单词 | taken to |
释义 | taken to是take to的过去分词
第三人称单数:takes to 现在分词:taking to 过去式:took to 过去分词:taken to 例句释义: 嗜好,开始做,参加,逃入 1. A short time later we were taken to a third bomb site. Officials told us that this site contained both a school and a mosque. 随后,我们又去了第三个被炸地点。官员们说,那里有一个学校和一个清真寺。 blog.sina.com.cn 2. It appeared to him that the old people were dead, and that he had been taken to the iron foundry to be melted down. 它梦见这对老夫妇都死了,它自己则被送进一个铁铺里被熔掉了。 www.bing.com 3. He went on standing against the rail; watching her, as she was taken to the opposites bank of the river in a little boat. 他继续站在铁轨的旁边,看着对面河岸边上她的小船。 bbs.ebigear.com 4. Preventive action may need to be taken to stop a suspected terrorist from carrying out his murderous intent. 为了防止恐怖分子嫌疑人进行恐怖行为需要实施预防性的措施。 www.ecocn.org 5. As if job interviews weren't stressful enough, hiring managers at some of the largest companies have taken to throwing real curve balls. 好像工作面试不够紧张的话,一些大公司的招聘经理就没有尽职尽责。 www.bing.com 6. His mother was dying and he was taken to the hospital to see her. 他妈妈快要死了,他被带到医院去看她。 www.engnety.com 7. She was taken to a hospital, where doctors found she had broken a bone in her upper leg. 之后她被送往医院,医生发现她的腿上方一条骨头骨折。 www.kekenet.com 8. Because it was a misdemeanor, Cardoza said the man would not be taken to jail and his name not disclosed. 由于只是轻罪,Cardoza警官表示此人并不会因此入狱,其名字也不会被公布。 www.bing.com 9. When I entered my office later, I found a message for me. Bartleby had been taken to prison. 之后当我进入我的办公室,我发现一个给我的便条。巴特利拜已经被送进了监狱。 www.unsv.com 10. e. g. Measures must be taken to have the overheated economy cooled down. Otherwise, it would be out of control. 如果再不采取果断措施给过热的经济降温,经济局面会失控。 www.wwenglish.com 1. She describes how convincing the shop was at first glance because so much trouble had been taken to copy key elements of a real Apple store. 她描述说一眼看上去你几乎不会认为这是个冒充的,因为要把正品店里面的各个要素都弄齐全是个非常麻烦的工作。 www.hxen.com 2. That number, the so-called replacement rate, is usually taken to be the level at which the population eventually stops growing. 1被称作是替换率,这通常被作为人口最终会停止增长的生育率水平。 www.ecocn.org 3. One of the U. P correspondents, a heavy drinker, was taken to Frankfurt last week under Gestapo guard for an operation. 合众社记者之中有位好酒贪怀的人,上星期已由德国秘密警察监护前往法兰克福动手术。 4. She was taken to a nearby hospital, which had no electricity. 她现在被安置在附近一家医院,但医院没有电源。 edu.sina.com.cn 5. He said up to 90 percent of the stranded turtles taken to the aquarium survive, and up to 98 percent of those are eventually released. 他说,高达90%搁浅的海龟被送往水族馆生存,其中高达98%的最终被放归。 www.suiniyi.com 6. As soon as he had left the bank , Darnay opened the letter. It was from Monsieur Gabelle , who had been arrested and taken to Paris . 一离开银行,代尔那就打开了信。信是加贝尔先生写来的,他已经被抓了起来而且被送到了巴黎。 www.bing.com 7. Just as I's taken to the safety of the highest tree in the woods , you come wriggling down out of the sky ! Ugh . . . Serpents ! 我好不容易安全地在树林里找到一棵最高的树,没想到你又从天而降。唉……讨厌的蛇! www.bing.com 8. The official Xinhua News Agency said the wounded were taken to hospitals, but did not say how seriously they were hurt. 据官方媒体新华社报导,受伤者已被送入医院,但对伤势情况未作回答。 blog.sina.com.cn 9. The VirtuSphere, in contrast, can be taken to the front lines or onboard ships and assembled in a few hours. 相较之下,虚拟球可随行到前线或母舰上,只需数小时即可组装完成。 edba.ncl.edu.tw 10. The English lawyer who turns to read Holmes is made to see that what he had taken to be settled and stable is really always on the move . 初读霍姆斯的英国法律人会发现,他过去所确信的东西实际上一直处于变动中。 dictsearch.appspot.com 1. He felt the fight needed to be taken to the enemy in the Clone Wars, and often voiced as much to his squad-mates. 他觉得在这场克隆人战争中,奋勇杀敌才是真正的战斗。他经常在班里表达这种观点。 starwarsfans.cn 2. If this can be taken to the butterflies stop at green belt branch, if able to spend stopped at the beautiful, would not wish fulfilled. 这次要是能拍摄到蝴蝶停在绿化带的树枝上,要是能停在漂亮的花上,岂不是如愿以偿。 enwaimao.cn 3. Although Omega had made the first watch taken to the moon, it had become something of a national joke by the 1980s. 尽管Omega作为首个被带上月球的手表品牌,它还是在1980年成为全国的笑柄。 www.ecocn.org 4. But in late May they were taken to a Tehran hotel and allowed to meet their mothers who had traveled from the United States. 但是,这三人在五月底时,却被带往德黑兰的一家酒店,并且让他们会见从美国飞去探望他们的母亲。 www.voanews.cn 5. Unsurprisingly for such an old man, he spent most of his time confined to his bed, and often had to be taken to hospital. 对这样年老的人来说,一点都不令人惊讶,他大部分的时间都躺在床上,而且常常要送他去医院。 tpca.fun-day.com.tw 6. Nicole Kidman was taken to hospital Wednesday night after being involved in an accident on the set of her latest film, The Invasion. 周三妮可·基德曼在拍摄她的新片“TheInvasion”的现场不幸出车祸,当晚被送至医院接受检查。 www.hjenglish.com 7. We were taken to the Chickasha jail, over my repeated protests that I was just a hitchhiker. 我们被带到切克沙镇监狱。我一遍遍抗议说我仅仅是个搭便车的旅行者。 www.24en.com 8. Last night, he was taken to nearby St. Thomas Hospital, and doctors treated him for six broken ribs and a broken collar bone. 昨晚他被带到邻近的汤马士医院,医生帮他医治了六跟断掉的肋骨及一根颈骨。 dict.kekenet.com 9. One official said he jumped into a small craft that had been taking food to the lifeboat, and asked to be taken to the Bainbridge. 一名官员说他跳上一艘一直为救生艇送食物的小艇,请求被带上班布里奇。 www.bing.com 10. He was resuscitated at the scene and taken to hospital in Innsbruck - the Dutch government said he was stable but "not out of danger" . 王子在事故现场被暂时抢救,然后立即被送往奥地利西部城市因斯布鲁克治疗。荷兰政府称王子情况稳定但未脱离危险。 