单词 | taken together |
释义 | 例句释义: 合起来看,总计,首秀合起 1. Taken together, these results suggest that acute stress to a woman at the time of conception shifts the sex ratio towards girls. 综合来看,这些结果表明在怀孕期间突然而来的压力改变了女孩在性别比例中的多寡。 www.ecocn.org 2. All this law made by or on behalf of Parliament, taken together, is called legislation. 所有这些由或者代表议会制定的法律,汇集在一起,总称为制定法。 translation168.lingdi.net 3. Taken together, the raw ingredients for breakfast in much of the rich world have increased in price by 25% since the beginning of June. 总而言之,自七月初,大多数发达国家早餐的原料成分价格上涨了25%之多。 www.ecocn.org 4. Taken together, these things have implications which are only beginning to be acknowledged. 总起来讲,这些事情所包含的意义人们只是刚刚开始认识。 blog.sina.com.cn 5. In fact, these targets, especially taken together, have been highly contentious during the two years of discussions, and for good reasons. 事实上,这些目标(特别是合在一起)一直是两年谈判中具有高度争议的问题,而且理由充分。 www.bing.com 6. All of these, and plenty of other tactics taken together, add up to a financial system that in some respects is running out of control. 上述所有手段,再加上其它种类繁多的花样,造就了一个在某些方面失控的金融体系。 c.wsj.com 7. Taken together, the changes mark something of a shift in Facebook's attitude towards online privacy. 总之,这种变化反应了脸谱网对网络隐私态度的一种转变。 www.ecocn.org 8. These goals, when taken together, were intended to make it easy to adapt to changing customer needs. 当一并考虑这些目标时,这些目标将使得对客户需求的变更更容易地适应。 www.ibm.com 9. Taken together, they're about as close to a bipartisan approach as is likely to be achieved in Washington. 这些政策加在一起,差不多是华盛顿能够实现的最大程度的两党联合。 c.wsj.com 10. Taken together, they seem to convey the mix of influences on your work--the liminal and shadowy world of pure contingency. 放在一起看,它们像是你作品的一种混合传达--临界值(阈限的?)和影子世界的纯粹偶然性。 www.douban.com 1. Mr. Obama says, taken together, the agreements on energy and health care are signs that divisions in Washington are beginning to erode. 奥巴马说,在能源和卫生保健问题上取得的一致都说明,政府中存在的分歧开始逐渐消失。 www.tingroom.com 2. Taken together, they show that the benefits of such measures will be significant, while the costs are likely to be very modest. 综合来看,这些报告表明:实施此类举措将带来巨大益处,而代价可能相当小。 www.ftchinese.com 3. and, taken together, they are proof that the very best thing in all this world that can befall a man is to be born lucky. 这些勋章加在一起就证明;人生在世所能碰到的最最好的事就是一出娘胎就交上好运。 www.jukuu.com 4. A disposition to preserve and an ability to improve, taken together, would be my standard of a statesman. 一种保持稳定的安排和一种改进现状的能力,这两者合在一起,就是我对优秀政治家的标准。 www.ruanyifeng.com 5. Taken together with what he regards as the positive yuan news , Mr. Matthews says, ' I would not want to be short China at this juncture . ' 马修斯把人民币方面的消息当作是利好消息,把这方面考虑在内,他说,“我不想在这个关口做空中国”。 www.bing.com 6. But taken together with parts of the legislative agenda, something approaching a core-vote strategy could be in the works. 但是综合考虑这个立法议程的各个方面,一些接近核心竞选策略的方案可能在计划中。 www.ecocn.org 7. Taken together, the various indicators suggest that the American economy is at last turning a corner. 从整体来看,各种指标显示美国经济最后已经改观。 www.hotdic.com 8. Taken together, it is possible that dominant-positive heat shock factor 1 can be used to prevent or cure Parkinson's disease. 这些结果表明,正显性热休克因子1突变体在帕金森病的防治方面可能具有潜在的应用前景。 www.ebiotrade.com 9. Sadly, even taken together these results are far from robust enough to claim the Higgs's discovery. 遗憾地是,即使是将这些结果一并考虑,也远不足于斩钉截铁地断言发现希格斯粒子。 