网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 that.the
释义

that.the

  • 网络文康广播司报告谓;那该
1.
文康广播司报告谓
OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS - Get as DOC ... Third Reading of Bills 条例草案三读 that the 文康广播司报告谓: ...
www.docstoc.com
2.
那该
...维系大面积降水或全体高于该独赢秘笈boke的首陪,那该(That the)首陪则特别艰苦跑出,所谓缘分,就是爱情成功时的理由…
www.chinattsd.com

例句

释义:
1.
We have been informed by the British that the British Bases have been used so far to provide auxiliary services.
我们已经通知了英国,英国基地迄今已使用提供辅助服务。
www.sdsky.com
2.
There is no doubt that the relationship between Diana and her sons was a very close one.
毫无疑问,戴安娜生前和她两个儿子的关系非常好。
www.suiniyi.com
3.
She did at last extort from her father an acknowledgment that the horses were engaged.
她终于让父亲承认了拉车的马没有空
zhidao.baidu.com
4.
It is a cruel irony that the euro could be felled by an Italian trying too hard to be a German.
对于有可能被危机打倒的欧元而言,一个意大利人尽力以一个德国人的方式去采取措施,是一个很残忍的讽刺。
www.bing.com
5.
The surprise was that the bursting of the bubble would be so damaging.
令人吃惊的是泡沫的破灭竟然会具有如此破坏性。
www.ecocn.org
6.
Scott , a National Rosicrucian Lecturer, writes that the Bible is a spiritual book and must be read with the heart as well as with the mind.
斯科特,全国玫瑰十字会会员讲师写道,圣经是一种精神的书,必须读的心,以及与心灵。
www.ccebook.net
7.
Experts agree that the total number of babies being born early is not going down and that the cost to society is huge.
专家一致认为,早产儿童总量并未减少,其对社会造成的损失是巨大的。
www.bing.com
8.
Caridad is saying that the president and this student are not in love because if they were, he would not try to cover it up.
Caridad说校长并没有和这个学生相爱,因为如果他们相爱,校长就不会隐瞒。
www.remword.cn
9.
It also noted that the CRU should have archived data and algorithms better, but that this was a conclusion more easily drawn in hindsight.
该报告也认为CRU可以在数据和程序逻辑的保存上做得更好,不过事后来说这种结论总是很容易的。
www.ecocn.org
10.
To see the data that the error report contains, click the click here link at the bottom of the message box.
要查看错误报告中包含的数据,请单击消息框底部的“单击此处”链接。
support.microsoft.com
1.
Although the research is just a initial stage and is immature in many aspect, I believe that the direction of my endeavor is right.
尽管本文的这种研究仅是一个开端,在许多方面还欠成熟,深入,但我坚信这一努力方向的正确性。
www.edu-hb.com
2.
More worrying was that the children fell ill more often, and, there seemed to be more insects around lately.
更糟糕的情况是小孩更容易得病,而且不久这里就看到更多的昆虫。
blog.sina.com.cn
3.
prosecutors argued that the blood came from a knife that Dr. Sheppard had used to kill his wife, even though no knife was found.
尽管没有发现刀子,但该案的公诉人当时却坚持血迹来自谢泼德大夫用来杀死他的妻子的一把刀。
www.jukuu.com
4.
The concept of kingship advocated by Shakespeare was that the ideal prince should maintain the social order.
莎士比亚所倡导的是一种寻求理想君王以平衡社会矛盾、维护社会秩序的君王观。
www.zidir.com
5.
The fact that the dreamer stands rooted to the center is a compensation of his almost insuperable desire to run away from the unconscious.
作梦者竖立中央,补偿他几乎无法克服的渴望,想要逃离无意识。
www.028sjz.com
6.
WE BELIEVE that the Holy Communion is a celebration of Jesus' death and our remembrance of Him.
我们相信圣餐礼是我们对主耶稣的怀念与牵挂,为要记住他为我们而死。
blog.sina.com.cn
7.
Assuming that the find. php script returns some results, you are now ready to put the front end on this system.
假设find.php脚本返回一些结果,现在就可以在该系统上部署前端了。
www.ibm.com
8.
S. Defense Secretary Panetta said: "The United States will ensure that the withdrawal of troops is not a partner to rely on the army. "
美国国防部长帕内塔说道:“美国将确保,撤出的军队不是伙伴国需依赖的军队。”
www.englishtang.com
9.
It was clear that the stories they had to tell were likely to have emerged via family and friends regardless of any decision the Navy took.
很明显他们不得不讲述的故事很有可能会经由家庭或朋友传播而表现出对海军决定的无动于衷。
blog.sina.com.cn
10.
The gaoler's daughter saw that the topic was doing him as much good as the tea, as indeed it was, and encouraged him to go on.
狱卒的女儿看到,这个话题像茶点一样,对蟾蜍大有裨益,就鼓励他说下去。
www.sogood.cn
1.
There is no doubt that the reasons for international investors to consider Sierra Leone as their choice for investment are many.
毫无疑问,对国际投资人来说,投资塞拉利昂的理由是丰富的。
www.bing.com
2.
The passing of an Extraordinary Resolution shall be conclusive evidence that the circumstances of such resolution justify the passing of it.
特别法庭决议的通过将是决定性的事实证据,并依照决议的详细情况来证明决议本身的通过。
bbs.translators.com.cn
3.
Later they heard that the Chinese alligator seems to be to supplement the energy in the sun, later on the only full strength activities.
后来听说它们说扬子鳄好像是在晒太阳来补充能量,等一会精力充分了才有力气活动。
www.bing.com
4.
The results show that the person referred to in the implementation of the concept of corporate culture is the root of the key.
分析结果表明,本文所提的落实人本观念,是企业文化落地生根的关键之举。
www.fabiao.net
5.
Wind measurement differs from that of temperature in that the magnitude and direction must be observed.
风的测定不同于气温测定在于:量值和方向都必须观测。
www.for68.com
6.
Gates said that the president believes it would be a grave mistake for the United States to withdraw from its global responsibilities.
盖茨强调,奥巴马总统认为,美国若放弃其全球责任将是一个严重错误。
iipdigital.usembassy.gov
7.
At the same time of entering the WTO, we shall wake up to that the boiled market competition will following with the opportunity.
但在加入WTO的同时,我们应该意识到,伴随机遇而来的还有日趋激烈的市场竞争。
www.fabiao.net
8.
THERE is little dispute, going into the election, that the British economy needs a bit of rebalancing.
毫无疑问,在这场选举中,英国经济需要一些轻微的再调整。
www.elanso.com
9.
The task is complicated by the fact that the firm used some of these as collateral for its own loans.