tr.hjenglish.com 1. In a speech Wednesday, Dimon said the accounting rule had been taken 'to a ridiculous point. 戴蒙周三在演讲中说,会计准则已经到了“荒唐的地步”。 blog.sina.com.cn 2. However, people familiar with the matter discount the notion that there were steps Bain could have taken to get the transaction approved. 然而,熟悉此事的人并不认为,如果贝恩此前采取一些步骤就可以让交易获得批准。 www.ftchinese.com 3. She is taken to Dr. House and his team of experts who identify it might be a tumor, and she might have only a week to live. 她被带到House面前和他的专家团队面前时,被怀疑罹患肿瘤,并可能只能活一个礼拜。 tieba.baidu.com 4. On Sunday night we were taken to a Tripoli hospital. There, lying on a bed, was the unconscious form of a little girl. 周日夜,我们被带到一个的黎波里的医院。在那里的一张病床上,躺着一个失去知觉的小姑娘。 www.ifengwo.com 5. I had once taken to a woman who had a trace of down on her upper lip. 曾经有一次,我爱上一个上唇微微有些绒毛的女人。 cet.hjenglish.com 6. Our correspondent Rupert Wingfield-Hayes has been taken to see the bodies of a group who appeared to have been tortured and shot. 我们的记者RupertWingfield-Hayes看到了似乎曾经遭遇酷刑和枪击的一些遇难者的尸体。 www.24en.com 7. This must be resisted at all costs, and care must also be taken to see that the ardent male doesn't "talk" the lyrics of songs. 一定要不惜任何代价抑制这种冲动,而且一定注意,不要让热情洋溢的男士把歌词“说”出来。 www.douban.com 8. An increasing number of business executives have taken to bragging about how much sleep they get. 越来越多的企业行政主管开始把自己有时间睡觉作为吹牛的资本。 www.putclub.com 9. "The body has been sent, and, with the local deity in the official" means the four men have been taken to his official not at home. “其身已送及,随本主在官”意指这四个人已被送到官府,不在家中。 jztu.5d6d.com 10. Thank you for the great trouble you have taken to help me with my English. 谢谢你不辞辛劳的帮助我学习英语。 beike.dangzhi.com 1. India, which had only just removed quantitative restrictions on imports, braced itself to be taken to the cleaners. 印度当时刚刚取消定量进口限制,因此做好了被击垮的准备。 sh.focus.cn 2. She was taken to the Skull Island, where she was caught by the aboriginals, who want to sacrifice her to King Kong, a gorilla. 她被带到了骷髅岛,随后被土著人抓去,他们要用她给大猩猩金刚献祭。 www.cy52.com 3. The suspect did not resist arrest and was taken to the police station for questioning, she said. 她表示,嫌犯没有拘捕,后来直接送到警察局接受审。 yy.china-b.com 4. This is often taken to be the starting point of a position that ends with the slogan that "religion is the opium of the people" . 这常常被当做一种立场的起点,它以这一口号结束“宗教是人民的鸦片”。 www.bing.com 5. With just a single click on your mouse , anything that you ordered online can be taken to our door in on time. 只用单击一下鼠标,你在网上订购的任何东西都可以被准时送到家门。 www.22826.com 6. When applying adhesive care must be taken to see that no adhesive reaches the sliding surface. 涂粘合剂时,必须小心不能让粘合剂碰到滑动表面。 www.skf.com 7. Measures have been taken to relieve the city of its traffic jam, but the problem is not likely to be solved in a short time. 为缓解交通阻塞已采取了不少措施,然而这个问题并非马上能解决。 wenku.baidu.com 8. Alibaba said the measures are being taken to protect consumers from fraudulent sellers who may try to manipulate search-engine results. 阿里巴巴表示,采取这些措施为了保护消费者不被试图操纵搜索结果的不良商家所欺诈。 www.bing.com 9. Then when users click on a search result, they're taken to a page either indicating that the video doesn't exist, or to a different video. 那么,当用户点击搜索结果时,他们或者被带入一个表明该视频不存在的网页,或者另外一个视频。 www.bing.com 10. All four appeared to be in good condition as they were brought by chopper to the command post and taken to ambulances. 在被直升机带到搜救指挥部及救护车上时,所有人看起来都不错。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Scott called an ambulance and she was taken to hospital, where it was initially thought she may have had a stroke. 斯哥特马上叫了救护车,她被送往医院,医生初步认为她可能中风了。 www.bing.com 2. Great care must be taken to see that this legal document is made out in the proper way. 棒的谨慎一定被采取见到这一个法律文件以适合的方式被了解。 zhidao.baidu.com 3. The victim would have had a chance to survive if he had been taken to hospital in time. 如果及时送到医院,那个受害人本有机会生还。 wenku.baidu.com 4. It is usually taken to be the bottom hole temperature for use in log interpretation. 在测井资料解释中,最高记录温度常常指井底温度。 www.infopetro.com.cn 5. After being held for days, they were taken to a graveyard at the edge of a village, where Mark was convinced they were going to be executed. 在被关押数天后,他们被带到一个村庄边的墓地,而Mark确信他们已处在将被处死的边缘。 dongxi.net 6. My mother also told me that pollution is such a serious problem in many parts of the world that more action ought to be taken to prevent it. 我母亲也告诉我在世界许多地方污染是一个很严重的问题,应该采取更多的措施预防污染。 blog.163.com 7. Mariam was taken to live with her new husband and his mother, who, she says, treated her like a servant. 据玛丽亚说她结婚之后和他丈夫和婆婆一起生活。他们对她像对佣人一样。 www.bing.com 8. The infant was taken to a local hospital, where doctors determined he did not receive a dangerous dose of radiation. 小傢夥随后被送进当地一家医院检查,医生们确认他所受的辐射并未达到危险程度。 big5.cri.cn 9. Australian media said the koala, nicknamed Mick, was found by police and was taken to the Port Macquarie Koala Hospital, north of Sydney . 澳洲媒体表示,警方发现这只叫「米克」的无尾熊之后,将牠送到了雪梨北方的麦凯利港无尾熊医院。 dictsearch.appspot.com 10. Latest information says the President Tandja has now been separated from his ministers and taken to a unknown military camp. 据最新消息报道,总统杜坦贾已经离开总统府,并去了一个未知的军营。 www.hjenglish.com 1. There is the matter of the Japanese kidnapped during the 1970s and 1980s and taken to the North to be trained as spies or language teachers. 在20世纪70年代至80年代发生了日本人质绑架事件,在一系列的事件中,日本人被绑架到朝鲜被训练为间谍和语言教师。 