| 单词 | the architect | ||||||||||||||||
| 释义 | the architect
更多释义 收起释义 例句释义: 筑梦师,建筑师,设计师 1. Thanks to his extraordinary vision and talent, Samaranch was the architect of a strong and unified Olympic Movement. 萨马兰奇凭借他那非凡的眼光和卓越的才干,把奥利匹克运动建设成了一个强盛的、全民参与的盛会。 www.chinadaily.com.cn 2. The architect is able to describe the intent of the interface and the runtime platform is able to translate that into a deployable solution. 架构师可以描述接口的用途,而运行时平台能够将此转换为可部署的解决方案。 www.ibm.com 3. Smith was the architect of a fine second for Marsh on 72 minutes, spraying the ball brilliantly wide to the onrushing Jamie Mullan. 史密斯在72分钟马什的进球里扮演了重要角色,他精彩的把球长传给高速插上的吉米-穆兰。 dictsearch.appspot.com 4. A man's happiness is mainly self-created. Therefore poets say, "Everyone can be the architect of his own happiness" . 一个人的幸运的造成主要还是在他自己手里。所以诗人说:“人人都可以成为自己幸运的建筑师。” hu870qi.blog.163.com 5. The architect is now looking for investors to turn the design into a prototype. 建筑师现在正在寻找投资者,以使设计能变成原型建筑。 b2w5h1r9d7.blog.sohu.com 6. Implicit in this metaphor is the concept of the state as a work of art, shaped by the architect-like ruler into the proper form he desires. 这个比喻把政府比作了一件艺术作品,由像建筑师般的统治者按他的意愿构筑成合适的形式。 www.bing.com 7. In each case, the architect's approach is like that of a microlender: strategic, modest and mindful of the immeasurable dividends to come. 在每一个案例中,建筑师的做法就像是一个小额贷款者:拥有战略思考的同时谦虚谨慎,时刻想着发一笔大财。 www.ecocn.org 8. sometimes use the building blocks of "building buildings" , as if he is the architect. 有时又用积木“建筑楼房”,好象他就是建筑师。 www.xiami360.com 9. But Russia's most critical newspaper, co-founded by Mikhail Gorbachev, the architect of perestroika, was the natural place for her to be. 但是俄罗斯大部分的评论报纸,这些报纸也由《革命》的缔造者米卡黑尔?戈尔巴乔夫创建,她去也是很正常的。 www.ecocn.org 10. The last two parts of this paper is the key, discussing the hope for the architect to provide a more detailed and specific reference. 论文的最后两部分是本篇论文论述的重点,希望为建筑师提供更加详细而具体的参考。 www.fabiao.net 1. By trying to rectify these two conditions, the architect is always trying to discover that unachievable state of perfection. 通过尝试修正这两种情况,建筑师总是努力探索不能达到的完美状态。 www.myoops.org 2. " The dawn just a figure of rectangular classroom, said that, " If I work as the architect, I must turn the classroom the circular. 晓刚一指长方形的教室,说:“假如我当上建筑师,我要把教室变成圆形的。” zhidao.baidu.com 3. The communication between the architect and the developers can only be effective if the architect is appreciative of the work of developers. 如果构架师认为开发人员的工作是十分有价值的,那么他们之间的交流将会很有效用。 www.ibm.com 4. It is the responsibility of the security advisor and the architect to make sure that this information is not logged without masking. 安全顾问和设计师有责任要确保这些信息不会未加任何处理就保存到日志中。 www.ibm.com 5. Instead of saying that man is a creature of circumstance, it would be nearer the mark to say that man is the architect of circumstance. 与其说人是环境的造物,不如说人是环境的建筑师更贴切些。 www.kekenet.com 6. The architect is Rick Mather, an experienced American Londoner for whom the term "rangy" might have been coined. 设计者里奇·马瑟是一位来自美国的伦敦人,“瘦削”一词就像是为他度身定造的。 www.bing.com 7. This is one of the main reasons that the architect and the project manager should have such a close relationship. 这就是架构师和项目管理者之间应当建立起紧密关系的主要原因之一。 www.ibm.com 8. Leadership can be characterized by position in the organization, and also in terms of the qualities that the architect exhibits. 领导能力既可以在公司的职位中表现出来,也可以在架构师所展现的素质上面表现出来。 www.ibm.com 9. Each man has his right to be the architect of his own fate. 每个人都有权利成为自己命运的建筑师。 www.sdmbaedu.com 10. Nu? ez had made some big mistakes tonight, but failing to alert Chief Anderson that the Architect was now in the building would be his last. 努那兹今晚犯了好几个大错误,但是建筑师此刻正在大楼里,不告诉安德森组长一声吗,这个错误不要再犯了吧。 www.transcn.org 1. Stripped of a physical body, the mind stands naked, revealed startlingly for what it has always been: the architect of our reality. 肉体被剥掉了,心赤裸裸地呈现,显露出它原有的本质:我们实相的建筑师。 bbs.jcedu.org 2. This requires that the architect be an effective negotiator, able to articulate the consequences of different tradeoffs. 这就需要构架师是一个有效的谈判人员,来权衡这些问题。 www.ibm.com 3. The bottom line is that the architect or senior developer can maintain control over the code developers use across the project. 底线是架构师或者高级开发人员能够在开发人员跨项目使用的代码之上维护控制。 www.ibm.com 4. In general, the architect must be knowledgeable at all levels and be interested in bridging the gap between problems and their solutions. 通常,架构师必须了解所有级别的内容,并且有兴趣缩小问题及其解决方案之间的差距。 www.ibm.com 5. The man in brown stroked his beard thoughtfully, then said, "Consider this: you are the architect of your own imprisonment. " 灰袍人抚摸着胡须,思索着,然后说:“注意这一点:你是自我囚牢的制造者。” min-soul.spaces.live.com 6. This raises the obvious question of what the focus of the architect is through the life of the project. 