网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the beneficiary
释义

the beneficiary

  • 网络受益人;收款人;b受益人
1.
受益人
受益人The beneficiary) 受益人一般就是出口商。 词汇或词组有: Beneficiary 受益人 In favour of ……. 以。。
wenku.baidu.com
2.
收款人
请在收款人 (the beneficiary) 一栏填写上以下资料。电汇将汇至:
api-fx.com
3.
b受益人
国际商... ... B.DEFINITION AND GENERAL PROVISIONS 定义与一般规定 ) the Beneficiary; b)受益人; ) the Guarantor; c) …
blog.sina.com.cn

例句

释义:
1.
When you establish a revocable living trust, you are allowed to be the trustor, the trustee, and the beneficiary of that trust.
如果你设立的是可撤回生前信托,你本人可以是委托人,被委托人,和受益人。
dictsearch.appspot.com
2.
Flickr was also the beneficiary of a great amount of mainstream PR, even if they did not instigate it themselves.
Flickr也是搞好公共关系的受益者,即使他们自己本身并没有刻意为之。
www.bing.com
3.
Finally please ensure that no one else knows about this money as it is only myself my first son Mr George as the beneficiary.
最后,请确保没有其他人知道这钱,因为只有我自己,我为受益人的第一个儿子乔治先生。
wenwen.soso.com
4.
Payments shall be deemed to have been made on the date on which the beneficiary has been credited for the proper amounts.
受益人贷方记入正确金额之日应视作付款完毕之日。
translation168.lingdi.net
5.
The beneficiary must be identifiable with adequate certainty by the contract but need not be in existence at the time the contract is made.
根据合同,受益人必须能够充分明确地加以确定,但其不必须在订立合同时就存在。
blog.sina.com.cn
6.
The beneficiary was required to ship the goods by sea (and present a bill of lading) or by air (and present an air transport document).
要求受益人通过海运装运货物(并提交提单)或通过空运(并提交航空运输单据)。
www.10588.com
7.
Notwithstanding any instructions to the contrary, these charges are for the account of the beneficiary.
无论有任何相反规定,这些费用都由受益人承担。
dict.bioon.com
8.
Humanity seems to be the beneficiary in this system of taking without giving.
在这个没有付出的占有系统中,人类看似是受益者。
bbs.qiudao.net
9.
ALL COURIER CHARGES ARE ON ACCOUNT OF THE BENEFICIARY AND COURIER CHARGES MUST BE PREPAID.
所有寄的费用是受益人承担,必须预付。
club.china.alibaba.com
10.
The beneficiary cannot be located at the address supplied. Please check if it is incomplete.
你方提供的受益人地址无法确定,请查核是否完整。
blog.sina.com.cn
1.
At the request of the beneficiary, we authorize you to release the documents to the applicant against payment of (amount) only.
应受益人要求,我行授权贵行凭开证申请人按(金额)付款而向其放单。
blog.sina.com.cn
2.
Try not to break a window or land on someone's new car. . . By the way, did you list me as the beneficiary on your insurance policy?
尽量不要砸到窗户,或者掉在别人崭新的轿车上……话说你有没有在保险单上把我列为受益人呀?
www.hjenglish.com
3.
Article 44 The beneficiary enjoys the beneficial right of the trust since the day on which the trust takes effect.
第四十四条受益人自信托生效之日起享有信托受益权。
www.24en.com
4.
Location: The performer stands aside of the beneficiary's shanks and facing his head.
体位:施术者侧位于术者小腿处,面向起头面部方向。
www.bing.com
5.
All bank charges outside bangladesh including the reimbursing bank's charges are on account of the beneficiary.
孟加拉以外的所有银行费用包括偿付行费用由受益人承担
blog.sina.com.cn
6.
The guarantee accomplishes this by providing the beneficiary with quick access to a sum of money if these obligations are not fulfilled.
见索即付保函实现了这一目的,当基础交易中的义务未获履行时,受益人可以迅速获得一笔款项。
blog.tianya.cn
7.
Bequest The process of giving stocks, bonds, or any other assets to the beneficiary of a will.