www.ecocn.org 2. Like many messages, the healthy eating one seems to be lost on those who need it most and taken to extremes by those who need it least. 同许多理念一样,健康饮食似乎遭到最需要的人的漠视,却被最不需要的人秉承到了极端。 www.ftchinese.com 3. It wants the move to be taken to show that there is no danger in doing business with a state accused of counterfeiting and money laundering. 它希望以此表明,与一个被控造假钞和洗黑钱的国家打交道并不危险。 www.ftchinese.com 4. Usually a bento is rice packed in a container with a variety of side dishes. It is often taken to picnic or to school or the workplace. 在容器里放入米饭和菜肴制成的便当不仅可以用于野餐,平时也有很多人将便当带到公司和学校。 blog.sina.com.cn 5. Prosecutors argued that the baby, a twin, might have survived if had been taken to a doctor. 起诉人认为这名婴儿,也就是这个双胞胎,如果带去医院就可能存活。 voa.hjenglish.com 6. Arrested on a hot summer's day, he was taken to Beijing's Taicheng Prison, wearing nothing but a shirt and thin trousers. 在一个炎热的夏日里,他被捕入狱,囚禁在北京Taicheng监狱,什么都没穿,除了一件汗衫和一条薄裤。 www.bing.com 7. must also be taken to see that the ardent male doesn't "talk" the lyrics of a song. 这要不惜一切地抵制,并确保热情的男人不要说出歌词来。 blog.sina.com.cn 8. When a doctor in an emergency to save life of critically ill patients with emergency medical measures taken to adverse consequences. 医生在紧急情况下为抢救垂危患者生命而采取紧急医疗措施造成不良后果的。 www.xiami360.com 9. In the early days of our confinement, before we were taken to Pyongyang, we were left for a very brief time with our belongings. 在我们被拘留的早期,即我们被带到平壤之前,我们与我们带的东西分开了一段时间。 www.bing.com 10. Chicony, trying to drum up workers, has taken to sending a bus around Dongguan with a loudspeaker blaring, "Chicony is the best. " 群光公司,为竭力招揽工人,派了辆用个喇叭吼着“群光最好”的口号的大巴绕着东莞城转圈。 www.bing.com 1. Gulliver was as gadgets into a suitcase and taken to the town show the exhibition. 格列佛被当作小玩艺装入手提箱里,带到各城镇表演展览。 wenwen.soso.com 2. To hear this question, I am sure you will say that parents are taken to put us up in the world. 听到这个问题,大家肯定都会说,是父母把我们带到世界上来的。 www.bing.com 3. Even after years of using a mechanical typewriter, my secretary has taken to her new word processor like a duck to water. 即使我的秘书使用了数年的机械打字机,但她对新的文字处理机也一学就会。 www.1stenglish.com 4. before he hit the ground; he had not even had the moment it would have taken to throw his hands out to break his fall. 他碰到路面以前就已经失去了知觉,甚至来不及向前伸出双手防止摔得太重。 dict.ebigear.com 5. After receiving treatment on the side of the field for a while, Cannavaro was eventually stretchered off and taken to hospital. 在训练场上接受了简单处理后,卡纳瓦罗被抬出场地,并被转送到医院。 www.bing.com 6. They were taken to a walled compound outside Teheran where guards said they were not allowed to leave "for their own safety" . 他们被带到德黑兰郊外的一个四面筑有高墙的围地,那里的看守说“出于安全考虑”禁止他们离开此地。 www.chinadaily.com.cn 7. Pretending to speak seriously, one of the workmen asked if he might make a telephone call before being taken to the station. 其中一个工人装模作样地问道,在被带往警察局之前,是否可以打一个电话。 www.hjenglish.com 8. Her mother Maria Claudia Garcia, who was pregnant when she was abducted, was later taken to Uruguay and made to disappear. 她的母亲MariaClaudiaGarcia在被绑架时正在怀孕,后来被送到乌拉圭并失踪。 www.bing.com 9. 'We want to show you our commitment, ' he said. 'The time you have taken to come here will not be in vain. ' 他说,我们将向你们表明我们的承诺,你此行不会白费。 chinese.wsj.com 10. Mallard was afflicted with a heart trouble, great care was taken to break to her as gently as possible the news of her husband's death. 明知夫人野鸭是患有心脏病的麻烦,非常小心被打破,她轻轻地作为,尽可能的消息,她丈夫的死因。 word.hcbus.com 1. So on the basis of this legal bond the company can be taken to court if it does not bound what has been agreed in the warranty document. 具有法律效力后,若公司未履行文件中规定的义务,则可能被诉诸法庭。 www.360doc.com 2. But within days a fourth girl tested positive, and was taken to a separate hospital from her classmates. 但是几天后又有一名小女孩被确诊感染,并被送往另外一所医院,见不到自己的同学。 www.bing.com 3. A minute later, they were being prodded into a truck like animals to be taken to a detention camp. 不多久,他们就像动物一样被强行按进载货车里,压往拘留营。 blog.sina.com.cn 4. Rescuers said the injured were taken to a nearby part of the hospital, but fortunately the injury is not serious, not life threatening. 救援人员称,部分伤者被送往附近医院治疗,好在伤势都不太严重,没有生命危险。 www.englishtang.com 5. Although carnitine is often taken to improve exercise performance, there is no evidence it works. 虽然肉碱往往采取提高运动表现,也没有证据工作。 blog.sina.com.cn 6. She spoke of her abduction, of how she was taken to one of the residences of Moammar Gadhafi's soldiers. 她说出了(卡扎菲支持者)对她的诱骗,关于她是怎么被卡扎菲的士兵带出其中一个处所。 www.bing.com 7. Suppose, just a assumption Something taken to be true for the purpose of argument or investigation; an assumption. 假设:为了争论或调查而被认为是真实的事物;一个假想。 mobice.blogcn.com 8. Like on Monday, journalists were taken to the scene of that bomb site and then shown bodies of those said to have been killed. 和周一一样,记者被带至炸弹袭击现场,之后展示了一些尸体。 blog.sina.com.cn 9. Each file will be considered separately, but steps can be taken to remove their Egyptian nationality and that of their children. 每宗案件将会单独考虑,但是可以采取措施剥夺他们以及他们的孩子的埃及国籍。 www.englishtang.com 10. A spokesman for the plant said the two workers were taken to a hospital equipped to deal with radiation cases. 核电站发言人说,其中两名工人已经被送到一家拥有治疗放射病设备的医院。 www.newyorkerr.com 1. The law would not be applied, however, if the U. S. determined that action was being taken to solve the problem. 法律不会被应用,然而,如果美国决定,正在采取行动来解决问题。 