单词 | the bereaved |
释义 |
例句释义: 丧失亲友的,死者的亲友,遗族,生之徒,丧失亲人的人 1. I admit nothing than to love, the more painful the bereaved, it is no more than happy to look after the matter. 我承认天底下再没有比爱情的责罚更痛苦的,也没有比服侍它更快乐的事了。 4676618.fenbei.com 2. New towns can be erected with customary Chinese speed, but the new sense of solidarity and charity might do more to help the bereaved. 新的城镇可竖立与习惯中文的速度,但新的团结意识和慈善会多做有利于死者。 zjzhng.blog.163.com 3. Out of consideration for the bereaved family's feelings the papers did not print the story. 由於考虑到那个家庭失去亲人的痛苦,报纸没有刊登那件事。 blog.hjenglish.com 4. We did not know how to soothe the bereaved mother. 我们不知如何安慰那位丧子的母亲。 dict.hjenglish.com 5. Journalists stayed away from the funeral out of consideration for the bereaved family. 出于对丧失亲人家属的考虑,新闻记者没有到葬礼现场。 6. Bloody Sunday was a tragedy for the bereaved and the wounded, and a catastrophe for the people of Northern Ireland. 对于死伤者来说,血腥星期日是一个巨大的惨剧,对于北爱尔兰人民来说,也是一个巨大的灾难。 www.51toefl.com 7. We set policy attaches great importance to protection of privacy, but it also demands respect for the bereaved families. 我们把政策订得十分重视隐私保护,但同时也尊重失去亲人的家属要求。 www.showxiu.com 8. One by one the bereaved gave the names of missing brothers, cousins, sons and nephews, and each in turn received their quota of corpses. 一个接一个的死者家属报出他们失踪的兄弟、堂兄弟、儿子和侄子们的名字,然后每个人再收到他们相应配额的尸体。 www.bing.com 9. Diamonds were a girl's best friend. Now they are becoming the companion of the bereaved too. 钻石一直被认为是女人最好的朋友,今后它们很可能成为许多死者家属最亲的伙伴。 news.sogou.com 10. Soon after their loss the bereaved had an average heart rate of 75 beats per minute, five beats more than the controls. 在刚刚失去心爱对象后,参试者的心跳为每分钟75下,比对照多了5次。 www.bing.com 1. His voice was quiet, the voice he used to console the bereaved. 他的声音平静,他用来这种声音来安慰被剥夺。 blog.sina.com.cn 2. Viewers across Taiwan saw the president quietly endure tongue- lashings from survivors and the bereaved. 全台湾的观众看到马英九平静地忍受着幸存者和失去亲人的人们的责骂。 dict.kekenet.com 3. We condemn the bomb attack against civilians in the southeast of Iran and express condolences to the bereaved families. 我们谴责日前发生在伊朗东南部针对平民的炸弹袭击事件,并向遇难者家属表示慰问。 www.fmprc.gov.cn 4. Tom's eyes were starting from their sockets-yes, it was a cruel day for the bereaved youth, everybody thought. 汤姆的眼睛几乎要从眼窝里跳出来了——大家都在想,也难怪,这个日子对这位失去了亲人的青年的确是够难受的。 www.jukuu.com 5. We have extended condolences and solicitude to the ROK and the bereaved families through bilateral channels. 我们已经通过双边渠道向韩方以及遇难者家属表达了慰问和哀悼之意。 kouyitianxia.5d6d.com 6. We condemn recent attacks in Pakistan and express condolence to the victims, the bereaved families and the injured. 我们谴责近日在巴基斯坦发生的袭击事件,对罹难者表示哀悼,对遇难者家属和受伤人员表示慰问。 www.fmprc.gov.cn 7. A: China expresses sincere solicitude to the bereaved families and the injured and deep condolences to the victims. 答:中方向遇难者亲属和受伤人员表示诚挚慰问,对不幸遇难者表示沉痛哀悼。 www.fmprc.gov.cn 8. We understand the sorrow of the ROK people, particularly the bereaved families. 我们理解韩国人民、尤其是遇难者家属的悲痛心情。 www.fmprc.gov.cn 9. But the bereaved British cannot be surprised. 但是失去我的英国人不会那么惊讶。 www.bing.com 10. More achingly, my eyes dare not touch the desperately grief-stricken expressions of the bereaved! 更为痛心的是,我的眼睛真的不敢面对伤心欲绝的幸存者的表情。 www.zftrans.com 1. China expresses condolences to the victims and solicitude to the ROK people and the bereaved families. 中方对遇难者表示哀悼,对韩国人民和遇难者家属表示慰问。 www.fmprc.gov.cn 2. China expresses condolences over Mr. Rabbani's death and solicitude to the bereaved. 中方对拉巴尼先生不幸遇难表示哀悼,对受害者家属表示慰问。 www.fmprc.gov.cn 3. He visits his hometown of Flint and talks with some of the bereaved. 他走访自己的家乡弗林特,与一些丧失亲属的人交谈。 www.hkdavc.com 4. The bereaved family demanded a lump-sum pension payment from the National Pension Service. 死者家属要求国家养老金服务机构一次性支付养老金。 www.tobaccochina.com 5. A: We are shocked at the incident and express condolences and solicitude to the bereaved family. 答:我们对这一事件感到震惊,对遇难者家属表示哀悼和慰问。 www.fmprc.gov.cn 6. Officials from the Consulate General in Rio de Janeiro also visited and took care of the bereaved families who went there. 中国驻里约热内卢总领馆也派员专程去看望和照料前往里约的遇难者家属。 www.fmprc.gov.cn 7. Please convey our heartfelt sympathy to the bereaved. 请代向逝者家属表示慰问。 www.hotdic.com 8. Therapists were brought in to counsel the bereaved. 请了治疗专家来劝慰死者的亲属。 9. The bereaved want lessons learned, giving some meaning to their loss. 丧亲者希望世人能记住教训,让他们的亲人不至于枉死。 www.ecocn.org 10. Sorrow caught the bereaved mother. 丧子的母亲悲不自胜。 dict.hjenglish.com 1. and (4) principles of primary care for the bereaved. 和(4)原则初级保健的遗属。 syyxw.com 2. Of course all of us will feel a degree of sympathy, and it can actually be insensitive to the bereaved. 当然这样的言语让所有人都会产生一丝共鸣,而实际上,死者只会对此无动于衷。 www.86trader.com 3. Encourage the bereaved to redirect the focus of life to other people or affairs 鼓励丧亲者把精神寄托在别的人和事上 www.info.gov.hk 4. Remind the bereaved on the need to care for himself herself 提醒丧亲者要自我爱惜,保重身心 www.info.gov.hk |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。