单词 | theatrical |
释义 |
复数:theatricals 例句释义: 戏剧的,演剧的,剧场的,演戏似的,戏剧,戏剧演员,戏剧表演艺术,做戏似的动作,戏剧性的,夸张的,有戏剧性的 1. The child was supposed to be dead. With theatrical make-up on his face, he looked as if he had died of shock. 这个孩子假设已死。他脸上化着装,似乎死于惊吓。 www.unsv.com 2. The practitioners of this art are usually organized into a group, which is often called "theatrical troupe" . 而这门艺术的实践者以“班社”为结合体,并以“戏班”为主要称谓。 paper.dic123.com 3. Sony has extended its theatrical run in the U. S. through Thanksgiving, and will add a few weeks in most other countries as well. 索尼延长了这部电影的美国影院放映到感恩节,而且会在大多数国家也会延长几周放映时间。 www.yappr.cn 4. The body is king, Not everyone can be "theatrical, " and this unjustly maligned word covers a whole aesthetic and a whole ethic. 身体则至高无上。“戏剧性”并非随意而为,这个词受到了不公正的恶意贬损,其实它涵盖了一套完整的美学和道德伦理。 www.bing.com 5. The scene seemed almost as if contrived with theatrical artifice to produce an effect upon the beholder. 此处的景象好像经过一番戏剧性的设计,要使目击者产生某种感触。 blog.sina.com.cn 6. It had a student newspaper, two debate teams, three theatrical organizations, and a small radio station. 该孤儿院设有一份学生报纸,两个辩论组,三个戏剧团以及一个小型广播站。 www.bing.com 7. Cultural events occur frequently, including theatrical and operatic performances, concerts, ballets and art exhibitions, to name just a few. 频繁举行的文化活动包括戏剧和歌剧演出、音乐会、芭蕾舞表演和艺术展览等,举不胜举。 blog.sina.com.cn 8. The bodys breach of and transcendence over the conventions of the theatrical genre is energized by the rebellious nature of Bashu culture. 而身体对“程式”的超越精神则来源于巴蜀文化的反叛性格。 www.dictall.com 9. Theatrical make-up and artificial blood had been used to make the injuries look realistic. 用于化妆的油彩和人造血使的创伤非常逼真。 www.b2b99.com 10. Bullfight is highly ritualized (at least from what I saw in Seville). It could be considered as sport or theatrical performance. 第一次看斗牛是在塞维亚,它非常的仪式化,可视为一种运动或是戏剧性表演。 dictsearch.appspot.com 1. The chapels provide ample lighting; seen from the entrance of the church, the wall-pillars form a theatrical setting for the side altars. 该教堂提供充足的照明,从教堂的入口处看到,墙上的柱形成一个侧面祭坛戏剧设置。 wenwen.soso.com 2. Although kabuki is one of the world's few remaining all-male theatrical traditions, its roots are traced to a woman named Izumo no Okuni. 尽管歌舞伎是世界上现存的演员全为男性的戏剧传统之一,但其根源可以追溯到一个名叫奥库尼(Okuni)的女人。 www.bing.com 3. Kabuki, Japanese classic theatrical play, has always been a rich source of movie actors. 日本传统戏剧表演艺术歌舞伎一直盛产电影明星。 post.baidu.com 4. With a comparable aesthetics, the theatrical presentation of Qu's sculptures carries out a similar narrative logic to these bronzes . 瞿广慈作品中的舞台特色可对应于铜器的叙事系统,且在造形上显示出相通的美感; dictsearch.appspot.com 5. Students who enter speech competitions may also benefit from her theatrical expertise, voice training and writing skills. 如果有学生参加演讲比赛,她一定会在发音,写作能力上给予专业性的意见。 www.mapleleaf.net.cn 6. His stand is always a theatrical show, and this year was no exception. 他的展品算是神来之笔。鲁宾的展位布置一直富有舞台效果,今年也不例外。 www.24en.com 7. He insists on remaining an outsider but this performance proves him to be one of Germany's most potent theatrical conjurors. 斯坦坚持不做圈内人,但这场表演证明他仍是德国最具感召力的剧场魔术师之一。 dictsearch.appspot.com 8. Our room was large and warm, with a Bechstein grand and a theatrical gilt mirror that hung at an ominous 45-degree angle over the bed. 我们的房间还算宽敞暖和,房间里有一架贝希斯坦大钢琴,在床的上方吊着一块剧院用的镀金镜子,以45度的角度对着床上,给人不祥之感。 www.bing.com 9. The theatrical nature of his trial helped create the modern Jewish state. 那场对他戏剧般的审判帮助以色列人创立起现代的犹太国家。 www.bing.com 10. Much of Shavian drama is constructed around the inversion of a conventional theatrical situation. 萧伯纳的许多戏剧情节与角色都在传统的基础上发生倒转错位。 www.bing.com 1. room, and need, for other theatrical dance-languages-modern one especially besides that of classical ballet. 人们认为,除了古典芭蕾以外、还有其他舞台舞蹈语言——特别是现代舞蹈语言——发展的余地。 www.jukuu.com 2. Throw a stone into the water, and the myriad of tiny bubbles that are created flash out a brilliant glare like blue theatrical fires. 在水里扔块石头,泛起的无数小泡沫,霎时间闪出了一道亮光,好比舞台上的蓝色火花。 dictsearch.appspot.com 3. Bally's, a casino in Las Vegas, puts on a theatrical version of the competition five days a week. 位于拉斯维加斯的赌场百利大酒店(Bally’s),上演了一出剧场版的竞猜秀,一周演出5天。 www.ecocn.org 4. The French are proud of their cradle-to-grave welfare benefits, and do not give them up without a good old theatrical fight. 法国人民对自己的终生福利政策相当骄傲,若不经历一场戏剧性的斗争,他们是绝对不会轻易放弃的。 www.ecocn.org 5. This course explores contemporary American theatrical expression as it may be organized around issues of ethnic and cultural identity. 本课程探讨当代美国戏剧表达,因为它可能围绕种族和文化特性问题来组织。 www.bistu.edu.cn 6. He made no objection to his son's theatrical ambitions. 他没有反对儿子在戏剧上的抱负。 blog.hjenglish.com 7. the timid and yet theatrical voice of Vereshtchagin broke in upon the momentary stillness that followed. 在又一次出现的短暂的寂静中,响起了韦列夏金胆怯而又铿锵的说话声。 