单词 | the ancient | ||||||||||
释义 | the ancient
更多释义 收起释义 例句释义: 古代,古代的名人,府古城缩影 1. Since the ancient days of humanity as hunters and collectors, we have had a fascination with groups of similar objects. 自从很久以前有了寻宝者和收藏者开始,人们就对同类的东西着迷。 www.elanso.com 2. The scene on Jing-tian Road mingles the ancient Chinese respect for the environment with a dancing, almost ebullient, sense of repose. 金田路的风景用舞蹈混合了古代中国对环境的尊重。几乎是热情洋溢的,是休息的感觉。 kk.dongxi.net 3. So that to the ancient Romans at least hyenas were looked up to, but only if they were dead. 因此,古罗马人认为鬣狗值得尊敬,不过只有在它们死掉以后。 www.bing.com 4. This paper therefore is trying to interpret the ancient biblical text with a quite new theory -spatial criticism. 因此本文将试图以一个新的空间理论解读古老的《圣经》文本。 www.boshuo.net 5. The party, having once vilified the ancient sage, now depends on him in its attempts at global rebranding. 曾经贬低古代圣人的共产党,现在试图依赖他重新塑造在全球的形象。 www.ecocn.org 6. Its leaves and seeds have been used to treat fever since the time of the ancient Egyptians. 早在古埃及时代,埃及人们便会使用它的叶子与粽子来治疗发烧的症状。 news.jinti.com 7. The ancient Egyptians used to move bees up and down the Nile on rafts, so this idea of a movable bee force is not new at all. 古埃及人就曾就用筏子沿着尼罗河上下转运蜜蜂,这说明运动的蜜蜂大军一点儿也不新鲜。 www.ted.com 8. The ancient art of mantra chanting, to open up the heart and lungs, will also be explored. 此外,我们还会探索古老的唱诵艺术,打开心肺。 gufanyoga.58.com.cn 9. Like its giant cousin Icadyptes, it had an hyper-elongated bill which it used to snap up fish in the ancient equatorial sea. 跟它的大型企鹅表亲伊卡企鹅一样,它也长着狭长的尖喙,在远古的赤道地区海洋中用来捕鱼。 www.bing.com 10. So from the ancient bridge we viewed the train that hurried toward us along the other tract- kept moving, like the first, by stinging whips. 桥上我们了望那行列,他们正在另一边向着我们走来,同样地为鞭子所驱赶着。 tr.bab.la 1. There was little to see around the ancient road except yellow sand, withered grasses and the occasional crow flying homewards. 古道无他物,除却黄沙枯草和偶尔几声乌鸦归巢。 dsky.cc.topzj.com 2. The ancient masterpiece of erotic literature, brought up to date by an acclaimed sex therapist. 古代的色情文学的杰作,带来了最新的由著名的性治疗师。 www.ttbuy168.com 3. The ancient Chinese poet Qu Yuan is still remembered today, both for the love of his country and for his beautiful poems. 人们至今还在纪念中国古代诗人屈原,即因对祖国的热爱,也为他的美文华章。 wenku.baidu.com 4. When we walked the ancient, Incan ruins the next day, Larry had his mom with him and I could sense the joy he felt in her presence. 当我们漫步在古老的印加遗址,第二天拉里,他与他妈妈和我可以感觉到他的喜悦感受到她的存在。 dictsearch.appspot.com 5. The ancient Egyptian sun god, the supreme deity represented as a man with the head of a hawk crowned with a solar disk and uraeus. 太阳神古埃及的太阳神,是最高神祗,被描绘为一鹰头男子,冠以一太阳圆盘和蛇盔 dict.ebigear.com 6. Built "green" back in the '80s, it had the ancient, makeshift infrastructure one would expect. 为了重建八十年代的“绿色”,这所房子拥有我们能想到的古老的权宜的基础设施。 www.bing.com 7. The ancient Greeks were perhaps a little more modest than those of us who have come to feel that this world was created just for our use. 古希腊人也许比我们这些认为世界仅是为我们人类使用而创造的人更加谦虚一点。 www.bing.com 8. Since the early days of the ancient firm of their mission - to help customers improve the management and create value. 远古公司自成立之初就坚定着自己的使命——帮助客户提高管理并创造价值。 www.chuncui.cn 9. There was no Jewish expectation that the Messiah would be a suffering Messiah in the ancient Jewish world. 在古老的犹太世界中,没有犹太人认为弥赛亚应该是受苦受难的。 open.163.com 10. At this point, I felt the ancient home of the pure and beautiful, colorful clouds weave a wonderful story of his hometown. 在这时,我感觉到了家乡的古朴纯真和美丽,缤纷的云彩编织了家乡精彩的故事。 blog.tianya.cn 1. We need a warrior. . . A warrior with a hundred years of experience and a vast knowledge of the ancient arts. 我们需要一个战士…一个有百年经验、掌控古代知识的战士。 www.baike.com 2. In its day, it was one of the greatest books to survive from the ancient world. 在它的日子里,那是从古代世界幸存下来的最伟大书籍之一。 blog.sina.com.cn 3. The ancient Greeks believed they were the work of a gifted maiden doomed by a jealous goddess to weave forever in a spidery form. 古希腊人相信那是一位才女的手艺,因遭到一位爱嫉妒的女神的陷害而注定化为蜘蛛终日编织。 www.englishtide.com 4. If it is in the ancient times, I walk to you, must be from a young teenager into a decrepit old man to get to your hand. 如果是在远古的时代,我徒步走向你,必定从一个风华正茂的少年成为一个风烛残年的老者才能与你手牵。 www.bing.com 5. And a cap-and-trade system sounds "a bit like buying indulgences from the ancient church, " he told the Wall Street Journal. 而总量管制与排放交易系统听起来“有点像从古代教堂买恕罪券。”他告诉《华尔街日报》。 www.ecocn.org 6. There it was attached to the underbelly of the Dark Reaper, and after thousands of years, the ancient Sith weapon was operational yet again. 在那里,采集器被附于黑暗收割器下方,历经数千年,这件古代西斯武器可以再次投入运转了。 www.starwarschina.com 7. Through trial and error he discovers some of the ancient mystery and power of the Runes, learning to call on his Rune's powers. 经过不断的摸索,他发现到一些古老的神秘事物和卢恩文的魔力,并学会了召唤他自己的卢恩文力量。 120.101.70.10 8. According to the ancient Brahmans, when a fire was extinguished it went into a state of latency. 根据古老的婆罗门信仰,火焰熄灭时进入一个潜在阶段。 blog.sina.com.cn 9. Asherah, he says, was an important deity in the Ancient Near East, known for her might and nurturing qualities. 他说,阿瑟拉是一位在古老的东方很重要的神。以权势和生育能力著称。 www.bing.com 10. Extracts from the willow tree have been used for pain relief in folk medicine since the time of the ancient Greeks. 从古希腊开始,在民间医药中,人们就用柳树的萃取物缓解疼痛。 www.bing.com 1. He took the contents of the ancient bee's stomach, suspended it in saline, and spread it on a growth medium. 他取走了这支古老蜜蜂的胃部,把它放入盐水中,并在上面涂抹一层培养介质。 