单词 | the boys |
释义 | 例句释义: 家中的男子,少女时代,男孩们,那些男孩 1. Charles Halloway feels old, although he is only fifty-four, and he is tormented by an urge to be young and run like the boys. 查尔斯Halloway感觉岁,尽管他只有54,他是痛苦的呼吁是年轻人和运行像男孩。 lwdx123.com 2. After all, this is not a serious affair, the boys were young, high-spirited, and one of them is the son of a powerful politician. 毕竟,这不是一件严重的事情,那男孩年轻,精力充沛,而且他们中的一个是一个有势力的政客的儿子。 blog.sina.com.cn 3. At worst, some of the boys who acted for him thought he might be a spy for the occupation. 最糟的是,一些为他演戏的孩子认为他可能是为占领者服务的间谍。 www.ecocn.org 4. Although do not know is true or false, but the boys so praise I kinda feel shy smile scratches his head. 虽然不知道是真的还是假的,可是被男生这么称赞道我有点不好意思的笑着挠挠头。 www.bing.com 5. Having been a tailor in his youth, he couldn't bear to see a woman patching at his clothes, or at the boys'. 做过裁缝,在他的青年,他不忍看到一个女人在他的衣服,或在修补的男孩。 home.24en.com 6. He turned his eyes to the boys with the boats, as if the request were of little importance. 他的目光转向玩船的孩子们,好像在提一项小要求。 www.bing.com 7. But he said a custodial sentence would be "counterproductive" and not in the best interests of the boys. 但是,他表示判处监禁可能会”适得其反“,并不是对这些孩子最好的引导方式。 www.bing.com 8. So he forced himself to wait until he would be close enough to leap off and grab the boys. 所以,他强迫自己等待,等到离孩子足够近的时候,他再一跃而下—把将他们抓住。 wiki.jukuu.com 9. There is a winter, the boys wake up the middle of the night, also saw his mother bent over a lamp in the body under the matchbox paste. 有个冬天,男孩半夜醒来,看到母亲还躬着身子在油灯下糊火柴盒。 wap.putclub.com 10. The stillness, the solemnity that brooded in the woods, and the sense of loneliness, began to tell upon the spirits of the boys. 周遭的寂静、森林中的肃穆以及孤独感,慢慢地对这几个孩子的情绪发生了作用。 dictsearch.appspot.com 1. If he was able to get their endorsement, it would make a difference to the boys and give him the necessary boost. 如果他能获得这些人的支持,那们对那些孩子们来说就会起到作用,并给自己那必须的一次鼓励。 ask.24en.com 2. The boys and girls danced behind him in a gigantic swirling mass as they headed toward Main Street. 男女孩子们也都一窝蜂跳着舞跟在他后面,朝着大街的方向走去。 3. But when the door frame was being taken away, one of the boys leaped onto the train, embraced the girl in his arms. 可就在车门架快要收起的时候,其中的一位飞身跃上了火车,把女孩拥在怀里。 xyting1010.blog.163.com 4. Some use it as an opportunity to help the boys understand what Memorial Day is all about. 有的人说可以借这个机会帮助我们的孩子们了解将士阵亡日的真正意义。 www.halliedaily.com 5. The boys have been lighting fires in the garden. So they're AT it again, are they? 那些男孩一直在花园里点火堆。他们又在搞这名堂了,是不是? dict.ebigear.com 6. When I finished and handed him the verses next day, he took me to the highest class and made me stand before the boys. 当第二天我把写好的诗交给他的时候,他把我带到最高年级的班上去,让我站在学生们面前。 www.bing.com 7. Mr. Branch sent regards. "The boys were the soul of this house, " he said. "And you were the glue that held us all together. " 布朗奇先生向孩子们表示关心。“孩子们是这座房子的灵魂,”他说,“他们是把我们联系到一起的粘合剂。” www.bing.com 8. George was planning on going out with "The Boys" when his wife told him that he wasn't leaving the house. 乔治计划和“兄弟们”一起出去,他妻子告诉他别想离开这所房子。 www.bing.com 9. When the boys arrived, they were housed in separate cabins and, for the first week, did not know about the existence of the other group. 当孩子们到达的时候,他们住进了单独的小屋里。而且在第一个星期中,他们并不知道还有另外一组人的存在。 www.bing.com 10. "Good-nature, " returned the manager. "Like to see the boys, you know. " “我是好心好意来的,”经理回答说,“想看看这里的朋友,你知道。” www.bing.com 1. I shall cross and cross back from bank to bank, and all the boys and girls of the village will wonder at me while they are bathing. 我要自此岸至彼岸,渡过来,渡过去,所有村中正在那儿沐浴的男孩女孩,都要诧 blog.sina.com.cn 2. the bowls never needed washing , as the boys cleaned them with their spoons , trying to eat every bit of soup. 粥碗从来用不着洗,因为孩子们非用汤匙将它们刮得重又明光铮亮了才住手,试图吃掉每一点粥。 www.ichacha.net 3. One of the boys spoke, with quivering lips, and with his head down. 其中一个男孩嘴唇颤抖,低着头在说话。 www.jkrishnamurti.org.cn 4. There's the bit of bragging with the boys, the fine head of the buck hung high up on the wall - sure, there's a thrill in all of it. 可以在男孩面前炫耀,伟大的战利品公鹿头可以高悬在墙上-确实,这一切都令人激动。 dictsearch.appspot.com 5. It's been great back in training with the boys again, I've got a week behind me now. 而我,回到队中和大家一起训练感觉很好,我的恢复几乎快了一星期。 bbs.qieerxi.com 6. The boys at the top of the form were marked down, as the gap between them and the rest did not reflect their true merits. 该年级名列前茅的几个学生的分数已压低了,因为他们同其他学生之间的分数差距并不反映他们的真正成绩。 dict.ebigear.com 7. As the sun began to steal in upon the boys, drowsiness came over them, and they went out on the sandbar and lay down to sleep. 62太阳渐渐升起来,照在孩子们的身上,他们感到困倦难耐,就从林子里走出来,到沙滩上躺下来睡觉。 chinaorb.com 8. " Now try, " he said . The boys broke the sticks easily in their hands. “现在,”他说。这个男孩打碎了棍子很容易在自己手中。 