dictsearch.appspot.com 8. In the last few years, you've guided the Almeida to become a major theatrical force in London. How do you decide which projects to take on? 在最近几年里,你引导阿尔梅达剧院成为伦敦一支主要的戏剧力量。你如何决定该起用哪套方案? starwarsfans.cn 9. Other cameramen had been tasked with shooting the actual concerts, for a potential theatrical film, and were practicing their own duties. 其他的摄像师此前则被安排了拍摄实际演唱会的任务,用于制作一个可能的院线电影,他们当时正在履行自己的职责。 c.wsj.com 10. In fact their theatrical CVs are longer than mine, and for that theatres and theatre-based charities should be proud. 事实上他们演戏的经历要比我的长,就为这那些剧院和以戏剧为基础的慈善团体应该感到骄傲。 www.bing.com 1. (music; of a singer or singing voice) marked by power and expressiveness and a histrionic or theatrical style. (音乐;关于歌手或歌声)具有力量、表现力、戏剧性、戏剧风格特征的。 www.hotdic.com 2. You said the leader of the kidnappers hid his face behind a theatrical mask, right? 你说绑架者头目用一个戏剧面具遮住脸,是吗? dictsearch.appspot.com 3. Another 18th-century story has Shakespeare starting his theatrical career minding the horses of theatre patrons in London. 另一个18世纪的故事版本为莎士比亚成为伦敦的剧院合伙人从而开始他的戏剧生涯。 www.bing.com 4. Lambasted by the media last season after some theatrical behaviour, he's now one of the most admired players in Europe. 去年,他还由于假摔问题备受媒体的责难,而现在,他成为了欧洲最令人敬佩的球员之一。 dictsearch.appspot.com 5. It's pretty amazing to be able to do something so theatrical and ambitious. 能够作出这样有剧场效果,这样野心勃勃的剧集,真是相当令人惊喜。 starwarsfans.cn 6. Firstly, the thesis analyzes how Leu converted artistic conception from a poetic theory into a theatrical theory. 首先分析吕天成如何将意境概念从诗词理论转化为戏曲理论。 www.cetd.com.tw 7. A strong cast but unable to really capture the audience because of the weak script and the lack of convincing theatrical suspense. (该片有着)一个有力的演员阵容,但因为薄弱的剧本和缺乏有说服力的戏剧性的悬疑,(他们)无法真正地赢得观众。 tieba.baidu.com 8. Better to give yourself up to the theatrical experience of Okada's passage into the unknown. 不如就让自己臣服于冈田亨探索未知旅途的戏剧体验吧。 www.ecocn.org 9. There was feasts and banquets , theatrical entertainments and sporting competitions between the local groups. 在本地的团体之间有着体育比赛,盛宴,酒席,和一些戏剧性的娱乐节目。 blog.sina.com.cn 10. While my mother was showing the wife an item, my farther pointed out to the husband some of Mother's theatrical memorabilia. 我母亲正给妻子看一件东西,我父亲却把丈夫引向母亲演戏的大事记。 blog.sina.com.cn 1. He responded to the MP's rambling questions with a theatrical pause, followed by a simple "yes" or "no" . 面对议员们冗长而含糊的问题,老默多克先是戏剧性地停顿,然后简单地回以“是”或着“不是”。 www.ftchinese.com 2. China imports 20 foreign films a year - including those from Hollywood - for theatrical release. 中国每年引进20部外国影片在国内上映——包括那些来自好莱坞的影片。 www.bing.com 3. Coming from a theatrical family, I was destined for a career on the stage, ie I was expected to be an actor. 我生於戏剧工作者之家,注定了我的舞台生涯。 www.jukuu.com 4. feels very homey as well , and theatrical lighting, focused on each table, provides an intimate feeling despite the crowd . 餐厅的装潢非常的温馨舒适,聚焦在每张桌子上的剧院式照明也在人群中营造出一种亲近感。 www.bing.com 5. One of my dreams is to possibly design and run lighting for large theatrical productions. 我的其中一个梦想是为大型戏剧演出设计和操作更好的灯光效果。 bbs.koolearn.com 6. The movement of eyes, which without being in the least theatrical, struck him as highly trained and full of conscious power. 她眼睛的转动,丝毫不做作,给他一种受过高级训练和充满内在力量的深刻印象。 7. His early theatrical experiments, however, were not received favorably at the beginning. 他的早期戏剧实验,却没有收到良好的开始`。 www.mb49.com 8. SDAC has also given special emphasis on international exchanges, learning from outstanding theatrical practice all over the world. 除此之外,中心更注重扩大与世界各国的文化交流,学习世界各国优秀戏剧创作的经验。 ent.sina.com.cn 9. The word role only gets interesting when you realize why the French began calling a theatrical part a role. 可当你了解法国人为何把剧场中的角色叫做role,事情就变得有意思起来。 www.bing.com 10. The students have worked hard to make this theatrical event something that will stay with you after the lights go up. 学生们一直在努力地使这戏剧活动都将和你在一起的东西在灯上。 wenwen.soso.com 1. He is the author of His Majesty, The American and is editor of Introduction to Photoplay and The American Theatrical Film. 他是陛下,美国的作者,是编辑器,电影剧介绍和美国戏剧电影。 www.05sun.com 2. But in the years before its collapse, the Lehman Brothers board included a theatrical producer, an actress and a retired admiral. 但在倒闭前的数年里,雷曼兄弟(LehmanBrothers)的董事会成员包括一位戏剧制作人、一位女演员和一位退役海军上将。 www.ftchinese.com 3. Any one may mouth out a passage with a theatrical cadence. 任何人都可以用演戏似的调子朗诵一段文章。 tr.bab.la 4. Ah, but this was theatrical edible blood, which looks gory but can be eaten by vegetarians, with no health risk. 啊,但这是戏剧性的可食用血液,看起来血淋淋的,但是素食主义者可以吃,没有健康风险。 www.bing.com 5. Zhang was no stranger to live theatrical events either. 在现场戏剧导演方面他也并不陌生。 forum.enorth.com.cn 6. The aim of this workshop will be to create a theatrical performance of a number of short plays. 学习的目标在于在创造的舞台上表演一些短剧。 