www.bing.com 2. A new wrinkle to an established technology should allow some of that current sunshine to be employed to get at more of the ancient stuff. 一项已经成熟的科技的新应用能够使用现在的太阳光来得到更多的古老东西。 www.kekenet.com 3. Following a scent in the wind, a star in the sky. The ancient message comes, calling the kindred to take flight and to gather together. 风里的气息,天空中的星星,带来远古的讯息,呼唤着同类去飞翔,去相聚。 forum.bomoo.com 4. A few meters away, thousands of pilgrims from around the world visited the ancient grotto believed to be the birthplace of Jesus. 在离教堂几米远的地方,来自世界各地的成千上万名朝圣者参观了据信是耶稣诞生的地方。 www.ebigear.com 5. The ancient caste system was the most obvious symbol of this idea. But it had many subtler expressions, too. 古老的社会制度是这个观念最明显的表征,但它也同时展现在许多细微的地方。 www.bing.com 6. "Loud White Ears" had set such a trend back in the ancient times that they decided to build a large effigy of him in commemoration. 白色耳机的潮流居然流到了古代,连祖先们都决定给他雕像以示纪念了。 www.elanso.com 7. In fact, we have never been able to understand why the ancient ethnic group sexual Department of worship? 原来,我们一直不理解古族部群为什么有性崇拜? leg8nd.xihai.com 8. They were a pair of mortally brave magistrates who tried to finally break the ancient grip of organized crime in Sicily. 他们是两位英勇至极的地方法官,曾试图彻底打击西西里岛存在已久的组织犯罪; bbs.cnnas.com 9. The earth hums to me today in the sun, like a woman at her spinning, some ballad of the ancient time in a forgotten tongue. 今天在阳光下大地就像一位织布妇人向我哼着歌,用一种已被忘却的语言哼着古代的歌谣。 yizitong.org 10. A feeling no doubt reinforced by his choice of medium, ink on paper, and skin in the ancient gongbi technique. 他对创作媒介的选择无疑更加强了这一感受——他所选择的是中国水墨和传统的工笔技法。 www.zhuweiartden.com 1. Oh, but I wish he did not know too much when the ape-man said the ancient language, so I am determined to learn some English. 唉,我只怪自己不认识太多远古时候猿人说的语言文字,所以我决心学了些英文。 bbs.rohome.net 2. Honey has been used since the time of the ancient Greeks and Egyptians to treat everything from wounds to insect bites. 自从古希腊人和古埃及人应用其来治疗从创伤到蚊虫叮咬的每件事的时候就开始使用蜂蜜了。 news.dxy.cn 3. he has a theatre named after him in the ancient English city of Bath, and has honorary doctorates galore- but his real gift is of the gab. 在英国古城巴斯有以他的名字命名的剧院;他还有许多荣誉博士的称号--然而,他的真正天才是他的口才。 www.jukuu.com 4. The ancient temple rose from the ashes of the original which had been distroyed in the war. 在战争中遭到破坏的古寺在它的废墟上重新建立起来。 5. The ancient city gates and well-preserved city walls with signs of erosion seem to be telling of the beautiful legends in ancient times. 古旧的城门,保存完好的城墙带着风霜剥蚀的痕迹,诉说着远古美丽的传说。 bbs.translators.com.cn 6. To the ancient Greeks she was known as Themis , originally the organizer of the "communal affairs of humans, particularly assemblies. " 古希腊人认为的正义女神是西弥斯,她最初是“人类共同事务,特别是公民大会”的组织者。 dictsearch.appspot.com 7. If the ancient builders of these walls were still alive today, they would be proud to see such a great change in the roles of their walls. 如果这些古老城墙的建造者如今依然健在,他们一定会为自己修建城墙的作用有如此巨大的转变而自豪。 blog.sina.com.cn 8. Little did Vos know that he was stepping into a dark chapter of his past, and a world stained by the ancient power of the dark side. 昆兰丝毫没有察觉到,自己正踏入一段挥之不去的阴霾,踏入一个被远古黑暗面浸染的世界。 starwarsfans.cn 9. He began the rebuilding of the Jerusalem Temple, one of the 'Wonders of the Ancient World' to win over the Jews. 他开始了对耶路撒冷圣殿(古代世界的奇迹之一)的重建,以此来笼络犹太人。 gbicp.org 10. They barely seem to realize that the danger hidden there, just like the ancient inaccessible palace . 殊不知“豪门”暗藏的凶险,就像古代的深宫。 bbs.5i5i.cn 1. But after all the type of the ancient master is not of such a purely ideal order that we do not have its reference points. 但是毕竟,并不是所有古代的主人,都属于如此井然有条的秩序,让我们找到它的指称点。 springhero.wordpress.com 2. ON the morning of a fine June day my first bonny little nursling, the last of the ancient Earnshaw stock, was born. 在一个清新的六月清晨,第一个需要我照顾的漂亮宝宝诞生了,恩肖家族的最后一个孩子。 dict.kekenet.com 3. Yangzhou's history cannot be separated from that of the ancient canal. 扬州城的历史跟古运河是分不开的。 blog.sina.com.cn 4. Fred's thought reminded me of the ancient Greeks - they measured a person's wealth not by how much he owned but by how much he gave away. 弗洛德的思想让我想起了古希腊人,他们评判一个人的财富标准并不是看他拥有的多少而是在于他给予的多少。 www.elanso.com 5. A pickup truck arrives on the beach, and a young commercial fisherman begins throwing the ancient creatures into the back of it. 一辆顺路而过的卡车到达了沙滩,一个年轻的商业渔人开始将这些古老的生物扔向它的后面。 zhidao.baidu.com 6. Tea has always been plagued with the literati, the ancient literati painting is usually expressed in poetry, drinking tea taste. 茶素来与文人雅士有不解之缘,古代文人墨客通常以诗词绘画来表达喝茶的情趣。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Lu Xun kept studying the ancient Chinese stories during the course of his fiction-writing, wo there must be sth. similar between them. 鲁迅在新小说创作前后一直从事古小说的整理工作,二者之间精神上乃至表象上的交叉是必然的。 www.ceps.com.tw 8. The telephone has almost killed the ancient art of letter writing , which used to be the only method of long distance communication . 写信过去一向是长途通讯的惟一方式,可电话几乎扼杀了这个古代的写信艺术。 www.bing.com 9. "It's the vengeance of the gods, " he said. "The cathedral is falling and the monuments to the ancient gods are what's causing it to fall. " “这是神明的报复,”他说,“正是这些古代神明的雕塑致使得大教堂面临垮塌的危险。” cn.nytimes.com 10. BC 776, from the beginning, performing in the form of a competition, people this year as the beginning of the ancient Olympic Games. 从公元前776年开始,表演以比赛的形式出现,人们把这一年当作古代奥林匹克运动会的开始。 sports.zhishi.sohu.com 1. Even as the Moutai distillery turns large swaths of the ancient town to rubble, it is rare to hear a disparaging word about the company. 尽管茅台酒厂将这座古镇的大片地方变成瓦砾,却几乎听不到对这家公司诋毁之词。 