的果。 my.tingroom.com 9. it is called seeing for oneself, understanding by oneself and one is a real follower of the Buddha, a Noble one. 这叫做自己亲见及自己亲自了解。而且这样的人才是真正的佛弟子,才是圣者。 www.mahasati.org.tw 10. Otherwise, the Buddha will have to bring it down to you, or bring you up to it. 否则,佛陀要么将佛塔降下来,要么将你升上来。 www.bailinsi.net 1. Then, Mara knowing what the Buddha thought by use of his own mind, approached the Buddha and urged him to exercise rulership righteously. 然后,恶魔以其心而知道佛陀的想法,向佛陀怂恿以正法统治。 bancun.bokee.com 2. Thus, so the legend runs, The Buddha returns once a year to bless the world, transmitting renewed spiritual life, through The Christ. 从而,这样的传说在进行着,佛陀一年回归一次,向世界祝福,通过救世主来传送更新的灵性生命。 www.cnufo.com 3. Jeez, you'd think with all the buddha belly baring, guys would be a little more open to letting us air some flesh. 呀,我还以为露着啤酒肚的男人们会开明一些,乐意我们露点儿肉凉快凉快呢。 dongxi.net 4. If it were spoken by Mara and not the Buddha, it would not be called the 'real Truth'. 如果它是魔所说的而不是佛,它就不能被叫做真正的实相。 blog.sina.com.cn 5. Small Ni a pair of eyes Be bad to ruthlessly stare her, emulate the blazing flame that the Buddha has spurt black iciness therein burnable. 小祢一双眼睛恶狠狠地瞪着她,仿佛有乌黑冰冷的烈焰在其中燃烧。 www.fenyouwang.com 6. Monks and nuns of the soul, see the land promised to the Buddha, and insatiable, requiring each of them to see the world. 和尚与尼姑的魂灵见土地菩萨应允了,又得寸进尺,要求每年出来看一看世界。 www.xiami360.com 7. I did not go all the way for it all the way? For a happy marriage to To the Buddha for his family safe. 我又何尝不是走一路求一路呢?向月老求美满姻缘。向菩萨求家人平安。 www.tradeask.com 8. During his reign, the Emperor Asoka took portions of the Buddha's ashes and spread them among the thousands of stupas he created. 在阿育王统治时期,佛骨舍利又分散安放到他所新建的上千座佛塔中。 dictsearch.appspot.com 9. You know something, you think I am the Buddha , I am the only Buddha , your teacher who is sitting here. 如你们所知,你们认为我是世尊,我是唯一的佛陀,也是你们的导师,就在这安坐。 dictsearch.appspot.com 10. Therefore, may you all determine to really practice so you really know and when you know you will be sure about the teachings of the Buddha. 因此,希望诸位下决心去真参实修,这样才能如实真知,而当你了悟之后你对佛陀的教导就会确信无疑。 www.tseatw.org 1. At that time, the Buddha just been here to hear his voice, and immediately bent over as he picked up a needle and threading for him. 当时,佛陀正好经过此处,听到他的声音,于是立即弯下身为他捡起针来、并且替他穿线。 blog.163.com 2. I don't pray and stuff, but I do read a lot of the Buddha's writings. I guess you could call me a nightstand Buddhist. 我不祈祷也不做佛教徒做的那些事情,但是我确实读了很多佛家著作。我想你能叫我“诵经佛教徒”吧。 www.ryedu.net 3. When he had at last convinced them that he was now enlightened, they hailed him as the Buddha. 当他终于使他们相信他这时已得到正觉以后,他们就称颂他是佛陀。 www.jukuu.com 4. Many cultivators of the Buddha Dharma tend to talk of spiritual penetration power with fear. They mistake it as an evil state or path. 现在我们好多修行人,只要一谈起神通,感应就惧怕,就以为这是魔境和邪道。 dictsearch.appspot.com 5. rich man now truly understand the teachings of the Buddha, put down the heart of the trouble. 富翁此时才真正体会了佛陀的教诲,放下了心中的烦恼。 blog.163.com 6. Do not imagine that the Buddha is a statue or someone who has a fancy halo around his or her head or wears a yellow robe. 不要把佛想象成一个身上或头顶有着神奇光环或是穿着黄袍的佛像或人。 www.bing.com 7. Researchers believe that they were domestic incense burners used to burn the joss sticks for the Buddha. 研究认为,它们是一种当时家庭用以烧香供佛的小香炉。 www.foyuan.net 8. The warmth of his wisdom and compassion will melt the core of our being and release the gold of the buddha-nature within. 他的智慧和慈悲的温暖,熔化了我们的生命之矿,显露我们内在佛性的黄金。 www.elyoo.com 9. The process was very grueling but He was not afraid of hardship. Thus, this Enlightened One came into being. We call Him the Buddha. 这个过程是层层叠叠的辛苦,但他不畏辛苦,所以我们世间才有这位大觉者,我们称为佛。 marksheu.wordpress.com 10. Wearing a deep edge with the law as Samantabhadra Bodhisattva. the Buddha Hu You. evil away from disaster. longevity and a windfall. 佩带与之缘深的普贤菩萨法像。获菩萨护佑。灾邪远离。延年益寿并有意外收获。 yule.zhishi.sohu.com 1. The practice of giving, or dana in Pali, has a pre-eminent place in the teachings of the Buddha. 『布施』巴利语为dana,音译为檀那,修布施在佛陀的教导中佔有重要的地位。 www.mahasati.org.tw 2. Golden idols of the Buddha, festooned with white votive scarves, gradually materialise, as my eyes grow used to the gloom. 金色的佛像,装饰着白色的哈达,随着我的眼睛适应黑暗,渐渐清晰起来。 www.lkong.net 3. That monk who while young devotes himself to the Teaching of the Buddha illumines this world like the moon freed from clouds. 