网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 taken over by
释义

taken over by

  • 网络由……接管
1.
由……接管
机械专业英语词汇-机械资讯-马棚网... ... taken over by 由……接管(接收) take-off 取走,移去,起飞,发射,输出功率 ...
www.mapeng.net

例句

释义:
1.
Following the ban, however, his training operation was taken over by his wife and a brother.
然而在此禁令颁布后,王德显的训练工作由妻子和兄弟接替。
www.ftchinese.com
2.
If the General Secretary or the Treasurer is unable to act, his obligations are taken over by the President.
如果将军秘书或会计不能够行动,他的义务被总统接管。
www.ljrenju.com.cn
3.
It is typically used to steal passwords and other data, or to open a "back door" to a computer so that it can be taken over by outsiders.
它通常被用来窃取密码和其他数据,或打开计算机“后门”以便入侵者控制。
www.ecocn.org
4.
Turns out the ship has been taken over by an evil and really gross alien menace that turns human corpses into horrible deformed zombies.
飞船已经被一个邪恶的、面目可憎的危险外星生物侵占,它能将人类的尸体比为可怕而畸形的僵尸。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
It had eventually to be taken over by the state; its shareholders have so far lost everything.
它最终被政府接管,它的股东至此失去了一切。
www.ecocn.org
6.
However, your fortresses and baronies can also be taken over by the enemy, leading to changes all the way up the political ladder.
然而,您的要塞和男爵领地也可能会被敌人所占领,这样也会导致政治地位的变化。
www.10zj.com
7.
If they cannot insist on this, they say, there is nothing to stop their group from being taken over by people hostile to its principles.
学生们说:如果他们不能坚持这一点的话,就无法阻止其团体被那些对其原则抱有敌意的人所掌控了。
www.24en.com
8.
the company was in good condition when it was taken over by his son.
公司处于良好状态时,因由儿子接管。
wenwen.soso.com
9.
The blade continues to work as its cutting action is taken over by the next layer of diamonds that are interspersed throughout the segment .
叶片继续担任其切割行动是交由下次有钻石层夹杂在整个环节。
www.bing.com
10.
Just to complete the sense of deja vu, the next door down has been taken over by the Secret Service so even his neighbours look familiar.
作为这一似曾相识幻觉的点睛之笔,新家隔壁已被美国特工部买下,这样,即使他的邻居,对他来说也很眼熟了。
www.bing.com
1.
You will be taken over by a reaction, which ultimately is always some form of fear, and pulled into deep unconsciousness .
你将会被”反应“所掌控,后者归根结底就是某种恐惧的形式,从而被拉入那个深度无意识当中。
dictsearch.appspot.com
2.
likewise , if enough counties and duchies are taken over by the enemy , the kingdom will change alignment.
同样,如果很多郡和公爵领地被敌人攻占了,那么王国就会变换阵营。
www.ichacha.net
3.
The counterfeit, altered identity cards and those obtained by means of cheat shall be taken over by the public security organs.
伪造、变造的居民身份证和骗领的居民身份证,由公安机关予以收缴。
www.lawinfochina.com
4.
might be taken over by powerful instinctual drives and revert back to complete unconsciousness was indeed a very real one.
被各种强大的本能驱使接管,从而回到那个完全无意识状态确实是一个十分真实的威胁。
dictsearch.appspot.com
5.
Pakistani troops say they've regained control of a police academy that had been taken over by gunmen, holding dozens of hostages.
巴勒斯坦军队表示,他们已夺回了一所警校的控制权。持枪歹徒曾占据了这所警校并把数十人劫持为人质。
blog.hjenglish.com
6.
In other areas, the sidewalks are taken over by parked cars, or dominated by commerce of every kind.
在其他社区,人行道被停放的机动车所占用,或者被各种商业所占领。
www.bing.com
7.
Many thousands of people have been forced out of their homes and many schools have been taken over by militia.
好几千人被迫离乡背井,许多学校被民兵占据。
www.voanews.cn
8.
He speculated that Deutsche Telekom might be broken up or taken over by a foreign buyer if his reforms failed.
他推测,如果改革失败,德意志电信可能遭到拆解或被外商收购。
www.ecocn.org
9.
Most of the land where tobacco and maize used to grow lies fallow, taken over by wild vegetation.
那里许多曾种满烟草与玉米的土地如今荒芜一片,取而代之的是大片大片的野菜。
www.ecocn.org
10.
