单词 | taken into consideration | ||||
释义 | taken into consideration
例句释义: 合并控罪,重视 1. "This option has never been taken into consideration by any of its company organs, " Edison said in a statement in response to the report. 爱迪生公司发表声明对该报道做出回应,表示该公司的任何部门从未有过这样的想法。 www.bing.com 2. Environmental input (requirements) can only be taken into consideration at the beginning of the process. 环境输入(需求)只能在过程的初始考虑。 www.biodic.cn 3. I wonder if it is convenient for you if two things concerning the child are taken into consideration. 请考虑与此儿童有关之两点情况,不知是否方便。 www.wzksw.cn 4. While more than a few such propositions do not deserve to be taken into consideration, some are definitely worth it. 尽管其中会有很多建议是不值得考虑的,但肯定也会有些是有价值的。 www.feedou.com 5. A subsequent activity is nevertheless taken into consideration if it has led to additional or aggravated damage. 如果随后发生的另一行为导致额外损害或加重损害,则仍必须加以考虑。 ielaw.com.cn 6. To ensure an overall interoperable data transaction using Web services, SOAP messages have to be taken into consideration as well. 为了通过使用Web服务确保数据事务总体可互操作,还必须考虑SOAP消息。 www.ibm.com 7. In our opinion these types of risks are now emerging and should be taken into consideration when trying to figure out what may lie ahead. 在我们看来,这些风险现在正在出现,在试图搞清未来可能面临何种局面时,这些风险应被纳入考虑。 www.ftchinese.com 8. The amount of money a guest is likely to spend in the hotel should also be taken into consideration when setting rates. 金额客人很可能会花费在旅馆也应考虑到在确定利率。 learning.zhishi.sohu.com 9. Although very rare, mucoepidermoid carcinoma should be taken into consideration in the differential diagnosis of any upper lip mass. 尽管上唇之黏液表皮样细胞癌非常罕见,但仍建议将其与上唇的肿瘤作一区分鑑别诊断。 www.ceps.com.tw 10. The amount of data may be very small and the window very short, but it must be taken into consideration when you're deciding on a solution. 这里的数据量可能很小,时间窗可能很短,但是在决定使用何种解决方案时必须考虑这一点。 www.ibm.com 1. The factor should be taken into consideration that the surface of samples having been tested and calibrated may slightly flatten. 须考虑保存的已测校准样表面可能会有轻微变平这一因素。 www.1x1y.com.cn 2. Everything taken into consideration, the plan Xiao Zhang put forward seems to be more workable. (表示条件)从各方面考虑一下,小张提出的计划似乎更可行。 edu.sina.com.cn 3. When a composite reflector is molded, the heat distortion of the mould material should be taken into consideration. 高精度旋转抛物反射面型面均方根误差要求很严,复合材料反射面成型时须考虑模具材料的热变形。 www.dictall.com 4. Everything taken into consideration, the plan Xiao Yu put forward seems to be more workable. 从各方面考虑一下,小余提的计划似乎更可行一些。 wenku.baidu.com 5. Everything taken into consideration, the plan Tom put forward seems to be more workable. 从各方面考虑一下,汤姆提的计划更可行一些。 www.zidir.com 6. It will be one of the important transportation modes to be taken into consideration in selecting the mass passenger transportation system. 这将是一个重要的运输方式必须考虑到在选择大众客运系统。 q.sohu.com 7. Numerous ways must be taken into consideration and practice to put social gender into the mainstream of development. 将社会性别纳入发展主流必须从多方面进行思考与实践。 lib.cqvip.com 8. Everything taken into consideration, the plan he put forward seems to be more workable. 从各方面考虑一下,他提的计划似乎更可行一些。 blog.sina.com.cn 9. Everything taken into consideration, the plan seems to be more practical. 如果从各方面考虑,你的计划似乎更实际些。 blog.sina.com.cn 10. Everything taken into consideration, this plan seems to be more feasible. 把一切考虑在内,这个计划看起来可行。 edu.21cn.com 1. The composition and the scale of the concert is taken into consideration while thinking of what would be good for it. 