网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 thankfully
释义

thankfully

美 [?θæ?kf(?)li]
英 ['θæ?kf(?)li]
  • adv.(用以表示高兴)幸亏;高兴地;感激地
  • 网络感谢地;满怀感谢地;幸运的是
adv.
appreciatively,gratefully,luckily,happily,mercifully
thankfully
adv.
1.
(用以表示高兴)幸亏used to show that you are pleased that sth good has happened or that sth bad has been avoided
There was a fire in the building, but thankfully no one was hurt.
大楼失火了,但幸好没有伤着人。
2.
高兴地;感激地in a pleased or grateful way
I accepted the invitation thankfully.
我愉快地接受了邀请。

例句

释义:
1.
Thankfully, the Bank for International Settlements provides a useful corrective with its monthly index of trade-weighted exchange rates.
幸运的是,国际清算银行(BIS)编制的贸易加权汇率月度指数,提供了一种有用的纠正。
www.ftchinese.com
2.
It is one of those thankfully rare decisions that leave an indelible mark for ever on your face for everybody to see.
但这种一生少有的抉择,已在你脸上留下永不褪色的印记。
www.info.gov.hk
3.
Thankfully, her collar was just loose enough that, in that moment of pure terror, she was able to squeeze her head out and run.
值得庆幸的是在恐惧中,她的颈圈并不那么紧以至于她可以挣脱逃跑。
www.bing.com
4.
Thankfully, the transition to a new leadership has so far been less disruptive than one might have feared.
庆幸的是,迄今为止,领导权的过渡过程并不像有些人担心的那么混乱。
www.ftchinese.com
5.
A full-fledged trade war between the United States and China would be disastrous; thankfully, it's far from likely.
美中之间爆发全面的贸易战将是灾难性的,谢天谢地,尚未至此。
www.bing.com
6.
BRITNEY Thankfully , they liked it so much , they were able to put it into the Austin Powers movie . So, I'm really excited with that, yeah.
很幸运,他们非常喜欢它,他们把它用在了电影《王牌大贱谍》里。因此,对此,我确实很兴奋,真的。
www.bing.com
7.
Thankfully, they were able to turn it around, having one of our better games against the Oklahoma City Thunder.
还好他们能够改过来,对雷霆时打出了我们更好的比赛之一。
bbs.kaoyan.com
8.
Thankfully, as the United States was bogged down in Iraq and Afghanistan during the last decade, Chinese passivity didn't matter much.
幸亏美国在过去十年中深陷于伊拉克和阿富汗泥潭而无法自拔的时候,中国采取了不作为立场,故此才没带来多少影响。
www.bing.com
9.
Sailing the greats seas there is always an urge to step on land, at least for a bit. Thankfully the urge always passes quickly.
在浩瀚的大海中航行总是有想要登陆的冲动,至少有一点吧。还好这种冲动总是很快就过去了。
dictsearch.appspot.com
10.
Thankfully, dams constructed in the last decade on the Kazakh side seem to be leading to a partial recovery.
值得庆幸的是,在过去十年里在哈萨克斯坦那边所建的大坝似乎将有部分回复原貌。
www.bing.com
1.
Was he OK? (Thankfully, yes. ) How much would it cost to stitch him up?
他怎么样了?(谢天谢地,他没什么大碍。)缝针需要花多少钱?
www.bing.com
2.
It wasn't easy for her to recover from the emotional trauma. But thankfully, a conversation with Tzu Chi volunteer changed her life around.
要走出伤痛对她来说很不容易,好几年她一直挣扎想自杀,幸好在和慈济志工谈过后,改变了她的人生。
www.newdaai.tv
3.
Cameron and John followed Derek out of the tent. Thankfully, it was dark, as always, so they were able to move through the camp undetected.
卡梅隆和约翰跟着德里克走出帐篷。值得庆幸的是,外面一如既往,黑黑的,以便他们能够穿过基地不会被发现。
myterminator.cn
4.
But thankfully, my organization has arranged for someone to meet me with a military uniform, a cap, and boots, and even a rifle.
谢天谢地我的组织已经安排了一个人等着我,他给我一套士兵制服,帽子,靴子甚至一把步枪。
blog.sina.com.cn
5.
They are distracting and ultimately not a good thing . If it was ever in , it was the eighties, but we've thankfully moved on .
花哨的图案容易分散注意力,说到底都不是件好事情。如果曾经流行过,那也是八十年代的事情了,时代已经在前进了。
www.bing.com
6.
Thankfully, she still had live appearances to keep her going, but she worked in Europe increasingly over the next several years.
值得庆幸的是,她仍然有现场演出,以保持她去,但她曾在欧洲在未来几年越来越多。
blog.sina.com.cn
7.
Thankfully, they liked it so much, they were able to put it into the Austin Powers movie.
很幸运,他们非常喜欢它,他们把它用在了电影《王牌大贱谍》里。
www.24en.com
8.
My message to Stewart has always been that if you work hard you get your rewards and thankfully he took that on board.
我给宁宁的忠告就是,只要你努力了,你就能得到回报,谢天谢地他做到了。
www.lfcbbs.com
9.
Thankfully, it was not too late for her to realize that. She could still make it up for her mother.
她庆幸醒悟得还不算太晚,她还可以补偿母亲。
tieba.baidu.com
10.
Thankfully , eventually, she did let it go and made a pact with Lisa to reunite in heaven.
好在,陈妈妈最终释怀,并与理珊约定,在极乐世界相聚。
dictsearch.appspot.com
1.
Thankfully, there are strategies that she can use to help reduce the strain on her head and body.
值得庆幸的是,她有办法减轻加在她头上还有身体上的重量。
www.bing.com
2.
Thankfully, he seems to have learned the lesson that he isn't going to be able to transform Tehran just because he isn't George W. Bush.
值得庆幸的是,奥巴马似乎吸取了教训,他认识到,之所以不能转变德黑兰是因为自己不是小布什。
www.bing.com
3.
It was more of a slow torture watching the Israel-Russia game last night but thankfully it all came out right for us in the end.
昨晚看以色列对阵俄罗斯的比赛是个很大的煎熬,但幸运的是最终他们赢了,我们也有希望打欧锦赛了。
post.baidu.com
4.
Thankfully that changed and I learnt that life is all about thriving, and not striving or struggling.
多谢那个改变让我明白了生命就是为了茁壮成长,而不是自己在痛苦和困难中挣扎。
www.bing.com
5.
Thankfully it's more likely to be a huge company, like the Royal Bank of Scotland, that suffers with your toxic debt, and not me or you.
谢天谢地这些债权人一般都是那些像是苏格兰皇家银行这样的大公司,而不是你和我。
bbs.eduu.com
6.