www.bing.com 2. We have designed and made a new HTS mixing system mounted on the cryo cooler. Some measures have been taken to decrease the system noise. 我们设计了与小型制冷机配套的高温超导混频系统,采取一些抑制系统噪声的措施。 www.ceps.com.tw 3. So I was relieved that he took a quarter of the time that King had taken to make four times as many jokes. 我松了一口气,因为他花的时间只有金的四分之一,讲的笑话却是金的四倍。 www.ftchinese.com 4. Proper measures must be taken to limit the number of foreign tourists and the great efforts should be made to protect local environment and. 制外国旅游者的数量,努力保护当地环境和历史不受国际旅游业的不利影响。 www.hnciqa.com 5. Hawking was taken to a local hospital where his leg was pinned and plated to stabilize the area and reduce the pain, his wife said. 霍金被送进当地一家医院,他的腿被压和镀稳定区域和降低他们的痛苦,他的妻子说。 tieba.baidu.com 6. Since the prize to the side, were all afraid of clothes, and had taken to men and women, were back under the plug. 自膺到边,皆望风惧服,先所掠男女,悉送还塞下。 zhidao.baidu.com 7. So, from the age of just 40 days, Jinghong was taken to the shopping centre while her mother collected scrap there to sell to recyclers. 所以才出生40天,Jinghong就被带到商业中心了,而她母亲则出去捡垃圾然后卖给废品回收站。 www.bing.com 8. Rightly used and obeyed, it can save many heartaches and continuous problems. This passage is often taken to refer particularly to marriage. 只要我们用得恰当和认真服从,它可以免去许多令人伤痛和纠缠不清的困扰。 www.wheatseeds.org 9. Unable to walk after six days of torture and stress positions, the young man was taken to see the prison doctor. 在六天的折磨之后,年轻人已无法行走,被带到了监狱医生那里。 www.bing.com 10. Instead of being able to browse through Amazon's offerings, the user is taken to a landing page focused on a few book covers instead. 为了能够浏览站内的商品,使用者将先被带到只能看见一些书的封面的页面。 www.acpp.com.cn 1. Your garden looks beautiful and I'm lost in admiration for the skill it must have taken to get it like this. 你的花园非常美丽,我很羡慕你的技艺将它变成这么美丽。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. I remember being called out of Spanish class in tenth grade and taken to the hospital to see Katie, who had cancer, for the final time. 记得那时我十年级,正在上西班牙语课,被叫出课堂,带到医院,凯蒂得了癌症,我们去见她最后一面。 www.bing.com 3. The job situation in China is grim, so effective measures must be taken to help new graduates, migrant workers or other groups, he said. 中国的就业形势比较严峻,所以必须采取有效的措施来帮助毕业生,外来务工人员或其他团体。 www.tdict.com 4. Extra care must be taken to be sure that water does not cut through any of the ridges between contour furrows. 要格外细心以确保水流不会穿越等高沟间的田埂。 blog.sina.com.cn 5. But he said steps have been taken to ensure better communication with nearby countries before such steps are taken in future. 但是他表示今后在实施类似举措之前日方将采取一定措施确保与邻近国家更好的交流。 modernchina.wap.blog.163.com 6. Also, consider whether further action needs to be taken to reduce the risk or to mitigate its impact. 此外,请考虑是否需要采用进一步的操作以降低风险或缓解风险影响。 technet.microsoft.com 7. Therefore, anyone suspected to be suffering from hypothermia should be taken to see the doctor or the hospital right away. 所以,如发现任何人士有低温症的情况,应立即向医生求诊或把患者送院救治。 www.info.gov.hk 8. if taken to a harsh extreme Verbal Irony You are a fine goalkeeper, allowing the other side to score six goals. 你不愧是个出色的守门员,让对方进了六个球。 wenku.baidu.com 9. Work safety officials who rushed to the site said the bodies of 32 workers had been recovered and the injured had been taken to hospital. 迅速赶到现场负责生产安全的工作人员说,在现场找到了32具工人的尸体。受伤人员已经被送到了医院。 blog.sina.com.cn 10. Registering entails filling out a consent form and having a small amount of blood taken to be tested for its HLA (bone marrow) type. 报名包括填写一张意向表,抽少量的血来检测HLA(骨髓)的类型。 www.nwcsny.org 1. The children have to be collected, they have to be fed, they have to be taken to afternoon activities. 母亲必须去接孩子,给他们吃饭,然后带他们参加下午的活动。 www.ftchinese.com 2. Prior use of metformin, an oral drug commonly taken to manage blood sugar, did not affect results among the two groups of patients. 以往二甲双胍(一种常见的口服降糖药物)的用药史,对两组间的结果没有影响。 news.dxy.cn 3. Hazare is being taken to a hospital for a few days of observation, and will slowly be introduced to soft foods again. 哈扎尔被送到医院观察几天,他将逐渐开始摄取软的食物。 www.bing.com 4. A larger version of the machine would be used in a hospital, but a smaller one could be taken to emergencies. 这种机器大型的将使用在医院,小型的可以在紧急情况下使用。 scifans.com 5. She told me that her father would be taken to hospital the next morning. 她告诉我第二天早晨她的父亲将被送到医院去。 class.ebigear.com 6. Mary was taken to the house of an English man named Mr. Crawford. She was going to stay there for a while. 玛丽被带到一个英国人,克劳福先生的家中,她要在那里待一段时间。 www.ebigear.com 7. we regretted for the inconvenience we had taken to you, and we would solve the problem properly, beg your forgiveness once more. 给您带来的不便我们深表遗憾,我们会妥善处理这件事的,再次请求您的原谅。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Therefore , countermeasures can be taken to enlarge consumption in the light of the relationship between uncertainty and consumer behaviors. 因此,可以根据不确定性与消费者行为之间的这一关系,采取相应对策以扩大消费。 wenlun.com 9. It was taken to pieces, like a toy-puzzle for a young Devil, and was put together again when the occasion wanted it. 它可以像个拆卸玩具一样分成零件给年轻的魔鬼玩,而到形势需要时又可以重新装配使用。 www.kuaiyilin.com 10. I spun around in time to see a hairy fist heading my way and, in the half-a-second it would have taken to reach me, I leapt to one side. 我一扭转身,正瞅着一个长满毛的拳头奔我扑来,晚半秒就会挨上,我飞身一跃到旁边。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Since a DMZ is the front line defense against potential intruders, special care must be taken to harden this server. 