比丘虽然年轻,若勤修正法,亦会照耀这世间,如无云之月。 dictsearch.appspot.com 4. And will not be able to see the Buddha. 是人行邪道,不能见如来。 faculty.stut.edu.tw 5. A few are introduced as the utterances of the Buddha while some others are versifications of the preceding prose passages. 有一些是作为佛陀言论的介绍而其它的被证明是散文叙事诗。 blog.sina.com.cn 6. That year, I prostrated to embrace the dirt along my pilgrimage, not for worshiping the Buddha but a touch of your warmth. 那一年,我磕长头拥抱尘土,不为朝佛,只为贴近你的温暖; www.shenzang.net 7. Before, I used to think that the temples, the Buddha-statues or the scriptures were religion, that's what I thought. 寺院、佛像或经典这些就是宗教,那是我以前的想法。 www.mahasati.org.tw 8. For this, I have been seeking for five years before the Buddha and begged him to let us end a carnal thoughts. 为这,我已在佛前求了五百年,求他让我们结一段尘缘。 wenwen.soso.com 9. Because if someone says so, he will really slander the Buddha and be unable to understand my teaching. 若人言:如来有所说法,即为谤佛,不能解我所说故。 cid-598710bf34a6831e.spaces.live.com 10. The Buddha is not sad, also do not angry, he suddenly laugh three times, reaching the flowers from the ground to pull out. 佛既不悲伤,也不愤怒,他突然仰天长笑三声,伸手把这花从地上给拔了出来。 www.bing.com 1. The great Rishi enters Nirvana and the sun, Of the Buddha sinks down to the ground. 大圣人进入了涅磐并且佛陀的太阳,陷入了大地。 blog.sina.com.cn 2. so the Buddha sliced off another piece from his arm, but he was getting down to the bone where there's not much meat. 因此,佛陀又从他的手上割下一块肉,但是已经快切到骨头了,肉更少了。 www.ebigear.com 3. He waited for a long time, but he did not see the Buddha pick up a banana. 他等了很长时间,可是都没有看到佛去拿一个香蕉。 www.bing.com 4. The Buddhist scriptures say that you are the Buddha and that the Buddha Nature is inside you. 佛经上记载:你们就是佛,内在都有佛性。 sm2000.org 5. The Buddha used the word cage to refer to the inner virtue of generosity that ensures that dana is connected to the Path. 佛陀用这个字组是特指布施的内在美德,是这种内在之德才能使布施相应于解脱圣道。 www.mahasati.org.tw 6. The Buddha was like a doctor, treating the spiritual ills of the human race. 佛陀好比是一位对治人类精神疾症的医者。 www.dhammatalks.org 7. In Udana Pali, the stanza appears with the preceding prose passage and is taken to mean a miraculous crossing of the Ganges by the Buddha. 在巴利文的优陀那之中,韵诗出现在前一段的散文之中,这意味着通过佛穿越神奇的恒河。 blog.sina.com.cn 8. And the wisdom of the Buddha, is to make people understand themselves to understand the world, were intended to make the world obey. 而佛的智慧,是在于让人明白自己,让自己明白世界,让世界顺从人意。 hi.baidu.com 9. I would like to emphasize once more that the Buddha didn't teach to sit with the eyes closed because doing so yields no results. 我要再强调一次,佛陀没有教我们闭著眼睛坐禅,因为这样做不会有什麽结果。 www.tseatw.org 10. I imitate the red ship that the Buddha sees south lake to bathe the gold Hui of the sun, to drive today. 我仿佛看见南湖的红船沐浴着日头的金辉,向今日驶来。 www.txjunshi.com 1. As Buddha said, attachments cloud the buddha-nature, and the concept of self is the worst and most deeply rooted attachment. 正如佛陀所说的,执著盖覆佛性,而「自我」的观念则是最恶劣,最根深蒂固的一种执著。 faculty.stut.edu.tw 2. I told him that the Buddha is inside each one of us. 我告诉他,佛就在我们每个人心中。 www.bing.com 3. So here's the neat part: According to Alex Bellos, it turns out the Buddha's calculation got the size of an atom very close to right! 最妙的部分来了:据亚历克斯贝洛所说,佛陀的计算结果一个原子的大小与实际非常接近! www.bing.com 4. Therefore, the pagoda temple along with the heaven, scrambling to depict the Buddha, the posture of portray him in the mountain of image. 因此寺院鳞次栉比,宝塔星罗棋布,竞相描摹佛的天上的身姿,刻画他在山中的形像。 nboard.nciku.com 5. For lay people, the Buddha considered the morally just acquisition of wealth and financial security to be a skillful source of happiness. 对于在家人,佛陀认为取之有道的财富与财务安全是快乐的正当来源。 www.mahasati.org.tw 6. Buddha explained to his identity, spoke about his misfortune, and to request the Buddha to save out . 向菩萨说明了自己的身份,讲述了自己的不幸遭遇,并请求菩萨拔救。 jztu.5d6d.com 7. According to the Buddha, one of the best ways to cultivate and appreciate joy is to live a virtuous life. 但是,依照佛陀的说法,培养与获得喜悦的最好方式之一是——过著持戒的生活。 www.mahasati.org.tw 8. Another is Thousand Buddha Mountain on which carved great numbers of statues depicting the Buddha. 另一个是雕画着众佛的千佛山。 zhidao.baidu.com 9. The Buddha is made of a lot of compassion, and that is why Shakyamuni Buddha tried to help. 佛陀由大悲所成,这也是释迦牟尼佛尽力帮助大众的原因。 