www.hxen.com 10. Taken together, criticisms against the police and MACC are perceived as an attack on Malays and Malay institutions. 归纳这些言论,批评警察和反贪委员会被视为攻击马来人和马来人机构。 votecharles.wordpress.com 1. Taken together, these tools enable you to introduce persistence to your applications with very little work. 考虑以上因素,这些工具让您能够花相当少的力气就将持久性引入到应用程序中。 www.ibm.com 2. Taken together, these principles of the Law Of Vibration constitute a coherent theory of how financial markets work. 合在一起,波动法则的这些原则构成了金融市场如何运转的合乎逻辑的理论。 blog.sina.com.cn 3. Taken together, his bold moves heralded the fastest start by a President-elect in memory and one of the most dramatic takeovers ever. 总之,他的富有魄力的举措证明了一个珍藏在记忆里的总统竞选的快速拉开和历史最具戏剧化的权力接管。 www.bing.com 4. Taken together, autotransplantation provides an alternative solution for a partially edentulous space in certain situations. 因此,牙齿自体移植在适当的条件下,可作为解决局部缺牙的治疗方式。 dictsearch.appspot.com 5. IFPI noted that all the proposals taken together went well beyond technical assistance, as had been understood in narrow historical terms. IFPI注意到,从狭隘的历史的角度来看,所有提案加在一起大大超出了技术援助的范畴。 www.wipo.int 6. These were not mere financial penalties: Taken together, they meant the end of the British Empire. 这些已不是单纯的金融处罚:所有这些措施将意味着大英帝国的终结。 www.acsf.cn 7. Taken together, these three techniques can be very effective at optimizing the use of storage space. 两者合计,这三种技术可以非常有效的优化的存储空间的使用。 linux.cn 8. Taken together, these new laws are not as likely to be consistently enforced as much as they are meant to intimidate. 总的来看,这些新出台的法律条款应该不会一直强制执行,执行频率达不到预想状态。 www.ecocn.org 9. Taken together, they amount to a complete government takeover of the American health-care system. 综合考虑,这样的方案就是让政府全面接管美国的医疗保障体系。 www.bing.com 10. After had a few photos taken together, we started climbing mountain along zigzag stone stairs. 几张合影后,大家沿着曲折的石级而上,开始了登山。 club.qingdaonews.com 1. Yet what is to happen if that cannot be achieved for the excess potential supply of all the surplus countries taken together? 然而,如果对于所有盈余国家的过度潜在供应来说,整体上不能实现这一点,那又会怎么样呢? www.ftchinese.com 2. I got to meet Michael Owen, though, and we had our picture taken together. 我又去见迈克尔-欧文,我们一起照相。 www.bing.com 3. Thus, taken together, these drugs are likely to provide a more complete suppression of the RAS than the existing RAS blockers. 这样结果是这种药物能比其它已经存在的RAS抑制物更彻底地抑制住RAS。 www.365zhongliu.com 4. Taken together they add up to the strengths and weaknesses of America. 综合考虑,他们同时成为美国长处和弱点的一部分。 zhidao.baidu.com 5. All complex things taken together form an unbroken continuum between the extremes of stark clockwork gears and ornate natural wilderness. 所有复杂体集结在一起形成一个完整的统一体,介乎刻板精确的齿轮和华美自然的荒原之间。 www.bing.com 6. Taken together, these steps represent a historic recognition on behalf of the American people and their government. 上述举措多管齐下,体现出美国人民及其政府的一种历史认知。 www.america.gov 7. Taken together, the titles in the notebook testify to a great and fundamental confidence in bourgeois culture. 总之,笔记本里列的那些标题见证了中产阶级文化极大而基本的信心。 www.bing.com 8. Taken together, my genetic markers and my brain activity seemed like a recipe for investing disaster. 总起来看,我的遗传标志和大脑活动特征似乎生来注定要招来投资灾难。 blog.hjenglish.com 9. Critics may well seize upon this to diminish claims that the weather is getting worse, but taken together, it's a more frightening picture. 