网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 taken steps
释义

taken steps

例句

释义:
1.
But in companies that have not taken steps to save water, about a third is often wasted.
但对于那些没有采取节水措施的公司来说,通常有三分之一的水资源被浪费了。
www.ftchinese.com
2.
The United States is not a party to the agreement, but President Barack Obama said the U. S. has taken steps to reduce emissions.
美国是不受这份条约约束的国家,但美国总统奥巴马表示美国已采取措施来减少排放。
www.kekenet.com
3.
He said the San Francisco-based bank has already taken steps such as a freezing new hiring and posting jobs internally.
他表示,富国银行已采取冻结招聘新雇员和内部转调等措施。
cn.reuters.com
4.
But neither has taken steps to seriously prepare for a strong Volcker Rule where their market-making activities could be seriously impacted.
但这两家银行都没有采取措施,真正为可能严重冲击其做市业务的沃尔克法则做好准备。
www.fortunechina.com
5.
He said the Chamber had taken steps to prevent future attacks, such as barring employees from taking electronic devices to China.
他说,美国商会已经采取措施防止今后再遭受类似攻击,比如禁止员工携带电子设备进入中国。
chinese.wsj.com
6.
Indeed, over the last few years Facebook has taken steps to improve the security of its platform in several ways.
事实上,在过去几年,Facebook在几个方面已经采取了几个步骤来提高他们平台的安全性。
www.bing.com
7.
Fine says the Justice Department has taken steps to ensure that political considerations are no longer used to screen applicants.
法恩说,司法部已采取措施确保在选拔申请人时不再有政治方面的考虑。
www.voanews.com.cn
8.
Since 2008, Alibaba has taken steps to move from its original focus on annual membership payments to a more complex, flexible fee menu.
自2008年以来,阿里巴巴已采取一些举措,摆脱原先对年度会员费的专注,转而实行一种更复杂灵活的收费菜单。
www.ftchinese.com
9.
Mexico, a vocal advocate of migrants' rights in the United States, has taken steps to reduce risks for migrants within its own borders.
对美国移民者权利直言不讳的支持者-墨西哥,已经采取措施来降低自己境内移民者的危险。
www.ecocn.org
10.
Officials of the U. S. Army Corps of Engineers have taken steps to protect the city by diverting water around it.
美国陆军工兵部队已经在采取措施,对新奥尔良周围的河流分流。
www.ebigear.com
1.
He has also taken steps to help the war veterans, who were the victims of pitiful neglect.
同时他开始帮助那些无人过问的可怜老兵。
www.ecocn.org
2.
To meet these latter criticisms, however, OMB has recently taken steps to bolster the procedural regularity of its processes.
为应付这些批评,管理和预算办公室最近已采取措施旨在支持其运作过程的程序规范性。
www.jukuu.com
3.
Low-income customers shop at Target too, but the company has taken steps to differentiate itself.
光顾塔吉特的顾客中同样包括低收入人群。但塔吉特已采取措施,独辟蹊径。
www.fortunechina.com
4.
Farmers at Larsha have taken steps to protect against fires that break out in forests and peat bogs every year in Nizhny Novgorod .
拉尔沙农场的农民每年都采取步骤,防止下诺夫哥罗德的森林和泥炭沼爆发火灾。
www.bing.com
5.
Some cities, including Beijing and Shenzhen, have gone further and taken steps to stimulate demand from foreigners and for luxury homes.
一些包括北京、深圳在内的城市则已超前一步,采取措施激励外国人及对高档住房的需求。
cn.reuters.com
6.
A number of governments around the world have taken steps to avoid being placed on the blacklist.
全球许多国家政府已经采取措施,避免被列入黑名单。
www.bing.com
7.
And it has taken steps to limit exports in a number of materials, often in a bid to attract more manufacturing to China.
中国也对许多原材料的出口采取了限制措施,通常是为了为国内吸引更多制造业务。
c.wsj.com
8.
China has taken steps in recent months to safeguard the legal rights of those who run afoul of the authorities.
近月来,中国已经采取措施来维护那些与官方有矛盾的公民的利益。
bbs.anti-cnn.com
9.