www.jukuu.com 10. Don't wait for these things to be given by a ghost or an angel, don't even wait for the Buddha to bestow them on you. 不要等待鬼神会给你这些东西,甚至也不要期待佛陀把它们赠送给你。 www.mahasati.org.tw 1. However, when teaching his own disciples, the Buddha used nirvana more as an image of freedom. 但是,佛陀在对自己的弟子讲解时,更多地用涅槃的形象作为自由的象征。 www.dhammatalks.org 2. We all have the potential to attain Buddhahood and everyone is capable of learning the same great compassion of the Buddha. 人人都有成佛的机会,人人也都能学得与佛相同的悲悯心; marksheu.wordpress.com 3. To say that the Buddha attained parinirvana or Mahaparinirvana is the same as to say in ordinary language that he died (Kalamakarimuni). 如果说佛陀已经进入了涅磐或者大般若涅磐,这是同样的。以通常的语言来说他死了。 blog.sina.com.cn 4. The Buddha overlooks the confluence of the Min, Qingyi and Dadu rivers and is reputed to be the largest carved stone Buddha in the world. 它是世界上最大的石刻佛雕,矗立在岷江,青衣江和大渡河的交汇处。 www.bing.com 5. The Buddha kindly said, "Tell me what you want to eat, and I'll get it for you. " 佛陀慈祥地说,“告诉我你想吃什么,我都会给你。” blog.sina.com.cn 6. The "authentic Dharma" , like the Buddha-that and the Buddha himself, is, in the end, Mystery. 那个“真法”,就象佛性和佛陀他自己,就是,事实上,神秘的。 blog.sina.com.cn 7. The teaching of the Buddha is qualified as thi-passiko, inviting you to 'come and see' but not to come and believe. 佛陀的教导被标举为『来见(ehi-passiko)』,意思是邀请你『来见』,而不是邀请你『来信』。 www.liaotuo.org 8. Firstly, he recognizes the earliest strata of the canonical works and thereby indirectly establishes the Path as enunciated by the Buddha. 首先,他承认早期的佛教经典的地层并且因此直接建立了一条由佛陀阐述的道路。 blog.sina.com.cn 9. On the Buddha patterns, gestures, backlight pattern identification, like a relic of the Liao ago. 就佛像花纹、手势、背光图案鉴定,像是辽代以前遗物。 www.elycn.com 10. The Buddha tasted Awakening by developing conviction, persistence, mindfulness, concentration, and discernment. 佛陀藉著培育信念,精进、念住、定力、明辨,尝得觉悟之果。 www.dhammatalks.org 1. Civil 1: Do not suppress your anxiety and frustration, your release, the full enjoyment of the process. The Buddha said. 公民1:不要抑制你的焦虑沮丧,尽情释放,充分享受这个过程。佛说的。 blog.sina.com.cn 2. But the Buddha shines resplendent all day and all night. 但阿罗汉(佛陀)则不分日夜,光明普照。 blog.sina.com.cn 3. This made Hu believe that the Buddha was in the Pure Land, which made him very unhappy. 这让胡相信佛就住在净土世界,而这让他非常不开心。 www.bing.com 4. Education is not pretty flowers but profound learning. Education is not a toy for the pampered but the source of the Buddha mind. 教育,不是装饰的花蔓,而是深邃的内涵;教育,不是溺爱的礼物,而是佛心的泉源。 dict.bioon.com 5. In the Infinite Life Sutra, the Buddha told us that of all the kinds of giving, that of the teachings is foremost. 佛在无量寿经上告诉我们,一切布施中,法布施为最。 putixing.wordpress.com 6. This goes to the extent that the Buddha advised not to accept his ownteaching blindly as the truth. 这一定程度上符合佛要人们不要把他的说教当作真理盲目接受的建议。 www.bing.com 7. The Buddha's awesome spirit caused all the realms to unite into a single realm. 一时开现佛之威神,令诸世界合成一界。 www.showxiu.com 8. If, however, you stick by the standards of the precepts, then as the Buddha says, you are providing unlimited safety for the lives of all. 不过,你若是坚守戒律界定的标准,那麽如佛陀所言,你就给众生提供了无量的安稳。 www.dhammatalks.org 9. Both the western sector of the Buddha on Dili cents, or East Timor human territories of civilians, - all are very CLARK of Guanyin. 无论是西天上界的神佛仙帝,还是东土人间的帝将平民,—个个对观音都是无比礼敬。 jztu.5d6d.com 10. Within the red peel, the glittering pulp is full of juice, and the oval brown pit is as smooth as the Buddha bead. 红皮之内,果肉晶莹,含汁欲滴,内核椭圆,呈棕色,光滑似佛珠。 xiaozu.renren.com 1. This cultural and generational fracture represents a major challenge today for the keepers of the sacred teachings of the Buddha. 对现今坚守神圣佛陀教诲的人,这种文化和两代人的分歧是一个重大挑战。 dictsearch.appspot.com 2. The Buddha discouraged the vain search after speculative issues which do not lead to the release of suffering. 佛陀不鼓励徒劳无益地穷究一些不能解脱苦恼的推测性问题。 www.liaotuo.org 3. One day, the Buddha was strolling alone along the edge of a lotus pond in Paradise. 一天,佛世尊独自在极乐净土的宝莲池畔闲步。 blog.sina.com.cn 4. In the following we will see how the Buddha refutes all the attempts made by Ananda to pin down the locality of the mind. 下面我们会看到佛陀是如何反驳阿难的所有试图确定心的位置的尝试。 blog.sina.com.cn 5. It is one of the ways the Buddha and Bodhisattvas teach beings who will not benefit from their usually gentle method. 就是佛菩萨在度化众生时,针对某些特殊因缘而示现的忿怒教导方式。 