www.bing.com 2. Gordon Chan said the mainland from the film " Cat and Mouse " when he began the ancient Chinese stories of interest to the notes. 陈嘉上说,从在内地拍《老鼠爱上猫》那一年起,他开始对中国古代的笔记小说感兴趣。 dictsearch.appspot.com 3. Like the novella on which it's based, the film will take place in the Antarctic, where humans encounter a race called the Ancient Ones. 这部电影根据该小说的原创,叙述一群人类在南极探险时遇到了一种远古的种族(AncientOnes)。 dongxi.net 4. The minds of people do not know what can be installed under a vancomycin thinking, the ancient worry about money. 人的头脑不知道是什么东西,能装得下万古之思,钱古之愁。 bookapp.book.qq.com 5. Like a long elegymade of memory and life, the author sang for the ancient city alone which had disappeared in his heart. 犹如一首用记忆和生命编织的悠长挽歌,作者独自一人吟唱给他心中已经消失了的古城。 www.monkeyfu.net 6. The architects spent a great amount of time trying to restore the ancient palace. 建筑师们花了很多的时间重建这个古老的皇宫。 studioclassroom.net 7. The Great Library of Alexandria was one of the two most important libraries of the ancient world. 亚历山大图书馆是古代世界最重要的两座图书馆之一。 dictsearch.appspot.com 8. Angel Angel of Music, with European culture in the ancient mysterious smile quietly waiting for you to be. 音乐天使安琪儿,带着欧洲文化古老神秘得笑容在静静地等候着你获得来。 www.bjqyhq.com 9. Therefore, from all perspectives, it seems that we should go back to the ancient principles; that seems to be the most perfect solution . 所以从各方面来看,我们还是以实践这个古老的原则,按照这些方法去做,比较能理事圆融无碍。 www.ccfy.net 10. The soma (the ancient Greek word for body) is all of a body's cells apart from the sex cells. Soma在希腊语中是“肌体”之意,它意为人体的细胞与生殖细胞分离。 club.topsage.com 1. Although goldfish have different color and shape, but each has some kinship between them is the ancient common ancestor of the wild carp. 金鱼虽然具有不同的颜色和体形,但彼此间有一定的血缘关系,它们的共同祖先就是古代的野生鲫鱼。 www.xiami360.com 2. The sun worship is a universal primitive belief and through the oviparous myth the sun worship of the ancient Koreans can be seen. 太阳崇拜是带有普遍性的原始信仰,透过卵生神话可以窥见朝鲜民族先民的太阳崇拜。 www.fabiao.net 3. I saw many beacon towers. My mother told me that those towers were used to send signals in the ancient times. 我看到有许多烽火台,妈妈说,那是古代用来传递信号的。 i.myechinese.com 4. The ancient Olympics were a strange mix of a religious pilgrimage and a forum for intense athletic competition. 古代奥运会是宗教朝圣和激烈的体育比赛的奇特组合。 www.ebigear.com 5. Freedom and inevitability as a pair of philosophy category have been appeared in the Ancient Greece Rome Period. “自由和必然”作为一对哲学范畴早在古希腊罗马时期已经产生。 www.ceps.com.tw 6. Many scientists are trying to test whether similar conditions produced the ancient Jack Hills zircons . 目前有很多科学家都在尝试,想了解是否因相似的条件而造就了杰克丘的古锆石。 dictsearch.appspot.com 7. Is a hero to save the ancient beauty, you are now is a hero to help Americans, I think you will have a fine time. 古代是英雄救美人,你现在是英雄助美人,相信你会度过一段美好的时光。 www.fishjava.com 8. Just a month, Wen Yi pot broken dreams, drink alone, knowing eyes shore there thousands of years ago the ancient moon v. with shadow? 揽一身月华,温一壶残梦,独自饮尽,不知秋水岸边可还有千年前古人对月诉怀的影子? www.bing.com 9. The opening ceremony showed the ancient Chinese civilization in about a hour . it let the word feel the profound Chinese culture. 开幕式在大约一个小时内显示了古老中国文明。 wenwen.soso.com 10. Cairo, Egypt - No must see travel list would be complete without a visit to see the ancient pyramids of Egypt. 要是在一份“必去的旅游景点”名单上没有埃及古老的金字塔,那么这份名单是不完整的。 www.bing.com 1. The ancient sources tell us she was intelligent, witty, charming, a linguist and along with this, she had a tremendous determination. 古代资料还告诉我们,她聪明丶诙谐丶迷人丶精通多种语言,而且,她还具有惊人的毅力。 tefee.net 2. Parts of many of the ancient churches and castles in and around the city have collapsed. 市内及周围的许多古教堂、城堡在地震中倒塌。 www.bing.com 3. Like the ancient Greeks, its inhabitants turned their backs on their rocky soil, venturing out to fish and trade with distant shores. 就像古代的希腊人,当地居民摒弃了多石的土地,冒着风险出海捕鱼,与远方的海岸开展贸易。 www.bing.com 4. Some central places, as best exemplified by the ancient agora, have acted as the meeting point of these different people. 一些中部地区,作为最好的例证是古代的变革,充当了相遇点的这些不同的人。 wenwen.soso.com 5. Taishan is one of five mountains, the ancient name "Zong" , the beginning of Spring and Autumn Period, said Tarzan. 泰山是五岳之一,古名“岱宗”,春秋时始称泰山。 taian.qite8.com 6. The ancient Egyptians compared the rising of the sun to the beginning of life and the setting of the sun to the end of life. 这是因为古代埃及人把日出比作生命的开始,把日落比作生命的结束。 blog.sina.com.cn 7. "Yes, " he said in a low voice. "Where nothing is missing, that's where the Ancient Ones harvested the most. " “是的,”他压低声音道,“最自足无缺的地方,也就是古人收获最多的地方。” blog.sina.com.cn 8. movement to the may fourth movement is new Confucianism transformation of the stage, the stage mainly for the sun by the ancient initiative. 运动是新儒学的嬗变阶段,这一阶段主要表现为孙文的籍古创制。 wenku.baidu.com 9. We in later years incarnated heavily in Egypt, and are responsible for the ancient Egyptian culture you know of at this time. 随后的日子里,我们大量化身在埃及,这是你们现在所知的古埃及文化的起因。 blog.sina.com.cn 10. There has been a huge controversy over the specific forms of "Leafage" of the ancient books in academic circles. 学界对古籍“叶子”的具体装帧形式,一直存在着争议。 www.libnet.sh.cn 1. The door-god culture originated from matrilineal society. The ancient door-god was the symbol of female genitals. 门神文化当起源于母系氏族社会,早先的门神都是女阴象征物。 dictsearch.appspot.com 2. However, Network advertising is still unable to escape the ancient paradox of duality - the economic development and ethical anomie. 然而,网络广告依然无法逃脱古老的二元悖论—经济发展和伦理失范。 paper.pet2008.cn 3. The Great Pyramids of Giza are the only surviving structures from the original seven wonders of the ancient world. 