单词 | the arrival of | ||||||
释义 | the arrival of
例句释义: 的到来,的回归,的出现 1. The stationmaster produced it with a flourish and pointed out a microscopic 'o' beside the time of the arrival of the train. 这个站长挥手出示那张时刻表:指出火车到达车站的时间旁边有一个小圆圈。 www.hotdic.com 2. It was one of those words that came with church-Latin to England before the arrival of French; that makes it Old English. 在法语侵入英语之前,这个词随着许多拉丁宗教词汇进入英格兰;在此过程中,它成了一个古英语词汇。 www.bing.com 3. With the arrival of winter in the Kashmir valley, people are beginning to stock up on traditional fire pots made of clay and twigs. 当冬日降临喀什米尔的山谷,人们开始采买黏土和树枝做的传统火炉。 mailftp.lihpao.com 4. The sound changed, not into the silence which had preceded the arrival of these stunning news, but into stifled mutterings. 群众的声音变了,不是回到这骇人听闻的消息下达之前的沉默,而是变成闷声闷气的低语。 tr.bab.la 5. The slump is being discussed as if it were a natural catastrophe like the arrival of the comet that destroyed the dinosaurs. 人们谈论衰退,就好像在谈论自然灾难,犹如彗星撞击地球,使恐龙灭绝。 www.ftchinese.com 6. Roberta, even before the arrival of Clyde in her life, did not want to be so clung to. 即便在克莱德跟自己来往以前,罗伯塔也不希望这样粘在一起。 7. He might have been killed but for the arrival of the police. 要不是警察来了他本可能被杀死。 www.bing.com 8. He busied himself in answering letters and didn't notice the arrival of his wife . 他忙于回信,没有注意到妻子来了。 wenku.baidu.com 9. Freshmen in college to meet the meeting, our principal, said the arrival of our grand welcome, and wish we had a wonderful college life. 在大学2010届新生见面会上,我们校长对于我们的到来表示了隆重的欢迎,并祝愿我们有一个美好的大学生活。 zhidao.baidu.com 10. However, the villagers did not begrudge them the best out of things to entertain us in the most sincere smile to greet the arrival of us. 然而,村民却毫不吝惜的拿出他们最好的东西来招待我们,以最真诚的笑容迎接我们的到来。 zhidao.baidu.com 1. Many stores in London's West End have appointed Mandarin-speaking assistants to help cash in on the arrival of the "Peking Pound. " 伦敦西区的很多商店都雇佣了讲普通话的促销员来帮助他们从“北京镑”身上赚钱。 www.enread.com 2. Hospitals in the air is poor, disinfectant suffocating, oxygen seems to forget the arrival of the absence of the same. 医院里的空气混浊,消毒水让人窒息,氧气好像忘了到来,缺席了一样。 zhidao.baidu.com 3. Now, however, there seems to be a secondary trend: the arrival of Chinese small traders in the slipstream of the state companies. 然而,如今似乎出现了另一种趋势:在国有企业的带动下,中国的小型贸易公司也来到了这里。 www.ftchinese.com 4. He tried to coax me out of bed, with the idea of locking me up in the kitchen upon the arrival of his visitors. 他想哄我起床,想等参观画展的人一来便把我锁进厨房里。 www.bing.com 5. More recently, the arrival of President Barack Obama in the United States has opened the door to similar efforts across the Atlantic. 近来,美国总统贝拉克?奥巴马的上台已经打开了大西洋两岸类似举措的大门。 www.scidev.net 6. But before it flowers slowly wearing purple clothes into a white, as if it is white with the arrival of the winter meet. 可是以前的花朵慢慢地把它身穿的紫色的衣服换成白色的了,好像在用它的白色迎接冬天的到来。 www.tradeask.com 7. The arrival of these hunters coincided with a time of great change of the plains. 随着猎人的到来,这个广袤的平原也迎来大变化的时期。 www.kekenet.com 8. The child hailed the arrival of Slyme with enthusiasm , being so overcome with emotion that he began to shed tears . 孩子热情地欢迎斯莱姆,高兴得连眼泪都流出来了。 www.bing.com 9. Zhou Qiang welcomed the arrival of Yok Mu-ming and thanked him for his efforts in promoting economic cooperation between Hunan and Taiwan. 周强首先对郁慕明的到来表示欢迎,并对郁慕明在推动湖南与台湾经贸交流合作等付出的关心和支持表示感谢。 www.3us.com 10. If I were a maple leave, in these days of deep autumn, I did not notice the arrival of the girl of autumn. 假如我是一片枫叶,在这秋意浓浓的日子里,秋天姑娘不知不觉来到我身边。 i.myechinese.com 1. It is hard to overestimate how much the arrival of weibo has changed the dynamic between rulers and ruled over the past two years. 微博上线之后,在过去的两年里对统治者与民众之间的态势造成的改变难以估量。 www.bing.com 2. The State Department is delighted to see the arrival of an administration that does not regard Foggy Bottom as enemy-occupied territory. 国务院乐于迎来一位不把它当做敌人领地的管理者。 www.ecocn.org 3. A message on David Beckham's Facebook page said: "The boys are very excited about the arrival of a new brother or sister. " 贝克汉姆“脸谱”主页上的一条留言说,三个儿子对于即将迎来一个新的弟弟或妹妹感到“非常兴奋”。 www.chinese.cn 4. We also look forward to the next session of the arrival of the Olympic Games in London. 我们也非常期待下一届伦敦奥运会的到来。 learning.zhishi.sohu.com 5. The notion of a universal, objective scale of intelligence, however, did not take shape until the 19th century and the arrival of Darwinism. 而普遍、客观的智力等级的概念,直到19世纪达尔文主义的产生才成型。 www.ftchinese.com 6. The train had been barely a quarter full, but the arrival of a few more passengers for the final leg into Belgrade gave it a busier feel. 火车上的旅客还不及满座的四分之一,但是在到达贝尔格莱德之前的最后一程有几位旅客上车,稍微给人一点繁忙的感觉。 www.bing.com 7. Mancini also issued a thinly-veiled threat to his employers that the arrival of any new faces would prompt his immediate departure. 曼奇尼还向他的雇主表示了委婉的一点威胁,那就是任何新面孔教练的到来将导致他的直接离开。 www.our-sky.com 8. Ms. Gardiner said the delay between the arrival of the smell at each nostril could be as little as a half second or less. 加德纳女士说,气味到达不同鼻孔的延迟时间很短,可能是在0.5秒或以内。 blog.sina.com.cn 9. With the arrival of the climax of procurement, animal hides fur apparel sales have been a certain degree of increase. 动物皮革毛皮服装的销售一直是一定程度的增加。 www.qiyeku.com 10. The arrival of these two pandas highlights the enduring nature of the US-China relationship and our long-standing friendship. 