uic.edu.hk 7. TARTAKOVSKY: It would definitely be to create and direct a 2D theatrical feature film. I think I'm ready for that now. 毫无疑问是创作并执导一部2D故事片。我想现在我已经准备好了。 blog.sina.com.cn 8. But does that interest live on, and will it be enough to sustain a theatrical or high-profile television documentary? 但人们对他的兴趣是否会持续下去,或是这种热潮是否足以支撑住一部高调且充满戏剧张力的电视纪录片? www.bing.com 9. An early 20th-century style emphasizing emotional expression, strong color and composition, and a distorted, theatrical treatment of image. 20世纪的一种艺术风格,强调情绪的表现,以浓重的色彩、鲜明的构图,扭曲、夸张的形象处理为特点。 www.enread.com 10. To perform (a theatrical work) on or as if on the stage. 在舞台上或仿佛在舞台上演出(一部戏剧作品) zhidao.baidu.com 1. Even now I often attend theatrical performances of all sorts, but the action of the play must be spelled into my hand by a companion. 即使现在我也常常出席剧场的各种各样的演出,但是,剧情必须由一位同伴拼写在我手上。 blog.163.com 2. The drawing power of a theatrical entertainment or of a performer; popular appeal. 戏剧或演员的卖座力;大众喜爱程度 zhidao.baidu.com 3. Coming from a theatrical family, she was destined for a career on the stage. 她生于戏剧之家,这注定了她的舞台生涯。 blog.hjenglish.com 4. Theatrical lights give the surface of the Gateway Arch a night sheen. 舞台灯光让大拱门的表面在夜间发出异样的光芒。 www.bing.com 5. Suggestive of the theater or of acting ; artificial , pompous , spectacular, or extravagantly histrionic : a theatrical display of grief . 暗示剧院或表演;做作的,夸张的,惊人的,或者虚华的表演:剧院性地表现悲痛。 www.bing.com 6. A theatre is a building in which audiences can watch a play or other theatrical performance. 剧场是一种供观众在欣赏歌剧或者其他戏剧节目的建筑场所。 dictsearch.appspot.com 7. A raised platform on which theatrical performances are presented. 舞台一种升高的平台在它上面可以进行戏剧表演 zhidao.baidu.com 8. The Eastern theatrical managers saw the girl dance, praised her, and told her it was all very lovely. 东方的剧院经理们看过小姑娘的舞蹈后,对她称赞有加,说她跳得实在是妙极了。 blog.sina.com.cn 9. Theatrical variety, diversity, fully demonstrated in Figure social workers positive mental outlook and versatile personal accomplishment. 文艺节目丰富多彩,形式多样,充分展示了中图社职工积极向上的精神面貌和多才多艺的个人素养。 www.cd-xr.com 10. In the late autumn there was a theatrical performance for some charitable object in the town. 深秋,城里举行一场以慈善为目的的戏剧演出。 www.hxen.com 1. She was too young to be theatrical, or even sentimental, so nothing was forced and gushed. 她还太小,不可能表现做作,甚至也不可能表现得感伤,因此没有任何牵强之处--一切都发自内心。 2. British theatrical producer, director, and designer whose innovative productions and simplified stage designs influenced modern theater. 克雷格,爱德华·戈登1872-1966英国戏剧制作者、导演和舞台设计师,他的革新主义作品和简化的舞台设计影响过现代的戏剧院 dict.ebigear.com 3. This dismal comedy provokes a crash of expectations, however modest they may have been after the first theatrical version of the HBO series. 第一部根据同名HBO连续剧改编的电影上映后,人们对续集的期望值可能已经很低了,然而这部画面色调阴暗的喜剧片还是令人大失所望。 c.wsj.com 4. The joint artistic venture marks the first time the Beatles, company, Apple Corporation, has agreed to a major theatrical partnership. 这项艺术的合资计画是披头四公司,苹果企业,首度同意的大型剧场合作计画。 dictsearch.appspot.com 5. Earlier this week we complained about the lack of theatrical posters for David Fincher' s The Curious Case of Benjamin Button. 这周的早些时候我们在抱怨大卫.费舍尔的《本杰明.巴顿奇事》海报缺乏创意。 www.elanso.com 6. In terms of communication potential, the theatrical situation is ideal. 根据通信潜力,戏剧性情况是理想的。 zhidao.baidu.com 7. Vaudeville was a theatrical show with several entertainers performing songs, dances and jokes. 所谓歌舞杂耍,是有多种艺术形式并存的演出形式,如有唱歌、跳舞,还有讲笑话。 www.bing.com 8. More theatrical were groups of black-swathed protesters wearing white death masks who silently threaded their way through the city. 更富于戏剧效果的是裹着黑衣、戴着白色死亡面具的游行队伍。 www.america.gov 9. I found part of a theatrical mask at the entrance to the observatory. 我在天文台入口处找到一块戏剧面具的碎片。 www.chinaavg.com 10. Refer to the different analytic and theatrical texts that we have considered in this course over the semester. 联系我们这学期在本课程中讲过的各种分析和戏剧文章。 www.myoops.org 1. Attempting to impress nearby people by talking on a cell phone in an animated, theatrical manner. 兴致勃勃、演戏似地用手机通话,企图引起近旁人的注目。 dict.bioon.com 2. Freeman and Intel founded ClickStar this summer with an eye toward offering downloads of a movie at the same time as its theatrical release. 弗里曼先生与Intel公司今夏创建的ClickStar着眼于电影在影院和网上的同时发行而设立的。 bbs.translators.com.cn 3. Mr. Chung's actions are the latest in a theatrical contest of dueling humility by many of the key political players in this vote. 钟先生的行动是最晚在决斗的谦卑一场戏剧性比赛由许多关键政治球员在这个表决。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Manet used clothing (theatrical and bullfight costumes) imported from Spain to understand how to paint black. 马奈旧衣物(戏剧和斗牛服饰)从西班牙进口了解如何画黑色。 blog.sina.com.cn 5. The opening daywas one of stark contrasts and featured a classic sartorial duel: wearable clothes versus theatrical tactics. 开幕第一天的秀场形成了鲜明对比:简约舒适的风格与夸张的戏剧造型各放异彩。 