大金字塔是原古代七大奇迹中唯一入选的建筑。 blog.hjenglish.com 4. THE ancient Greeks had their list of the seven wonders, dotted in and around the Mediterranean, to aid and entertain travellers. 古希腊人曾列举出散布在地中海周围的七大奇迹,为旅人提供帮助和娱乐。 www.ecocn.org 5. I major in philosophy, I'm quite obsessed with it though I find it hard to understand some ideas in the ancient times. 解释一下我主修哲学,我非常喜欢他尽管我发现很难去理解一些古代的想法。 wenku.baidu.com 6. It is no use teaching the pupils to rattle off the ancient poems which they do not understand at all. 教学生背诵他们一点不懂的古诗是徒劳无益的。 7. The discovery of the ancient tree had therefore led to "a big change in our way of thinking, " he said. 他,说了跟随,「对我们考虑的做法能放的大的变化」懂古代的树的发现。 zhidao.baidu.com 8. The modern world is the child of doubt and inquire, as the ancient world was the child of fear and faith. --Darrow. 现代世界是怀疑和质疑的产物,古代世界是恐惧和笃信的产物。--达罗。 oojayoo-p.m-ol.cn 9. All the ancient laws have prescribed Punitive Damages, but it is rigid to say that they are not the Punitive Damages we say in modern times. 中外古代法中都有惩罚性赔偿的规定,但这严格来说它们并不是我们所说的现代意义上的惩罚性赔偿。 www.fabiao.net 10. And the poets indeed have been busy with it; for it is, in effect, the thing which is figured in that strange fiction of the ancient poets. 诗人们的确忙于这种创作,事实上,这些奇迹在古代诗人的新奇的虚构中得到了形象的表现; fanyicn.net 1. In spite of the fact that the police had warned them of the danger in the ancient cave, these young men still made an attempt to explore it. 尽管警方已警告这些年轻人洞里的危险,他们仍尝试勘探古洞。 blog.sina.com.cn 2. of their development helps to understand the characteristics of the ancient Chinese art and its theory. 探讨这一对范畴的发展源流、轮廓及轨迹,对于理解中国古代艺术及其理论的特色很有意义。 www.jukuu.com 3. This holiday may be traced back to the ancient Chinese custom of sacrificing game to the ancestors during the last month of the lunar year. 这个节日的来源可以追溯到中国古代的一个风俗习惯,这个风俗习惯就是在一年最后的一个农历月祭祀祖宗。 zhidao.baidu.com 4. Then I remembered that, up in the attic, I still had the ancient radio that was part of my childhood. 于是我想起,在楼阁上,我还有那童年时代的古老收音机。 www.bing.com 5. The Great Wall is the ancient working people create miracle in human history is one of the greatest works of. 长城是古代劳动人民创造的奇迹是人类历史上最伟大的工程之一。 www.58qm.com 6. How the ancient ice lenses were "cut" ? There is no definite conclusion yet up to this day. 古代的冰透镜是如何“削”出来的?历史上没有定论。 www.en37.com 7. The ancient forces of the Republic and the Jedi banded together to stop the torrent of the dark side, and bring an end to Exar Kun's rule. 为了阻止这股黑暗面的洪流,旧共和国和绝地的力量团结了起来,要给艾萨克?亢的统治划上一个句号。 tieba.baidu.com 8. The ancient philosopher is usually innate character to pass to really recognize to explain the person to the origin of world with the value. 古代哲学家往往是通过对世界本原的确认来阐释人的本质和价值。 www.fabiao.net 9. When these megastars exploded, the ancient, powerful outbursts scattered debris that might have sown the seeds for future stars. 当这些超级巨星爆炸,古老的,强大的爆发零星碎片,可能对未来的明星播下的种子。 blog.sina.com.cn 10. It were courage and strength that made people create the age of machine. Without them, we may be still in the ancient hard time. 正是勇气和力量使人们创造了机器时代。没有它们,我们可能仍处于古老的艰难时代。 wenwen.soso.com 1. After the ceremony ended, the torch continued to go north, but this has been kept actually as stage prop's stone the ancient athletic field. 仪式结束后,火炬继续北上,而这块作为道具的石头却被留在了古运动场。 zhidao.baidu.com 2. And this area in blue which shows a depression of about four miles, was the ancient ocean area on the surface of Mars. 这些蓝色区域显示的是约4英里的深度,曾经是火星表面的古海洋区域。 www.ted.com 3. It is among the first cities to be declared by the State Council as the ancient capitals and famous historical and cultural cities. 它是最早的城市将被宣布由国务院作为古都和历史文化名城。 wenwen.soso.com 4. I've always been attracted by the ancient Chinese civilization and I'm amazed at its fast development. 我一直被古老的中国文化深深吸引,同时,我对中国的快速发展也感到吃惊。 www.ihaomy.com 5. First of all, as adults, only bears in the modern dialect of north-east say that so far has not been confirmed in the ancient language. 首先,熊称为大人只有在现代东北方言中这样说,迄今为止并没有在上古语言中得到证实。 jztu.5d6d.com 6. The state of the ancient bones suggest she was buried in a flood which may also have caused her death. 这具远古化石的状态显示洪水导致女孩被埋起来,这也可能是她的死因。 gb.cri.cn 7. Traditionally, the festival was a time used by the ancient pagans to take stock of supplies and slaughter livestock for winter stores. 传统上,艺术节是所用的时间,古老的异教徒,以评估用品和屠宰牲畜过冬用品。 q.sohu.com 8. They should not be mistaken for the modern Rosicrucian groups, which have no direct connection with the ancient movement. 他们不应被误认为现代蔷薇十字会组织,后者与这一古老运动没有直接联系。 dictsearch.appspot.com 9. There has been a great achievement in editing and publishing the ancient literature theory teaching materials in the new era. 新时期古代文论教材的编写与出版取得了很大的成绩。 www.dictall.com 10. The ancient town Xixi lies in western Dongtai. Like an elderly man, it has witnessed Dongtai's history. 西溪古镇位于东台市西郊,它就像是一位老人见证着东台历史的变迁。 www.chinese.cn 1. The ancient town Xixi lies in western Dongtai. Like an elderly man, it has witnessed Dongtai's history. 西溪古镇位于东台市西郊,它就像是一位老人见证着东台历史的变迁。 www.chinese.cn 2. Long jump is the most competitive one of the oldest in the ancient Greek Olympics, "the five movement" in the long jump there. 跳远是最古老的竞技项目之一,在古希腊奥林匹克的“五项运动”中就有跳远。 www.bing.com 3. This broad and deep tragic consciousness is comparable to and is not in the least inferior to the ancient Greek tragedies. 这种深广的悲剧意识,完全可以和古希腊悲剧相提并论而无愧色。 www.fabiao.net 4. Such evidence convinces me that the ancient Egyptians and their contemporaries were far more accomplished mariners than once believed. 