因为DMZ是防范潜在入侵者的第一道防线,所以必须特别注意加强此服务器。 www.ibm.com 2. Frank was abducted from his jail cell and taken to one of the South's innumerable lynching trees. 弗兰克被绑架,从他的牢房,并被带到一个南方的无数私刑树木。 word.hcbus.com 3. Several of those who survived the accident have been taken to hospital in a state of shock. 有好几个在事故中幸存下来的人被送到医院时处于休克状态。 www.nmhrjy.com 4. He is often taken to the police station. 他经常被带到警察局去。 www.cn0452.cn 5. However, care needs to be taken to ensure that this feedback is itself not too loud or distracting. 不过,这里也要小心处理声音的大小,要确保反馈声音的音量不能太大或者产生干扰。 www.jukuu.com 6. The president noted some of the steps the United States has taken to help. 奥巴马指出了美国已经采取的一些援救措施。 www.ebigear.com 7. Second, compared with the general safeguard measures, special safeguard measures to be taken to lower the threshold. 二是与一般保障措施相比较,采取特保措施的门槛要低一些。 zhidao.baidu.com 8. The stela and statues are to be taken to a laboratory for desalinization treatment before going on an international tour at the end of 2003. 这些雕像石头将被带到实验室经过脱盐处理,然后在2003年末继续在国际上进行巡回展示。 blog.sina.com.cn 9. Taken to its extreme, the American preference for a faster, riskier capitalism led directly to the current crisis. 美国人向来偏爱更快、更具风险性的资本主义形式。当前这场危机爆发的直接原因就是,这种偏爱被美国人推向了极端。 www.bing.com 10. My cousin was shocked and before he realized, he was taken to the side by the customs. They did a thorough search on all of his luggages. 表哥当时瞠目结舌,还没等他回过神来,海关人员把他带到一边,对他进行了严格的开箱检查。 iask.sina.com.cn 1. "Every practical measure must be taken to ensure the safety of Australian athletes, " he said. “一切可行的措施,必须采取措施,以确保人身安全的澳大利亚运动员,”他说。 zjzhng.blog.163.com 2. It was impossible to arouse the girl from her drugged sleep, so she was taken to hospital. 麻药引起的睡眠无法使她醒来,这位姑娘只好被带去医院了。 www.websaru.com 3. The former president was helped to his feet and taken to a nearby hospital for examination. 这位突然染病的总统被搀扶起来,并被紧急送往附近的一家医院就诊。 www.bing.com 4. And for Disney, the business has an added bonus: Chinese children weaned on Mickey and Goofy may one day demand to be taken to a theme park. 此外,对于迪士尼公司来说,该业务还有一项额外的收益:对米奇和古非迷恋的中国孩子可能有一天会要求其父母带他们到主题公园玩。 www.bing.com 5. She was taken to The Queen's Medical Center, which did not release her condition. 但该医疗中心未透露这名女孩现在的状况。 gb.cri.cn 6. Since the introduction of American rule , newspapers have come into vogue , and the young men have taken to political discussion . 由于美国社会习惯的引入,报纸开始流行起来,青年人开始参加政治讨论。 www.bing.com 7. But many agree that this is mainly token politics, and that no concrete action is being taken to open up politics to minorities. 但是,很多人认为这只是象征性的政治手段,并没有任何实质行动表明政坛向少数民族敞开大门。 www.bing.com 8. A middle aged woman had a heart attack and was taken to the hospital. While on the operating table she had a near death experience. 一名中年妇女心脏病突发被送到了医院,在手术台上,濒临死亡之际,她看到了上帝,于是,她问上帝是不是她的日子到头了。 gb.cri.cn 9. Eleven people, including a pregnant woman, were taken to hospital, although none of their lives are thought to be in danger. 包括一名孕妇在内的十一名伤者已被送往医院,并确定没有生命危险。 bbs.ebigear.com 10. Those people who used to eat with gobble their rice might be as well have taken to fish and chips. 过去经常吃的人狼吞虎咽他们的米也许是采取了对鱼和芯片。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. This outbreak did not extend into the community, and appropriate steps were taken to reduce future risks of human infections. 此次疫情并未扩大到社区,已采取适宜步骤降低未来人间感染的风险。 www.who.int 2. Foreigners have taken to the place in a way that Canadians have not. 外国人对这一地方已经着迷,而加拿大人还没有任何动静。 www.ecocn.org 3. Mr Srivastav said he was taken to a Ningbo police station where he appealed for protection but was returned to Guanghe staff. 斯里瓦斯塔瓦表示,他曾被带到宁波一家派出所。他请求派出所保护,但又被送还给Guanghe公司员工。 www.ftchinese.com 4. Situations Sergei Shoigu, who was at the site of the , said 97 bodies would be placed in and taken to Moscow's Domodedovo airport. 俄罗斯紧急情况部部长绍伊古在坠机事件现场说,97具尸体将被放置于棺木中带到莫斯科的莫杰多沃国际机场。 www.suiniyi.com 5. In this sense "screen" is usually taken to be of American origin. 作此义解的“screen”常被认为源自美国。 6. The whole village had taken to calling him Lump, the name his sister Meha had given him when he was still in their mother's belly. 整个村子的人都管他叫Lump。这是他还在母亲肚子里的时候,姐姐Meha给他起的名字。 blog.sina.com.cn 7. Care should be taken to see that the letter is properly addressed. 要注意看看信的地址是否写对了。 spdc.shnu.edu.cn 8. No doubt you'll have noticed that, in recent years, referees have taken to wearing earpieces, and wondered what comes through them. 无疑你已经注意到了最近几年裁判们都戴上了耳机,不知道他们都在听些什么。 forum.sports.sina.com.cn 9. No special action needs to be taken to make new relational records show up in Notes. 不需采取特殊操作来使得新的关系记录出现在Notes中。 www.ibm.com 10. Galois was taken to the local hospital where he died the next day in the arms of his brother. 伽罗瓦被送到了当地的医院,在医院第二天死在了他兄弟的怀中。 www.ted.com 1. Lahm was injured, was taken to the hospital, he checks to see whether the fracture of the elbow. 拉姆受伤后,立即被送到了医院,检查看看他的肘关节是否骨折了。 zhidao.baidu.com 2. If the flammable gas source cannot be stopped, action must be taken to cool and to protect nearby equipment and cylinders from the fire. 如果易燃气体源头不能切断的话,必须采取行动来冷却和保护负荆的设备和钢瓶,以防它们起火。 www.airproducts.com.hk 3. My whole life is a performance piece so I don't need to have my picture taken to feel that I'm in a moment of art. 我的整个人生就是一场演出,所以我不需要在摄影机的拍摄下才能感到自己存在于艺术中。 