The firm, having been taken over by a European company, is no longer listed on the Big Board.
Sybase已经被一家欧洲公司收购,现已不在纽交所挂牌交易。
c.wsj.com
1.
By Howard and wins, the total Chinese detective, appreciated and taken over by their wave all sites, a gang of four families first.
豪又藉为总华探长夺位,获其赏识而接管波所有地盘,成为黑帮四大家族之首。
www.bluraycd.com
2.
Hearing that the firm I work for was going to be taken over by an oil company, I was greatly shocked.
听到我所在的公司要被一家石油公司兼并的消息,我十分震惊。
www.wwenglish.com
3.
The suits come almost three years to the day since the companies were taken over by the federal government.
此次诉讼距联邦政府接管“两房”的日子已接近三年。
cn.wsj.com
4.
On June 24th, as the country's nine bishops were conferring at their headquarters, the building was taken over by the police.
6月24日,当这个国家的第九个主教在大本营进行颁授仪式时,大楼被警察接管了。
www.bing.com
5.
It was taken over by Brawn GP, who went on to win the constructors' title in the current season, which ended in Abu Dhabi on Sunday.
布朗GP车队接手了本田留下的烂摊子,他们在上周日阿布扎比站结束后,获得本赛季的车队总冠军。
www.bing.com
6.
After the handover, the traditional names quickly started to disappear from the radar, as they were taken over by global giants.
香港主权交接后,这些传统名号开始迅速销声匿迹,因为它们都被全球巨头收购了。
www.ftchinese.com
7.
US pharmaceutical firm Wyeth said Monday its shareholders overwhelmingly approved a deal to be taken over by rival Pfizer.
美国惠氏制药公司股东20日以压倒性的票数通过了竞争对手辉瑞制药所提议的并购案。
www.chinadaily.com.cn
8.
The following business is now handed by the branch itself, and this should be taken over by our department.
以下业务现在是由分行自行处理,而本应是由我们部门接手的。
zhidao.baidu.com
9.
The structure devised by the long-standing resistance has been taken over by another group.
按长期对抗模式所形成的组织被另一个组织取代。
apps.hi.baidu.com
10.
they are always taken over by emotions , thus unable to calm down to observe how things work and find solutions to their problems.
他们总是被情感所蔽,而不能静心体察事理,从事理中找出解决的方法。
blog.renren.com
1.
The overall appearance can be of "a vegetable garden that has been taken over by flowers. "
整体外观可以是“一个被鲜花接管的菜园”。
kouyitianxia.5d6d.com
2.
Each of the Contractor's Documents shall be in the custody and care of the Contractor, unless and until taken over by the Employer.
每份承包商文件都应由承包商保存和照管,除非并直到被雇主接收为止。
www.nexoncn.com
3.
Pakistan's police recaptured a police academy that had been taken over by terrorists in Lahore.
在拉合尔,巴基斯坦警方重新夺回此前被恐怖分子占领的警察学院。
www.ecocn.org
4.
The guns that are not handed over promptly shall be taken over by the public security organs.
未及时上缴的,由公安机关收缴。
www.24en.com
5.
Unfortunately, Chen Ruiduan passed away from a liver cancer in 2007, but the unfinished task was taken over by his daughter - Chen Lifei.
不幸的是,陈瑞端在2007年因肝癌往生,而未完成的工作,由他女儿陈丽妃接手。
www.newdaai.tv
6.
Some time ago he worked for the US computer giant IBM, whose PC business was recently taken over by china Lenovo, in Asia.
最近,美国计算机巨头IBM的个人电脑业务被中国联想集团接管。
blog.sina.com.cn
7.
Any serious political opposition has been crushed. The broadcast media have been shut down or taken over by the government and its allies.
所有危险的反对派都被清洗了,电台或是被关闭或是被政府及其联盟所控制。
www.ecocn.org
8.
What all this shows is that the G. O. P. has been taken over by the people it used to exploit.
所有这些只能说明一点,共和党已经被过去经常利用的人把持。
blog.163.com
9.
The firm has been taken over by an American conglomerate.
该公司已被美国一企业集团接管。
zhidao.baidu.com
10.
Then the role of manufacturing was taken over by distant factories that achieved scale economies through mass production.
后来,远方的工厂接管了制造工作。这些工厂通过大规模生产实现了规模经济。
www.xici.net
1.
