网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the agency
释义

the agency

  • 网络机构;代理特工;黑暗代理人
1.
机构
实用词汇汇总(1) ... technical cooperation 技术合作 the Agency 机构 threshold 阈值 ...
www.360doc.com
2.
代理特工
...线。但目前这两款游戏还处于制作进程中,一款游戏为《代理特工》(The Agency),而另外一款游戏命名为《星际OL:Next …
news.uuu9.com
3.
黑暗代理人
PS3游戏 - 游戏资料库 - 电玩巴士 ... 最终幻想14 Final Fantasy XIV 黑暗代理人 The Agency 合金装备在线 Metal Gear Online ...
gf.tgbus.com
4.
特工代理
6月12日最新消息,索尼在线娱乐宣布,旗下西雅图制作组开发中的间谍题材双平台MMORPG《特工代理》(The Agency)将 …
ta.178.com
5.
中情局风云
2001 戴维·尤里奇《人力资源计分卡... ... 《训练日》( Training Day) 《中情局风云》( The Agency) 《国家安全》( Home…
lidajob.blog.sohu.com
6.
打造顶级模特
c 002《打造顶级模特》(the agency)这是一个关注模特经纪的节目,在美国 VH1频道播出。
blog.sina.com.cn
7.
代理行
“名人对自己住所的头一条要求就是‘防狗仔’,”比利·罗斯(Billy Rose)如是说,他是洛杉矶地区豪华地产公司“代理行”(The Ag
www.forbeschina.com

例句

释义:
1.
But what the agency did not mention was that developers had found ever more clever ways to get round rules aimed at cooling the market.
但穆迪没有提到的是,开发商早已找到了规避旨在冷却房地产市场的政策措施的巧妙办法。
www.putclub.com
2.
Adequate records had not been kept and all the key personnel had retired or left the agency responsible.
没有保留下充足的信息,当时的关键工作人员也已经退休或离职。
www.bing.com
3.
The agency said it was investigating at least one incident involving Chantix and a violent death.
调查机构声称,它正在调查的案件中,至少有一起是涉及服用Chantix而导致暴力死亡的。
www.bing.com
4.
The review, destined to again drag the agency onto the front pages, is expected to last at least a year.
此次审查预计将持续至少一年,这无疑会让中情局再次登上各家报纸的头版。
www.elanso.com
5.
The review said the agency may have to abandon the Ares rockets and switch to a cheaper design.
审查报告显示,航天局可能不得不放弃战神号火箭转而采用更便宜的设计。
www.bing.com
6.
at higher levels within the agency than others, and some seem to reflect a more definitive disposition of the issues than others.
有些报告是在机构内更高层次制订的,还有一些报告似乎反映了更为确切的问题处理方案。
www.jukuu.com
7.
The agency said it had also been reaching out to businesses and offering training in how the emissions can be measured.
另外,这些已经延伸到了企业,并切针对于企业的、如何计算排放量的培训早已展开。
www.bing.com
8.
He said the agency also has brought in tetanus vaccines, which are potentially life saving for wounded patients.
他说,该机构还给加沙带去了破伤风疫苗,这种疫苗可以挽救伤员的生命。
www.voanews.cn
9.
When you hand in the documents to the Agency, please also bring with you the Notification of Result of your application.
在递交有关文件到本处的时候,请携同你的申请结果通知书,交给本处查阅。
www.sfaa.gov.hk
10.
Girard says the agency expects, that of those returning to South Sudan, up to 100, 000 could need emergency assistance.
吉拉德说,联合国难民署预计,在返回南苏丹的人中,有多达10万人可能需要紧急援助。
www.bing.com
1.
On Thursday, the Office of Fair Trade said the complaints lacked substance, and the agency won't investigate.
6月30日,英国公平贸易办公室(OfficeofFairTrade)称,这些申诉没有实质意义,该机构不会展开调查。
chinese.wsj.com
2.
A CPSC spokesman said the agency has told the Chinese government the U. S. is looking for 'a just and fair approach' to resolving the issue.
消费者商品安全委员会发言人说,已经通知中国政府,美国正寻求一种公平、公正的方式来解决问题。
www.bing.com
3.
At least 24 men are thought to be trapped but the exact number underground at the time of the incident remains unclear, the agency said.
至少24人被困,但确切数字不明,该机构说。
www.bing.com
4.
Of course. Within the validity of the agency agreement, you will not supply your product to any other buyer in Canada.
当然。在协议有效期内,你们不能向加拿大其他买主供货。
e.3edu.net
5.
Corbet said her decision to leave the agency had been "long planned" and denied that she had been put under any pressure to quit.
Corbert说她离开公司的决定是计划许久的,并且否认是在任何压力下离职的。
www.bing.com
6.
The ingredients included prescription drugs, and the agency said the side effects could include seizure, heart attack and stroke.
FDA说,服用这些保健品可能引发癫痫、心脏病和中风等副作用。
www.hjenglish.com
7.
It said the key to settling the nuclear issue is to bring an end to what the agency calls the U. S. "hostile policy" towards North Korea.
文章说,解决核问题的关键是这个通讯社所谓的美国停止对北韩的“敌对政策”。
ept-cn.com
8.
Mr. Hawley said the agency had been working with various manufacturers to develop the new luggage designs.
Hawley先生说美国交通部已经在和一些厂商一起发展新箱包的设计。
www.bing.com
9.
So the agency charged with protecting U. S. intellectual property and aiding innovation is often doing the exact opposite.
因此,该机构与美国的知识产权保护和协助创新的初衷恰恰背道而驰的。
www.bing.com
10.
The agency said the action appeared to be a routine test that was unrelated to Kim Jong Il's death.
该通讯社说,朝鲜发射导弹的行为似乎是常规测试,与金正日去世一事无关。
chinese.wsj.com
1.
The head of the International Atomic Energy Agency said the Japanese government has asked the agency to send experts to help.
国际原子能机构总干事称,日本已请求原子能机构派遣专家帮助。
www.bing.com
2.
Each month for the dealer working summary, understanding the agency problem in the work, try to come up with can be solved by means of.
每个月进行经销商工作的总结,了解经销商工作中的问题,努力想出可以解决的方式。
zhidao.baidu.com
3.
The agency failed to identify any specific safety problems or quality concerns, but did release a statement on the matter.
该机构没有发现任何具体的安全问题或质量问题,但没有发表一份声明对此事。
usa.315che.com
4.
TVB said the probe won't affect the company's operations, and added it will fully cooperate with the agency in its investigation.
TVB说,调查不会影响公司的运转,并说将会全力配合廉政公署的调查。
c.wsj.com
5.
Zilkha then asked a former Microsoft colleague, who told him that the company would meet or exceed the earnings estimates, the agency said.
奇尔克哈向一名前微软的同僚求证,因而获知微软业绩将符合或超过预期。
www.bing.com
6.
Previously the agency said the trace amounts of BPA that leach out of food containers are not dangerous.