www.bing.com 4. Inside, staff discuss a new case: a 20-year-old taken to Pakistan for a "holiday" only to be bullied into a village marriage. 办公室里,工作人员正在讨论一个新的案情:一个20岁的女子被人带到巴基斯坦度假,最后遭恐吓被迫与当地的村民结婚。 club.topsage.com 5. Every precaution must be taken to keep all medications and dangerous substances out of a child's reach. 必须采取预防措施使孩子们接触不到所有的药物和危险物品。 blog.sina.com.cn 6. Later, a Mexican general, would like to use this plastic instead of rubber, it had taken to the United States. 后来,一位墨西哥将军,想用这种胶代替橡胶,就把它带到了美国。 wenwen.soso.com 7. Utility bills and other invoices are dutifully taken to the bank and paid in cash, or more likely these days at the local convenience store. 水电收费单及其他票据则通常拿到银行,用现金支付;他们还喜欢在当地的便利店消费。 www.ecocn.org 8. Journalists in the area reported seeing at least six people being taken to a hospital with burns from the ash and hot air. 在该地区进行报导的记者说,看到至少6人因为被火山灰和热气烧伤而被送到一家医院。 www.voa365.com 9. Preventive Action---Action taken to eliminate the causes of a potential nonconformity or other undesirable situation. 预防措施---为消除潜在不合格或其他潜在不期望情况的原因所采取的措施 blog.sina.com.cn 10. When I was a little boy, one day I was taken to see a doctor for I had caught a bad headache. 当我是个小男孩(女孩)的时候,因为头痛被带去看医生。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. All six vessels were taken to the Israeli port of Ashdod where those on board were to be arrested pending their deportation. 随后,全部的6艘船只都被押解到以色列的阿什杜德港,船上的所有成员均将被逮捕,等待被驱逐出境。 www.ecocn.org 2. But that means the Three Amigos, as Hollywood has taken to calling them, don't spend as much time with one another as they would like. 不过,这也意谓「三个墨西哥哥儿们」(好莱坞喜欢这麽称呼他们)没办法如愿经常碰头。 cai.mingdao.edu.tw 3. Also, 96% of active social network users have visited their friends' pages. And these numbers can be taken to the bank. 社交网络活跃用户中有96%的人访问过好友的页面,而这些数字的可信度也可以保证。 www.bing.com 4. She had delayed the start of her trip, from Plymouth, after being taken to hospital with breathing difficulties. 她推迟了她此行的开始,从普利茅斯,采取后呼吸困难到医院。 wenwen.soso.com 5. Clearly, choosing the right machine is a very important part of minimising the time taken to move binaries into and out of Subversion. 显然,为了减少将二进制文件移入和移出Subversion所需的时间,选择适当的机器非常重要。 www.ibm.com 6. Therefore, in terms of the main problems at school, effective measures should be taken to reform its operation mechanism. 针对目前学校层面存在的主要问题采取切实有效的措施,创新“校企合作、工学结合”的运行机制。 www.ceps.com.tw 7. The driver of the stalled vehicle, however, had to be taken to a local hospital. Beckham was not cited or arrested. 而被撞三菱车的司机则被送往当地医院。贝克汉姆未被传讯,也没有被逮捕。 www.hjenglish.com 8. The remains were found not far from where the last signal from the plane was received, and taken to the islands of Fernando de Noronha. 这些遗物于离接收到飞机最后发出信号不远的地方被找到,并被带回了费尔南多-迪诺罗尼亚。 zwhwhy123.blog.163.com 9. The cheetah, which had suffered a broken left front paw, was taken to the Abu Dhabi Wildlife Center for medical treatment. 这头猎豹前左爪受了伤,被送往阿联酋动物救护中心进行救治。 www.bing.com 10. But this does not mean that preventive measures cannot be taken to ensure the safety of the public and the protection of property. 但这并不意味着我们不能做防御措施来确保社会和财产的安全。 www.hjenglish.com 1. What would once be considered quite normal is now being presented within a medical model so a drug can be taken to fix it. “会怎样,一旦被视为很正常的,现正介绍了一个医学模式,使药物可以采取修复它”。 zjzhng.blog.163.com 2. Rhea commanded the eagle to sachet him on the way. He was taken to an island far beyond the watchful eyes of Cronus. 瑞亚命令神鹰一路上保护宙斯,并把他带到了一个远离克罗诺斯的岛屿上。 blog.sina.com.cn 3. She and several others went into emergency mode. They gave him CPR and called an ambulance. He was taken to the hospital. 她和其他人立即开始急救,他们为他做心肺复苏,叫救护车,送他去医院抢救。 zhangsuikai.blog.163.com 4. His mother was badly hurt and she was quickly taken to hospital. 她妈妈受了重伤,很快就被送去医院治疗。 www.engnety.com 5. You can't walk out on the contract , or you could be taken to court . 你不能不履行这个合同,否则你将被告上法庭。 www.bing.com 6. Wessell revealed that after his arrest the children's father collapsed and was taken to hospital. 威塞尔透露,孩子的父亲被捕后晕过去了,被送进了医院。 www.bing.com 7. Once you click that, you'll be taken to a web page that welcomes you to the secret Channels beta program. 一点你点击这个链接,你会转跳到这个beta测试的秘密欢迎页面。 www.bing.com 8. Being so excited, the whole journey was filled with the children's laughter and they were taken to seats prepared by their teachers. 孩子们好兴奋,一路嘻嘻哈哈,被老师带到早已为他们准备好的座位上。 old.zhtv.com 9. Mr. Gbagbo was taken to the hotel with his wife and his son. 巴博和他的妻子与儿子被带进了酒店。 chinese.wsj.com 10. The girl was taken to the place where Nicholas usually had rendezvous with women, and there he spent more than an hour with her. 女童被送到地方尼古拉通常会聚女而他花了一个多小时与她。 www.cqwx.net 1. Jane has taken to getting up early since the beginning of this term. 从这个学期开始,珍妮养成了早起的习惯。 xy.znuni.cn 2. Before he was taken to his death, he signed a farewell message to her, "From your Valentine. " 在他被押赴刑场之前,他在给她的诀别信中,签下了“你的瓦伦丁”。 tppe.blog.163.com 3. Ready to take the road not taken, to do what's right? 准备采取公路不采取,做什么是正确的吗? zhidao.baidu.com 4. Care must be taken to ensure the complete transfer of the sample and that settling of the larger particles does not occur. 必须确保样品被全部转移而且没有出现大颗粒沉淀物。 www.1x1y.com.cn 5. Firms that have ended up with a hotch-potch of different IT systems as a result of mergers have also taken to the cloud. 许多公司也停止使用不同的IT系统,从而转用云系统。 