Mrs Howe soon found herself being investigated by the police, but thankfully they decided to drop the matter.
不久,豪女士就发现警察正在调查她。但是谢天谢地,他们决定不管这件事了。
www.bing.com
7.
Thankfully, we were able to come out on top after double OT.
谢天谢地,在两个加时之后我们取得了最终的胜利。
vc15.cn
8.
They settled for "someone with at least a second degree in economics" (which thankfully lets me off the hook).
他们最终勉强将其定义为“至少具有经济学硕士学位的人”(谢天谢地,我被排除在外了)。
www.ftchinese.com
9.
But thankfully they've come out the other side and he's playing some of his best MLS football right now in a very good team.
不过谢天谢地他们已经从负面影响中挣脱出来,而且贝克汉姆正在一支非常优秀的球队中上演他最精彩的美国职业足球大联盟的比赛。
www.bing.com
10.
Mm-hmm. -It's just a horrible thing and. . . I mean, it sucked. But thankfully, it's over now. -It's over.
嗯嗯。-那是非常可怕的事…我是说,让我很难受。但好事是,现在已经过去。-已经过去。
zhaidou.com
1.
He did get a ticket for driving the wrong way and with a suspended license, but again, thankfully no major injuries.
这名83岁的司机因逆行被罚款,驾照也被吊销,不过,所幸没有造成重大伤亡。
www.tingclass.com
2.
Thankfully, most projects with this sort of ethos have either disappeared or dramatically changed.
幸好,有这种风气的大多数项目或者已经消失,或者已经显著改变。
www.ibm.com
3.
Thankfully, these measures seem to be working, with property sales cooling.
值得庆幸的是,这些措施似乎正在生效,房地产销售逐渐降温。
www.ftchinese.com
4.
Thankfully, there is always the goodness in all of us; all we have to do is make use of it this Christmas and through out the years to come.
谢天谢地,总是有良善在所有在我们面前,我们需要做的就是利用这个圣诞节和在所有的、都败落了。
blog.116.com.cn
5.
After that, I lost track of the toasts as everybody started toasting with me, though thankfully I was allowed to switch to wine.
在那之后我就完全不记得自己干了多少杯了,大家都开始跟我敬酒,也互相敬。不过还好我获准换成了红酒。
c.wsj.com
6.
Thankfully, my make-up was intact so I didn't look that bad but I still looked as though someone had ripped apart of my soul out.
谢天谢地,我的化妆是完整的,所以我不看坏,但我还是看了看,好像有人在我的灵魂撕开了分开。
www.fnovel.com
7.
Thankfully, he took his finger off the trigger.
谢天谢地,他收回了手指。
www.bing.com
8.
Thankfully, it now looks as if I'll be spared.
万幸的是,现在看起来我会被赦免了。
www.bing.com
9.
Thankfully we were able to get the win and now we have got to make sure we can keep this run going for as long as possible.
谢天谢地谢亚龙,我们最后取得胜利了。现在我们要做的就是确保自己一直前进,直达都柏林。
www.ept-team.com
10.
Thankfully the Great Dome was never built due to the break out of the war.
幸好由于战争的爆发而阻碍了大圆顶的建造。
www.bing.com
1.
Thankfully, Reid had the wit to see what was wrong with the plan.
幸好里德聪明,看出了这个计划的问题所在。
www.yygrammar.com
2.
But in terms of its geographical reach, Fukushima is still, thankfully, a long way behind Chernobyl.
但是就地理上的影响来说,还好喝道核电站还远不及切尔诺贝利。
www.bing.com
3.
Thankfully, the sophistication of verification techniques is improving at a rate that makes this at least feasible.
可喜的是,核查技术的复杂化程度正在提升,使得核查至少是可行的。
www.ecocn.org
4.
Thankfully, you don't need to have a detailed plan. Just expressing your intentions is enough to start the ball rolling.
谢天谢地,你不需要一个详细的计划,只要表达你的意向就足够开始新的话题了。
www.bing.com
5.
Friday brought a thankfully quiet end to what was a ridiculously busy week in the markets.
在经过异常剧烈的波动之后,本周五以相当安静的态势结束一周。
blog.sina.com.cn
6.
Thankfully , the majority of injuries are superficial and, with a little care, heal quickly.
令人欣慰的是,大部分伤口是皮外伤,稍加护理就可以很快痊愈了。
dictsearch.appspot.com
7.
Thankfully, such a deal would not affect users of the website.
令人欣慰的是,这笔交易并不会影响到网站用户。
www.bing.com
8.
Thankfully, it is a rare one, so you won't have to mess with this sort of code very often.
幸运的是,这是一个很少见的问题,所以不需要经常费心使用这种代码。
www.ibm.com
9.
Birds woke me up, and woke up my mind. I opened my eyes, and thankfully breathed the fresh air.
鸟鸣唤醒我疲惫的心,我睁开眼睛,呼吸了一口清新的空气。
blog.sina.com.cn
10.
Despite the difficulty of the task and the slowness of progress, they continued to plug away at thankfully.
尽管任务艰巨,进展迟缓,他们仍顽强地继续干下去。
www.bing.com
1.
Thankfully, more than 30% of his "owners" are in the US and pay their annual care and maintenance fees in dollars, which he says is a help.
谢天谢地,拥有者中超过30%的人在美国,并以美元支付每年的看管费用,这的确是一种缓解。
www.bing.com
2.
Thankfully, contemporary operating systems are much better at this sort of thing.
谢天谢地,如今的操作系统在这类事情上已经好多了。
en.bab.la
3.
Thankfully, you were always there to help, and I will always cherish that.
幸亏,总是有你在旁协助,而我将永远珍惜这份情谊。
www.jukuu.com
4.
Mr. Paulson said the point of the move may have been 'to test our resolve, ' but the two countries - thankfully - never followed through.
鲍尔森说,此举的目的可能是“为试探我们的决心”,但好在两个国家都没有采取进一步措施。
chinese.wsj.com
5.
Thankfully, a number of URL-shortening Web services are out there practically begging to be integrated with Grails as a custom plug-in.
幸运的是,有几个URL缩短服务强烈要求作为自定义插件集成到Grails中。
www.ibm.com
6.
Thankfully, everyone seems to agree these days that the surgery has flatteringly softened her features.
(谢天谢地的是,现在似乎每个人都认为手术后的王妃更加漂亮了)。
www.bing.com
7.
Thankfully, he wasn't hurt, but he never should have been there in the first place.
谢天谢地,他没有受伤,但他一开始就不应该到那地方去。
cutekaitlyn.blog.163.com
8.
Thankfully there was no large rising of the water at our location.
感谢在我们的所在地水位没有上升。
bbs.awaker.net
9.
Thankfully, Venus only retrogrades for a few weeks every two years.
