单词 | the arctic |
释义 |
例句释义: 北极,北极地区,北极圈 1. Green campaigners said the spill demonstrated the dangers of oil exploration, and called for an end to proposals to drill in the Arctic. 绿色活动家们称泄漏证明了石油勘探活动的危险性,并呼吁终结在北极钻探的提案。 www.bing.com 2. Looking over the endless, empty horizon of the Arctic, I find it hard to imagine this spot being of any importance to global affairs. 看着北极的空旷无垠的地平线,我觉得很难想象此处作为全球事务无足轻重。 www.bing.com 3. A few years ago the projection was that the Arctic Ocean would be ice-free in the summers by about the year 2080. 几年前我们曾经预测,到2080年左右,北冰洋在夏天将不再有浮冰。 voa.hjenglish.com 4. In North America, one currently runs through the panhandle of Florida up to the Great Lakes and into the Arctic Ocean. 目前在北美地区有一条贯穿狭长的佛罗里达、直到五大湖,并到达北冰洋的无偏线。 word.hcbus.com 5. This theory is often supported by the fact that it is impossible to search the bottom of the Arctic currently for it. 而如今仍然不能探测到北极地区的底端这个事实经常被用于证明该理论。 www.bing.com 6. We hope you are able to travel to far-north places like the Arctic Circle and see the Northern Lights at least once during your lifetime. 希望你在有生之年至少去极北面像北极圈等地区旅游一次,看看北极光。 blog.sina.com.cn 7. With its passengers bundled against the arctic wind blowing off the Beaufort Sea, the small boat speeds smoothly across the lagoon. 迎着吹过北福海的北极寒风,随着匆忙前进的游客,小船快速平稳地穿过环礁湖。 www.suiniyi.com 8. Last time, I was able to book a cruise to the Arctic to see a solar eclipse. 就像上次,我才有时间去北极看日食的旅行。 www.putclub.com 9. There is no doubt that this is the beauty of the Arctic summer, enjoy the visual. 毋庸置疑,这样的美景就是夏季北极视觉上的享受。 zhidao.baidu.com 10. MARK C. SERREZE has spent most of his research career trying to understand the snow, ice and climate of the Arctic. 赛瑞兹大部份的研究生涯都在试图了解北极的雪、冰与气候。 192.192.169.81 1. It said the Arctic Sea ice dropped to its second-lowest level during the melt season since satellite measurements began in 1979. 该报告说,自1979年有人造卫星开始测量以来,北冰洋的海平面在其融化季节里降低到第二个最低点。 www.bing.com 2. Mr Harper said the developments demonstrated to the world that Canada had a "real, growing, long-term presence in the Arctic" . 哈珀总理称这些项目向世界证明了加拿大“在北极拥有实质、长期且不断巩固的存在性。” www.ftchinese.com 3. When there's a smaller gradient, air is often able to flow down from the Arctic. 而当它们之间只有一个较小的气压梯度时,风就能够经常从北极区向南吹。 www.bing.com 4. Near the Arctic Circle, it was the final part of the nation to be explored and settled. 在北极圈附近,它是美国最后一块有待探索和定居的地方。 www.unsv.com 5. Yi said it would be dangerous to try to use the results to predict when the Arctic might be ice-free in summer. DonghuiYi称,如果以此预测北极将在何时会有一个无冰的夏季是很不保险的。 www.bing.com 6. This is, obviously, that famous view now of the Arctic, which is likely to be gone at this point in the next three or four or five years. 显然,这是我们所熟悉的北极美景,而这将很快消失不见,可能只是三、四或五年之后。 www.ted.com 7. In the Arctic, above the ice and below, wildlife prospers in what might seem to be an inhospitable environment. 在北极圈,在冰层上下,野生动植物在一个看起来无法居住的环境中繁荣昌盛。 www.ebigear.com 8. A LITTLE OVER A DECADE AGO, NOKIA WAS AN UNKNOWN COMPANY IN A TINY country on the edge of the Arctic Circle. 十多年前,诺基亚仍是北极圈边缘一个小小国家里一个默默无闻的公司。 www.bing.com 9. But most coastal states around the Arctic are not keen to have their hands tied by an international agreement of this kind. 但是北极周边的大多数沿海国家对类似的国际条约都不是很热情。 www.bing.com 10. Think of Ireland. Rotate it 90 degrees clockwise, make it a third bigger and hang it like a pendant from the Arctic Circle. 设想把爱尔兰顺时针旋转90度,放大三分之一,就好像挂在北极圈上的一块坠子。 www.ftchinese.com 1. The unusual cold might have been driven at least partly by the Arctic Oscillation (AO). 这不寻常寒冷的一部分原因可能由于是北极涛动(AO)。 www.bing.com 2. Then, this past winter, there was a natural weather shift called the Arctic Oscillation, sort of a cold weather cousin to El Nino. 然后在上个冬季,出现了一种气候变化,就是所谓的“北极涛动”,和厄尔尼诺现象相关联的寒冷气候现象。 www.bing.com 3. As the ocean currents and the Arctic anti-cyclone, the Arctic is not the coldest place in the central Arctic Ocean. 由于洋流和北极反气旋的影响,北极地区最冷的地方并不在中央北冰洋。 wenwen.soso.com 4. For now, the only inter-governmental body with a say over the region is the Arctic Council: its mandate is narrowly environmental. 眼下,唯一对该地区具有发言权的政府间机构就是“北极理事会”(ArcticCouncil):其职权仅仅在于环境方面。 www.ecocn.org 5. One of the main reasons for the increase in temperature is that the snow would no longer be cooling the air over the Arctic. 气温升高最主要的理由之一,是雪无法再冷却南极的空气。 mailftp.lihpao.com 6. At midsummer night, the sun does not sink even at midnight in the northernmost areas of the Northern Hemisphere beyond the Arctic Circle. 在仲夏夜,地球最北的北极圈地域,即使到了午夜太阳也不会落下。 www.elanso.com 7. Though it prefers hunting small mammals, the Arctic fox is at heart an opportunist. The Arctic is no place to be picky. 虽然喜欢捕食小型哺乳动物,但北极狐本质上是一个机会主义者。北极不是一个可以挑肥拣瘦的地方。 www.zhaidou.com 8. Despite the appearance of a free-for-all , governments and scientists still co - operate over the Arctic; often there is no choice. 尽管出现了混乱式的争吵,但各国政府和科学家们依然在北极地区进行合作;通常他们也别无选择。 dictsearch.appspot.com 9. The Arctic can be defined in a number of different ways but is generally considered to be the region inside or near to the Arctic Circle. 北极的定义有很多种,一般而言,是指北极圈内或附近的区域。 www.bing.com 10. They vary from that of Mexican desert at the canyon bottom to the arctic-alpine type of the San Francisco peaks. 他们各有不同的是墨西哥沙漠峡谷底部北极高山型旧金山山峰。 free.getbbs.com 1. Climate change is now opening up the Arctic for potential oil and gas exploration as the sea ice retreats. 