一些批评家也许会紧抓住这一点来轻视天气正越变越糟的观点,但综合起来考虑,这是幅更可怕的画面。 www.8875.org 10. Yet, taken together, they mark a radical shift away from the Bush era in a manner than bridges the gap between ideology and pragmatism. 然而,与布什时期相比,它们是根本性的转变,为理想与务实之间架起桥梁。 www.stnn.cc 1. Taken together, these cookies form a list of sites to which you have permissions. 这些Cookie集中在一起,组成了一个您对其拥有权限的网站的列表。 office.microsoft.com 2. Taken together, his proposals would ensure that no one loses more than 30% of his assets (see chart). 综合考虑,他的建议将确保任何一个人都不会失去他们财产的30%(见图表)。 www.ecocn.org 3. Taken together, there is a strong possibility that full-year earnings will be whittled back, particularly if the yen's rally continues. 总而言之,日本汽车制造商很可能下调整个财年的业绩预期,尤其是在日元持续升值的情况下。 www.ftchinese.com 4. All of this taken together means Ant can be an excellent choice for carrying out many tasks. 所有这些联系在一起意味着Ant是可以执行很多任务的极好选择。 www-128.ibm.com 5. In a single gallery there can be canvases worth more, taken together, than a whole fleet of jumbo jets. 在一个单一的画廊可以有更值钱,两者合计超过整个船队的大型喷气式客机,油画。 zhidao.baidu.com 6. Taken together, the findings strengthen calls for tougher regulation of the chemical, which is widely used in plastics manufacturing. 研究报告综合这两项研究结果,强烈呼吁对广泛用于塑料制造的化学制剂实行更加严格的管理。 www.bing.com 7. Taken together, our results suggest that benidipine may have greater efficacy than amlodipine in reducing blood pressure and proteinuria. 综合上诉结果,我们的结果提示贝尼地平在降压和降低尿蛋白方面比氨氯地平更有效。 news.dxy.cn 8. Taken together with the predicted effects of inflation it would mean a real terms reduction by 2010, said Blair. 布莱尔说,把所有通胀可能产生的后果综合起来,意味着2010将会产生真正的皇室费用削减。 www.bing.com 9. Taken together, it is possible to paint a rosy picture. 综合考虑,上述消息很可能描绘出一幅乐观的图景。 www.ftchinese.com 10. Such a good idea to combine suplements that are better taken together in one pill! 把这些一起吃效果更好的成分装在一个胶囊里,真是个好主意! www.assxqjy.com 1. Taken together, the findings suggest an "asymmetric" change in traditional gender roles in marriage, the researchers say. 综合考虑,这些结果说明婚姻中传统性别角色正产生着一种非对称性的变化。 www.bing.com 2. Taken together, Han is telling his readersthat solemnity and seniority are not to be trusted. 总而言之,韩寒在告诉他的读者,庄严之物和年资都不足凭信。 www.bing.com 3. As a result, all banks taken together now have "excess" reserves on which deposit expansion can take place. 最终,所有的银行合起来,就产生“超额”准备金,这样就出现存款放大。 www.bing.com 4. Taken together, says Jeff Ooi, an opposition MP, the reforms are "baby steps" towards improving Malaysia's international competitiveness. 下议院在野党的JeffOoi认为,总的来看,改革对提高马来的国际竞争力来讲只是婴儿步伐。 www.ecocn.org 5. Taken together, a city's performance on this slate of indicators tells us how worldly -- or provincial -- it really is. 把他们综合到一起后,榜单上的这些城市的表现告诉我们他们真的可谓是全球大都市啊。 www.bing.com 6. Taken together, these assets provide operational flexibility and valuable market intelligence. 综合起来,这些资产提供的灵活性和有价值的市场信息。 zhidao.baidu.com 7. These supplements should only be taken together with blood thinners under the guidance and supervision of your doctor. 因此,这些增补剂应该在医生指导和监督之下才能和血液稀释剂同时使用。 pro.yeeyan.com 8. Taken together, these two factors can drive every school budget right over the top. 但综合起来,这两个因素就能让所有的学校的预算超额。 www.bing.com 9. Taken together and implemented properly, they reduce the chance of undetected, unintentional damage to essentially zero. 将它们综合起来恰当地实现,会将未被发现的非蓄意破坏发生的可能性几乎减少到零。 