这些实证使我确信,古代埃及人及其同时代人的航海技术之高明,远超人们想象。 wenku.baidu.com 5. The ancient bones are referred to as "the archer, " because, whoever he was, he was buried with several arrows. 古老的骨骼暗示其为一名弓箭手,因为,不管他是谁,他的陪葬物品中有几支箭。 www.putclub.com 6. would divide to let them pass, as they believed that the Red Sea had done for the ancient Jews in their flight from Egypt. 他们怀着感人的信仰,坚信地中海的水会退去为他们让路,因为他们确信红海就是为了帮助犹太人逃离埃及曾这样做的。 www.jukuu.com 7. Throughout the ancient world, China was the only country with prosperous and continuous jade culture lasting 8000 years. 纵观人类世界玉文化的发展历程,只有中国的玉文化延绵八千余年,至今长盛不衰。 www.fabiao.net 8. Wu Yu is the ancient dance in the dance of God, used by the main props are drum fan (also known as the "drums of peace" or "peace of God" ). 巫舞在古代是娱神舞蹈,所使用的主要道具是扇鼓(又名“太平鼓”或“太平神”)。 dictsearch.appspot.com 9. They certainly had a long run, but I'd have thought the ancient Egyptian civilisation has any of the Mesopotamian ones beat. 他们确实有一段很长的历史,但我认为古埃及文明各个方面都完胜两河文明。 www.acfun.tv 10. The greatest characteristic of this city is its rich cultural connotations, and its essence is in the ancient city. 这座城市最大的特色在于它有丰厚的文化内涵,其中精髓在老城。 wenku.baidu.com 1. Jeff: You know, the ancient Olympic Games were the world for men only. Women were not allowed to participate in or watch the games. 杰夫:可是古奥运会只是男人的世界,即使观看比赛也不行,违者别处以死刑。 www.bing.com 2. They do not preach learning and precepts , they preach, undeterred by particulars, the ancient law of life. 它们不宣讲学说,它们不注意细枝末节,只宣讲生命的原始法则。 dictsearch.appspot.com 3. Words, concentration has absorbed the ancient House of the "River Church words" Do not the single. 词存集中,有汲古阁本《溪堂词》别出单行。 1zitong.com 4. Most specialists nevertheless apply non-actualistic plate-tectonic explanations to the ancient terrains and do not consider alternatives. 尽管如此,绝大多数专家却在按现在的板块构造机制对那时的过程进行解释,而不考虑其它的机制! www.023java.com 5. "Guessing the lantern riddles" began to spread from the ancient characteristics of the activities in the Lantern Festival. “猜灯谜”是从古代就开始流传的元宵节特色活动。 www.confuciusinstitute.net 6. The camel was the major form of transportation tool on the ancient trade route during the Tang Dynasty. 在古丝绸之路上,唐代的交通工具主要是骆驼。 dict.ebigear.com 7. Now specialists already found a mechanic lion design draft in the ancient transcripts. 专家们现在已经从古抄本手稿中找到一张机器狮的设计草图。 www.transcn.org 8. "The ancient voices are speaking through these very few individuals who can read and decipher Maya writing, " he said. “那些古老的声音通过这些极少数的可以阅读和解密玛雅人手卷的人,诉说着它们的故事”。 www.folxten.cn 9. As the ancient writer of Ecclesiastes wrote, he said, there's every activity under heaven. 在古老的《传道书》中,作者写道,天下万务都有定时。 www.ted.com 10. Plato was a brilliant pearl among the ancient Geek philosophers whose thoughts have impacted greatly the western civilization. 柏拉图是古希腊时代一颗耀眼的明珠,他的思想对西方文明产生了重要的影响。 www.ceps.com.tw 1. Zionism is the name of the national movement of the Jewish people and is the modern expression of the ancient Jewish heritage. 锡安主义就是犹太人民民族运动的代名词,是古代犹太人精神遗产的现代表达。 www.360doc.com 2. The contents of the mural include a woman figure opening the door, the daily house life, and the ancient filial stories etc. 壁画内容则有妇人启门、家居生活、孝行图等,人物服饰体现了鲜明的蒙古族特征。 www.ceps.com.tw 3. Taoist masters from all over China gathered near the ancient capital of Nanjing to agree on a seven-year plan for climate change action. 来自中国各地的道教大师们聚集在古都南京附近,就关于应对气候变化行动的一项七年计划达成了一致意见。 www.bing.com 4. There's so much to learn about this mysterious country , from the ancient civilization to the current reform . 关于这个神秘的国度,我还有很多东西要学习,从古代文明到当代的改革。我真的很期待我的中式生活。 wenwen.soso.com 5. The last speaker of the ancient Bo language, Boa Senior, has died in her native Andaman Islands (part of India) in February 2010. 最后一位能说古博语的人BoaSenior,在2010年2月于其家乡安达曼群岛(印度领土)过世。 zh.globalvoicesonline.org 6. Eddy: A flame was lit during the entire event of the Olympics during the ancient Olympic Game known as the Olympic Flame. 奥运圣火是在自从古代奥运会以来就以在整个奥运会召开期间就始终燃烧的传统而闻名。 club.show.sina.com.cn 7. The ancient Chinese began to build some walls together. From then on, people regarded the Great Wall as a symbol of the Chinese nation. 中国人古时便开始共同修葺城墙,所以人们把长城看作是中国的象征。 women.zhishi.sohu.com 8. Dark abysses , tricky riddles and intrusive mummies are only a few things they encounter on their way through the ancient chambers. 黑暗的深渊,狡猾的谜和打扰的妈咪只是一些事物他们在途中遇到过远古的室。 dictsearch.appspot.com 9. Thirty years ago, when I was a schoolboy, the ancient conservatism of man was still the normal inheritance of every child. 三十年前,当我还是个小学生的时候,每个孩子继承的思想还是人类从古代就保留下来的保守主义。 dictsearch.appspot.com 10. In the ancient times, it was made of a group of jade components, and it is a symbol of identity and status of the person who wears it. 在古代是由多件玉质构件组合而成的一套玉佩饰,是佩戴者身份和地位的象征。 www.fabiao.net 1. In the ancient times, it was made of a group of jade components, and it is a symbol of identity and status of the person who wears it. 在古代是由多件玉质构件组合而成的一套玉佩饰,是佩戴者身份和地位的象征。 www.fabiao.net 2. Regardless, the ancient date supports the once-controversial idea that Earth was cool enough to produce crust early in its history. 不论如何,这个古老的年龄支持了曾经争论已久的关于地球在早些时候是否冷却到足够温度可以生成地壳。 xbqawl.blog.163.com 3. The ancient court room, although no longer a court of law, is still the scene of traditional ceremonies and also a popular wedding venue. 古老的法庭上,虽然不再是法院,仍然是传统的仪式现场,也是很受欢迎的婚礼场所。 