这两只熊猫的归来显示着美中关系的持续性以及我们之间源远流长的友谊。 club.topsage.com 1. Historians looking back on our time, I suspect, will have no doubt that the arrival of email was a good thing. 我承认当史学家们将来回顾我们这个时代的时候,一定会对电子邮件的出现给予肯定。 www.8875.org 2. It did not signal the arrival of a new world, but it has accelerated the end of the American Century. 它并没有标志着一个新世界的到来,但它加快了“美国世纪”(AmericanCentury)的终结。 dongxi.net 3. Which is all a bit of a surprise to archaeologists, who had previously seen the arrival of the Neolithic as a rather gentle thing. 这一切让考古学家们显得有些惊讶,他们之前一直认为新石器时代是经济发展较为和缓的时期。 www.ecocn.org 4. So the arrival of beautiful women want a real beauty slimming effect, or to develop some of their nutritional diets. 所以美女们想要真正的到达美容瘦身的效果,还是给自己制定一些营养减肥食谱。 99mrw.5d6d.com 5. It ends on a positive note with the arrival of a new born grand-daughter, representing the next generation of this very Chinese family. 本片以一个小孙女的出世而结尾,意味着这个极为传统中国的家庭的下一代的诞生。 news.sohu.com 6. Some see it as the arrival of a long-anticipated age of big corn exports to China to feed its increasingly wealthy population. 有人认为这表明随着中国人变得更加富有,期盼已久的向中国大幅出口玉米的时代已经来临。 c.wsj.com 7. The next day, the tortoise competition scene, the tortoise afforded to do warm-up exercises, meet the arrival of the game. 第二天,乌龟如约来到比赛现场,乌龟做了热身运动,迎接比赛的到来。 zhidao.baidu.com 8. The three dollars he received for the triolets he used to eke out a precarious existence against the arrival of the WHITE MOUSE check. 他拿三篇小三重奏的三块钱凑合着应付到了《白鼠》的支票到达。 www.chinabaike.com 9. Carrick says he has no fears about the arrival of Owen Hargreaves , and also feels that Giggs has made him a better player . 卡里克表示,对于哈格的到来他一点也不感到畏惧,并且他感觉是吉格斯让他成为更好的球员。 www.bing.com 10. The time for the arrival of our tutor is over by just a few minutes. 我们老师预定到来的时间已过,几分钟了,他还没来。 www.bing.com 1. This event can be a time-out for a specified duration, or it can be based on the arrival of documents in a given resume list. 这一条件和标准可以是规定时间范围的超时时间,也可以基于给定消费列表中的文档是否到达。 www.ibm.com 2. Money was no object when it came to Jennifer Lopez giving birth: The star spent a whooping $1. 4 million for the arrival of her baby twins. 詹妮弗·洛佩兹生孩子简直就是挥金如土,这位女明星花了令人咂舌的140万美元来迎接她的双胞胎宝贝的到来。 www.elanso.com 3. Since the arrival of the owners a lot of things have happened in a positive way and I think everyone can see we have been playing better. 从俱乐部易主以来,很多事情都在往好的方向发展,我想大家都能看到我们比以前踢得更好。 www.lfc.org.cn 4. A registry is like a library card catalog, used for recording the arrival of new books and other media, and looking up existing items. 注册中心就像一个图书馆的卡片目录,用来记录新书和其他媒体的入库情况并查找现有的项目。 www.ibm.com 5. He therefore waited the arrival of his baggage from Edinburgh, that he might arrange his dress according to the fashion of the day. 所以他等待着自己从爱丁堡寄来的行李,以便使自己打扮入时。 dict.ebigear.com 6. "What was most impressive was the arrival of the last message, " he added. “留下最深刻印象的是最后消息的来到,”他补充说。 www.chinaufo.com 7. Little children look forward to the arrival of lunar New Year, adults to that of spring. 细娃盼过年,大人盼开春。 www.bing.com 8. These touching their every move seems to have melted the snow, so the arrival of early spring. 他们这些令人感动的一举一动,似乎已经融化了大雪,让春季早早的来临了。 www.126fw.com 9. Today, the Buccaneers sail in, capture the mayor and force him to walk the plank as he announces the arrival of Buccaneer Days! 现在,海盗会驶向陆地、捉住市长、逼迫他走到甲板上并宣布海盗日正式开始! www.24en.com 10. We will see whether the arrival of Denis has finalised the attack because we still need to see how Marcelo Zalayeta's recovery is going. 我们会看看德尼斯的加盟能否解决球队的攻击力问题,因为我们仍然要观察马塞洛。萨拉耶塔的伤势恢复的怎么样。 www.bing.com 1. The arrival of new boss Rafael Benitez changed all this, with the Scouser getting the permanent centre-back slot he'd always craved. 新教练拉法贝尼特斯改变了这一切,把这位利物浦人放在了他一直喜欢的中后卫上。 www.lfcbbs.com 2. Excited were the children to wait for the arrival of their beloved cartoonist . 孩子们心情激动地等待着他们喜爱的漫画家的到来。 www.bing.com 3. While this is business as usual, the arrival of new technology brings extra considerations with it that have to be dealt with. 尽管这是常规业务,但新技术的到来带来了一些必须处理的额外问题。 www.ibm.com 4. However, he will quiet the ball from the net detection, prepare for the arrival of the next wave of attack. 但是,他都会默默的从网中将球检出,准备迎接下一波进攻的到来。 sports.zhishi.sohu.com 5. Let me offer you my warmest congratulations upon the arrival of your son. I hear he is just like his father. 热烈祝贺你喜得贵子,听说他非常像他爸爸。 englishonline.pumc.edu.cn 6. The hero was myself and there was a glowing anticipation of the arrival of a heroine. 诗中我是男主人公,热切地期待着女主人公的来临。 www.bing.com 7. It says the attack was a warning to Indonesians "against the arrival of the soccer club Manchester United" at the hotel. 声明说,这次袭击是在警告酒店里的印尼人,“反对足球俱乐部曼联的到来”。 www.bing.com 8. Now, the arrival of increasingly humanoid automatons in workplaces, in an era of high unemployment, is bound to provoke a reaction. 现在,在工作场所越来越多得人类机器人的到来,对于一个高失业率的时代,必然要激起一点反应。 www.ecocn.org 9. After the arrival of his father was shocked, because this time I have like a leaf, like a gust of wind can blow me off like. 父亲到来后也被吓了一大跳,因为此时的我已像一片树叶,好像一阵风就可以把我吹下来似的。 wenwen.soso.com 10. People began to political and social issues to explore new scientific - freedom, democracy will be the arrival of the close. 人们开始对政治、社会问题进行了新的科学探讨——自由、民主的到来也就近在咫尺了。 