这次演唱会的组成和规模都在考虑之中,同时也想到怎样会使它更好。 page.renren.com 2. Other performances, like the diaphaneity , the heat sealability and so on should also be taken into consideration. 其他性能,如透明度,热密封性等也应加以考虑。 dictsearch.appspot.com 3. International Circulation: But, is race taken into consideration for that individual treatment? 但是,个体化治疗时是否需要考虑种族因素? escnew.icirculation.com 4. Obviously, the noise factor will have to be taken into consideration with the layout of the houses. 显然,噪音因素必须考虑房子的布局。 bbs.24en.com 5. Part 2 of this unit discusses communication following the death of a patient and ethical issues that should be taken into consideration. 第2部分讨论这个单位沟通后死亡的病人和伦理问题,应当加以考虑。 www.syyxw.com 6. The results indicated that alcohol was the appropriate solvent if extraction effect and food safety were taken into consideration. 结果表明:综合考虑提取效果及食品安全性,选择乙醇作为提取剂为宜; www.bimag.com.cn 7. The company's agility, innovation and financial success are also taken into consideration. 而且公司的敏锐度、创新能力以及收支盈余也作为评判标准。 www.bing.com 8. The environmental cost of replacing all multi-dose vials with single-dose vials must be taken into consideration. 必须将以单剂瓶取代所有多剂量瓶的环境成本考虑在内。 www.who.int 9. This was the one possibility I hadn't taken into consideration, though logically I should have done. 这是唯一一个我没有考虑过的可能性,但按道理我应该想到才是。 blog.sina.com.cn 10. Therefore, in order to understand the connotative meaning of a word correctly, many factors should be taken into consideration. 因此,要准确地把握词的内涵意义需结合多种因素。 dictsearch.appspot.com 1. However, partial or total cystectomy should be taken into consideration when simple treatment failed to resolve this problem. 然而当简单的治疗无法解决这个问题时,部份或全部膀胱切除应列为考虑。 www.ceps.com.tw 2. These constraints must be taken into consideration when leveraging existing infrastructure or integrating legacy systems. 当利用现有的基础架构或集成遗留系统时,必须考虑到这些约束。 www.ibm.com 3. To which extent this should be taken into consideration? 应该考虑到何种程度? www.infoq.com 4. However, as large internet systems started to arise, availability became another important concern to be taken into consideration. 随着大型Internet系统开始崛起,可用性(availability)也成了另一项重要的考虑因素。 www.infoq.com 5. A dynamic model of a multi-bearing rotor system was established with bearing elevation and nonlinear film force taken into consideration. 建立了考虑转子-轴承标高与非线性油膜力的多跨转子-轴承系统高维非线性动力学模型。 www.dictall.com 6. All things taken into consideration, I don't think it is wise decision for you to go abroad. 考虑到所有的方面,我认为你出国的决定并不明智。 www.ebigear.com 7. With a two-stage gear system with time-variant meshing stiffness taken into consideration, the paper established its dynamic equation. 在考虑二级齿轮传动系统时变啮合刚度的情况下,建立了其动力学方程,它是一个具有周期性时变系数的线性动力学系统。 www.dictall.com 8. When designing this new page, comments from the public and Friends of the Observatory have been taken into consideration. 新设计是采纳了公众和天文台之友的建议而成的。 www.weather.gov.hk 9. Whenever appropriate, historical aspects and agricultural and ecological impacts have been taken into consideration. 无论何时合适,历史的方面和农业和生态影响已经被考虑。 www.tzhealth.com 10. If any stanza is repeated, then the last occurrence of the stanza is taken into consideration and others are ignored. 如果任何节重复出现,则最后出现的节被视为有效,并忽略其他节。 www.ibm.com 1. the above number of factors should be taken into consideration in designing process layout and micro-channels of parallel flow condenser. 平行流冷凝器的流程布置及微通道数的确定等应综合考虑各因素。 paper.pet2008.cn 2. During the experimentation, serious electrode polarization phenomena was taken into consideration. 