www.bing.com 6. Shadow puppetry is one of China's oldest theatrical forms. It's a combination of fine arts and operas. 皮影戏是中国最古老的戏剧形式之一,将民间工艺美术与戏曲巧妙结合。 www.chinese.cn 7. Theatrical directors can go far beyond the current limitations of market research to gain access into their audience's subconscious mind. 有了它,戏剧导演就能突破目前市场调查的局限,进入观众的内心世界。 www.bing.com 8. Rhythmic Gymnastics is a sport that combines elements of ballet, gymnastics, theatrical dance, and apparatus manipulation. 韵律体操是一种结合芭蕾、体操、戏剧性的并操作轻器械的舞蹈。 www.docin.com 9. Large group calisthenics and the world-famous theatrical performance "Arirang" will continue to be staged this year. 闻名世界的大型团体操和文艺演出《阿里郎》今年也将继续上演。 www.englishtang.com 10. It thought it possessed strength because the Empire had been carried away before it like a theatrical stage-setting. 它自以为强大,因为帝国在它眼前象戏台上的一幕场景似的被搬走了。 www.ebigear.com 1. Nonetheless he becomes one of America's great talkers and theatrical raconteurs. 尽管如此,他依然成为美国伟大的独角戏演员和剧场说书人。 dongxi.net 2. Stage nudity is banned, with the exception of "bona fide" theatrical performances. Violating this ordinance results in a $100 fine. 禁止在舞台上裸体,但「真实的」戏剧表演除外。违反这项法令将被罚100美元。 dictsearch.appspot.com 3. It is featured in the first act of The Clone Wars theatrical film and is the site where Anakin Skywalker is first introduced to Ahsoka Tano. 它出现在《克隆人战争》剧场版的第一幕,是阿纳金·天行者第一次见到阿索卡·塔诺的地方。 starwarsfans.cn 4. the advertisement of a star's name at the top of a theatrical poster. 戏剧海报上面登着明星名字的广告。 www.1stenglish.com 5. I was always theatrical. I don't think any of my relatives are surprised. 我总是那么夸张,相信我的亲戚们都习以为常了。 www.douban.com 6. Theatrical Manager: Well, for heaven's sake leave it in until the end of the run. 剧场经理:噢,看在上帝的面上,把那枚钉子留在鞋子里,坚持到演出结束。 bbs.pep.com.cn 7. Andy Serkis's last day of filming was only a few weeks before the theatrical release. 安迪·瑟金斯拍摄的最后一天是在电影上映几周前。 www.bing.com 8. A few years later, her increasing popularity and talent catapulted4 her into some very prestigious theatrical roles. 几年过后,她日渐显赫的声名和才华使她有机会扮演一些极负盛名的戏剧角色。 edu.sina.com.cn 9. Opened in 2002, this Theater consists of two auditoria, Blue and Red, for contemporary and experimental theatrical performances. 在2002年开业,该剧院由两个礼堂,蓝色和红色为当代和实验戏剧表演。 ptyly.com 10. Classes cover such topics as script interpretation, theatrical design, casting, actor coaching, and business skills. 课程包括剧本翻译,舞台设计,角色分派,演员培训和商业技巧等。 oxvard.com 1. Performers from western Hunan gave theatrical show with strong Xiangxi flavor to the Changsha audiences at the temple fair. 庙会上,来自湖南张家界的戏剧演员们为长沙的观众带来了充满浓郁湘西风情的地方戏剧。 english.rednet.cn 2. Theatrical work, often experimental and inexpensive, presented outside the Broadway entertainment district of New York City. 外百老汇戏剧:戏剧作品,常为实验性的且不昂贵,常在纽约城百老汇娱乐区外上演。 odict.net 3. Theatrical Manager: Your last act was magnificent, Miss De Fleur! Your suffering was almost real. 剧场经理:德弗洛尔小姐,您的最后一幕演得真是太棒了!您的痛苦就像真的一样。 bbs.pep.com.cn 4. She decided to stop in at the Madison Square Theatre and ask how to find the theatrical agents. 她决定先顺道拜访一下麦迪逊广场戏院,问问怎样才能找到剧团代理人。 www.bing.com 5. Meaning: make a home for the State-owned theatrical groups system reform roadmap and schedule. 意义:进一步明确了国有文艺演出院团体制改革的路线图和时间表。 www.bing.com 6. While Sarah was married to Lloyd Webber, she created the role of Christine in his theatrical phenomenon, The Phantom1 of the Opera. 与韦伯结婚后,萨拉塑造了他的戏剧名作《歌剧幽灵》中克里斯廷的角色。 edu.sina.com.cn 7. A short while after joining Hot Gossip, Sarah returned to her theatrical roots, when she joined the original cast of Cats. 参加乐队后不久,萨拉又回到了她的戏剧根子,成为《猫》剧的第一批演员。 edu.sina.com.cn 8. His theatrical work is thought to have profoundly influenced his later novels and tales. 他的戏剧作品被认为深受其后期小说与故事的影响。 kouyitianxia.5d6d.com 9. When I was in senior high school, I won the first prize in schoolyard theatrical performances by means of directing a stage play. 高中阶段我导演的话剧小品在校园文艺演出中荣获一等奖。 www.kuaiyilin.com 10. Instead of A-listers the films feature hitherto obscure child actors and British theatrical talent. 电影没有招揽一线演员,而是使用了毫无名气的孩子和英国演艺界人才。 www.ecocn.org 1. Nunn is regarded as one of the top theatrical directors of recent times. 纳恩是公认近年来顶尖的舞台剧导演之一。 www.hjenglish.com 2. Perhaps, as with Egypt's theatrical street fights, the mood of suspicion and recrimination will prove a prelude to lasting reconciliation. 也许伴随着埃及大街上装腔作势的争斗,怀疑与各方势力的相互指责将会成为长久和平前最后的回忆。 www.ecocn.org 3. Again, it provides a very colourful and tuneful memento for those who loved their theatrical experience. 本片再次为喜爱舞台剧的观众提供一个色彩缤纷、悦耳和谐的回忆。 www.hkdavc.com 4. I had fallen through a trapdoor of depression, ' said Mark, who was fond of theatrical metaphors. “我坠过一道消沉的活板门,”喜欢用夸张隐喻的迈克说道。 www.showxiu.com 5. Throw: In theatrical projection, the distance from the projector aperture to the center of the screen. 