www.1001p.com 1. A few days later, a telegraph came announcing the arrival of the Henderson and Wellman families next week. 几天之后,一封来自家乡的电报又飞到了爱德华的手上。 blog.sina.com.cn 2. If you're just a single girl, it should be for themselves, but for the arrival of their own holiday cheer. 如果您只是单身的女孩,那就应该为自己,为自己节日的到来喝彩。 blog.sina.com.cn 3. Raindrops on is cold, but the air but somehow have a cold wet warm breath, as if with the arrival of spring news report. 雨滴在身上是冰冷的,可是空气中却不知怎么的,有一股湿润温暖的气息,仿佛报告着春天到来的消息。 zhidao.baidu.com 4. On key ground, first occupy and then camp on higher, sunnier ground to await the arrival of the enemy. 在险形地域者,如果我军先到达,应占据地势高而向阳的地方,等待来犯的敌人; dictsearch.appspot.com 5. The arrival of women on the line brings the question of violence to the forefront. 女性抵达第一线让暴力问题跟着浮出台面。 www.myoops.org 6. The idea is to see how ecosystems respond to changes in climate and land use, and to the arrival of new species. 这一想法是要观察生态系统对气候、土地使用和新品种的到来有何种反应。 www.ecocn.org 7. You out of my hands together to resist, to face together, we have a disaster in the arrival of the moment has long been integrated. 伸出你我的双手一同抵抗,一同面对,我们在灾难到来的那一刻早已融为一体。 wenwen.soso.com 8. So what should a parent be doing in the last couple weeks of pregnancy to prepare siblings for the arrival of a new baby brother or sister? 所以,父母在妈妈快要生产的前两个礼拜该怎么去跟他们的孩子说将会有个新的弟弟妹妹了呢? www.internet.org.cn 9. More Perfect Unions contains a reasonable enough account of the arrival of marriage counseling on the American scene in the late 1920s. 包含了对于20世纪20年代在美国背景下婚姻咨询的诞生做出了一个足够合理的描述。 dongxi.net 10. He turned to a colleague who had decided to witness the arrival of the informant causing all the excitement. 他对一个决定要目睹这个引起这些激动情绪的线人抵达场景的同事这样表示。 www.bing.com 1. Her crushing victory also marks the arrival of American-style image politics in a country used to being run by old-time party hacks. 而且因为她的压倒性胜利标志着美国式政治图景来到了法国,而过去这个国家始终被老式党派的马车拉来拉去。 www.ecocn.org 2. The arrival of two suspected security agents and an unexpected power cut at the venue hastened proceedings to a close. 但2名疑为国保人员的到来和突如其来的断电使得讨论提前结束。 www.bing.com 3. The beautiful princess, in order to meet the arrival of Arthur, trying to improve their courses of training, form, vocal, makeup. 美丽的公主,为了迎接亚瑟的到来,去尝试各种课程来提高自身的修养,形体啦,声乐啦,化妆啦。 en.cnxianzai.com 4. The indigenous peoples of North America, however, would not use wheels for transportation until the arrival of European settlers. 无论如何,北美洲的原著民直到欧洲殖民者的到来才开始使用轮子作为运输工具。 www.bing.com 5. Coupled with the arrival of the international financial crisis, "ants clan" in the next few years the number will increase drastically. 再加上国际金融危机的到来,“蚁族”的数量在未来几年内必将急剧增加。 blog.sina.com.cn 6. This requires better damage containment systems before the arrival of the next crisis and better management of setbacks during the crisis. 这就要求我们在下次危机到来之前设计出更好的、控制损害的体系,以及在危机期间设计出更好的、应对挫折的管理方法。 www.ftchinese.com 7. The movement of organisms into new environments drives speciation, and the arrival of apes in Eurasia was no exception. 生物进入新环境,就会促成新物种形成,猿类进入欧亚大陆也不例外。 dictsearch.appspot.com 8. The cold wind reminds me of the arrival of winter. The dimness reminds me of the arrival of night. From dawn to dusk, a day pasted again. 冷冽的风让我意识到这已经是冬天,昏暗的夜色提醒我夜晚的来临。 www.enbar.net 9. presently , with the arrival of a keener sense of cold , one figure came forward. 不久,因为更加感到寒冷难忍,有一个人走上前来。 www.ichacha.net 10. The arrival of John Bolton as America's ambassador to the UN in August 2005 did not help matters; the two men never got on. 美国驻联合国大使约翰?伯尔顿在2005年8月到任,但他对问题的改善毫无助益;安南与他二人从不投契。 www.ecocn.org 1. The Italy international has failed to appear for Lyon this season, with the arrival of Aly Cissokho allaying any concerns over his absence. 这位意大利国脚并不在里昂本赛季的计划中,随着阿里西索科的到来,可以替代他的离开。 www.ept-team.com 2. Oddly enough, the night our table at the arrival of the food is always the fastest, and feel delicious. 说也奇怪,那晚我们这桌点的菜总是最快到来,而且觉得美味可口。 www.bing.com 3. Event representing the arrival of a forwarded message. A forwarded message contains information originating from a Forwarding Consumer. 代表转发邮件到达的事件。被转发的邮件包含来自转发消费程序的信息。 www.jukuu.com 4. The news of the arrival of a Christian who meant to rise in the air was received with irritation. 一个基督教徒到了这里,而且还想飞上天,这个消息引起了当地居民极大愤怒。 5. Dressed up like a boy, father-in-law waiting for the arrival of the sun. 就像一群盛装少年,等待着太阳公公的来临。 www.bing.com 6. What he could do was (to) wait for the arrival of the doctor. 他能做的就是等大夫来。(动词不定式) www.chinaenglish.com.cn 7. The arrival of the first hurricane in June is in keeping with the National Hurricane Center's prediction of an above-average storm season. 6月迎来了首个飓风,这与美国国家飓风中心的今年风暴季节将比往常活跃的预测一致。 www.bing.com 8. With the arrival of the Arabs (ca. 640), the harbor fell into disrepair and began to silt up. 随着阿拉伯人的到来(公元640年),海港陷入荒废,开始淤泥充塞。 dictsearch.appspot.com 9. Results indicated most of the permanent ground displacements occurred within a few minutes of the arrival of the first seismic waves. 其结果表明:大部份固定的错位发生在地震波抵达的几分钟之内。 www.america.gov 10. The arrival of Arab traders from Gujarat, India, later brought Islam, which became the dominant religion in many parts of the archipelago. 从古吉拉特(Gujarat)和印度(India)来的阿拉伯商船后来引进的伊斯兰教(Islam)成为了群岛上大多数地区的主要宗教。 