这就很好地解释了什么是架构师贯穿项目始终的重点。 www.ibm.com 7. The architect admitted that it is not comfortable at the moment. It needs cushions and bedclothes before use. “现在躺上去不会感到舒服,”鲁基森纳斯指出,在使用浮床前还需要放上床垫和被褥。 english.cri.cn 8. The architect of the house usually designed its setting as well, thus ensuring a harmonious relationship between the two. 房子的建筑师一般也要考虑庭院的设计,因此他们还要确保建筑与园林两者之间和谐的关系。 blog.sina.com.cn 9. The Architect - You are here because Zion is about to be destroyed. Its every living inhabitant terminated, its entire existence eradicated. 你在这里是因为Zion就快要被摧毁。居住在里面的人全都会被消灭,那里所有的一切都会被彻底摧毁。 blog.hjenglish.com 10. The architect, project manager, and marketing representative need to describe how the system will create value for the organization. 架构师、项目经理和市场代表一起来描述此系统如何为公司带来价值。 sunner.cn 1. The architect can use XDE for a variety of activities and is not limited to the use-case models. 而架构师则会用XDE进行各种活动,而不仅限于用例模型。 www.ibm.com 2. As he watched the Republic rot from within, Terrinald Screed could identify with the architect that would emerge as the galaxy's savior. 特尔里纳尔德·斯克里德看着共和国从里烂到外,因此他相信那位改革者将成为银河系的救世主。 starwarsfans.cn 3. Then, the final form of the architecture is the common result by the architect's controls and the natural evolvement of the architecture. 建筑最终形态则是由建筑师控制与建筑自身演化共同的结果。 blog.voc.com.cn 4. Any discrepancy observed shall be brought to the notice of the architect at the time of setting out. 若发现任何不符之处,应在放样时,通知建筑师。 www.zftrans.com 5. Before leaving the discussion of architecture, I would be remiss if I didn't discuss the "architect" job title. 在停止讨论架构之前,如果我不讨论“架构师”这个职位,就是不负责任。 www.ibm.com 6. Worry, the interest paid by those who borrow trouble. Every man is the architect of his own fortune. 焦虑,是那些招惹麻烦的人应该付的利息。每个人都是他自己运气的建筑师。 xzf.2000y.net 7. In this scenario, the architect establishes the model of the system such that the systems team can actively monitor its actual behavior. 在该场景中,架构师建立系统模型,以便系统团队可以积极地监控系统的实际行为。 www.ibm.com 8. "The architect has no power, " he says, suggesting he is simply an "advocate" for the client. “建筑师没有权力,”他说,并表示自己不过是客户的“拥护者”。 www.ftchinese.com 9. Journalists liked to call him the architect of Russian market reforms. 新闻工作们喜欢称他为俄国市场改革设计师。 www.ecocn.org 10. One of the architect's first big projects was a public housing center in St. Louis, Missouri. 此建筑师的其中一个早期项目是密苏里州圣路易斯的公共房屋中心。 voa.hjenglish.com 1. All landscape finishes interfacing with the Architectural Building works shall be coordinated by the Architect and Landscape Architect. 所有建筑物与园林饰面接合点的处理方法,需由建筑师与园林建筑师协调处理。 blog.sina.com.cn 2. The architect determines the set of views that adequately represent the required dimensions of the software architecture. 架构师将确定足以表示所需软件架构范畴的视图集。 www.ibm.com 3. Other manufacturers may be submitted for evaluation by the architect by following the conditions of the substitutions clause. 有些建筑师可能在下列替换条款下提供其他制造商的产品作为替代品。 www.h6688.com 4. The Architect shall have the right to use any drawings and photographs taken before, during, and after construction for marketing purposes. 建筑师有权使用任何图纸和相片之前、之中或之后建设市场推广的用途。 wenwen.soso.com 5. The architect and project manager also work closely together since the architect has input to the project planning activities. 架构师和项目管理者也会紧密协作,因为架构师拥有项目计划活动的输入。 www.ibm.com 6. That separation allows the architect to analyze the characteristics of each component independently of the others. 这个分离允许架构师以独立于其他组件的方式分析每个组件的特征。 www.ibm.com 7. The coming new upsurge of building theater urges the architect design can quickly locate the problems and solve them quickly as well. 而即将到来的新一轮剧院修建热潮又需要剧场建筑设计能迅速地发现问题并解决问题。 www.fabiao.net 8. The architect typically creates a document that provides a comprehensive overview of the system's architecture. 架构师通常总是要建一个文档,全面概述其系统架构。 www.ibm.com 9. Part of the role of the architect is to be able to predict the future. 架构师角色还要求能够对将来的情况进行预测。 www.ibm.com 10. Fang is the architect of the so-called "Great Firewall" used to snuff out improper information posted on the internet. 方兴斌是“长城防火墙”的设计者。“长城防火墙”用于删除粘贴在互联网上的不适当信息。 bbs.enfamily.cn 1. In other organizations, estimation is performed by architects or by a collaborative effort between the project manager and the architect. 而在其他组织中,评估由架构师进行,或由项目经理和架构师合作完成。 www.ibm.com 2. If the architect or development lead is satisfied with changes to these projects, these changes can be checked into the solution. 如果设计师或开发组长对这些项目的更改感到满意,则可以将这些更改签入解决方案中。 