bbs.24en.com 9. Out of all the boys in the class, he was perhaps the only one who knew calligraphy. He was basically what you would call a renaissance man. 他的字也写的非常漂亮,在我们班的男生中,恐怕只有他会书法,基本上属于十项全能型的人。 pandagon.blog.163.com 10. The boys had been quiet for so long that we began to wonder if they WERE UP TO something. 这些孩子好久没动静了,我们开始怀疑他们也许在搞什么鬼。 knowledge.yahoo.com.cn 1. When he came up, the boys were all on the diving rock, preparing to attempt the feat again. 当他浮上水面时,男孩们都站到了跳水的岩石上,准备做再一次的表演。 www.bing.com 2. I'm not rough and tough enough to feel comfortable with the boys, and yet my gender excludes me from hanging with my friends, the girls. 我不够粗野和强壮,和男孩子在一起感到很不舒服,但是我的性别又将我从我的朋友,女孩们中间排除出来。 www.bing.com 3. The boys laughed. They were very near the cab too, now. I closed the door quickly. 'Thank you, 'I said to the postman. 孩们们哄笑着走到马车旁,我迅速地关上车门转身对邮递员说:“谢谢你。” www.bing.com 4. One of the boys holds the rudder, which controls the direction of the boat. 其中一个男孩掌着舵,控制着船只的方向。 www.remword.cn 5. A message on David Beckham's Facebook page said: "The boys are very excited about the arrival of a new brother or sister. " 贝克汉姆“脸谱”主页上的一条留言说,三个儿子对于即将迎来一个新的弟弟或妹妹感到“非常兴奋”。 www.chinese.cn 6. As one of the boys' mothers put it: "I hope to God that he grows up to be like Tony Blair or just a fraction like him. " 其中一个男孩的母亲解释说:“我向上帝祈祷希望他长大后能像托尼·布莱尔或者仅仅是像他的某一部分。” www.bing.com 7. As soon as the teacher entered the classroom, he saw that one of the boys had drawn a sketch of him on the blackboard. 老师一进了教室,就看到有个学生在黑板上画了一个他的怪像。 enews.tacocity.com.tw 8. When he was a boy, he had never been a head of the boys. 在他是一个小男孩的时候,他从来没有成为过孩子头。 wenwen.soso.com 9. He said to say hello and he hopes we'll see you for dinner soon, but he's got too much work to go out pub crawling with the boys. 他说让我问好,还说希望我们三个最近能在一起吃顿午饭,但是他要干的活儿实在太多了,所以没时间和咱们在酒吧里鬼混了。 dictsearch.appspot.com 10. At this point the boys in the girls behind the name calling, voice trembling, lips have been Blushing. 此时男孩在背后呼唤着女孩的名字,声音颤抖,嘴唇已经发白。 blog.ipart.cn 1. The important thing is we've got to be better when we don't have the ball - but the boys aren't shy of hard work. 重要的是我们得在无球状况下做得更好,不过队员们不会对艰苦的训练而有所畏惧。 www.lfcbbs.com 2. The boys were puzzled for a moment. He was pushed, rather timidly, by one of the boys and told to get up but he remained quite unconcerned . 孩子们迟疑了一阵,其中一位小男孩怯怯地推了马克汉一下,并叫他起来,可是马克汉仍然不为所动。 dictsearch.appspot.com 3. I was the only blonde on the platform, and even though I'm pear-shaped and grandmotherly, I had not gone unnoticed by the boys. 我是站台上唯一的金发人,尽管我看起来胖而慈祥,我还是没有躲过男孩子们的注意。 www.bing.com 4. The boys also said "He had a very dark complexion, and little round eyes. . . real beady. . . set far apart. " 两个男孩还说:“他肤色很黑,又小又圆的眼睛…真的很像发亮的珠子…分的很开。” www.elanso.com 5. One of the boys in the class went to a junior executive in a nearby company and honored him for helping him with his career planning. 班里有一个男孩去到附近的一家公司,来到一位年轻的主管面前,感激他帮助自己制定了一份职业计划。 www.59edu.com 6. The boys later told me the name of it, but I had no exact conception of it in my mind. 男孩子们后来告诉过我那东西的名字,但我脑子里没形成明确概念。 www.bing.com 7. That way he might be able to scoop up the boys and get them off the track in time. 这样他就可能把两个孩子抓起来,及时把他们拖下轨道。 wiki.jukuu.com 8. The boys really love you, tell you not wandering the total, because in fact he was the most beautiful you planning a real future. 真正爱你的男生,总告诉你不要胡思乱想,因为其实他在为你们谋划着最美丽真实的未来。 blog.sina.com.cn 9. The boys grew up, and Esau became a skillful hunter, a man of the open country, while Jacob was a quiet man, staying among the tents. 两个孩子渐渐长大,以扫善于打猎,常在田野;雅各为人安静,常住在帐棚里。 www.ebigear.com 10. I'd love to be one of the boys but I always felt a bit on the outside. 我也乐意做男人里的男人,不过那感觉那都是表象的。 blog.sina.com.cn 1. In another version of the story, the blood was intended to be used in a tonic for the Pope, which he refused, thus sparing the boys lives. 另一种传说,打算使用血液为教皇强身,但被教皇拒绝,他非常珍惜小孩的生命。 cbs.ausbio.com 2. However, all the boys were younger sister, you know, the sound of his brother, his girlfriend of your heart broken a cut. 可是,所有有妹妹的男生们,你们是否知道,这一声声的哥哥,把你自己女朋友的心都割碎了。 blog.sina.com.cn 3. "Like the gun, " he said, lowering his arm and fixing his gaze on the boys who now looked at him wide-eyed. “这名儿像枪。”说完放下胳膊,盯着已看得目瞪口呆的男孩子们。 www.bing.com 4. Osama said, "The boys at the front, some of them have never seen a gun before. " 奥萨马说,“在上前线之前,有些孩子连枪都没见过。” www.bing.com 5. One of the boys that he rescued safely Grew up to be a great man of history. 在被救出的人中是一个小孩子。他长大后还成为历史上的伟人。 www.slideshare.net 6. The boys who were free would came along and made fun of him. 有空的男孩子会来取笑他。 zhidao.baidu.com 7. as if they were stones. On seeing this, the boys would laugh loudly and clap. They would go home and tell everyone the story of the turtles. 