单词 | totalitarian |
释义 |
例句释义: 极权主义的,极权主义者,极权政权,全权主义 1. To say that this new China is the same as the old (meaning Mao's totalitarian state) is to be ignorant or ideological, or both. 说新的中国和旧的中国(指毛泽东的极权国家)一样,那要么是无知,要么是站在意识形态立场,或者两者皆有。 www.stnn.cc 2. Russia is now ruled by a duumvirate, one of whom has a kgb background and who reinstated a form of totalitarian rule. 如今俄罗斯由两个政党领导,一个有着克格勃背景,一个主张恢复极权统治模式。 www.bing.com 3. This policy was one of the obsessions of Nicolae Ceausecu and his totalitarian accomplices. 这种政策曾经让尼古拉·齐奥塞斯库和他的极权主义帮凶鬼迷了心窍。 www.bing.com 4. This has also all its importance, for circumcision is not to be taken uniquely as what I might call a totalitarian operation, a sign. 这也就是所有它的重要性,因为割包皮不能给独特地被看待,当著是极权主义的运作,一个符号。 springhero.wordpress.com 5. America had been a distant dream when as a young boy I experienced intolerance and hatred under totalitarian rule. 当我还是一个在极权统治下饱尝排斥和仇视的少年时,美国对我来说是一个遥远的梦境。 6. A dystopia is usually characterized by an authoritarian or totalitarian form of government, or some other kind of oppressive social control. 反乌托邦通常具有以下特点,独裁主义者或极权主译者的政府形式,或者一些其他压迫性的社会控制。 dict.bioon.com 7. Even so, Iran is nothing like the totalitarian, mass-murdering regimes of the Soviet Union or Nazi Germany. 尽管如此,伊朗完全不像那些苏联或纳粹德国等种族屠杀的极权国家。 www.bing.com 8. Historians say the claim is bizarre, as it would not allow for any historical study of any totalitarian regime. 历史学家表示这种说法着实令人费解,因为这将扼杀关于极权主义政体的任何历史性研究。 dongxi.net 9. and if the government does not give you what you want, you say, "Throw it out" - unless it is a totalitarian government. 如果政府不给你你想要的,你会说“不要它”,除非这是个集权政府。 www.douban.com 10. Mr Hussein, he said, runs "a totalitarian regime that has made a science out of deceiving the international community" . 他说,侯赛因控制着一个“极权主义政权,这个政权已经把欺骗国际社会的伎俩发展成了一门科学”。 www.xici.net 1. The totalitarian system did not fall from the sky fully developed. 一个发展完善的极权体系不是从天上掉下来的。 www.bing.com 2. Many might quibble over the details of that account, but few would dispute the Poles' vital role in freeing Europe from totalitarian rule. 许多人可能会对这一叙述的细枝末节有所争议;但很少有人会对波兰人在将欧洲从极权主义统治下解放出来的过程中所扮演的至关重要的角色加以质疑。 www.ecocn.org 3. It was a devastated country, one of the world's poorest, with a totalitarian state. 那是一个破烂不堪、世界最贫穷国家其中之一的极权主义国家。 blog.sina.com.cn 4. Portrays life in a future time when a totalitarian government watches over all citizens and directs all activities. 描绘了极权政府监视所有人和主导所有活动的未来景象。 www.xdf.cn 5. It is no accident that the twentieth century should be the century of highly centralized governments and totalitarian dictatorships. 20世纪应当是高度集权的政府的世纪,是极权主义专政的世纪,这决非偶然的事情。 6. Like Libya, Poland came up for air after 40 years of totalitarian government. 和利比亚一样,波兰也在40年后摆脱了极权政府的统治。 www.ecocn.org 7. Then, he tried to show that Smurf society is the archetype of a totalitarian utopia marked by Stalinism and Nazism. 然后,他尝试说明“蓝精灵”社会是由斯大林主义和纳粹主义展现的极权主义的原型。 dongxi.net 8. These examples do not exhaust the ways in which the totalitarian system, directly and indirectly, negates life. 这些例子并没有穷尽极权体制否定生活的所有直接或间接的方式。 www.bing.com 9. The phenomenon of totalitarian nihilization is one of the late fruits of an ideology that has already gone to seed. 这种极权主义的虚无现象是一个早已经埋下种子的意识形态的最新果实。 www.bing.com 10. This financial system is now utilized by the totalitarian State for its own purposes. 现在,金融系统已经沦落为全权政府为其自身目的服务的工具。 