气候变化导致的冰面融化使得北极地区开放了潜在的石油和天然气勘探。 www.bing.com 2. If it cost no more to sail through the Arctic than anywhere else, yes: the savings per voyage would be huge. 如果航行穿过北极不比穿过任何其它地方花费更多,那将是相称的:每一次航程的节省将是巨大的。 www.ecocn.org 3. The scientists also determined that this sulfur accumulation closely tracked with temperature changes in the Arctic. 科学家还确定,硫的不断增加与北极地区的温度变化密切相关。 www.bing.com 4. The first kayaks were constructed with a wooden frame covered with seal skin and used to hunt in the open waters of the Arctic Ocean. 最初的皮艇是木质架构,上敷海豹皮,用来在北冰洋的开阔水域上进行猎捕。 www.81jr.org 5. The scientific labours in the chill winds and high seas of the Arctic summer seem wrapped in an unusual sense of urgency this year. 今年,在北极夏天的寒风和狂浪中进行的科学工作似乎带着不寻常的紧迫感。 www.bing.com 6. The change in the Arctic is enough toexplain a recent increase in global methane levels in the atmosphere, he said. 他说,北极的变化足以说明,全球大气中甲烷含量近来有所增加。 www.bing.com 7. Ner'zhul cast a plague of undeath - which had originated from deep within the Frozen Throne, out into the arctic wasteland. 耐奥祖向寒冷的荒地释放了来自冰封王座深处的亡灵瘟疫。 z-online.spaces.live.com 8. For most people faced with images of oil sands being dug up in Canada or reserves in the Arctic being exploited, this might seem remarkable. 加拿大的油砂被翻个底朝天,北极的矿藏被过度开采,这样的画面对于很多人来说是很壮观的。 www.bing.com 9. Ice, seen from below, covers the surface of the Arctic's Beaufort Sea. The sea is found north of Alaska and Canada. 蓝色。冰,知道来自下面,覆盖了北冰洋的鲍特海。这海位于阿拉斯加和加拿大的北部。 dictsearch.appspot.com 10. Temperatures in the Arctic have risen twice as fast as the rest of the world in recent decades, a phenomena known as Arctic amplification. 近几十年来,北极气温的上升速度是世界其他地区的两倍,这种现象被称为极地放大效应。 www.bing.com 1. Russia prepares to test launch several intercontinental ballistic missiles over the Arctic the next couple of days. 北美防空司令部:俄罗斯准备在未来的几天内于北极圈试射若干洲际弹道导弹。 forum.defence.org.cn 2. The Arctic is an ocean, covered with drifting packed ice and hemmed in by the land masses of Europe, Asia, and North America. 北极是一个海洋,覆盖着冰漂流便携和裹足不前的土地群众的欧洲,亚洲和北美洲。 dictsearch.appspot.com 3. Al Gore said the arctic ice is melting fast and that the world may only last twenty-three years. 阿尔·戈尔(美国前副总统)说北极冰层迅速融化并且这世界只有最后的二十三年。 bbs.awaker.net 4. It cautioned, however, that the Arctic Sea's Automatic Identification System equipment may not be on the ship itself anymore. 但是,网站谨慎地说,“北极海”的身份识别系统不可能还在船上。 www.bing.com 5. In fact, they have gone just about as wild as it is possible to get, examining polar bears on the Arctic archipelago of Svalbard. 他们竭其所能深入荒野,在北极区的斯瓦尔巴群岛采集与检验北极熊身上的样本。 www.bing.com 6. Scientists predict that if it makes it to the Arctic, it could spread around the world. 科学家预测,如果它污染了北极,就会向世界各地扩散。 www.bing.com 7. If the Arctic is warming faster than might be expected, other parts of the world are warming slower. 如果北极圈的变暖速度比预测快,那么地球其他地方变暖的速度会慢一些。 www.ecocn.org 8. Any attempts of industrialization of the Arctic territories have always been accompanied by its terrible pollution. 在北极区域,任何工业化的尝试总是伴随着可怕的污染。 www.bing.com 9. "What is going on in the Arctic now is the biggest and fastest thing that nature has ever done, " he said. 他说,“北极现在发生的事情是大自然曾经做过的最大也最迅速的事情。” www.bing.com 10. The Arctic sea ice is shrinking so fast that within the next few decades, if not years, it could be completely gone in summertime. 北极的海冰正在飞速消融,照此速度,在今后几十年里,可能就在某一个盛夏时节,它们将完全融化。 www.bing.com 1. The summer ice loss in the Arctic is now equal to an area the size of Alaska, Texas, and the state of Washington combined. 北极夏季冰川的融化现在等同于阿拉斯加,德克萨斯和华盛顿州相加的区域大小。 club.topsage.com 2. The Arctic fox can survive some of the most extreme temperatures on the planet with its thick fur and low surface-area-to-volume ratio. 北极狐拥有厚厚的皮毛,身体的散热面积较小。即使在一些极端的温度下,也能顽强地生存。 www.bing.com 3. The arctic fox is one of the few truly arctic animals and of course the slyest animal in the world. 北狐是真实的在北极存在的少数几种生物之一,当然也是世界上最狡猾的动物。 zhidao.baidu.com 4. But, even as the Arctic warms, seemingly irrevocably, it is still a formidable environment in which to operate, particularly in the winter. 尽管北极变暖趋势似乎已经无可挽回,但是在这里,尤其是冬季,一切活动依然十分困难。 www.bing.com 5. We have a spring in our step now that the horrors of the Arctic winter seem to have passed and the Arctic spring has arrived. 现在恐怖的冬天已经过去了,北极的春天已然降临,我们踏着春天的脚步前行。 www.bing.com 6. In the atmosphere, large rivers of air travel roughly west to east around the globe between the Arctic and the tropics. 在大气中,大股大气环流由西向东在北极和热带地区之间移动。 www.chinadaily.com.cn 7. At the Arctic Circle, the sun cannot be seen above the horizon in December. 北极圈在12月份,在地平地线之上是看不到太阳的。 www.zftrans.com 8. American scientists say ice covering the Arctic Sea continued to shrink last winter. 美国科学家说去年冬天覆盖在北极的冰盖在继续缩减。 www.unsv.com 9. But, at the moment, members of the Arctic Council are resisting the expansion of their exclusive club. 但在目前,北极理事会的成员国拒绝对外扩招。 www.ecocn.org 10. First the Russians planted a flag on the bottom of the Arctic. Then they promised to return to the Mediterranean. 俄国人首先在北冰洋的海底插上了自己的国旗,接着又信誓旦旦地宣布自己将重返地中海。 www.ecocn.org 1. He is expected to push for oil exploration around the Lofoten archipelago in the Arctic, and for membership of the EU. 民众期望他能推进在北极罗弗敦群岛的石油勘探及加入欧盟等事宜。 bbs.translators.com.cn 2. Treeless regions found in and around the Arctic, tundra s are among Earth's coldest, harshest biomes. 