之前这个机构说食物容器中渗出的微量BPA并没有危害。
www.bing.com
7.
He said Thursday that the agency wants to extend what he called operational protections throughout the market.
他周四提到,证券交易委员会希望将他所谓的运营型保护行为扩大到整个市场。
blog.hjenglish.com
8.
The agency said it had become concerned at the weak recovery and an insufficient improvement in the public finances.
标普表示,英国经济复苏疲弱和公共财政状况改善乏力确实令人担忧。
www.putclub.com
9.
WHO spokesman Paul Garwood says the agency has been waiting for up to a year to be allowed to bring in hundreds of items.
世界卫生组织发言人保罗加伍德说,该机构已长达1年等待被允许携带的物品之多。
bbs.5i5i.cn
10.
The agency said the genetically engineered sugar beets do not harm the environment or increase threats by pests.
该部门表示,这种转基因甜菜不会对环境造成影响,也不会增加害虫蔓延的威胁。
blog.163.com
1.
To her amazement, the agency told her: "That' s not what he thought of you. "
令她吃惊的是,职介机构告诉她:“他可不是这么想你的。”
www.ftchinese.com
2.
But the total number of detected entries there was still among the lowest since the agency began keeping count in early 2008.
但是,自从该机构2008年早期开始记录数据以来,在那儿发现的非法进入总数仍然是最低得。
www.ecocn.org
3.
The IAEA report also says there has been a breakdown of communication between the agency and Iran over alleged research on an atomic weapon.
国际原子能机构报告还表示,该机构与伊朗间所谓的核武器研究交流已经中断。
www.ftchinese.com
4.
An FAA spokesman in Texas said the agency will also be looking at the incident.
联邦航空管理局驻得州一位发言人说,该机构也将关注这一事故。
chinese.wsj.com
5.
The agency said that it had had rejected the company's application to become the new host of the game's four million Chinese players.
该机构说它已经拒绝了该公司申请成为这个拥有400万中国玩家的游戏的新代理商。
www.elanso.com
6.
When the agency revealed it had done an almost identical analysis a year earlier and found the same result, the controversy intensified.
当该部门反映说它已经在一年前做了一个几乎完全一样的分析发现了同样的结果时,争论激化了。
www.bing.com
7.
But he said the agency must modernize its procedures to "make sure that we provide compassionate care" to crime victims.
但他表示,该机构必须使其管理结构更为现代化,以便“确保我们能够对犯罪受害者提供人文关怀”。
dongxi.net
8.
We've got to make sure it meets their needs in terms of the different roles they play in the agency.
我们必须确保它能够满足预订人员在旅行社中担任不同角色的需要。
www.bing.com
9.
The agency said the action appeared to be a routine test, unrelated to Kim Jong Il's death.
韩联社说,此举应该是例行试验,跟金正日之死无关。
chinese.wsj.com
10.
the doctrine, it will suspend consideration of the disputed issue and refer the matter to the agency for an initial determination.
如果法院选择援引此理论,它将中止考虑争议的问题,并将问题提交有关机关作出初步裁定。
www.jukuu.com
1.
At present, the agency generally undertakes such analyses only when drug makers seek to win approval for a new use of a medicine, he said.
他说,目前行政部门通常仅在药品生产商试图申请药品新用途时才进行这种分析。
news.dxy.cn
2.
Consumer advocates charge that the GOP is trying to weaken the agency's powers at the behest of the financial-services lobby.
消费者指责共和党按金融服务游说的要求,正在试图剥弱机构的权力。
blog.sina.com.cn
3.
If there had been a temperature indicator in the agency conference room, Celia thought, it would have swung from "warm" to "frigid" .
西莉亚心想,广告公司的这间会议室里如果有个温度计的话,它会一下子从“温暖”降到“冰点”。
4.
The agency expects that builders will continue to either cut back on or stabilize their land purchases for at least the next six months.
惠誉国际还预计,在未来至少六个月内,建造商将继续减少购地或保持购地数量不变.(完)
cn.reuters.com
5.
The agency said there was no immediate health risk to humans, as the area around the plant had already been evacuated.
该机构说,不会马上对人体健康带来危险,因为核电站周边地区的居民已经撤离了。
c.wsj.com
6.
He wouldn't say when. He said the company plans to report the results of its internal investigation to the agency.
该发言人说,高速频道计划将公司内部调查结果上报给美国证券交易委员会。
c.wsj.com
7.
The agency said the blast was the result of three bombs placed under a car whose owner is said to be a Hamas member.
通讯社说爆炸是由安装在车底下的三枚炸弹的其中一枚引发,据说车子的主人也是哈马斯组织的成员。
www.elanso.com
8.
Members of the House Intelligence Committee said the agency did not inform Congress it was videotaping interrogations suspects.
国会情报委员会的一些成员称中情局没有向国会报告其审讯嫌疑犯的录音。
dictsearch.appspot.com
9.
With the move to Manhattan, he said the agency may increase its New York staff.
他说,迁往曼哈顿后,新华社可能会增加在纽约的人手。
chinese.wsj.com
10.
The agency said the situation had been brought under control in less than an hour after it broke out shortly past noon.
该机构称在午后不久的爆炸在不到一个小时内态势就已经受到控制。
www.bing.com
1.
The agency, BEA, said the plane received inconsistent airspeed readings from different instruments as it struggled in a huge thunderstorm.
该机构(BEA)表示在同雷暴搏斗的过程中,飞机上各仪表上的得出的航速读数不一致。
www.bing.com
2.
Happily, he said the agency knew of no reported complaints of underground vermin climbing on subway passengers.
令人欣慰的是,他说运输署并未听说过有地下害虫爬到地铁乘客脸上的举报投诉。
c.wsj.com
3.
The agency, having more than 270 million RMB amount of funds, hovering between public and private, is seeking a "sense of the word" change.
这个资金募集额度已超过2.7亿元的机构,徘徊在公家人和民间人之间,正在谋求“名正言顺”的转变。
www.ccer21cbh.com
4.
The Agency also said the earthquake was one of the serial aftershocks.
印尼国家气象和物理机构说,此次强震是一系列余震之一。
epaper.lnd.com.cn
5.
You know he's no friend of the agency and if he gets elected this place gets gutted.
要知道,他和反恐小组不是好朋友。一旦他当选总统了,这个地方就没得混了。
english.cri.cn
6.
Separately, the agency said the four remaining U. S. nonfinancial companies with "AAA" ratings were not affected by the downgrade threat.
另外标普还称,其馀四家拥有AAA评级的美国非金融企业不受降评威胁的影响。
cn.reuters.com
7.
It was through the agency that he obtained work, cleaning toilets of public facilities five nights a week.
他通过那家机构找到了工作,一周五个晚上打扫公共厕所。
blog.sina.com.cn
8.
The agency said the aftershocks struck the southwest town of Qingchuan in Sichuan Province, and neighboring Ningqiang in Shaanxi Province.