www.ebigear.com 1. However, in the short term at least, the arrival of hedge funds is already having a significant impact on the way that business is done. 然而,至少从短期来看,对冲基金的到来已经对业务模式产生了重大影响。 www.ftchinese.com 2. After the arrival of the United Nations soldiers, tension in the area began to ease. 联合国部队到达后,这一地区的紧张局势开始缓和。 blog.sina.com.cn 3. She was overjoyed to hear about the arrival of the baby. 她听说婴儿出生而欣喜若狂。 www.24en.com 4. With the arrival of the new century, China is devoting itself to the construction of both market economy and legal state of socialism. 21世纪已经来临,中国正致力于市场经济的建构和社会主义法治国家的建设。 www.594wm.com 5. Synaptic vesicles fuse with the presynaptic membrane upon the arrival of an action potential at the presynaptic axon terminal. 突触前轴突末端动作电位到来之际,突触泡同突触前膜相融合。 med.essaystar.com 6. The report found that the arrival of children dramatically changes a woman's willingness to work overtime. 报告发现,女性有了孩子之后,加班的主动性会大大降低。 www.hjenglish.com 7. The world's airlines and their passengers have been the big winners out of the arrival of Airbus to challenge Boeing. 空客和波音的竞争使世界各航空公司和他们的乘客成为大赢家。 www.ecocn.org 8. In case of quality discrepancy, claim should be filed by the Buyer within 30 days after the arrival of the goods at the port of destination. 买方提出索赔,凡属品质异议,应于货物到达目的港之日起30天内提出。 www.hetongfalv.com 9. But soon they were cheered by the arrival of two horse dealers with a drove of horses. 但不久他们的到来欢呼和两匹马商人驾车的马。 sdmz.5d6d.com 10. The arrival of the network age changes the original concept of library's information service. 网络时代的到来改变了图书馆原有信息服务的概念。 kns50.chkd.cnki.net 1. Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes! 请允许我祝贺新年的到来你,向你表示最良好的祝愿我所有的! blog.163.com 2. The most recent interruption was the arrival of the second post, which brought him two circulars and an income tax demand printed in red. 最近的中断是他的第二个邮件的到来,这带给他两个通告和红字印刷的所得税通知单。 wenwen.soso.com 3. The arrival of this eight -inch - gun cruiser restored to its narrow balance a doubtful situation . 这艘八吋口径大炮的巡洋舰的来到,使一种不定的局势,又勉强地恢复了平衡。 www.bing.com 4. However, countries along Africa's east coast had a number of hours to brace themselves for the arrival of the giant waves. 然而,沿非洲东海岸的一些国家却在巨浪到来前几小时就做好了准备。 blog.hjenglish.com 5. Knight will always be watching over distressed princess, until the arrival of her prince . 骑士永远会守护着落难的公主,直到她的王子到来。 zhidao.baidu.com 6. Asian Games, the arrival of Tim to the public more business and topics, which is a visible sense of harmony can be. 亚运的到来,给市民添了更多的生意和话题,这是一种可感可见的祥和。 wenwen.soso.com 7. See our arrival, Hassan's wife invited us to taste of cooked beef, the arrival of the children because we are new and exciting. 见我们到来,哈桑的妻子请我们品尝已煮熟的牛肉,孩子们因我们的到来感到新奇和兴奋。 www.englishtang.com 8. The arrival of Denton seemed to immediately calm the frayed nerves of public officials and stem the anger of a frustrated press corps. 丹顿的到来似乎立刻放松了政府工作人员绷紧的神经,平息了受挫记者团的怒火。 www.bing.com 9. Having seen their leaders make such a mess of things, most Irish welcome the arrival of technocrats. 不过,看到政府把国家领导到这步田地,大多数爱尔兰人对代表团的到来表示欢迎。 www.bing.com 10. In general, from the analysis and number simulation, we find that the media coverage can put off the arrival of the infection peak. 从结果来看,我们发现新闻媒体报导力度的大小,在一定程度上可以影响染病人数高峰来临的时间。 202.119.108.211 1. American native tribes eliminated a dozen species of herbivores - like the mammoth - before the arrival of European technology. 美洲土著部族灭绝了十几种食草性生物,比如长毛象。这是欧洲技术到来之前发生的事情。 dongxi.net 2. The arrival of artemisinin a few years ago raised hopes, but big obstacles to its widespread use remain. 几年前引进的青蒿素又给人们带来了希望,但对于这种药物的广泛使用还有不少障碍。 www.ecocn.org 3. The arrival of your photograph lets my cabin add many brilliances, your emergence make my ll agonies and worries break up the far away all. 你的照片的到来让我的小屋添了许多光彩,你的出现把我所有的烦恼和忧愁都驱散到九霄云外。 bbs.wwenglish.org 4. As if in welcome to the arrival of new students. 好似在欢迎新同学们的到来。 wenwen.soso.com 5. An hour before the arrival of the president, 20 to 30 agents take up positions all over the building. 离总统出现还有一个小时的时候,20~30名特工就会在房子四周就位。 www.bing.com 6. While cherished by many, some people say the arrival of celebrity figurines spoils the traditional sense of Christmas. 虽然这些名人雕像受到了大众追捧,但是也有少数人认为它破坏了圣诞节的传统意义。 blog.sina.com.cn 7. The Chinese folk saying "A fat pig at the door" equates the pig with the arrival of good luck and happiness. 中国民间谚语“肥猪拱门”是把猪比作送来吉祥、幸福的使者。 www.veduchina.com 8. The arrival of the famous film star has thrilled audiences all over the city. 著名的电影明星的到来感到非常兴奋全城观众。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Please accept my best wishes on the arrival of the New Year . I wish you good health best of luck, making more money . 在新年到来之际,请接受我忠心的祝愿:我祝你身体健康,吉星高照,财源广进。 www.yinghanhuyi.com 10. Fills do not mention these, let us a happy mood to meet the arrival of junior high school now! 投入的做不要注意这些,让我们现在到初中有个好心情见面! zhidao.baidu.com 1. Tracking the case of cargo a day, the day before the inquiry whether the arrival of the goods made. 跟踪货运的情况,每天查询前一天发的货物是否到达。 www.021so.com 2. They are the first people of the Americas, subject to wave after wave of genocide since the arrival of the Conquistadors. 他们是第一批达到美洲的人,自从征服者踏足美洲后,他们就经受了一波又一波的种族灭绝。 www.bing.com 3. The arrival of the age of globalization the theme of patriotism strengthened. 全球化时代的到来使爱国主义这个主题更加强化。 