这片光秃秃的地区在北极附近,是地球上最寒冷,最荒芜的生物群落区之一。 dictsearch.appspot.com 3. "We have detected the human fingerprint in both the Arctic and Antarctic region[s], " says Peter Stott , a climate modeler at the U. K. “我们在北极和南极都发现了人为因素的影响,”英国气象局哈德利中心的气候模拟师彼得·司各特说。 dictsearch.appspot.com 4. "The Arctic is the planet's air conditioner and it's starting to break down, " he said. “北极地区如同地球的空调器,但现在这个机器开始出故障了,”古德斯坦说。 cn.reuters.com 5. Therefore, the Arctic's Inuit women, in the long winter to stop ovulation, until spring when the resumption of menstrual Lai Chao. 故北极地区的因纽特妇女,在漫长的冬季会停止排卵,直至春暖花开时才恢复月经来潮。 bookapp.book.qq.com 6. The East Greenland Current flows southward from the Arctic along the island's eastern coast, carrying sea ice with it. 携带着海冰,沿着格陵兰岛东海岸从北极向南流动。 www.bing.com 7. Russia's Mediterranean plans pale in comparison with its audacious foray into the Arctic, the biggest recent story in the Russian media. 俄罗斯的地中海计划在其大胆的挺进北冰洋计划前就相形见绌了。这次进军北冰洋也是最近俄罗斯媒体最重要的新闻。 www.ecocn.org 8. The keys of the organ are made of the bones of a mammoth found on the Arctic shore. 风琴管的音键是由一个巨大的动物骨头所制成。该骨头来自北极海岸。 www.bing.com 9. Today environmental groups are fighting proposals to open protected areas of the Arctic National Wildlife Refuge in Alaska to oil drilling. 现在环保组织正与开放阿拉斯加的北极野生动物保护区来钻油井的提议斗争。 www.lingyuan.ccoo.cn 10. Fall brings changing patterns of color and motion to much of the United States, which covers lands from the tropics to the Arctic. 秋季带来了美国大部分地区色彩和运动图案的变化,它涵盖了从热带到北极地区的很多土地。 www.bing.com 1. In the Arctic, the sun never rose less than a high altitude, even in mid-summer, the rising point of view it is not more than 23. 5 degrees. 在北极太阳永远升不到高空中即使在仲夏时节它升起的角度也不超过23.5度。 wenwen.soso.com 2. Scientists have already shown that the amount of sea ice in the Arctic is falling, and the latest data confirms the long-term trend. 科学家已经知晓北极圈的冰量减少,而且最近的数据证实了这是一个长期过程。 www.bing.com 3. After all, if the Arctic does not provide new supplies of oil, they will have to be obtained somewhere else. 毕竟,如果北极地区不提供新的石油供应,也得从其他地方获得(石油供应)。 www.ecocn.org 4. "We only have 50 years of observations of the Arctic, " Miller said, referring primarily to satellite sea ice observations. 米勒说:“我们只进行了50年的北极观测,”,他主要指的是卫星进行的海冰观测。 www.bing.com 5. Ban Ki-moon has just returned from the Arctic where he traveled to see firsthand how modern-day climate change is altering the region. 潘基文刚从北极归来。他在那里见证了现代气候变化改变该地区形势的第一手资料。 www.hxen.com 6. Still, the new discovery and new classification of barrier islands around the Arctic Ocean is an eye-opener. 关于北冰洋周围障壁岛的新发现和新分类仍然是令人惊讶的。 www.bing.com 7. The vulnerability of the Arctic is one of the factors Mr. Ban cited when in a speech in Geneva. 北极的易受害性是潘基文在日内瓦讲话中引用到的一个因素。 www.englishtang.com 8. The warming of the Arctic is releasing toxic chemicals that had been trapped in the ice and cold water, scientists have discovered. 科学家发现,随着北极圈的温度升高,一直蛰伏在北极冰面之下的有毒化学物质开始释放出来。 www.bing.com 9. A decrease in the number of these smaller animals would in turn decrease the food supply for the arctic fox and the wolf. 倘若这些小动物数量减少了,接下来就会减少了供应给北极狐和北极狼的食物。 bbs.4lzx.com 10. also, he knew that in that direction the Arctic Circle cut its forbidding way across the Canadian Barrens. 同时,他还知道在那个方向,北极圈的禁区界线深入到加拿大冻土地带之内。 www.putclub.com 1. Ban Ki-moon has just returned from the Arctic where he traveled to see first hand how modern-day climate change is altering the region. 联合国秘书长潘基文刚从北极地区返回,他前往北极地区亲眼目睹了现代气候变化给北极地区带来了怎样的改变。 www.eoezone.com 2. The Arctic is warming twice as fast as the rest of the planet, and this summer its sea ice is melting at a near-record pace. 北极是其他大陆变暖速度的两倍,而今年夏天,海冰以将要破纪录的速度融化。 www.bing.com 3. The two companies are planning to put a total of over $3bn into exploration of the Arctic Ocean and the Black Sea. 这两家公司计划投入总额超过30亿美元来勘探北冰洋和黑海的石油和天然气。 www.hxen.com 4. "So global warming could produce more air pollution in the arctic, " she said. “因此,全球变暖可能会在北极地区产生更多的空气污染,”她说。 www.bing.com 5. We met a group of adventurers travelling to the Arctic ocean by fire ballons . &we hopped onto the last ballon on an impulse. 正好遇到一队冒险家坐热气球去北冰洋,我们就脑子一热跳上了最后一个热气球。 dictsearch.appspot.com 6. The Tasiilaq experience is a graphic illustration of the sharp temperature rises being experienced across the Arctic. 塔西拉克的经历形象地说明了北极地区的温度已大幅上升。 www.ftchinese.com 7. That industry, with its own purposes in mind, is also keening to move into deeper waters, especially in the Arctic. 海底采矿业有自己的目的,但也正为转向更深的水域而烦恼,特别是北极地区。 www.ecocn.org 8. Chinese activity in the Arctic to some extent mirrors that of other non-Arctic countries, as the region warms. 在一定程度上,随着该地区的变暖,中国在北极的活动反映了其他非北极国家在这里的活动。 cn.nytimes.com 9. As spring arrives in the Arctic a mother polar bear emerges from her den with two tiny cubes. 当春光播撒在北极之时,一只北极熊妈妈带着它的两个幼崽从洞穴中爬出。 enjoy.eastday.com 10. I really really wanted to go to the Arctic. There was something about that place which drew me to it. 我想去得不得了,就好像那里有一种魔力在吸引着我一样。 www.ted.com 1. The Arctic's sensitivity to climate change is due to its unique natural conditions and geo graphical situation. 北极的独特自然条件和地理状况决定了它对气候变化的敏感性。 www.ceps.com.tw 2. The reason so much ozone has been lost over the Arctic and Antarctic is the presence of chlorine in the upper atmosphere. 