zhishi.sohu.com 4. The ancient god Cupid and his arrow into a lover's heart may still be used to portray falling in love or being in love. 远古的神邱比特和他的箭进入爱人的心之内可能仍然被用描写爱的落下或描写在爱方面。 www.xici.net 5. European peasants in the ancient time would insert a wooden drill into a round hole in a stone and rotate it briskly to make fire. 古时,欧洲的农民将木钻插入石头的圆孔中,通过快速旋转木钻来取火。 blog.sina.com.cn 6. I wondered if the ancient spirits of the canyon were present with me that day. 我在想那一天在峡谷里,古老的灵魂是不是就出现在了我的身边。 kk.dongxi.net 7. On such a basis, this paper discusses the significance of the molar structure in the analysis of the ancient marine environment. 在此基础上,讨论了臼齿构造在分析古海洋环境方面的重要意义。 www.cagsbulletin.com 8. Like the ancient Israelites, you have reason to break into a similar song of praise. 如同古代的以色列人,你也有同样的理由去唱一首这样的颂歌给耶和华。 www.douban.com 9. One day he stepped into a jungle clearing and found himself walking through the imperial ruins of the ancient city. 有一天他步入了一片丛林空地,发现他正走在这座古城的王国废墟上。 dict.ebigear.com 10. Uighurs was the name of the ancient ethnic group living in these parts, from which the Turks originated. 维吾尔是居住在那地的古老族群的名字,突厥人就起源于它。 www.bing.com 1. Uighurs was the name of the ancient ethnic group living in these parts, from which the Turks originated. 维吾尔是居住在那地的古老族群的名字,突厥人就起源于它。 www.bing.com 2. Mr. Li, it was no easy job for the ancient people to complete such an engineering feat. 李先生,古人完成这样的浩大的工程不是易事。 blog.sina.com.cn 3. Mao was a master of the ancient Empty City Stratagem, which seeks to conceal weakness with a show of confidence, even aggression. 毛是古代空城计的大师,这种策略寻求用力量的展示,甚至是进攻来掩饰弱点。 www.bing.com 4. Modesty has long been a traditional virtue of the Chinese Race since the ancient times. 谦虚自古以来就是我们中华民族的传统美德。 wenwen.soso.com 5. "Techne" was the ancient Greek term for the act of giving form to matter, for making a pot out of clay, or a table out of wood. “Techne”是古希腊人用来形容给事物以形状的动作的词,例如用陶土制锅、用木头制作桌子。 dongxi.net 6. "That's just the point. " He laughed. "Where you can't see a print, that's where the Ancient Ones walked. " “这便是重点,”他笑起来,“你看不到痕迹的地方,就是古人走过的地方。” blog.sina.com.cn 7. Evolved from the ancient form of combat, fencing is one of only four sports that has been featured at every modern Olympic Games. 从古代战争中演变而来的击剑运动是历届现代奥运会的正式比赛项目,而享此殊荣的只有4个比赛项目。 www.24en.com 8. The ancient writings will first have to be transliterated into a known alphabet before they can be translated. 古代的作品得先按已知的字母体系拼出来才能进行翻译。 dictsearch.appspot.com 9. You'd be able to look at the ancient treasures without worrying about other visitors pushing you for a better view. 你也可以尽情欣赏古迹珍宝,不用担心别人为了抢占观赏的有利位置,把你推来搡去。 hi.baidu.com 10. People seem to assume that the Ancient Egyptians invented hieroglyphs. 人们似乎认为古埃及人发明了象形文字。 www.bing.com 1. His ink painting follows the ancient theme, innovative and yet against the vogue. 他的笔墨入古而不乖于古,出新而不跟时髦的风。 hi.baidu.com 2. It was to have an important destiny in the nineteenth century, but it occupied a relatively marginal position in the ancient world. 它在十九世纪举足轻重,但是在古代世界,它只佔有比较边缘的地位。 springhero.wordpress.com 3. "Kerqin" is both a concept of the ancient tribes of the Mongolia nationality and of geography. “科尔沁”既是蒙古族古老部族的概念,又是地域地理概念。 www.ceps.com.tw 4. When the Empire came into power and seized control of Duro, it began mining operations near the ancient Valley of Royalty. 帝国崛起后控制了杜罗星,开始在古老的“王族山谷”附近开采矿产。 www.starwarschina.com 5. The Great Wall is the ancient working people of the miracle of human history, one of the greatest works. 长城是古代劳动人民的奇迹,是人力历史上最伟大的工程之一。 learning.zhishi.sohu.com 6. The ancient Egyptian civilization was the representative of the old advanced civilizations of the human being. 古埃及文明是人类早期先进文明的代表。 dipan.kekenet.com 7. It appears that the desire to accumulate money (and stuff) is a modern version of the ancient adaptation to accumulate calories. 这表明,增加金钱的欲望是古代增加卡路里这种适应行为的现在版本。 www.bing.com 8. The ancient stadium AT Olympia, first used for the Games nearly three centuries ago, will stage the shot put competitions. 铅球赛事将在近三个世纪之前启用的奥林匹亚古体育馆举行。 dict.ebigear.com 9. Relegation, as a special kind of life experience, greatly hurts the ancient Chinese literati and leads to a lack of emotional experience. 贬谪这一特殊的社会生活遭遇,使得中国古代文人士子心理上受到重大创伤,导致一种缺失性情感体验。 www.ceps.com.tw 10. Albergo Accademia has turned the ancient cloister into a lovely garden terrace where you can have breakfast or romantic candlelight dinners. AlbergoAccademia酒店将古代的寺院变成了美丽的花园阳台,您可在此享用早餐或浪漫的烛光晚餐。 www.orangeway.cn 1. Al though the theory of acupuncture was conceived by the ancient Chinese doctors thousands of years ago, in Tibet, it is still a novelty. 虽然针灸理论的形成可以追溯到几千年前,但在西藏还是一个新鲜事。 blog.sina.com.cn 2. Situated in the southwest of China, southeast Yunnan area had been the minority inhabited region community since the ancient time. 滇东南地处祖国西南边睡,自古以来为少数民族聚居区。 www.ceps.com.tw 3. Send them on, this is what you do in the ancient world, you give a messenger--there's no post office you know. 送他们继续上路,在古时候就是这样,你派出一个信使,那时是没有邮局的。 open.163.com 4. The ancient cat and mouse game between a man and a woman unfolds amidst sensual seduction. . . 古老的猫捉老鼠游戏在一个男人与一个女人之间的声色诱惑中展开…… blog.sina.com.cn 5. For me, the ancient Greek virtue of revering wisdom, reason and science has long been a personal conviction. 古希腊崇尚智慧、崇尚理性、崇尚科学的精神,始终是我秉持的重要人生信条。 www.kouyi.org 6. And papyrus, a writing surface MADE by pounding a woven mat of papyrus reed into a thin, hard sheet was used by the ancient Egyptians. 古埃及人使用过纸莎草制做的书写表面,它是由纸莎草编织物捣成的一块又薄又硬的纸页。 