幸运的是,几个星期只每两年金星逆行。
www.chinatarot.com
10.
Thankfully, if it was a war, it was a very short and limited one.
幸运地是,即便是战争,也是一场短暂而有限的战争。
www.bing.com
1.
Thankfully the glass is not fused to the face of the AMOLED display, so you don't have to replace both if just the glass breaks.
谢天谢地,表面的玻璃并不是和AMOLED屏熔合在一起,因此,假如玻璃破裂,你不需要两个部分都更换。
blog.sina.com.cn
2.
thankfully. Lighted windows welcomed me to the house and I pulled into the driveway and honked the horn.
幸运地,房子的灯光正欢迎我,我开进车道,按了喇叭。
blog.sina.com.cn
3.
Thankfully God is the best heart doctor. He promises a "new heart" to all who come to him in faith ( Ezekiel 36: 26).
幸而神是最佳的心脏医师,凡凭信心到祂那里的,祂便应许他们一颗「新心」(以西结书36:26)。
dictsearch.appspot.com
4.
Thankfully, Jean Piaget, one of the first developmental psychologists, figured out part of this puzzle years ago.
庆幸的是,多年以前,简·皮亚杰(JeanPiaget)———最早的一批发展心理学家之一——就解开了其中部分疑团。
www.bing.com
5.
Thankfully, any of these three techniques will greatly improve the likelihood of sharp hand-held images.
幸好,这里有3个技巧,其中任何一个都可以有效提高手持拍摄的照片质量。
www.bing.com
6.
Who so obdurate and dead to the claims of gratitude that would not thankfully acknowledge such priceless benefits?
有谁会如此顽固不化、缺乏感激之心而不感谢得到了这些无估价的恩惠呢?
www.hicoo.net
7.
Thankfully, much of what I did on the examples for that column is easy to rework for the new syntax.
谢天谢地,我在这个专栏的示例中所做的多数工作都很容易针对新语法重新进行改编。
www.ibm.com
8.
It's one big world now, and if you're not finding what you want here, thankfully, you now have options - even for marriage partners.
当今是一个大世界,如果你没有找到你想要的,很感谢!现在你还有一个选择-甚至适用于已婚夫妇。
blog.sina.com.cn
9.
Thankfully, we realized what was happening and negotiated some changes that made a positive difference.
值得庆幸的是,我们意识到了发生的问题并商议进行一些起积极作用的改变。
www.bing.com
10.
Thankfully, the adaptation process has been relatively smooth, at least for the kids.
令人欣慰的是,家庭的适应过程还算相对顺利,至少对两个孩子来说是这样的。
blog.sina.com.cn
1.
Thankfully, Tarantino - perhaps sensing that he was onto a good thing - keeps that state of affairs to a minimum.
不过幸好塔伦蒂诺——或许感觉到这简直就要把他弄成个好东西了——把这类事件控制在了最低限度里了。
www.bing.com
2.
Thankfully, at this moment the rest of the food was delivered. I scooped up some green beans with chilli and hoped the subject would change.
幸好这时所有的菜都上齐了,我舀了些绿豆和辣椒,希望可以转换话题。
www.bing.com
3.
Thankfully he made it home safely.
幸运的是他安全到家。
www.unsv.com
4.
Thankfully, like the previous cities cited, Miami too is making fools of the wacko warmers.
谢天谢地,和上面提到过的城市一样,迈阿密也把这些全球变暖疯狂支持者愚弄了一下。
treasure.1x1y.com.cn
5.
Thankfully, Hope's calf managed to escape the poachers, and was discovered in the care of a breeding female, without any injuries.
幸运的是,“希望”的小象设法逃脱了偷猎者,处于一只哺乳母象的保护之下,毫无伤损。
www.bing.com
6.
Sex: As one of the trend setters, Halloween thankfully had some exposed breasts, a tradition that continued through most of the series.
性爱:作为潮流引导者之一,《月光光心慌慌》有着裸露的场景,这个传统在这个系列影片的大多数篇章中一直延续。
www.elanso.com
7.
The risk of a dollar rout, with the incalculable wreckage that would imply for all asset markets, is thankfully greatly reduced.
美元贬值的风险,及其会对各种资产市场造成的无法估量的破坏,令人欣慰地大大降低了。
www.bing.com
8.
Thankfully they did check in with me today and I have the response to many of your questions and concerns surrounding this issue.
非常感谢他们今天能接待我,现在我就来回答所有你的关于陷阱的问题。
www.xlmagic.com
9.
Only a fraction of the people in Kenya in need of support services end up in Mathari, thankfully.
幸好只有一小部分需要治疗的肯尼亚人在Mathari结束他们的生命。
psychosis2008.blog.163.com
10.
I wanted to make sure I got enough on it to hit the target and thankfully it took a deflection which gave us the lift we needed.
我想调整得足够好以至打中目标,谢天谢地,出了点偏差反而让我们得到了想要的结果。
www.qieerxi.com
1.
And most thankfully I've avoided going to mine, at least for another day.
谢天谢地至少今天我躲过了一劫。还活着呢。
blog.caing.com
2.
'The past year was like balancing ourselves on a sea of rolling logs, ' Mr. Spielberg said of the process. 'Thankfully, no one fell in. '
斯皮尔伯格说,过去一年就像在一大堆滚木上保持平衡,幸好没人倒下。
www.bing.com
3.
I got off the streetcar in a downpour and thankfully opened the umbrella to protect myself.
我在倾盆大雨中下了车,感激不尽地那把伞遮雨。
www.ieduw.com
4.
Thankfully, these individuals represent a very small minority of the expert programmers who consider themselves hackers.
幸运的是,这些人只代表认为自己是骇客的专家程式设计师中的极少数。
www-128.ibm.com
5.
If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not merely pleasantly but thankfully.
如果你的朋友能够善意地指出你的缺点,对他的话不仅要高兴地,而且要感激地接受。
www.showxiu.com
6.
the cobra struck at him . thankfully it missed.
眼镜蛇攻击他。令人庆幸的,它未击中。
www.ichacha.net
7.
Why not rejoice in the fact that, thankfully, I don't have anything to be terribly upset about.
为什么不享受这个:感谢上帝,我没有什么糟糕的事情要担心的事实呢!
www.bing.com
8.
Thankfully, the land has so far escaped being developed.
谢天谢地,至今这块土地尚未开发过。
wenwen.soso.com
9.
Thankfully, man - made, synthetic purification processes can separate the good parts of the castor bean from the toxic ones.
感到欣慰的是,人造的,合成净化程序可以将蓖麻子里的有用物质与有毒物质分离开。
dictsearch.appspot.com
10.
A Cisco spokeswoman says that the wiki has saved the company $1. 6 million, and that, thankfully, is more than few annual salaries.