lib.cqvip.com 4. It all began with the arrival of a mad scientist (Mad Mick) and his underwater search team. 这一切都开始进入一个疯狂科学家(疯狂米克)和他的水下搜索队。 wenwen.soso.com 5. In Harbin, though, the arrival of winter signals the beginning of the peak tourist season. 但是在哈尔滨,冬天的到来标志着旅游旺季的开始。 www.kle100.cn 6. But the solution is to improve the indigenous workforce's skills, not to choke the arrival of those who already have them. 但是解决问题的办法应该是提高本土员工的技术水平而不是阻塞高技能移民的内迁。 www.ecocn.org 7. In his Nobel lecture, Kim, a devout Catholic, described the arrival of the aircraft overhead as the intervention of Christ. 在诺贝尔和平奖的获奖演讲中,这位虔诚的天主教徒将头顶的飞机称为基督的干预。 www.ftchinese.com 8. Thousands of students from the city's colleges and universities jammed the railway station awaiting the arrival of their football team. 成千上万的高校学生一起涌到火车站欢迎他们的足球队凯旋。 www.bing.com 9. Since the arrival of Chinese New Year, many shops have stopped operating, so we have no way to timely replenishment. 由于中国新年的到来,很多店铺已经结束营业,因此我们没有措施及时的补货。 www.biwen.org 10. With the establishment of the Western Zhou Dynasty, from the West along the east-week cultures, the arrival of the lower reaches. 随着西周的建立,来自西方的周文化逐渐沿黄河东下,到达下游地区。 jztu.5d6d.com 1. Game Controls: Control of the left mouse button, you have to put bad people responsible for the arrival of maps red spots before we leave. 游戏操作:鼠标左键控制,你要负责把小人到达地图的红点才能离开。 4455.cc 2. Chicago welcomes the investment of Chinese enterprises and the arrival of a larger number of Chinese tourists. 芝加哥市欢迎中国企业前来投资兴业,欢迎更多中国旅游者前来旅游。 www.fmprc.gov.cn 3. The buyer is not required to pay for the goods until the arrival of the relevant shipping documents. 买方不需要立即付款,直到相关的运输单据到达后付款。 www.yuloo.com 4. Matters were growing cheerful, when a fresh gloom was caused by the arrival of a fleet filled to overflowing with sick and dying convicts. 接着,又有两艘船到达悉尼,对补给的渴望从未如此强烈,情况正在好转,殖民地却很快又笼罩在新的阴影之中——一只满载生病和濒死犯人的船队到来了。 www.bing.com 5. With the arrival of the new fiscal year, the British Government to reduce the financial plan put in place. 随着新财年的到来,英国政府削减财政计划开始实行。 www.englishtang.com 6. Mr Lindsay demonstrates that the arrival of the Evangelicals is changing both the American elite and the Evangelical movement itself. 林德塞告诉读者,福音派的到来正在改变美国精英阶层和福音派运动。 www.ecocn.org 7. Along with the arrival of the knowledge-oriented economy ages, knowledge has already been accepted by the public as a kind of new resource. 随着知识经济时代的到来,知识作为新资源这种观念已经为人们所接受。 www.lw23.com 8. The arrival of this stranger at the base of the obelisk was a signal from the brotherhood. 陌生人来到方尖碑的基座边是教友们发出的信号。 novel.tingroom.com 9. It is a familiar story: It was the arrival of radio and television that started the decline of newspaper circulation. 这其实是个老故事:正是广播和电视的兴起令报纸的发行开始走下坡路。 c.wsj.com 10. Dutch pamphleteers , who believed they were witnessing the breakdown of the social order, proclaimed the arrival of the Apocalypse . 荷兰时事小册子的作者们,认为他们目睹了社会秩序的崩溃,这是末日来临的启示。 www.bing.com 1. This year, again to a spring, the arrival of the Spring Festival in China, the whole world began to be noisy. 辞旧迎新,又来一春,中国春节的到来,整个世界又开始热闹了。 www.bwbd.info 2. The arrival of winter in Europe also boosted demand for thermal coal, used to fuel power plants, traders said. 交易商称,欧洲冬季的到来也刺激了对用于发电的热煤的需求。 www.ftchinese.com 3. It said the dolls can help children aged 5 to 8 to act out their feelings before the arrival of a new sibling. 该公司还称这个娃娃形象还可以帮助5至8岁的孩子表达自己对于新家庭成员诞生的所感所想。 engnet.jiangnan.edu.cn 4. Yes ah, one day more than a decade ago, our parents happy with tears and smiles to greet the arrival of the U. 是啊,十多年前的某一天,我们的父母用泪水和幸福的笑容迎接了我们的到来。 www.bing.com 5. Fourth, the aircraft is open, fixed in 20 feet container transport, the arrival of the CD-ROM at a destination on its own assembly. 飞机是拆开后,固定在20英尺集装箱运输,运达目的地后按光盘说明自行组装。 zhidao.baidu.com 6. However, the arrival of luxury consumption time are able to stop. 但奢侈品消费时代的到来是无法阻止的。 www.6m.com 7. After seeing off the Kitchen God, people begin preparing for the arrival of the New Year. 腊月二十三祭灶以后,人们就开始准备迎接新年了。 218.13.33.2 8. In this example , the server process sits in a loop and waits for the arrival of a datagram packet . 在本例中,服务器进程进行循环并等待数据报包的到来。 www.bing.com 9. There was a 30-minute time difference between the arrival of the "bow" and "stern" waves. 在声波的“头部”和“尾端”到达之间有30分钟的时间差。 www.bing.com 10. If the flow of state capital to Europe is relatively advanced, the arrival of private mainland capital is a younger phenomenon. 如果流入欧洲的国家资金是相对超前【发达】,内地私人资金的到来则是一个新的现象。 www.ecocn.org 1. It is certain that her most wonderful time was the last decade after the arrival of Manager Wenger. 她经历的最辉煌时段无疑是主教练温格到来后的上一个十年。 www.gter.net 2. America's gravitation toward socialism has been long-term and precedes even the arrival of Bill and Hillary Clinton in the White House. 美国的引力一直朝着社会主义长期甚至先行抵达草案希拉莉在白宫。 fm.christianlovedating.com 3. The choice facing Canadians may be between much more of Mr Harper, or the arrival of coalition politics from across the Atlantic. 加拿大人面临的机会,也许不限于哈珀,也许可以是大西洋对岸的联合执政。 www.ecocn.org 4. Quiet, and everything quiet, and are eagerly awaiting the arrival of the moment a long absence. 静了,万物沉寂了,都在翘首等待久违的那一刻的到来。 enwaimao.cn 5. Still, you will have to keep your eye on your money anyway due to the arrival of new eclipses. 