msdn2.microsoft.com 3. The architect, acting as an asset consumer, will typically search for assets during the Inception and Elaboration phases of RUP. 架构师,作为资产消费者的角色,将在RUP的初始和细节阶段极力搜寻资产。 www.ibm.com 4. The Architect cannot be held responsible for significant changes for labor and material costs in the construction market. 建筑师不必为建筑市场上人工和材料成本的大幅变化负责。 wenwen.soso.com 5. We told the architect that we wanted something along the lines of a modest ranch style house. 我们告诉建筑师我们想要一个简朴的、类似乡村农场风格的房子。 blog.163.com 6. Shortly after his re- election in 2004 , President Bush paid tribute to Rove as the architect of his victory over Democrat John Kerry . 不久后,在2004年的第二次选举中,布什总统称赞罗夫成为他战胜民主党人约翰。卡瑞德设计师。 www.bing.com 7. Since technology changes fairly frequently, it is essential that the architect keep abreast of these changes. 由于技术的变化过于频繁,所以构架师要随时与这些变化保持同步。 www.ibm.com 8. The architect sketched out a design for the building. 建筑师速写大厦的一个设计。 www.bing.com 9. The architect liked to climb the structure, which he described as "a staircase to nowhere. " 建筑师喜欢爬上这座塔,他称其为“虚无之梯”(译注:原文为astaircasetonowhere)。 www.bing.com 10. EADS, meanwhile, has enlisted U. S. consulting company SAIC as a subcontractor in its bid for the architect's job. 与此同时,EADS还聘请美国咨询公司SAIC作为分包商实行其Architect的工作。 www.etiri.com.cn 1. The architect quickly blocked out a sketch of the construction site. 建筑师画出一幅工地的草图。 www.dictall.com 2. Correspondingly, the architect need only be concerned with the significant elements of a technology and not the detail. 因此,构架师只需要了解宏观上的问题,而不必关心细节化的事情。 www.ibm.com 3. The superintendent, with the assistance of the architect and industry experts, should specify all components of the construction project. 草坪总监作为设计师的助手和行业的专家,应当列举建造项目中所有的成份。 www.igolfyou.cn 4. They need to be fully specified and understood by the architect, who should validate them as they are gathered and analyzed. 架构师需要对它们进行全面地指定和理解,并且应该在收集和分析它们时,对其进行验证。 www.ibm.com 5. Yet the liberal Mr Singh, once the architect of Indian reforms, appears not so bold as he was. 而崇尚自由主义的辛格先生,曾经的印度改革设计师,却显得不再像以前那么大胆了。 www.ecocn.org 6. In an actual system, the architect would design the classes for each software layer (presentation, business, and data access). 在实际的系统中,架构师会为每个软件层(表示层、业务层和数据访问层)设计类。 archive.cnblogs.com 7. I read in the newspaper today that you are to be the architect for the new Bankstown cinema. 今天我从报上了解到,你将成为班克斯敦新电影院的建筑设计师。 www.hjenglish.com 8. In Omaha Nebraska, Randy Brown's house evolved, by design, as an improvisatory collaboration with the architect's students. 内布拉斯加州的奥马哈,蓝迪布朗家的进化,由设计,作为一个乐队合作与设计师的学生。 wenwen.soso.com 9. This course studies the interrelationship of theory, history, and practice as it relates to architecture and the architect. 这门课程研究有关于建筑与建筑师,理论、历史和实行之间的相互关系。 www.myoops.org 10. Tom: Don't be silly, Every man is the architect of his own fortune. 别傻了,自己的命运是掌握在自己手中的。 www.youtheme.cn 1. Kipling was a member, along with the architect Edwin Lutyens, who built the Cenotaph just along the way from here. 吉卜林是成员之一,其他成员还有建筑师埃德温?鲁琴斯(EdwinLutyens),他修建的纪念碑,从这里沿着路走就能看到。 www.ftchinese.com 2. The architect refines the system-level classes to design the business-layer interface. 架构师对系统层类进行改进以设计业务层接口。 archive.cnblogs.com 3. In virtue of the complexion, the architect had a chance to participate in a plan for 50 dwelling houses with courtyard. 借着这个形势,建筑师得以介入一次计划提供50套低层独院式农村住宅的项目。 www.ceps.com.tw 4. Also the importance non-technical angles of the architect's job in a massively multi-cultural environment will be discussed. 除此之外,他还会从非技术角度探讨不同文化环境下架构师如何更好地完成自己的工作。 www.infoq.com 5. everyman is the architect of his own fortune. 自己的命运,自己掌握。 blog.sina.com.cn 6. Everyone is the architect of his own fortune. 每个人都是自己命运的创造者 zhidao.baidu.com 7. They represent an opportunity for the architect to share his or her knowledge with the project in a "codified" form. 它们为构架师们带来一个在项目中以“法律成文”的形式分享他或者她的知识。 www.ibm.com 8. As the architect, you will be wearing your project management hat to create a time line of events. 作为架构师,您将会承担项目管理的任务,负责创建重要活动时间安排。 www.ibm.com 9. Thus did man become the architect of his own demise. 至此,人类开始成为自己的掘墓人。 5min.org 10. Everyone is the architect of his own future. 每个人都是他自己未来的设计师。 english.yxc.cn 1. Think of the BPM engagement manager as a combination of the architect and general contractor. BMP业务管理被看作是建筑师和总承包商的联合体。 blog.sina.com.cn 2. The Architect shall have reasonable access to the work wherever it is in its preparation or progress. 建筑师必须获得合理的工作无论在其制备和进步。 wenwen.soso.com 3. Washington was the architect and guarantor of the postwar order. 美国才是战后秩序的设计师和保障者。 