新华社报道这次余震袭击了四川省西南部的青川和近邻的陕西宁强。
www.zjgsdx.com
9.
Dr. Maisel said the agency was working with the American Society of Plastic Surgeons to create a registry of cases.
梅塞尔医生透露,药品局正与美国整形外科学会合作,制作病例档案室。
www.bing.com
10.
"Investigation of the crash is still underway, and the cause of the crash has not been determined, " the agency said.
“飞机坠毁事件的调查仍在进行中,飞机坠毁的原因还没有确定,”该机构说。
treasure.1x1y.com.cn
1.
The agency's staff did not take a position on whether Avastin should be approved for breast cancer.
食物与药品管理局这位工作人员没有就阿瓦斯汀能否成为乳腺癌治疗用药表态。
news.dxy.cn
2.
The Greens' PR boss, Tracy Dighton-Brown, recalls arriving for her first meeting with the agency and being greeted by its chief executive.
绿党的公关负责人特雷西·代顿布朗回忆了她与该机构首次会晤并由其首席执行官接待的情形。
www.ecocn.org
3.
Earlier this week, the agency said it found the industrial chemical in at least one brand of formula sold in the U. S.
本周的早些时候,该机构声称,在美国销售的至少一种品牌的配方奶粉中发现了这一工业化学品。
bbs.bato.cn
4.
"The prospect of still another round of heavy fighting has set many civilians on the road once more, " the agency said in a statement.
“未来仍有发生另一轮激战的可能,这使许多平民再次上路,”这个机构在一份声明中说。
blog.sina.com.cn
5.
The agency was as conservative and careful as it could in compiling the report, he told the Observer.
他告诉《观察家报》的记者,机构在撰写报告时十分的保守和小心翼翼。
www.bing.com
6.
Come along, please. I'll telephone to the Taxi Service to let the taxi take you to the Agency.
请跟我来,我给出租汽车公司打个电话,让出租车带你去代理公司。
blog.sina.com.cn
7.
If he entrusts another person, the agency agreement concluded between the applicant and the entrusted person needs to be submitted.
委托他人办理的,需提交由申请人与受托人签订的委托代理协议。
dictsearch.appspot.com
8.
In 2006, Congress passed a new law requiring the agency to pay about $5. 5 billion a year into a trust fund for future retiree pensions.
2006年,国会通过了一项法律要求邮政局拿出55亿美元作为支付退休金的信托基金。
www.bing.com
9.
They left it to the agency to make the difficult decision about whether to certify the exotic system for flight, or to request a change.
到底是认可这个异于传统的着陆系统,还是要求他们进行修改?他们将这个艰难的抉择留给了俄罗斯太空局。
www.bing.com
10.
He sobbed in court and expressed remorse for the pain of the children and their families, the agency said.
报导称,王玉良在法庭上泣不成声,对患病的婴幼儿及其家庭遭受的痛苦表示万分对不起。
www.bing.com
1.
Then, for about a year, the Agency simply credited the accounts with interest payments at the prevailing bank rate.
然后有大约一年的时间,中情局自己按当时的现行银行利率向这些帐户支付利息。
www.bing.com
2.
An investigation is underway to see whether negligent building practices contributed to the widespread damage, the agency reported.
该机构还报道,一项针对粗劣建筑是否造成了损失的加剧的调查正在进行之中。
www.bing.com
3.
'The two banks were unable to pay the amounts assessed and were closed by their chartering authorities, ' the agency said in a statement.
FDIC在一份声明中表示,两家银行无法支付评估得出的数额,被监管部门关闭。
c.wsj.com
4.
The agency said it had alerted the agriculture ministry about possible ramifications for the seafood industry.
该机构说,已经提醒农业省注意海鲜业可能受到的影响。
c.wsj.com
5.
Sarah has run the agency since the early days with her brother Simon Chambers, also a Director.
萨拉已运行近东救济工程处自成立初期与她的弟弟西蒙分庭,也董事。
zhidao.baidu.com
6.
The tension between theory and practice that this creates has simmered within the agency ever since.
这导致的理论与实践之间的紧张关系一直在该组织内部酝酿。
www.scidev.net
7.
A judge recently threw out the SEC's settlement with the bank and ordered a trial; the agency hinted at additional charges.
一位法官最近抛出了证券交易委员会对该银行的指责并申请进行庭审,该机构还暗示了额外的控诉。
www.ecocn.org
8.
"We're doing it as a group blog; having people from all over the agency sharing their different experiences, " Levy said.
利维说:“我们将其作为一个群体博客,让保护署各个部门的人员介绍他们各自的经验。”
www.america.gov
9.
Apply early, and be sure to ask the agency to guide you in preparing the financial documents required for the visa application.
尽早办理签证申请,一定确保询问代理如何提供关于资金证明等相关信息。
news.xinhuanet.com
10.
Few of them cited problems at the agency as their reason for leaving. Rather, they said, the choice was often financially driven.
很少有人认为离开CIA是因为工作中遇到困难,他们认为离职主要是为了获得高薪。
www.chinadaily.com.cn
1.
The main gist of the FDA response was that the drug requires more trials before the Agency could proceed.
FDA答复函的要点是,在监管机构继续审评之前本药物需要更多的临床试验。
news.dxy.cn
2.
Finally, a party could demonstrate that the agency did not follow the proper procedures in promulgating the rule.
最后一个方法可以是有有关的团体证明行政机关的立方中没有遵守正当的立法程序。
dictsearch.appspot.com
3.
The agency did not immediately say what parts of the jet the team found.
但调查局并没有说明被发现的残骸来自于失事飞机的哪一部分。
www.bing.com
4.
The agency said the plane was carrying five U. S. military officials and three civilians on a trip to Afghanistan.
法尔斯新闻社还说,这架飞机上载有飞往阿富汗的5名美国军事官员和3位平民。
kantianya.com
5.
But a spokesman said the agency is working with private industry on standards that could allow the broader use of drones.
不过,一位发言人表示,该机构正在和私人企业讨论有关允许广泛使用无人机的标准。
www.bing.com
6.
It was a very brief reprieve. We raided the Agency a few days ago.
那只是个令人不太愉快的暂缓。几天前我们袭击了那个杀手机构。
blog.csdn.net
7.
The agency said the radiation amount posed no immediate threat to the health of nearby residents, Kyodo reported.
据日本共同通讯社报道,相关机构称泄露的辐射量不足以对附近居民构成即时的健康威胁。
wenwen.soso.com
8.
Justice Department spokeswoman Laura Sweeney says the agency won't confirm or deny the existence of any investigation.
司法部发言人劳拉说代理商将不会确认或否认任何调查的存在。
www.bing.com
9.
The consequences could be disastrous unless action is stepped up to properly collect and recycle materials, the agency warned.
联合国环境规划署警告说,除非有步骤地采取合理的材料收集和回收措施,否则后果将是灾难性的。
www.bing.com
10.
Instead, officials said, the scientists were disciplined internally or retired from the agency.