它们看起来就如石头一般。孩子一看见这种情形,就拍手大笑。他们回家后就把海龟的趣事告诉每一个人。 club.topsage.com 8. The boys follow the Waterfront Man once more determined to get the conclusive bit of evidence against him. 男孩跟随海滨的男子时更加确定得到决定性的证据针对海滨的男子。 dictsearch.appspot.com 9. The next morning in the schoolyard, all of the boys had to strain not to let the teachers suspect their impatience to leave. 第二天早上在学校里,每个孩子都得尽量沉往气,别让老师看出他们巴不得快点放学。 10. The boys'mother heard that a clergyman in town had been successful in disciplining children, so she asked if he would speak with her boys. 男孩们的母亲听说在镇上有个牧师对于训导孩子很有一套,于是便询问那个牧师是否可以来教育下自己的这两个小捣蛋。 blog.sina.com.cn 1. If the boys do not finish their homework, they must do so the next day during recess. 孩子们没有完成作业的话,在第二天课间休息的时候他们就必须接着做。 www.bing.com 2. Peter liked to have sports. He was good at running. Nobody could catch up with him in his school and he often won the boys' 400-meter race. 皮特喜欢运动,擅长跑步,在学校里无人能敌,400米竞赛他常常是冠军。 wenwen.soso.com 3. The boys began to laugh at their mother because she flushed so red, but she stood her ground and threw up her head. 孩子们开始在他们的母亲笑,因为她脸红的红,但她站在自己的立场,并投掷了她的头。 home.24en.com 4. But Mr Hu, the boys' PE teacher, said he thought the girls deserved to win. 可是男生的体育老师胡老师却说,他认为女生赢球是情理之中的事。 wenwen.soso.com 5. last night when I inspected the boys' dorm, I heard someone talking, when I stopped to see, all the boys pretended to be asleep. (昨晚我查宿舍时,听到有人说话。当我停下来细查时,所有的男同学都假装睡着了。)同学们都笑了。我也笑了。 res.hersp.com 6. So he returned his straitened means to his pocket, and gave up the idea of trying to buy the boys. 于是他又把这几件可怜的宝贝玩意装进口袋,打消了用这些来收买那些男孩子的念头。 chinaorb.com 7. The boys who had never come across anything like this before started jumping out of the windows. 之前从未跨过像这类东西的男孩子们开始跳出窗户了。 zhidao.baidu.com 8. But Mr Hu, the boys PE teacher, said he thought the girls deserved to. 可是男生的体育老师胡老师却说,他认为女生赢球是情理中的事。 edu.sina.com.cn 9. He never joined in the usual sports of the boys, and, what is remarkable, never went out in a boat on the river. 他从来不参加男孩子通常做的体育活动,更奇怪的是,他从来不坐船出去到河上面去。 blog.hjenglish.com 10. Two years later there was a song on the radio about a girl who could dance in churches and play basketball with the boys. 两年之后,电台播放着这样一首歌:歌里写的是一个在教堂里跳舞、和男孩打球的女孩子。 remarks.yo2.cn 1. The boys sniggered to themselves as the poor dog ran about with a tin can tied to its tail. 当那只可怜的狗围着绑在自己尾巴上的罐头盒打转转时,孩子们嗤嗤地暗自发笑。 www.wanfangdata.com.cn 2. "Yes, sir. " said one of the boys, " but it would be more wonderful if we knew how a chick gets in to its eggs hell before hand. " “是的。老师。”一个男学生说,“可是,如果我们知道它是怎样事先钻进蛋壳里的那就更奇妙了。” www.e-say.com.cn 3. The pretty girl is very popular among the boys. They all eat out of her hand. 这个漂亮姑娘很讨厌男孩子的喜欢,他们对她是有求必应。 www.360abc.com 4. One of the boys that he rescued, Grew up to be President. 在他挽救的孩子中,有一位长大当了总统。 blog.sina.com.cn 5. He belted out a Frank Sinatra number and the boys said he was really good. 他唱的是FrankSinatra的歌,男孩儿们都说他唱得真是好。 bbs.qieerxi.com 6. There was a strange countenance to his silence, to the way he sat on the pew, looking at the boys intently. 他的沉默,他在长椅上的坐姿,他密切的盯着男孩们,给人一种奇怪的感觉。 blog.cctvcnm.com 7. Tom was the only one of the boys who was on time. 汤姆是那些男孩中唯一一个准时到的。 zhidao.baidu.com 8. It was Clemenza who had told him that this job must be rushed through, before the boys went to college. 克莱门沙告诉他,在这两个人进大学之前必须完成。 blog.sina.com.cn 9. One square foot at a time, they burrowed deeper into the heart of the cave and, they hoped, closer to the boys. 一次一英尺面积,他们深入到洞的深处,希望很快接近男孩们了。 www.elanso.com 10. The boys began to quiet down to whispers, now, for the stillness and gloom of the place oppressed their spirits. 洞里死气沉沉,静得吓人。两个孩子开始压低嗓门,低声说话。 dict.veduchina.com 1. The money was soon in the bags and the boys took it up to the cross rock. 78钱很快被装进小袋子里,孩子们把它搬上去拿到十字岩石旁。 chinaorb.com 2. The school regulations are pretty strict about me wrestling with the boys. But if you want to give it a shot, be my guest. 学校规定我不能强制孩子,但如果你想试一下,请便。 www.ecocn.org 3. She'd always tried to get in with girls like Kath, who were so much cleverer with the boys and gave an impression of knowing what was what. 她一向想跟凯丝那样的女孩子混在一起,她们比她懂得怎么对付男人,并且显得明白人情世故。 4. Just like the boys who laughed at me in school. 就像那些在学校里嘲笑我的男生一样 zhidao.baidu.com 5. One of the boys realised their fault and coaxed her to reparticipate. 其中一个男孩子觉得他们做错了,于是走过哄那女孩子,叫她一起来玩。 www.hewenchao.com 6. Another fierce glare lit up the forest and an instant crash followed that seemed to rend the treetops right over the boys' heads. 又一道强光照亮了树林,响雷紧随其后,仿佛就要把孩子们头顶上的树梢一劈两半。 chinaorb.com 7. There wasn't much time to think about his wife, or even his kids, though he spoke to the boys sometimes on the phone. 他没有太多的时间去想他的妻子,甚至孩子,仅仅是有时会和他们通个电话。 