www.ftchinese.com 4. Thus, the architect needs to be "thick-skinned" since they may need to correct their decisions and backtrack at times during a project. 因此构架师需要是厚脸皮的,因为他们很可能在项目开发过程中更正自己的决定,并且按原路返回查找问题。 www.ibm.com 5. The architect designs the house, then the contractor steps in and hires plumbers, electricians, framers , etc. 建筑师设计房子,接着承包商介入:雇佣管子工、电工、建筑工人等等。 dictsearch.appspot.com 6. Another focus of the architect is to identify and manage technical risks associated with the project. 构架师的另外一个焦点是鉴别和管理项目的技术风险。 www.ibm.com 7. Attention also needs to be spent by the architect on policies applied at design level. 架构师同样还应注意策略在设计层面的应用。 www.infoq.com 8. It's the duty of the architect to solve the problems inherent in essential complexity without introducing accidental complexity. 架构师的责任在于解决问题的根本复杂性,同时避免引入偶发复杂性。 kb.cnblogs.com 9. Types and models to suit the conditions on site. Samples to be approved by the architect. 种类及式样应适合现场环境,样品应经建筑师认可。 www.zftrans.com 10. Although the architect is heavily involved in the design discipline, not all design can be considered architecting. 尽管架构师尤为重视设计学,但并非所有的设计都可以认为是软件架构。 www.ibm.com 1. Although the architect is heavily involved in the design discipline, not all design can be considered architecting. 尽管架构师尤为重视设计学,但并非所有的设计都可以认为是软件架构。 www.ibm.com 2. I typically ask the architect or technical lead in a client engagement to describe their project's transaction strategy. 我经常会让与客户接触的架构师和技术总监描述他们项目的事务策略。 www.ibm.com 3. To help the architect be as effective as possible, the following lists provide links to relevant topics. 为了帮助结构设计员尽可能有效地工作,以下各列表提供了指向相关主题的链接。 msdn2.microsoft.com 4. Maintenance: During maintenance, the architect will lead discussions about systems integration. 维护:在维护期间,架构师将发起关于系统集成的讨论。 www.ibm.com 5. The architect establishes constraints only where necessary, and many design decisions are left for the designers to make. 架构师只在必要时加以限制,而许多设计方面的决策都是留给设计者们来完成的。 www.ibm.com 6. The architect makes key technical decisions that constrain the overall design and implementation of the project. 架构师进行关键的技术决策,他的决策将决定项目的整体设计和实施。 www.ibm.com 7. The architect is involved in many disciplines within the software development process. 在软件开发过程中架构师需要涉及许多学科。 www.ibm.com 8. 7- any other suggestions from the architect's previous experience. 从建筑师的先前经验任何其他建议。 www.bing.com 9. The architect should grip the natural ventilation technology and apply it for architectural design. 只有掌握自然通风技术并将其运用到建筑设计中来,才能为自然通风的实现创造条件。 www.fabiao.net 10. She is a fine stateswoman , and many people regard her as the architect of the national welfare. 她是一位非常优秀的政治家,许多人把她视为现代福利国家的设计师。 dictsearch.appspot.com 1. The aim is to uncover the architect's idea and not to find out how well a worker or craftsman performed on a given day. 这样做的目的是揭示建筑师的设计意图,而不是证明某个工人或者工匠在某一天的工作完成得有多么出色。 www.gis123.com.cn 2. Construction considerations, though they're always in the back of the architect's mind and do influence the design, are not primary. 建造考虑,虽然总在设计师的考虑之内并影响设计,但不是主要的。 www.ibm.com 3. A use case model helps the architect or developer understand the software artifacts and service that need to be built. 用例模型可帮助架构师或开发人员理解需要构建的软件构件和服务。 www.ibm.com 4. He is a more natural fit for Ms Aubry, who was the architect of France's 35-hour week when labour minister a decade ago. 他自然与奥布里更为般配,奥布里是法国一周35小时工作制的初作俑者,那是十年前她担任劳工部长时的事情。 www.ecocn.org 5. Specifically, the architect should have effective verbal, written, and presentation skills. 特别地,架构师应当具备有效的口头、书面、以及陈述技能。 www.ibm.com 6. the architect, posing as a former war buddy, knew he was in a potent situation. 冒充成昔日战友的建筑师知道自己的处境很好。 www.hxen.com 7. Making tradeoffs is therefore an essential aspect of the architecting process, and negotiation an essential characteristic of the architect. 因此,妥协和权衡就成为设计流程中的一个本质方面,谈判是架构师的一种基本特性。 www.ibm.com 8. There are a number of dimensions to effective communication, and the architect needs to be proficient in all of them. 有效沟通的方式有许多,架构师必须精通所有。 www.ibm.com 9. Therefore, in this example, the architect or developer decided not to use a service specification. 因此,在这个例子中,架构师或者开发员并不想要使用一种服务规格。 www.ibm.com 10. This allows the architect to select the patterns that are best for the application and enforce their use by developers. 这允许架构师选择对于应用最合适的模式并要求开发人员使用他们。 www-128.ibm.com 1. This information is also used when the architecture is reviewed, and the architect needs to justify the decisions that have been made. 这一信息还被用在体系架构被回顾的时候,以及架构师需要证明所作决定是正确的时候。 www.ibm.com 2. man is the architect of his own fortune. 每个人都是自己命运的建筑师(主宰)。 