北极和南极有如此多臭氧丧失的原因是因为大气上层存在的氯。 www.ctcvn.org 3. It is usually not passable, even in sum-mer, because of ice. But melting ice makes it easier for ships to go through the Arctic. 因为冰封,即使在夏天,这条路通常是不通的,但融化的冰使船只更容易通过北冰洋。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Sea ice extent - simply put, the area of the Arctic Ocean covered by sea ice varies every year, but trends can be established over time. 海冰范围——简单来说,虽然北冰洋海区上覆盖的海冰每年都会变化,但它们的趋势都可通过较长的观测来确定。 dongxi.net 5. After returning from the Arctic Ocean, the ship was laid up for repairs. 船从北冰洋返航以后就入坞修理。 www.hotdic.com 6. Few now disagree that, at some point this century, the Arctic will start to see ice-free summers. 很少有人会反对,本世纪的某一时间,北冰洋将存在完全无冰的夏季。 www.ecocn.org 7. From Sabine, the Assistant Cook and one of the activists on board the Arctic Sunrise in the Med right now - for our bluefin tuna campaign. 萨拜因,助理厨师,极地曙光号上的活动者,目前位于地中海——为了蓝鳍金枪鱼之战。 blog.sina.com.cn 8. IT MAY come as a surprise to a walrus wondering where all the Arctic's summer sea ice has gone. 北极的夏季浮冰都没有了,对于海象来说,这可能会令其吃惊。 www.ecocn.org 9. We have been out on the ice since March and the Arctic summer is nearly here. 从三月份到现在我们一直在冰原上,而北极的夏天正日益临近。 www.bing.com 10. Melting ice in Greenland freshens the seas near the Arctic and contributes to rising sea levels around the world. 格陵兰岛融化的冰进入北极附近的海洋,从而会导致全世界海平面上升。 www.bing.com 1. Since China is now viewed as the most likely peer opponent, Russia is focusing on defending oil & mineral reserves in the Arctic. 因为中国现在他们看作是竞争对手了,其实俄国人真正建造航母的目的是要保护在北极的石油和矿产储备。 ltaaa.com 2. "There is no race for Arctic resources, and no appetite for conflict, " says Michael Byers, author of the book "Who Owns the Arctic? " 《谁拥有北极?》一书的作者迈克尔拜尔斯曾说:“对北极资源,各国无需争夺,也无意争论。” www.ecocn.org 3. With talk like that, coming out of Russia is Moscow then a right place to be holding a major conference on the future of the Arctic. 俄罗斯还传出了诸如此类的言论,他们称就北极圈未来归属问题召开重大会议的话,莫斯科是最佳主办地。 voa.hjenglish.com 4. Tundra is the name given to the low, marshy plains of Europe, Siberia, and North America that border on the Arctic Ocean. 欧洲、西伯利亚和北美洲接近北冰洋的低洼沼泽平原名之为冻土带。 gaoyouyoulan.blog.163.com 5. Geological research shows that whenever Earth heats up a few degrees, the Arctic gets three times as warm. 地质研究表明,每当地球温度上升几度,北极地区就会3倍的变暖。 www.bing.com 6. From the frigid waters of the Arctic, this polar bear climbed onto an ice floe for a rest before returning to the water to hunt for food. 由于北极地区寒冷的海水,这些北极熊会在进入水中捕食之前,爬到浮冰上休息一会。 dongxi.net 7. In most sections of the Arctic where estimates are available, polar bear populations are thought to be stable at present. 在估量是可获得的Arctic的大都局部,北极熊群当前被以为是不变。 www.591aimei.com 8. The Arctic is locked into a destructive cycle that could see its icy cover rapidly disappear, scientists have confirmed. 科学家们已经证实,北极进入了一个恶性循环,冰盖也许将迅速消失。 www.bing.com 9. Other explorers to the Arctic Ocean have sought the fabled Northwest Passage direct shipping route from Europe to Asia across the polar ice. 其他到达北冰洋的探险家也在寻求传说中跨越极地冰原从欧洲到亚洲直接运输路径的西北通道。 www.yappr.cn 10. Russia's leaders have never been coy about their designs on the Arctic. 俄罗斯领导人对于他们的北极圈计划从来都是直言不讳。 www.bing.com 1. As in other parts of the Arctic, the indigenous people of Greenland are flexing their political muscles. 就像北极区其它地区一样,格陵兰岛的土著居民正在活动自己的政治神经。 www.ecocn.org 2. However, with so much of the Arctic unexplored the estimates are unreliable. 然而,由于北极已勘查地区很小,该预测并不可靠。 www.bing.com 3. The Arctic and the Antarctic as a very day-and Polar night phenomenon became more obvious near the North Pole. 北极与南极一样有极昼和极夜现象越接近北极点越明显。 wenwen.soso.com 4. None of these men have retraced his pioneering journeys in the Antarctic or the Arctic. 这些人中没一人重走他当年在南极或北极首次走过的线路。 www.zftrans.com 5. Bowhead whales, the giants of the Arctic, are using the Northwest Passage to move across the top of the Americas. 北极的巨型动物――北极露脊鲸――正在用西北通道穿越美洲上端的游动。 www.bing.com 6. Work of the separate motorized rifle brigade dislocated in the Arctic Circle is far from being simple. 在北极圈脱臼的独立机动步枪旅的工作是很不简单的。 www.bing.com 7. Last week he told the US senate committee on energy and commerce that the arctic is now melting at an "unprecedented" rate. 上周,艾尔·戈尔告诉参议院的能源与贸易委员会,北极正在以前所未有的速度融化。 www.bing.com 8. To protect the whale form the cold of the Arctic seas , nature has provided it with a thick covering of fat called blubber . 大自然为了保护鲸鱼,使它不致在北冰洋受冻,便让它长了厚厚的一层脂肪,叫做鲸脂。 www.bing.com 9. By the end of summer, the Arctic sea ice has retreated, leaving the walrus herd to search for a safe haven on land. 到了夏末,北冰洋上的海冰已经退缩,使得海象群不得不在陆地上寻找安全的天堂。 www.bing.com 10. The Arctic holds one-fifth of the world's undiscovered, recoverable oil and natural gas, the United States Geological Survey estimates. 美国地质调查局估计,北极拥有五分之一全世界未被发现的,可开采的石油和天然气。 www.bing.com 1. Canada, Russia, the United States, Norway and Denmark are currently competing to secure subsurface rights to the Arctic. 加拿大、俄罗斯、美国、挪威和丹麦目前正在争夺北极洋底的主权。 www.ftchinese.com 2. The amplification of global warming in the Arctic has had significant impacts on this region, including melting of the Arctic sea ice. 全球气候变暖加剧对北极地区以及北极海冰有着深远影响。 www.bing.com 3. There's nothing we see in the Arctic which suggests the pre-eminence of the oil resources of the Gulf states would be shifted. 在北极我们看不到有什么能替代海湾国家石油资源的优越地位。 