实验中考虑了岩石有严重极化现象的影响。 www.geophy.cn 3. There are numerous factors that have to be taken into consideration when translating a websites' content. 翻译网站内容时需要考虑很多因素。 www2.w3pop.com 4. The marginal words and other headings shall not be taken into consideration in the interpretation of these Conditions. 解释本合同条件时,不应考虑旁注和其它标题。 blog.sina.com.cn 5. "Sensitivities" in export destinations (including China) should not be taken into consideration. 对于出口目的地(包括中国)的“敏感”不能算做考虑因素。 www.chinadialogue.net 6. A number of lessons learnt from this experience should be taken into consideration in preparation for a potential pandemic. 在为潜在的流感大流行做准备时,可借鉴该次经历中获得的大量经验教训。 www.who.int 7. The total sum of the secondary resistances is taken into consideration by the coefficient C [5]. 的二次电阻的总和,是考虑到由系数C[5]。 zhidao.baidu.com 8. He notes, however, that the currency risk from holding renminbi should also be taken into consideration. 不过他也指出,因持有人民币而带来的汇兑风险也应纳入考虑。 www.ftchinese.com 9. Space to accommodate the live comment preview area needs to be taken into consideration within your comment structure. 在评论结构中,需要考虑到承载即时评论预览区的空间。 www.zzbaike.com 10. Both subjective and objective conditions should be taken into consideration simultaneously in establishing the criteria of force majeure. 不可抗力的判断标准应兼顾主客观两方面的因素。 word.hcbus.com 1. In the creative teaching, the training of the creative consciousness should be specially taken into consideration. 在创造性教学中,要特别重视学生的创新意识的培养。 www.fabiao.net 2. When designing grid-enabled applications, security concerns must be taken into consideration. 当我们设计一个能够使用网格的应用程序时,安全性问题必须考虑在内。 www-128.ibm.com 3. During the calculation of mechanics, the primary elongation of the conductor was taken into consideration. 在进行导线力学计算时,考虑了导线的初伸长。 www.lw23.com 4. Now that we understand the key principles to be taken into consideration when preparing a budget, lets look at the budgeting process. 我们现在了解的关键原则加以考虑时,编制预算,让看在预算编制过程。 n95.z1.la 5. By using linear quadratic regulator (LQR) strategy, the restriction of control cost can be taken into consideration for controller designs. 藉由线性二次调整器(LQR)技术,控制代价或成本将得以纳入控制器设计过程中一并考量。 ntur.lib.ntu.edu.tw 6. It is concluded that the influence of underground water conditions on rock engineering must be taken into consideration. 说明了在分析岩体结构时要充分考虑地下水的存在状态对工程结构的影响。 www.rockmech.org 7. Public environment of a lot of design thinking too little of human nature, human mind, not taken into consideration security requirements. 公共环境中很多设计人性化的思考太少,对人的心理、安全需求没有考虑。 www.qk114.net 8. The value of the press personnel to the hotel must be taken into consideration. 媒体的人员价值必须被酒店考虑在内。 blog.sina.com.cn 9. The human body is an organic whole and only when the whole body is taken into consideration can local disorders be effectively treated. 人体是一个有机的整体,治疗局部的病变,也必须从整体出发,才能采取适当的措施。 zhooushi.blog.163.com 10. For acceptance controls, the dimensions and tolerances specified in these drawings shall be taken into consideration. 对于验收检验,应考虑这些制图中固定的尺寸和容差。 www.waiwenfanyi.com 1. These factors should be taken into consideration during the reintroduction of captive-born giant pandas. 因此,在将圈养出生的大熊猫真正放归野外时,必须考虑这些因素的影响。 dictsearch.appspot.com 2. However, the contents in the culture of the times should also be taken into consideration. 但是,文化的时代性也应该加以考虑。 lkbbs.mba.org.cn 3. In making prospective market share studies, both present outlets and potential markets should be taken into consideration. 