问题是雷曼用这些钱作为债务抵押,使的问题更加复杂了。
www.ecocn.org
10.
If there's consolation, it's that the terrorist assets now known to exist were not used as effectively as they might have been.
如果有什么值得安慰和庆幸,那就是恐怖分子的有些资源并没有得到充分利用,否则后果不堪设想。
www.bing.com
1.
People need to understand that the temperature anomaly in one place in one season has limited relevance to global trends.
人们须知,一个地方一个季节的气温异常于全球气温走势的关联是十分有限的。
www.bing.com
2.
"We felt there had been a selective use of the law; that the legal process had broken down, " the UDD said.
反独联表示:“我们认为,有人在有选择地使用法律,法律程序遭到了破坏。”
www.ftchinese.com
3.
It must also be admitted that the Wall St Journal is the only quality product Mr Murdoch has ever bought and actually improved.
同时,必须承认的是,《华尔街日报》(WallStJournal)是默多克迄今收购并且实际上改进的唯一高质素媒体。
www.ftchinese.com
4.
when he heard that the embryo his wife was carrying was no longer endangered.
听说妻子莎莉体内的胚胎不再有危险。
www.hxen.com
5.
However, people close to the situation said that the indicative offers tabled by potential bidders had not matched BofA's expectations.
但知情人士表示,潜在竞购方提出的指示性报价与美国银行的期望不符。
www.ftchinese.com
6.
It was also found that the participants' attitudes were mixed and somewhat negative, as they did not regard brain death as true death.
也发现参予者的态度是复杂且多少为负向的,因为他们并不把脑死视为真正的死亡。
tw.myblog.yahoo.com
7.
Howard ruled out any such affront to the dignity of his honoured guests, saying only that the APEC outfit would be "very Australian" .
而霍华德总理则不赞成此类有损于领导人尊严的建议,他只是说,这次为领导人们准备的服饰“很有澳大利亚特色”。
www.chinadaily.com.cn
8.
Hopes that the worst might be over for the U. S. economy are fading in light of the latest data on jobs and home sales.
有关就业和住房销售的最新数据公布后,认为美国经济的最糟阶段可能已经过去的希望又开始暗淡。
ept-cn.com
9.
Fortunately, the bank that the staff works with has a web service that can be used to make such a deposit.
幸运的是,这家与员工有工作联系的银行拥有能用于实现这种存款业务的Web服务。
www.ibm.com
10.
I hate to have to choose only one, but I believe that the architecture of Singularity is its biggest contribution.
我并不想只选其中之一,但我认为在Singularity中架构最为重要。
www.infoq.com
1.
Today we begin in earnest of making sure that the world we leave our children is just a little better than the one we inhabit today.
今天,我们做出诚挚的努力,希望我们留给孩子们的世界,比我们今天继承下来的再好一点点。
blog.hjenglish.com
2.
It is a rare person over the age of thirty who will tell you that the weather is not quite different now from when they were a child.
30岁以上的人难得有人会告诉你,现在天气与他们小时候并无多大不同。
www.bing.com
3.
Remember that "the good is often the greatest enemy of the best. "
记住,“至善者善之敌”。
www.bing.com
4.
Does this, the master only then thought that the visitor thinks highly of him, the visitor drinks many, the master is happier.
这样做,主人才觉得客人看得起他,客人喝得越多,主人就越高兴。
wenwen.soso.com
5.
Note that the value of the name attribute must be the same as the value specified for the name attribute in the matching element.
注意:name属性的值必须与对应元素中为name属性指定的值相同。
www.ibm.com
6.
He had been afraid that Xiangzi was lying and that the thirty dollars were loot, in which case he did not want to take charge of it.
他怕祥子的话有鬼病,万一那三十块钱是抢了来的呢,他不便代人存着赃物。
www.jukuu.com
7.
The idea was that the high valuations weren't all that important.
这些投资者的想法是高估值一点也不重要。
www.qeto.com
8.
He didn't seem to care at all that the wet shirt was clinging to his body.
他好像一点都不在乎湿衬衣紧贴在他身上。
www.hotdic.com
9.
Even Packard admitted to himself that the unusual wildflower must have been a fluke, or misidentified .
甚至帕克德自己都承认那不同寻常的野花一定是偶然出现的,或被认错了。
dictsearch.appspot.com
10.
It was not wise to act upon an impulsive instruction without making sure that the reflective Nixon had had a crack at it.
在没有弄清楚尼克松是否经过仔细考虑,就去执行他的一时冲动的指示,那是不明智的。
1.
There is now strong evidence to suggest that the unusually cold winters of the last two years in the UK are the result of heating elsewhere.
现在已经有强有力的证据表明,最近两年里英国异常寒冷的冬天是别的地区气候变暖的结果。
www.bing.com
2.
Clay said he did not want to debate, but wished that the senators would think carefully about his proposals.
克莱说,他不想争吵,但他希望参议员应该认真考虑他的建议。
www.bing.com
3.
It was not until 2001 that the FBI was able to catch him in the act at a drop spot in Virginia.
直到2001年FBI才在维也纳一次行动的地点抓住了他。
www.bing.com
4.
An upward force is maintained until it is apparent that the mobile ridge is just beginning to have pressure applied to it.
取模时持续向上用力,直至能明显感到可动组织的阻力。
web.degree-distance.net
5.
This consensus is consistent with another consensus, that the nadir for share prices in March was "the" bottom.
上述共识与另外一项共识一致,即股市3月份的低点是“真正的”底部。
www.ftchinese.com
6.
Already, the number of deaths seems to be stabilizing, perhaps indicating that the first wave of this influenza has peaked.
目前,死亡人数似乎趋于稳定,这可能暗示这一波流感已经达到顶峰。
www.bbs.yeeu.org
7.
Also try explaining to him that your sexual responses are the result of the closeness and intimate bond that the two of you share.
你可以试着向他解释,你的反应只是正常的情侣亲热的结果。
www.bing.com
8.
And I think that the work she did at the end of her life for the children and for UNICEF was a wonderful confirmation to everyone.
我觉得她在生命最后阶段为孩子们和联合国儿童基金会做的一切对所有人来说就是最好的证明。
www.ryedu.net
9.
Although I knew even in the dream that surprise was the normal reaction and that the lack of it was to be disturbed, a warning.
虽然即使在梦里我也知道,惊奇是正常的反应,如果不感到惊奇,那就得提防一二,因为这是一个预兆。
www.jukuu.com
10.
When it begins to open more small stores in Britain, it will be a sign that the retail giant believes it has learned to be nimble.