放映距离:影院放映时指从放映机的镜头到银幕中心的距离。 blog.sina.com.cn 6. The scenery constructed for a theatrical performance. 为戏剧表演所设的背景 blog.sina.com.cn 7. "Air" painting theatrical characters in general, traditional stories, landscapes, flowers and birdsyu chong , pavilions . “空中”一般画戏剧人物、传统故事、山水风景、花鸟鱼虫、亭台楼阁。 dictsearch.appspot.com 8. This was provided to broadcasters for "convenience and theatrical effects" , according to Wang Wei, Bocog's executive vice-president. 按照Bocog副执行官王炜的说法,这个事先制作的镜头以“方便和剧场效果”为理由,被提供给了广播商。 www.bing.com 9. The offstage manager operates more like a theatrical director. 后台管理者更像是一位戏剧导演。 www.fortunechina.com 10. This actor was the theatrical find of the year. 这个演员是本年戏剧表演的人。 zhouai.itpub.net 1. This passage, of which he was so proud, leads to a rousingly theatrical ending for his theatrical subject. 他对这段乐曲感到很得意,它为戏剧性的主题引出了激动人心的戏剧性的结尾。 2. John's only theatrical project with Bernie Taupin so far is Lestat: The Musical , based on the Anne Rice vampire novels. 约翰的唯一戏剧项目,伯尼淘平迄今莱斯特:音乐的基础上,安妮赖斯的吸血鬼小说。 baike.soso.com 3. and set up the solid net of contemporary theatrical arts in the mixture and fusion of artistic practice. 并在艺术实践的梁合与交融中形成了当代戏剧艺术的立体网络。 lib.cqvip.com 4. But classical ballet has shown that it is the mainstream; modern theatrical dance like folk and social dance is its tributary. 然而,古典芭蕾已经表明它是主流正如民间舞和交际舞一样,现代的剧场舞蹈是古典芭蕾舞的支流。 dictsearch.appspot.com 5. Creation of a democratic culture, bringing a series of theatrical reform movement. 民主风气的开创,带来了戏剧界一系列的改良运动。 202.119.108.211 6. At opening ceremony's theatrical performance period, the director has used many times affectingly evaluation. 在开幕式的文艺表演期间,主持人多次使用了“让人感动”的评语。 dictsearch.appspot.com 7. A new study finds that theatrical drama is an educational tool in the fight against drug addiction and abuse. 一项新的研究发现舞台剧可作为一种教育手段用于对抗药物成瘾和药物滥用。 news.dxy.cn 8. I find that if things get too placid I'm all too happy to insert a little excitement, a little theatrical mayhem. 我发现如果事态过于平静,我会很高兴加入一点点刺激兴奋,一点点戏剧混乱。 blog.sina.com.cn 9. They attend concerts and theatrical productions, and fill the restaurants, music bars and discotheques. 比如听音乐会,去剧院,而这个时候,餐馆、音乐会所和迪斯科舞厅也都是人满为患。 www.englishmorning.com 10. Lehmann's only other contribution of note was a theatrical lecture to Stephen Hunt. 莱曼另一个值得注意的贡献就是教训了亨特。 bbs.arsenal.com.cn 1. Peking Opera is a theatrical art which embraces opera performances, singing, music, dancing and martial arts. 京剧是一种歌剧表演、唱歌、音乐、舞蹈和武术于一体的表演艺术。 jpkc.wzu.edu.cn 2. theatrical or cultural, so I thought of this, or. 戏剧或者文化因此我想到这个,或者… www.tingroom.com 3. Theatrical performances were presented during these festivals. 在会演期间演出了许多戏曲节目。 www.ayste.com 4. When her theatrical husband went from dabbling in drag to asking to wear an ordinary denim skirt, she thought, "This isn't fun anymore. " 当她夸张的丈夫从浅尝异性服装到要求穿着普通的牛仔裙时,她觉得“这不再有趣了。” www.bing.com 5. Soliloquy, a theatrical convention of long standing, is frequently encountered in Shakespeare's plays. 独白是戏剧的传统手法,莎士比亚剧中屡见不鲜。 www.teps.com.cn 6. Theater is flame, it would burn the actors but when this happens, a theatrical experience gained. 戏剧是火焰,它会燃烧演员,但当这发生时,就会收获一种戏剧经验。 blog.sina.com.cn 7. term are determined by unbosom of feelings the theatrical pursue carve of formal language, manifestation of ugly and pain. 情感的宣泄、戏剧性的追求、形式语言的雕琢、丑陋与痛苦的表现,主宰着希腊化时期的雕塑创作。 dictsearch.appspot.com 8. Areas of study include the production of theatrical works, the design of theater spaces, fundraising, and finance. 课程包括戏剧作品的制作,戏剧空间的设计,筹款和融资等。 www.oxvard.com 9. Of or pertaining to the theater or dramatic presentations: theatrical performances. 跟剧院或戏剧表演有关的:剧院演出。 www.china-drama.com 10. Super-theatrical. . . it's like, on the back there's like, so many circus. . . my dancers went through circus training for this. 非常戏剧性…就像,演唱会现场就像,很多杂技团…我的伴舞都为这场演出接受了杂技培训。 qac.yappr.cn 1. Joseph received his formal theatrical training at The London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA). 约瑟夫曾在英国伦敦音乐戏剧学院(LAMDA)接受过正规戏剧训练。 blog.sina.com.cn 2. Theatrical appeal notwithstanding, this has some serious drawbacks. 尽管具有极大的吸引力,但这种新型酒水单有一些严重的缺陷。 www.ecocn.org 3. Mr. Yu Hsu is a remarkable prolific writer. His theatrical work totals 24 plays and I opera. 徐訏先生是一位极受推崇的多产作家,戏剧作品有长短剧二十四本及歌剧一本。 www.ceps.com.tw 4. With a theatrical gesture, he motioned the team to gather round him. 他用一个戏剧表演般的手势示意大家围在他身边。 bbs.rtucn.com 5. A minor role in a theatrical production, usually without speaking lines. 小配角在戏剧制作中通常没有台词的小角色 zhidao.baidu.com 6. The starring role in a new theatrical adaptation of Emily Bronte's Wuthering Heights . 一部新的改编自艾米莉·勃朗特的名作《呼啸山庄》中的主演。 www.elanso.com 7. A theatrical and concert complex with a separate organ hall. 这是一座戏剧院和单独配有风琴管的音乐厅。 