blog.hjenglish.com 3. Given that the architect interacts with many stakeholders, this role requires negotiation skills. 鉴于架构师需要同许多涉众进行交互,所以他们需要具备谈判的技巧。 www.ibm.com 4. The architect must be forward thinking. Start small, but always keep the big picture in mind. 构架师必须有前瞻的思维,以小规模开始,但是头脑中必须一直保持着一个宏伟的蓝图。 www.ibm.com 5. Each man is the architect of his own fate! 每个人都是自己的建筑师 blog.sina.com.cn 6. Payment shall become due to the Architect on submission of the Architect'account. 提交银行账户之时,此合同规定的报酬款项即到期,应兑付? bbs.legalenglish.cn 7. Above all, the architect role requires communication with and between diverse audiences. 最重要的是,架构师角色需要与广泛的听众进行交流。 www.ibm.com 8. the architect should include a migration into the system's roadmap. 架构师应该在系统的线路图中包含一个移植方案。 www.infoq.com 9. Building heights were limited only by the architect imagination and his budget. 当今的建筑高度恐怕只受建筑师想象力和金钱的限制了。 www.xindianti.com 10. It lets the architect or development lead create high, low, and (more importantly) most likely estimates for a task or component. 这使得架构师或开发负责人可以为任务或组件进行高估、低估和(更重要的)最可能的评估。 www.ibm.com 1. All re-usable materials to be stored on site as directed by the architect. 所有可重复使用的材料应在建筑师的安排下存放 wenku.baidu.com 2. Thus, the focus of the architect changes over time, as the desired results change over time. 因此,架构师的重点会因预期结果随时间变化而变化。 www.ibm.com 3. The developers on the project represent one of the most important groups that the architect must interact with. 开发人员是整个项目开发过程中最重要的一个小组之一,构架师要随时和他们保持联系。 www.ibm.com 4. The architect eliminated furniture, rugs, etc. , in figuring the cost of the house. 建筑师在估计这房屋费用时未考虑到家具、地毯等。 www.tdict.com 5. Templates may educate the architect on what actually needs to be produced. 模板可以为架构师提供有关需要实际产生什么结果的训练。 www.ibm.com 6. Completion of the architect registration examination is required. 要求完成建筑师注册考试 blog.sina.com.cn 7. the architect has simply taken the principle of under-floor heating and applied it to the vertical surfaces. 建筑师,只是采取了地板采暖和应用于垂直表面的原则。 blog.sina.com.cn 8. It also helps the architect manage resources in a very cost-efficient manner. 它还有助于架构师采用一种非常具有成本效益的方式来管理各种资源。 www.ibm.com 9. The architect should weigh IT arguments against business arguments for developing specific services. 在开发特定服务时,架构师应该权衡IT和业务的意见。 www.infoq.com 10. The Architect role is the main role in Elaboration that requires additional consideration. 架构师是细化阶段的主要角色,需要对其进行额外的考虑。 www.ibm.com 1. Jochen Klein, the architect's representative, insists that "you can't interpret it that way. " 建筑师的代表约亨?克莱因坚持认为“你不能那样解释”。 www.ecocn.org 2. Deliver submittals in compliance with standards identified by the architect. (乙)、改正:依照建筑商确认的要求交付提交文件。 www.fane.cn 3. However due to fee limitations the architect will never have occasion to prepare a complete analysis. 然而由于费用限制的原因,建筑师永远也不用准备一份详尽的分析报告。 www.gis123.com.cn 4. The architect's piece de resistance was the City Opera House. 这位建筑师的最得意之作是市歌剧院。 zhidao.baidu.com 5. Some reviews use standard questions, and the architect can prepare ahead to ensure that the architecture scores well. 评审有一些标准问题。体系结构师可以事先准备,确保这个体系结构可能得高分。 sunner.cn 6. The architect Philip Johnson's Glass House is one of the most important icons of modern architecture. 建筑师菲利普·约翰逊的玻璃屋是现代建筑最重要的符号之一。 www.bing.com 7. Every 35 Every man is the architect of his own fortune. 自己的命运自35、Every己掌握。 wenku.baidu.com 8. Finally, you examined where architecture and the role of the architect fit in the software development process. 最后,您分析了体系结构和架构师的角色在软件开发流程中所处的位置。 www.ibm.com 9. You are the architect of your personal experience. 你是你个人经历的设计师。 hhbird.com 10. She went on Oprah, she didn't really give me any credit for that cake and I was really the architect on that cake. 而她在奥普拉的节目上却没有在蛋糕的那件事上给我任何的表扬,我真的做了那块蛋糕。 tieba.baidu.com 1. The architect role is to advocate for the architecture constituency in the MSF Team Model. 架构师角色支持MSF团队模型中的体系结构角色群。 msdn2.microsoft.com 2. The architect laid out the interior of the building. 建筑师设计建筑物的内部。 last.christianlovedating.com 3. You will need to become the architect of your own reality, the planner and developer of your personal life. 你需要成为你现实生活的建筑师,你个人生活的统筹者和发掘者。 www.bing.com 4. However, the architect should not disengage completely. 不管怎样,架构师不应该完全脱离这个项目。 www.ibm.com 5. The basic responsibility of the architect is development of the architectural framework of the agency's cloud computing model. 基本责任是为代理商的云计算模型开发架构性框架。 www.ibm.com 6. The role of the architect is arguably the most challenging within any software development project. 软件构架师被证明是软件开发项目过程中最具挑战性的角色。 www.ibm.com 7. What would the architect expect the fee to be for this project? 