思科公司女发言人说,维基服务使公司节省了160万美元,欣慰的是,这比个别人的年薪还要多。
www.bing.com
1.
Thankfully, that is just a three day events that we were running and working together on.
还好的是,那只不过是一场合作三天的会议。
lookingat.passingsights.com
2.
Power lines and a fuel-storage tank have also been targeted by unknown bombers, whose sabotage thankfully failed.
输电线和燃料储蓄罐也曾被未知扔弹人设为攻击目标,幸好这些人的破坏活动失败了。
ecocn.org
3.
She accepted it thankfully and smiled at him.
她感激地接收了蛋糕并对他露出了笑容。
zhidao.baidu.com
4.
Did you lose a basketball game? Thankfully you got to spend the afternoon with friends doing something fun and healthy.
你输了一场篮球赛吗?谢天谢地你有时间与朋友度过下午的时间,做些有趣健康的事。
www.bing.com
5.
Thankfully, that's never happened to us, and hopefully never will. It's great to be in the hat.
谢天谢地,这事情没发生在我们身上过,也希望永远不要发生。能进入小组赛太棒了。
www.lfcfans.com
6.
Others say that his cargo business thrived during anarchic wars of plunder that have, thankfully, subsided.
其他人则认为,他靠混乱的武装冲突兴盛起来的军火运输贸易最终,谢天谢地,消停下来。
www.ecocn.org
7.
Daren: Thankfully we have formal English or I wouldn't understand what you were saying!
幸亏我们有正式英语否则我真的不可能明白你在说什么了!
dictsearch.appspot.com
8.
Thankfully, these immense humanoids are rare, with only a scant few being spotted in the forests of the verdant moon.
所幸,这些庞大的外星人数量稀少,在卫星青葱茂密的森林里极少出现。
starwarsfans.cn
9.
Thankfully there are a few secrets that will ensure that you get fresh fast food every time.
还好,这里有一些小秘密保证能让你每次都订到新鲜的快餐。
www.bing.com
10.
Thankfully this time it did. The most important thing was to win - and I am glad to say we did.
很欣慰这次有好的结果。最重要的事情就是去赢,而我很高兴地说我们做到了。
www.ept-team.com
1.
Thankfully, though, you don't have to worry nearly as much about it since you just need to establish basic communication skills.
然而,令人欣慰的是,你几乎不需要对它那么担心,因为你需要的只是建立基本的沟通技巧。
www.foodmate.net
2.
Thankfully, he blessed me with two other children who are dumb as soup.
幸亏我另外两个孩子傻得像头驴。
www.putclub.com
3.
Thankfully, Patrick Lennox Tierney (a recipient of the Order of the Rising Sun in 2007) has a few short essays elaborating on the concepts.
令人感激的是,PatrickLennoxTierney(2007年日本旭日大勋章的获得者)曾写过一些阐述这一观念的短文。
www.bing.com
4.
Thankfully we have formal English or I wouldn't understand what you were saying.
幸亏我们有正式英语,否则我真的不可能明白你在说什么。
blog.sina.com.cn
5.
Thankfully it wasn't a fire, just a vent problem in our air system, rubber burning.
值得庆幸的是没有火,只有一个通风口系统问题,橡胶燃烧。
wenwen.soso.com
6.
The guests left the table thankfully and hurried into the conservatory. It was empty. Mrs Hampton had disappeared.
客人们非常感谢地离开桌子,急忙走进暖房。暖房是空的,汉普顿夫人不见了。
www.bing.com
7.
Thankfully, these last five years have been kind of crazy; we saw pretty quick movement in Chicago, things were starting to happen.
幸运的是,过去的五年简直是太疯狂了,我在芝加哥的进展很快,一帆风顺。
www.ad-rc.com
8.
Thankfully, the EU has not decided to censor The Economist.
感谢上帝,欧盟没有决定审查《经济学人》。
www.bing.com
9.
Thankfully, they actually lose sleep over the possibility of losing their shareholders' and creditors' money.
令人欣慰的是,当面对股东和债权人可能赔钱的情况时,他们竟然真的夜不能寐。
www.ftchinese.com
10.
Thankfully, there was a hospital nearby, we sent her there immediately.
幸好附近有家医院,我们立刻把她送到了那里。
zhidao.baidu.com
1.
A few impatient outbursts aside, there is, thankfully, little evidence that governments are planning to micromanage lending policies.
谢天谢地,除了一些不耐烦爆发出来,几乎没有迹象表明政府计划具体管理借贷政策。
www.ecocn.org
2.
Thankfully, there are two system-defined settings for commonly used groups, and a third available for the Metal look-and-feel.
值得庆幸的是,对于常用的组来说已经有两个系统定义过的设置可以使用,还有一个设置可以用于Metal外观和感觉。
www.ibm.com
3.
Thankfully due to my music career, my love of the road will remain satisfied either way.
谢天谢地,因为我的音乐生涯,我对路的热爱将维持我或前行或安顿两者任一的生活方式。
www.bing.com
4.
Thankfully, God sent his son, Jesus, the Word made flesh, to bear ours sins.
幸好,上帝派遣他的儿子,耶稣,来重塑这个世界,忍受我们的罪恶。
www.bing.com
5.
I'm a dreamer, but thankfully I wasn't the kind of girl to have all kinds of romantic visions about losing my virginity.
我是个理想主义者,但幸好我不是那种对于破处有着种种美好浪漫的幻想的女孩。
www.bing.com
6.
Thankfully, the Ming library makes using images easy, as you can see below.
值得庆幸的是,Ming库使您可以轻松的使用图片,如下所示。
www.ibm.com
7.
Thankfully Changsha's favourite tofu definitely tastes better than it smells.
感谢长沙美味的臭豆腐,它吃起来确实比闻起来要好。
english.rednet.cn
8.
It's one of those chances you always hope you get in a game, but thankfully he didn't take it.
这是你在比赛中一直期待的机会,但好在他没有抓住。
forum.sports.sina.com.cn
9.
Thankfully, some of Beijing's alleyway architecture is protected these days, with buildings marked by white stone plaques.
值得庆幸的是,如今北京的一些小巷式建筑也受到保护,这些房子都用白石板标记出来。
www.bing.com
10.
Thankfully, the land has so far escaped .
谢天谢地,至今这块土地尚未开发过。【注】当
www.hjenglish.com
1.
Nor, thankfully, is the sun at the centre of the galaxy.
然后又发现,也幸亏了,太阳也不在银河系的中心。
bbs.astron.ac.cn
2.
I often came back with holes in my aircraft, but thankfully they were all in the wrong places.
我驾机返航时,机身往往弹痕累累,好在都没有击中要害部位。
www.ftchinese.com
3.