c.wsj.com 8. Like with the original time of confession, not the same, the boys are talking about and I love you. 跟当初表白的时候一样,不一样的是,男生现在说的是我也爱你。 zhidao.baidu.com 9. But I want to hear now the whole story of your life, and how you came to be with the boys I saw you with that day. 现在我想知道你全部的身世,还有,那天我看见你和那些孩子在一起,我想知道你是怎么和他们混到一块的。 www.hjenglish.com 10. Certain of them [the boys] were honest enough to tell the truth. 他们[男孩们]中的某些人很诚实地说出真相。 www3.060s.com 1. But I want to hear now the whole story of your life, and how you came to be with the boys I saw you with that day. 现在我想知道你全部的身世,还有,那天我看见你和那些孩子在一起,我想知道你是怎么和他们混到一块的。 www.hjenglish.com 2. Certain of them [the boys] were honest enough to tell the truth. 他们[男孩们]中的某些人很诚实地说出真相。 www3.060s.com 3. He was the only one of the boys who was late for class. 他是上课迟到的惟一一个学生。 edu.sina.com.cn 4. "Oh, the stories I could tell to the boys! " she cried, and then Peter gripped her and began to draw her toward the window. “啊,我有那么多故事可以讲给那些孩子们听!”温迪喊道。彼得抓住了她,把她拉向窗口。 snow-lovesroom.spaces.live.com 5. Yes, a few of the boys have shown me round town. Just around the shopping centres and that. 是的,一些队友带我去市里逛了逛,比如购物中心什么的。 www.lfcbbs.com 6. He was the only one of the boys who was given a prize. 他是唯一一个获奖的男孩。 www.e-l-e.net.cn 7. The boys were pulling chestnuts out of the fire for the thieves, but they were too young to know it. 这些男孩在为偷贼冒险,但是他们太小还不知道。 www.pep.com.cn 8. When I told mother what the boys had done , she laughed herself into a state of helplessness . 当我把男孩们干的事告诉母亲时,她笑得前俯后仰。 www.bing.com 9. Georgie Porgie, pudding and pie, Kissed the girls and made them cry; When the boys came out to play, Georgie Porgie ran away . 布丁和派亲吻女孩惹她们哭男孩们出来玩耍时乔治·珀治就跑了。 www.bing.com 10. He added: "It was a good performance from the boys and I thought we played some good football. " 他补充道:“小伙子们的表现太棒了,我认为我们可以踢一些漂亮的足球。” www.jczqw.com 1. He added: "It was a good performance from the boys and I thought we played some good football. " 他补充道:“小伙子们的表现太棒了,我认为我们可以踢一些漂亮的足球。” www.jczqw.com 2. But I get a little worried when the boys start fancying me. I dont have anything against ga. ys as long as they dont touch my bum. 但我会有点担心当男孩子们开始幻想我并不是针对同志只要他们不碰我的屁股。 www.ppqu.com 3. She said. The boys said they fought less to fight over, such as their computer. 孩子们也说他们现在很少打架,因为没什么像电脑那样可争的。 nba.cpgl.net 4. Heading for a newly inherited island, the boys ate shipwrecked and marooned on an atoll which has just emerged from the sea. 一些男孩最近继承了一个海岛,他们坐着船朝着它进发,可是遇到了海难,流放在没人居住的环礁。 www.showxiu.com 5. "Obviously I have played with a few of the boys with England and you get to know their game there, " he said. “显然我在国家队已经和一些人有过配合了,所以有点底子,”他说。 forum.sports.sina.com.cn 6. He was the only one of the boys who was praised. 他是男孩中唯一受到表扬的。 blog.sina.com.cn 7. He added: "I'm hugely honoured to be leading the boys out in a couple of days time. " 他接着说道:“能在两天后带领这群孩子们出发,我感到非常荣幸。” bbs.sports.163.com 8. Ready. What would I say to the boys in The Place if I came all this way only to give up at the last minute? 准备好!如果我走了这全程,却在最后一刻放弃,我对[老地方]那些小伙子将怎说? blog.sina.com.cn 9. I think the standard of MLS has improved, and the weather is going to be hot, so the tour will be a test for the boys coming out here. 我想MLS的水平在提高,天气也很热。所以巡回赛对于小伙子们来说并不轻松。 forum.sports.sina.com.cn 10. Mr. Leibovitz got the idea for the book about the boys a few years ago when he was traveling with his wife in China. Leibovitz先生几年前和妻子到中国旅游时产生了写这本书的想法。 www.hxen.com 1. Why don't you bail on your girlfriend tonight and come out with the boys instead? 你为什么不能放弃今晚和女友的约会,来和哥几个玩去呢? bbs.hjenglish.com 2. The boys break their necks trying to creep a little sneak peek. 让男孩们扭过脖子,忍不住偷看我们。 www.kekenet.com 3. The boys did not come till the next morning; and when they saw the bird was dead, they wept bitterly . 那两个男孩一直到隔天早晨才回来,他们一看见小鸟死了,于是哭得很伤心。 www.qeto.com 4. While we think of John Terry as a giant in the Chelsea team, the boys were: watched on Saturday by an absolute colossus. 当我们以为特里是切尔西队中的大个子的时候,周六来的男孩们看起来绝对像巨人。 202.38.64.3 5. Sam would leave the ball and chain at home while he went out with the boys. 萨姆和孩子们出去玩时将老婆丢在家里。 zhidao.baidu.com 6. Another of the boys being coached at ClubFootball, Zhang Tianyang, is six and a half and has been a soccer fan since 2006. 另外一个在万国受训的男孩叫张天阳(音),他只有六岁半但从06年起就是个足球迷了。 www.bing.com 7. The boys seized each others' hands and fled, with many tumblings and bruises, to the shelter of a great oak that stood upon the riverbank. 孩子们手挽着手,逃向河岸上一棵大橡树底下躲雨,一路上磕磕绊绊,碰破了许多地方。 chinaorb.com 8. I stayed with my son at his first soccer practice and looked on as the coach worked with the boys. 我陪儿子上他的第一堂足球练习课,并于教练指导这群男孩时在旁观看。 203.68.17.29 9. For me, the most striking aspect of the visit was the contrast between the men and the boys at the shelter. 