www.bing.com 8. Even if Babe loads the theatrical dice, he creates wonderful opportunities for actors, here avidly seized. 纵然Babe投掷了戏剧本身的骰子,不过他创造出了绝佳的机会,在这儿,给那些演员们去热切的追寻。 www.bing.com 9. someone habitually a spectator at the openings of theatrical productions. 习惯性地是戏剧作品地首演的的观众的人。 www.hotdic.com 10. In addition to the splendid opening and closing extravaganzas, the theatrical events at the Theater Season are both new and full of dynamic. 本届国际戏剧演出季除开幕式盛况空前,闭幕式灿烂夺目外,中间部分的演出新鲜而充满活力。 www.hicoo.net 1. In this city, there will be more museum, more theatrical performances, more international communication and interaction of opportunities. 在这样的城市里,会有更多的博物馆,更多的文艺演出,更多的国际沟通和交往的机会。 zhidao.baidu.com 2. They want him to emote and perform the proper theatrical gestures so they can see their emotions enacted on the public stage. 民众希望总统激动地作出戏剧化的反应,这样好让他们看到在公共舞台上他们的情绪感染到了总统。 www.bing.com 3. For the 1948-1949 theatrical season Arthur Miller's Death of a Salesman was granted the coveted Pulitzer Prize. 阿瑟·密勒的《推销员之死》获得了众人垂涎已久的1948-1948年度的普利策奖。 blog.sina.com.cn 4. What's more, the studies on drama translation are mainly focus on its literary attribute but not its theatrical attribute. 尤其在国内,戏剧的翻译多以文学欣赏与研究为目的,其舞台演出的终极属性多被忽略。 paper.pet2008.cn 5. In 1961, by the Luxi County in Yunnan Dai minority theater rehearsals and participate in theatrical performances to watch. 1961年,由潞西县傣剧团排练并参加云南省少数民族戏剧观摩演出。 baike.soso.com 6. In 2008 an NBA official said "theatrical" floppers would be fined, but this has not happened. 2008年,NBA官方声称“表演性的”伪装者将被处以罚金,但这种事情最终没有发生。 www.bing.com 7. Shakespeare when childhood, some famous theatrical troupes, Every year from London , Comes to the Sitelafu town Perform. 莎士比亚在童年时,一些著名剧团,每年都从伦敦城里,来到斯特拉福镇作演出。 q.ifeng.com 8. The costumes belonging to a theater or theatrical troupe. 全部戏装属于剧院或剧团的戏装 dict.hjenglish.com 9. The actress' laugh in the play was anything but natural; it was simply theatrical. 在那出戏中那个女演员笑得极不自然,那简直是皮笑肉不笑。 gb.cri.cn 10. In that era, it was northern China's most popular theatrical entertainment. 当时,京剧是中国北方最受欢迎的剧种。 www.common-talk.com 1. This is a moment for enhanced co-operation, domestically and internationally, not theatrical remonstration. 当前各国应当加强国内与国际合作,而不是给出夸张的告诫。 www.ftchinese.com 2. Mr Putin lambasted US foreign policy in a theatrical speech on Saturday. 上周六,普京在一次慷慨陈词的演讲中痛斥了美国外交政策。 www.ftchinese.com 3. Its preparation is so theatrical you'll feel like dancing a jig while you're eating it. 其烹制的过程极富表演性,你在吃的过程中会感觉像在跳吉格舞一样。 www.bing.com 4. Our business was established as specialist dry cleaners to the theatrical, film and tv world. 我们的业务确立为专科干洗店,以戏剧,电影和电视的世界。 www.ganxi-ganxiji.cn 5. Mounting any kind of theatrical production involves a long timeline and teamwork from start to finish. 要上演一部戏剧作品,从开始到结束都需要大量的时间和团队合作。 www.bing.com 6. The contortions are more theatrical the closer they live to north Africa. 离北非越近的地方,感受到的这种扭曲就越戏剧性。 www.bing.com 7. Like many Hollywood hot shots, he led a theatrical private life fuelled by outlandish affairs. 他的一生像很多好莱坞巨星一样,极具戏剧性,充满各种各样稀奇古怪的事迹。 www.ecocn.org 8. Meanwhile, the theatrical promo of MNIK will be screened along with the latest Hollywood release Avatar . 同时,MNIK剧场将放映宣传片随着最新的好莱坞版头像。 blog.sina.com.cn 9. This paper discusses Suzuki Tadashi's theatrical theories by analyzing his works. 本论文藉由对于铃木忠志的作品分析,来检证他的戏剧理论。 www.ceps.com.tw 10. evening, we watched the theatrical performances, a very exciting program, won thunderous applauses from time to time. 晚上,我们一起观看了文艺演出,节目非常精彩,不时赢得阵阵掌声。 learning.zhishi.sohu.com 1. One large room boasts a theatrical theme, its walls painted to resemble a stage with narrow side-doors. 有个大房间更是以剧场主题为其特色,墙面上绘有一座舞台与几个狭窄边门。 chihuahu.blogspot.com 2. China is incandescent with rage; but China is a master of theatrical overreaction. 中国被激怒了,但是中国有效地控制了过度反应。 blog.sina.com.cn 3. Endowed with a flair for the theatrical, she has called the judge a monster and the trial a farce, and merrily flouted court protocol. 颇有戏剧天分的她叫法官“怪兽”,把这场庭审称之为一场闹剧,并颇有兴致地对判决冷嘲热讽。 www.ecocn.org 4. Iowa law allows nudity at theaters, museums and other venues devoted to the arts or theatrical performances. 爱荷华州的法律允许剧院、博物馆和专用于艺术或戏剧表演的其它场所内的裸体行为。 www.bing.com 5. An unbroken sequence of theatrical performances. 戏院表演的不断进行 zhidao.baidu.com 6. A theatrical chameleon, Kidman even wore a prosthetic nose for the movie. 堪称戏剧变色龙的妮可,甚至在片中戴上了假鼻子。 www.233.com 7. Theatre Space, established in 1998, has been dedicated itself to broadening the horizon of theatrical arts despite the limitation of space. 剧场空间于1998年成立,致力扩阔表演艺术的领域,不受舞台空间限制。 www.lcsd.gov.hk 8. Coming from a theatrical family, I was destined for a career on the stage. 我生于戏剧工作者之家,注定了我的舞台生涯。 edu.sina.com.cn 9. The young student from the theatrical school showed great prowess at actIng In the play. 