将股票、债券或任何其他资产转给遗嘱订明受益方的过程。
sh.netsh.com
8.
All banking charges outside the issuing bank(including reimbursement charge) are for account of the [ ] Beneficiary[ ] Applicant.
所有开证行以外的银行费用由受益人或申请人承担。包括退证费(这个不确定)。
www.tianya.cn
9.
I have told the hospital Attorney to help me prepare the POWER OF ATTORNEY that will cover you as the beneficiary of the Funds.
我已经告知医院受托代表人帮我准备让你成为基金受益人的委任书。
wenwen.soso.com
10.
But Gideon was the beneficiary of two factors that were destined to transform him into an iconic figure in American law.
但吉迪恩受益于两个因素,而正是这两点注定了他将成为美国司法体制中的一位代表性人物。
iipdigital.usembassy.gov
1.
Letter of Credit A document issued by a bank that authorizes the beneficiary to draw a specified amount of money from the issuing bank.
信用证由银行开立的授权受益人从开证行提取一定金额款项的单据。
apps.hi.baidu.com
2.
The result of the analysis suggests, the older the beneficiary, the lower level of asset should be allocated to risk assets.
分析结果表明,对同一养老金受益人,随着年龄的增加,风险资产配置比例下降;
www.fabiao.net
3.
Our principal reports that the beneficiary has not yet received the amount so far. Please tell us whether and when it was credited.
我们的客户报告受益人至今尚未收到款项。请告知我们该笔款项是否已贷记和贷记的时间。
blog.sina.com.cn
4.
Mr Ma, the beneficiary of that fall from grace, has moved swiftly to unpick his predecessor's separatist handiwork.
马英九是陈水扁丧失名誉的受益者,他迅速采取行动,逆转其前任的分裂主义动作。
www.ftchinese.com
5.
All advising, other charges and reimbursing banks commission will be on account of the beneficiary.
全部的通知费,其它费用和偿付费都由受益人支付。
www.maoyiren.com
6.
THIS CREDIT IS AVAILABLE BY DRAFT AT 60 DAYS DRAWN ON YOUR GOODSELVES. ALL CHARGES AND DISCOUNT ARE FOR ACCOUNT OF THE BENEFICIARY.
本证适于出具以贵行为付款人的60天汇票付款,所有费用和贴息由受益人承担。
www.judymail.cn
7.
All banking charges outside of the PRC and interest charges for negotiation are to be borne by the beneficiary.
中华人民共和国境外发生的全部银行手续费和利息均由受益人承担。
blog.sina.com.cn
8.
Support for health insurance for the elderly would also be means tested and vary with the health of the beneficiary.
为老年人提供的医保资助还将按照收入调查结果予以支付,并随受益人健康状况的不同而变化。
www.ftchinese.com
9.
The Bank which buys documents from the beneficiary and negotiates them.
愿意买入受益人交来跟单汇票的银行。
wenku.baidu.com
10.
In 2008, Mr Abhisit was the beneficiary of a yellow-shirted revolt that closed Bangkok's international airports.
2008年,艾比希总理是黄衫叛乱党封闭曼谷国际机场事件的受益人。
ecocn.org
1.
amendment shall enter into force unless rejected by the beneficiary within a certain time shall be disregarded.
修改书中作出的除非受益人在某一时间内拒绝接受修改,否则修改将开始生效的条款将被不予置理。
www.56gk.com
2.
All banking charges within China are for the account of the beneficiary.
全部在中国的银行费用由受益人承担。
blog.sina.com.cn
3.
I assure you that hence you apply as the beneficiary of the fund it shall be vividly released to you.
我保证从你申请为这笔基金的受益人之后,这对你将是显而易见的放松。
zhidao.baidu.com
4.
All shipments under this credit must be advised by the beneficiary on the date on the date of shipment direct to mercantile insurance co.
本信用证项下所有货物必须告知受益人在装运上的日期直接向商业性保险公司。
zhidao.baidu.com
5.
An revocable credit is one that its commitments can be altered or even cancelled without consulting with the beneficiary.