dict.ebigear.com 7. The ancient, native religion of Japan, Shinto is a loosely structured system of beliefs and has no regular weekly service. 在日本古代本土宗教中,神道教是一个结构松散的信仰系统,也没有定期的每周服务。 www.bing.com 8. The word yoga is Sanskrit (one of the ancient languages of the East). 瑜伽来源于梵文(一种东方古老语言)。 www.bing.com 9. The ancient " gifts " of the tsunami are expected to be presented to an international seminar on maritime archaeology in Delhi next month . 海啸带来的这件古代“礼物”将于下个月在印度德里市举行的海上考古学国际研讨会上露面。 www.bing.com 10. Fencihu formerly known dustpan Lake, is a hundred years of history have been the ancient settlement. 奋起湖原名畚箕湖,是一处已有两百多年历史的古老聚落。 zhishiduo.com 1. Together with the riverside scenery and the ancient buildings, the antique root carvings add much to the cultural flavor of the small town. 古色古香的小镇、古色古香的建筑,再加上古色古香的根雕作品,游客们在三河领略到了越来越多的文化气息。 bbs.hf365.com 2. to possess one another, they risk high stakes, even life itself. In the ancient world this happened only, if at all, in adultery. 为了能彼此结合,双方甘冒很大的危险,直至拿生命孤注一掷,而这种事情在古代充其量只是在通奸的场合才会发生。 tr.bab.la 3. The name of a seismograph invented by the ancient Chinese scientist, Zhang Heng. 中国的张衡在汉朝时发明了地动仪。 www.nciku.com.tw 4. The unprecedented deposit is said to be yielding new insights into everyday life in the ancient Roman Empire. 据信,这些前所未有的掩埋物品,将对古代罗马帝国居民的日常生活提供一个新的视角。 www.bing.com 5. Jiayuguan is the ancient "Silk Road" of the transport hub and is the starting point at the western end of the Ming Dynasty Great Wall. 嘉峪关是古“丝绸之路”的交通要冲,又是明代万里长城的西端起点。 www.elycn.com 6. Now it might help you to know there that angels in the ancient world are often depicted as androgynous, as not being sexual. 也许能帮助你们理解,天使在古代常被描述成雌雄同体,没有性别之分。 open.163.com 7. Smith based it on what he said were God's words to the ancient people of America. 史密斯根据他自己所声称的上帝对古代美洲人所发的旨意而创立的摩门教。 www.bing.com 8. The method of opposability, on the contrary, was that adopted by the ancient Chinese. 相反地,在古中国,人们就开始运用相对法进行观测了。 www.bing.com 9. In the past two decades, Jews have called it the City of David, a part of what thousands of years ago was the ancient Jewish capital. 过去二十年来,犹太人将这里叫作大卫城,那是几千年前古代犹太人首都的一部分。 www.voanews.cn 10. Now their heritage on the basis of traditional crafts and to carry out a bold innovation, the ancient art into modern flavor. 如今他们在传承传统工艺的基础上又进行了大胆的创新,使古老的艺术融入了现代的韵味。 zhidao.baidu.com 1. To the ancient Greeks and Persians, the lake's immense size suggested it was an ocean, hence its name. 巨大的湖面让古希腊人和波斯人误以为它是海,里海也因此得名。 www.bing.com 2. The latest scientific investigations of the mind have been able to prove the ancient wisdom. 有最近对人类心灵的科学调查已经可以证明古代的智慧。 wenku.baidu.com 3. But who was seeking the ancient poetry and in the midnight deeper to go into the lake and set free the boat? 可又是谁来了觅古之诗情,夜半更深到湖里放舟去了? www.bing.com 4. The deluge killed at least 220 people, inundating most of the country and pouring into some of the ancient temples at Ayutthaya. 洪灾致使至少220人死亡,洪水涌入国家大部分地区,倾入阿育他耶的一些古寺。 www.ecocn.org 5. SINAI is best known as a place where the ancient prophet Moses met God and modern tourists frolic in fancy resorts. 西奈因古代先知摩西与上帝在此相遇和现代游客在其旅游胜地游览嬉戏而闻名于世。 www.ecocn.org 6. Eventually the number of stones diminished until only one stone, the tombstone, was left as a reminder of the ancient superstition. 最后石头的数量失散的只剩下一块了,这块墓碑,成为了封建迷信的一个见证。 dictsearch.appspot.com 7. The traditional Mongolian school education is the ancient Chinese adapt to the general public to the basic primary stage of education. 传统蒙学教育是中国古代适应于广大民众的基础性初等阶段教育。 202.119.108.211 8. Feng shui, or the ancient art of placement, isn't just a matter of positioning particular objects in certain areas. 风水,或者说是这项古老的关于物品摆放的艺术,不仅仅是关于将特别的物品放置在特备的区域内。 blog.sina.com.cn 9. The ancient castle was invested with an air of mystery. 这座古堡充满神秘的气氛。 www.hjenglish.com 10. Afterward he mapped out seven "centers of origin of cultivated plants, " which he described as the ancient birthing grounds of agriculture. 之后,他确定了七个“栽培植物起源中心”,他描述其为古代农业的发祥地。 www.bing.com 1. First papers on scholarship thinking of the ancient Chinese Confucian tradition, which is generally thought of his scholarly understanding. 论文首先阐述中国历代治学思想的儒家传统,从而对治学思想有大致的了解。 paper.pet2008.cn 2. They've done their best in the past to downplay theories that the ancient Mayas predicted some sort of apocalypse would occur in 2012. 过去,墨西哥考古机构尽了最大努力,对古玛雅人预言2012年是世界末日的说法,采取轻描淡写的态度。 ielts.hjenglish.com 3. I believe that the creature you refer to is one of the ancient Horadric mummies from the tombs that lie buried beneath the desert sands . 我相信你在找寻的这个生物,应该是一个古代的赫拉迪克木乃伊,从埋藏在沙漠底下的古墓而来。 dictsearch.appspot.com 4. The ancient Chinese military uniform, including its caps and decorations has formed its unique system during the long-term wars. 中国古代军戎服饰,其衣、帽和装饰在长期的战争生活中,形成了极具特色的服饰体系。 www.chemyq.com 5. The ancient house group of Cai Family is one of the typical traditional characteristic of Red-brick civil buildings in South Fujian. 蔡氏古民居是闽南特色传统红砖民居的代表。 www.023java.com 6. The Ancient Tonglu Mountain Copper Mining adopted heavy-mineral measuring technology to determine the direction of digging. 铜绿山古矿井采用重砂测量的方法确定采掘方向。 bbs.pep.com.cn 7. Daniel: Well, I suppose the ancient inventors made a lot of money out of them. 丹尼尔:我想古代的发明家们肯定从它们身上赚了不少钱吧。 www.kekenet.com 8. Calligraphy is certainly not the hole's patent, South Korea around the ancient buildings, temples, ! BianPai are Chinese calligraphy. 书法作品当然不是仁寿洞的专利,韩国各地的古建筑、寺庙、宫阙的匾牌上都是汉字书法作品。 