这个戏剧学校的学生在这出戏中显示出了非凡的演技。 dict.ebigear.com 10. a performance of music by players or singers not involving theatrical staging. 演员或歌手表演的不包括戏剧演出的音乐表演。 www.hotdic.com 1. You really should not miss this total theatrical marvel. 你真的不应该错过这个全戏剧的奇观。 www.uk.cn 2. In the school's annual musical, Damien stole the show with his theatrical poise and warm response to the loud applause from the audience. 学校每年的音乐剧时,达米恩以其戏剧化的风格巧妙地赢得了表演,也赢得观众响亮掌声的热情回应。 www.bing.com 3. But now that China plays a bigger role on the world stage, the country is becoming more visible on a theatrical one. 不过由于中国在世界舞台上的角色变得更为重要,其在戏剧舞台上的亮相也越发频繁。 www.ecocn.org 4. When the store related promotions, sale of the theatrical promotion of turnover will increase to 20%. 当商店开展相关的促销活动时,卖场上促销品的营业额能提高到20%。 www.bing.com 5. Here you will not only gain the experience of theatrical performance, but even more rare is harvesting some like-minded friends. 在这里你将获得的,不仅是戏剧表演知识,更珍贵的是收获志同道合的朋友。 www.5yi.com 6. Coming from theatrical family, I was destined for a career on the stage. 我出身于梨园世家,注定要进入舞台生涯。 www.ustraining.cn 7. I believe life is the fountain for art. I always learn in life, and obtain the inspiration from the logic and theatrical nature in life. 我相信生活是艺术的源泉,我总是向生活学习,从生活的逻辑性和戏剧性中获得启发。 blog.sina.com.cn 8. [no obj. ]perform in a film or theatrical production. (在电影或戏剧中)表演 zhidao.baidu.com 9. It was the first building in America designed solely for theatrical performances. 因为它是美国境内第一座,专为戏剧表演所设计的建筑物。 www.24en.com 10. Our theatrical company will rehearse and stage a small theatre drama. 我们剧社将排演一出小剧场话剧。 www.kekenet.com 1. A failure, especially a failed theatrical production or movie. 失败之作失败,尤指失败的戏剧作品或电影 zhidao.baidu.com 2. She made her theatrical debut by starring in I and Albert at London's Piccadilly Theatre, in 1973. 1973年,她在伦敦的皮卡迪利剧院首次主演了戏剧《我和艾伯特》。 edu.sina.com.cn 3. An artistic or theatrical work that surrounds or involves the audience. 环境艺术品一种包围或包容观众的艺术或戏剧作品 zhidao.baidu.com 4. We will celebrate the abilities of stage performers and creators by holding our own Theatrical Triathlon. 我们庆祝舞台表演的能力和拥有我们自己戏剧三项全能运动。 blog.sina.com.cn 5. The theater still hosts music, dance, and theatrical events today. 如今,这座剧院仍用于举办各种音乐,舞蹈和戏剧活动。 www.bing.com 6. Blue Man Group is best known for its award-winning theatrical productions. BlueManGroup最为人熟知的是那些获奖的剧场作品。 www.menggang.com 7. The waving city carpet covered by grass and trees also adds a theatrical background to the flexible layout of the architecture in the park. 被草地和树木覆盖的起伏的“城市地毯”也为公园中建筑的灵活布局提供了一个戏剧性的背景。 dictsearch.appspot.com 8. a theatrical company that performs plays from a repertoire. 表演保留剧目的戏剧团。 www.1stenglish.com 9. It looked very theatrical -- I kept thinking, "There are so many plays we could do on this great forest set. " 那看起来很有戏剧效果——我不断地想:“在这个了不起的森林布景里,我们能拍出多少部戏来啊。” starwarsfans.cn 10. And tonight, with more theatrical touches, the curtain came down. 而今晚,随着更多的精彩表演,大幕徐徐垂下。 www.putclub.com 1. It would downgrade the 'specialness' of theatrical films. 这将降低院线电影的“特殊性”。 dongxi.net 2. This saw the creation of a new theatrical film, ULTRAMAN. 这个时期建立一个新的戏剧电影,完成。 tieba.baidu.com 3. Eden Lake is currently in limited theatrical release and comes out January 6th on Dimension Extremes DVD. 《伊甸湖》近期已在部分影院上映,一月六日出DVD版本。 www.elanso.com 4. From simple production to the development of the media, advertising agents, theatrical performances, Wu Mei production. 由简单的制作发展到媒体,广告代理,文艺演出,舞美制作等。 www.tonke.cn 5. Hualian, also known as jing, is a major role in China's theatrical performing tradition. “花脸”,又称为“净”,是戏曲表演中的一个行当。 www.examw.com 6. In the theatrical release of the movie, it played in 3-D in non-IMAX digital theaters in both formats. 影戏在剧场发行时,两个版本都会以三度空间的情势在非IMAX的数字剧场上映。 www.mingxingclub.com 7. She learned what the theatrical papers were, which ones published items about actresses and the like. 她知道了戏剧界的报纸是个什么样子,哪些报纸刊登有关女演员的新闻和类似的东西。 www.bing.com 8. Vrizzi represents them in a theatrical and pictorial way, carefully paying attention to costumes and lighting. 威利齐以充满戏剧化和画面感的方式再现了这些人物,尤其注意到了服装和布光两方面。 www.5yi.com 9. painted canvas being theatrical scenery, studio backcloths or the like. 作舞台、摄影布景或类似用途的已绘制画布。 www.china-customs.com 10. Longwood is part botanical garden, part park and 100 percent theatrical exuberance. 长木既是植物园又是公园,绝对繁茂昌盛得超乎想象。 blog.sina.com.cn 1. Go up like people theatrical playgoing , see a movie cannot film show content, olympic Games match and this is similar. 就像人们上剧场看戏、看电影不能拍摄演出内容,奥运比赛与此类似。 dictsearch.appspot.com 2. Use of paintings, sculpture, and video in live theatrical performance by the artist. 现场戏剧表演中艺术家掺入绘画、雕塑和摄像等形式的综合艺术。 www.ebigear.com 3. Jimmy started his career in 1956 at UPA Burbank Studios working on the Columbia theatrical shorts. 