glotus.org 6. Then I asked to see the Buddha images they'd bought. They fetched the medalions and amulets for me to see. 然后,我要他们让我看看他们买的佛像,他们就拿出那两张佛牌和护身符给我看。 blog.sina.com.cn 7. Undoubtedly, these stanzas of different character and contents belonged to different epochs in the evolution of the Buddha biography. 毫无疑问,这些韵诗具有不同的特点而且内容上属于不同时代的佛陀传记。 blog.sina.com.cn 8. I think at this point, the statement of the Buddha comes in. 我觉得在这点上,佛语就有阐明。 open.163.com 9. Why, he wondered, did the Buddha choose to live so far away from people? 他奇怪,为什么佛选择住在离人们那么远的地方? www.bing.com 10. Rockhill used the first of these texts and the other Tibetan texts in narrating the life of the Buddha as recorded in the Pali version. Rockhil用这些文件的第一部分和其他的藏文本来叙述在巴利文中记述的佛陀生活。 blog.sina.com.cn 1. But in the condition of no license, serve for the Buddha used in oil, rape oil, Buddha in the respect for bodhisattva! 但在条件不许可外,在奉供菩萨时采用佛油、菜油,也是奉供菩萨的敬意! www.showxiu.com 2. It was probably in Gandhara, and under Western influence, that the Buddha was first represented in sculpture. 这可能是在犍陀罗,并受西方影响,这是首次在佛陀雕塑的代表。 zhidao.baidu.com 3. The Buddha was walking through a forest when he saw a huge eagle chasing a dove. 佛陀正走过一片树林,忽然他看见一只巨鹰正在追一只鸽子。 www.bing.com 4. When the Buddha gave his teachings, he didn't simply ask for people to believe what he said. 佛陀传法时,并非是只要人们信他的话。 read.goodweb.cn 5. Therefore, when during 78 months, the Buddha Buddha's tooth is opened, is called Buddha to pitch. 所以,每到七八月间,佛祖释迦牟尼的牙齿就被开放,被称为佛牙节。 u.8264.com 6. Therefore, maybe he still had doubt in his mind: The Buddha I was playing was a short-lived sample or a mirage to him. 所以,或许他心中还有些疑问:「眼前的,会不会是望梅止渴、昙花一现、海市蜃楼啊!?」 glotus.org 7. Buddhist monks passing the enormous reclining Buddha; the Buddha's final state of enlightenment. 通过巨大的斜倚的佛佛教僧侣佛的最后启蒙的状态。 08062788.blog.163.com 8. Here explain what is Voidness. There is nothing there. Hence, Nirvana. How can the Tathagata be eternal and unchanging? The Buddha says. 这里可以解释什么是虚空。这里什么都没有。因此,涅磐。如来如何是永恒和不变的呢? english.31931.cn 9. The publishers of this and other volumes, The Buddha Educational Foundation of Taiwan, are making an inestimable contribution of Dharma. 本卷和另一卷本生故事的出版社“台湾佛陀教育基金会”对宏扬佛法做出了卓著贡献。 dictsearch.appspot.com 10. Similarly, the natural cause, the true state of our mind, is the Buddha nature. 同样,本然的基,我们的心的本体,就是佛性。 www.zftrans.com 1. The Buddha taught that this is the actual reality of our minds. 佛陀教导我们,那就是心的真实本性。 www.duozhiqin.com 2. From the Tang Seng apprentice to the Buddha, Bodhisattva, to the large number of demons, all of them cut carved exquisite, lifelike worlds. 从唐僧师徒,到佛祖菩萨,再到众多妖魔,个个剪刻精致、惟妙惟肖。 blog.sina.com.cn 3. Not to speak anything on the theory without taking any effort after learning the Buddha Dharma. 学了佛法以后,不要在理论上说空话,而要在实践上努力。 blog.roodo.com 4. You get to linger over things that previously might have merited only a passing glance. Such as 38 statues of the Buddha. 你还可以有时间从容观赏某些展品,如38座精美的佛像,以前你只会在走过时瞥上一眼而已。 www.bing.com 5. And in Canada, many other amazing things happened to make him believe in the Buddha Dharma and become a very dedicated Buddhist. 在加拿大也有很多很奇怪的事情发生,让他最终相信了佛法,成了一个真正的、虔诚的佛教徒。 www.cttbchinese.org 6. He is not worshiped the gods of the Buddha, was intended to wish that the beautiful Lijiang River resident human then? 他是不是在膜拜这神灵的佛祖,意在祝愿这漓江的美景长驻人间呢? www.fgly.cn 7. Depressed when reminded of the master, happy time master, master is our practice teaching of the Buddha Manjusri 's spiritual prop. 苦闷的时候想起师父,快乐的时候想起师父,师父是我们这些修学文殊教法的佛子们的精神支柱。 www.bing.com 8. The Buddha said to him: "Those people are very violent country, you go there will be very dangerous. " 佛陀对他说:「那些国家的人民很残暴,你去那里会非常危险。」 blog.163.com 9. "Meditation brings wisdom; lack of meditation leaves ignorance. Know well what leads you forward and what holds you back. " - The Buddha. 静坐冥想带来智慧;缺少冥想必定无知。要明白是什么使人前行,又是什么使人后退。 hi.baidu.com 10. It's none of your business, and the Buddha has promised me. 关你们什麽事,反正菩萨已经答应了我。 www.bgy.gd.cn 1. Then, what does the Buddha mean when he compares the near bank with six sense-doors and the far bank with six sense-objects? 然后佛陀所说的近岸是比喻作六根门、对岸比喻作六尘-这里面有什么意义呢? blog.sina.com.cn 2. South Buddhists believe that Buddha Sakyamuni was born, Road, in this Nirvana, which, as the Buddha. 南传佛教认为,佛陀释迦牟尼诞生、成道、涅盘都在这一日,因而定为佛陀日。 