www.ibm.com 10. Taken together, these processes predict that very few people will become overly dissatisfied with the high levels of income inequality. 综合起来,这些进步显示了很少有人多收入差距过大过度不满。 www.bing.com 1. Taken together, these would have both precluded such business models and facilitated orderly resolution. 如果当初采取了这些措施,本来既可以杜绝此类业务模式,又能促进有序破产。 www.ftchinese.com 2. In every cultivated language there are two great classes of words which , taken together , make up the whole vocabulary . 每一种发展起来的语言中都有两大类词汇,这两大类词汇合起来就构成整个词汇。 zhidao.baidu.com 3. Each has certain aptitudes and skills, certain likes and dislikes which, taken together, make us individuals or personalities. 每个人都有某些性向和技术,有某些喜爱与厌恶,这些加在一起,使我们变成个人或者是人。 dictsearch.appspot.com 4. Cumulative %: Cumulative popularity when taken together with all other higher-ranking units in the list. 累积%:累积流行时,采取连同所有其他更高级别单位名单。 leshou.com 5. Taken together, the news persuaded investors that the risk of economic trouble is rising. 由于上述因素的综合作用,投资者认为经济危机的风险在加大。 chinese.wsj.com 6. Taken together, our efforts to reduce demand, cut supply, and help people break the chains of addiction are yielding measurable results. 与此同时,我们在减少需求,切断供给,和帮助人们阻断毒品链的工作也富有成效。 blog.sina.com.cn 7. Taken together, they provide its natural laws----its physics----overseeing its unique forms of time, space, and gravity. 它们共同为管控数字化生活的独特时间、空间和引力形式制定自然法即物理规律。 www.bing.com 8. Taken together, these approaches will need to be refined over time to increase their accuracy, efficacy and timeliness. 综合起来,这些方法都需要随着时间来提高精度,效率和耗时。 gounahaozi.org 9. great classes of words which, taken together, make up the whole vocabulary. 它们一起构成了这门语言的总词汇。 www.tingroom.com 10. Can be Chinese traditional medicine taken together with patulin ? 中药能和感冒药一起服用吗? dictsearch.appspot.com 1. Taken together, they show that the industry's leaders are bracing themselves for a period of upheaval. 总之,他们已经显示出整个行业的领导人正积极应对未来行业的大变动。 www.kekenet.com 2. Taken together, the 95 gene variants explain a quarter to a third of inherited cholesterol and triglycerides levels. 总的来说,95个基因变异解释了三分之一到四分之一的遗传胆固醇、甘油三酯水平异常。 www.bing.com 3. These incidents, taken together, are more than coincidence. 这些事情发生在一起绝不仅仅是巧合。 www.bing.com 4. Taken together, the results published in the Journal of General Internal Medicine were generally favorable. 对比研究的结果刊登在综合内科医学杂志上,令人颇为满意。 www.bing.com 5. "Taken together, our study suggests that EPCs may have a significant implication in HCC in terms of prognosis, " the authors note. 作者说,“综上所述,我们的研究表明内皮祖细胞可能在肝细胞癌的预后方面有重要意义”。 blog.sina.com.cn 6. Taken together, that's about 8% of the total U. S. housing market. 两者相加约等于整个美国楼市的8%。 chinese.wsj.com 7. Taken together, the lipase offered carbon source and energy by degrading the oil in the seeds during post-germinative growth. 推测在种子萌发期,脂肪酶通过降解种子中存储的油脂为苗的生长发育提供了碳源和能量; www.ceps.com.tw 8. Taken together, our results suggested that planting Kandelia candel could strengthen the remediation of PHE-contaminated sediment. 本试验结果表明与无植物对照相比,种植秋茄能促进沉积物中菲的降解。 www.aes.org.cn 9. Even taken together, the sanctions are unlikely to bring the world's fifth-biggest crude-oil exporter to its knees. 即便这些制裁缤纷而至,也不太可能使世界第五大原油出口国屈服。 www.ecocn.org 10. Taken together, good authoring, good consultancy and good design can create a useful and valuable Internet site. 好的创作、正确的利用方法以及合理的设计能创作出有效、实用的网站。 