对我而言,这次参观最引人注意的地方是收容所里成年人和孩子门的对比。 gounahaozi.org 10. living with the boys in Zurich, waiting for the money from the Nobel Prize, to come as a wish actually relying on it. 她和男孩们一起住在苏黎世,等待诺贝尔奖的奖金,作为一个实际上依赖它的愿望。 www.kekenet.com 1. After meeting the boys in person, I began to wonder if perhaps I should adjust my rule somewhat about remaining celibate this year. 亲眼见到两名大男孩后,我开始盘算是否应该调整一下今年过独身生活的规定。 www.kekenet.com 2. He was the only one of the boys who was praised by the teacher. 他是男孩中唯一受到老师表扬的。 www.yuloo.com 3. And the England fans were only too ready to forgive the boys their Far East high jinks. 而英格兰球迷也非常乐意原谅去原谅他们在远东的狂欢作乐。 www.bing.com 4. By involving all the boys in the resolution of an "incident" that affected the entire camp, the conflict between the two groups evaporated. 通过让所有的男孩子们解决同一个影响到整个园区的“事故”,两个小组之间的冲突冰雪消融了。 www.infoq.com 5. The next day being Sunday, Vita announced her intention over breakfast of taking the boys to church. 第二天是星期天,吃早饭的时候维塔宣布她打算带孩子去教堂。 dictsearch.appspot.com 6. The boys had been quiet for long so we wondered what they were up to. 男孩子们已经好久没有动静了,我们想知道他们在搞什么鬼。 ggkb.ustsd.edu.cn 7. Although Westlife was weakened by the sudden farewell of a skillful member, the boys kept up the legacy. 虽然,西城男孩因为一个很有能力的成员突然告别有所减弱,但是男孩继续坚持。 wenwen.soso.com 8. I feel happy, I have to go back and tells the boys that the next there are more beautiful then the flower show! 我为自己感到幸福,回去我一定要告诉同伴们,下次还有更美的花卉展呢! www.bing.com 9. "Yes, sir. " said one of the boys, "but it would be more wonderful if we knew that how a chick gets into its eggshell before hand. " “是啊,老师”一个男孩说,“但是如果我们知道小鸡在孵化出来之前是怎样钻进蛋壳里去的,那不就更奇妙了么。” bbs.hxen.com 10. Yet only half of the boys' parents, by contrast, said they had not discussed condom use or birth control with their sons. 相比之下,说没与儿子谈论过避孕套的使用和避孕方法的男孩父母却只占一半。 q.sohu.com 1. None of the students were reportedly able to swim, so they formed a human chain into the river to reach the boys. 据称他们都不会游泳,所以结成人梯下到江里救孩子。 218.5.80.229 2. The boys obeyed, though they both were a little perplexed. So was I, for that matter. 两个男孩服从了,虽然有点疑惑,我也一样。 zhidao.wangchao.net.cn 3. But this summer, just like the last two, the boys have taken their message on the road. 今年的夏季像以往的两年一样,男生把他们的信息资料到处分发而奔跑。 www.haosoba.com 4. He is the only one of the boys that has attended the meeting. 他是那些男孩中唯一一位参加过那个会议的人。 wenku.baidu.com 5. Girls were often excluded, or allowed to attend only the lower-level schools, and sometimes at different hours from the boys. 女孩通常被排除在外,或者只能参加较低年级的课程,课时有时也和男孩不同。 iipdigital.usembassy.gov 6. So he and the boys walked for more than a week, crossed the Senegal border and arrived at another mine in Mali. 所以,他和其他孩子一起走了一个多星期,穿过塞纳加尔边境,到了马里北部的矿山。 www.bing.com 7. The teacher's strictness put the boys in awe of him. 老师的严格使孩子们对他又敬又畏。 dict.hjenglish.com 8. No, I've been asked that before and I told them that, though I've been injured, I have been here and around the boys, so not really. 没有啊,我之前已经被问到过这个问题了,我告诉他们,虽然我受伤了,但我一直在这里,一直在队友们身边,所以并不是这样的。 blog.sina.com.cn 9. He was one of the boys who were praised . 他是受表扬的男孩之一。 bbs.englishcn.com 10. When they told James, he was angry to see those big sticks and told the boys not to use them again. ' 当他们向詹姆斯告状时,他发现了那些棍子,很生气,警告那些孩子以后不许再这样。 www.hxen.com 1. In the cartoon, the boys are different: some are funny, some are cool, some used to be bad boys. But basketball changes them. 动画片中,男主角们各有特点:有的滑稽,有的酷酷,还有的曾是坏男孩。但是,篮球改变了他们…… cn.qikan.com 2. Soon the wind whistled across the boys' faces. 一会儿,风呼呼地从男孩们的脸蛋旁擦过。 dictsearch.appspot.com 3. Having played for a while, the boys picked up their school bags from the ground and went home. 男孩子们玩耍了一阵子之后,便从地上捡起书包回家去了 zhidao.baidu.com 4. All the boys are hanging out with Brad . . . he's filming a zombie movie [World War Z]. 男孩子们则跟着布拉德……他正在拍摄一部僵尸影片(《僵尸世界大战》(WorldWarZ))。 www.ftchinese.com 5. The boys were surprised at what I said. 男孩们对我所说的话感到很吃惊。 wenku.baidu.com 6. Kazim found that the girls weren't as competitive, and their style of play wasn't as fast paced or aggressive as that of the boys. 发现,在打球的时候,女孩子一般竞争力较弱,她们的风格也不像男孩子那样迅猛而难以招架。 www.bing.com 7. Almost everybody began to sing the song of the team to give the boys a hand. They hope to beat the favourite. 几乎扫数人都入手下手高唱队歌,给球员们打气,盼望能克服领头羊,取得可贵的胜利。 www.chiefinfo.com 8. One of the boys was pointing at something in the garden. 其中一个男孩,用手指向花园里的一件东西。 down.cnkjz.com 9. The boys fell over themselves trying to get Rosa's attention. 那些男孩子曲意奉承罗莎以求青睐。 www.kekenet.com 10. But, she added, giggling, "he always warns me: Watch out for the boys! " 但是,她窃喜的补充道,我的爸爸总是让我要留意那些男孩子。 