然而,官员称这些科学家受到了内部惩罚或从这一机构退休。
www.dxy.cn
1.
He said Iran met I. A. E. A. rules by informing the agency early enough that the facility was being built.
艾哈迈迪·内贾德表示,伊朗符合国际原子能机构的规定,并已将建造核设施的相关事宜提早通知原子能机构。
voa.hjenglish.com
2.
"The agency has no concrete proof that there is an ongoing weapon program in Iran, " ElBaradei said.
国际原子能机构没有确凿证据表明伊朗存在核武器研制项目。
bbs.koolearn.com
3.
Linda Thomsen, the SEC enforcement director, said the agency's investigations were "ongoing" .
SEC执法主管琳达-汤姆森(LindaThomsen)表示,该机构的调查工作“正在进行中”。
www.ftchinese.com
4.
As the bank's primary regulator, the Fed can force out executives if the agency concludes they are behaving irresponsibly. Mr.
作为该行的主要监管方,如果美联储认为其管理人士行为不负责的话,它可以让他们卷铺盖走人。
bbs.51ielts.com
5.
The agency drove home its "concerns about whether McNeil's corporate culture supported a robust quality system, " he said.
他说,FDA“对麦克尼尔的企业文化是否足以支持一个完善的质量体系的关切”。
www.bing.com
6.
During the validity of the agency agreement you should not handing any other foreign products of the same line and competitive types.
在代理协议有效期内,你们不得从事任何其它外来相同或具有竞争性的产品
www.ebigear.com
7.
The agency and the Health Ministry will send a joint team to Shanghai and Guangxi for further investigation, he said without elaborating.
他没有具体说明,只是称药监局和卫生部将派出联合小组赴上海和广西作进一步调查。
www.yfao.gov.cn
8.
"But for a very long period, [the agency] didn't fulfill its duty, didn't regulate or conduct routine inspections, " he said.
“但是一个很长的一段时间,[机构]不履行其义务,不规范或进行例行检查,”他说。
blog.sina.com.cn
9.
The bank claims it is not laundering money, but the agency's director, Predrag Mitrovic, says the transactions look suspicious.
银行称他们不是在洗钱,但反洗钱机构的主任普雷德拉格?米特诺维奇说交易存在可以之处。
www.ecocn.org
10.
During the validity of the agency agreement you should not handle any other foreign products of the same line and competitive types.
在代理协议有效期间,贵方不得经营任何其它同类和具有竞争性的国外产品。
www.joyen.net
1.
The agency is developing proposed nutritional standards that would have to be met before manufacturers place such claims on their packages.
该机构正在制定的营养标准,建议都必须放在前,制造商的包装等提出相应要求。
bzxw.512121.com
2.
The agency followed criteria laid out at the time, she said. 'That was the right call, ' she said.
她说,世卫组织按照当时的标准对疫情予以应对,那是正确的判断。
chinese.wsj.com
3.
Another DOT official said the agency is considering a civil penalty against the auto maker.
另一名运输部官员说,该部正考虑对这家日本汽车厂商处以民事罚款。
c.wsj.com
4.
However, a Customs spokeswoman said the agency's port directors lack the authority to permit in incineration.
然而,一个关税发言人说代理商的港口指导者缺乏权威在焚化中允许。
ks.cn.yahoo.com
5.
the agency may withhold money if states do not accurately report on the quality of its teachers , said simon , the deputy secretary.
如果州政府不能确实的报告该州教师的资格审核状况,教育部有可能会扣住经费,副部长西门说。
www.ichacha.net
6.
The agency is conducting 225 investigations "involving potentially defective or substandard parts and components, " he said.
他说:“该署正在进行225项针对一些存在缺陷和不达标部件的检查。”
dongxi.net
7.
But Keith Holloway, an NTSB spokesman, said the agency would also look into whether fatigue played a role in the incident.
但是NTSB发言人凯斯.赫尔维说,委员会也将调查疲劳驾驶是否在该事件中起了作用。
www.bing.com
8.
Why do you think the Agency resisted his release so vigorously and for such a protracted period of time?
你觉得中情局为什么在长时间内一直如此强烈拒绝释放他?
dongxi.net
9.
The new approach is one of a series of programs the agency has introduced recently to adjust security measures to the degree of risk.
近来,该机构推出了一系列根据风险程度调整安检措施的举措,快速通道便是其中之一。
chinese.wsj.com
10.
Jeremy had been with the agency for years and was well liked across the organization.
杰里米在公司已工作多年,大家都很喜欢他。
www.bing.com
1.
It would then entrust the running of the company to the FDIC, allowing the agency to borrow money from the Treasury.
然后会委托联邦存款保险公司经营这家公司,允许该机构从财政部借款。
www.bing.com
2.
The agency said construction of a basic social security system, including health insurance, is still focused on urban areas.
该机构表示,基本社会保险制度的建设,包括医疗保险,现在还主要侧重于城市地区。
www.rr365.com
3.
The agency said there was no imminent threat, but introduced extra security at airports.
该机构说,目前还没有威胁,但在机场增加了安全措施。
www.ecocn.org
4.
In selecting an agency to arrange business travel, whether the agency is reputable or not is a very important factor to consider.
选择一个旅行社来安排商务旅行,旅行社是否有良好的声誉是需要考虑的一个重要因素。
club.topsage.com
5.
FDA Commissioner Margaret Hamburg said this week that the agency is still investigating the cause of the outbreak.
FDA专员玛格丽特.汉堡表示,本周FDA仍在调查疫情的起因。
www.bing.com
6.
Peak President Xu Zhihua said the Agency will also continue to look for more NBA stars.
匹克总裁许志华表示,还将继续寻找更多的NBA球星签约。
texclo.net
7.
The agency put out a request to business schools to formulate proposals for a programme on change management.
FBI联系了一些商学院,要求它们一项有关变化管理的课程提供建议。
www.ftchinese.com
8.
We did not get everything we wanted; the environmental groups, the agency, they did not get everything they wanted.
我们并没有得到我们想到的东西;环保团体,代理商,他们没有从中有所斩获。
www.bing.com
9.
Furthermore, because of the "ample margin of safety" requirement, the agency believed it had no leeway to consider feasibility.
再者,因为“充分的安全限度问题”,机构相信,也没有余地考虑可行性。
www.jukuu.com
10.
At last the agency told me it would take a week time to transact procedures.
在去年该机构告诉我,它会采取一个星期的时间交易程序。
se.sese.asia
1.
Kotono is a young girl and a member of the agency, who, due to her young age, is working harder during this case.
叶山小十乃是一位工作在这个侦探社的年轻女孩,她以很认真的态度在处理此次的案件。
instapedia.com
2.
Mystery, in her mind, was concerned with "the ultimate reaches of reality, " which is to say, the agency of the divine in human affairs.
神秘,在她看来就是“现实的彼岸”,换句话说,是神在俗世的代理机构。
www.bing.com
3.