www.w3pop.com 1. Taken together, the local seamless steel tube market will also maintain stable or small consolidation trend. 综合来看,本地无缝钢管市场还将维持稳定或小幅盘整的态势。 51wufengguan.cn 2. The recordset object's field data members, taken together, constitute an edit buffer that holds the selected columns of one record. 将记录集对象的字段数据成员集合在一起组成一个编辑缓冲区,保持一条记录的选定列。 msdn2.microsoft.com 3. Taken together, it is suggested that streptomycin can markedly inhibit the carotid sinus baroreflex in anesthetized rats. 以上结果表明,链霉素对大鼠颈动脉窦压力感受器反射有明显的抑制作用。 terms.shengwuquan.com 4. Taken together, these broader changes have fundamentally re-aligned the legal profession. 总之,这些更广泛的变化已从根本上重塑了法律行业。 www.ftchinese.com 5. Taken together, the findings suggest that leadership, not oil or diamonds, is Africa's most valuable commodity. 总的说来,调查结果显示:领导阶层而非石油或者钻石才是非洲最有价值的。 www.bing.com 6. Taken together, this amounts to a pulling apart of Kenya's rich national fabric. 总的说来,这种种危机都将导致分裂肯尼亚强健的国家结构。 www.ecocn.org 7. When these factors are taken together, land degradation places an unnecessary drag on economic growth. 由于所有这些因素,土地退化对经济增长具有不必要的拖累影响。 web.worldbank.org 8. "Taken together, these are the most important steps toward reform in Burma that we've seen in years, " he said. 他说:“综上所述,这是多年来我们所见的缅甸朝着改革迈进的最重要步骤。” iipdigital.usembassy.gov 9. Taken together, all of the evidence points toward this unambiguous public health message: Tobacco use in any form must stop. 所有东西汇总在一起,全都指向者含糊不清的公共卫生信息:任何形式的烟草使用都必须停止。 news.dxy.cn 10. Taken together, the safety advantages of volumes constitute a powerful reason for using multiple volumes. 总之,卷在安全性方面的优势是使用多个卷的重要原因之一。 www.ibm.com 1. Taken together, these cues gave the psychopathic men a rough gauge of how confident their potential victims were. 综合在一起,这些信号给心理变态的人传达了一个关于他们潜在的受害人有多自信的粗略评估。 www.bing.com 2. Taken together, the plans for the torch on Everest represent the pinnacle of China's ambitions for the Olympic Games. 所有的这些,传递火炬到珠峰峰顶的计划,都表现出中国对奥运会的雄心。 club.news.sohu.com 3. Taken together, it was arguably the most astonishing year in financial history. 把它们放在一起,这段时期可以说是金融史上最令人震惊的一年。 www.ftchinese.com 4. Taken together, it is a comment upon Britain's weakness as a "great power" . 两者合一,这正是对英国这样“一个大国”的弱点的评论。 www.xkyn.net 5. Taken together, they represented the biggest reorg of the Pentagon in a generation. 两者合计,他们代表了在一代人中五角大楼最大的重组。 www.bing.com 6. Magnesium and calcium are both sleep boosters, and when taken together, they become even more effective. 镁和钙都是有助于睡眠的促进剂,而且同时服用它们时,会发挥更好的疗效。 www.bing.com 7. What Drugs Cannot Be Taken Together with Insulin? 胰岛素与那些药物相克? scholar.ilib.cn 8. Taken together, ZF001 might play a key role as a transcription factor in the interaction of stripe rust fungus and wheat. 初步推测ZF001作为一个转录因子通过结合特异基因在小麦抗条锈病过程中起正调控作用。 www.fabiao.net 9. Taken together, these measures may help prevent the worst kind of investment mistakes. 这些措施的综合实施或许有助于防止最坏类型的投资失误的发生。 www.ftchinese.com 10. Taken together, these skeletal changes have necessitated a sea change in the way we regard early tetrapods. 整体来说,骨架的改变使得我们对早期四足动物的看法势必得有巨大的变化。 dictsearch.appspot.com 1. Taken together, the reports most closely resemble publicity brochures. 这些报告收集在一起非常像一本宣传手册。 www.ecocn.org 2. These interoperate to share registry data and, taken together, form the UDDI Business Registry. 