当Asda开始在英国开设更多小型超市时,这将表明零售业巨头也学会灵巧一些了。
www.ecocn.org
1.
I nodded, trying to swallow a mouthful of chicken something-or-others, and noticed that the lineto greet the President had evaporated.
我点了点头,试图将满口的鸡肉或什么另的东西吞下肚去,注意到晋见总统的队伍已不见了。
blog.163.com
2.
I'll Tell You Exactly What You Want to Hear ": Remember that the interview process is one of finding a mutual fit. "
“你想听侍趵硪就说什么”:记住面试是一个期望实现双赢的轨范。
www.ooexam.com
3.
On Friday he said he hopes for an even higher figure and noted that the International Monetary Fund forecasts 8. 8 percent.
周五,穆克吉提到国际货币基金组织预测的增长速度为8.8%,表示他希望出现更高的数据。
www.bing.com
4.
The good news is that the blooms tend to be really patchy, so it may involve going just a few miles up the road to find an unaffected beach.
好消息是(水藻)开花只趋于是在局部区域,所以只要继续行进数公里就可找到未受(红潮)影响的岸边。
news.dxy.cn
5.
However, the Tribunal would not determine at this stage that the contractor's test was the only test for ascertaining rateable value.
不过,审裁处没有裁定承建商基准是确定应课差饷租值的唯一基准。
dictsearch.appspot.com
6.
Finally, brothers, pray for us that the message of the Lord may spread rapidly and be honored, just as it was with you.
弟兄们,我还有话说,请你们为我们祷告,好叫主的道理快快行开,得着荣耀,正如在你们中间一样。
www.live3388.com
7.
I could see that the comrade who had befriended the warder wanted the sandwich, and I nodded for him to take it.
我看得出那个已与狱吏亲近了些的伙伴想要那个三明治,于是我向他点头应允。
www.bing.com
8.
Indeed, there is evidence that the rate at which individuals forget is directly related to how much they have learned.
的确,有证据表明人们遗忘的速度与他们学到东西的多少直接相关。
www.hjenglish.com
9.
The anode is usually the metal to be plated (assuming that the metal will corrode in the electrolyte).
阳极通常为被镀金属(假定该金属能在电解液中腐蚀)。
www.mapeng.net
10.
Several ministers have warned that the current ministerial meeting would be the last chance to make progress for at least a year.
多名部长级官员曾经警告,当前这一轮部长级会议将是至少一年内取得进展的最后机会。
www.ftchinese.com
1.
Again, he felt guilty about having to leave, but he knew that the Happy Prince would understand.
对于不得不离开一事,他再次感到歉疚,不过他知道快乐王子会谅解的。
www.jukuu.com
2.
Though never beautiful, he became so alert and merry, so trusting and affectionate, that the mere sight of him was a delight.
尽管它说不上漂亮,但它变得那么机灵、欢快,那么忠实、热情,只要你看它一眼,就能给你带来喜悦。
www.for68.com
3.
It is possible that the debt limit may be breached temporarily if Congress does not act in a timely manner.
如果国会不及时行动,国债限额有可能被暂时突破。
www.ftchinese.com
4.
unable to do anything about it I got up early next morning hoping to find that the ants had given up in despair.
第二天早上,我起床后希望看见蚂蚁已因无望而放弃了尝试。
bbs.yuloo.com
5.
Latest reports in Italy suggest that the Bianconeri are ready to accept this offer in a bid to complete negotiations.
意大利的最新报道说斑马军团准备接受巴勒莫的提议进而完成转会。
bbs.chinago.cn
6.
You told me that the breakup was mutual, but I always thought you still had a soft place in your heart for him.
你告诉过我分手是相互的,但我总觉得他仍然占据你心中一个柔软的地方。
www.kekenet.com
7.
It was at the gravel-pit, a week later, that the children found a fairy.
就是在这个砾石坑里孩子们一周之后发现了一个精灵。
www.okread.net
8.
Let me just check--how many of you know the evidence for Galileo to say that the Earth was going around the sun?
让我来做个小测试吧:在座的各位有多少人知道伽利略提出的地球围绕太阳运转的证据?
www.bing.com
9.
Mr Zardari insisted this week that the "victory" of his reconciliatory approach to politics was that "no one wants an undemocratic act" now.
本周,扎尔达里坚称只要现在“没有人想要不民主”,他的政治和谈就是“胜利”的。
www.ecocn.org
10.
But, McClelland said he had no knowledge of reports that the United States has asked Australia to cancel Assange's passport.
但是麦克勒兰德说,他不知道有关美国已经要求澳大利亚吊销阿桑奇护照的报导。
www.bing.com
1.
Before we go any further, we have to tell you that the first step, if you smoke, is to stop.
在我们说得更多以前,我们必须告诉你:假如你抽烟,第一步是停止抽烟。
www.ebigear.com
2.
But it is surely now apparent that the protection of human rights in Afghanistan cannot ultimately be secured at the point of a foreign gun.
但现在很显然,在阿富汗保护人权最终无法在外国枪口的威胁下实现。
www.ftchinese.com
3.
This is a call to all- that the Christ within each of you must be risen that you can dwell in absolute truth.
这是基督在你们每个人必须上升,你可以住在绝对真理的呼叫。
apps.hi.baidu.com
4.
Do not rule out the possibility that the credit lending sales targets for the completion of his intention to create a market expectations.
不排除这样一种可能性:即信用贷款的销售目标的完成,他打算建立一个市场预期。
www.qiyeku.com
5.
It is fair to say that the Shanghai expo is just like a global village enriched with diverse civilizations from all over the world.
此时的上海,就如同一座浓缩世界各国、各地区、各民族文明精华的地球村。
www.kouyi.org
6.
RIM maintains that the geographic location of a server has no bearing on a government's ability to crack encrypted data.
而RIM则坚持说服务器的地理位置对政府破解加密信息的能力没有影响。
www.bing.com
7.
It was found that the oxidation rate of the azo dye molecules is related to its adsorption amount on the surface of composite electrode.
实验发现偶氮染料分子在复合电极表面的吸附量与反应速度密切相关。
sioc-journal.cn
8.
The selection of James Cornelius as interim chief executive fuelled speculation that the board is ready to sell the firm.
但挑选JamesCornelius作为临时总裁却惹来董事会是否准备出卖公司的猜测。
www.ecocn.org
9.
The only specified reporting requirement was that the reports should be presented as XML, or possibly HTML.
惟一确定的报告要求是,报告应当以XML形式展示,也可能以HTML形式展示。
www.ibm.com
10.
Both no doubt judged that the return on investment, in terms of increased fees, outweighed the extra borrowing costs.