可撤销信用证是指在未同受益人协商的情况下对承诺进行改变,甚至取消。
word.hcbus.com
6.
By being in line with Beijing's priorities, he believes he is actually the beneficiary of any future cooling.
他相信,通过与北京方面的工作重点保持一致,他实际上将得益于未来的降温措施。
www.ftchinese.com
7.
The beneficiary may be a natural person, a legal person or other organizations established according to law.
受益人可以是自然人、法人或者依法成立的其他组织。
www.24en.com
8.
we return herewith the beneficiary's draft to you as we have no obligation to pay you at maturity.
我方将受益人汇票交付与你。并且没有义务在到期日想你付款。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
Designation or change of the beneficiary of death benefit by the Applicant shall be subject to consent of the Insured.
投保人指定或变更身故保险金受益人时,须经被保险人同意。
134931.vicp.cc
10.
The trustee shall abide by the provisions of the trust documents and handle the trust affairs for the utmost interests of the beneficiary.
第二十五条受托人应当遵守信托文件的规定,为受益人的最大利益处理信托事务。
www.chinalawedu.com
1.
Confirmation instruction: to be confirmed at the request of the Beneficiary.
保兑指示:如果受益人提出要求就保兑。
blog.hjenglish.com
2.
When she was looking through the drawers, she saw an insurance policy, dated from the day they got married, with the beneficiary being her.
当老夫人清理抽屉时,发现了一张保险单。保险日期从他们结婚之日算起,而受益人是她。
blog.sina.com.cn
3.
Hollinghurst is the beneficiary of that change, but also one of those who helped to achieve it.
霍林赫斯特正是这一变化的受益者,同时也是促进产生这一变化的推动者之一。
www.bing.com
4.
a. A revocable Credit may be amended or cancelled by the Issuing Bank at any moment and without prior notice to the Beneficiary.
可撤销的信用证可以由开证行随时修改或撤销,不必事先通知受益人。
blog.sina.com.cn
5.
Now issue the bill with you as the beneficiary.
现开立以你方为受益人的跟单应用证。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
A confirming bank's undertaking to reimburse another nominated bank is independent of the confirming bank's undertaking to the beneficiary.
保兑行偿付另一家被指定银行的承诺独立于保兑行对于受益人的承诺。
www.crazyenglish.org
7.
A bit later I was the beneficiary of further enlightenment.
此后不久我又进一步获得启迪。
edu.sina.com.cn
8.
Any amount from any payment or installment may not be offset against any damages claimed from the beneficiary of the payment.
任何付款或分期付款的任何款项均不得以向付款受益人索赔的损害赔偿金进行抵消。
translation168.lingdi.net
9.
stating that the beneficiary's inspection report and shipping samples have been sent by courier to applicant.
附有快递单据复印件的受益人证书,声明检验检疫报告与装船样品已经通过快递寄送开证申请人。
money.zhishi.sohu.com
10.
Confirmation letter from the agent organisation giving consent to receive and donate money collected to the beneficiary organisation.
代理机构所发出的确认信件副本一份,以证明该机构同意接受筹得的款项,并将款项捐赠予受益团体。
oadoc.net
1.
If the decision is not to pay, issue notice thereof to the beneficiary.
若决定不予付款,应向受益人作出不付款的通知。
blog.sina.com.cn
2.
Such undertakings shall neither be amended nor cancelled without the agreement of the issuing bank, the confirming bank and the beneficiary.
未经开证行、保兑行和受益人同意,该项承诺既不能修改,也不能取消。
dict.veduchina.com
3.
while society as the beneficiary of CSR plays the role of an intermediary between the government and enterprises.
而社会则扮演政府和企业之间中介平台的角色,是企业社会责任的受益者。
www.fabiao.net
4.
I. e Users with any of those above can send money from their PayPal etc to us then money Cashed to the Beneficiary.
即上述任何与这些用户可以从他们的贝宝等发送给我们钱,然后兑现给受益人的钱。
www.bing.com
5.
Contact details (telefax, telephone, email and the like)stated as part of the beneficiary's and the applicant's address will be disregarded.