Wen acknowledged that "the unemployment issue is a very serious one, " but said China had taken steps to stimulate the economy.
温总理承认“失业问题是一项严重的社会问题”,但他说中国已经采取了许多措施刺激经济增长。
blog.sina.com.cn
10.
But it's only recently that the legal system has recognized -- and taken steps to mitigate -- the problem of eyewitness misidentification.
但是在司法制度中被承认还是不久以前——然后采取措施来逐步消除目击错误指证所带来的问题。
www.bing.com
1.
Bahrain has taken steps to improve its business and investment climate with the objective of further attracting foreign direct investment.
为了进一步吸引外国直接投资,巴林已经采取措施改善其商业和投资氛围。
blog.sina.com.cn
2.
Online Impostors: A few states have taken steps to outlaw impostors who pose as others online.
在线冒充者:一些州已经采取抓捕那些在线上冒充其它人的冒充者。
www.bing.com
3.
Many government and non-profit organizations have taken steps to enhance the preservation and conservation of natural resources.
许多政府和非营利组织已着手采取措施加强对自然资源的保护。
bbs.depv.org
4.
Intel said it has also taken steps to prevent existing Android apps from being incompatible or slow on its chips.
Intel表示已经采取措施防止目前安卓系统应用程序不兼容和运行缓慢的问题。
www.bing.com
5.
Facebook said it previously has 'taken steps . . . to significantly limit Rapleaf's ability to use any Facebook-related data. '
Facebook说,它以前曾采取措施大幅限制Rapleaf公司使用任何与Facebook相关的数据的能力。
chinese.wsj.com
6.
A number of hospitals have re-evaluated long-standing practices and taken steps to minimize transfusions.
许多医院已经开始重新评估长时间的手术,并且采取一些措施减少输血量。
www.suiniyi.com
7.
To avoid public discontent, many Asian governments have taken steps to make sure their citizens have enough rice.
很多亚洲国家的政府为了避免民众不满而采取一些措施,确保本国人民有足够的大米。
www.voanews.cn
8.
Regulators have taken steps that include tightening lending and putting tougher restrictions on buying homes.
监管机构采取了诸多措施,包括收紧信贷、对购房进行更严格的限制等。
cn.wsj.com
9.
The Nagaland State Government has even taken steps to embrace Korean culture: it hosts an annual Indian-Korean cultural festival.
那加兰邦政府更设法投入韩国文化的怀抱,订立了每年一度的印韩文化节。
zh.globalvoicesonline.org
10.
APEC members have in recent years launched a number of initiatives and taken steps to tackle climate change, and progress has been made.
近年来,亚太经合组织各成员为应对气候变化提出一些有益倡议,采取不少积极举措,取得了一定成效。
blog.sina.com.cn
1.
The Reserve Bank of India (RBI), in sync with government, has taken steps, like tightening of monetary policy, to rein in rising prices.
印度央行(RBI)配合政府采取了措施,比如货币政策的紧缩以抑制价格上涨。
www.santaihu.com
2.
In recent years the country has taken steps to introduce modern communications technologies, but has typically done so cautiously.
近年来,国家已采取措施引进现代通讯技术,但十分谨慎。
www.bing.com
3.
Bahrain, Oman and Qatar, in particular, have taken steps to allow greater participation in public policy, notes the report.
这份报告注意到,具体来说,巴林、阿曼和卡塔尔都采取了扩大公共政策参与的措施。
web.worldbank.org
4.
Issuance has jumped as officials in Beijing have tried to tamp down lending and have taken steps to calm its voluble stock market.
中国官员努力收缩贷款并已采取多项措施平复处于震荡之中的股市。
chinese.wsj.com
5.
But Beijing, which has already taken steps to prick the housing bubble, appears in no hurry to encourage reckless spending.
不过,已经采取措施刺破房地产泡沫的中国政府,似乎并不急于鼓励盲目消费。
blog.sina.com.cn
6.
For one thing, Beijing has already taken steps to ensure banks have enough ballast for the choppy waters ahead.