什么是建筑师的费用预计要为这个项目? blog.sina.com.cn 8. The architect eliminated the cost of furniture , rugs , and other items , in figuring the cost of the house. 建筑师在估计这房屋费用时没考虑家具,地毯和其它物件。 www.hotdic.com 9. The IEEE 1471 standard notes that the architect is "the person, team, or organization responsible for systems architecture. " IEEE1471标准将架构师定义为“负责系统体系架构的人员、团队、或者组织”。 www.ibm.com 10. The plans for the new town hall were then still only a gleam in the architect's eye. 当时有关新市政大厅的计画还仅仅是那建筑师酝酿中的意念。 forum.ycwb.net 1. The architect determines the patterns that best apply for the solution architecture. 架构师决定最适合解决方案架构的模式。 www-128.ibm.com 2. But all too often these architectures turn into what Martin Fowler coined the "Architect's dream but the developer's nightmare" . 但所有这些往往架构变成什么马丁福勒创造了“建筑师的梦想,但开发者的恶梦”。 learning.zhishi.sohu.com 3. According to the architect description, the building was conceived as two rectangular office slabs joined by a skylit atrium. 据建筑师介绍,建筑构思两个“砖”形的长方体加一个天窗中庭。 www.archiant.com 4. The Architect also defines mechanisms for creating local services or varying central services. 架构师也定义创建本地服务或改变中心服务的机制。 www.ibm.com 5. In this case, the architect adds value by analyzing the impact and complexity of the requirements. 在这种情况下,架构师可通过分析需求的影响和复杂性增加价值。 www.ibm.com 6. The contractor's plans add detail to the architect's plans and reflect real-world construction constraints. 建筑承包商计划向建筑师计划增加细节,并反映实际建筑约束。 msdn2.microsoft.com 7. The architect should advocate principles and relate them to the business situation. 这种架构师应该拥护原则,并将它们和业务解决方案挂钩。 www.infoq.com 8. George: Let me be the architect, I can do it! 乔治:让我做“建筑师”吧,我行的! blog.niwota.com 9. Specifically, the architect should lead by example, and show confidence in setting direction. 特别地,设计时应当通过例子来指引大家,并且显示确定方向的信心。 www.ibm.com 10. The architect Carlos Ott, a Canadian born in Uruguay, has four contracts for performance halls in smaller cities. 一名加拿大建筑师已经与一些较小的城市签署了建造演出剧院的四个合同。 218.5.80.229 1. Jones was the architect of the team's first goal. 琼斯是球队入第一球的发动者。 2. Size and style of engraving type shall be determined by the Architect. 雕刻类型的尺寸和风格应由建筑师决定。 bbs.translators.com.cn 3. Complying with the Architect's directions issued from time to time to ensure the safety of excavations and adjoining structures. 随时依照建筑师的价格,保证挖掘和相邻结构的安全。 www.fane.cn 4. This link brings the architect to a collaborative Web site, such as a wiki dedicated to this extension point. 此链接将架构师引入协作网站,例如,此扩展点专用的wiki。 www.ibm.com 5. that instead of priori, value-free creation, the task of the architect is to transform reality. 顶替一个先锋者,价值自由的创造者,建筑师的任务是为了转换真实。 www.douban.com 6. "Anything goes, " say the doers. "Mainstreet is almost all right, " says Venturi, the architect. “没有不可能的事”实干家说,“主流总是对的”概率论者,建筑师。 blog.sina.com.cn 7. The architect is involved in many disciplines within the process they follow. 架构师在处理过程中会涉及到许多科目。 www.ibm.com 8. The copyright Of this drawing remains with the Architect. 这张图纸的版权仍属于建筑师。 wenwen.soso.com 9. Deliver submittals to premises identified by the Architect. 依照建筑商确认的要求交付提交文件。 www.fane.cn 10. explores the simplest and most fundamental act of the architect: drawing. 探讨了建筑师最简单,最根本的行为:绘图。 blog.artintern.net 1. e. g. The architect was given with a blank cheque to design a new city center. 设计师被授予全权设计一个新的市中心。 bbs.koolearn.com 2. The architect is responsible for certain elements of the development environment, specifically setting up certain guidelines. 架构师负责开发环境中的一些特定元素,特别是建立一些特定的指针。 www.ibm.com 3. The architect team was initially targeting the building for LEED Silver, but in fact they are now pursuing LEED Gold. 建筑师小组最初目标是让该建筑获LEED银奖,但他们现在实际上是在追求LEED金奖。 www.bing.com 4. The architect illustrated with drawings and models his vision for the new buildings. 这个建筑师用图画和模型描述了他对未来建筑的想象。 www.bing.com 5. The architect is must appropriately see kin the overall environment "to sit the punctuation" . 建筑师就是要在总体环境中去寻求一个恰当的“坐标点”。 paper.pet2008.cn 6. The Architect shall not be required to make continual on-site inspections. 建筑师不得要求持续现场检验。 wenwen.soso.com 7. The architect brings extensive software experience to the task of risk assessment. 架构师可为风险评估任务带来广泛的软件经验供参考。 www.ibm.com 8. The US was the architect of globalisation. 美国是全球化的设计者。 www.ftchinese.com 9. When God is the architect, men are the masons and laborers. Faith assists God. 没有人的信心,上帝就失去祂的全能,而不能作甚麽。 www.glorypress.com 10. Moreover, the architect also separates passengers from vehicle. 建筑师还把行人和车辆分流。 www.chjso.com 1. Rare is the course that is the same when it opens as it was when it was first conceived on the architect's drawing board. 