www.bing.com 4. There was a suggestion to move the oil spill to the arctic so that it could freeze up there and be no more dangerous. 有个提议说将石油泄漏转移到北极,这样就会冻结而不再有危险。 haohz-lhp.blog.163.com 5. Is there enough oil beneath the Arctic National Wildlife Refuge (ANWR) to help secure America's energy future ? 在北极国家野生动物保护区(ANWR)的土地下是否有足够的石油来确保美国未来的能源安全? www.24en.com 6. The cold air has been blowing out of the Arctic and Siberia; the hot air has been blowing out of the mouths of senior businessmen. 冷空气从北极和西伯利亚吹来;热空气出自企业高层之口。 www.ftchinese.com 7. How will the area around the arctic circle in Norway be affected by the Atlantic stretch tsunami? 挪威北极圈的周围地区将如何受到由于大西洋延伸而产生的海啸影响? www.q.sohu.com 8. Most of it lies inside the Arctic Circle , and a huge sheet of ice covers 85% of it . 她大部分的面积都位于北极圈之内,而厚重的冰层更把她85%的面积都覆盖了。 iask.sina.com.cn 9. Experts now say if the trend continues, in 100 years by the end of each summer, there will be no ice at all in the Arctic Ocean. 斯特瑞克专家们称,如果按这样的发展趋势,100年后,每到夏末,北冰洋将变成汪洋大海。 www.24en.com 10. Ilulissat, Greenland, is north of the Arctic Circle, an outpost at the edge of one of the world's largest and thickest glaciers. 格陵兰岛的伊卢利萨特地处北极圈以北,与世界上最庞大的冰川比邻而居。 www.bing.com 1. But those watching the Arctic changes at the ice center say there is no need to worry at the moment. 但美国国家冰雪研究中心观察北极变化的人员说,眼下还没必要担心。 www.voanews.com.cn 2. From the Bering Strait into Alaska, northern Canada, through the Greenland area Mongolians living in the Arctic CircleSpecies of a group. 从白令海峡到阿拉斯加、加拿大北部,经格陵兰岛一带,在北极圈生活的蒙古人种的一个集团。 wenwen.soso.com 3. Captured in the Arctic Circle above the still waters of a lake, it is an undeniably awe-inspiring display. 在北极圈内,一座平静的湖泊之上出现了这样一幕,无疑会令人对自然奇观油然而生敬畏。 www.bing.com 4. In summer, the Arctic is bathed in light constantly, but there isn't as much snow and ice to reflect the light back into space. 在夏季,北极地区阳关充足,但稀少的冰雪很难实现反射光的作用。 www.bing.com 5. Global warming will most harm the animals adapted to the coldest environments, primarily those accustomed to life in the Arctic. 全球变暖对已经适应最寒冷环境的动物,主要是那些习惯了北极生活的动物造成的伤害最严重。 www.suiniyi.com 6. Eleven of the Arctic Sea's sailors were also flown back to Moscow for interrogation, and subsequently barred from talking to the press. “北冰洋”号的11名水手也被飞机送回莫斯科接受审讯,随后被禁止向新闻界发表谈话。 www.bing.com 7. For other countries, the United States, Canada, Norway and Russia also claim large areas of the Arctic. 美国,加拿大,挪威和俄罗斯也对北极大片地区提出主权要求。 www.hxen.com 8. Unlike most other fish, it has a warm-blooded circulatory system that enables it to roam from the Arctic to the tropics. 不同于大多数鱼类,它拥有一个暖血的循环系统,能够保证它从北极漫游到赤道。 blog.sina.com.cn 9. Black carbon deposited on the Arctic snow and ice, he says, will have only a minimal effect on its reflectivity. 他说,淤积在北极冰雪中的黑炭,对其反射率只有极小的作用。 xiaozu.renren.com 10. The fall-out would be felt thousands of miles away from the Arctic, unleashing a global sea level rise of 23ft (7 metres), Alley warned. 艾利警告说,冰盖消亡将造成全球海平面上升7米,距北极数千公里远的地方都将感受到其影响。 www.bing.com 1. Alaska is on the border of northwestern Canada, far enough north that part of it is within the Arctic Circle. 阿拉斯加位于加拿大西北部,距美国本土非常遥远,它是北极圈的一部分。 www.bing.com 2. Hunted to near extinction in parts of Scandinavia, the arctic fox is plentiful elsewhere, including here in Iceland. 北极狐在斯堪迪纳维亚半岛的一些地区几近被猎杀殆尽,但在包括冰岛的其他一些地方仍大量存在。 blog.sina.com.cn 3. Recently, rapid warming of the Arctic has made it possible for the Northwest Passage navigation. 北极近年迅速变暖使西北航道的通航成为可能。 www.geores.com.cn 4. environmental project which shows protected and unprotected areas of the Arctic that are equally beautiful and worth saving. 环保项目,这表明北极同样美丽和值得保存保护和未受保护的地区。 www.360doc.com 5. This forest existed at a time when the Arctic was cooling, climate was deteriorating very quickly. 这片森林存在于北极开始变冷、气候快速恶化的时期。 voa.hjenglish.com 6. The proposal was triggered by rising temperatures in the Arctic that are reducing the sea ice polar bears need for hunting . 这项提议的出台源于北极地区气候暖化。气温上升导致北极熊捕食的海冰融化。 www.bing.com 7. "Previous studies have been hampered by a lack of quality data for the Arctic, " Screen said. “因为缺少北极地区的高质量数据,以前的研究无法得到有效的结论,”斯克林说。 www.bing.com 8. the architects built it, one of six units in a "Treehotel, " which recently opened 40 miles south of the Arctic Circle in Sweden. . . 建筑家建起了它,树旅馆六个单位之一,最近在瑞典的北极圈以南40英里处开业。 terry29zhao.blog.163.com 9. The report forecasts that the Arctic Ocean, within three or four decades, will likely become nearly ice free during the summer months. 这项报告预测北极海洋在30或40年间有可能会在夏季的那几个月里变成没有冰层覆盖的海面。 www.bing.com 10. In the Arctic tundra, over-population and a scarcity of food sends lemmings on mass migrations at high speeds. 在北极苔原地区,数量过多和食物缺乏导致大量的旅鼠快速迁徙。 dictsearch.appspot.com 1. During the Arctic summer, the sun dips low on the horizon but never sets. 北极的夏季,太阳一直徘徊在地平线上,但不会下山。 dongxi.net 2. If the earth continues to warm, the Arctic Ocean may be ice-free during the summer, allowing life there to flourish, scientists say. 科学家们说,如果地球持续变暖,北冰洋可能在夏天的时候没有冰,使得那里的生命繁茂起来。 www.suiniyi.com 3. The increased accessibility of the enormous hydrocarbon resources in the Arctic region is changing the geostrategic dynamics of the region. 随着人们更容易接近北极地区蕴藏的碳氢化合物资源,该地区的地缘政治态势也正在发生改变。 dictsearch.appspot.com 4. A potential strategic interest of China could be in the extraction of natural resources of the Arctic, the report said. 