hi.baidu.com 3. Cultivating being bearing is the first chapter of learning the Buddha Dharma, and is a must before we cultivate the mind. 修行佛法,是为了让我们有更好的心态面对生活和工作。 blog.sina.com.cn 4. Secondly, paintings from prints, the earliest of the paintings is the origin of religious worship of the Buddha, God idols. 其次,年画来源于版画,最早的年画是起源于宗教供奉的佛、神偶像。 jztu.5d6d.com 5. The Indian dog goes circling around the Buddha an enlightened Being. 印度狗,绕着佛走。 sm2000.org 6. After eating legend could be the Buddha's blessing, so poor, it is called the "Buddha congee. " 传说吃了以后可以得到佛祖的保佑,所以穷人把它叫做“佛粥”。 edu.21cn.com 7. The Buddha told us to see the way things are and then let go of our clinging to them. Take this feeling of letting go as your refuge. 佛陀告诉我们,看清事物的实相,然后放下你对它们的执著,将放下的感觉当作你的避难所。 bbs.fjnet.com 8. Bearing various flowers and fruits, they came to where the Buddha was, touched his feet with their heads, stepped back, and sat on one side. 由于有不同的花和果实,他们来到了佛的地方,以头触脚,往后退,然后坐在一边。 blog.sina.com.cn 9. Your mind and my mind are exactly the same as the Buddha's mind; recognize, cherish, and nurture our blessings. 你心我心同佛心,知福惜福多培福。 blog.sina.com.cn 10. Thanks to Disciple Chang Wang for transforming the praise to Medicine Guru Buddha in my calligraphy into the color of the Buddha. 感谢弟子昌旺将我手书的〈药师佛赞颂〉的字色转成药师佛的色泽。 originalpurity.org 1. That is why countless bodhisattvas coming from every corner of the cosmos volunteered to stay to help the Buddha. 于是,便有数不清的菩萨从宇宙的各处赶来,志愿留下来帮助佛陀。 www.bailinsi.net 2. As the Buddha once said, both tranquility and insight are required for getting good strong states of absorption. 如佛陀曾经所说,止与观两者对证得良好、有力的诸种定境都是必要的。 www.dhammatalks.org 3. The Buddha sits in the meditative Lotus position, imitating the shape of a pyramid. 佛陀坐在莲花地位的沉思,模仿一个金字塔形状。 club.kdnet.net 4. To do that, we need to apply Dharma at every moment. The Buddha's teaching is the best water for cleansing our minds. 我们应该要时时用法,佛陀的教法是最好的清净法水,因为我们每一个人都是凡夫。 marksheu.wordpress.com 5. Perhaps the Buddha would have enjoyed the thought that his teachings could provide so much fun! 可能佛陀会为他们的教化给人们带来的这么多快乐而欣慰吧 blog.sina.com.cn 6. On this day all Buddhists are expected to reaffirm their faith in the Buddha Dhamma and to lead a noble religious life. 所有佛教徒在这个日子都被期待去再肯定他们自己对佛陀之道的信仰,引领一个高贵的宗教生活。 www.cnufo.com 7. at night , a scholar of brahman went to see the buddha , but was stopped by ananda , a disciple of the buddha. 夜间有婆罗门学者须跋陀罗去见佛,阿难陀想挡住他。 www.ichacha.net 8. Initially, Taliban fighters had fired at the Buddha with assault rifles , stinger missiles and RPGs, to little effect. 一开始,神学士民兵用突击步枪、刺针飞弹、火箭推进式榴弹对著佛像扫射,但没什麽成效。 dictsearch.appspot.com 9. Created on rolls of silk or satin, the Tangka painting depicts Tibetan anecdotes or folk customs and images of the Buddha. 唐卡画是在一卷卷丝绸或缎子上创作的,描绘的是西藏的趣闻或民间传统以及佛像。 www.hxen.com 10. These two relief carvings of guardians of the Buddha and those kept in the grotto are all rare art works from the Sui Dynasty. 这两尊护法神王的浮雕,连同这石窟可是隋代雕刻艺术的珍品。 blog.sina.com.cn 1. The Buddha likened a person who enjoyed wealth without sharing it with others to someone digging his own grave. 佛陀曾把一个独享财富而不与他人分享者比喻成自掘坟墓的人。 www.mahasati.org.tw 2. Oh, is that people must take seriously clothing to the Buddha adorn makeup, Unexpectedly brother could be so jolly hard. 呵呵,当真是人要衣妆佛要金妆,想不到老弟竟是如此风流潇洒。 iask.sina.com.cn 3. The kind of meditation where they sit until all stiff, my view is that that is not the teaching of the Buddha. 这种禅修方法是要坐到全身不动,我的看法是,那不是佛陀的教法。 www.tseatw.org 4. When he was corrected by the Buddha, he became so upset that he was going to jump from a cliff and die. 当他被佛陀纠正时,心里非常难过,因而想去跳崖寻死。 www.tseatw.org 5. Please ten party to Buddha temple inspection good faith guidance and attention, and support the Buddha temple building project. 敬请十方善信莅临大佛禅寺视察指导和关注,并支持大佛禅寺修建工程。 blog.sina.com.cn 6. People dare not face up to the figure of Buddha, it can free leisure, rise up, and even in the Buddha head leave some waste. 人们不敢正视的佛像,它可以自由休闲,兴起之时,甚至还可以在佛像头上留些排泄物。 zhidao.baidu.com 7. To quote the Buddha: "Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else; " 佛曰:“愤怒如同攥紧火炭意图扔向他人,将会灼伤自己。” www.bing.com 8. King Dutugemunu (2nd century B. C. ), in Anuradhapura, paid for the support of preachers to teach Dharma, the teachings of the Buddha. 