www.bing.com 1. In those days, China turned into a totalitarian madhouse focused on the personality cult of leader Mao Zedong. 那时候,中国的极权统治登峰造极,对毛泽东大搞个人崇拜。 www.kekenet.com 2. Whatever else I may have thought of my fellow prisoners' colorful narratives, they were not documents of totalitarian nihilization. 不管我怎么看待我的狱友们丰富多彩的叙述,它们反正不是极权主义虚无的陈词滥调。 www.bing.com 3. In December 2007 they rejected his first attempt to abolish term limits (and to modify the constitution in a quasi-totalitarian direction). 2007年12月,他们否决了他取消任期限制(和朝准极权主义修改宪法)的第一次尝试。 www.ecocn.org 4. "It would require a totalitarian system to implement such a ban, " he says. “人类需要一个极权系统才能推行这样的禁令,”他说。 www.bing.com 5. At the same time, the totalitarian (authoritarian) or democracy of a society has great influence on the acceptance of good ideas. 同时,一个社会是集权的(独裁)还是民主的,对于好的思想的可接受性具有很大的影响。 www.ceps.com.tw 6. Because glamour can be very totalitarian and deceptive. 因为魅力这个东西是非常集权性和迷惑性的。 www.ted.com 7. Comparing Poland's democratic institutions to totalitarian Turkmenistan is a bit harsh, but Mr Pytel has a point. 拿波兰的民主制度和土库曼斯坦的极权主义制度作比较显得有点极端,但是皮特尔自有他的道理。 www.ecocn.org 8. By virtue of its own specific gravity-its totalitarian gravity-this power deepens its totality and extends its range. 完全凭借其自身的本性-它的极权本性-极权不断深入它的绝对控制,拓展它的控制范围。 www.bing.com 9. Both totalitarian empires turned human beings into statistics, and their deaths into a necessary step towards a better future. 这两个集权帝国都把活生生人变成了统计数字,把这些人的死亡变成了实现国家美好未来的必要步骤。 www.ecocn.org 10. You want more money for healthcare: they tell you impossible, this means a totalitarian state. 你想要有多点钱在医疗保健里,他们告诉你这不可能,这意味著集权主义国家。 www.bing.com 1. Was the Soviet Union under Leonid Brezhnev really just an authoritarian regime, rather than a totalitarian one? 勃列日涅夫领导下的苏联真的只是威权,而非极权? www.ecocn.org 2. Watching the vibrant economic ferment in Shenzhen, it's hard to remember that you're in a totalitarian state. 看着深圳充满活力的经济发展,你很难记起你仍旧身在一个集权国家。 www.bing.com 3. Olympics remind me of the old Soviet, Nazi and Red Chinese totalitarian fanfares. 奥运会让我想起苏联、法西斯和红色中国的极权主义的浮夸风。 www.bing.com 4. They were a people who knew repression; they had suffered under a totalitarian ruler their entire lives. 他们这个民族深知压迫之苦,他们一生都遭受独裁者的统治。 www.tingroom.com 5. Orwell claimed that it is the obligation of writers to fight against social injustice, oppression and the power of totalitarian regimes. 奥威尔把与社会不公正、社会压制和极权政治作斗争作为作家的责任。 www.fabiao.net 6. While embracing some of the trappings of capitalism, China remains a rigid, totalitarian dictatorship. 在拥抱资本主义陷阱的同时,中国继续僵硬的完全独裁。 www.tianyayidu.com 7. So even a bad authoritarian dictator is better than an Islamic totalitarian. 所以,即使一个混蛋的独裁者也比伊斯兰极权主义政权要好的多。 www.bing.com 8. The basic characteristics of the fascist regime is internally totalitarian rule, foreign aggression and expansion of world hegemony. 法西斯政权的基本特征就是对内极权统治,对外侵略扩张、争霸世界。 wenwen.soso.com 9. The real reason, in my opinion, lies-again-in the totalitarian essence of the system itself, in its overwhelming inertia. 真正的原因,在我看来,又是在这体制自身的极权主义本性中,也就是它无可救药的惰性。 www.bing.com 10. As Hitler and Mussolini also showed, this is a policy to which totalitarian states are particularly prone. 希特勒和墨索里尼的例子也可以证明,这是一种集权主义国家倾向于采取的政策。 www.bing.com 1. Only when those in charge have no memory of totalitarian rule will communism's shadow finally be lifted. 只有那些在教育之下消除了对极权主义制度记忆的人才能最终消除共产主义的阴影。 