不过,你必须保持你的钱反正你的眼睛,由于新的日食的到来。 www.chinatarot.com 6. Nonetheless, the arrival of European imperialism had effects that had simply not been relevant for the earlier dynasties. 然而,欧洲帝国主义的到来产生的影响是中国以前的朝代未曾遭遇的。 www.bing.com 7. The "gorilla" student's poor review methods also are not revealed until the arrival of his poor marks. 也是要到他那糟糕的考分出来后,这种“大猩猩”学生糟糕的复习方法才会暴露出问题来。 blog.sina.com.cn 8. Part of the reason people have been inspired to create text, graphics and action in the digital realm has been the arrival of new tools. 人们在数字化的王国积极的创造文字、图表及行为,部分原因是新工具的出现。 dongxi.net 9. The arrival of the diamond shark left the Sea Fox Khans in a quandary. 钻石鲨的到来令海狐可汗陷入来进退两难的境地。 tbsgame.net 10. The beverage and its origin were unknown to the European continent until the arrival of conquistador Hernan Cortez. 饮料,它的起源是未知的欧洲大陆,直到征服者埃尔南·科尔特斯的到来。 zhidao.baidu.com 1. Like Henry's speech, the arrival of the formidable Elvish archers of the last minute, inspires the defenders of Helm's Deep. 正如亨利国王的激昂言辞,强大的精灵弓箭手的及时赶到为海尔姆深谷的守军注入强心剂。 dictsearch.appspot.com 2. On the arrival of the Spring Festival, extend you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity. 在新春佳节到来之际,我谨祝愿你身体健康、兴旺发达。 news.edulife.com.cn 3. Do you know what kind of cloud will appear in the sky a couple of days before the arrival of bad weather or tropical cyclone? 你知道坏天气或台风来临前的一两天,天空会出现什么云吗? www.hko.gov.hk 4. The religious leader foretold the arrival of an age of peace. 这位宗教领袖预言一个和平时代将会到来。 www.kekenet.com 5. Now he has come into his own and I think the change of system and the arrival of Shevchenko have definitely helped him. 现在他已经变成了他自己,我想队伍的改变,舍瓦的到来,都帮了他很大忙。 bbs.ecust.edu.cn 6. For some foreigners, the Games' chilly perfection signaled the arrival of a new Soviet-style sporting and political colossus. 在一些外国人看来,北京奥运会冷冰冰的“完美”预示着一种新型苏联式的体育及政治巨人的诞生。 www.bing.com 7. Ghanaian leaders await the arrival of the President and First Lady in a private room at Accra's Kotoka International Airport. 在阿克拉的科托卡国际机场的贵宾室里,加纳领导人等候着总统和第一夫人的到来。 bbs.cnnas.com 8. In the days before and even after the arrival of Stamford Raffles , what was the standard means? 在莱佛士到达新加坡前后的那些日子里,标准的意思是什么? dictsearch.appspot.com 9. They said they are safeguarding any possible chemical weapons until the arrival of a U. N. team, which will oversee their transfer. 他们说,他们是维护联合国的一个团队,这将监督其转让的到来,直到任何可能发生的化学武器。 www.englishtang.com 10. The arrival of technocratic prime ministers in Greece and Italy has not been greeted with universal applause. 希腊和意大利技术官僚总理走马上任并没有受到普遍的赞誉。 www.ftchinese.com 1. We remember when the arrival of a chef from the mainland to a midtown Manhattan location was headline news. 我记得当时有个中国大陆的厨师来到曼哈顿市区,各大报纸纷纷刊登头条新闻。 www.bing.com 2. UK online games are on red alert as they prepare for the arrival of the Cyberathlete Professional League World Tour. 英国的网络游戏玩家目前正处于一种紧张状态,这是因为他们在为即将到来的职业电子竞技联盟世界巡回赛做准备。 www.51saomang.com 3. The arrival of the new teacher drew away the children from their play. 新教师的到来使孩子们从游戏中散去。 www.bing.com 4. Hospital emergency departments, having been notified of the explosions, quickly prepared for the arrival of casualties. 医院急诊部在接到爆炸事件的通知后,迅速做好了接收伤员的准备。 blog.sina.com.cn 5. But many senior officers made no secret of their resentment at the arrival of an outsider with no police experience. 但许多高级警官也毫不掩饰他们对这个没有警务经验的外人表现出的恨意。 www.ecocn.org 6. Several stories down but still sunlit, the waters of an ancient well near Aswan, Egypt, mark the arrival of the summer solstice. 这口在埃及阿斯旺附近的古井有几层楼深但仍然被阳光照射,井水标志着夏至的到来。 www.bing.com 7. The arrival of new economic era is changing the managerial environment and the rule of the business enterprise competitions. 新经济时代的来临,正在改变着企业的经营环境和企业竞争的规则。 www.lw23.com 8. In the arrival of the day, all the CSER would be a new face to live. 在到来的那一天,所有的CSER将以全新的面目去生活。 wenwen.soso.com 9. The arrival of a president's budget always sparks partisan political battles about spending priorities. 通常,总统预算案的到来总会引发在开支优先取舍方面的党派之争。 www.ebigear.com 10. Religious observances began with the arrival of the Latin Patriarch, the head of the Roman Catholic Church in the Holy Land. 宗教仪式是以天主教会驻圣地领袖拉丁大主教的到来开始的。 www.kekenet.com 1. To welcome the arrival of the new semester, teachers and children gathered in the playground to hold rich and colorful activities. 加美幼儿园的全体师生聚集在操场上共同迎接新年新春新学期,举行热闹的闹新年活动。 www.cieo.com.cn 2. The reason for this was the arrival of a new phone in our household. 改变的原因是我家新装的电话。 www.bing.com 3. Appiah feels he has to leave the Italian giants following the arrival of Patrick Vieira from Arsenal. 阿皮亚感觉他必须在阿森纳的巨星中场帕特里克。维埃拉到来之后离开意大利巨人尤文图斯了。 bbs.juvezone.com 4. The arrival of Roman Abramovich more than satisfied the demand so William signed a contract that ties him to Stamford Bridge until 2007. 阿布的到来更加满足了加拉的要求,他用一纸合约将把加拉留在斯坦福桥直到2007年。 www.chelsea.net.cn 5. With the arrival of knowledge economy era, management mode of traditional government faces the great challenge. 随着知识经济时代的到来,传统的政府管理模式面临着重大的挑战。 dictsearch.appspot.com 6. China greeted the arrival of Spring Festival with feasts and fireworks, hoping for a bullish Year of the Ox. 中国用盛宴和烟火迎接春节的到来,祈盼着牛气冲天的牛年。 www.ryedu.net 7. The arrival of radio, films and television in the twentieth century resulted in a further huge professional entertainments industry. 