公元前二世纪,阿努拉达普拉城(Anuradhapura)的杜图伽摩奴王(KingDutugemunu)用金钱资助传教士传播佛法,亦即佛教教义。 bbs.imelite.com.cn 9. The Buddha's eyes quietly looked to the ground; quietly, in perfect equanimity his inscrutable face was smiling. 活佛的眼睛平静地注视着地面,他那玄妙莫测的面孔显现出完美无瑕的恬静。 www.kekenet.com 10. As the saying goes "People have to clothes, the Buddha to Gold" is about packaging. 俗话说的“人要衣装,佛要金装”,也可以把它用来比作包装设计。 www.fabiao.net 1. Master asked: "I in the Buddha former sutras, implore daily for the common people safely, how saying that does not have the prospect? " 法师问:“我天天在佛前诵经,为百姓祈求平安,怎么说没有出息呢?” wenwen.soso.com 2. This ambivalence goes beyond Mahatma Gandhi's nonviolent struggle for India's freedom, or even the Buddha's message of peace. 这种(对暴力的)矛盾超越了莫罕达斯·甘地为印度争取独立所提出的非暴力运动,甚至佛陀关于和平的信念。 kk.dongxi.net 3. What did an extinguished fire represent to the Indians of the Buddha's day? Anything but annihilation. 对于佛陀时代的印度人来说,熄灭之火代表了什麽?绝对不是消亡。 blog.sina.com.cn 4. According to my understanding, these methods are not the teaching of the Buddha. 依我的理解,这些方法不是佛陀的教导。 www.mahasati.org.tw 5. The four mighty solemn King Kong, the gate guarding, the protection of the Buddha, France, the monks Sambo . 威武庄重的四大金刚,镇守山门,保护佛、法、僧三宝。 dictsearch.appspot.com 6. The power of spirit is unlimited by learning the Buddha Dharma, but it's limited for mundane people to use well! 透过佛法,心灵的能力是无限的,但世人发挥利用它,是非常有限! blog.yam.com 7. The Dhamma, on the external level, refers to the path of practice the Buddha taught to this followers. 法,在外在层次上,指的是佛陀传给弟子们的修证之道。 www.dhammatalks.org 8. Sutras were chanted in the temples and rice porridge with rice, beans, nuts and dried fruit was prepared for the Buddha. 腊月初八这天,寺庙里的僧侣吟诵佛经,用大米、豆子、坚果、干果等做成的腊八粥被供奉在佛像前。 edu.sina.com.cn 9. First, regarding going for Refuge to the Buddha, you show reverence to the Buddha and their representatives. 第一皈依了佛,就应该对佛和他们的象徵心怀尊敬。 www.kkcw.org 10. The Buddha preached the teachings of the Kalacakra to an assembly of holy men in southern India. 佛陀的Kalacakra的教导传道组合汇集了印度南部中的圣人。 www.bdpsclub.org 1. The only great person who has known the value of generosity is the Buddha. 这个唯一伟大的人知道慷慨的价值的人就是佛陀。 blog.sina.com.cn 2. The Buddha manifested as a sight, and the Buddha as your true nature, they are one, they are always one. 作为可眼见的分身应化佛,和作为你们真实体性的佛性的佛,这两种应该是一,他们恒为一。 terms.shengwuquan.com 3. If the agreements violate public policy in the Buddha Steel case, why don't Baidu's VIE agreements also violate public policy? 如果BuddhaSteel的协议违反公共政策,为什么百度的VIE协议不是同样违法呢? blog.sina.com.cn 4. However, When horizontal seism-force and hydro-static pressure are coupled, the Buddha slope can hardly keep stable. 但在裂隙水压力和水平地震力联合作用下,大佛陡崖不能保持稳定。 soso.361xs.com 5. Congratulations, and the new year, the Buddha bless you, God of Wealth you, Guan Gong covered you, God Hei around you, Congratulations! 祝贺祝贺,新的一年里,菩萨保佑你,财神养着你,关公罩着你,喜神绕着你,祝贺祝贺! www.loveduanxin.net.cn 6. The Buddha stood in Paradise at the edge of the lotus pond, silently watching these events. 佛世尊伫立在宝莲池畔,始终凝视着事情的经过。 blog.sina.com.cn 7. The Buddha also taught us that our physical body undergoes something similar, in birth, aging, sickness & death. 佛陀还为我们开示:「我们的生理身体,有生老病死的道理。」 marksheu.wordpress.com 8. In addition, the Buddha are to support a full squat enough to kneel on a high-rise on Angiopteris. 另外,供养菩萨均为一足蹲一足跪在高耸的莲座上。 blog.163.com 9. Unasked, the Tathagata becomes the refuge. - The Buddha follows the world like a calf. 未被问到,如来成为了避难所-如来象牛一样追随着世界。 blog.sina.com.cn 10. The Buddha slope stands upright and the rock masses are composed of thick Permian sandstone, which dips slightly inwards the slope. 大佛边坡直立,边坡岩体为二叠系厚层砂岩,岩层近水平略向坡内倾斜。 www.ceps.com.tw 1. You need fabricated devotion, which is to consider that the guru is the Buddha. Make believe, so to speak. 需要造作出虔诚心,也就是视上师为佛,使自己相信这件事。 www.duozhiqin.com 2. So when I saw the Buddha, looking so peaceful and happy just sitting on the grass, I wanted to be like him. 所以当我看到佛像,只是坐在草地上就看起来如此安详喜悦,我希望像他一样。 www.bing.com 3. Sutras were chanted in the temples and rice porridge with beans, nuts and dried fruit was prepared for the Buddha. 佛经是叫喊的寺庙和水稻与大豆粥,坚果和干果是为佛准备。 www.qiyeku.com 4. The Buddha taught that all of these sankharas are undependable , fleeting, and unstable. 