两校都被确定投资的利润,从增加的费用方面考虑,超过了其成本。
club.topsage.com
1.
It was at the gravel-pit, a week later, that the children found a fairy.
就是在这个砾石坑里孩子们一周之后发现了一个精灵。
www.okread.net
2.
Let me just check--how many of you know the evidence for Galileo to say that the Earth was going around the sun?
让我来做个小测试吧:在座的各位有多少人知道伽利略提出的地球围绕太阳运转的证据?
www.bing.com
3.
Mr Zardari insisted this week that the "victory" of his reconciliatory approach to politics was that "no one wants an undemocratic act" now.
本周,扎尔达里坚称只要现在“没有人想要不民主”,他的政治和谈就是“胜利”的。
www.ecocn.org
4.
But, McClelland said he had no knowledge of reports that the United States has asked Australia to cancel Assange's passport.
但是麦克勒兰德说,他不知道有关美国已经要求澳大利亚吊销阿桑奇护照的报导。
www.bing.com
5.
We wish to announce that the company is in an advanced stage of discussions for a potential investment, said SIA.
“我想要宣布,公司对于一项很有潜力的投资谈判正处在最后阶段,”新航说。
blog.sina.com.cn
6.
Traders said the narrowing of the spread was a signal that the physical oil market, particularly in the Middle East, was tightening fast.
交易员表示,价差缩小是实体石油市场(尤其是中东)正迅速收紧的信号。
www.ftchinese.com
7.
Before we go any further, we have to tell you that the first step, if you smoke, is to stop.
在我们说得更多以前,我们必须告诉你:假如你抽烟,第一步是停止抽烟。
www.ebigear.com
8.
But it is surely now apparent that the protection of human rights in Afghanistan cannot ultimately be secured at the point of a foreign gun.
但现在很显然,在阿富汗保护人权最终无法在外国枪口的威胁下实现。
www.ftchinese.com
9.
This is a call to all- that the Christ within each of you must be risen that you can dwell in absolute truth.
这是基督在你们每个人必须上升,你可以住在绝对真理的呼叫。
apps.hi.baidu.com
10.
Do not rule out the possibility that the credit lending sales targets for the completion of his intention to create a market expectations.
不排除这样一种可能性:即信用贷款的销售目标的完成,他打算建立一个市场预期。
www.qiyeku.com
1.
But, McClelland said he had no knowledge of reports that the United States has asked Australia to cancel Assange's passport.
但是麦克勒兰德说,他不知道有关美国已经要求澳大利亚吊销阿桑奇护照的报导。
www.bing.com
2.
We wish to announce that the company is in an advanced stage of discussions for a potential investment, said SIA.
“我想要宣布,公司对于一项很有潜力的投资谈判正处在最后阶段,”新航说。
blog.sina.com.cn
3.
Traders said the narrowing of the spread was a signal that the physical oil market, particularly in the Middle East, was tightening fast.
交易员表示,价差缩小是实体石油市场(尤其是中东)正迅速收紧的信号。
www.ftchinese.com
4.
We regret to tell you that the quantity of the goods you sent us is not in conformity with the quantity specified in the contract.
我们遗憾的告诉你,你方运来的货物数量与合同规定数量不符。
www.englang.cn
5.
Before we go any further, we have to tell you that the first step, if you smoke, is to stop.
在我们说得更多以前,我们必须告诉你:假如你抽烟,第一步是停止抽烟。
www.ebigear.com
6.
But it is surely now apparent that the protection of human rights in Afghanistan cannot ultimately be secured at the point of a foreign gun.
但现在很显然,在阿富汗保护人权最终无法在外国枪口的威胁下实现。
www.ftchinese.com
7.
This is a call to all- that the Christ within each of you must be risen that you can dwell in absolute truth.
这是基督在你们每个人必须上升,你可以住在绝对真理的呼叫。
apps.hi.baidu.com
8.
Do not rule out the possibility that the credit lending sales targets for the completion of his intention to create a market expectations.
不排除这样一种可能性:即信用贷款的销售目标的完成,他打算建立一个市场预期。
www.qiyeku.com
9.
It is fair to say that the Shanghai expo is just like a global village enriched with diverse civilizations from all over the world.
此时的上海,就如同一座浓缩世界各国、各地区、各民族文明精华的地球村。
www.kouyi.org
10.
RIM maintains that the geographic location of a server has no bearing on a government's ability to crack encrypted data.
而RIM则坚持说服务器的地理位置对政府破解加密信息的能力没有影响。
www.bing.com
1.
We regret to tell you that the quantity of the goods you sent us is not in conformity with the quantity specified in the contract.
我们遗憾的告诉你,你方运来的货物数量与合同规定数量不符。
www.englang.cn
2.
"Even if face end, or are willing to give it a go, and not for it that the firm faith" .
“就算面对末日的来临,还是愿意放手一博,明知不可为而为之的坚定信念”。
zhidao.baidu.com
3.
Before we go any further, we have to tell you that the first step, if you smoke, is to stop.
在我们说得更多以前,我们必须告诉你:假如你抽烟,第一步是停止抽烟。
www.ebigear.com
4.
But it is surely now apparent that the protection of human rights in Afghanistan cannot ultimately be secured at the point of a foreign gun.
但现在很显然,在阿富汗保护人权最终无法在外国枪口的威胁下实现。
www.ftchinese.com
5.
This is a call to all- that the Christ within each of you must be risen that you can dwell in absolute truth.
这是基督在你们每个人必须上升,你可以住在绝对真理的呼叫。
apps.hi.baidu.com
6.
Do not rule out the possibility that the credit lending sales targets for the completion of his intention to create a market expectations.
不排除这样一种可能性:即信用贷款的销售目标的完成,他打算建立一个市场预期。
www.qiyeku.com
7.
It is fair to say that the Shanghai expo is just like a global village enriched with diverse civilizations from all over the world.
此时的上海,就如同一座浓缩世界各国、各地区、各民族文明精华的地球村。
www.kouyi.org
8.
RIM maintains that the geographic location of a server has no bearing on a government's ability to crack encrypted data.
而RIM则坚持说服务器的地理位置对政府破解加密信息的能力没有影响。
www.bing.com
9.
It was found that the oxidation rate of the azo dye molecules is related to its adsorption amount on the surface of composite electrode.
实验发现偶氮染料分子在复合电极表面的吸附量与反应速度密切相关。
sioc-journal.cn
10.
The selection of James Cornelius as interim chief executive fuelled speculation that the board is ready to sell the firm.
但挑选JamesCornelius作为临时总裁却惹来董事会是否准备出卖公司的猜测。
www.ecocn.org
1.