'It was better to be taken over by a Chinese company rather than an American firm. We can bring our business to China. '
与其被一家美国公司收购,不如被一家中国公司收购,我们可以把生意做到中国去。
chinese.wsj.com
2.
So far in 2010 a total of 15 banks have failed and been taken over by the FDIC (Federal Deposit Insurance Corporation).
2010年到目前位置,已经有15家银行倒闭并被FDIC(联邦储备保险公司)接收。
www.bing.com
3.
But those lacking memory or just sick of accidentally hitting F12 and getting their screen taken over by Dashboard could use a little help.
但是对那些内存不足或仅仅是受不了不小心按到F12就被Dashboard占满了屏幕的人应该有所帮助。
www.bing.com
4.
Ever since our small company was taken over by a large corporation, the atmosphere here has been much less friendly.
因为我们的小公司被大公司买了,最近内部气氛变得没那么友善。
www.hicn1.com
5.
Earlier this year Uniq, a milk-firm-turned-sandwich-maker, was taken over by its own pension fund.
今年年初,由牛奶公司转型的三明治制造商尤尼克(Uniq)只能靠着领取养老金继续存在。
www.ecocn.org
6.
In 1988, it was taken over by a trio of club promoters and now concentrates on spectacular late night parties.
1988年,三位俱乐部活动组织者接管了这家酒吧。目前该酒吧专注于举办精彩的夜间派对。
www.chinadaily.com.cn
7.
Similarly, it is ever easier for companies to be taken over by, or merge with, other companies.
同样,公司也更容易被其它公司收购,或与其合并。
www.ftchinese.com
8.
And, we see they're carrying on the torch of innovation that led to IBM being taken over by a Chinese company in the first place.
首先,我们看到了一家中国企业从IBM公司手中接过了改革创新的“火炬”,他们仍在“继续前进”。
www.bing.com
9.
This measuring value can be taken over by pressing the button "Measuring" .
这个测量值可以通过按“测量”来获取。
www.opticaltest.com
10.
'People are less concerned about their house being foreclosed when it's being taken over by mutant appliances.
他表示,“相比房产丧失赎回权,突变异形占领地球更让人们担。”
www.bing.com
1.
In March, a third was taken over by RATP, the Paris public-transport authority (its previous owners were also French).
三月份,第三家也被巴黎公交机构RATP收购(之前的所有者也是法国人)。
www.ecocn.org
2.
It's hard to resist stories of Britain being taken over by immigrants, or of politicians' sex scandals.
诸如英国正被移民所主导以及有关政客们性丑闻的报道确实让人难以抵挡。
www.hjenglish.com
3.
Coca-Cola's offer yesterday for Huiyuan Juice has caused worry at national brands being taken over by foreign firms.
昨日,可口可乐公司对汇源果汁公司的出价引发顾虑重重,人们担心长此以往国内品牌都将被国外企业所接管。
my.putclub.com
4.
But almost a decade later Flutter, the likeliest-seeming victor, is gone, taken over by its erstwhile rival.
然而大概10年之后,这个本是最有希望的胜利者却消失了,取而代之的是它昔日的对手。
www.bing.com
5.
Several UI bugs were fixed when British emplacements were taken over by non-British allied or enemy forces.
一些由英国火力点被美军或者敌军占领导致的界面错误修正。
dictsearch.appspot.com
6.
It would also reduce the amount of arable land being taken over by cities.
这一模式还能降低城市发展所占用的可耕地面积。
www.ftchinese.com
7.
Indymac was taken over by regulators last week, and now we learn it's been investigated for possible fraud.
IndyMac上周由监管机构接管,现在由于涉嫌欺诈正在接受调查。
www.kekenet.com
8.
A ceiling is taken over by a huge, exquisite, splayed Japanese umbrella.
一把打开着的日本伞,巨大而又精致,装饰着整个天花板。
www.ftchinese.com
9.
The outlook for unskiled laborers is not bright, as their jobs are gradually being taken over by machines.
无技能的劳工的前景并不好,因为他们的工作会渐渐地被机器所取代。
www.bing.com
10.
Sure. -They've proven their minds can be taken over by empty rhetoric.
当然。-他们已经证明了他们的思想能够被空洞的说教所取代。
www.yappr.cn
1.
Mr Mubarak's powers will be taken over by the Supreme Council of the Armed Forces.