它们互操作以共享注册中心数据,合在一起就形成了UDDI业务注册中心。 www.ibm.com 3. Taken together, MEG market continued in the short term adjustment in the small upward trend. 综合来看,在短期MEG市场延续调整中小幅向上的走势。 texclo.net 4. Yet, when taken together, these core elements provide the basis for the user experience. 然而,当综合在一起时,这些核心要素就构成了用户体验的基础。 blog.sina.com.cn 5. But taken together, these countries are a very small slice of global GDP and so investors have few options with regards to AAA safe havens. 但这些国家的经济总量占全球GDP的比例非常小,所以投资者的AAA避险资产选择面非常狭窄。 www.cn.wsj.com 6. Taken together, the two create the perfect environment for emerging market bonds. 这两点结合在一起,为新兴市场债券创造了一个完美的环境。 www.ftchinese.com 7. Taken together, social work in the current macro-environment construction principles should be: respected practice, to strengthen guidance. 综合考虑,社会工作在当前环境下的宏观建设原则应该是:尊重实践,加强引导。 www.fabiao.net 8. These thoughts taken together, from former student and mentor, represent experiences spanning some 25 or more years. 这些整理出来的以前的学生和导师的看法代表了25年甚至更长时间的经验。 www.icchina.org.cn 9. Taken together, the economies of the European Union countries amount to just under 24% of the global economy. 把欧盟国家的经济放在一起算,总计恰好接近全球经济总量的24%。 note.sdo.com 10. Taken together, this has created a destabilising cocktail, at times sparking panics. 这些因素加在一起,构成了一杯破坏稳定的鸡尾酒,有时还会引发恐慌。 www.ftchinese.com 1. These differences are small and are insufficient, either on their own or taken together to explain the oblique effect. 这些差异是很小的不足,要么自己或两者合计解释倾斜效应。 www.syyxw.com 2. Taken together, these facts make early child development a social determinant of health. 综合起来,这些事实使儿童早期发育成为健康的社会决定因素。 www.who.int 3. Taken together, these data suggest that GSK3 is possibly involved in squamous differentiation of pig airway epithelial cells. 上述结果提示GSK3可能参与猪气道上皮细胞的鳞状分化。 www.actaps.com.cn 4. Taken together, their cash represents billions of dollars waiting on the sidelines. 把他们的现金加起来,意味着有数十亿美元正在虎视眈眈着股市。 www.bing.com 5. He cry to pull the mother, hope to thy skirts and mother was taken together, but arrogant police but pushed the him. 他哭泣着去拉母亲的衣角,希望能够和母亲一起被带走,可是蛮横的警察却推开了他。 www.liangzichangenglish.com 6. Taken together, the particulate matter and the other airborne compounds mark a medical mystery. 整体来看,微粒子以及其他空气中的物质彰显了某个医学之谜。 dictsearch.appspot.com 7. Taken together, auto sales in January and February rose 83. 8% from a year earlier to 2. 88 million. 合并计算,1月和2月的汽车总销量同比增长83.8%,达288万辆。 cn.wsj.com 8. The three ideas taken together-immersion, interactivity and involvement-define the essence of what VR is a nd will be. 沉浸感、交互性与安全投入这三个思想组合在一起构成了VR的实质。 dictsearch.appspot.com 9. Taken together, this means the intra-eurozone imbalances will not only persist, but probably increase. 总之,这意味着欧元区内部的失衡不仅会持续,而且还可能加剧。 www.ftchinese.com 10. Taken together, he says, the result is a lifelike chemical system ripe with evolutionary dynamics. 综合而言,他说,这个结果是类生命化学系统和演化动力学的结晶产物。 www.bing.com 1. Taken together, the middle school students' group and the college students' group attracted more than 600 participants. 比赛分为大学组和中学组,共有600多名选手参加。 www.cctv.com 2. Can be alga of honey, calcium tablet, helix taken together? 蜂蜜、钙片、螺旋藻能一同服用吗? dictsearch.appspot.com 3. Taken together, these costs clearly demonstrate that a company cannot afford to ignore the benefits of better requirements management! 