Thankfully, no one was around the bridge to induce camera shake.
感谢上帝,没有人在吊桥的周围引起相机的抖动。
ngmchina.com.cn
4.
Thankfully, a quicker, cheaper and more effective means of decontaminating soil infected with anthrax has been discovered.
谢天谢地,一种更为快速、廉价而且更加有效的净化被炭疽热污染的土壤的方法被发现了。
dictsearch.appspot.com
5.
The reply, thankfully, was "no" .
谢天谢地,回答是,“没有”。
www.bing.com
6.
THankfully I managed to squeeze a day of shopping in HK before I shot the advertisement, HK has REALLY good shopping eh? Lucky you.
感谢我能在拍广告之前,挤出一天在香港逛街购物,香港真是个购物天堂啊,住在香港的人真是幸福。
bbs.yanwo.com
7.
Thankfully, Mercury rules your third house of quick travel, and for the most part, Mercury will be well angled to other planets.
令人欣慰的是,水星将控制快速运行的黄道第三宫,水星与其他行星(命运星辰)形成良好的角度。
dictsearch.appspot.com
8.
Thankfully, we do not have too many moments when unused capacity creates a friendship between growth and deficits.
谢天谢地,闲置产能促使增长与赤字建立朋友关系的时刻并不多见。
www.ftchinese.com
9.
Thankfully, my immediate family is okay, but my grandmother's house collapsed, and a brother and a nephew are under the rubble.
谢天谢地,一家还好,我祖母家的房子塌了,我的兄弟和外甥还被埋在废墟里。
www.ttxyy.com
10.
Thankfully, airline pilots guiding a plane through rough turbulence play to a less vociferous crowd.
值得庆幸的是,指导飞行员通过飞机湍流粗糙发挥不太喊叫人群。
dictsearch.appspot.com
1.
Thankfully, the edifice of irresponsibility is now toppling.
幸运的是,“不负责任的大厦”正在坍塌。
www.ftchinese.com
2.
Thankfully, fresh air began circulating once the train got under way.
谢天谢地,火车启动后新鲜开始空气流通了。
tieba.baidu.com
3.
Thankfully, Arjan Snaterse has developed the Geo Sitemap and KML Generator , a free tool to help you create the files.
幸运的是,阿尔扬Snaterse开发了地理Sitemap和KML发生器,一个免费的工具来帮助您创建的文件。
www.b2c-seo.com
4.
There are many computer issues that are difficult to diagnose and correct, but thankfully, high temperatures isn't one of them.
有许多的电脑问题很难诊断和纠正,不过谢天谢地高温不是其中一个。
www.bing.com
5.
In the end of the project we only had limited time for iterations, but thankfully there wasn't any necessity for major redesigns.
到最后我们已经没有多少时间再重复了,幸好我们无需作重大的调整。
www.bjartlab.com
6.
Onscreen Chemistry? Thankfully the couple's lively and believable banter diverts attention from the somewhat creepy overtones of the story.
谢天谢地还有这对情侣充满活力且自然真实的嬉笑怒骂,才能让人不那么注意故事那糟糕的弦外之音。
zxpyyyzwy.blog.163.com
7.
I always believed it would come down to the Croatia game and thankfully it has.
我一直坚信命运会降临在同克罗地亚的比赛中,谢天谢地事实确实如此。
dictsearch.appspot.com
8.
Thankfully, most of the assailants are intercepted by a small army of antioxidant chemicals.
幸好,大部份的攻击都被一小群抗氧化剂给拦截了下来;
edba.ncl.edu.tw
9.
Thankfully, it is too late for that, in spite of the murderous efforts of Bashir al-Assad's regime to silence protests in Syria.
庆幸的是,这已经太晚了,尽管叙利亚的巴沙尔?阿萨德(Basharal-Assad)政府为了让本国抗议者噤声采取了血腥手段。
www.bing.com
10.
Thankfully, T-mobile agreed to lower the bill to a more manageable $2, 500 and gave Aarons six months to pay up, WSVN reports.
据WSVN报道,幸好T-mobile公司同意将花费减少到比较能接受的2千5百美元话费,并让Aarons在六个月内还上这笔钱。
www.hjenglish.com
1.
Unlike the (thankfully) temporary havoc wreaked by Irene, the changes brought about by the latest crisis are structural.
飓风艾琳的肆虐只是暂时的(谢天谢地),但最近的危机却使金融业发生了结构性变化。
cn.wsj.com
2.
Drugs and prostitutes go hand in hand in most cases, though apparently in my daughter's case it was quite the opposite, thankfully.
大多数情况下,毒品和妓女如影随形,谢天谢地,在我女儿身上正好相反。
www.bing.com
3.
James Kim's wife and kids, thankfully, were rescued from their car, but Kim set out on foot days before to seek help for his family.
詹姆斯金的妻子和小孩,幸而获救车但金正日一如前几天脚为家人求助。
www.2getnews.com
4.
Thankfully, the panel was made up of some great experts on the topic, so I pretty much just had to sit back and watch.
索性的是,座谈小组请到了熟悉该议题的很多了不起的专家,因此我几乎只需待在一旁,听大家发言就可以了。
dongxi.net
5.
Certainly the last 2 years have; thankfully we've felt somewhat busy. But it's been an endless cycle of recording and touring.
当然最近两年的确如此;我们会感到某种程度上的忙碌这点很感激。但是录音和巡演是一个永不休止的循环。
www.nmgtl.com
6.
Thankfully, long after the decorations are down, the reality of Christmas still lifts my spirits no matter what's happening.
令人感恩的是,就算圣诞装饰已不复存在,但圣诞节的实质精神还是让我在任何境况下,都能重新得力。
pearlpig2000.spaces.live.com
7.
Every war kills civilians, and thankfully our military now goes to great lengths to keep those deaths to a minimum.
所有战争中都有平民死亡,但所幸现在我们的军队采取精确打击来把无辜伤亡降到最低。
www.bing.com
8.
Thankfully, the Web Services Client wizard also generated Java data classes to represent the appropriate responses from the search request.
令人感到高兴的是,WebServicesClient向导还生成了Java数据类来表示来自搜索请求的适当响应。
www.ibm.com
9.
Verifying a signature can be a complicated task; thankfully Abdera handles it easily (see Listing 12).
验证签名是一个复杂的任务;不过值得高兴的是Abdera能够方便地处理它(如清单12所示)。
www.ibm.com
10.
Thankfully, most governments improved their budgetary positions during the fat years.
值得欣慰的是,大部分政府在财政富余的年份改善了它们的预算状况。
www.ecocn.org
1.
But a salad it was. And yes, iceberg lettuce. Thankfully, no bacon.