www.ecocn.org 2. S. The U. S. maintains trade sanctions against Myanmar's totalitarian government that ban the sale in the U. 美国仍然对缅甸的极权政府保持着贸易制裁,禁止任何产自缅甸的产品在美国销售。 www.qeto.com 3. The novel is set in an imaginary future in which the world is dominated by three perpetually warring totalitarian police states. 故事的背景设在未来,世界被三个军事极权警察国家统治。 www.bing.com 4. If the role of the state is to ferret out evil thoughts and bad ideas, it must necessarily become totalitarian. 如果政府的作用是惩恶扬善,那它就一定会变成一个极权主义政府。 www.lein.cn 5. Self-criticism, long de rigueur in religion, philosophy and (in a less voluntary fashion) totalitarian politics, came late to economics. 自我批评,向来为宗教、哲学和极权政治(没那么情愿)所不可或缺,在经济学领域出现得比较晚。 www.ftchinese.com 6. In Kirkpatrick's view, dictatorships could be classified either as authoritarian or totalitarian, and the difference mattered. 在Kirkpatrick的观点中,独裁主义可以分为独裁和集权主义,这两者之间存在很大的不同。 www.bing.com 7. He insisted that they would, comparing closed computing platforms to totalitarian governments that deprived their citizens of choice. 他坚称他们会介意,并将封闭型的计算平台比作剥夺了其公民选择权的极权政府。 www.bing.com 8. The totalitarian aesthetic, Mr. Craig says, highlights the theme of a world dominated by evil. 克雷格说,集权主义美学是邪恶势力主导世界的突出主题。 c.wsj.com 9. Such a vigorous assertion of American minority rights in these days of totalitarian practices, is something to warm the blood with new hope. 在极权主义惯例当道的今天,美国少数派权利如此有力的一个断言,温暖了人们的血液,带来了新希望。 www.elanso.com 10. This violent and unnatural reversal of Russian policy was a transmogrification of which only totalitarian states are capable. 俄国政策发生了剧烈的和不自然的大转变,这样摇身一变只有极权国家才能做到的。 tr.bab.la 1. Instead, he offers a comparative treatment of Nazi Germany and the Soviet Union as "totalitarian" states in his third chapter. 相反的是,伯利在第三章中把纳粹德国和苏联作为“极权主义”国家进行比较讨论。 www.bing.com 2. China, like the Soviet, is a totalitarian place. 中国,就像苏联一样,是一个极权的地方。 ltaaa.com 3. As I listened to those different stories, I suddenly found myself in something like a pre-totalitarian world, or in the world of literature. 当我在听着这些不同的故事的时候,我突然发现自己仿佛置身于一个极权主义之前的世界,或是在一个文学世界里。 www.bing.com 4. Obviously, the totalitarian system is in essence (and in principle) directed against the story. 显然,极权体系在本质上(以及在理论上)是直接和故事不相容的。 www.bing.com 5. However undemocratic it may be, it is not a totalitarian state. 无论有多么不民主,它却并不是一个集权国家。 www.ecocn.org 6. The totalitarian State reverses the former relationship between the State and the banks. 全能国家彻底颠覆了国家和银行先前的关系。 www.bing.com 7. But the language is totalitarian: everybody is serving something. There's no alternative. It comes up all the time. 然而,这里的措辞非常绝对:每个人都在拜奉着某些东西,无一例外,且无时不刻。 www.bing.com 8. Representative government appeared early in the history of Israel, as distinct from the totalitarian governments all around them. 代议政府在早期以色列历史中就出现了,与当时周围各国的极权政府形成强烈的对比。 shenqi8.org 9. Friedman points admiringly to the ability of totalitarian states to override the desires of their subjects. 弗里德曼非常羡慕那些极权主义国家能够无视其子民欲求的本事。 www.bing.com 10. The past twenty years in Czechoslovakia can almost serve as a textbook illustration of how an advanced or late totalitarian system works. 捷克斯洛伐克的最近二十年几乎可以被当作一本描述一个发达的或是末期的极权体系是如何运作的教科书。 www.bing.com 1. They may bespeak democratic sentiments toward our neighbors, but with respect to nature the politics of lawns are totalitarian. 他们可能表示对邻居的民主意见,但是谈到自然,草坪的政治观是极权主义。 