用于联系的资料(电传、电话、电子邮箱及类似方式)如作为受益人和申请人地址的组成部分将被不予置理。
www.360doc.com
6.
Please fill the name and address of the beneficiary.
请填上受益人的姓名和地址。
www.tingclass.com
7.
I've even been the beneficiary of a will and must look into this kind gesture from a thoughtful man.
我什至将被受益人的,必须考虑这种姿态从周到男子。
never.1sthotwomen.com
8.
"The beneficiary of this tough market was Bangladesh, " Mr Fung said. "Bangladesh was by far the star. "
冯国纶表示:“当前艰难市场环境的受益者是孟加拉。迄今为止,孟加拉的表现最为抢眼。”
www.ftchinese.com
9.
The beneficiary should give notification of acceptance or rejection of an amendment.
受益人应当提供接受或拒绝修改的通知。
www.10588.com
10.
And the uncertainty of the beneficiary is especially the key point of its main features.
同时公益信托受益人的不特定性更是其主体特点中的关键内容。
www.fabiao.net
1.
Invoice - the special condition would require the beneficiary and the chamber of commerce to authenticate any correction or alteration.
发票—该特殊条件要求受益人和商会对任何更正和变更予以证实。
www.10588.com
2.
The beneficiary of the insurance of persons shall be designated by the insured or the applicant.
第六十条人身保险的受益人由被保险人或者投保人指定。
www.chinalawedu.com
3.
To minimize the risk, the beneficiary will be requested by the negotiating bank to issue and present a collateral certificate.
为了尽量减少风险,受益者将是谈判所要求的银行担保的问题,提出了证书。
zhidao.baidu.com
4.
for set of documents bearing discrepancy, our discrepancy fee of USD8500 will be for the beneficiary's account.
单据出现不符点,将扣除不符点费用USD85.00,该费用由受益人承担。
bbs.fobshanghai.com
5.
For a "bigger" favor, that is, one involving more time or effort , the beneficiary may also give a gift to the doer of the favor.
对于一件更大的好事,就是说,这件事需要更多的时间或者付出,受益人也可以给做好事的人一些小礼物。
zhidao.baidu.com
6.
Legal ownership rests with the trustee, and equitable or beneficial ownership rests with the beneficiary.
受托人享有法律上的所有权,受益人享有衡平法上的所有权或者说用益所有权。
fanyi.kancaimi.cn
7.
We will open an irrevocable letter of credit with your company as the beneficiary.
我们要以你方为受益人开出一份不可撤销信用证。
www.dictall.com
8.
Policy holder or the beneficiary intentionally causes the death, injury, or sickness of the insured to deceive insurance money.
投保人、受益人故意造成被保险人死亡、伤残或者疾病,骗取保险金的。
dict.ebigear.com
9.
am the beneficiary of her generosity.
我是她的慷慨的受益人。
bbs.gter.net
10.
The standby letter of credit assures the beneficiary of the performance of the customer's obligation.
备用信用证向受益人提供了开征人履行责任的保证。
blog.sina.com.cn
1.
Any documents presented under the Guarantee shall be held at the disposal of the Beneficiary.
保函项下提交的任何单据都应留待受益人处理。
blog.sina.com.cn
2.
Under which specific condition that a confirmed credit may become unconfirmed for the full amount without the consent of the beneficiary?
在哪些特定情况下,已保兑信用状未经受益人同意,其全部金额将变成未保兑?
www.showxiu.com
3.
With well-distributed strength softly, to enable the beneficiary to Feel the muscles on the face promotely and rising relaxly.
用力均匀且柔软,并使受术者两侧面部肌肉上提和放松的感觉。
www.huanghaitao.com
4.
CHARGES: ALL BANK CHARGES ARISING OUTSIDE THE UNITED STATES ARE FOR THE BENEFICIARY'S ACCOUNT.
费用情况:美国以外的所有银行费用均由受益人承担。
wenku.baidu.com
5.
This simply mean you must actually suffer the loss to be the beneficiary of the insurance .