Before we go any further, we have to tell you that the first step, if you smoke, is to stop.
在我们说得更多以前,我们必须告诉你:假如你抽烟,第一步是停止抽烟。
www.ebigear.com
2.
But it is surely now apparent that the protection of human rights in Afghanistan cannot ultimately be secured at the point of a foreign gun.
但现在很显然,在阿富汗保护人权最终无法在外国枪口的威胁下实现。
www.ftchinese.com
3.
This is a call to all- that the Christ within each of you must be risen that you can dwell in absolute truth.
这是基督在你们每个人必须上升,你可以住在绝对真理的呼叫。
apps.hi.baidu.com
4.
Do not rule out the possibility that the credit lending sales targets for the completion of his intention to create a market expectations.
不排除这样一种可能性:即信用贷款的销售目标的完成,他打算建立一个市场预期。
www.qiyeku.com
5.
It is fair to say that the Shanghai expo is just like a global village enriched with diverse civilizations from all over the world.
此时的上海,就如同一座浓缩世界各国、各地区、各民族文明精华的地球村。
www.kouyi.org
6.
RIM maintains that the geographic location of a server has no bearing on a government's ability to crack encrypted data.
而RIM则坚持说服务器的地理位置对政府破解加密信息的能力没有影响。
www.bing.com
7.
It was found that the oxidation rate of the azo dye molecules is related to its adsorption amount on the surface of composite electrode.
实验发现偶氮染料分子在复合电极表面的吸附量与反应速度密切相关。
sioc-journal.cn
8.
The selection of James Cornelius as interim chief executive fuelled speculation that the board is ready to sell the firm.
但挑选JamesCornelius作为临时总裁却惹来董事会是否准备出卖公司的猜测。
www.ecocn.org
9.
The only specified reporting requirement was that the reports should be presented as XML, or possibly HTML.
惟一确定的报告要求是,报告应当以XML形式展示,也可能以HTML形式展示。
www.ibm.com
10.
Both no doubt judged that the return on investment, in terms of increased fees, outweighed the extra borrowing costs.
两校都被确定投资的利润,从增加的费用方面考虑,超过了其成本。
club.topsage.com
1.
This is a call to all- that the Christ within each of you must be risen that you can dwell in absolute truth.
这是基督在你们每个人必须上升,你可以住在绝对真理的呼叫。
apps.hi.baidu.com
2.
Do not rule out the possibility that the credit lending sales targets for the completion of his intention to create a market expectations.
不排除这样一种可能性:即信用贷款的销售目标的完成,他打算建立一个市场预期。
www.qiyeku.com
3.
It is fair to say that the Shanghai expo is just like a global village enriched with diverse civilizations from all over the world.
此时的上海,就如同一座浓缩世界各国、各地区、各民族文明精华的地球村。
www.kouyi.org
4.
RIM maintains that the geographic location of a server has no bearing on a government's ability to crack encrypted data.
而RIM则坚持说服务器的地理位置对政府破解加密信息的能力没有影响。
www.bing.com
5.
It was found that the oxidation rate of the azo dye molecules is related to its adsorption amount on the surface of composite electrode.
实验发现偶氮染料分子在复合电极表面的吸附量与反应速度密切相关。
sioc-journal.cn
6.
The selection of James Cornelius as interim chief executive fuelled speculation that the board is ready to sell the firm.
但挑选JamesCornelius作为临时总裁却惹来董事会是否准备出卖公司的猜测。
www.ecocn.org
7.
The only specified reporting requirement was that the reports should be presented as XML, or possibly HTML.
惟一确定的报告要求是,报告应当以XML形式展示,也可能以HTML形式展示。
www.ibm.com
8.
Both no doubt judged that the return on investment, in terms of increased fees, outweighed the extra borrowing costs.
两校都被确定投资的利润,从增加的费用方面考虑,超过了其成本。
club.topsage.com
9.
Viewing a section of the spinal cord under the microscope, Cho was amazed to see that the spinal cord was completely dark.
在显微镜下看一个脊髓节,赵很惊讶地看到,脊髓完全黑了。
www.imsci.cn
10.
Rich countries have found that the bigger developing nations are no longer prepared to be pushed around.
富裕国家察觉到那些实力较强的发展中国家已不再是坐以待毙。
www.bing.com
1.
It is fair to say that the Shanghai expo is just like a global village enriched with diverse civilizations from all over the world.
此时的上海,就如同一座浓缩世界各国、各地区、各民族文明精华的地球村。
www.kouyi.org
2.
RIM maintains that the geographic location of a server has no bearing on a government's ability to crack encrypted data.
而RIM则坚持说服务器的地理位置对政府破解加密信息的能力没有影响。
www.bing.com
3.
It was found that the oxidation rate of the azo dye molecules is related to its adsorption amount on the surface of composite electrode.
实验发现偶氮染料分子在复合电极表面的吸附量与反应速度密切相关。
sioc-journal.cn
4.
The selection of James Cornelius as interim chief executive fuelled speculation that the board is ready to sell the firm.
但挑选JamesCornelius作为临时总裁却惹来董事会是否准备出卖公司的猜测。
www.ecocn.org
5.
The only specified reporting requirement was that the reports should be presented as XML, or possibly HTML.
惟一确定的报告要求是,报告应当以XML形式展示,也可能以HTML形式展示。
www.ibm.com
6.
Both no doubt judged that the return on investment, in terms of increased fees, outweighed the extra borrowing costs.
两校都被确定投资的利润,从增加的费用方面考虑,超过了其成本。
club.topsage.com
7.
Viewing a section of the spinal cord under the microscope, Cho was amazed to see that the spinal cord was completely dark.
在显微镜下看一个脊髓节,赵很惊讶地看到,脊髓完全黑了。
www.imsci.cn
8.
Rich countries have found that the bigger developing nations are no longer prepared to be pushed around.
富裕国家察觉到那些实力较强的发展中国家已不再是坐以待毙。
www.bing.com
9.
You hold all that it can give or take away was the midge that the sun-blink brings out, and the evening wind sweeps away.
你认为人世间的得失不过是朝生暮死的蜉蝣,早晨的阳光孕育了它,一阵晚风又把它一扫而光。
kudictionary.appspot.com
10.
He was astonished to see that the President had a solid gold urinal!
布什进盥洗室一看就目瞪口呆了:总统个人竟有个纯金的尿壶!
www.bing.com
1.
It was found that the oxidation rate of the azo dye molecules is related to its adsorption amount on the surface of composite electrode.
实验发现偶氮染料分子在复合电极表面的吸附量与反应速度密切相关。
sioc-journal.cn
2.