据报道,中国可能从北极自然资源挖取潜在战略利益。 kouyitianxia.5d6d.com 5. And as the traffic in the Arctic increases, so too will the need for icebreakers like the Yamal. 随着北极地区运输的增加,对像Yamal这样的破冰船的需求也会增加。 www.bing.com 6. Scientists in the Arctic are reporting a rare mass migration of thousands of walrus from the ice floes to dry land along Alaska's coast. 根据北极科学家的报告,数以千计的海象罕见地通过浮冰大规模迁移到阿拉斯加沿岸的旱地上。 www.bing.com 7. Oil is one reason why the Arctic countries suddenly seem so much more bold. 石油是让这些国家突然显得如此鲁莽的原因之一。 www.ftchinese.com 8. The Pennsylvania State University hydrologist works in remote regions of the Arctic and Antarctic, where ice and frozen ground are thawing. 美国宾夕法尼亚州立大学水文工程在偏远地区的北极和南极,冰和冻土层正在融化。 www.englishtang.com 9. Now let's go up to the Arctic Circle. There is a great race on for energy resources under the Arctic seabed. 往北,到北极圈附近.这里正上演着一场对北极海床底下能源的争夺战。 www.ted.com 10. It is believed to be melting the polar ice caps, making the Arctic waters even more accessible to shipping, slashing journey times. 相信如果能融化北极的冰帽,使得北极的水域能较容易通航,大幅度削减航行时间。 www.bing.com 1. Graphic images that reveal the devastating impact of global warming in the Arctic have been released by the US military. 美国军方公开了一些图片,这些图片揭露了全球变暖对北极造成的毁灭性冲击。 www.bing.com 2. Each December, while darkness engulfs the Arctic, Antarctica enjoys round-the-clock sunlight. 每逢十二月,当黑夜笼罩在北极上空,南极洲就开始享受着极昼的阳光。 www.bing.com 3. THE Arctic is changing faster and more dramatically than any other environment on the planet. 北极圈的变化速度比地球上任何其他地方都要迅速而剧烈。 www.ecocn.org 4. Their route of entry in the New World was the Arctic land bridge connecting northern Asia to North America. 他们进入新大陆的行走路线是连接亚洲北部与美洲北部的北极路桥。 blog.sina.com.cn 5. Ideally, sea ice volume - extent multiplied by thickness - is the best indicator of the health of the Arctic sea ice. 从理想的角度来看,海冰的体积——厚度的增加——是一个关于北冰洋海冰健康与否的最好象征。 dongxi.net 6. the sun visible at midnight (inside the arctic or antarctic circles). 阳(在北极圈内或南极圈内)。 ezitong.com 7. These birds are able to survive the perils of the Arctic winter. 这些鸟能在北极寒冷的冬天里生存。 www.tingclass.net 8. That was the story of the exploration of an entirely new world which was supposed to be situated somewhere north of the Arctic circle. 那就是探索整个新世界的故事,这些故事可能发生在北极圈北部的某些地方。 blog.sina.com.cn 9. Then the human grasp on Yor Shor will unclench forever, leaving it to slowly tumble into the Arctic desert. 到那个时候,人类就永远失去对约书尔的掌握,剩下的一切将慢慢融入北极的荒漠。 dictsearch.appspot.com 10. Nearly every Samoyed dog in the West today has ancestors that were used to explore the Arctic and Antarctic. 基本上现在每一只西方的萨萨都有一个曾经在北极参加过探险的祖先。 i.www.chinapet.net 1. Gather your forces and meet me in the arctic land of Northrend. It is there that we shall settle this score between us. 聚集你的部队,在极地附近的诺森德和我会面。在那里我们才能作出真正的了结。 hi.baidu.com 2. Of course, that's easier said than done; the Arctic is a forbidding, isolated area, short of people and encased in ice much of the year. 当然,说起来容易做起来难,北极是一片令人生畏的地区,常年冰雪覆盖,人迹罕至。 www.bing.com 3. Captain of the Yamal, Alexander Lembrik says the Arctic's untapped potential is the reason behind the dramatic increase in maritime traffic. Yamal的船长AlexanderLembrik说由于不断增长的海上交通,北极有潜在的被开发的可能性。 www.bing.com 4. We seek to pursue these opportunities in a smart, sustainable way that preserves the Arctic environment and ecosystem. 我们应寻求以明智、可持续的方式抓住这些机遇,并保护北极的环境及生态系统。 dongxi.net 5. A push to develop the North, quickened by the melting of the Arctic seas, carries its own rewards and dangers for people in the region. 对北部地区的进一步开发随着北冰洋的融化加快了脚步,给当地人民带来了利益,也带来了危险。 pinqing10.blog.163.com 6. Soot from India has been found in the Maldive Islands and on the Tibetan Plateau; from the United States, it travels to the Arctic. 来自于印度的烟尘被发现于马尔代夫群岛和青藏高原;来自于美国的则漂移到北极圈。 www.bing.com 7. The Arctic's frozen soils and wetlands store twice as much carbon as is held in the atmosphere. 北极冻土和湿地的碳含量,是大气中碳含量的两倍。 cn.reuters.com 8. Carbon-dioxide emissions are turning the waters of the Arctic Ocean into acid at an unprecedented rate, scientists have discovered. 科学家发现,二氧化碳排放量正在以前所未有的速度酸化北冰洋的海水。 www.bing.com 9. There is evidence that currents which bring warm water from the tropics to the Arctic, as the Gulf Stream does now, can be pushed around. 有证据显示,就像今天墨西哥暖流做的那样,新仙女木期之前的洋流会将热带的温暖海水带到北极圈的海域中,热量会被推来推去。 www.ecocn.org 10. Spring in northern Canada means the migration of three million caribou across the arctic tundra. 春天的到来带来了加拿大北部三百万头驯鹿的大迁徙。 www.hjenglish.com 1. The Arctic sea ice has retreated steadily for the past 10 years reaching record lows, or close to it, every year. 过去十年中,北极的海冰每年都在持续消融,已经成为或正在接近历史记录的最低点。 dongxi.net 2. The Arctic is considered to be a part of the Atlantic. 北冰洋被认为是大西洋的一部分。 www.bing.com 3. A new study has revealed that the Arctic Ocean's permanent blanket of ice around the North Pole has thinned by more than 40% since 2004. 一项新的研究揭示出,北冰洋中北极附近的永久性冰盖自2004年以来已经变薄了40%以上。 www.bing.com 4. By 1898, the route had been lengthened to start at Bergen in the south, extending northward to Kirkenes, far above the Arctic Circle. 到1898年,这一航线已扩展到南边的波根,北至北极圈腹地的科科恩斯。 www.ryedu.net 5. to almost 14, 000 feet up in the chilly Andes and Himalayas, from the Arctic Circle to the Strait of. 到海拔约14,000英尺的安第斯山脉和喜马拉雅山脉上,从北极圈直到麦哲伦海峡的地方。 blog.163.com 6. As it situates near the Arctic Circle, there happens polar day and night. 