在进行预期的市场份额研究时,目前的销路和潜在市场都要考虑。 www.xkdwyx.com 4. The material properties as well as the cost must be taken into consideration for use of FRP in construction. 建筑业中选用玻璃钢时,材料属性和成本都要考虑进去。 www.frponline.com.cn 5. This addition marked the first time that the energy of red blood cells had been taken into consideration in attempts to preserve them. (第217页)第一次的添加物表明红细胞的能量被考虑要尝试保存它们。 cbs.ausbio.com 6. There are several things that should be taken into consideration before deciding whether to use SQLite in an application. 在确定是否在应用程序中使用SQLite之前,应该考虑以下几种情况 www.ibm.com 7. The background and goal of the Convention should be taken into consideration while identifying the gaps. 内部未决问题的界定应从公约背景及目的进行考察。 www.ceps.com.tw 8. Moyamoya disease is a rare disease entity, but it should be taken into consideration in young stroke patients. 毛毛样脑血管症是一罕见之疾病,但在年经中风的病人本疾病必须列入诊断之一。 www.ceps.com.tw 9. These four steps should be taken into consideration when asking for a lower price. 这四个步骤时,要充分考虑要求一个更低的油罐车价格。 www.bing.com 10. Seismicity along this fault section as well as potential hazards caused by it should be taken into consideration for construction planning. 今后应注意沿该段断裂的地震活动并在建设规划中充分考虑它对工程可能造成的灾害。 www.ilib.cn 1. Well there are many factors to be taken into consideration in deciding which type you want. 嗯,在你们决定采用哪一款之前,有很多因素都必须予以考虑。 bbs.englishcn.com 2. Chronic pain affects the mood, boby and mind health significantly. It should be taken into consideration seriously. 大学生心境及身心健康受慢性疼痛影响较大,大学生慢性疼痛情况应引起重视。 zhidao.baidu.com 3. Three kind of entangled channels are taken into consideration: EPR state, three-particle GHZ states and three-particle W-state. 我们考察了三种典型的非理想量子信道:EPR态、三粒子GHZ态和三粒子W态。 paper.pet2008.cn 4. Dangerousness is taken into consideration when a pest species is selected for quarantine. 依据考虑对象的危险性大小筛选危险性种类。 dictsearch.appspot.com 5. Specialized analysis, individually tailored solutions and valued insight must all be taken into consideration. 专门分析,针对性的解决方案,深刻的见解都必须加以考虑。 www.bing.com 6. The effects of the income tax on the aforesaid modulation shall be taken into consideration. 上述调整应当考虑相关的所得税影响。 www.bing.com 7. Outputs of climate models from other climate centres will be taken into consideration in the formulation of the seasonal forecasts. 制作预报时亦要考虑其他气候中心的气候模式的计算结果。 www.hko.gov.hk 8. When choosing a combination the interactions between other drugs should be taken into consideration. 当选择一种药物组合时,需要考虑到药物之间的相互作用。 www.bing.com 9. Elements used should be taken into consideration when you plan for a project. 当你们规划一个项目时,所用这些因素都应当加以考虑。 zhidao.baidu.com 10. The expansion of metal on heating must be taken into consideration before a metal bridge is guilt. 在建造一座金属大桥前,对金属受热膨胀这一现象必须加以考虑。 blog.hjenglish.com 1. In the credit system reform nowadays, its advantage and disadvantage should be taken into consideration. 在当前学分制改革中,既要看到学分制的优点和长处,又要重视和研究学分制的缺陷与不足。 www.dictall.com 2. Both the longitudinal and the cross aspects are taken into consideration in the system. 对企业信息系统集成的体系结构可从纵向和横向两方面进行研究。 www.ceps.com.tw 3. The donation by college students should be taken into consideration in the higher education tuition system. 将高校学生资助纳入高校学费政策体系等新的思考。 www.ceps.com.tw 4. NuGet team has also taken into consideration the problem that could occur while updating all the packages in all the projects. NuGet组还考虑到更新所有项目里的所有包时可能出现的问题。 