word.hcbus.com 2. Human nature was not transformed; totalitarian evil was not radically new, but utterly pedestrian. 人性没有被改变,专制主义罪恶不是极端的,而且是完全缺乏想象力平淡无奇的。 www.97renven.org 3. Rimjingang's eight reporters are dotted about the totalitarian state; their backgrounds range from factory work to the civil service. 《临津江》的八位记者分布在这个极权主义国家。这些人的背景从工厂员工到国家公务员。 www.ecocn.org 4. It's a totalitarian philosophy which assumes that all employees of the state must swear fealty to the state. 这是极权主义哲学体系,他们认为所有政府的雇员一定要发誓孝忠于政府。 dictsearch.appspot.com 5. This vision is eerily reminiscent of earlier totalitarian systems, where a radical few subjugated the helpless many. 这是对更早时期集权体制的古怪迷恋,在那个体制中,极端少数奴役绝望的大多数。 dictsearch.appspot.com 6. By negating history, power is defending not just its ideological legitimacy, but its identity as totalitarian power. 通过否认历史,权力不仅在维护它意识形态上的合法性,还在维护它的极权身份。 www.bing.com 7. Totalitarian nihilization denies people the possibility of observing and understanding its processes "from outside. " 极权主义的虚无拒绝给人们任何可能去“从外面”观察和理解它的过程。 www.bing.com 8. Nor, by focusing only on economics, can it be right to ignore the huge disadvantages the Chinese endure by living under totalitarian rule. 仅以经济为中心,忽视中国人由于生活在极权统治下所忍受的巨大劣势同样是不正确的。 www.ecocn.org 9. You don't have to scratch the flaky surface of extreme nationalism very hard to reveal the totalitarian underneath. 你不用太费力,就能把极端民族主义的薄薄表皮给捅破,藏在下面的不过是极权主义。 www.77sx.com 10. "I have nothing against Muslims but I believe that Islam is a totalitarian ideology and it goes against our freedom, " Wilders said. 怀尔德斯说:“我没有任何反穆斯林的理由,但是我相信伊斯兰是一种极权主义的意识形态,这种东西和我们的民主自由理念背道而驰。” www.bing.com 1. He has often compared the erasure of private life by prying journalists in democratic societies to state invigilation in totalitarian ones. 他经常将民主社会的八卦记者对私人生活的侵犯比喻为极权社会国家的监视。 dictsearch.appspot.com 2. China is a totalitarian state: nothing that the govermnent said can be tested for its truth. 中国是一个极权国镓,他们炡椨所说的真相是不能通过检验的。 bbs.8da.com 3. His 1989 novel Please Don't Call Me Human is a bitter satire on the worthlessness of the individual in the eyes of the totalitarian state. 他1989年的小说《别拿我当人》对集权国家眼中毫无价值的个体进行了苦涩的讽刺。 www.bing.com 4. Today, the men and women of our military are facing a new totalitarian threat to our freedom. 今天,军队所有人都面临新的极权主义对我们自由的威胁。 blog.sina.com.cn 5. Any fledgling totalitarian power tries first to limit and ultimately to eliminate other sources of power. 每个羽翼渐丰的极权都首先试图压制并最终消除掉其他力量。 www.bing.com 6. I view this as part of the totalitarian system that China had at the time. 我觉得那是中国彼时专制体系的一部分。 www.bing.com 7. The transition from a totalitarian state to a free country will be long and slow. 从独裁制到自由国家的转变会是漫长的。 blog.sina.com.cn 8. In present or formerly totalitarian countries, this downward cycle is even more apparent. 在当今以及过去的那些极权国家里,这种萧条周期更加明显。 pro.yeeyan.com 9. Decades of totalitarian rule damaged the way people in power think and behave; and the harm has not been repaired. 数十年的极权统治改变了当权者的思考与行为方式,损害至今仍未恢复。 dict.bioon.com 10. Jeane Kirkpatrick was right years ago to make the distinction between authoritarian dictatorships and totalitarian ones. 多年之前,珍妮·克帕塔里克(JeaneKirkpatrick)对于权力主义者、独裁者和极权主义者做出了正确的区分。 www.bing.com 1. China is a brutal, totalitarian regime, humanitarian society can't compete with China. 中国是一个残酷,极权主义政权,怎么能和人道社会相比。 ltaaa.com 2. Germany under Hilter was a totalitarian State. 希特勒统治下的德国是一个极权国家。 