The selection of James Cornelius as interim chief executive fuelled speculation that the board is ready to sell the firm.
但挑选JamesCornelius作为临时总裁却惹来董事会是否准备出卖公司的猜测。
www.ecocn.org
3.
The only specified reporting requirement was that the reports should be presented as XML, or possibly HTML.
惟一确定的报告要求是,报告应当以XML形式展示,也可能以HTML形式展示。
www.ibm.com
4.
Both no doubt judged that the return on investment, in terms of increased fees, outweighed the extra borrowing costs.
两校都被确定投资的利润,从增加的费用方面考虑,超过了其成本。
club.topsage.com
5.
Viewing a section of the spinal cord under the microscope, Cho was amazed to see that the spinal cord was completely dark.
在显微镜下看一个脊髓节,赵很惊讶地看到,脊髓完全黑了。
www.imsci.cn
6.
Rich countries have found that the bigger developing nations are no longer prepared to be pushed around.
富裕国家察觉到那些实力较强的发展中国家已不再是坐以待毙。
www.bing.com
7.
You hold all that it can give or take away was the midge that the sun-blink brings out, and the evening wind sweeps away.
你认为人世间的得失不过是朝生暮死的蜉蝣,早晨的阳光孕育了它,一阵晚风又把它一扫而光。
kudictionary.appspot.com
8.
He was astonished to see that the President had a solid gold urinal!
布什进盥洗室一看就目瞪口呆了:总统个人竟有个纯金的尿壶!
www.bing.com
9.
Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago.
汇丰银行分析师认为工业产出同大宗商品价格的联系在几年前就开始逐渐降低。
www.ecocn.org
10.
Note that the definition of "optimal" is up to you to determine.
注意:“最佳”的定义由你自己决定。
jpkc.tongji.edu.cn
1.
The only specified reporting requirement was that the reports should be presented as XML, or possibly HTML.
惟一确定的报告要求是,报告应当以XML形式展示,也可能以HTML形式展示。
www.ibm.com
2.
Both no doubt judged that the return on investment, in terms of increased fees, outweighed the extra borrowing costs.
两校都被确定投资的利润,从增加的费用方面考虑,超过了其成本。
club.topsage.com
3.
Viewing a section of the spinal cord under the microscope, Cho was amazed to see that the spinal cord was completely dark.
在显微镜下看一个脊髓节,赵很惊讶地看到,脊髓完全黑了。
www.imsci.cn
4.
Rich countries have found that the bigger developing nations are no longer prepared to be pushed around.
富裕国家察觉到那些实力较强的发展中国家已不再是坐以待毙。
www.bing.com
5.
You hold all that it can give or take away was the midge that the sun-blink brings out, and the evening wind sweeps away.
你认为人世间的得失不过是朝生暮死的蜉蝣,早晨的阳光孕育了它,一阵晚风又把它一扫而光。
kudictionary.appspot.com
6.
He was astonished to see that the President had a solid gold urinal!
布什进盥洗室一看就目瞪口呆了:总统个人竟有个纯金的尿壶!
www.bing.com
7.
Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago.
汇丰银行分析师认为工业产出同大宗商品价格的联系在几年前就开始逐渐降低。
www.ecocn.org
8.
Note that the definition of "optimal" is up to you to determine.
注意:“最佳”的定义由你自己决定。
jpkc.tongji.edu.cn
9.
At the meeting, Director Wang stressed the sense of responsibility, stressed that the opening of the early tasks.
会上,王导强调了责任心,强调了开学初期的工作任务。
blog.sina.com.cn
10.
But it's not that the campaign isn't trying to speak to the youth of today, as opposed to the youth of decades ago.
但这并非说竞选班子如同对几十年前的年轻人做法相反,没有试图说服今天的年轻人。
www.bing.com
1.
Viewing a section of the spinal cord under the microscope, Cho was amazed to see that the spinal cord was completely dark.
在显微镜下看一个脊髓节,赵很惊讶地看到,脊髓完全黑了。
www.imsci.cn
2.
Rich countries have found that the bigger developing nations are no longer prepared to be pushed around.
富裕国家察觉到那些实力较强的发展中国家已不再是坐以待毙。
www.bing.com
3.
You hold all that it can give or take away was the midge that the sun-blink brings out, and the evening wind sweeps away.
你认为人世间的得失不过是朝生暮死的蜉蝣,早晨的阳光孕育了它,一阵晚风又把它一扫而光。
kudictionary.appspot.com
4.
He was astonished to see that the President had a solid gold urinal!
布什进盥洗室一看就目瞪口呆了:总统个人竟有个纯金的尿壶!
www.bing.com
5.
Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago.
汇丰银行分析师认为工业产出同大宗商品价格的联系在几年前就开始逐渐降低。
www.ecocn.org
6.
Note that the definition of "optimal" is up to you to determine.
注意:“最佳”的定义由你自己决定。
jpkc.tongji.edu.cn
7.
At the meeting, Director Wang stressed the sense of responsibility, stressed that the opening of the early tasks.
会上,王导强调了责任心,强调了开学初期的工作任务。
blog.sina.com.cn
8.
But it's not that the campaign isn't trying to speak to the youth of today, as opposed to the youth of decades ago.
但这并非说竞选班子如同对几十年前的年轻人做法相反,没有试图说服今天的年轻人。
www.bing.com
9.
That experience shows that the U. S. can have both a strong currency at home and a more competitive dollar abroad.
这一经验表明,美国可以让美元在国内保持坚挺,同时在国外又变得更有竞争力。
chinese.wsj.com
10.
This indicated that the man before whom that door had just opened had not a hook but a key.
这说明这个开门的人用的不是弯钩,而是一把钥匙。
www.ebigear.com
1.
It is fair to say that the Shanghai expo is just like a global village enriched with diverse civilizations from all over the world.
此时的上海,就如同一座浓缩世界各国、各地区、各民族文明精华的地球村。
www.kouyi.org
2.
RIM maintains that the geographic location of a server has no bearing on a government's ability to crack encrypted data.
而RIM则坚持说服务器的地理位置对政府破解加密信息的能力没有影响。
www.bing.com
3.
It was found that the oxidation rate of the azo dye molecules is related to its adsorption amount on the surface of composite electrode.
实验发现偶氮染料分子在复合电极表面的吸附量与反应速度密切相关。
sioc-journal.cn
4.
The selection of James Cornelius as interim chief executive fuelled speculation that the board is ready to sell the firm.
但挑选JamesCornelius作为临时总裁却惹来董事会是否准备出卖公司的猜测。
www.ecocn.org
5.