这等于说,要想成为保险受益人,你实际上要承担一定的损失。
iask.sina.com.cn
6.
e. Except as provided in sub-article 29 (a), a presentation by or on behalf of the beneficiary must be made on or before the expiry date. e.
除非如29(a)中规定,由受益人或代表受益人提示的单据必须在到期日当日或在此之前提交。
www.cn176.com
7.
The Royal British Legion, which assists former and current servicemen, is the beneficiary of Blair's generosity.
英国的皇家军队,协助过前任和现任军人,都是布莱尔慷慨的受益人。
www.bing.com
8.
THESE CHARGES MUST BE COLLECTED FROM THE BENEFICIARY WHETHER CREDIT UTILIZED OR UNUTILIZED.
无论信用款是已被动用或未被动用,这些费用必须何受益人收取。
www.fob8.cn
9.
A document indicates as the consignor of the goods a party other than the beneficiary of the Credit.
表明以信用证受益人以外的一方为发货人的运输单据。
www.dictall.com
10.
The opening bank requests the advising bank to notify the beneficiary without adding their confirmation.
我(开证行)请求通知行通知受益人没有加剧他们的保兑。
www.360doc.com
1.
Legal ownership rests with the trustee, and equitable ownership rests with the beneficiary.
受托人享有普通法上的所有权,受益人享有衡平法了的所有权。
www.kekenet.com
2.
The applicant may change the beneficiary subject to the consent of the insured.
投保人变更受益人时须经被保险人同意。
cq.netsh.com
3.
What I propose is that since I have exclusive access to his file, you will be made the beneficiary of these funds.
我提出的是,因为我有独占访问他的档案,您将这些资金的受益者。
www.58qm.com
4.
RUBBER STAMP SIGNATURES OF THE BENEFICIARY ON DOCUMENTS ARE NOT ACCEPTABLE.
盖有受益人橡皮图章的单据将不予接受。
www.examw.com
5.
If not amended by the single book system should also serve notice to show that the beneficiary refused.
若没有按修改书制单,应由受益人另具通知书以示拒绝。
zhidao.baidu.com
6.
The documentary credit between the issuing bank and the beneficiary.
开证行和受益人之间的跟单信用证。
club.business.sohu.com
7.
U. S. food stamp benefits, can now be taken electronically, directly into the beneficiary's debit card.
美国食品券救济,现在可以采取电子方式,直接进入受益人的借记卡。
george13901623260.blog.163.com
8.
PLEASE ADVISE THIS CREDIT TO THE BENEFICIARY WITHOUT ADDING YOUR CONFIRMATION.
请将该信用证提议给受益人,但是不需要你的确认。
wenku.baidu.com
9.
The Beneficiary should give notification of acceptance or rejection of amendment (s).
受益人应发出接受修改或拒绝接受修改的通知。
linsanri.blog.163.com
10.
Article 43 The beneficiary is the person that enjoys the right to benefit from a trust.
第四十三条受益人是在信托中享有信托受益权的人。
www.lawbiz.org.cn
1.
"A business suspension simply withdraws this grant from the beneficiary, " says Mr Wells.
“命令企业停业,也就是从受益人那收回这项恩惠,”韦尔斯说。
www.ecocn.org
2.
Russia is richer now, the beneficiary of soaring energy prices during Mr Putin's first spell in the presidency.
俄罗斯现在已经更加富有,这得益于在普京第一届总统任内能源价格的飙涨。
www.ftchinese.com
3.
The Government has approved the payment of this fund only waiting for the beneficiary to come for the claim.
政府已批准该基金的支付,只为等待受益人来索赔。
ask.baby.sina.com.cn
4.
The beneficiary is legally deprived of or waives the beneficiary's rights and there are no other beneficiaries designated.
受益人依法丧失受益权或者放弃受益权,没有其他受益人的。
134931.vicp.cc
5.
As artists' centres such as Beirut and Tehran have suffered political and economic upheavals, Dubai has ended up the beneficiary.