www.bing.com 1. The boys who don't play the matches must keep working and when they go in the team, they have to be ready to play. 那些没有参加比赛的小伙子们必须保持自己的状态,当他们被派上场时,他们必须已经做好了充分的准备。 bbs.qieerxi.com 2. I don't care about the goth look or if it has become impossible to tell the boys from the girls. 我不在乎哥特look也不在乎我们是不是还能从扮相上区分男孩和女孩。 www.bing.com 3. The less you know, Father. How are the boys doing? 你还是不知道的好孩子们好吗 blog.sina.com.cn 4. The boys' refrain came faintly up to Wilson like a nursery rhyme . 小孩们像唱儿歌似地反复喊着一句话,隐隐约约地传进威尔逊的耳朵里。 www.bing.com 5. He will never have peace as long as the boys little sister is in the company of the brutal abductors. 看来只要那个男孩的小妹还在残忍绑架者手中,他将永远不得安宁。 word.hcbus.com 6. The boys quickly put out the fire with water and an old coat. 那些男孩很快地用水和旧外衣把火熄灭了。 hbez.net 7. Two or three of the boys had long been persons of consideration among us. 有两三个孩子在我们之中很久以来就算是要人。 8. The edge of the pond was barely visible. Before Mikey reached the shore, the boys were out of their skates. 米奇还没到达池塘边,男孩儿们就已经把冰鞋脱下来了。 www.bing.com 9. The boys have done tremendously well to get this far but Arsenal have been the best youth team in the country this season. 闯入决赛,我们的小伙已经付出了极大的努力,但是这赛季的阿森纳是英格兰最好的青年队。 lfcbbs.fans1.com 10. All the boys felt sad and disappointed. We sat and cried on the bank of terminal. 但是我们却输了,我们的队员坐在终点岸边,哭了。 www.zftrans.com 1. And secondly, we know there's no difference between the boys who are going to be guards and the boys who are going to be prisoners. 其次,我们知道在将要扮演警卫和扮演囚犯的男生之间没有任何区别。 www.ted.com 2. A witness and a victim identified two of the boys and helped the police in cracking the case. 一名证人与一名被害人指认其中两名少年,并协助警方破案。 www.wwenglish.com 3. The whisper died wholly out, now, for the three men had reached the grave and stood within a few feet of the boys' hiding-place. 41两个孩子全都止住,不再低语。这时那三个人来到坟边,站立的地方离孩子们藏身之处还不到几英尺远。 chinaorb.com 4. This problem is particularly acute in the case of some of the boys in the Sunday afternoon class during the break. 在周日下午班的休息阶段,这一现象在一些男孩身上表现的尤为明显。 blog.sina.com.cn 5. This time the police are even angrier as the Waterfront Man (Mr Bentley) charges the boys with assault. 这次警察甚至恼怒,因为海滨的男子—本特利先生控告男孩们的攻击。 120.101.70.10 6. You know by the boys' loud laughter that they are enjoying the joke. 从孩子们的大笑声就可以知道他们很喜欢那笑话。 www.qfsky.com 7. The boys did not follow the boat, because the bridge was very low. 男孩们没有再随船而行,因为这座桥太低了。 www.ivyenglish.com.cn 8. One summer day, some of the boys from Boys Town decided to go swimming. 某个夏日午后,一些来自于男儿之城的小男孩决定要去游泳。 www.24en.com 9. I'm grateful the boys were able to say their goodbyes and spend precious time with their wonderful mother. 我很感激,两个儿子能够亲自去告别,跟他们的好母亲共度那段珍贵的时间。 www.bing.com 10. The boys claiming to be the possessors of this extraordinary ability were really identical evil twins. 声称具有此超能力的男孩,其实是一对邪恶的同卵双胞胎。 dictsearch.appspot.com 1. In theory, the girls are supposed to like the love scenes, with the boys captivated by the battle stuff. 理论上,女孩子会喜欢描写爱情的章节,而男孩子则会折服于战争场面。 dongxi.net 2. The devil doesn't know or care what kind of car the boys drive. Sorry if it's a bit chilly. 魔鬼并不了解,也并不在乎,他们开的是什么样的车。你们觉得这里有点冷的话,我很抱歉。 www.bing.com 3. As she waggled down the street, all the boys stopped to look at her. 当她摇摆着走在街上时,所有的男孩子都停下来对她行注目礼。 www.tingroom.com 4. When I was suffering when the suffering, I think this is days Heng Huo, which had never before felt a fool, until the boys have told me. 当我受难受苦的时候,我更觉得这是天来横祸,以前从不觉得自己是个傻瓜,直到有个男生告诉我。 www.dota123.com 5. Then I dare say the boys will take the chance to look over the local talent, but I'll settle for an early night. 我敢说小伙子们会借此机会好好瞧瞧那些伴舞的漂亮小姐有。但我可要早睡了。 dict.veduchina.com 6. It was the beginning of the spring and the sap was rising in the boys. 如今正是初春季节,孩子们胸中的血气已经开始涌涨。 dict.veduchina.com 7. The boys your age don't have bumps like that, you think to yourself. 男生您的年龄不一样,有坎坷,你认为给自己。 wenwen.soso.com 8. I thought that it would be nice to fix you and the boys some dinner. 我认为这将是很好解决你和孩子们吃饭。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The boys surveyed all this, then looked out to sea. 孩子们俯瞰着这所有一切,随后放眼大海。 10. One of the boys in the class had a fever and he soon infected other children. 班上的一个孩子发烧了,不久他就传染上了其他孩子。 www.tingroom.com 1. About noon the next day the boys arrived at the dead tree; they had come for their tools. 大约在第二天中午,这两个孩子来到了那棵枯树跟前,他们是来取那两件家伙的。 2. Father hasn't had a night out with the boys in a dog's age. 父亲好长时间没有带孩子们晚上出去玩了。 www.1stenglish.com 3. The boys are really looking forward to it as it is another opportunity to play against a great team in a great stadium. 伙伴们都非常期待,因为这是一个在伟大球场和强大球队对阵的难得机会。 bbs.arsenal.com.cn 4. In fact, I was a very assertive, intelligent man of the boys. 