不过也只能点沙拉了,还有卷心莴苣。谢天谢地,不加熏肉!
www.bing.com
2.
Thankfully, she whispers "I love you" just in the nick of time to break his spell and bring him back to life.
感谢上帝,美女一声及时的轻忽”我爱你“破除了野兽的诅咒并把他救活了。
www.bing.com
3.
Thankfully, the Mother moved her hand across my face and all the images disappeared.
感恩的,‘圣母’用祂的手摸过我的脸,然后所有影像消失了!
blog.sina.com.cn
4.
The architecture in the old town has thankfully managed to survive the onslaught of earthquakes, wars and worst of all, modern development.
所幸的是老城里的建筑能经历地震和战争的劫难保存下来,当然其中对老城破坏最厉害的还要数现代化的进程。
www.bing.com
5.
Thankfully, Gerrard and Carragher largely spare us the details of their private lives. They only want to talk about football.
谢天谢地,杰拉德与卡拉格几乎对自己的私生活只字不提,他们只想聊足球。
www.ftchinese.com
6.
The truth is becoming less inconvenient, thankfully.
谢天谢地,真相越来越不那么麻烦了。
blog.sina.com.cn
7.
Leo Burnett made the decision to turn artists into altruists and thankfully not into ad men.
幸好,李奥贝纳公司作出的决定是把艺术家转换成利他主义者,而非广告人。
dongxi.net
8.
A full-blown dollar collapse would be disastrous. Thankfully, it need not happen.
美元的全面下跌是一场灾难,但是谢天谢地,这种情况只是可能。
ecocn.org
9.
Thankfully, the Bible does explain some of the reasons why our requests may go unanswered.
感谢主,圣经有一些解释,告诉我们为何需求没有得到回应。
blog.sina.com.cn
10.
Thankfully, we were wrong and the cabin will hold some neat touches in addition to its retro design.
值得庆幸的是,我们错了,并在机舱将举行一些好用的触动除了复古设计。
usa.315che.com
1.
Thankfully, my parents do not have a computer so they will never know about this.
值得庆幸的是我父母没有电脑,所以他们对这件事是一无所知。
bbs.putclub.com
2.
But men, have thankfully, become civilized. Today we expect men to try and live honorably and live by their commitments.
但是,谢天谢地,男人们已经变得文明了,如今,我们期待男人们努力过得正直体面些,一诺千金。
dongxi.net
3.
Thankfully, all of Europe's problems come from a lack of will, not a lack of military or economic capacity.
值得庆幸的是,欧洲所有的问题都源于缺乏意志力,而不是军事或经济实力不济。
www.ftchinese.com
4.
The extreme circumstances behind Lord Black's shifting national identity are, thankfully, rather unusual.
所幸的是,布莱克爵士转换国籍身份背后的极端原因相当不同寻常。
www.ftchinese.com
5.
Thankfully, all of our sponsors were clueful and spoke for themselves about things they were passionate about.
很庆幸地是,我们所有的赞助商都为自己所感兴趣的话题发表了演讲。
www.bing.com
6.
Thankfully, the company has a Mac client today.
谢天谢地,现在总算已经有了。
www.bing.com
7.
Thankfully for investors who doubted its valuation, Renren, China's largest social networking site, listed on Nasdaq.
多亏了那些怀疑其估值的投资者,中国最大的社交网站人人网(Renren)得以在纳斯达克(Nasdaq)挂牌上市。
www.ftchinese.com
8.
Thankfully, the Church is showing signs of life on the issue, marked in part by Pope Benedict's condemnation of factory farming.
所幸的是,教会在这个问题上已有所反应,教皇本笃对工厂化养殖的谴责就是个标志。
www.bing.com
9.
Thankfully Earl Boykin's made a mistake and opted out; otherwise we'd be stuck with Earl and another Harris mistake.
谢天谢地,博伊金斯犯了个错误,他选择了离开。否则我们会被他套住,再犯一个哈里斯式的错误。
hua.huanantiger.com
10.
Thankfully, things are beginning to change.
值得庆幸的是,现在情况开始发生了变化。
www.bing.com
1.
Thankfully, the recession has actually spurred more volunteers to come forward, says Mr Anderson.
安德森说,值得庆幸的是,这次衰退实际上促使了更多的志愿者挺身而出。
www.ecocn.org
2.
Thankfully as soon as I returned home from my apartment in Chicago, a whole rush of new thoughts just came over me.
谢天谢地的是我一从我在芝加哥的公寓回到家时,我就产生了一大堆的新想法。
www.bing.com
3.
Thankfully, they probably couldn't hear me as the tall, contented flames crackled happily, noisily, into the night.
感激的是,他们大概听不到我的话,因为大火发出快乐的爆裂声,在夜晚吵闹着。
zh.globalvoicesonline.org
4.
Thankfully , you don't have to travel to a galaxy far, far away to get it.
感谢上帝,你不用跑到遥远遥远的银河系去买。
dictsearch.appspot.com
5.
Thankfully, you'll have me here to guide you through 3 ways to stop fearing your potential and embracing your self-confidence.
很高兴的是,在这里我会教大家三种方法,让你不再害怕你的潜能,并能拥抱自信。
www.bing.com
6.
It, too, has had more than its fair share of scorchers, though thankfully nowhere near as dramatic as those in, say, Moscow.
这座名城也“享受”了更多的酷暑,尽管所幸没有像莫斯科那样让人难以招架。
www.ecocn.org
7.
But thankfully, 007 has a few optional extras installed in his Lotus Esprit.
但值得庆幸的是,007有一些额外的安装可选他的莲花精神。
bbs.ikaka.com
8.
Thankfully, there's an easy way to run Android on your Windows, Mac, or Linux computer.
还好,有个很简单的方法能够在你的Windows、Mac或Linux电脑上运行Android。
www.bing.com
9.
The imposition of curfews and the deployment of the army were discussed but thankfully not implemented.
英国政府还就是否实行宵禁或动用部队来镇压进行了讨论——幸好尚未实施。
www.ecocn.org
10.
Thankfully, there's a logical approach to turning these sorts of pages into finely tuned, easily maintainable Web sites.
谢天谢地,有一个逻辑方法可以将这类页面转化为完美的、容易维护的Web站点。
www.ibm.com
1.
Thankfully, with the help of Tzu Chi volunteers, Wen reclaimed her Indonesian nationality last month.
幸好透过慈济人的援助,温新桃在上个月恢复了印尼国籍。
www.newdaai.tv
2.
But, thankfully, the law is not only a jealous mistress, but often a mysterious one.
然而,幸亏法律并非只是一个善妒的情人,她更是那么神秘。
www.bing.com
3.
Thankfully, my newfound equine friends nodded me in the right direction.
谢天谢地,这些刚刚认识的马儿朋友们给我指明了方向。
www.bing.com
4.