由于贝鲁特和德黑兰等艺术中心受到政治和经济动荡的影响,结果迪拜成了受益者。
www.ftchinese.com
6.
invoice in octuplicate certifying merchandise are of China origin duly signed by the beneficiary.
受益人签字发票一式八份,证明货物原产地是中国
wenku.baidu.com
7.
Chapter 3, To perfect the system of the beneficiary and beneficial estate.
第三章我国保险受益人及受益权制度的完善。
www.13191.com
8.
The beneficiary shall advise the applicant, 45 days before the month of shipment in the time the goods will be ready for shipment.
受益人应当告知申请人,于装运月份前45天的时间将货物准备装运。
zhidao.baidu.com
9.
Invoices must be opened by the beneficiary, if not the letter of credit provides the necessary signatures, invoices can not sign.
发票必须由受益人开立,如信用证未规定必需签署,发票可以不加签署。
zhidao.baidu.com
10.
CERTIFICATION FROM THE BENEFICIARY THAT TWO SETS OF TEST REPORTS ARE SENT TO THE APPLICANT.
受益人提供的两套试验报告发送给申请人。
export.jsiec.cn
1.
If the beneficiary has objections to the trustor when exercising the rights mentioned above, he may apply to the people's court for ruling.
受益人行使上述权利,与委托人意见不一致时,可以申请人民法院作出裁定。
www.bing.com
2.
The invoice will take effect after being signed by the beneficiary.
发票将在受益人签字后生效。
www.360doc.com
3.
The Client and the Beneficiary could be the same person, or otherwise.
受益人和委托人可以是同一人,也可以不是同一人;
www.lawyee.com
4.
The principal is unknown to the beneficiary. Please give more details.
受益人不清楚客户情况。请告知详情。
blog.sina.com.cn
5.
The trustee must manage the trust property for the beneficiary.
受托人必须受益人管理信托财产。
www.ebigear.com
6.
The beneficiary may waiver the beneficial right of the trust.
第四十六条受益人可以放弃信托受益权。
www.bing.com
7.
"Abusiness suspension simply withdraws this grant from the beneficiary, " says Mr Wells.
Wells先生说,“因此停业就直接把受益人的这种被授予的权利给撤回了。”
www.ecocn.org
8.
Thank you for your scheming. Anyhow I am the beneficiary. I shouldn't complain.
谢谢你的苦心,不管怎么样,这是你的好意,我心领了。
www.dioenglish.com
9.
In the letter of credit the applicant faced with the risks which came from the issuing bank and the beneficiary.
信用证业务中开证申请人面临着来自开证行和受益人的风险。
www.dictall.com
10.
ALL OVERSEAS BANK CHARGES TO THE AC OF THE BENEFICIARY.
全部的境外银行的费用由受益人负担。
club.china.alibaba.com
1.
Article 62 The insured or the applicant may change the beneficiary by a written notice to the insurer.
第六十二条被保险人或者投保人可以变更受益人并书面通知保险人。
www.bing.com
2.
The beneficiary's draft(s) at sight, pay to The Standard Bank, Ltd. Only.
(只限付给标准银行),你方提交的汇票收款人却只表示
blog.globalimporter.net
3.
The beneficiary is the person or persons who benefit from the trust.
受益人是指从信托中获得利益的人。
www.dictall.com
4.
So now you will stand as the Beneficiary to this Fund.
所以现在你将成为受益者此项基金。
www.cncal.com
5.
The beneficiary's statement certifying that no export license is required in 1 original.
由受益人出具一份正本证明,证明不需要出口许可证!
dictsearch.appspot.com
6.
Ensure that it is issued by the beneficiary.
发票是否由受益人出具。
wenku.baidu.com
7.
In the legal relationship of trust including 3 parties: the trustee, the client, and the beneficiary.
信托法律关系有三方当事人:委托人、受托人和受益人。
www.13191.com
8.
somebody is the beneficiary of something.
某人从某事中获益
www.51ielts.com
9.
Is the beneficiary the same as the insured?
受益人和被保险人是同一个人吗?
www.alphayeng.cn
10.
I don't know what to do about that, either, other than to remove the market distortions that give the beneficiary sectors their edge.