这个球场的稀罕处在于它开放的样子与它在设计师画板上最初的设想完全一致。 www.igolfyou.cn 2. What are the key activities that the architect is involved in? 架构师最重要的活动是什么? www.ibm.com 3. There is therefore a clear overlap between the role of the architect and the role of the project manager. 这就是软件构架师和项目经理之间的细微差别。 www.ibm.com 4. Body Burner: The architect who built this temple was a zealot. 焚尸人:建造这个神庙的建筑师是一个狂热者。 65.98.27.170 5. Assisting the architect to drawing CAD and schematic design from concepts and sketches. 将设计师的概念图纸转化为CAD图纸,并持续深化设计。 www.gao8dou.com 6. Clear quality of service specifications, stated from a business perspective, help the architect assess where and how to provide services. 清晰的服务质量规范(根据业务远景确定的)有助于架构师评估服务的提供位置和方式。 www.ibm.com 7. The architect shall be the sole judge as to the acceptability of all products submitted for substitution. 对于所提交的所有替代品是否能够被接受,建筑师应该是唯一的“法官”。 www.h6688.com 8. the architect had produced a scale model of the proposed shopping complex. 建筑师为将要建设的购物中心做了一个比例模型。 blog.sina.com.cn 9. And the architect, Jim Polshek, essentially gave me a canvas to play typography out on. 建筑师,JimPolshek,基本上给了我一块油画布要我做活版印刷。 www.ted.com 10. The Architect will make every effort to work within the design budget as set forth by the Owner. 建筑师将尽一切努力不超出业主规定的设计预算。 wenwen.soso.com 1. This leaves the PM to hope that an estimate produced by the architect before the project started will come true. 这令PM希望架构师在项目开始之前所进行的估算可以成为现实。 www.ibm.com 2. The architect and Tom put their heads together to discuss what we wanted and what was possible. 建筑师和汤姆交换意见讨论我们需要什么和什么是可能的。 bbs.exam8.com 3. Conduct a pre-construction meeting with the architect and contractor. 同设计师和建造方在建造前召开一次会议。 www.igolfyou.cn 4. You yourself are the architect of the mansion of fate. 命运大厦的建筑师就是你自己。 dy.zjedu.org 5. The architect drew an outline of the building. 建筑师画出了大楼的轮廓。 www.360abc.com 6. Ms Aubry, a former labour minister, is famous as the architect of the 35-hour working week. 像奥布里就是法国前劳工部长,一周35小时工作制就是出自她之手。 www.ecocn.org 7. The architect selects the technology and defines the high-level system structure. 架构师选择技术并定义高级系统结构。 archive.cnblogs.com 8. The architect shares responsibilities n the governance board with business and IT representatives. 架构师要和业务与IT代表分享治理委员会的职责。 www.infoq.com 9. Architectural history is used to refer to Italy between 1530 ~ 1600 to reflect some of the architect's works tend to pre-Baroque style. 建筑史中则用以指1530~1600年间意大利某些建筑师的作品中体现前期巴洛克风格的倾向。 wenda.tianya.cn 10. The architect supervised the building of the house. 建筑师监督这房子的施工。 blog.sina.com.cn 1. Even now the architect has all the amazing ancient wisdom superb. 即使是现在的建筑大师也无不惊叹古人的高超智慧。 zhidao.baidu.com 2. A fiftieth anniversary exhibition will honor the architect and his work. 五十周年展是为了纪念这位建筑师和他的作品。 www.lingyuan.ccoo.cn 3. A controversial see-through glass pyramid-shaped structure was added by the architect I. M. Pei in the 1980s. 1980年代,建筑家贝聿铭增建一座倍受争议的透明玻璃金字塔型建筑。 www.ivyenglish.com.cn 4. NK: Do you know anything about the architect? 康恩:你知道这个建筑师么? www.ted.com 5. Health and safety are his top concerns, ever since the architect became a father five years ago. 这个建筑师自从在五年前做了父亲后,健康和安全就成了他关心的首要问题。 dongxi.net 6. The most elementary of all the architect[dy]s tasks is to provide shelter. 所有建筑最基本的任务是提供庇护。 www.dictall.com 7. Endless plans were rejected, like one by the architect Norman Foster to build the world's largest canopy. 一些看起来永无止尽的计划也被谢绝,建筑师诺曼?福斯特关于在此地建设世界上最大的华盖的提议就是一例。 dongxi.net 8. To this end, it's important to document the architecture appropriately, and this is a primary responsibility of the architect. 为此,我再次强调恰当的文档化体系架构是非常重要的,这是软件构架师的主要职责。 www.ibm.com 9. What about the architect's design, the project manager's plan, the writer's documentation, or the tester's scenarios and results? 架构师的设计、项目经理的计划、编程人员的文档以及测试人员的场景和结果又如何呢? www.ibm.com 10. the architect said , you re wrong . before adam and eve , this world was in chaos . and we architects organized the whole world. 建筑师说:你错了,在阿当夏娃以前,世界一片混乱,是我们建筑师把它建造好。 www.ichacha.net 1. Then, the rich merchant hired the architect to build a very big and modern cathedral on that place. 随后,富商便雇佣了这位建筑师,让他在这个地方盖一栋很大很现代的大教堂。 www.bing.com 2. With the infrastructure taken care of, the architect turned to Cutts's personal requests. 随着基础设施的照顾,建筑师转向卡茨的个人请求。 blog.sina.com.cn 3. The king and the architect arrived at the agreement without argument. 国王和建筑师没有争论地达成了协议。 www.ebigear.com 4. The architect drew the layout before construction began. 在建筑开始之前,建筑师设计了布局。 www.wordreference.com 5. Work with other staff to get the architect project done and gain mutual satisfaction. 