我其实是一个很有主见,才智过人的男孩 zhidao.baidu.com 5. The provincial government sent a team of officials and experts to help organize rescue work for the boys and girls in hospital. 省政府派出一组官员和专家帮助组织对住院孩子们的援救工作。 blog.sina.com.cn 6. But one day, where the boys and girls will replace him with the boys and girls sentiment as sisters, go hand in hand. 但有朝一日,那里的国足男孩和女孩将能与足协的男孩和女孩情同骨肉,携手并进。 tieba.baidu.com 7. Nervously, the boys joked amongst ourselves as the DJ began to play songs over the loud speakers. 随着DJ开始通过广播播放歌曲,男生们紧张地相互开着玩笑。 www.bing.com 8. After a long day of travel and shopping the boys headed to bed back at their hotel. 经过了一整天的路途和购物,小伙们这才回到酒店乖乖睡觉。 blog.163.com 9. This barrier also led to the phenomenon, only three of the boys attending the presentation at the coming Sunday congregation. 此障碍亦导致该周日作礼拜时,只有三名男童参加成果发表会。 www.teps.com.cn 10. Sure . Sometimes they play more aggressively . In my opinion , the girls skate better than some of the boys. 当然啦。有时他们比男孩还更有攻击性呢。依我看,有些女孩比男孩滑冰滑得更好一些。 www.bing.com 1. Me, neither. I don't know how I'm going to live this down. When the boys hear about this. . . 我也没想到。我不知道我该如何补救。要是那些人听说我被偷了。 www.kekenet.com 2. Jane sniffed out the boys' secret hiding place in the woods. Jane找到了那些男孩们在树林里的秘密躲藏地点。 www.360abc.com 3. When we got to go school, the boys' school were prior, the boys' new clothes were considered first. 上学了,学费以男孩的先交,新衣服以男孩的先买! iciba.3gpdj.com 4. A short time later I moved to Utah but I never forgot the story of this man, the boys and their bartering. 不久以后,我搬到了犹他州,但我从没忘记这个男人和这些男孩交换实物的故事。 www.joyen.net 5. Though I've been grouped with the boys, my allegiance still remains with you ladies. 虽然我被分到男生组去了,但我的心依然与你们同在。 tieba.baidu.com 6. It was raining hard, so the boys did not play football. 雨下得很大,因此男孩们没有踢足球。 zhidao.baidu.com 7. " 'The boys was glad, and rested up for more, and Jack cooked mush, in honor of the door, '" I recited. “「众弟子是乐意的,并更加恢复着力,而酷男煮稀饭,向那门户致敬」,”我背诵。 blog.tianya.cn 8. Each ritual competition would begin with the boys each wearing an oversized robe , one of the color rouge and one of blue. 每次例行的比赛开始的时候,两个男孩都穿着对他们来说尺寸太大的长袍,一个胭脂红色,另一个是蓝色。 www.24en.com 9. On dark night, some of the boys asked him to climb up on the beam of their flashlight. 在一个漆黑的夜晚,孩子们让他顺着手电筒的光柱往上爬。 www.chinaedu.com 10. He was accused of lavishing their mothers with gifts, enticing the boys to his bedroom, sexually molesting them then buying their silence. 他被指控用大量的礼物讨好男孩的母亲们,诱骗小男孩到他的卧室,性侵犯他们然后用钱让他们保持沉默。 dictsearch.appspot.com 1. Tom is the only one of the boys who works hard in the class. 汤姆是班上努力学习的唯一的一个男孩。 bbs.edu.online2.sh.cn 2. The boys were baiting them up with chunks of marlin meat from a fish one of the boats had brought in early that afternoon . 这帮孩子就用大马林鱼的肉块作钓饵。这些肉块是当天下午一条船抓到的大鱼肉。 www.jukuu.com 3. "Now, what's the platform number? " said the boys' mother. “现在,站台的号码是多少了?”孩子们的母亲问。 www.kekenet.com 4. businesses are opening , health care centers are being established , and the boys and girls of afghanistan are back in school. 工商企业重新开业,医疗服务中心正在筹建,阿富汗的男孩和女孩重返校园。 www.ichacha.net 5. in the summer, the boys could hear their friends splashing in the pool, but they were not allowed to join them. 每到夏天,别的孩子都在游泳池里玩得不亦乐乎,但因为父亲不允许,小科赫们只能听着水声干瞪眼。 9.yeezhe.com 6. PLAYING tired of the boys on the shade of a tree in her sleep. 玩累了,男孩就在她的树荫下睡觉。 www.bing.com 7. Clayton: Good man. Snipes, get the boys together, there's going to be a change in plans. 好小子。斯尼普斯,把大家叫到一块,计划有变。 www.jsedu.net 8. In maths tests, the girls are asked questions that relate to a garden setting, whereas the boys' tests are set in a hardware store. 在数学测验中,考女孩的题目与布置花园有关;而考男孩的题目则与五金商店有关。 www.bing.com 9. A law enforcement source, citing preliminary details, said one of the boys was shot multiple times and the other teen was shot in the leg. 据一个执法者提供的初步消息,其中一个少年被连射几枪,另一个被射中腿部。 www.suiniyi.com 10. My mother told tales of the boys in her class dipping the pigtails of the girls sitting in front of them into the ink in those inkwells. 我妈妈在故事里讲到,说她课堂上的男孩子们有时会把前排女生的辫子放到墨水池里。 www.bing.com 1. the boys who were consistent consumed more calories, more carbohydrates and fiber, and less than their breakfast-skipping peers. 经常吃早饭的男孩子比不吃早饭的同伴们消耗的热量,碳水化合物以及纤维和不饱和脂肪多。 www.suiniyi.com 2. Yeah, the boys were acting up in the car, and I couldn't get them to sit down. 是啊,孩子们在汽车里捣乱,我也管不了他们 blog.sina.com.cn 3. eg. "Down with the weekend homework! " shouted all the boys. However, none of them dared to bell the cat and say that to the teacher. “打倒周末作业”,所有男孩子都叫道,但是无人敢去向老师提出来。 wenku.baidu.com 4. The boys could not be exposed to any ultraviolet rays, or they ran the risk of almost certain skin cancer. 两个孩子不能照射任何的紫外线光,否则他们极容易患上皮肤癌。 