二十世纪,收音机、电影、电视相继问世,一个更加巨大的专业娱乐产业形成了。 wenku.baidu.com 8. Originally an ancient Celtic settlement, it was a focal point of the Reformation after the arrival of John Calvin in 1536. 最初是古老的凯尔特定居点,1536年约翰?加尔文到来后它是宗教改革运动的中心。 dictsearch.appspot.com 9. West House Malus and Malus halliana different, she was very plump large, open like a smiley face to greet the arrival of spring. 西府海棠和垂丝海棠有所不同,她很饱满很大,像是张开笑脸迎接春天的到来。 www.bing.com 10. A long drought withered the crops in the fields and only the arrival of a supply ship saved the colonists from starvation. 由于长久的干旱,地里的庄稼颗粒无收,殖民地居民仅靠外来的一船供给品维生。 dictsearch.appspot.com 1. CORRESPONDENT And the arrival of more Eastern Europeans, with English as a second language, will increase that trend. 随着更多使用英语作为第二语言的东欧国家的加入,这一趋势还会进一步地增强。 www.kekenet.com 2. Give the first aid treatment to any injured employee or visitor, till the arrival of ambulance. 当员工或来访人员受伤时,在急救车抵达之前提供急救服务。 www.u3w.com 3. And that possibility may be closer with the arrival of the first commercial 3D bio-printer for manufacturing human tissue and organs. 随着第一台用于制造人体组织和器官的3D生物打印机问世,制造器官的可能性指日可待。 www.ecocn.org 4. But the arrival of an oil exploration rig in the Falklands, due this month, has given new fuel to a dispute that dates back to 1833. 但是本月份,英国的钻井装置来到了福克兰群岛海域,再次让可追溯至1833年的纠纷浮上台面。 www.ecocn.org 5. Those responsible for the organisation of the game have stated that the increase is down to the arrival of Henry. 从比赛组织者反馈的状况来看,球票上涨是由于亨利的到来。 blog.sina.com.cn 6. But the arrival of the era of mass culture, announced the mass media, and the bottom of the path of the words. 而大众文化时代的到来,宣布了大众传媒路径的疏通,以及底层话语的扩展。 www.fabiao.net 7. Next morning, we breakfasted regally in a private room, our ranks swollen by the arrival of Ronnie's sons and their guests. 第二天早上,由于龙尼的儿子及他们的宾客来到这里,提高了我们的地位,令我们得以像帝王一样在一个包间里用了早餐。 www.ftchinese.com 8. Government offices and schools were closed Friday in preparation for the arrival of the medium-strength typhoon, CNA reported. 据美国有线新闻,为应对这次中强度的台风政府办公室和学校星期五都已经关门 www.elanso.com 9. After the arrival of the tsunami, the water plant was flooded a few meters, the generator is full of sludge. 在海啸到来后,发电厂被数米深的海水淹没了,发电机内尽是污泥。 www.englishtang.com 10. The arrival of a "New Thing" that cannot be valued in the old way. 某科技“新事物”已无法用现有的方法估值。 www.bing.com 1. In short, each person have for the arrival of that happy moment, the smile, and even had tears. 总之,每个人都曾为那刻的到来开心过,微笑过,甚至流泪过。 www.bing.com 2. It has becoming a hot topic discussed by experts and scholars with the arrival of the Information Age. 信息时代的到来,使得信息隐私权也逐渐成为一个热点议题,为许多专家和学者所青睐。 www.fabiao.net 3. Families of the Deepwater Horizon's crew members gathered at a hotel in Kenner, La. , awaiting the arrival of the surviving crew. 深水地平线船员的家庭成员聚集在洛杉矶肯纳的一家旅馆里,等待幸存船员的回来。 blog.sina.com.cn 4. Security was tight in Knightsbridge for the arrival of the collection at the top people's store. 当这批吉他抵达哈罗斯百货公司时,警方采取了严密的保护措施。 www.neworiental.org 5. Phil Neal believes the arrival of England international Glen Johnson will improve Liverpool as an attacking force. 菲尔。尼尔相信,格伦。约翰逊的到来,将有效地帮助到利物浦的进攻力量。 dictsearch.appspot.com 6. As the arrival of information society, information natural resources is mixed in the position in productivity effect is bigger and bigger. 随着信息社会的到来,信息资源在生产力中的地位和作用越来越大。 zhaiyao.ckzl.net 7. So as northern nights grow longer, the equinox also heralds the arrival of a good season for viewing aurora. 由于北半球的夜晚开始加长,秋分点也宣告了观测极光的最佳季节来临了。 q.163.com 8. 2012 is the Mayan prophecy of the end of the world, with the arrival of this day, people must face an unprecedented devastating catastrophe. 2012年是世界末日的玛雅预言随着这一天的到来,人们必须面对一个前所未有的毁灭性灾难。 tieba.baidu.com 9. Of course, the arrival of the H1N1 virus, we have the mentality to be treated as SARS virus, do like all good prevention work. 当然,现在的H1N1病毒来临了,我们的心态也要像对待SARS病毒一样,做好一切预防工作。 www.zftrans.com 10. 2009 came. Holidays have passed. Look forward to the arrival of the next semester pull. Started to fight! 2009年来了。假期过去了。期待下个学期的来临拉。开始奋战! blog.163.com 1. The coming of the Spring festival also represent the arrival of the spring season and a new cycle of planting ad harvesting. 春节到了,意味着春天来临了,新一轮播种和收获季节即将开始。 iask.sina.com.cn 2. They might even time their appearances to coincide with the arrival of a familiar song or phrase or smell. 它们甚至可能在熟悉的旋律、话语或气味出现时准时到场相迎。 www.yayan123.com 3. Kuyt praised the arrival of Steve Clarke, and claims that he works well with Dalglish both on and off the training ground. 裤神对于克拉克的到来赞不绝口,而且还透露他与国王在场内场外都合作地非常棒。 www.lfc.org.cn 4. Another case is the arrival of an offer by the offeror, but the other side has not accepted. 另一种情形是要约到达受要约人后,但对方并未承诺。 paper.pet2008.cn 5. In addition, with the arrival of the Lantern Festival, many foreign visitors have come to tour China Folk, A Festive Lantern Festival. 另外,随着元宵节的到来,很多外籍旅客也纷纷前来中国赏民俗,闹元宵。 www.66666780.com 6. With the arrival of the Tomb Sweeping Day, some environmentally-friendly types of green burials were mentioned again. 随着清明的临近,一些环保型葬礼再次引起人们的关注。 www.bing.com 7. For many couples, the arrival of children means the housework duties multiply, and many women tend to pick up the lion's share . 对于很多夫妻来说,有了孩子之后,家务活就更多了。而很多女性则承担起了其中的大部分。 