我不知道除了消除市场变形以外如何去应对这个问题。市场变形带给受益部门优势。
www.elanso.com
1.
Activities are carried out only with the full consent and at the request of the beneficiary countries or institutions.
所开展的各项活动都是经受益国或受益机构的完全同意和请求之下开展的。
www.wipo.int
2.
The beneficiary may renounce a right conferred on it.
受益人可以放弃被授与的权利。
blog.sina.com.cn
3.
The beneficiary is the employer.
受益人为该雇主。
www.ird.gov.hk
4.
The beneficiary may enjoy the rights of the trustor prescribed in Articles 20 to 23.
第四十九条受益人可以行使本法第二十条至第二十三条规定的委托人享有的权利。
www.bing.com
5.
I am the beneficiary of your generosity.
我是你慷慨大方的受益人
www.jukuu.com
6.
Expiry date July. 17, 2004 in the country of the beneficiary unless otherwise stated.
除非信用证另有规定,本证于2004年7月17日在受益人国家到期。
blog.hjenglish.com
7.
Stand by side and face the beneficiary.
体侧位,面向受术者。
www.huanghaitao.com
8.
Expiry date: March. 07, 2004 in the country of the beneficiary for negotiation.
此信用证的有效期:2004年3月7日前,在受益人国家议付有效。
blog.hjenglish.com
9.
As that happens, he expects the trends of business travel to change, and Choice to be the beneficiary.
他预计到那时,商务旅行的趋势将发生改变,而精品国际将成为受益者。
www.ftchinese.com
10.
If you can, please give me name and address of the beneficiary.
如果可以请告诉我收款人的姓名和地址。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Have you ever been the beneficiary of an immigrant visa petition or indicated to a US consular officer a desire to immigrate to the USA?
是否有人为你提出过美国移民签证申请,或者你向美国领事官员表达过你移居美国的愿望?
202.202.15.139
2.
If a letter of credit is not used by the beneficiary, it may be returned to the applicant for cancellation.
如果受益人没有使用信用证,可以将其退还给开证人去注销。
www.twis.cn
3.
I will make you the beneficiary of the two trunk boxes.
你将成为那两箱美金的受益人。
wenwen.soso.com
4.
HKD50 bank fee for domestic wires will apply. Bank fee will be waived if the beneficiary bank is HSBC (Hong Kong) (MUST provide bank proof).
本地银行之间转账的银行手续费为港币50元。如受款银行为香港汇丰银行,手续费将豁免(必须提供银行证明)。
dictsearch.appspot.com
5.
The firm, which last year became a bank in order to accept TARP money, is the beneficiary of taxpayer-funded guarantees.
该公司在去年注册成为银行,从而可以接受美国政府支付的金融救助资金。
dongxi.net
6.
ALL BANKING CHARGES OUTSIDE OUR COUNTER ARE FOR ACCOUNT OF THE BENEFICIARY
所有在我行所在地以外的银行费用均由受益人承担
wenku.baidu.com
7.
The Developing Trend of the Beneficiary Certificate of Maturing Policy Abroad and Its Reference Meaning
国外保单到期受益凭证的发展趋势及借鉴意义
www.ilib.cn
8.
The underlying obligation has undoubtedly been fulfilled to the satisfaction of the beneficiary;
基础义务确无疑问地已满足受益人之要求得以履行;
blog.sina.com.cn
9.
Insurance distribution scheme signed and ratified by the beneficiary in death compensation;
死亡赔付需提供受益人亲笔签字认可的保险分配方案的文件;
sie.tju.edu.cn
10.
the beneficiary must present his draft together with the accompanying documents for negotiation or for payment
受益人出示汇票并连同相伴的单据以便进行议付或付款
blog.hjenglish.com
1.
i. must appear to have been issued by the beneficiary (except as provided in article 38);
必须在表面上看来系由受益人出具(第三十八条另有规定者除外);
www.putclub.com
2.
If the person appointed by the testament refuses or doesn't have the capacity to act as trustee, the beneficiary may appoint other trustees;
遗嘱指定的人拒绝或者无能力担任受托人的,由受益人另行选任受托人;
www.24en.com
3.