一方面,中国政府已经采取措施,确保银行有足够的“压舱物”来抵御未来的风浪。
www.ftchinese.com
7.
We have taken steps to improve our packing and are confident that our future shipments will give you entire satisfaction.
我方已采取措施改进包装,相信以后发运的货会使你方完全满意。
www.bing.com
8.
Mr Ito said Honda had "taken steps" to remedy its problems in China, but did not give details.
Ito先生说本田已经采取措施纠正在中国发生的问题,但没有透露细节。
www.bing.com
9.
Some have also taken steps to warn users to only agree to authorization if they recognize the application requesting access.
也有些服务提供方提醒用户只接受可信应用的授权请求,以此来减少被攻击的风险。
www.infoq.com
10.
Whether a reasonable person would have foreseen harm by the circumstances and would have taken steps to prevent it.
一个正常人是否已预见到某些情形下会发生的损害,以及是否采取了措施进行防范。
bbs.np163.net
1.
Robust loan growth, meanwhile, is slowing as Beijing has taken steps to stave off economic overheating.
与此同时,贷款大幅增长的势头正在放缓,因中国政府采取措施防止经济过热。
cn.reuters.com
2.
Beijing has taken steps to encourage greater use of the renminbi in international trade, seeking to reduce its dependence on the US dollar.
中国政府已采取了措施,鼓励在国际贸易中更多使用人民币,以求降低对美元的依赖。
www.ftchinese.com
3.
The Obama administration has already taken steps to tackle America's flagging scientific lead.
奥巴马政府已经采取了行动来保住美国在科学界的领头位置。
www.bing.com
4.
Both banks have taken steps to close business units that are clearly proprietary in nature.
两家银行都已采取措施关闭明显属于自营性质的业务部门。
www.fortunechina.com
5.
Hunan authorities have taken steps to contain the outbreak, culling close to 53, 000 other birds, Xinhua reported.
新华社报道,湖南政府已采取措施控制疫情总共扑杀了近53,000只禽类。
bulo.hjenglish.com
6.
Most Near East and African countries have already taken steps to improve their food safety systems.
大部分近东和非洲国家已经采取步骤来改善其食品安全体系。
www.fao.org
7.
Alice Nah, however, has taken steps to protect trafficked people forced into labor in Malaysia.
但是,艾丽斯·纳(AliceNah)采取了一些举措,为贩运到马来西亚被迫当劳工的人提供保护。
www.america.gov
8.
With inflation running above its comfort zone, Beijing has taken steps to cool the economy.
由于通胀率已高于正常范围,北京将采取措施防止经济过热。
www.fanyitie.com
9.
GDB has taken steps to restructure in the past two years and runs a credit card operation which is turning a small profit.
过去两年间,广发行采取了重组措施,其信用卡业务现在已略有盈利。
www.ftchinese.com
10.
California lawmakers have taken steps to heighten protections for women. A bill by Sen.
加利福尼亚法律制定者们已经采取措施加强保护女性的力度。
news.dxy.cn
1.
Facebook already has taken steps to avoid breaching the current rules.
Facebook已经采取措施以避免违反现行规则。
chinese.wsj.com
2.
Esquire and GQ have taken steps toward charging for digital content, offering iPhone versions of their magazines for $2. 99 for each issue.
为了向数字内容收费的目标,Esquire和GQ杂志已经采取步骤,以每一期2.99美元的价格提供它们杂志的iPhone版本。
www.bing.com
3.
Apple has now taken steps to address the furore over the new phone.
苹果公司开始采取措施平息新产品缺陷所引起的不满。
www.bing.com
4.
Other countries have taken steps to keep people from withdrawing money from banks.
其他的国家也采取措施来避免民众从银行取钱。
voa.hjenglish.com
5.
Even more schools have taken steps to reduce debt among their neediest students.
更多的学校都已采取措施,为最需要资助的学生减少债务。
www.hjenglish.com
6.
And the Chinese government has, to its credit, taken steps to better enforce intellectual property.
应当提到,中国政府已经采取了更好实施知识产权保护的措施。
www.america.gov
7.