和其他员工一起完成建筑项目以及赢得双方满意。 www.gao8dou.com 6. The vision on SOA is a product of business and IT, where alignment is facilitated by the architect. SOA的愿景是业务和IT的结合产物,其中业务和IT的对齐由架构师负责推动。 www.infoq.com 7. We propose to use the duties from the DSK model to isolate the various aspects of the architect's job. 我们建议使用DSK模型中的职责来分离出架构师工作的各个方面。 www.infoq.com 8. Today Einstein is regarded as the architect of the Nuclear Age. 今天,爱因斯坦被尊称为原子时代的奠基人。 www.ebigear.com 9. The architect started planning his dream house in 2004 and the construction was finally finished earlier this year. 建筑师于2004年开始计划他的梦想中的房子,建筑终于完成了今年早些时候。 www.mt-bbs.com 10. Looking for a developer at the architect level that can do anything! 寻找一个在师一级开发,可以做任何事情! www.bing.com 1. The architect of this new era of big government? 新时期大政府的结构是什么? www.bing.com 2. The architect's role is to make sure that there is a vision. . . 架构师的角色就是要确保有一种先见之明…… www.infoq.com 3. The new building embodied the idea of the architect. 这个新建的大厦具体表现了这位建筑师的思想。 www.jukuu.com 4. Bin Laden was both used and forged as the architect of 911 for this reason. 为了这个原因,本拉登是既被利用,又被作为911事件的肇事者。 apps.hi.baidu.com 5. eg. What does the architect see as important issues or considerations in your project? 什么是建筑师看到的重要问题或考虑在您的项目? zhidao.baidu.com 6. "We are the ones who have caused the most serious damage to our heritage, " the architect Ai Weiwei said this week. 建筑师艾未未上周表示:“对我们的遗产破坏最大的正是我们自己。” www.ftchinese.com 7. Steve Forrest is the architect who designed this golf course. SteveForrest是设计高尔夫球场的建筑师。 www.bing.com 8. The architect has abandoned the ring-road project, because the price of cement and brick continually fluctuates. 由于水泥和砖的价格浮动不定,建筑师放弃了正在进行的环路公路工程。 www.bing.com 9. This is an open system that allows the architect to both modify existing code templates and add new ones. 这是一个可开发的系统,它允许架构师修改已存在的代码模板也允许添加一个新的代码模板。 www.ibm.com 10. It tempers the enthusiasm of the architect, the life of the individual. 它锻造了建筑师的热情,锤炼了个人的生活。 www.bing.com 1. Tom is the architect of this building. 汤姆是该建筑的设计师。 zhidao.baidu.com 2. I thought it represented the importance of the architect. 我觉得它就代表了那座建筑的重要性。 www.ted.com 3. That doesn't mean the architect didn't give this home a style of its own. 但那样并不意味着建筑师没有赋予它一个别具一格的风格。 www.bing.com 4. The Architect - Quite right. Interesting. That was quicker than the others. 很好。有意思,这要比其他菂那些要快弌嚸。 jiaocheng.gdjob168.com 5. Gustavo Arocena, the architect of SQL Procedure, published SQL Procedures Performance: Hints and Tips in 2003. GustavoArocena是SQLProcedure的架构师,他于2003年出版了SQL过程的性能:提示和技巧。 www.ibm.com 6. It is hard to imagine why the architect didn't attend the meeting. 很难想象那位建筑师为什么不出席那次会议。次会议。 wenku.baidu.com 7. Here we can see how the architect as made use of a single material, testing its possibilities and confinements. 从这里,我们可以看到建筑师是怎样测试单一材料的可能性和极限的。 www.bing.com 8. How will the architect approach your project? 如何将您的项目建筑师的办法? blog.sina.com.cn 9. The Architect - Denial is the most predictable of all human responses. 否认湜葰有人类反应中最容易预知菂弌种。 jiaocheng.gdjob168.com 10. Some images, plans and the architect's description after the break. 以下为图片、平面和建筑师的设计说明。 archicn.spaces.live.com 1. As Figure 1 shows, an issue informs the architect that a particular design problem exists and requires an architectural decision. 如图1所示,每个问题都提示架构师:这是一类特定的设计问题,需要作出架构决策。 www.infoq.com 2. He's the architect of the new economic policy. 他是这个新的经济政策的发动者。 hi.baidu.com 3. The spirit of the architect and the product are explained from mentality, which is very important to the barrier-free establishment. 在心理精神层次上建立了建筑和产品设计的道德观念,对于无障碍设施建设有重要的指导意义。 lib.cqvip.com 4. The government is, in some respects, the architect of this mess. 从某些角度看,政府正是制造这场混乱的幕后推手。 www.bing.com 5. Meanwhile UIA the architect recommended the development of guideline to promote and protect the global practice of architects. 同时UIA制定建筑师推荐导则,提倡和保护建筑师的全球执业。 www.boshuo.net 6. The painter, the architect, the wood-carver, he may say he is creative. 画家,建筑师,木匠都可能说自己是有创造性的。 home.netat.net 7. The architect can also assist in the cost estimation for the project. 构架师还能协助估算项目成本。 www.ibm.com 8. Does the architect have a list of past clients that you can contact? 是否有一个建筑师名单,过去的客户,您可以联系? blog.sina.com.cn 9. Once the analyst is satisfied with the business process modeling, he can then deliver the process to the architect or developer. 一旦分析师对业务流程建模感到满意,他就可以把处理交给架构师或开发人员)。 www.ibm.com 10. The house was built to the architect's specifications. 房屋是按照建筑师的规格要求建造的。 202.119.2.197 |
||||||||||||||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。