The contingency or risk against which the undertaking was designed to secure the beneficiary has undoubtedly not materialized;
保函向受益人保证之意外事故或风险并未发生;
blog.sina.com.cn
4.
THE AMOUNT WHICH MAY BE DRAWN BY THE BENEFICIARY UNDER THIS STANDBY LETTER OF
限由受益人可能被吸引在此备用的信
zhidao.baidu.com
5.
commercial invoice one original and five copies duly sworn and signed by the beneficiary
被受益人签署的商业的发票一正本五副本。
www.ichacha.net
6.
commercial invoice one original and four copies duly swear and signed by the beneficiary
商业发票正本一份副本四份,由受益人适时证实并签署
www.ichacha.net
7.
On the Direct Requesting Rights of the Beneficiary in Liability Insurance
论责任保险中的第三人请求权
www.ilib.cn
8.
On the Legal Relationship between the Issuing Bank and the Beneficiary
论开证行与受益人之间的法律关系
www.ilib.cn
9.
Performer stands or sits before the head top of the beneficiary;
施术者坐于或站于受术者头顶前;
www.huanghaitao.com
10.
On the Humanism Spirit and Revelation of the Beneficiary Theory
论受益人主体说的人文精神及其启示
www.ilib.cn
1.
Name of party to be credited (the Beneficiary)
收款人姓名(受益人)
www.8wen.com
2.
The beneficiary dies before the insured without other beneficiary being designated; or;
受益人先于被保险人死亡,没有其他受益人的;
cq.netsh.com
3.
The beneficiary commits a major tort against the settler;
受益人对委托人有重大侵权行为;
www.sh360.net
4.
Names and addresses of the trustor, the trustee and the beneficiary;
委托人、受托人的姓名或者名称、住所;
www.24en.com
5.
authorizes the beneficiary to transfer a part or the whole of the benefit of the credit to someone else
授权受益人将信用证的全部或部分款项转让给他人
blog.hjenglish.com
6.
The right of the beneficiary to demand payment under the undertaking ceases when:
受益人请求支付保证项下之款项的权利在下列情形终止:
blog.sina.com.cn
7.
any intentional act of the applicant for insurance or the beneficiary;
投保人或受益人的故意行为;
bbs.tingroom.com
8.
give the beneficiary double assurance of payment
给受益人付款的双重保证
wenku.baidu.com
9.
Deceiving the applicant, the insured or the beneficiary;
欺骗投保人、被保险人或者受益人;
cq.netsh.com
10.
Mr. Zhouyuan visited the beneficiary's family in Dripping Water Village
周元先生走访滴水村受援学童家庭
phelex.com
1.
On the Beneficiary in the Insurance Contract
论保险合同中的受益人
www.ilib.cn
2.
The beneficiary or the scope of the beneficiary;
受益人或者受益人范围;
cq.netsh.com
3.
Ways and methods by which the beneficiary get the trust proceeds;
受益人取得信托利益的形式、方法。
www.24en.com
4.
o original invoice, 3-fold, signed by the Beneficiary
受益人签字的正本发票3联。
blog.hjenglish.com
5.
Pay to China Export Company (The Beneficiary) ororder
(付给信用证的受益人的指定人);
blog.sina.com.cn
6.
The beneficiary or its heritor;
(一)受益人或者其继承人;
www.bing.com
7.
expiry date 15th August, 1977 in the country of the beneficiary unless otherwise
除非另有规定,(本证)于1977年8月15日受益人国家满期
blog.hjenglish.com
8.
Discussion about the Beneficiary's Assigns in China's Law of Insurance
论我国保险法上受益人的指定
service.ilib.cn
9.
The third party other than the beneficiary of the credit
信用证受益人以外的第三者
www.zftrans.com
10.
Who is the Beneficiary of Illegal Interrogation? --Game Theory Analyses on Investigative Interrogation
谁是非法讯问的受益者?--侦查讯问的博弈分析
www.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/12 7:05:01