开始工作吧,这些费用清楚地表明一个公司不能忽略需求管理带来的利益! www-128.ibm.com 4. Taken together the three issues add considerably to uncertainty about prospects for the global recovery. 这三个问题放到一起,大大增添了全球经济复苏前景的不确定性。 cn.reuters.com 5. Taken together, the proposed changes would have three effects. 所有这些提出的改变会共同产生三方面的效果。 www.bing.com 6. Taken together, the two statements expose the DPJ's inconsistency. 综合起来,这两项陈述暴露了民主党的前后矛盾。 www.ecocn.org 7. Taken together, the region is essentially a leveraged play on the global economy. 总而言之,亚洲地区在全球经济中实际上起到了杠杆作用。 www.ftchinese.com 8. The columns id and line_id, taken together, specify an item uniquely, and form the primary key. 将id列和line_id列结合起来可以唯一地指定一个项目,并形成主键。 www.ianywhere.com 9. Taken together, these results indicate that our scale has face validity. 总体看来,这些结果表明,我们的规模已经有了成效。 sports.zhishi.sohu.com 10. Taken together, they could boost growth sufficiently to bring unemployment back to pre-crisis levels within four years. 同时实行这些措施,可以极大地推动经济增长,让失业率在4年内回落到危机前的水平。 www.ftchinese.com 1. Taken together, the future obligations of AT&T and Verizon are as big as those of General Motors before its recent bankruptcy. 综上所述,AT&T和Verizon要在将来要担负和通用汽车破产前同等重大的责任。 www.ecocn.org 2. Taken together, the prospects for WiMax have never seemed brighter. 总之,WiMax的前景从未如此光明过。 www.ecocn.org 3. Taken together, individuals who are either overweight or obese comprise 64% of the US adult population. 超重和肥胖的人口总地加起来占美国成人总人口的64%。 www.hjenglish.com 4. Taken together, the Fund's overhaul and the G20's expanded powers mark an important shift in international macroeconomic policy. 总的来说,国际货币基金组织的改进与20国集团权力的扩大在国际宏观经济政策上标志着一个重要的转变。 www.bing.com 5. As Figure 5 illustrates, taken together, the events describe the document tree to the application. 如图5所示,这些事件共同向应用程序描述了文档树。 www.ibm.com 6. Taken together, the negative effects of tourism grow larger over time. 归结起来,旅游业带来的负面效应随着时间的推移会越来越大。 www.veryen.org 7. Taken together, these tools have reached critical mass. 综合起来,这些工具已达到足够大的数量。 yeebang.com 8. There's no single measure that's fully adequate but a combination of measures taken together can make them relatively secure. 单靠一种措施是不够的,但是多种方法结合起来,可以使它们相对安全很多。 blog.hjenglish.com 9. Taken together, they cover aspects of virtually all of the quadrants, levels, lines, states, and types. 两者结合,它们涵盖了几乎所有象限,层面,线条,状态和类型方面。 www.bing.com 10. These works, taken together, are essentially a unity. 这些作品,放在一起,基本上是一个整体。 www.bing.com 1. Taken together, these two sides equal one round turn per unit of volume. 它们结合在一起,双方就等于一个交易的成交量。 www.fane.cn 2. (Just how this is done will be explained later. ) Forall banks taken together, there is no net drain of funds through clearings. (后面会解释这个过程)总体考虑所有的银行的话,清算不会造成资金的净流失。 www.bing.com 3. But taken together, experts agree the percentage falls somewhere in the high teens to low 20s. 但是总的来说,专家们都同意这个比率在介于十几岁至不到20岁的年轻人群里的某处。 www.bing.com 4. Taken together, the studies confirm the importance of RLKs in diverse plant processes, yet major challenges remain. 两者合计,研究证实的重要性激酶在不同植物的进程,但仍然存在重大挑战。 www.syyxw.com 5. Why is medicaments taken together with milk? 为什么药物不与牛奶同服?。 dictsearch.appspot.com 6. The two findings, taken together, represent a big step forward for the gun lobby. 这两个事件共同象征了枪支游说团体迈进了一大步。 www.ecocn.org 7. Taken together, this means more than 20, 000 of our troops are coming home. 