www.chinadaily.com.cn 8. WITH Christians preparing to celebrate Easter, children are looking forward to the arrival of the rather more pagan Easter Bunny. 当基督徒们准备庆祝复活节(Easter)时,孩子们则期望到来的是更具异教色彩的复活节兔子(EasterBunny)。 www.ecocn.org 9. Along with the arrival of the network age, related electronic issues bring challenges to our law of procedure and law of evidence. 网络时代的来临,给民事诉讼法和证据法带来了前所未有的挑战。 www.ceps.com.tw 10. By evening, I squatted down next to it and look forward to the arrival of autumn, look forward to the emergence of a miracle. 到了傍晚,我就蹲在它旁边,期待秋天的到来,期待奇迹的出现。 www.bing.com 1. The signs of drought came into being with the arrival of the 2010 winter. 2010年入冬以来,中国北方地区便出现干旱迹象。 www.zhongshenw.com 2. See the arrival of his parents demonstrated a calm, this film only a warm place. 看到父母对他的到来表现出的平静,是这个电影中唯一温暖的地方。 movie.poco.cn 3. It took millions of years to prepare it for the arrival of Man, but far less for Man to despoil it. 为了人类的到来,它花费了百万年的时间去准备,但是人类只在短期内就将其掠夺。 blog.sina.com.cn 4. It was a strangely empty Paris that awaited the arrival of the Germans. 巴黎在一片怪异的空寂中等待德国人的到来。 www.bing.com 5. Asian revellers from Hanoi to Pyongyang welcomed the arrival of the Lunar New Year Thursday with fireworks, prayers and family reunions. 从河内到平壤,亚洲国家的人们星期四以燃放焰火、祈福和家庭团聚的方式来迎接新年的到来。 www.360abc.com 6. substantially Benefit from the arrival of these talented people. 东道国本身也因外来人才的到来而获益匪浅。 www.jukuu.com 7. A special section on the arrival of Jordan Henderson, plus an exclusive interview with Fabio Aurelio, is in this week's LFC Weekly. 关于亨德森加盟的特别报道,外加法比奥·奥雷里奥独家专访,尽在本期利村周刊。 www.lfcbbs.com 8. A posted red banner informed the town of the arrival of a postal ship from either the north or the southern sea. 通过张贴红色横幅向市民通报邮轮已经进港。当时的邮轮从南边或是从北边的海上进港。 www.91fane.com 9. Javier Mascherano admits he is delighted to have another Argentinean in the dressing room following the arrival of Maxi Rodriguez. 小马承认他很开心自从马西来了之后更衣室又多了一名阿根廷人。 www.lfc.org.cn 10. THE arrival of a new generation of semiconductors has come a little closer. 距离新一代的半导体的诞生时间更近了。 www.hxen.com 1. It is the arrival of new satellite channels which will bring about the biggest changes in the long term. 从长远的观点来看,带来最大变化的将是新的卫星频道的开通。 www.chinaacc.com 2. The parade always ends with the arrival of Santa Claus at Macy's on his own float. 游行结束时总是抵达圣诞老人在梅西对自己的自由浮动。 zhidao.baidu.com 3. It may not be entirely coincidental that Amazon is making this announcement shortly before the arrival of Barnes &Noble's Nook. Amazon在Barnes&Noble的Nook面世前不久做出这一声明,也许并不完全是巧合。 www.bing.com 4. After the swearing-in, Obama and Bush waited together for the arrival of Marine One, the helicopter that would take Bush to the airport. 宣誓就职后,奥巴马和布什一起等待海军一号直升机的到来,奥巴马送布什离开机场回老家。 bbs.cnnas.com 5. The ancients thought the arrival of gods and great people would be announced by a star. 古代人认为,天神和伟人的到来会通过天上的星星来预知。 www.nciku.cn 6. That may change with the arrival of more than half a billion dollars promised by the federal government to Great Lakes programs. 随着联合政府针对大湖项目所承诺赞助的50多亿美元资金到位也许会改变这一切。 www.bing.com 7. China is chasing gold in Beijing and celebrating like it's the arrival of a great new era. 中国在北京追逐金牌,庆祝伟大新时期的到来。 www.stnn.cc 8. "inflection point" has been the arrival of the short term is still a matter of debate. “拐点”是否已经到来,短期内还是个见仁见智的问题。 www.qiyeku.com 9. During the dry season the arrival of a tanker truck sets off a frenzy in the town of Beed. 在旱季,满载饮用水的罐车的到来通常会在Beed乡引来一阵骚乱。 www.bing.com 10. I recently got a press release heralding the arrival of the "MASSIVEGOOD movement. " 我最近看见了一个预告“MASSIVEGOOD”运动来临的新闻发布会。 www.bing.com 1. eg. The arrival of the charity van set off a minor riot as villagers scrambled for a share of the aid. 救济物资车的到来引发了小小的骚乱,村民们争先恐后地想抢到一份援助物资。 www.kekenet.com 2. Cologne (for Dada) and Moscow (for Constructivism) - in the decade between the end of world War I and the arrival of the 1929 Depression. 科隆(达达主义),莫斯科(构成主义)---盛行于一战末期到1929年经济萧条开始的数十年期间。 www.21campus.cn 3. Many in Beijing have been visiting temple fairs to celebrate the arrival of the Year of the Horse. 许多北京市民都参加庙会,以迎接马年来临。 www.wwenglish.com 4. We're excited for the arrival of the sixth generation Golf, which will be in Volkswagen showrooms later this year. 我们很高兴的到来的第六代高尔夫球场,这将是在大众汽车展示厅在今年晚些时候。 usa.315che.com 5. With the arrival of the new General Manager Mr. Benny Lee, what changes would the hotel go through? 随着总经理李忠信先生的到来,酒店将会面临怎样的改观? blog.sina.com.cn 6. The arrival of the Australian navy vessel HMAS Perth in the East Timorese capital , Dili, is a further indication of Australia's intent . 此外,澳大利亚安扎克级护卫舰佩斯号抵达东帝汶首都帝力,进一步表明了澳大利亚的态度。 www.bing.com 7. I shall notify you of the arrival of the goods. 我将把货物抵达的消息通知你。 www.bing.com 8. The scientists asked the subjects about their future plans, focusing on events that coincided with the arrival of the reward. 科学家们询问受试者未来的计划,重点是与该奖励到来的同时将发生的事件。 www.bing.com 9. The arrival of the era of knowledge-driven economy will change our mode of production, life style and way of thinking. 知识经济时代的到来将改变我们的生产方式、生活方式和思维方式。 www.fabiao.net 10. Even with the arrival of the cherry blossoms, partying is far from the minds of most. 即使到了如今樱花盛开的季节,历来的聚会也被远远置于心外。 dongxi.net |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。