www.b2b99.com 3. These two are extreme cases of totalitarian communist dictatorships. 这是两起极权共产主义独裁的极端例子。 www.america.gov 4. Yes, I live in a totalitarian country, but the people of this country have brought up me and bring me a peaceful life. 不错,我生活在一个专治地国家中,但是这个国度的人民养育了我,带给了我平静的生活。 bestufcknockouts.com 5. Aminadab and The Most High about a bureaucrat in a totalitarian state . 《亚米拿达》和关于极权主义国家官僚主义的《至高者》。 www.showxiu.com 6. In actuality, the monetary system has become a vehicle for division and totalitarian control. 事实上,货币体制已沦为分化和极权控制的工具。 www.bing.com 7. South Park, meanwhile, took on another totalitarian dictator last night. 与此同时,昨晚的《南方公园》请来了另一个专制独裁者。 www.bing.com 8. A totalitarian regime won't make you disappear, but make your emotion and will completely vanish. 极权并不会让你消失,极权只是让属于你的情感和意志消失的一干二净。 www.8875.org 9. On the way to achieving these goals, totalitarian controls on the population would be necessary. 要达到这些目标,对群众极权主义式的控制是不可避免的。 select.yeeyan.org 10. "This happens sometimes in totalitarian regimes, " he told The Miami Herald bye-mail. 他通过电子邮件对迈阿密信使报说:这个通常发生在极权国家… blog.sina.com.cn 1. Jozef Stalin slaughtered millions, but even murderous totalitarian dictators need to catch a break. 约瑟夫斯大林屠杀了数以百万计的人民,但是即使是这位集权主义的独裁者也经常需要开个小差。 www.bing.com 2. With totalitarian obsession, it groups North Koreans into 51 social categories, graded by loyalty to the regime. 在极权统治的压迫下,朝鲜人被按照对政府的忠心程度,分为51个社会类别。 www.bing.com 3. In Taiwan, this antidemocratic force is quite rampant, and supported by the Chinese totalitarian regime. 这股反民主的力量,在台湾仍然猖獗,并得到中国专制政权的撑腰支持。 blog.roodo.com 4. China is a totalitarian state: nothing that the government said can be tested for its truth. 中国是一个极权国家,他们政府所说的真相是不能通过检验的。 www.ltaaa.com 5. A centralised totalitarian state was established, no longer based on the rule of democratic law. 建立了一个中央极权主义政权,而不再依照民主法令。 www.ebigear.com 6. The totalitarian era is passing, its old ideas blown away like leaves from an ancient, lifeless tree. 极权主义时代正在过去,它那陈旧的观念,如同无生命的古老树木上的树叶,被吹得脱落飘零。 dict.ebigear.com 7. Europe has a wealth of experience in helping to reform former totalitarian states. 欧洲对帮助极权国家改革具有丰富经验。 www.bing.com 8. They would then be free to impose their will and spread their totalitarian ideology. 那时,他们将可以自由地强行实施他们的意愿,并散播极权主义意识形态。 www.tianya.cn 9. And it toppled totalitarian regimes, crippled the music business, and neutered the porn industry. 互联网终结了极权体制,重创唱片业和色情业。 dongxi.net 10. Orwell's best known novels are 1984 and Animal Farm, both condemnations of totalitarian government. 奥威尔最知名的小说是《1984》和《动物庄园》,都是对极权政府的抗议(之作)。 www.bing.com 1. When you are a totalitarian state, however, this makes it risky to host them. 但对一个威权国家来说,这意味着主办体育比赛带有风险。 blog.sina.com.cn 2. It needed to be said out loud in order to realize how absurd and sick such totalitarian practices are. 它需要大声说出来让人们明白极权主义是多么的荒谬和病态。 www.bing.com 3. No question, China was a totalitarian state under Mao Zedong's rule from 1949 until his death in 1976. 毫无疑问,在毛泽东的统治下,从1949年到他过世的1976年,中国的确是一个极权主义国家。 www.xhclub.net 4. Like Budapest in 1956 and Prague in 1968, it has become a global symbol of totalitarian repression. 就像1956年的布达佩斯和1968年的布拉格,它变成了集权镇压的全球象征。 www.bing.com 5. The second week in November is also the week of the fall of the Berlin wall in 1989, when freedom prevailed over totalitarian rule. 柏林墙在1989年11月的第二周轰然倒下,自由战胜了集权统治。 