佛陀教导说,这一切造作都是不可靠、瞬间即逝、不稳定的。 dictsearch.appspot.com 5. The only difference between you and the Buddha is that he is a full-time Buddha. 你与佛的唯一区别是他是一个全职的佛。 www.bing.com 6. Wang divided into three groups: a group of middle-centered to the Buddha, Bodhisattva Seven Samurai threat. 横分三组:中间一组以佛为中心,七菩萨胁侍。 blog.163.com 7. People with good roots are filled with joy once they encounter the Buddha Dharma. People without the roots are not. 有善根的众生一遇到佛法,就会心起欢喜。没有善根之人,不会起欢喜心。 blog.sina.com.cn 8. We have heard the story of the monk Vakkali, who was attached to the Buddha's body and never looked at his own mind. 我们听过瓦克利(Vakkali)比丘的故事,他执著于佛陀的身相,而从不去看他自己的心。 www.tseatw.org 9. The article states: "The Buddha propagated a compassionate and peaceful doctrine. " “佛祖(陀)宣扬慈悲与和平的教诲”。 res6zeam.wordpress.com 10. I was intrigued by its profound philosophical aspects, which somehow compelled me to want to know more about the Buddha's teachings. 我被它深邃的哲学意境吸引了,这使得我渴求更多的佛教教义。 www.bing.com 1. Pak Fa Lam Reservoir area of the Buddha Ling, kapok flowers blooming in the mountains, beautiful. 百花林水库区内的大佛岭、木棉山上百花盛开,山清水秀。 www.hicoo.net 2. It is thus the pointing out of the way to full vision of the Buddha-dhatu which is the "upaya" - not the Buddha-dhatu itself. 因此可以指出这个道路全视野的佛性就是方便-而不是佛性它自己。 blog.sina.com.cn 3. He showed his deepest respect to the Buddha and then flew away, singing great praises for the Buddha's mercy. 他向佛陀表达了心底的敬意,然后唱着赞美佛陀慈悲的歌飞走了。 www.bing.com 4. This should be applied to bridge the knowledge of the Buddha, interested readers see the log, please take heed. 这要应用到佛桥的知识,有兴趣的读者请看日志,请关注。 q.163.com 5. Comparison of the Buddha loving labor, resolute, courageous, Heart is Good. 格列佛热爱劳动,刚毅勇敢,心地善良。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. first , in going for refuge to the buddha , let you mind be in accordance with the dharma. 皈依三宝有三个依循:第一皈依了佛,你们的心就要依循佛法。 www.ichacha.net 7. Because in the Buddha, the not even the so-called Nirvana, reincarnation of the names are not. 因为在佛性里,根本连所谓涅盘、轮回的名字都没有。 quote.psytopic.com 8. These are the words of the Buddha. I am not trying to tempt you. 这是佛陀说的话,并不是我用来引诱你们的。 sm2000.org 9. Now, the cultural-relic department determines to repair the Buddha and recondition its vicinity. 文物部门决定重修大佛,重整大佛及周边环境。 soso.361xs.com 10. Ms. Smith, I think the smiling face of the Buddha will certainly make everybody laugh and feel happy . 史密斯小姐,我想那身笑的佛像的确惹人喜爱。 www.jukuu.com 1. Siddhartha is the man who later became known as the Buddha. 悉达多就是后来成为了佛的人。 www.bing.com 2. The Hall of the Buddha houses gold-traced portraits of Sakyamuni and deceased Dalai Lamas. 佛堂房子绘有释迦牟尼人像和已故的达赖喇嘛人像。 dictsearch.appspot.com 3. The wallet of is put thigh up, eyes to my Piao one fat, imitate the Buddha waits I to flatter of appearance. 间的皮夹搁在大腿上,眼睛向我瞟了一膘,仿佛等我去奉承的样子。 www.swty.net 4. These verses actually point to the fact that there were different ballads of popular character composed on the life and deeds of the Buddha. 这些经文实际上指出了这样一个事实就是有不同风格的诗歌来描述佛陀的生活和事迹。 blog.sina.com.cn 5. The vomiting and diarrhoea which the Buddha had, had naturally led to myocardial infraction and cardiac shock. 佛有呕吐和腹泻,已经自然的导致了心肌梗塞和心源性休克。 blog.sina.com.cn 6. You truly are like the Buddha's son, Rahula. 你真正象佛的儿子,罗侯罗。 english.31931.cn 7. Now for the main hall of the Buddha Temple was built in the Tang Dynasty. 现在佛光寺的正殿为唐代所建。 blog.163.com 8. The Buddha described someone who was spiritually well developed as endowed with the five virtues. 佛陀有时候会将一位精神获得完美发展的人,誉之为具足五戒之德的人。 www.mahasati.org.tw 9. To sum up the human world, only two words: Love and the Buddha. 人世间概括起来只有两个字:情与佛。 wenwen.soso.com 10. Now another question arises: What happens to the Buddha or an Arahant after his death, parinirvana? 现在,另一个问题产生了:佛或阿罗汉死后发生了什么,涅槃? blog.sina.com.cn 1. But Buddhism has a special connection to Nepal: Siddhartha Gautama, who was later revered as the Buddha, was born in the Terai in 543 BC. 但是,佛教有一个特殊的连接尼泊尔:悉达多乔答摩,谁后来被佛陀尊崇,是在特莱出生于公元前543年。 wenwen.soso.com 2. Dante from people both worship the Buddha, in the rolled around, and panoramic views overlooking the Jinan! 两个但丁国度的人拜了佛,在四周转了转,又俯视济南的全景! blog.sina.com.cn 3. Whether you call that being the World Teacher, the Buddha, the Christ or anything else, is not of importance. 