The only specified reporting requirement was that the reports should be presented as XML, or possibly HTML.
惟一确定的报告要求是,报告应当以XML形式展示,也可能以HTML形式展示。
www.ibm.com
6.
Both no doubt judged that the return on investment, in terms of increased fees, outweighed the extra borrowing costs.
两校都被确定投资的利润,从增加的费用方面考虑,超过了其成本。
club.topsage.com
7.
Viewing a section of the spinal cord under the microscope, Cho was amazed to see that the spinal cord was completely dark.
在显微镜下看一个脊髓节,赵很惊讶地看到,脊髓完全黑了。
www.imsci.cn
8.
Rich countries have found that the bigger developing nations are no longer prepared to be pushed around.
富裕国家察觉到那些实力较强的发展中国家已不再是坐以待毙。
www.bing.com
9.
You hold all that it can give or take away was the midge that the sun-blink brings out, and the evening wind sweeps away.
你认为人世间的得失不过是朝生暮死的蜉蝣,早晨的阳光孕育了它,一阵晚风又把它一扫而光。
kudictionary.appspot.com
10.
He was astonished to see that the President had a solid gold urinal!
布什进盥洗室一看就目瞪口呆了:总统个人竟有个纯金的尿壶!
www.bing.com
1.
It was found that the oxidation rate of the azo dye molecules is related to its adsorption amount on the surface of composite electrode.
实验发现偶氮染料分子在复合电极表面的吸附量与反应速度密切相关。
sioc-journal.cn
2.
The selection of James Cornelius as interim chief executive fuelled speculation that the board is ready to sell the firm.
但挑选JamesCornelius作为临时总裁却惹来董事会是否准备出卖公司的猜测。
www.ecocn.org
3.
The only specified reporting requirement was that the reports should be presented as XML, or possibly HTML.
惟一确定的报告要求是,报告应当以XML形式展示,也可能以HTML形式展示。
www.ibm.com
4.
Both no doubt judged that the return on investment, in terms of increased fees, outweighed the extra borrowing costs.
两校都被确定投资的利润,从增加的费用方面考虑,超过了其成本。
club.topsage.com
5.
Viewing a section of the spinal cord under the microscope, Cho was amazed to see that the spinal cord was completely dark.
在显微镜下看一个脊髓节,赵很惊讶地看到,脊髓完全黑了。
www.imsci.cn
6.
Rich countries have found that the bigger developing nations are no longer prepared to be pushed around.
富裕国家察觉到那些实力较强的发展中国家已不再是坐以待毙。
www.bing.com
7.
You hold all that it can give or take away was the midge that the sun-blink brings out, and the evening wind sweeps away.
你认为人世间的得失不过是朝生暮死的蜉蝣,早晨的阳光孕育了它,一阵晚风又把它一扫而光。
kudictionary.appspot.com
8.
He was astonished to see that the President had a solid gold urinal!
布什进盥洗室一看就目瞪口呆了:总统个人竟有个纯金的尿壶!
www.bing.com
9.
Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago.
汇丰银行分析师认为工业产出同大宗商品价格的联系在几年前就开始逐渐降低。
www.ecocn.org
10.
Note that the definition of "optimal" is up to you to determine.
注意:“最佳”的定义由你自己决定。
jpkc.tongji.edu.cn
1.
The only specified reporting requirement was that the reports should be presented as XML, or possibly HTML.
惟一确定的报告要求是,报告应当以XML形式展示,也可能以HTML形式展示。
www.ibm.com
2.
Both no doubt judged that the return on investment, in terms of increased fees, outweighed the extra borrowing costs.
两校都被确定投资的利润,从增加的费用方面考虑,超过了其成本。
club.topsage.com
3.
Viewing a section of the spinal cord under the microscope, Cho was amazed to see that the spinal cord was completely dark.
在显微镜下看一个脊髓节,赵很惊讶地看到,脊髓完全黑了。
www.imsci.cn
4.
Rich countries have found that the bigger developing nations are no longer prepared to be pushed around.
富裕国家察觉到那些实力较强的发展中国家已不再是坐以待毙。
www.bing.com
5.
You hold all that it can give or take away was the midge that the sun-blink brings out, and the evening wind sweeps away.
你认为人世间的得失不过是朝生暮死的蜉蝣,早晨的阳光孕育了它,一阵晚风又把它一扫而光。
kudictionary.appspot.com
6.
He was astonished to see that the President had a solid gold urinal!
布什进盥洗室一看就目瞪口呆了:总统个人竟有个纯金的尿壶!
www.bing.com
7.
Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago.
汇丰银行分析师认为工业产出同大宗商品价格的联系在几年前就开始逐渐降低。
www.ecocn.org
8.
Note that the definition of "optimal" is up to you to determine.
注意:“最佳”的定义由你自己决定。
jpkc.tongji.edu.cn
9.
At the meeting, Director Wang stressed the sense of responsibility, stressed that the opening of the early tasks.
会上,王导强调了责任心,强调了开学初期的工作任务。
blog.sina.com.cn
10.
But it's not that the campaign isn't trying to speak to the youth of today, as opposed to the youth of decades ago.
但这并非说竞选班子如同对几十年前的年轻人做法相反,没有试图说服今天的年轻人。
www.bing.com
1.
Viewing a section of the spinal cord under the microscope, Cho was amazed to see that the spinal cord was completely dark.
在显微镜下看一个脊髓节,赵很惊讶地看到,脊髓完全黑了。
www.imsci.cn
2.
Rich countries have found that the bigger developing nations are no longer prepared to be pushed around.
富裕国家察觉到那些实力较强的发展中国家已不再是坐以待毙。
www.bing.com
3.
You hold all that it can give or take away was the midge that the sun-blink brings out, and the evening wind sweeps away.
你认为人世间的得失不过是朝生暮死的蜉蝣,早晨的阳光孕育了它,一阵晚风又把它一扫而光。
kudictionary.appspot.com
4.
He was astonished to see that the President had a solid gold urinal!
布什进盥洗室一看就目瞪口呆了:总统个人竟有个纯金的尿壶!
www.bing.com
5.
Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago.
汇丰银行分析师认为工业产出同大宗商品价格的联系在几年前就开始逐渐降低。
www.ecocn.org
6.
Note that the definition of "optimal" is up to you to determine.
注意:“最佳”的定义由你自己决定。
jpkc.tongji.edu.cn
7.
At the meeting, Director Wang stressed the sense of responsibility, stressed that the opening of the early tasks.
会上,王导强调了责任心,强调了开学初期的工作任务。
blog.sina.com.cn
8.
But it's not that the campaign isn't trying to speak to the youth of today, as opposed to the youth of decades ago.