Thankfully, the Linux community is still full of people who do things "just because. "
非常感谢的是,Linux社区仍然充满了那些“只是因为某个原因”而做事的人。
www.ibm.com
5.
That, thankfully, is still a distant prospect.
谢天谢地,那还是一个远景。
www.ecocn.org
6.
The residue from the testosterone patches won't come off with soap or even rubbing alcohol. Thankfully, it's not swimsuit season.
这些睾丸激素药膏留在身上的残痕用肥皂,甚至用酒精擦都难以除去。所幸的是,这还不是穿游泳衣的季节。
www.bing.com
7.
Thankfully, there was no one else in the room.
幸好屋里没有其他人在。
www.neworiental.org
8.
She went on to spend 3 nights at the Vets, and has thankfully now made a full recovery.
小猫要在宠物医院继续待三个晚上,谢天谢地它现在已经完全恢复了。
www.hjenglish.com
9.
The number of operations he has had, probably around a dozen, but thankfully his spine was virtually undamaged.
他已经记不清自己动了多少次手术了,也许十来次吧。而值得庆幸的是他的脊椎基本上没有损伤。
east.jstu.edu.cn
10.
but, thankfully, the hailstones are not enough in numbers or size to do real damage. Not this time.
不过,谢天谢地,冰雹个头不算大,数量也不算太多,还不会造成实际损失,至少,现在还不会。
blog.sina.com.cn
1.
In the afternoon, I reached for a bottle of water sitting on a shelf and thankfully stopped myself before I opened it.
下午,从架子上拿瓶水,但在打开之前还是会心怀感激地停下来。
www.2muslim.com
2.
and thankfully I did not lose anyone in the attacks.
而且很幸运地役有因这次袭击而失去任何一个朋友。
bbs.bugutang.com
3.
Thankfully, Mr. Darcy and Elizabeth realise this before the end of the story, thus ending their pride and prejudice.
幸好达西先生和伊丽莎白在小说的最后意识到这一点,才得以放弃了他们的傲慢与偏见。
www.bing.com
4.
Thankfully, you seldom listen to that internal voice of reason.
万幸,你没有听从你内心的理智。
bbs.ngacn.cc
5.
He was not in the mood for coyness, and thankfully Geoffrey seemed calmer than earlier in the Hall of Fathers.
他没有兴趣猜谜语,而感谢上帝杰弗里似乎比早前在父之堂的时候冷静很多。
www.bing.com
6.
Thankfully, two instructions help out, cbd ( "generate control for byte insertion" ) and shufb ( "shuffle bytes" ).
还好,有两个指令可以为我们提供一些帮助:cbd(代表的是“generatecontrolforbyteinsertion”)和shufb(意思是“shufflebytes”)。
www.ibm.com
7.
Senator Kruger (NY's other Senator, remember him? ) proposed a crosswalk ban on the devices, which thankfully came to naught.
克鲁格议员(纽约的另一个参议员,还记得他吗?)提出了一个行人在穿越马路时不许使用这些手机阿,音乐播放器阿的设备的禁令,但最后这个计划泡汤了。
www.elanso.com
8.
Thankfully, the euro area's original deficiencies can be fixed.
谢天谢地,欧元区的先天缺陷可以得到修补。
www.ftchinese.com
9.
The low interest rate environment has, thankfully, mitigated the problem somewhat.
幸好目前利率低企,稍为减轻了问题的严重程度。
www.info.gov.hk
10.
Thankfully, there are a lot of good online netfilter resources; however, don't forget the basics.
网上还有许多好的netfilter资源;但是,不要忘了基础知识。
www.ibm.com
1.
Thankfully not -- they proved true gems by writing a note in Chinese, which requested my train ticket to Pingyao.
幸好不是――她们通过为我写了一个请求订购前往平遥车票的便签,她们真是太招人喜欢了。
www.bing.com
2.
For a tiny investment (and, thankfully, no need to recompile PHP or Apache), XCache can yield a relatively large return.
对于微小的投入(欣慰地是,PHP或Apache不需重编译),XCache能产生一个相对较大的回报。
www.ibm.com
3.
Since then, thankfully, the eruptions have been less intense.
从那以后,所幸的是爆发就没有那么激烈了。
www.ecocn.org
4.
Thankfully, women are smarter than advertisers (or politicians) give them credit for.
谢天谢地,女人们比广告商们(或政客们)所给予她们的“肯定”还是要优秀那么一点点的。
www.bing.com
5.
Thankfully, the vertical smile shape is retained but it's not as pronounced as on earlier models.
令人欣慰的是,按键的立体形状得到了保留,尽管这不像一些早期型号那么明显。
www.bing.com
6.
Thankfully, some simple accessories and adjustments can help ease the ache without tying you down.
谢天谢地,只要一些简单的辅助工具和小小的调整就会使你毫不费力地减轻这些痛苦。
www.elanso.com
7.
Thankfully it was not actually not raining during our drive.
幸运的是在我们的行驶过程中我们没有真正遭遇到降雨。
www.ecocn.org
8.
The filmmakers and the actors , thankfully, are too smart and too honest to go that route .
电影制作人及演员,幸好都太聪明,太老实地走这条路线。
www.bing.com
9.
But thankfully, the conversation over whether a technology company's founder should be the CEO is back on the table.
好在现在关于科技公司创始人是否应另选贤才就任CEO的话题又重新热了起来。
www.fortunechina.com
10.
Typically, boys from outside Barcelona will move there at 14. Players like Iniesta recall being homesick. Thankfully, he soon settled.
一般而言,住在巴塞罗那以外的孩子会在14岁搬到那里。像伊涅斯塔这样的球员以前患了思乡病,好在他很快就安定下来。
www.bing.com
1.
Thankfully, my village survived the great flood.
谢天谢地,我的村庄在那场特大洪水中幸存下来。
course.zzu.edu.cn
2.
Thankfully, in Java programs, this latter type of memory leak is not possible.
令人欣慰的是,在Java程序中,这种内存泄漏是不可能出现的。
www-128.ibm.com
3.
Thankfully, the last-minute wedding will work out.
幸运的是,最后一刻决定的婚礼将顺利举行。
www.chinadaily.com.cn
4.
Mars may have raised your expenses at the time, but thankfully that phase is over!
火星可能曾提出,当时你的支出,但幸运的是这个阶段结束了!
www.chinatarot.com
5.
"Thankfully, Erin failed in his attempts and Bella has a healthy child. "
“很高兴,埃林的企图没有得逞,并且贝亚的宝宝很健康。”
www.bing.com
6.
Thankfully, that's all it took to yank me back into my pain-ridden body as my mind (and likely my mouth) screamed for morphine.