He may be The Agency's best asset, but that's not to say that he's up against some elite competition.
他可能是特工处最大的王牌,但是不能说他的上级反对精英们互相竞争。
oldbbs.ali213.net
4.
Griffin's appointment as Administrator was associated with a significant shift in the direction of the agency.
格里芬的任命为管理员,在与该机构的方向发生重大变化有关。
wenwen.soso.com
5.
Banks on the list will have to cooperate with regulations imposed by the agency as well as the Basel Committee of Banking Supervision.
这些银行将必须接受G20集团执行机构以及巴塞尔银行监管委员会的管理。
www.bing.com
6.
The agency is now pursuing a charge far more serious than inflated commissions, a practice known as "laddering. "
目前经纪人的收费要比考虑了通胀因素的中介费还高得多,实践中将这种现象称为“梯度”。
www.zftrans.com
7.
The agency said it was seeking a man in his mid-20s that it described as the 'main suspect. '
国家安全委员会说正在寻找一名25岁左右的男子,称其为“主要嫌犯”。
chinese.wsj.com
8.
She also said she wished the agency had made the disciplinary action public to show it will not "be just a slap on the wrist. "
她说,她希望运输公司能将具体的处罚措施公布于众,以表示并不是“象征性的做做样子”。
www.chinadaily.com.cn
9.
She told the agency's Executive Board last month that the level of action should not be governed by the size of a problem.
她告诉该机构的执行委员会于上月水平的行动不应该由一个问题的大小管辖。
www.englishtang.com
10.
Against this background, the SEC's Goldman suit, launched only in April, seemed to signal that the agency was back in the fight.
在这种背景下,SEC直到4月份才对高盛提出的起诉,似乎预示着该机构已重振旗鼓。
www.ftchinese.com
1.
Each manufacturer or importer of a substance shall submit his registration dossier for the substance to the Agency, accompanied by a fee.
每一个物质的生产商和进口商须向化学管理署提交该物质的注册档案,并缴纳相应的费用。
baike.baidu.com
2.
The agency says the disease does not seem to affect animals other than pigs.
组织说还没有出现此病感染除了猪之外的其他动物。
blog.hjenglish.com
3.
The first that the Agency learned of it was through a New China News Agency broadcast.
中情局最初是通过一条中新社的广播知道此事的。
www.bing.com
4.
Panetta won't say what kind of covert operations were carried out or how the agency was able to conclude that the Qum facility was nuclear.
帕内塔不愿透露他们采取了何种隐蔽行动或者以何种方式推断库姆城设施是核设施的。
www.elanso.com
5.
One representative questioned whether the agency had become too close to the carmakers.
一位议员质疑国家公路交通安全管理局是否与这些汽车制造商们过于接近。
www.ftchinese.com
6.
An SEC spokesman said the agency followed standard practices in pursuing the case.
SEC发言人说,这起案件的起诉遵循了规范的作法。
chinese.wsj.com
7.
n. From the agency's perspective, advice to the public can be a useful way of inducing voluntary compliance at minimal cost.
从行政机关的角度看,向公众提供咨询是一种投入最低的引导受管理者自愿遵从规定的有益方式。
zhidao.baidu.com
8.
However, a person close to the talks said the agency was thinking about the proposal.
不过,一位知情人士表示,该机构正在考虑中化的提议。
www.ftchinese.com
9.
It also did not align with the processing times and cycle times the agency reports in other contexts.
它与处理时间和周期还没有排列代办处报告在其它上下文。
ks.cn.yahoo.com
10.
The FDA has reviewed these reports and says it will keep monitoring the data to see if the agency needs to take regulatory action.
食品及药物管理局(FDA)已经复审了这些报道,并表示,它将继续监控这个数据,从而确定是否需要采取监管行动。
www.bing.com
1.
We know nothing about force or energy, nor of any physical phenomenon, except through the agency of matter.
要是不通过物质这个媒介,我们对力或能会一无所知,更不会了解任何物理现象。
www.hxen.com
2.
"Both are high-priority targets" for the agency's enforcement division, he said.
他指出,他们两都是SEC执法部门高优先级的目标。
www.bing.com
3.
The job of the agency is to suggest ideas and to produce a finished advertisement from the idea that the client likes best.
广告公司的工作就是提出一些构思,并根据客户最中意的一个构思做出最终的广告成品。
bg.bjccc.com
4.
Thus, the Court's embrace of the "arbitrary and capricious" test does not free the agency 's decision from serious scrutiny on review.
因此,法院利用“武断而多变”的检验并不能使机构在审查问题上从严格的监视下面解脱出来。
dict.veduchina.com
5.
Through the agency of engineering practice, summed up the application and advantages of the photon wave technology in project.
配合工程实例,总结了光子波技术在工程中的应用和优势。
www.chemyq.com
6.
But the agency does not regulate drinking-water quality for the rest of the nation's schools, which get their water from local utilities.
但保护局并不会规管其余那些使用当地公共事业单位水源的学校的水质量。
ngmchina.com.cn
7.
The agency might also raise funds through assessments on companies deemed to be of a threat to the broader economy.
它还可以通过为那些被认为可能威胁总体经济的公司估价来筹集资金。
www.bing.com
8.
Third, the question may become moot if the agency ultimately decides not to exercise regulatory power over the complaining party.
第三,如果机关最终决定不对申诉的当事人行使管理权力,问题可能变得不切实际。
dict.veduchina.com
9.
Whatever the merits, there's no doubt the agency has placed a huge reputation gamble on the case.
不管SEC手里有怎样的证据,它在这个案件上无疑是下了一个关乎其声誉的重大赌注。
c.wsj.com
10.
Because there is very little data on the lymphoma, Dr. Maisel said, the agency "is not comfortable recommending a specific treatment. "
梅塞尔医生同时表示,关于淋巴瘤的数据微乎其微,所以药品局“并没有提出对乳房癌的具体治疗方法。”
www.bing.com
1.
An FDA spokesman said the agency was evaluating the lawsuit and declined comment.
一位美国食品药品管理局发言人称正在评估这一诉讼并谢绝评论。
news.dxy.cn
2.
For this reason, the regulations require that the agency explain why it has not chosen the alternative of "no action" .
因此,法规规定,机构须做出解释,阐明其为何未选择“不采取行动”这种替代方案。
www.jukuu.com
3.
But it failed to wring a delay out of the agency, which went ahead with the downgrade.
但这一举动并没有让其推迟发布降级信息。
www.bing.com
4.
Some of these devices are now displayed in the CIA's museum, located at the agency's Langley, Virginia, headquarters.
一些这样的装置现在被陈列在中情局位于弗吉尼亚兰利总部的博物馆中。
www.bing.com
5.
And not every airline expert is convinced that NextGen will live up to the FAA's promises, especially given the agency's management history.
对次世代达到联邦航空管理局的承诺标准,也不是所有航空公司坚信不疑,特别是考虑到该机构以前低下的管理水平。
www.bing.com
6.