无论你把那个个体称为世界导师,佛陀,基督或者任何别的什么,这不重要。 blog.sina.com.cn 4. Cloud, lightly wave to and for, imitate the Buddha an aged first the sage' s smile! 云,淡淡地飘着,仿佛一个年老的先哲的微笑! www.jukuu.com 5. We should not try to find the Buddha nature from the outer appearance or clothes, but we should look right through into the soul of mankind. 我们不应该从外表或穿著来寻找佛性,而应该直接看人的灵魂。 www.godsdirectcontact.com 6. Few of the details of the Buddha's life can be independently verified, and it is difficult to determine what is history and what is myth. 几乎没有详细资料能够独立地查证佛陀的一生,很难辨别出什么是历史,什么是神话。 chinaufo.com 7. It is because your mind is not in correspondence with the Buddha Dharma. 心没有跟佛法相应啊。因为你们把它当成文字了。 blog.sina.com.cn 8. The farmland great and deep vision impressively becomes matchless sharp again, imitating the Buddha has to stab the fatty's psyche general. 田宏深邃的目光赫然又变得无比的锋利,仿佛要刺穿胖子的灵魂一般。 www.showchina.net.cn 9. Mary: All I did so far was make a bid on the Buddha. It was easy! 玛丽︰我到目前只是在这佛像上出价而已。很简单的! www.sowerclub.com 10. The Buddha said, "If my words are the sincere truth, may my arm grow back as good as new. " 佛陀说,“如果我的话真实不虚,就让我臂上的肉重新长出来吧。” www.bing.com 1. Hou. The daily cowherd reads, weary when also arrives the Buddha incense pavilion study to meditate. 每天放牛看书,疲倦时还到佛香亭学习坐禅。 hi.baidu.com 2. In the mysterious world, there are the paradise and the hell, the celestial beings and the gods, the Buddha and the Bodhisattvas. 在那未知而飘渺的世界,有天堂,有地狱,有神族,有仙界,有菩萨、有佛祖。 www.ebigear.com 3. Listen well. You should understand that even the Buddha himself, with his great store of accumulated virtue, could not avoid physical death. 你应该了解,即使拥有广大福德的佛陀,也无法避免身体的死亡。 bbs.fjnet.com 4. In Buddhism time, the Buddha gradually became a myth in people's heart, and produced many Bunsen photometer stories. 部派佛教时期,佛陀逐渐被神话,产生出许多本生故事。 www.13191.com 5. Day morning, the Buddha in the lotus pond walk, a pool full of various colors of lotus flower, very beautiful. 某天早晨,佛陀在莲花池边散步,池中开满各种颜色的莲花,十分美丽。 blog.163.com 6. The Buddha said, Light your own lamp, and walk your own path. What did He mean by this? 佛陀说:自己的灯自己点,自己的路自己走。究竟代表什么涵义? sm2000.org 7. with the aim to spread the Buddha culture and keep the world peace, and spread the Buddha thinking combined the east and west culture. 以弘扬佛教文化,维护世界和平为建寺宗旨,结合东方文化,宣扬佛家理念。 hesterteacher.blog.163.com 8. One evening, he waited in the temple until all the visitors had gone home. He stood very quietly outside the entrance of the Buddha Hall. 一天晚上,胡在寺庙里等到所有访客都回家了,他非常安静地站在佛殿门外,还检查了确实没有其他人在附近。 www.bing.com 9. He also thanked China for sending the Buddha Finger Sarira of Famen Temple in Shanxi for enshrinement in the ROK. 他还对陕西法门寺佛指舍利来韩供奉表示感谢。 www.fmprc.gov.cn 10. The yellow sheets are amulets that the Buddha grants us. Then we burn the sheets and drink water. 黄色的纸是求菩萨赐的护身符,用水烧了之后喝下去,可以保佑平安的。 blog.sina.com.cn 1. In the preexistence the soil and the tear spent 500 years on asking the Buddha for the meeting. 前世泥土和泪颗在佛前苦苦求了等了五百年,为了相遇。 q.sohu.com 2. Remember that the Wesak is a celebration of the enlightened ones who came before us - such as the Buddha, the Christ, and Kuan Yin. 我们的卫塞季节优势记住,我们庆祝卫塞节是一个开明的人来到之前谁-由于佛,基督,观音。 apps.hi.baidu.com 3. E. g. The Buddha lived for all beings for countless lifetimes as a Bodhisattva. 佛陀作为菩萨为了众生活了几生几世。 www.bing.com 4. The reason that the buddha's tooth temple is famous, is because inside is hiding a Buddha's tooth. 佛牙庙之所以有名,就是因为里面藏着释迦牟尼的一颗牙齿。 u.8264.com 5. Since Buddha was gone, they wanted to shoulder the responsibility of continuing the Buddha's work. 就算在英国也是一样,在大学中开设宗教课程,去研究佛法。 neptuner.666forum.tw 6. The buddha's tooth installs in a golden box, puts in a temple top layer darkroom. 佛牙装在一个金盒子中,搁在庙的顶层一个暗室里。 u.8264.com 7. He settled a fancy family hall for worshipping Buddha and read the Buddha Scripture everyday. 他在家布置了精美的佛堂,看经念佛。 chinaptp.spaces.live.com 8. That protruding rock up there is one of the Buddha's eyes. 上面那块突出来的岩石就是佛的眼睛。 blog.sina.com.cn 9. I was telling the Buddha: Please bring health & happiness forever to all of my friends! 我对佛说:让我所有朋友永远健康快乐~!; blog.sina.com.cn 10. Confucius is said to had remark that Lao Tze was profound and 'dragon-like'. If only Confucius met the Buddha! 在孔子见到老子的时候,他曾作此评语:“深不可测,如龙在渊。” www.bing.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。