wenwen.soso.com 9. For a long time, due to various reasons, there has been a stay at the ancient city of ore shortages. 长期以来,由于各方面原因,古城矿一直存在着住宿紧张问题。 www.123wzdq.com.cn 10. Its achievement should be mainly shown in the following several aspects: First, the generous save that offered to the ancient Chinese prose. 主要表现在以下几个方面:一是对古文献的大量保存。 www.ceps.com.tw 1. Why the ancient tribe put the coffins on the cliffs and how they managed to do that are mysteries yet to be solved. 这个古老部落为什么要把棺木放到悬崖上以及他们是如何放上去的,至今仍是难解之谜。 book.learning.sohu.com 2. That's the implicit message of the British Museum's latest blockbuster exhibition, Afghanistan: Crossroads of the Ancient World. 那也是最近大英博物馆轰动一时的展览,阿富汗:古代世界的交叉口所体现的。 www.bing.com 3. As a strategic barrier in the northwest of China, Xinjiang was an important corridor on the ancient Silk Road. 新疆是我国西北的战略屏障,在历史上是古丝绸之路的重要通道。 www.yesasia.com 4. It can take me to go traveling in space, it can take me to the ancient Tang Dynasty, to travel, it also let me know more knowledge. 它可以带我到太空去遨游,它可以带我到古老的唐朝去旅游,它还让我懂得更多的知识。 www.tradeask.com 5. These materials are valuable to him in studying the ancient culture. 这些资料对他研究古代文化非常有价值。 lan.zikao365.com 6. Some people guessed that it was a temple made to worship the ancient earth deities. 有人猜测,这是向地球崇拜神灵的古寺庙。 wenwen.soso.com 7. The ancient colloquial novels of our nation didn't thrive greatly until the Jiajing and Wanli age of Ming Dynasty. 我国古代长篇白话小说到了明代嘉靖、万历年间才大繁荣,大发展。 www.ceps.com.tw 8. The white cloth, the ancient "Shu can cursory airtight, " said the more the "black-white when" on. 对于布白,古有“疏可走马密不透风”之说,更有“计白当黑”之论。 wenwen.soso.com 9. The ancient invitation has been delivered. If Langdon had not yet grasped his role here tonight, soon he would. 古老的邀请函已经发出,如果兰登今晚在这里还不能发现他的身份,那很快他也将会找到。 www.bing.com 10. This article holds that the feature is closely related to the traditional Torah concept of the ancient Israel nation. 这一特征与以色列民族古老的律法观念传统有着密切关系。 www.lsfyw.net 1. The emblem is a reference to the ancient Olympic Games, where the olive wreath was the official award given to winning athletes. 橄榄枝与古希腊奥运会有历史渊源,那个时候,橄榄枝是授予获奖运动员的奖品。 www.jukuu.com 2. You can cruise on the ancient canal in the evening, sipping the refreshing tea on the boat, away from crowd and noise. 你可以在晚上在乘一扁小舟在古运河上飘荡,品味着散发着清香的美茗,远离都市尘嚣。 blog.sina.com.cn 3. Reminiscent of the ancient monument is very easy to tradition. 纪念碑很容易让人想起古老的传统。 zhidao.baidu.com 4. The ancient Olympic Games, part of a major religious festival honoring Zeus, the chief Greek god, were the biggest event in their world. 古代奥运会的一部分,一个重大宗教节日纪念宙斯,行政希腊上帝,是最大的事件,他们的世界。 q.sohu.com 5. Like the ancient Greeks, these artists tried to create an ideal form of beauty based on nature. 就像古希腊人一样,这些艺术家设法创造一种基于自然的美学理想形式。 m.anoah.com 6. However, the hotel - which overlooks the ancient site of Olympia - had been full of radio and TV reporters covering the fires. 然而,可以俯瞰奥林匹亚古迹的饭店,早已住满了前来报导火灾的广播与电视台记者。 dictsearch.appspot.com 7. The ancient Egyptians thought the sun revolved round the earth but still predicted eclipses. 古代埃及人认为地球运转,却竟然能预测日月蚀。 www.bing.com 8. For nearly a century the ancient sage was confined to the intellectual doghouse in the land of his birth. 在近一百年的时间,这位古代圣贤在他出生的国土受到知识界的冷落。 dictsearch.appspot.com 9. The ancient times ruled in the feudal system, force the day then is the only a Chinese real female emperor. 在封建制度统治的古代,武则天是中国唯一一个真正的女皇帝。 zhidao.baidu.com 10. No, no, no. They are all handmade, girl. You know, the ancient Chinese women were supposed to be good at needlework. 不,不,不。它们都是手工制作的,小姑娘。知道吗,中国古代女子都得做针线活。 www.bing.com 1. "You're a good student. " He smiled. "Where there's no roof or chimney, that's where the Ancient Ones are most likely to have lived. " “你是个好学生,”他微笑,“没有屋顶和烟囱的地方,就是古人最可能住过的地方。” blog.sina.com.cn 2. The ancient Greeks used to believe that light comes out of the eyes to illuminate the world. 古希腊人相信光线来自我们的眼睛,用于照亮世界。 www.douban.com 3. It will be a revival, in a higher form, of the liberty, equality and fraternity of the ancient gentes. 这将是古代氏族的自由、平等和博爱的复活,但却是在更高级形式上的复活。 www.jukuu.com 4. You are now beginning to find, and learn, from the ancient sites that are being rediscovered around your world. 你们现在开始去寻找,去学习,从这些古代的遗迹那里,那些已经在你们的世界中被探索过的。 blog.sina.com.cn 5. Socialism, like the ancient ideas from which it springs, confuses the distinction between government and society. 社会主义,从它萌芽开始就像是远古的思想,混淆政府和社会区别。 blog.sina.com.cn 6. This Japanese invention combines modern computer design technology with the ancient art of massaging better known as reflexology. 本产品属日本发明,利用现代计算机设计技术与古代按摩术(也称为反射学)原理设计而成。 www.tianya.cn 7. Nanyang City in North Dushan three miles at the foot of the ancient fairy had four out of the Chinese mining-one of the Nanyang Dushan Jade. 而在南阳市北三公里的独山脚下,古代仙人就曾开采出了中国四大名玉之一的南阳独山玉。 blog.sina.com.cn 8. Chinese New Year celebrations have got off to a loud start in Beijing, where fireworks have lit up the ancient city for miles around. 在北京,春节庆祝以响亮的声音而开始,烟花燃放照亮古老的京城达数英里。 www.zhaidou.com 9. The ancient Egyptians moved clay hives, probably on rafts, down the Nile to follow the bloom and nectar flow as it moved toward Cairo. 古埃及人移动陶制的蜂箱,可能在船上,沿尼罗河而下跟随着花开和花粉向开罗的飘扬。 blog.sina.com.cn 10. How Tut lived might help answer how he died. The ancient artifacts from his tomb tell us much about his daily life. 图坦卡蒙的生活或许能解释其死因。墓穴内的古老制品向我们充分展示了他的日常生活。 www.joyen.net |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。