The agency is not required to follow the advices advice of it's comities its committees, but generally does.
虽然没有要求,但是大部分机构都有遵照委员会的建议。
dictsearch.appspot.com
7.
SEC officials said the agency followed standard practice in pursuing the case and called the timing unrelated to external events.
SEC官员称其遵循标准惯例处理这一案件,并称诉讼的时机与外部事件无关。
c.wsj.com
8.
This list is not complete and should be considered as a starting point for improving the agency internal audit function.
这个清单还不完善,但它可以被看作是改善机构内部审计活动的始发点。
club.esnai.com
9.
An FAA statement said the 'aircraft were never in any danger' and the agency was investigating the incident.
美国航空管理局发表声明说,飞机从未遭遇危险,该机构正在对事件进行调查。
c.wsj.com
10.
When the directive becomes fully operational in 2011, all over-the-counter herbal products will need to be registered with the agency.
如果《指导原则》在2011年完全实施,所有的OTC草药产品都将需要在监管署注册。
news.dxy.cn
1.
It demonstrated that the agency no longer had a monopoly on the information needed to make drug and device safety decisions.
它证明了该部门不再处在对做出药品和器械安全决定所需要的信息的垄断地位。
www.bing.com
2.
The Chinese side believes that there is now still room for a resolution of the Iranian nuclear issue within the framework of the Agency.
中方认为,当前在机构框架内解决伊核问题仍有空间。
www.fmprc.gov.cn
3.
"Alex didn't say he was leaving the agency quite as directly as he did with me, " recalls Drummond.
“Alex说他不会像离开我那样直接离开公司,”Drummond回忆说。
dongxi.net
4.
"It is anticipated that almost 100% of air traffic will take place in Europe" on Thursday, the agency added.
周四“据预计欧洲100%的空中交通将恢复”,该机构补充说。
blog.sina.com.cn
5.
It was universally assumed that the effort would be set up within the Agency for International Development.
普遍认为,这一工作可以放在国际开发署内办理。
6.
Although pro-Israel groups accuse the agency of being infiltrated by Hamas, the United States still contributes to it.
虽然支持以色列的团体指责救济署正被哈马斯所渗透,但美国依然对其进行援助。
www.ecocn.org
7.
And the agency stated at the top of the article reprinted on its Web site that the views given were not its own.
统计局网站转载这篇文章时在文首表示,文中所述不代表国家统计局观点。
www.bing.com
8.
Hill said he is already working with the National Park Service, the agency in charge of Alcatraz Island.
希尔说他已经和国家公园管理局进行了交流,这个机构主管恶魔岛。
www.yayan123.com
9.
It should be made clear to the agency that this is what you expect, not just another carbon copy .
应该清楚地告诉你的代理商这才是你所期待的,你要的不是另一个复制品。
www.nexoncn.com
10.
Still, the experts were divided in their votes. The agency is not required to follow the advice of its committees , but generally does.
专家仍然分类对待。药品代理处并不需要遵循委员会的建议,但是一般是遵循的。
dictsearch.appspot.com
1.
A celebration of Dr. Kelsey, the patron saint of the agency's safety-first faction, is bound to cheer those calling for greater caution.
这次对“安全第一”的守护神Dr.Kelsey的表彰,更是给那些“安全第一”呼吁者以鼓舞。
www.bing.com
2.
The agency said construction of a basic social security system is still focused on urban areas.
该机构称,基本社会保险制度的建设目前重点还是放在城市。
blog.sina.com.cn
3.
She was the girlfriend of what the agency murkily called a "business partner. "
红十字会含糊其辞,声称这名女子是其为“商业合作伙伴”的女友。
www.fortunechina.com
4.
Alas, the agency that is drafting the plan is not about to produce a game-changing solution.
遗憾的是,正草拟应对方案的机构,不可能推出一种改变游戏规则的解决方案。
www.ftchinese.com
5.
You are required to notify the Agency in writing immediately of any change of address of your indemnifier.
假如你的弥偿人更改地址,亦须立即以书面方式通知本处。
www.sfaa.gov.hk
6.
Earlier this week, the golfer's agent, Mark Steinberg, announced he would be joining the agency Excel Sports.
就在本周早些时候,伍兹的经纪人马克?史坦伯格宣布,他将加盟纽约的卓越体育管理公司(ExcelSports)。
www.fortunechina.com
7.
The revocation or written-off of a financial license shall also be announced on the newspaper designated by CBRC or the agency thereof .
金融许可证被吊销或注销时,也应在银监会或其派出机构指定的报纸上进行公告。
dictsearch.appspot.com
8.
So the agency decided to use the plane for what was then a new practice: smokejumping.
所以该部门决定使用这架飞机进行新的活动:空降消防。
bbs.exam8.com
9.
The agency also plans, if necessary, to look at some of the small workshops that supply the consolidators.
而且,如果必要的话,他们还会检查为这些拼货商提供原料的工厂。
bbs.chineyeah.com
10.
The Agency works with its Member States and multiple partners worldwide to promote safe, secure and peaceful nuclear technologies.
该机构同其他会员国一起,共同维护和促进核能技术的安全,可靠,和平发展。
biositemap.com
1.
It should not be taken if alcohol has been consumed or with any other sleep aid, the agency adds.
酒后或有任何其他任何形式的辅助睡眠时不应应用本药,该机构说。
www.dxy.cn
2.
Regions stretching from Shaanxi, Henan and Hubei provinces may have rain of up to 4 millimeters today and tomorrow, the agency said.
气象局表示,今明两天,陕西、河南、湖北等地将出现4毫米左右降雨。
www.rr365.com
3.
We reserve the right to terminate the agency if the sales fall below the minimum value over a certain period.
如果一定期限内,贵方的销售额低与最低营业额,我们保留终止代理的权利。
blog.hjenglish.com
4.
So far, it is not protesting the agency's new rules, proposed last week, requiring graphic images with health warnings on cigarette packs.
食品和药品管理局上周规定香烟的包装上必须有“吸烟有害健康”的相应图片,迄今为止,该公司都没有表示反对。
www.bing.com
5.
The agency says it does not know how many migrant workers are in the capital, but it believes the numbers are huge.
该机构说,尽管它不知道利比亚首都的黎波里有多少移民工人,但它相信这个数字相当大。
www.hxen.com
6.
The briefings, which take place about once a week, belie the agency's gritty image.
情报局基本一周一次的情况通报会背离了它的强硬形象。
www.bing.com
7.
Ironically, one reason suggested by the agency is that human relations must have grown more distant or detached in this age of the Internet.
具有讽刺意味的是,警察局提出的理由之一是互联网时代的到来使得人际关系更加疏远和孤立。
www.bing.com
8.
Vehicles are usually driven through the agency of the friction between the wheel and the fixed surface, be it rail or road.
车辆通常是通过轮子和固定表面(无论是轨迹还是公路)之间的摩擦作用而行驶的。
www.bowwin.com
9.