由于它靠近北极圈,这里有极昼和极夜。 dictsearch.appspot.com 7. The right image shows the concentration of chlorine monoxide, which is concentrated over the Arctic where the ozone hole developed. 右图则显示了氯化物的浓度分布,而其也恰好在出现臭氧洞的地方呈现出高值分布。 www.bing.com 8. Nevertheless, most of the Arctic, especially offshore, is essentially unexplored with respect to petroleum. 但是北极地区,尤其是海上区域,基本未有石油勘探。 www.bing.com 9. The arctic fox has the warmest fur of any mamma, even warmer than the polar bear and arctic wolf. 北极狐有着哺乳动物中最保暖的皮毛,保暖效果甚至比北极熊和北极狼更好。 zhidao.baidu.com 10. As the melting ice allows access to the Arctic, Russia will become richer still in fossil fuels. For many, though, the prospects are grim. 融冰会流向北极地区,俄国的化石燃料储备会更丰富,但对于很多国家前景还是黯淡的。 www.ecocn.org 1. In March 2011, the Earth Observatory published images of a rare, deep depletion in the ozone layer over the Arctic. 在2011年3月,地球观测站(EarthObservatory)提供了一张图像,展示了北极上空的臭氧层罕见的出现了极深的臭氧耗损。 www.bing.com 2. Though the features occur naturally in some parts of the Arctic, many scientists suspect that rising temperatures are causing more to form. 虽然这特征出现天然地在北极的某些方面,许多科学家怀疑温度升高是引起更多的形成。 forum.home.news.cn 3. Three British explorers are about to embark on a survey to map the Arctic Ocean's sea-ice cover. 三位英国探险家即将启程对北冰洋海冰进行勘查。 www.chinadialogue.net 4. The vessel, the Arctic Sea, was reported to have been boarded by armed men in the Baltic. 据报道,在波罗的海已有武装分子登上“北冰洋”号货船。 club.topsage.com 5. The Arctic Ocean's sea ice is in a "death spiral" due to rising temperatures, scientists said in 2008. 北极气候变化图片。北冰洋的海冰是在“死亡螺旋”由于气温上升,科学家说在2008年。 bbs.tiexue.net 6. The Arctic amplification happens regardless of the cause of the global climate change. 无论是全球气候变化的原因是什么,北极总是有放大效应。 www.bing.com 7. Britain's David Cameron once ventured to the Arctic to signal his embrace of a low-carbon future. 英国首相戴维?卡梅伦(DavidCameron)曾冒险前往北极,以表明自己拥护低碳未来。 www.ftchinese.com 8. Polar bears live mainly on the Arctic pack ice, moving south in winter as the ice extends and north in summer when it melts back. 北极熊主要生活在北极的大块浮冰上。它们在冬天冰层延伸的时候向南方迁徙,夏天冰层融化的时候又回到北方。 kid.sina.com.cn 9. This wide and sluggish river was the Coppermine. That shining sea was the Arctic Ocean. 这条宽阔缓流的河就是铜矿河,而那闪亮的大海正是北冰洋。 www.zftrans.com 10. "It was a pirate attack, " Anatoly Serdyukov told reporters, when asked what happened when the Arctic Sea was seized in the Baltic sea. 当记者问到在波罗的海夺回“北冰洋”号时发生了什么,俄国防部长谢尔久科夫(AnatolySerdyukov)说:“这是一场海盗袭击。” www.bing.com 1. Lives in a nice home in the Arctic, with the missus and a pack of elves. 在漂亮的家在北极的生活,与太太和一包的精灵。 zh.lyricside.altervista.org 2. The report also finds that the Arctic Ocean could become nearly ice-free in the summers within the next 30 to 40 years. 该报告还认为,北冰洋可能成为在未来30至40年近冰在夏季自由。 www.maynet.cn 3. I had no idea how difficult it was to explore the Arctic. 我没意识到考察北冰是多困难的。 www.chinadialogue.net 4. The third is the U. S. government's restrictions on offshore drilling for oil and on oil development in the Arctic National Wildlife Refuge. 第三个原因是美国政府限制海底钻探开采石油和在北极国家野生动物保护区开采石油。 www.bing.com 5. The amount of ice cover and its thickness are two measures of the health of the Arctic Sea. 冰盖的数量和它的厚度是检测北冰洋是否健康的两个标准。 www.unsv.com 6. As the Arctic warms it could release billions of tonnes of carbon into the atmosphere. 随着北极地区变暖,它可能把数以十亿吨的碳释放到大气中。 www.scidev.net 7. Temperatures in May and June were high, leading to an early onset of melting in June over much of the Arctic. 5月和6月的气温很高,导致北极大部分地区早在6月份开始融化。 www.bing.com 8. The specific natural conditions and geographic location of the Arctic Region play an important role in the global climatic change. 北极地区独特的自然条件和地理位置在全球气候变化中扮演着重要的角色。 www.ceps.com.tw 9. The warming of the Arctic is not necessarily a threat, and in commercial terms it is an opportunity, he says. 他认为,北极的变暖不见得一定是威胁,从商业角度看是一个机遇。 www.ecocn.org 10. No electoral bear-college voted for a leader who called for polar bears to move to the Arctic. 也没有一个选举产生的北极熊领导人呼吁大家移居北极。 www.bing.com 1. The Arctic ice cap fluctuates with the seasons, growing in the freezing winter and shrinking over the summer. 北极冰盖随季节而变化,在严寒的冬季增长而在夏季则会减少。 www.bing.com 2. Icebergs do not come from the ice that forms the frozen surface of the Arctic oceans. 冰山不是来自形成北冰洋冻结洋面的冰。 blog.sina.com.cn 3. Beware of this site! Lets Send Him To The Arctic LOL! 让我们把他扔到北极去! www.9i8.net 4. And so Wally Herbert returned from the Arctic with a huge financial debt and sense of failure. 因此,威利·赫伯特从北极回来后便背上了一身债务和一种失败感。 www.zftrans.com 5. When snow starts to melt, thousands of birds arrive to nest, raise their young and feed on the Arctic plants. 冰雪开始融化的时候,鸟儿们便从远方飞来这里筑巢、生育,吃北极植物。 english.cri.cn 6. This means that the Arctic doesn't do much to keep global temperatures cool during the winter. 因此,北极冰雪的降温作用在冬季表现并不明显。 www.bing.com 7. Many oceanographic surveys have already discovered plumes of methane rising from the ocean floor, particularly in the Arctic, Elliott notes. 埃利奥特提示说,多次海洋调查均已发现一缕缕甲烷从海底不断涌上,特别是在北极。 www.bing.com 8. The Arctic Ocean is important as shortest air route between the Pacific coast of North America and Europe overflies it. 北冰洋作为能飞越在北美的太平洋海岸和欧洲的最短航线,地位重要。 zhidao.baidu.com 9. The name Antarctica came from Aristotle, who called the arctic north "Arktos" after "the bear" , the constellation it lay under. 