We have also taken steps to introduce even greater flexibility in the use of existing industrial buildings.
曾俊华说:我们亦已为现有的工业楼宇用途引入更大的灵活性。
www.hplb.gov.hk
8.
'China has taken steps to enhance exchange-rate flexibility, ' Mr.
盖特纳说,中国已经采取措施提高汇率灵活性。
www.englishok.com.cn
9.
Othernationscountries have taken steps to keep people from withdrawing money from banks.
其他国家已采取措施防止人们从银行将存款取走。
voa.hjenglish.com
10.
Some governments have taken steps to block or spy on their communications.
一些政府采取了措施对他们的通信进行阻止或侦查。
www.voanews.cn
1.
The government had taken steps on environment protection and that brought to many parks and public green space.
政府已经采取了一系列新的环保措施,由此在全国各地出现了许多公园和公共绿地。
wenwen.soso.com
2.
China has already taken steps to curb lending, raising banks' required reserve ratio twice in the past month.
中国此前已采取举措抑制贷款,上月就两次上调银行存款准备金率。
cn.reuters.com
3.
The HKMC has itself taken steps in three particular areas to facilitate development of the retail bond market.
按揭证券公司已著手从三个方面致力发展零售债券市场。
www.info.gov.hk
4.
Some rich countries have already taken steps in that direction.
一些富裕国家已经在这个方向上迈出了步伐。
www.ecocn.org
5.
China has taken steps in recent years to improve HIV prevention.
中国近年来采取措施加强艾滋病预防。
chinese.wsj.com
6.
They said Rongping has taken steps to rectify the problem since 2001 and discharge levels are now within government standards.
他们说榕屏厂从2001年开始就采取措施,处理该问题,现在的排放水平已降到政府标准以下。
www.ecocn.org
7.
The authorities have also taken steps to rein in bank lending.
政府相关部门还采取举措限制银行放贷。
www.ftchinese.com
8.
It is the second time in three months that China has taken steps to slow the pace of its economic expansion.
中国在三个月内第二次上调基准利率,采取切实措施来放缓经济增长速度。
www.bing.com
9.
Police in Fujian Province have taken steps in 19 villages to prevent illegal emigration this year, Xinhua reported.
据新华社报道,福建警方今年以来已经在19个村采取措施防止非法向外移民。
www.chinadaily.com.cn
10.
Several countries have taken steps to curtail the outbreak, such as banning cucumber imports and removing the vegetables from sale.
一些国家已采取措施来阻止疾病的爆发,例如禁止黄瓜的进口和销毁销售的蔬菜。
www.bing.com
1.
The Chinese government has taken steps to deal with these problems.
中国政府已经针对此问题采取措施。
www.bing.com
2.
He has taken steps to run a restaurant.
他已经采取方法经营餐厅了。
www.jukuu.com
3.
What has really changed is that we have taken steps to know more about applicants.
唯一的改变是我们采取了一些步骤来了解有关申请人的更多情况。
www.america.gov
4.
The raise isn't the first time Google has taken steps to retain employees.
这次加薪不是谷歌第一次为挽留员工而采取措施。
c.wsj.com
5.
The government has taken steps to try to cool China's fast-growing economy in order to curtail inflation.
为了遏制通胀,中国政府已经采取措施,设法为快速增长的中国经济降温。
c.wsj.com
6.
Have you taken steps to pass on your wealth?
你是否为财产的传承做了规划?
www.ftchinese.com
7.
Meanwhile, other governments have taken steps to offer the medicine to their citizens living in Japan too.
与此同时,其它国家的政府也在采取措施向居住在日本的本国国民发放药片。
chinese.wsj.com
8.
Secretary of the Interior Ken Salazar has taken steps to address this problem;
内务部长肯?萨拉查(KenSalazar)已经采取措施处理这一问题;
www.hjenglish.com
9.
Sure, Mr. Medvedev has taken steps such as preventing government ministers from running state-owned companies;
没错,梅德韦杰夫在这方面已经采取了相关措施,如禁止部长级政府官员管理国有企业等。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 16:18:10