UNICEF's Crowe, speaking to VOA from Nepal, contends the agency did not take sides.
联合国儿童基金会的科洛从尼泊尔对美国之音说,联合国儿童基金会不偏袒任何一方。
www.ebigear.com
10.
FAO believes it is possible to contain the virus in domestic poultry, the agency official said.
弗雷斯科表示,粮农组织认为禽流感病毒在家禽中的传播能够得到控制。
www.america.gov
1.
Many facilities are closed at night, but 22% of the work force did at least one shift that encompassed midnight in 2010, the agency said.
该部门说:“许多设备在晚上都关闭了,但是22%的人员在2010一年都会值通宵班。”
www.bing.com
2.
fourthly , the reception office for donation is set up in the agency of shengquan temple tourism development corporation.
四捐赠接待站设在圣泉寺旅游开发公司办事处。
www.ichacha.net
3.
Unable to agree on long-term funding for the agency, Congress has kept the FAA operating through a series of 20 short-term extension bills.
由于未能批准该部门的新的长期执法授权,国会不得不先后颁布了20个短期的授权展期法案。
www.cneaa.net
4.
The agency recently stipulated that this projection may err on the high side.
该办公室最近说自己的估算上限可能会有错。
www.bing.com
5.
'The agency will respond directly to the members' of Congress, she said.
她说,FDA将直接答复国会议员。
chinese.wsj.com
6.
Companies that include newer substances are supposed to inform the agency before they go on the market, but don't have to wait for approval.
如使用1994年后面世的新物质制作保健品,应在上市前向FDA报备,但不必等批准结果出来就能销售。
www.hjenglish.com
7.
Even amid this wave of arcane rules, the agency's new customer segregation policy stands out as one of its most complex.
即便身处各种深奥条例推行的漩涡之中,该机构新客户隔离政策的复杂程度仍然不同凡响。
www.bing.com
8.
As with other safeguards agreements between the agency and member states, the agreement is of indefinite duration.
与国际原子能机构和其它成员国之间达成的保障条款一样,这项条款也没有设置期限。
www.ebigear.com
9.
Henares explained that the agency's goal for next year is set under an assumption that Congress would not pass any new tax measure.
她解释说,国内收入署明年的目标是在假定国会不会通过任何新的税收措施的情况下确定的。
news.tobaccochina.com
10.
The agency is urging countries where the disease has already peaked to prepare for a second wave of infections.
世卫组织正敦促疫病已经达到高峰的国家准备应对第二波感染。
blog.163.com
1.
The agency said it doesn't expect to see harmful levels of radiation in the U. S.
该机构说预计美国不会出现上升至危害程度的辐射水平。
c.wsj.com
2.
Seven former directors, appointed by both Republican and Democratic presidents, have called for the agency to be made more independent.
被两党总统任命的七位前任普查局长呼吁该机构应变得更加独立。
www.bing.com
3.
The plane was destined for Harare, Zimbabwe, said the agency.
当时这家飞机起飞从上海飞往津巴布韦的哈拉雷。
blog.sina.com.cn
4.
For the first time, the agency estimated the costs to Opec oil-producing countries of a worldwide shift away from petrol and oil.
该协会首次预计世界范围内对燃料和石油的转移对欧佩克石油生产国造成的成本上升。
www.bing.com
5.
A C. I. A. spokesman, Paul Gimigliano, said that Xe's current duties for the agency were to provide security for agency operatives.
中情局发言人保罗(PaulGimigliano)说,Xe公司的现行任务是保护中情局工作人员的安全。
www.bing.com
6.
For application by fax , the date and time of fax received by the Agency will be treated as the date and time of application .
以传真递交申请,递交申请日期将根据本处收到有关传真的日期及时间作准。
www.bing.com
7.
Applicants are required to notify the Agency in writing immediately of any change of address of their indemnifier.
申请人的弥偿人若更改地址,亦须立即以书面方式通知本处。
www.sfaa.gov.hk
8.
" The agency worker Dong Jia also told reporters with a smile: " with this standard, relevant work is equivalent to the standard answer.
代办的社工董世佳也笑着告诉记者:“有了这套标准,相关的工作就相当于有了标准答案。”
bbs.cnqr.org
9.
Edward J. Weiler, one of the founders of NASA's astrobiology program and now chief of the agency's science division, goes even further.
爱德华·J。韦勒,NASA的天体生物学计划的创始人之一,现在是科学分支的首领,对此理解得更深一些。
blog.sina.com.cn
10.
To be exact, the agency is looking to fill 20 to 180 fishery stock assessment scientist positions over the next decade.
要准确,该机构正在寻求以填补20到180股票渔业科学家职位评估在未来十年内。
blog.sina.com.cn
1.
Article76 Administrative rules shall be promulgated by way of an order signed by the person in charge of the agency.
第七十六条部门规章由部门首长签署命令予以公布。
www.jukuu.com
2.
Washington contributes nearly a quarter of UNESCO's annual budget, and its funding freeze has left the agency strapped for cash.
华盛顿提供近四分之一的联合国教科文组织的年度预算,由于已经冻结资金,该组织将过上拮据的日子。
www.kekenet.com
3.
The agency's statement said local departments had been advised to "strengthen quarantine and inspections on food imports from America" .
该机构在声明中表示,已要求地方质检部门“加强对美国输华食品的检验检疫”。
www.ftchinese.com
4.
Yet Mr Yeltsin, though he let the agency survive, did not use it as his power base.
虽然叶利钦让这个机构留存了下来,却并没有用它为自己的执政出力。
www.ecocn.org
5.
Dinner with someone from the agency would be all the usual tired gossip about clients and new business prospects and office politics.
但是与广告公司的同事一块吃饭,又总是脱离不了客户、新契机与办公室政治等老话题。
blog.sina.com.cn
6.
The agency is adamant that "partial bans on tobacco advertising, promotion and sponsorship do not work. "
世卫组织坚定地认为“只片面地禁止香烟广告、促销和赞助的根本不管用”。
club.topsage.com
7.
The SEC's suit against Goldman is the agency's biggest assault on a Wall Street firm in a matter stemming from the credit crisis.
SEC起诉高盛,是它就信贷危机相关事件向一家华尔街公司采取的最大行动。
chinese.wsj.com
8.
He said allegations that MI6 were complicit in torture have hurt the agency's reputation in recent years.
他说,近年来,声称MI6合谋使用酷刑的指控伤害了该机构的声誉。
bbs.koolearn.com
9.
He says (said) Thursday that the agency wants to extend what he called operational protections throughout the market.
他说周四政府想扩大一个遍及市场的运营保护(措施)。
blog.hjenglish.com
10.
One of Innovative Artists' biggest TV clients, Emmy-winning The Big Bang Theory star Jim Parsons, has left the agency after 10 years.
InnovativeArtists公司最大的电视剧客户之一,艾美奖得主《生活大爆炸》的明星演员吉姆·帕森斯离开了相处十年的经纪公司。
www.hjenglish.com
1.