穆巴拉克的权力将由武装部队最高委员会接管。
www.tingclass.com
2.
The site of the museum was once taken over by the Japanese and used as a "comfort station" in 1942-44.
该博物馆在1942-44期间一度为日本侵略者所占领,被用作“慰安站”。
www.bing.com
3.
upon exemption, the listed company may be taken over by agreement.
获得豁免的,可以以协议收购方式进行。
www.lawyee.org
4.
But after his fall Basra was gradually taken over by ferocious Islamist militias.
但是在萨达姆政权倒台后,巴士拉慢慢地由凶恶的伊斯兰民兵接管。
www.ecocn.org
5.
When property is nationalized, it is taken over by the host country government.
财产被国有化时,跨国公司可以由东道国政府接管。
blog.sina.com.cn
6.
The move triggered a run on the group's Chinese Bank, which became insolvent soon after and has since been taken over by the government.
此事导致集团下属的中华商业银行(TheChineseBank)发生挤兑风潮,随后迅速破产,并被政府接管。
www.ftchinese.com
7.
Sun Micro (Taken over by Indian and Chinese workers in 2001, collapsed, has to be sold off to Oracle).
SunMicro公司(2001年由印度人接管,使用中国工人,倒闭了,被卖给了甲骨文公司)
blog.sina.com.cn
8.
In addition to the standards taken over by IEC, TC88 of the CENELEC also had own EN standards compiled by several European working groups.
除了国际电工委所接管的标准外,CENELEC的TC88也具有自己的欧标,这些欧标与其它欧洲工作组的一致。
dictsearch.appspot.com
9.
Teachers and administrators can be fired, and the school can be taken over by the state.
老师和行政管理人员可以被开除,学校可以由所在的州接管。
www.ecocn.org
10.
Of course, Spinoza's image, historicized by Hegel, was taken over by Marx.
当然,马克思接管了被黑格尔历史化了的斯宾诺莎的形象。
www.bing.com
1.
Most shops have been taken over by collectives.
大多数商店都被集体接管。
chaya.blogchina.com
2.
The 20th century was almost literally taken over by teenagers.
二十世纪将毫不夸张地被青少年接管。
www.bing.com
3.
My farm has been taken over by a rich man. His slaves are harvesting my fields.
农场由富人霸占,农地上有他的奴工在收割。
www.bing.com
4.
Its operation was taken over by those of less spiritual.
它的操作被那些较低精神层次的人接管了。
scienceyi.5d6d.com
5.
It is a common theme in many fiction stories that the world may one day be taken over by insects.
这是许多科幻小说的共同主题这个世界有一天被昆虫接管。
www.crazyenglish.org
6.
From April the supply of mobile phones to the Chinese mainland will be taken over by a Tianjin production line.
这意味着今后摩托罗拉在中国大陆发售的手机产品将基本出自天津生产线。
chinadaily.com.cn
7.
Penn Central declared bankruptcy in 1970; its passenger service was taken over by Amtrak in 1971 and its assets by Conrail in 1976.
1970年宾州中央运输公司宣布破产,1971年客运业务由全国铁路客运公司接管,1976年其资产由联合铁路公司收购。
dict.ebigear.com
8.
Investment bank Bear Stearns will be taken over by rival JPMorgan Chase.
投资银行贝尔斯特尔恩将被他的竞争对手JP摩根蔡司取代。
bbs.putclub.com
9.
He suggested that E1 Auja be taken over by the United Nations .
他建议耶路奥雅由联合国接管。
dict.v.wenguo.com
10.
A: On your second question, it is a judicial case which is taken over by Chinese judicial authorities according to law.
答:首先回答你的第二个问题,你提到的案件是一起司法案件,中国司法机关正按照中国的法律依法处理。
www.fmprc.gov.cn
1.
As cities appeared, many services eventually were taken over by the government.
随着城市陆续建成,许多服务项目最终由政府接管。
www.america.gov
2.
It is anticipated that a greater share of Chinese commerce will soon be taken over by electronic commerce system in near future.
让我们期待在不久的将来,大部分的中国商务份额会被电子商务系统所取代。
iask.sina.com.cn
3.
A casual visitor to Angola might conclude the country has been taken over by China.
前往安哥拉的普通游客或许会认为,该国已被中国并购。
www.ftchinese.com
4.
Today the grasses have all but gone, taken over by brush.