www.ecocn.org 6. "The public health threat from the e-waste industry is real, and measures must be taken to cope with it, " Huo told SciDev. Net. “电子垃圾处理业的威胁是实实在在的,必须采取措施来应对它,”霍霞对本网络记者说。 www.scidev.net 7. In the meantime she had taken to the law, which had long been her ambition. 与此同时,她进入了早就向往的法律界。 8. If naive users are part of the target market for a domain-specific product, care must be taken to support domain-naive behaviors. 用户也是领域相关产品目标市场的一部分,必须考虑如何支持领域经验缺乏的行为。 tr.bab.la 9. A loophole in many laws allows for smoking in private clubs, so some restaurants have taken to charging a token membership fee at the door. 许多法律有漏洞,允许在私人俱乐部抽烟,所以有些餐厅开始在门口收取象征性的会员费。 dict.bioon.com 10. Lenzner said he was taken to a police substation, where he was left alone near an open window and managed to escape. Lenzner说,自己被带到了某个警察分局。当时四下无人,旁边的窗户是开的,他得以设法逃走。 dongxi.net 1. Obama was taken to Florida over the weekend for some secret mission and apparently happened to be there just in time for a meteor shower. 奥巴马由于一些秘密任务在周末被带往佛罗里达,碰巧流星雨发生时在场。 blog.sina.com.cn 2. Great care was taken to try and get a representative sample of the general population. 受访人群都是经过细心挑选,能够代表大众的。 www.bing.com 3. As such, training might be needed, or other steps taken, to ensure the partnership works well. 因此,可能有必要进行培训或采取其他措施,以确保合作关系顺利进行。 business.un.org 4. Yet the next few years may be far tougher on insurers, partly as a result of actions taken to mitigate this crisis. 若之后几年保险业变得更加艰难,那部分要归咎于这次应对金融危机的行动。 www.bing.com 5. You know being taken to or moving to a different place because of violence or insecurity within the country. 你知道,他们是因为伊拉克国内的战乱及不安全局势才被迫背井离乡的。 blog.hjenglish.com 6. The antinomy that the Scholastic tradition posed as a matter of principle is here taken to be resolved by virtue of being imaginary. 学术界传统所形成的二律悖反的矛盾原则,在此只有凭藉想像界,才有办法解决。 springhero.wordpress.com 7. From an early age children are taken to the fields and told to carry water or to hunt. 孩子们从很小的时候就被带到田地里,运水和打猎。 www.ecocn.org 8. Officials say the gunman was taken to the hospital, where he died from his injuries. A third maintenance worker is in stable condition. 有关官员说,枪手被送往医院后抢救无效身亡,另一位受伤的维修工人情况稳定。 ept-cn.com 9. Noda said the intervention was taken to contain "excessive" movements in the currency market. 野田彦说,采取干预措施的目的是遏制货币市场的过度波动。 www.bing.com 10. Care needs to be taken to ensure that this feedback is itself not too loud. 这里需要小心,以确保反馈声音的音量不要太大。 zhidao.baidu.com 1. But, unaware of the risks, they were taken to another part of town also forecast to be in the plume's path. 但是,不知道的风险,他们被带到到另一个城市的一部分,预计也将在羽流的路径。 www.englishtang.com 2. Teng, who was also detained this year, was taken to the same Beijing suburb but later returned to his apartment under house arrest . 今年,滕彪先生也被带到同一个北京郊区,但后来,他被带回到他的公寓里,并被软禁在家中。 dictsearch.appspot.com 3. The manager of the bank was taken to the police station today. 银行经理今天被带到了警察局。 mysearch.100e.com 4. Ensure that the fixes are applicable for a particular version, and that the correct steps have been taken to deploy it. 确认补丁可以应用于特定版本,而且部署时采用了正确的步骤。 www-128.ibm.com 5. In the all collection of fourteen out of the money was taken to the samples Gallery and store it. 在所有被收缴的钞票中有14张被送进样本库保存起来。 www.bing.com 6. One of the submarines was taken to Southampton General Hospital with life-threatening injuries. The other died at the scene. 一名潜艇船员生命垂危被送往南安普敦普通医院,另一人当场死亡。 www.ltaaa.com 7. we were taken to a location and when we walked through the door we saw standing before us President Bill Clinton. 我们被带去一个地方,当我们跨入一个门口的时候,我们发现总统比尔·克林顿就站在我们面前。 www.tianyablog.com 8. Care should also be taken to minimize exposure of the multiplier to dust or other airborne contamination. 维护(操作)时要注意尽量(采取)减少将倍增器暴露在灰尘和其它空气污染(的环境中的机会)。 www.18show.cn 9. Whence it would be taken to be threshed or hulled, as the necessities of the family required. 稻谷要从这里运去脱粒或去壳,成为全家人必需的主粮。 blog.sina.com.cn 10. The afternoon of the alleged assault, the maid was taken to a hospital where she was questioned by nurses trained to deal with rape victims. 在被称袭击的当天下午,该服务员被带去一家医院,接受护士的询问;这些护士接受过如何对待强奸受害者的训练。 dongxi.net 1. The number of tests run is shown in the status bar, together with the time taken to execute the tests, and the number of failures. 测试运行的数目会在状态条中显示出来,同时会显示执行测试所花的时间以及失败用例的数目。 www.bing.com 2. transmission: Measures should be taken to cut off the means of transmission of diseases. 应该采取措施切断疾病传染的途径。 www.englishdata.cn 3. Care should be taken to not create overlapping mappings, as the results would not be predictable. 应小心不要造成重叠的映射,因为结果不会是可预见的。 www.javaeye.com 4. There are just a few more steps to be taken to get her ready. 只不过需要采取一些步骤为她做好准备。 tieba.baidu.com 5. When users click on the "Ask An Expert" link on our page, they should be taken to a nice clean page with all the main categories. 当用户点击“询问专家”在我们的网页链接,他们应该采取一个干净的页面,所有主要类别。 www.bing.com 6. Chillingly , the state-controlled media have taken to airing purported confessions from some of these prisoners. 更让人毛骨悚然的是,当局掌控的媒体已经披露某些疑似入狱者的自白。 dictsearch.appspot.com 7. England striker Michael Owen suffered an injury scare and was taken to hospital for a scan on his thigh on Monday. 英格兰前锋欧文周一在老特拉福德球场训练时大腿受伤并随即被送往医院接受检查。 0421.edu24ol.com 8. 2 should be taken to avoid damage when installing the surface, lamp or wiring installation should wear gloves. 