www.bing.com 6. The totalitarian ones are both sicker and harder to dislodge. 极权主义者更加病态,更难让他下台。 www.bing.com 7. They killed millions more than the totalitarian regimes of the 20th century. 而19世纪的殖民帝国造下杀孽无数,更甚于20世纪的极权主义政权。 www.ecocn.org 8. Totalitarian regimes the world over are terrified of exposure. 极权主义政权害怕在世界的任何一个地方被揭露。 www.bing.com 9. It is hard to imagine any but the most totalitarian state doing much about that. 很难想象即便是最集权主义的国家能在这方面采取什么措施。 www.ebigear.com 10. The totalitarian State will not have an empty treasury so long as private companies or individuals still have ample cash or liquid assets. 只要私人企业和个人还有充足的现金或流动资产,那么全能国家的财政就不会枯竭。 www.bing.com 1. In 2009 Mr Gove compared China to the fictional totalitarian state in George Orwell's "1984" . 戈夫在2009年曾把中国政府比作乔治奥威尔的传世之作《一九八四》,虚构的极权主义国家。 www.ecocn.org 2. Otherwise, when the decline in a totalitarian warlords ignite over and over growing and becoming the phenomenon can not explain. 否则,在集权衰微之际,军阀们燃起遍地狼烟的现象就无法解释了。 www.cutpic.cn 3. This is our government, whether totalitarian or democratic. 这就是我们的政府,无论是极权的还是民主的。 www.j-krishnamurti.org.cn 4. At that time Solzhenitsyn and a lot of the people of the Soviet Union are the victims of Stalin's rule totalitarian. 索尔仁尼琴和当时很多苏联人民一样,都是斯大林极权统治的受害者。 paper.pet2008.cn 5. Are they miserable because they work in an impoverished, totalitarian, state? 他们因为在一个贫苦的极权的国家劳动而感触难过吗? www.thiq.com.cn 6. The word "totalitarian, " on the other hand, describes a kind of finished system, one operating according to fixed rules. “极权主义”这个词换个角度来说,描述的是一种依靠固定规则来运作的成熟社会系统。 www.bing.com 7. But at least the superorganism that seems to be emerging, though in some ways demanding, isn't the totalitarian monster that Orwell feared; 不过,似乎就要出现的超个体尽管在某些方面过于苛刻,却还不是奥韦尔惧怕的极权怪物; www.bing.com 8. A consistent theme in the anti-totalitarian writings of the nineteen- forties and nineteen-fifties is "It can happen here. " 在二十世纪四十年代和五十年代关于反极权主义的文字中,一个一致的主题就是“它可能马上就会发生”。 dictsearch.appspot.com 9. Architect Daniel Libeskind remarked in February that he refused to work for totalitarian regimes; 丹尼尔李布斯金建筑师在二月份发表评价说,他拒绝参与极权主义政权的工作。 www.elanso.com 10. his desire for justice leads to a brutally oppressive totalitarian regime; 他对公正的渴望导致了极权政治的残暴统治; starwarsfans.cn 1. Analysis of the Tendency of Totalitarian Authority in Socrates Political Thought 试论苏格拉底政治思想中的极权倾向 www.ilib.cn 2. But there's a vast difference between "selective breeding" as practiced by totalitarian regimes 但是集权主义国家所实施的“选择繁衍” www.tingclass.net 3. Severe abuse by totalitarian regimes that regard religious beliefs as threats to their control; 将宗教信仰视作对其统治权力构成威胁的极权政权的严重侵权行为; www.america.gov 4. Long, is a symbol of ancient culture of the Chinese nation, the Chinese calendar and the embodiment of feudal emperors totalitarian; 龙,是中华民族古老文化的象征,也是中国历化封建帝王极权的化身; blog.sina.com.cn 5. Yet this is no mere fable of totalitarian oppression and military regime; 然而,这并非仅仅是寓言极权压迫和军事政权; www.douban.com 6. Iran, Tunisia, Egypt and now Yemen, I see the previous totalitarian world coming open thru mobile social web 从伊朗、突尼斯、埃及到也门,我发现过去极权政府都因行动社会网络而开放。 zh.globalvoicesonline.org 7. be conquested by a totalitarian government 被极权主义政府征服 bbs.imelite.com.cn 8. a totalitarian state that became a failed state only after the American-led invasion 原先伊拉克是集权国家,在美国为首的入侵行动之后才成了“失败的国家” www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。