这意味著即将有两万多部队返回家园。 www.voanews.cn 8. Though symbolic gestures alone do little, when taken together with concrete actions, they can deliver results. 虽然象征性姿态本身作用不大,但如果能做到言行一致,效果也会大不相同。 www.bing.com 9. Taken together, these changes make the entire brain a much faster and more sophisticated organ. 综上所述,这些变化使整个大脑变成一个更灵活更精密的器官。 www.bing.com 10. Still, taken together the moves add up. 不过,总体而言,这些举措有其意义。 www.ftchinese.com 1. Taken together, ShoreBank provides an important lesson about value creation that is social in nature. 总而言之,在本质上创造社会价值是ShoreBank向我们提供的重要教训。 www.bing.com 2. Taken together, these actions can ensure inclusive growth that is balanced and sustained. 做到了这些,就可以保证平衡而又持续的全面发展。 www.bing.com 3. But taken together, that is, when the first attack is complemented by the second, it takes on world-historical importance. 但是放在一起,当第二次袭击补充了第一次袭击,这就有了世界历史性的重要性。 dictsearch.appspot.com 4. The price of our materials has risen because they're made from oil . . . Taken together, costs have risen by 30-40%. 他并拿工资和原料的成本举例:“原料价格上升是因为它们要用石油制造……算到一起,总成本上升了30%到40%。” www.bing.com 5. Taken together, that is hardly an unequivocal sign of economic vigour. 因此综合来看,这很难算得上经济活力的明确迹象。 www.ftchinese.com 6. Taken together accounted for 99. 5 percent of total exports. 两者合计占出口总额的99.5百分之。 www.qiyeku.com 7. They are pictured with the same young fan, so they also were taken together at the same time. 他们和同一位小影迷拍照,所以他们也是在同时和她拍的。 www.yipincheng.com 8. But taken together, by January 4. 5% of all the cajas' loans had gone sour, compared with 3. 9% for the banking system. 但是总的来说,截止至1月,所有cajas的贷款的4.5%已经变坏,整个银行系统这一比例则为3. www.ecocn.org 9. Taken together, steps such as these could take Japan a long way towards Mr Abe's goal of being "normal" . 即便这些举措加在一起,日本要实现安倍建设“正常化”国家的目标仍将有很长的路要走。 www.ecocn.org 10. Shall we have a picture taken together, Jane? 我们合照一张好吗,简? blog.sina.com.cn 1. Let's have a picture taken together. 咱们照张合影吧。 blog.sina.com.cn 2. Maybe we can even get our pictures taken together. 也许我们还可以在一起拍张照呢 www.tingroom.com 3. Taken together, the relationship between an evaluation point and a persona can be described along a scale of seven values 总之,评估点和角色之间的关系可以被描述成七个值 www.ibm.com 4. Taken together, the industry studies and regulatory documents on which the current approval of glyphosate rests reveal that: 总的来讲,作为草甘膦目前有效批准依据的草甘膦产业自己进行的研究与监管部门文件揭示: blog.sina.com.cn 5. two tablets taken together with the baking soda (defined as short-acting sulfonamides), and drink plenty of water, to facilitate excretion; 二要与小苏打片一起服用(指短效磺胺),并多喝开水,以利排泄; baike.soso.com 6. photos of applicant taken together with American applicant, phone records (photos of the mother and child, phone records) 申请人和美国申请人的照片、电话单(母子合影照片、电话单) zhidao.baidu.com 7. Suppose I give the name "digitary" to all the fingers of one hand taken together; 假使我是用“指”这个名字来称整个一只手的全部手指头; blog.sina.com.cn 8. Sets of field names that, taken together, must be unique 某些字段的组合必须是唯一的 www.blogjava.net 9. Taken together, there is evidence to suggest that Doppler-ultrasound is a valuable tool for discriminating between normal small and " 两者合计,有证据表明,多普勒超声是一种宝贵的工具,区分正常的小型和“病态”小胎儿。 www.syyxw.com 10. All of this analysis taken together would lead to two atomic business rules 所有这些分析最终产生两个原子性业务规则 www.ibm.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。