2安装时要注意避免损坏表面,装灯或接电线时要戴上手套。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Late Tuesday night he was taken to a hospital and reportedly claimed to have been injured by police while in custody. 上周二晚间他被送往医院,据报道,他指控在羁押期间遭到警方伤害。 www.bing.com 10. When raw mainframe data reaches the ESB, action must be taken to marshal this data into a Java data object. 当原始大型机数据被传送到ESB时,LegStar会将这个数据列集(marshal)到一个Java数据对象。 www.infoq.com 1. A well-dressed man with a suitcase hailed a cab in New York City and asked to be taken to Times Square, which was only a few blocks away. 一位衣冠楚楚拎着手提箱的男士在纽约街头招呼出租车带他去仅有几个街区路程的时代广场。 blog.sina.com.cn 2. And, what makes the matter worse, she has already taken to smoking. 更糟糕的是,她已经迷上吸烟了。 cache.etiantian.com 3. animal protection personnel feel that the dogs captured might be stray or domesticated , but all will be taken to the local animal shelter. 动物保护人士认为,这样只会抓到无辜的狗或被抓的狗到底是家犬或是流浪犬其实很难认定,全部都先送到动物收容所。 www.ichacha.net 4. Since the founding of New China, many measures have been taken to stop soil erosion. 新中国成立后采取了许多控制水土流失的措施。 www.tdict.com 5. We were taken to the studio to see the actual shooting of a scene. 我们被带到摄影棚去看了一段实际拍摄。 bbs.e5zj.com 6. Biodiversity must be preserved at all costs and measures should be taken to ensure more species from becoming extinct. 我们必须不惜一切代价来保护生物多样性,采取措施确保更多的物种免受灭顶之灾。 www.1363.cn 7. The parks of other cities are taken to carry out a comparison study with those of Guangzhou. 结果表明:广州公园的总体规模与城市发展要求还有差距; www.ceps.com.tw 8. Another patrol ship rescued 28 sailors but one died soon after being taken to a hospital, he said. 另一艘巡逻舰救起28个海员但一人在被送到医院后不久死亡,他说。 www.aitrans.net 9. Hari had an epileptic seizure and was taken to hospital for what should have been routine treatment. Hari患上了癫痫症,被送往医院。她本该接受有效的治疗。 www.bing.com 10. Although Cathy is attracted to him, Heathcliff wants his son with him and insists on having him taken to the Heights. 虽然凯西对他很有吸引力,希斯克里夫想让他的儿子跟他在一起,坚持把他带回了呼啸山庄。 www.bing.com 1. If the Contractor does not attend to examine and agree such records and drawings, they shall be taken to be correct. 如果承包商不出席此类记录和图纸的审查和承认时,则应认为这些记录和图纸是正确无误的。 www.suiniyi.com 2. You know what Richard Nixon said when he was in China and was taken to the Great Wall? 你知道在他在中国的时候理查德?尼克松说什么并且被带到长城吗? bbs.et8.net 3. Will the Conservatives again be seen as the party of business they were once axiomatically taken to be? 保守党会同他们曾经那样,再次被公众看作商业党派么? www.elanso.com 4. The man, who was not named, was taken to hospital in London yesterday with "flu-like symptoms" after landing at Heathrow. 昨天,当这架飞机降落在希思罗机场后,一位未被透露姓名的男子因出现流感样症状被送入医院。 www.bing.com 5. It's a sentiment that many Italians seem to have taken to heart. 这似乎已经成为意大利人一个深入人心的情结。 kk.dongxi.net 6. "I was taken to the emergency room for chest pains, " she said. "I experienced hair loss. My menstrual cycle stopped. " “由于胸痛,我被带到了急诊室”,她说,“她的头发开始脱落,月经停止了” blog.sina.com.cn 7. She was taken to see genetic experts but they still could not diagnose her. 她被带到基因专家那里,但是他们也无法找到病因。 www.bing.com 8. IT HAS taken a while, but this weekend Syria joined the list of Arab countries whose citizens have taken to the streets. 虽然花了一段时间,但在本周末,叙利亚还是加入到了有民众上街游行抗议的阿拉伯国家的行列中来。 www.ecocn.org 9. Plastic packaging, tinfoil packaging and glass including bottles must either go with the general waste or be taken to recycling points. 塑料包装、锡纸包装和玻璃(包括玻璃瓶)可以归到普通垃圾里或者送到垃圾回收点去。 gb.cri.cn 10. If the quills are not to be used immediately after winding, they are usually taken to a room to be conditioned with hot, humid air. 如果卷纬完成之后,纬管纱并不马上使用,通常被送到纬纱室,纬纱室内的温湿度较高。 www.jukuu.com 1. In some communities, daughters are more likely to be malnourished and less likely to be educated and taken to the doctor. 在一些社会阶层里,女孩更有可能出现营养不良并很少接受教育或者将出生的权力交给医生。 www.bing.com 2. That excessive toxins in your body, a female friend would clean up the body of the measures taken to detox. 说明你体内毒素超标,女性朋友就要赶快采取排毒清体的措施。 www.xiami360.com 3. One day, she had a heart attack and was taken to a hospital. 辛迪生活在城镇一个富裕社区。一天,她心脏病发作被送进了医院。 www.englishtang.com 4. For the subscriptions scheduled for processing during the interval, average time taken to run the scheduled subscription rule. 对于计划在间隔期间处理的订阅,表示运行计划订阅规则所花费的平均时间。 technet.microsoft.com 5. Egyptians have once again taken to the streets to call for the fall of the regime. 埃及人又一次以上街游行的方式要求终止当前的政权。 www.ecocn.org 6. Add something, all this occurred in Pu'er April 8 was taken to Simao names, a bit tricky. It is said that not long ago, there is hail. 再补充一下,这一切发生在普洱4月8号被思茅拿去地名之后,有点诡异,据说前一阵子还有冰雹。 alive.tom.com 7. 'He was lethargic and was bleeding from the left nostril which could be a sign of head trauma so he was taken to the vet. ' 它没有往日的生气,左鼻孔一直出血,这是脑部受伤的症状,所以它被带到兽医站。 www.bing.com 8. For this reason, any reasonable measures should be taken to ensure that the out-of-process code runs as fast as possible. 出于此原因,应采取任何合理措施确保web服务进程外的代码尽可能快的运行。 www.cnblogs.com 9. She was taken to a lonely island, lived alone, but she never felt lonely. 她被带到荒岛上,居住,但她从不感到寂寞。 www.ttxyy.com 10. The journalists were taken to a police station for two hours before they returned to Tripoli to get another bus back to the border. 记者们在返回的黎波里换乘另一辆车前往突尼斯边境前,被带去警察局,逗留达两小时之久。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。