南极这个名称来自亚里斯多德,他把北极称为北方的“阿克托斯”(Arktos,熊),因为北极坐落于大熊星座之下。 www.bing.com 10. Some are blaming this huge chunk of ice on global warming, while others say such breaks in the Arctic ice are a normal occurrence. 一些人认为这是全球气候暖化的结果,另一些人认为,此类的北极冰川脱落是正常现象。 www.voanews.com.cn 1. The major ones are: Eskimos in the far north is the Aleuts, Eskimos live mostly in Alaska to Greenland by the Arctic coast of North America. 其中主要有:在极北部是爱斯基摩人和阿留申人,爱斯基摩人大多住在由阿拉斯加至格陵兰的北美洲北极海岸。 wenwen.soso.com 2. They also deal a significant blow to the government's credibility in supporting the oil industry's fervent desire to drill in the Arctic. 他们还给予政府公信力一次严重的打击,以支持石油产业对在北极区开采的狂热。 www.bing.com 3. Conroy's hypothesized link between dust levels and the Arctic Oscillation "probably warrants more investigation, " Thompson says. Thompson说,Conroy关于尘土量与北极震荡之间存在联系的假定“可能还需要更多准确的数理依据”。 www.bing.com 4. Each fall, in a remote part of Norway some 250 kilometers north of the Arctic Circle, a watery pilgrimage is underway. 每年秋天,在挪威境内北极圈以北约二百五十公里的偏远地方,都会进行一趟水上朝圣之旅。 dict.ebigear.com 5. Together they prevented Cairn's reckless deep sea oil drilling here in the Arctic for a total of five days. 他们团结一致,阻止了凯恩能源不计后果,对北极这里深海石油的开采,总共长达5天之久。 www.bing.com 6. The Arctic is a mysterious far away place. A voyage to Arctic is filled with sweat and tears, sometimes claiming lives, even human lives. 北极是一个遥远而神秘的地方,北极之路是一条撒满了汗水和泪水,铺垫着热血和生命的路。 www.zftrans.com 7. Our next job is to give similar support to the Arctic ozone hole, but Mother Earth regards these as mere minor fixes. 我们下一步的工作是给予北极类似的工作,当然,对于地球母亲来说,这些都是次要的修补程序了。 blog.sina.com.cn 8. The Arctic Desert is one of the most deserted landscapes on the Earth. 北极荒漠是地球上最荒凉的景观之一。 www.websaru.com 9. The continuing retreat of glaciers, permafrost and sea ice is expected, with the Arctic region being particularly affected. 冰川、冻土、海冰有可能不断退缩,北极地区影响尤为严重。 blog.sina.com.cn 10. Glyph of the Arctic Wolf - You appears as an arctic wolf when using your Ghost Wolf spell. 北极狼雕文-当你使用鬼魂之狼法术时,你将呈现为北极狼。 wowbox.tw 1. The intact carcass of the prehistoric animal WAS prevented from putrefying by the arctic cold. 史前时期动物的完整尸体,是由于北极严寒的保护不致腐烂。 dict.ebigear.com 2. Russian investigators have portrayed their three weeks on board the Arctic Sea as a tense hostage drama. 然而,俄罗斯调查人员把他们在“北冰洋”号船上的三个星期描绘成紧张而富于戏剧性的人质劫持事件。 www.bing.com 3. So as southern Canada looks with new interest at the Arctic, it finds that northerners are becoming increasingly assertive. 因此当加拿大的南方人被新的利益驱动而注视北方的时候,他们会发现北方人现在越来越有其独立自主的能力。 www.ecocn.org 4. Sea ice covers the Arctic Sea, occupying 7% of the surface of the world's oceans. 海冰覆盖北极海洋,占据世界大洋表面的7%。 www.en400.com:8080 5. When the Arctic spring begins in April, the sun and ice begin their yearly dance. 每逢四月,北极的春天开始时,太阳与冰原便展开他们一年一度的双人舞。 learning.sohu.com 6. Moscow reportedly sees the potential of minerals in its slice of the Arctic sector approaching $2 trillion. 据报道,莫斯科方面认为,其所面对的北极断面的矿产资源价值接近2万亿美元。 www.bing.com 7. From outer space to the arctic, foods for extremes really are helping people boldly go where no one has gone before. 从外太空到北极圈,极限地带食物能协助我们到达以往没人去过的地方。 video.2u4u.com.cn 8. Scientists have been exploring the Arctic wildness for decades and have already made considerable achievements. 翻译几十年来,科学家们一直致力于勘探北极的荒芜地,并取得了重大成果。 www.bing.com 9. As the Arctic air warms, it raises the altitude of discrete areas of high pressure, which can then alter wind patterns. 随着北极的空气变暖,它提出了离散领域的高压力,这样就可以改变风的模式高度。 www.englishtang.com 10. The Arctic is reckoned to hold around 15% of the world's undiscovered oil reserves and 30% of those of natural gas. 人们估计北极拥有世界15%未开采的石油资源,和30%的天然气资源。 xiaozu.renren.com 1. The explorer gave an exciting relation of his adventures in the Arctic. 探险者生动地描述他在北极洋的经历。 www.jxenglish.com 2. Kapkov is a close ally (he served as a member of Parliament for the Arctic region of Chukotka while Abramovich was governor). Kapkov是其亲密的盟友(他曾是楚科奇北极区的一名议员,而阿布是该区的地方长官)。 www.bing.com 3. sea ice covers the arctic sea , occupying 7 % of the surface of the world ' s oceans. 海冰覆盖着北冰洋,它占据了世界大洋表面积的7%。 www.ichacha.net 4. Upon surfacing, the explorers declared that the feat had strengthened Moscow's claims to nearly half the Arctic seabed. 浮出海面后,俄罗斯探险家们宣布,他们的这一壮举增强了俄罗斯政府对近一半北极海底的拥有权。 dongxi.net 5. Greenland. Located at the Arctic Circle, Greenland is covered by a permanent landscape of ice. 格陵兰岛位于北极圈,终年被冰层所覆盖,是世界上最大的岛屿。 www.lcsd.gov.hk 6. But they won only a temporary ban on oil development in the Arctic National Wildlife Preserve. 但是他们赢得的仅仅是禁止在极地野生动物保护区开采石油的一个暂时禁令。 blog.sina.com.cn 7. However, "I would say that it is important to avoid antagonistic language with regard to the Arctic, " she added. 斯塔豪特还补充道:“我认为重要的是避免出现有关北极地区的对立言论。” www.ecocn.org 8. Another is at he Labrador Current - cold water coming down from the Arctic. 另一股是拉布拉多湾流--从北冰洋下来的一股寒水流。 www.hjenglish.com 9. Troppo can hardly apply one degree south of the Arctic Circle, but if its northern equivalent is to go polar, then evidently I have. 北极圈往南哪怕一度,“疯了”这个词就不适用,但如果其北方的相应表述方式是“到北极去”,那我显然是去了。 www.ftchinese.com 10. But that basic information is key to helping biologists figure out how walruses are coping with the dramatic changes in the Arctic Ocean. 但是这些最基本的信息对帮助生物学家研究海象如何应对北冰洋发生的巨大变化是非常关键的。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。