Skimping on this while money is tight, says the agency, will cause growth to suffer in the long term.
该机构说,当资金紧张时对这些投资的吝啬将会导致经济增长受到长期的遏制。
www.ecocn.org
2.
The agency provided no other details about the flight nor how long it had been separated from the rocket.
政府机构没有公布其它的关于飞行器的详情和它与火箭分离的时间。
www.fanyitie.com
3.
In 2007, the agency considered 80% of the refugees settled by her office to be self-sufficient. This year, so far, it's just 10%.
2007年,机构认为由他们安置的难民中有80%能够自立,而今年这个数字只是10%。
www.bing.com
4.
Here's how the agency works: A student comes to Shanghai Shenyuan for help getting into a U. S. school.
下面是该机构的运作:一个学生来到上海莘远,要求帮助他进入美国学校。
www.bing.com
5.
The agency said in a statement that it "is investigating the grounding and subsequent complete hull failure" of the bulk carrier cargo ship.
当地官员表示,目前正在“调查搁浅和随后船体破裂的原因”。
www.bing.com
6.
Results: Chromatographic spots were clear of the law, without interference of impurities, identification of the agency strong, reproducible.
结果:该法色谱斑点清晰,无杂质干扰,鉴别方法专署性强,重现性好。
kns50.chkd.cnki.net
7.
The meeting organised by the International Atomic Energy Agency proposed better checks on plants and random reviews by the agency.
国际原子能机构组织的这次会议提议对核工厂进行更好的审查,并要求国际原子能机构进行随机复查。
www.voanews.cn
8.
On May 24, the EPA's Ms. Jackson said the agency wouldn't stop BP from using Corexit, after all, given the lack of alternatives.
5月24日,杰克逊说环境保护署将不会阻止英国石油公司使用Corexit,因为毕竟缺乏其他可替代的分散剂。
c.wsj.com
9.
Last November the agency charged a French doctor for allegedly tipping off a trader at a hedge fund about a death in a clinical drug trial.
去年十一月份证券交易委员会机构指控一个法国医生非法向一个对冲基金提供内幕消息,这是关于某个药物临床试验过程中导致一起死亡的消息。
www.ecocn.org
10.
But the agency has since sidestepped answering directly whether or not Tenenbaum discussed the cost issue with Chinese officials.
但此后该机构就一直回避直接回答特南鲍姆是否与中国官员讨论过费用问题。
c.wsj.com
1.
Dean Kantis, who had Lasik surgery in 1998An FDA spokeswoman pointed out the agency has no authority over how physicians handle patients.
DeanKantis在1998年做了激光手术。一位FDA的发言人指出,管理局在医生处理病人的方式上没有权威。
news.dxy.cn
2.
But communication and education, Jarvis said, may ultimately prove to be the agency's biggest contributions to the field.
但是沟通和教育,Jarvis说,可能最终证明是该机构对这个领域的最大贡献。
www.bing.com
3.
Despite satisfying tough requirements set by the agency , the project caused controversy within the Russian space industry .
尽管初步设计满足了太空局设定的严格要求,但是在俄罗斯航天业内部这个设计方案还是引发了争论。
www.bing.com
4.
The details were released in a five-page memo from top FDIC officials and were approved by the agency's board at a meeting Wednesday.
FDIC高层官员公布的5页备忘录中提供了计划的细节,并在周三的董事会上获得了通过。
www.bing.com
5.
A party to a negotiable instrument may authorize his agent to sign the instrument and the agency relationship shall be indicated thereon.
第五条票据当事人可以委托其代理人在票据上签章,并应当在票据上表明其代理关系。
www.bing.com
6.
Today the agency's reports seem designed mostly to obscure the fact that we are falling behind the rest of the world.
今处报道大多似乎旨在掩盖事实,我们还比较落后其他国家。
big5.ccidnet.com:89
7.
The agency began intercepting shipments of e-cigarettes from China two years ago, which triggered a lawsuit by the fledgling industry.
FDA从两年前开始拦截从中国运输过来的电子香烟,导致该新兴行业对其提出法律诉讼。
chinese.wsj.com
8.
A 2007 Supreme Court ruling held that as part of that responsibility, the agency has the authority to regulate greenhouse gas emissions.
根据2007年美国最高法院的一项裁决,作为其职责的一部分,环保署有权对温室气体排放进行监管。
www.america.gov
9.
China should not be affected for the next three days, the agency said.
中国在未来三天不会受到影响。
www.bing.com
10.
For the water management process to succeed certain powers must be entrusted to the agency responsible for management.
为使管理工作顺利进行,必须授予负责管理的机构以某些权力。
1.
In the next year or two, as more people leave or retire, the agency will recruit a new class of 6 to 12 astronauts, Dr. Whitson said.
惠特森博士说,在接下来的两年中,因为会有更多的人离开或退休,NASA将招募6-12个宇航员,组成一班新人马。
kk.dongxi.net
2.
The agency quoted co-workers as saying the dead man was an 18-year-old summer intern who only began working at the firm last month.
新华社援引死者同事的话说,死者是一名18岁的暑期实习生,上月才开始在该公司工作。
www.bing.com
3.
The agency previously repeatedly asked's trip to the desert in eastern Syria, the implementation of a facility inspection.
这家机构先前多次要求再赴叙利亚东部沙漠地带一处设施实施核查。
www.englishtang.com
4.
But he says, even if the agency could rebuild, it would not necessarily have the means.
除此之外他还说,即使部门机构可以重建,他们也无法拥有财产所有权。
voa.hjenglish.com
5.
Ms. Schapiro, an independent, arrived at the NASD in 1996 in the wake of a scandal over the agency's failure to police brokerage firms.
无党派人士沙皮拉女士于全国证券交易商协会对经济公司监管不利丑闻结束后的1996年到达该机构。
blog.sina.com.cn
6.
The agency's new figures indicate the amount of money pouring into the country was much larger than previously reported.
外管局新出炉的数据显示,中国的资本流入规模远远大于此前报导的水平。
c.wsj.com
7.
In April, the agency turned down an HDL-cholesterol-raising drug from Merck that did not have long-term trial data.
5月份该局拒绝了默克的一个增加HDL胆固醇的药,因为它没有长期试验的资料。
www.bing.com
8.
Normally the agency prefers to have unanimous support when bringing actions against the firms it regulates.
SEC已于周五提起诉讼。在对其监管公司采取行动时,SEC通常倾向于获得一致支持。
chinese.wsj.com
9.
The agency said it was illegal to prescribe medicine in South Korea without a patient undergoing a medical examination.
该机构表示,在韩国,不对患者进行医疗检查就开药是非法的。
www.chinaenglish.com.cn
10.
The safety of medicines is monitored constantly by the Agency through a pharmacovigilance network.
药品的安全性由EMEA通过药物警戒性网络不间断地监控。
zhoushengsuo.blog.163.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/31 7:42:18