www.bing.com 5. In San Francisco a few weeks ago, I saw demonstrators carrying signs reading, "Lost in Vietnam, bring the boys home. " 几周前在旧金山,我看到示威者抬着标语叫喊,“丢失了越南,把男人们带回来。” blog.sina.com.cn 6. The boys would be in school and would scorn to tell her even if they knew. 男孩子们都上学去了,即使他们知道,他们也不屑告诉她。 7. If he jumped too late, the train would crush the boys beneath its wheels. 跳得太晚,火车就会把孩子们碾到车轮底下。 wiki.jukuu.com 8. The boys were spitting out of the train window. 那些男孩子向火车窗外吐口水。 blog.hjenglish.com 9. The novel chronicles the boys' maturation as the war encroaches further and further into their lives. 《单独合约》记录了男孩的成熟过程,以及战争对他们的生活日益加深的影响。 www.bing.com 10. The boys' ribs can be clearly seen one by one, the skins between the ribs, however, are incredibly sunken! 那些男孩子胸前的肋骨,都一根一根清清楚楚的显露出来,而且在两肋之间的皮肤居然不可思议地凹陷了下去! blog.sina.com.cn 1. Daws' said: "It's been a fantastic journey for the boys, and after what we did last season, we deserved it. " 道森说:这是伙计们一次绝妙的旅行,在我们上赛季努力之后,这是应得的。 tieba.baidu.com 2. It was still a great day and I was just happy for the boys. 这仍然是美妙的一天,我为我们队员感到高兴。 www.bing.com 3. All the boys ran to put out the fire, but Mike chickened out. 男孩都跑去救火,迈克却退缩了。 zhidao.baidu.com 4. Private Vocational student's psychological crisis between the boys and girls in general there is no significant difference. 民办高职学生心理危机男生和女生之间总体不存在显著差异。 202.119.108.211 5. The boys were calling the old lady names as she hobbled up the street. 老妇人跚蹒着在街上走时,男孩子们谩骂她。 www.hotdic.com 6. One of the boys had said : "Here comes Reverend Grimes , " and nodded , in brief, respectful silence . 一个男孩子说了声:“格兰姆斯牧师来了,”跟着点了点头,恭恭敬敬地沉默大片刻。 www.bing.com 7. It seemed to her that the boys had been shouting for a long time. 她似乎觉得这些男孩一直叫喊了很久。(动作可能还在进行) www.wwenglish.com 8. Not only did I avoid an ugly scene in front of the boys, I stopped myself from saying things I would have come to regret as well. 我不仅仅是在一帮孩子面前避免了出丑,我也把一些当时说出来后会感到后悔的话止住了。 www.bing.com 9. An unintended consequence: "The girls get foisted into a responsible role more than the boys do. " 这产生了一种意想不到的结果:“与男孩子相比,女孩子不得不承担起更多的责任。” www.hjenglish.com 10. Each of the boys stood to earn as much as he used to. 每个男孩都将能赚到不少于他们以前赚到的钱。 zhidao.baidu.com 1. So, when the woodcutter left the boys, Tom Thumb was able to lead his brothers back home! 结果,伐木人遗弃孩子们后,小汤姆却能带着哥哥们回到家中。 www.netfm.com.cn 2. the average age of the boys of this class is fifteen. 本班的男生平均年龄是十五岁 wenwen.soso.com 3. At the age of ten, the boys and girls sat a series of tests designed to determine their IQ. 10岁时,男孩和女孩要做连续的测试来测定他们的智力。 www.bing.com 4. They fitted the boys out in little astronaut suits that completely protected them from UV rays. 他们让两个小男孩穿上完全防护紫外线的小小宇航服。 www.bing.com 5. The fact that the boys were identical made him much easier to trace, and within three weeks he was reunited with his family. 由于两个男孩长得一样,所以要找另外那个容易得多。不出三星期,他便和家人团聚了。 www.fanyitie.com 6. Several students called to the doctor to help the boys under inspection. 叫几个学生会的男生帮忙送到校医检查下。 blog.sina.com.cn 7. One of the boys was pushing the other along in a little box ons. 一个男孩用下面装着轮子的小箱子推着另一个男孩。 online.remword.cn 8. He said I was an example of the boys. 说我是男孩子的榜样! wenwen.soso.com 9. The boys made a bargain with one another to exchange baseball gloves. 这些男孩子彼此约定交换棒球手套。 cfshenova.blog.163.com 10. It was bothersome to tell a long story in English (he nearly always talked to the boys in Czech), but he wanted Polly to hear this one. 这是烦恼告诉了英语长的故事(他几乎总是说在捷克的男孩),但他想,听到这个波莉之一。 home.24en.com 1. When the boys finally got caught, they were forced to pay for the goods by working at the store for twenty-five cents an hour. 最后男孩们被逮到了,他们被强令用工作抵偿商店的损失,工钱每小时二十五美分。 www.bing.com 2. It was clear there was no way they could go into that blaze to bring the boys out. 很明显他们没有办法进入大火中把男孩们带出来。 www.bing.com 3. The boys really love you, in fact the total Anger you angry, but you can find that what he had done nothing wrong in the end. 真正爱你的男生,其实总惹你生气,你却发觉不了他到底做错了什么。 blog.sina.com.cn 4. The boys had never come across anything like this. 男孩子们从来没有碰到过像这样的事情 www.jxenglish.com 5. He never joined in the usual sports of the boys. 他从来不参加男孩子通常喜爱的运动。 wenku.baidu.com 6. Just after I got married, I was invited out for a night with the boys. 我才刚结婚,晚上就被一群朋友邀出去狂欢。 www.kekenet.com 7. The boys are making a hell of a racket downstairs. Tell them to be quiet. 楼下的男孩子太吵了.要他们安静点。 cet.hjenglish.com 8. The boys secretly hiding behind a book and a half terrace faces, watch girls' response. The girls watching note seen red. 男生偷偷的躲在后面,并用书半遮着脸,看女孩的反应。 foolorange.m.oeeee.com 9. The firefighters quickly prepared to catch the boys. 消防员迅速的准备去抓住那些孩子。 www.bing.com 10. The boys all derided him as he failed to climb over it. 孩子们都嘲笑他没能爬越过去。 xkg2010.teacher.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。