谢天谢地,这样的恐惧把我拉回了这满是伤痛的身体,我的意识(和我的嘴一样),尖叫着要止疼药。
www.bing.com
7.
Thankfully, most of these are benign and even the unsavoury ones can usually be washed down the drain without causing any harm.
还好,它们大多数都是良性的,就算是有害的细菌也可以被冲掉,不会感到不适。
www.ecocn.org
8.
She got a bump on the head when she fell off her bicycle, but thankfully she wasn't hurt.
她从自行车上摔下来时头被撞了一下,所幸没有受伤。
jyk.xidian.edu.cn
9.
On its (thankfully) short-term effects, Keroppy joked: "We enjoy being freaks for the night! "
针对盐水美容的短期效果(幸好只有短期效果),Keroppy开玩笑说:“我们喜欢在晚上扮怪胎!”
edu.163.com
10.
Thankfully, blogs remain popular among all millionaires.
万幸的是,博客依然受到所有百万富翁的欢迎。
cn.wsj.com
1.
Thankfully, there is no sign of this occurring yet.
谢天谢地,现在还没有发生这种情况的迹象。
www.ftchinese.com
2.
Thankfully, though, I'm far from being alone in my visa predicament.
谢天谢地,遭遇签证困境的远不止我一人。
www.bing.com
3.
Unfortunately, my digital camera has it's own proprietary charger, but thankfully it's very small.
不幸的是,我的数码相机的充电器很特殊,但幸好它非常小。
www.bing.com
4.
Thankfully, at The 16th Asian Games Guangzhou 2010, they will get a set of special edition condoms.
在第16届广州亚运会上,我们为他们设计了一套特别版的避孕套。
www.bing.com
5.
Thankfully we had finally travelled far enough west to really begin for the south and into Biscay.
值得庆幸的是,我们终于向西航行了足够远,现在可以开始向南进军比斯开湾了。
www.voiceofgb.com
6.
Each book is written as an Eclipse plug-in, but thankfully, the work involved here is minimal.
每本书都编写为一个Eclipse插件,不过好在这一步要做的工作很少。
www.ibm.com
7.
Thankfully, modern medicine has ways to treat almost all of our headaches.
非常感谢地,现代药物已经有方法治疗我们几乎所有的头疼。
www.unsv.com
8.
Thankfully, he had two other rigs at home, "but this one was my favorite, " he says.
谢天谢地还有两个装备在家里,“但是这是我最喜欢的,”他说道。
www.bing.com
9.
You don't need to be Chuck Norris (thankfully) to get the brain benefits of exercise.
你不必非得成为查克·诺里斯(谢谢啊)才能获得运动给大脑带来的好处。
www.bing.com
10.
We are sorry for how this impacts the Swedish fans of Dead or Alive. Thankfully, it's extremely unusual that these things happen.
该事对死或生瑞典粉丝造成的影响,我们表示十分抱歉。还好,此类事情极少发生。
www.91danji.com
1.
Power will come from the 3-Series' extensive lineup of engines but, thankfully, no M3 version appears to be planned.
电力将来自3系列广泛系列的发动机,但值得庆幸的是,似乎没有M3的版本将计划。
usa.315che.com
2.
but, thankfully, the hailstones are not enough in numbers or size to do real damage.
不过,谢天谢地,冰雹无论从数量还是大小上来讲都不足以造成真正的损害。
songyichen1130.spaces.live.com
3.
Thankfully, after a slight dip, by this September my calcium levels were normal.
幸好,在经历了一小段低潮后,我的钙含量于今年9月恢复到了正常水平。
www.bing.com
4.
Thankfully, there is no shortage of search applications.
值得庆幸的是,这里不缺搜索应用程序。
www.bing.com
5.
Thankfully, saving to the log file is normally a matter of milliseconds.
幸运的是,保存到日志文件通常是一种毫秒为单位)。
technet.microsoft.com
6.
but, thankfully, the hail stones are not enough in numbers or size to do real damage .
谢天谢地,雹子下的不多,个头也不大,不会造成严重的损失。
treasure.1x1y.com.cn
7.
Thankfully nobody wanted the dominated option. That means our students can read.
没有人选择主流的印刷版,那显示我们学生的阅读能力还不错。
www.ted.com
8.
The Maldives thankfully takes exquisite care of their reef systems and the diving here will yield turtles, rays, and electric colored coral.
万幸的是马尔代夫人细致地爱护他们的珊瑚礁生态系,所以在这里潜水会看到海龟,光线和导电的彩色珊瑚。
www.bing.com
9.
Thankfully, slowly declining feed costs are now easing the squeeze on farmers.
幸好,现在饲养成本慢慢下降,减轻了养猪户拮据的程度。
www.ecocn.org
10.
America will certainly change under Mr Obama; the world of extraordinary rendition and licensed torture should thankfully soon be gone.
美国一定会在奥巴马的带领下有些改变,非常规引渡及合法酷刑应该很快消失。
www.ecocn.org
1.
Thankfully, nothing was wrong with this script after you made the original corrections!
还好,在完成前面的修改之后,这个脚本没有错误了!
www.ibm.com
2.
So play it cool. Later in the week the energy lightens up (thankfully) and the attention of others will be directed at you. . .
本周后段,境遇终于变得轻松,别人会把注意力转移到你身上。
tr.hjenglish.com
3.
Thankfully, the Fed looks to have abandoned QE.
庆幸的是,美联储看起来已经放弃了QE。
www.ftchinese.com
4.
Thankfully, his plans are haphazard, and any groups he joins or forms are poorly organized.
值得庆幸的,他毫无计划,所有他参加的和形成的群体都组织极差。
www.lkong.net
5.
Children are, thankfully, quite resilient.
孩子们,谢天谢地,非常的抗击打。
www.bing.com
6.
On the Nationalism thing, thankfully it is not nearly as developed as in the USA.
在名族主义上,幸好中国远远没有和美国那么发达。
bbs.zhongsou.com
7.
Thankfully, there are patches and add-ons you can use in many of these systems to overcome their bad habits.
值得庆幸的是,很多系统已经有补丁和插件用来克服它们的坏习惯。
blog.sina.com.cn
8.
Thankfully, no one was injured by the pacu in Lake Lou Yaeger.
幸运的是劳耶格尔湖还没人被帕库食人鱼攻击而受伤。
www.chinadaily.com.cn
9.
Thankfully, we are seeing growing intolerance of corruption throughout the world.
所幸的是,世界各地对腐败的容忍度正在不断下降。
www.ftchinese.com
10.
Thankfully, taking the bus, metro, or riding a bicycle is rising in popularity every year.
还好,这几年来,乘公车或地铁以及骑自行车变得越来越普遍了。
210.28.216.200
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/9 9:39:18