吉米的职业生涯始于1956年UPA伯班克工作室,在那里他致力于哥伦比亚短剧。 dictsearch.appspot.com 4. The painted backdrops on a theatrical stage. 舞台布景:剧院舞台上绘画的背景。 www.9invest.cn 5. The all-time theatrical box-office king is 'Phantom of the Opera, ' according to BroadwayWorld. com, a theater-news Web site. 按BroadwayWorld.com网站的统计,史上戏剧票房冠军是《歌剧魅影》(PhantomoftheOpera)。 c.wsj.com 6. I was a little theatrical back then. 当时的场景被我弄得有些戏剧化 blog.sina.com.cn 7. Top theatrical agents are beating a path to the teenager's door. 顶尖级戏剧演员代理人正纷纷把目光投向那个十多岁的孩子。 8. The development and the performing action of drama have the dominant function on the formation and development of the theatrical buildings . 湖北地区戏曲的发展和戏曲表演活动的发展对于戏场建筑的形成和发展具有支配性的作用。 www.dictall.com 9. One who performs in theatrical roles. 扮演戏剧角色的人 zhidao.baidu.com 10. This is a musical theatrical revue showcasing pop standards, including rock & roll and rhythm & blues songs. 这齣音乐剧展示美国通俗歌曲流派如摇滚乐及蓝调。 blog.sina.com.cn 1. Shears, Caboodles, Trim Safe razors, Kett Cosmetics, Mehron theatrical make-up and Iwata-Medea airbrush suppliers. 剪刀,Caboodles,修剪安全剃刀,凯特化妆品,Mehron舞台化妆和磐田美狄亚喷枪供应商。 www.zzmyt.com 2. e. g. Comimg from a theatrical family, I was destined for a career on the stage. 我生于戏剧工作者之家,这注定了我的舞台生涯。 wenku.baidu.com 3. Theatrical reality isn't the same thing as regular reality. 戏剧的现实和日常的现实不同。 spaces.msn.com 4. The play Was staged by a theatrical company. 那出戏由一个剧团演出。 blog.sina.com.cn 5. She always makes some theatrical gesture. 她老在做些夸张的手势。 www.hxen.com 6. Expresses emotion in exaggerated and theatrical ways. 074. 用夸张的、戏剧的方式表达情绪。 inkblot.ouzhe.com 7. In order to unite the public, theatrical world promoted national theater and denied foreign drama. 为了团结民众一致对外,戏剧界重新提倡民族戏剧而否定外来译剧; www.fabiao.net 8. SINN FEIN is fond of theatrical stunts, many of which have delivered dividends for the republican party. 新芬党总是喜欢出其不意,共和党也从这些戏剧性的做法中得到过不少好处。 xiaozu.renren.com 9. The town's theatrical group will come to our village and perform Henan opera soon. 县里的剧团将于近期到我们乡表演豫剧。 www.nciku.cn 10. Curitiba, Brazil: Virtually transparent, this wiry theater plays host to some of the country's most important theatrical events. 巴西库里提巴:这座几乎透明的剧院里主办了该国的一些最重要的戏剧活动。 www.cnnas.com 1. There are cameras on the people being interviewed, and their faces are projected on a big screen to make it more theatrical. 被问的人被摄影机录像,他们的脸被呈现在大屏幕上,让其更具戏剧性。 www.bing.com 2. The expert is writing a theatrical review. 专家正在写戏剧评论。 www.hxen.com 3. I have enjoyed sporting, musical and theatrical events at companies' expense. 我看过由企业买单的体育比赛、音乐会和戏剧演出。 www.ftchinese.com 4. Originally, theatrical this role 's moment deciding her performing lemon still is that some toss about. 当初,剧组决定她出演柠檬这个角色的时候还是有些辗转的。 dict.veduchina.com 5. Dance is a very theatrical art. 舞蹈是在舞台表演的一种艺术。 zhidao.baidu.com 6. a theatrical pose created for effect. 为获得特定的效果而做的夸张的姿势。 www.hotdic.com 7. She's well known in theatrical circles. 她在戏剧界赫赫有名。 8. Any theatrical performances have a brilliant solo bass drums. 任何的舞台表演都有一番精彩的爵士鼓独奏。 zhidao.baidu.com 9. This is a form of group skating that is less structured than synchronized skating and allows the use of props and theatrical costuming. 这种团队冰上项目与冰上列队相比,对队形的要求较低,并且允许运用小道具和话剧服装。 kouyitianxia.5d6d.com 10. This time, a friend recommended to Jian Xu theatrical life Heilongjiang Radio "living food" program. 这时候,朋友给徐剑推荐了黑龙江生活文艺广播电台的“生活美食”节目。 dictsearch.appspot.com 1. Is rich in the theatrical effect. 富于戏剧性的效果。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Do you think we can bring off this theatrical production? 你认为我们最终能努力演好这出剧吗? baomihuacui.blog.sohu.com 3. Mae West wrote many kinds of theatrical productions, but some details remained the same. 梅.韦斯特创作了多种形式的剧本,但有些细节却是差不多的。 www.bing.com 4. To play the leading role in a theatrical or film production. 主演:在戏剧或电影作品中担任主角。 blog.hjenglish.com 5. Daly: american playwright and theatrical manager best known for melodramas such as Under the Gaslight (1867). 戴利:美国剧作家和剧院经理,以通俗闹剧最为著名,如《在煤气灯下》(1867年)。 dict.ebigear.com 6. One or two were certainly that way inclined, they were very theatrical, luvvy types if you like. 其中一两个的确有这种倾向,他们相当夸张,你愿意的话也可以说有点装腔作势。 aayuyu.blogcn.com 7. A mouth later, my mom and I went to the theatrical unit to join the movie. 口腔后,我妈妈和我去了戏剧单位加入影片。 wenwen.soso.com 8. put on or take part in (a theatrical performance, film, or concert). 演出;参加(戏剧,电影,音乐会) zhidao.baidu.com 9. "Do you have many theatrical people rooming here" asked the young man. “有没有很多演戏剧的人在这住过?”年轻人问道。 www.03964.com 10. was already in the ascendancy, which was based on many local theatrical forms, including the Kunqu. 到那时,另一种戏曲,平剧却已开始流传开来,平剧是融和许多地方戏包括昆曲而成的。 www.jukuu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。