但这并非说竞选班子如同对几十年前的年轻人做法相反,没有试图说服今天的年轻人。
www.bing.com
9.
That experience shows that the U. S. can have both a strong currency at home and a more competitive dollar abroad.
这一经验表明,美国可以让美元在国内保持坚挺,同时在国外又变得更有竞争力。
chinese.wsj.com
10.
This indicated that the man before whom that door had just opened had not a hook but a key.
这说明这个开门的人用的不是弯钩,而是一把钥匙。
www.ebigear.com
1.
You hold all that it can give or take away was the midge that the sun-blink brings out, and the evening wind sweeps away.
你认为人世间的得失不过是朝生暮死的蜉蝣,早晨的阳光孕育了它,一阵晚风又把它一扫而光。
kudictionary.appspot.com
2.
He was astonished to see that the President had a solid gold urinal!
布什进盥洗室一看就目瞪口呆了:总统个人竟有个纯金的尿壶!
www.bing.com
3.
Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago.
汇丰银行分析师认为工业产出同大宗商品价格的联系在几年前就开始逐渐降低。
www.ecocn.org
4.
Note that the definition of "optimal" is up to you to determine.
注意:“最佳”的定义由你自己决定。
jpkc.tongji.edu.cn
5.
At the meeting, Director Wang stressed the sense of responsibility, stressed that the opening of the early tasks.
会上,王导强调了责任心,强调了开学初期的工作任务。
blog.sina.com.cn
6.
But it's not that the campaign isn't trying to speak to the youth of today, as opposed to the youth of decades ago.
但这并非说竞选班子如同对几十年前的年轻人做法相反,没有试图说服今天的年轻人。
www.bing.com
7.
That experience shows that the U. S. can have both a strong currency at home and a more competitive dollar abroad.
这一经验表明,美国可以让美元在国内保持坚挺,同时在国外又变得更有竞争力。
chinese.wsj.com
8.
This indicated that the man before whom that door had just opened had not a hook but a key.
这说明这个开门的人用的不是弯钩,而是一把钥匙。
www.ebigear.com
9.
Pavlof's location means that the extra weight of the adjacent sea could be squeezing magma towards the surface.
巴普洛夫火山的地理位置也说明了附近海域多余水分增加的重量也会对岩浆表面形成挤压。
www.bing.com
10.
He said he wanted to get the decision right, not make it in haste, which suggests that the field may be wider.
他说他希望做出正确的决定,而非草率决定,这暗示选择面可能会更宽。
www.bing.com
1.
Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago.
汇丰银行分析师认为工业产出同大宗商品价格的联系在几年前就开始逐渐降低。
www.ecocn.org
2.
Note that the definition of "optimal" is up to you to determine.
注意:“最佳”的定义由你自己决定。
jpkc.tongji.edu.cn
3.
At the meeting, Director Wang stressed the sense of responsibility, stressed that the opening of the early tasks.
会上,王导强调了责任心,强调了开学初期的工作任务。
blog.sina.com.cn
4.
But it's not that the campaign isn't trying to speak to the youth of today, as opposed to the youth of decades ago.
但这并非说竞选班子如同对几十年前的年轻人做法相反,没有试图说服今天的年轻人。
www.bing.com
5.
That experience shows that the U. S. can have both a strong currency at home and a more competitive dollar abroad.
这一经验表明,美国可以让美元在国内保持坚挺,同时在国外又变得更有竞争力。
chinese.wsj.com
6.
This indicated that the man before whom that door had just opened had not a hook but a key.
这说明这个开门的人用的不是弯钩,而是一把钥匙。
www.ebigear.com
7.
Pavlof's location means that the extra weight of the adjacent sea could be squeezing magma towards the surface.
巴普洛夫火山的地理位置也说明了附近海域多余水分增加的重量也会对岩浆表面形成挤压。
www.bing.com
8.
He said he wanted to get the decision right, not make it in haste, which suggests that the field may be wider.
他说他希望做出正确的决定,而非草率决定,这暗示选择面可能会更宽。
www.bing.com
9.
It now dawned on Harry, however, that the cup of cold tea on which he had trodden that morning might not have been a booby trap at all.
然而,现在哈利开始认为那天早上他踩到的那杯凉茶也许根本就不是一个傻子的圈套。
blog.sina.com.cn
10.
In the beginning, I thought that the learning and application would be easy and straightforward, but it did not go as expected.
开始的时候,我以为学习和实践都会是简单直接的,但是事情并不如我的想像。
www.oxfam.org.hk
1.
At the meeting, Director Wang stressed the sense of responsibility, stressed that the opening of the early tasks.
会上,王导强调了责任心,强调了开学初期的工作任务。
blog.sina.com.cn
2.
But it's not that the campaign isn't trying to speak to the youth of today, as opposed to the youth of decades ago.
但这并非说竞选班子如同对几十年前的年轻人做法相反,没有试图说服今天的年轻人。
www.bing.com
3.
That experience shows that the U. S. can have both a strong currency at home and a more competitive dollar abroad.
这一经验表明,美国可以让美元在国内保持坚挺,同时在国外又变得更有竞争力。
chinese.wsj.com
4.
This indicated that the man before whom that door had just opened had not a hook but a key.
这说明这个开门的人用的不是弯钩,而是一把钥匙。
www.ebigear.com
5.
Pavlof's location means that the extra weight of the adjacent sea could be squeezing magma towards the surface.
巴普洛夫火山的地理位置也说明了附近海域多余水分增加的重量也会对岩浆表面形成挤压。
www.bing.com
6.
He said he wanted to get the decision right, not make it in haste, which suggests that the field may be wider.
他说他希望做出正确的决定,而非草率决定,这暗示选择面可能会更宽。
www.bing.com
7.
It now dawned on Harry, however, that the cup of cold tea on which he had trodden that morning might not have been a booby trap at all.
然而,现在哈利开始认为那天早上他踩到的那杯凉茶也许根本就不是一个傻子的圈套。
blog.sina.com.cn
8.
In the beginning, I thought that the learning and application would be easy and straightforward, but it did not go as expected.
开始的时候,我以为学习和实践都会是简单直接的,但是事情并不如我的想像。
www.oxfam.org.hk
9.
The holding of this seminar signified that the concept of New Mother Town is being put into practice, becoming complete and mature.
此次会议的召开标志着新母城理念正在贯彻落实,并将逐步发展、成熟。
www.abp.cn
10.
said in a telephone interview that the traffic got a little better once he finally made it off the highway.
龙杰说,当他最终把车开出高速路之后,交通状况就好一点了。
www.iamlk.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/2 3:45:46