而今天草不见了,被擦掉似的。
www.bing.com
5.
Learning to flow with life is to know that you have been taken over by the divine will.
学会顺遂生活意味着要知晓你已被神圣意志接管。
blog.sina.com.cn
6.
And so this is how earth got taken over by the apes, or at least. . .
这就是地球如何被猿类占据,或者至少…
www.kekenet.com
7.
Has the party been taken over by extremists?
该党是否已被极端分子控制?
www.hxen.com
8.
Will the banks be taken over by the state?
政府会接管银行体系吗?
www.ftchinese.com
9.
Fannie Mae (FNM) and Freddie Mac (FRE) were both taken over by the government.
房利美(FNM)和房地美(FRE)均被政府接管。
www.bing.com
10.
He says it was "a mistake" to have sold Arcelor, a steelmaker taken over by Mittal last year.
他说卖掉安赛乐是一个错误,安塞乐是一家钢铁公司,去年被米塔尔收购。
dictsearch.appspot.com
1.
In reality, it is 200 years later, and the world has been laid waste and taken over by advanced artificial intelligence machines.
那其实已是200年后的世界,这个世界已经荒废,由先进的人工智能机器控制。
www.myoops.org
2.
The Chinese Bank has since been taken over by the government, as have three other small weak lenders over the past four months.
和过去4个月中的其他3家小银行一样,中华商业银行此后已被政府接管。
www.ftchinese.com
3.
My job will be taken over by XXX, I hope everybody here will support her.
我的工作将由XXX接受,请大家支持她的工作。
www.yqshi.com
4.
In the movie "The Matrix" the world has been taken over by machines.
在电影“黑客帝国”里面,整个世界被机器所控制。
www.bing.com
5.
His work was subsequently taken over by the government.
后来他的工作由政府接管。
www.kanlouzhu.com
6.
Figure 2 shows the status after a failure has occurred on server HADB1 and the application has been taken over by the second server, HADB2.
图2展示了服务器HADB1上发生故障,第二台服务器HADB2接管该应用程序之后的状态。
www.ibm.com
7.
The school system, taken over by the state in 1995, is a mess.
学校教育系统自1995年被州政府接管后混乱无章。
www.ecocn.org
8.
Maybe in some day the world will be taken over by the insect.
也许有一天世界会被昆虫所接管。
bbs.ebigear.com
9.
Amar resumes office but gets to know that his company has been taken over by B-ventures.
阿马尔得到恢复办公室,但要知道,他的公司已经采取由B-企业了。
blog.sina.com.cn
10.
Imagine if a court could sort out who is guilty for allowing the world's greatest stock exchange to be taken over by a non-U. S. company.
想像一下,假如在任由世界最大的证券交易所被一家非美国公司接管这件事上法院可以找出谁有罪,情况会怎样。
c.wsj.com
1.
The earliest part in America to be found and taken over by early settlers is The Atlantic and Gulf Coastal Plain.
最早被早期定居者发现和占领的地方是大西洋及其沿岸平原。
wenku.baidu.com
2.
Merrill's share price fell 78 per cent last year before the stock was delisted and the investment bank was taken over by Bank of America.
去年美林的股价下跌了78%,不久便被摘牌,之后这家投资银行被美国银行(BankofAmerica)收购。
www.ftchinese.com
3.
[B] semiconductor industry had been taken over by foreign enterprises
半导体产业已经被外国公司接管
edu.163.com
4.
Dispersion of authorised entities, entering into bankruptcy procedures, or assets being taken over by receivers;
法人机构拟解散、进入破产程序或者由接管人接管其资产;
www.1stenglish.com
5.
The equestrian were also employed to administer various activities taken over by the Emperor. Among these were the praefectures of:
骑士等级还受雇管理皇帝名下种种业务.其中就有下列这些行政长官:
blog.sina.com.cn
6.
When the product is being taken-over by the Buyer, the Seller should provide a product inspection list to the Buyer including
在接收产品时,卖方将向买方提交产品检查记录,内容包括
www.china-linguist.com
7.
On the Treatment to the Listed Company Taken Over by Foreign Investors
上市公司被外资收购后待遇之法律思考
ilib.cn
8.
Cuz Im being taken over by The Fear
只因为恐惧战胜了我自己
zhidao.baidu.com
9.
be taken over by somebody
被某人收购
www.crazyenglish.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 13:56:18