www.infoq.com 5. Context and age, first of all, must be taken into consideration, and only then one may consider experimenting. 语境和年龄,首先,必须被考虑的,也只有这样你可以考虑尝试。 tieba.baidu.com 6. When people use language to convey message, the specific context should be taken into consideration. 人们在利用语言进行信息传递的时候,总要有其特定的语言环境。 www.fabiao.net 7. Mohr Coulomb fracturing criterion is modified while under ground pressure is taken into consideration. 考虑到矿山压力的作用,修正了莫尔—库仑破裂准则。 dictsearch.appspot.com 8. If there are no relevant legal regulations, the right of subjects should be taken into consideration and protected by investigators . . . 当法律、法规没有作出相关规定时,作为研究者应从生命伦理学的角度来考虑并保护受试者的权利。 kns50.chkd.cnki.net 9. Rather, an unmanaged approach has emerged that has not taken into consideration all business stakeholders. 一种不管理的方法已经出现,并且尚未被所有业务出资方所考虑进来。 www.ibm.com 10. When we were discussing his suggestion, he asked for two more points to be taken into consideration. 我们在讨论他的建议时,他请求我们把另外两点也考虑进去。 202.119.2.197 1. So many questions to be taken into consideration in a last effort. 在最后一次的努力中,我们需要思考那么多的问题。 www.bing.com 2. Accidents, rough weather, unloading and reloading on the way, everything has to be taken into consideration. 要把途中可能发生的意外事故、恶劣天气、装卸折腾等因素都加以考虑。 wenku.baidu.com 3. Special operating conditions are taken into consideration by determining the thermally permissible operating speed. 确定热容许运行速度时,应考虑特殊的运行条件。 blog.sina.com.cn 4. The expansion of metals on heating must be taken into consideration before a long metal bridge is built. 在建造一座大桥前,必须考虑到金属受热膨胀这一因素。 fanyixueyuan.scientrans.com 5. At the very least, everything is taken into consideration, unlike following our gut feeling. 至少,所有方方面面都需要考虑到,而不是跟着直觉走。 www.bing.com 6. Everything taken into consideration, they would have raised their output quickly. 要是考虑周密的话,他们会很快提高产量的。 blog.sina.com.cn 7. All circumstances are taken into consideration when deciding if sexual harassment has occurred. 当判断是否发生性骚扰时,所有这些都是被考虑的因素。 dict.veduchina.com 8. Her age taken into consideration, she had done quite better. 考虑到她的年龄她做的已经够好了。 beike.dangzhi.com 9. The recovery time at this node following a slewing transient must be taken into consideration when choosing the bias current in M5. 跟随回摆瞬态的,此节点处的恢复时间,在选择M5中的偏置电流时必须考虑进去。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. In addition, the temperature stability of the bearing and premature seal failure should be taken into consideration. 此外,还应考虑轴承的温度稳定性和过早出现密封件故障。 www.skf.com 1. Common side effects should be taken into consideration when choosing a combination. 在选择药物组合是应考虑到常见的副作用。 www.bing.com 2. Therefore, inflation factor should be taken into consideration in the planning. 所以教育金积攒要考虑到通胀的因素。 epaper.lnd.com.cn 3. Before we come to a decision we must make sure we have taken into consideration all the relevant facts. 我们做决定之前,必须确定我们已经考虑了所有相关事实。 blog.163.com 4. However, the accuracy and reliability of the formative evaluation need to he taken into consideration. 但应注意提高形成性评价的准确性和可靠性。 www.ceps.com.tw 5. Residue problem should be taken into consideration when insecticide DIPS are used as quarantine treatment. 使用杀虫浸泡作为检疫处理时应考虑残留的问题。 dict.ebigear.com 6. Foreign Secretary David Miliband said those concerns were 'not taken into consideration. ' 英国外交大臣米利班德(DavidMiliband)说,这些关切并未被予以考虑。 c.wsj.com 7. The cross section aspect ratio of fiber and the distribution of matrix surrounding are taken into consideration in the model. 该模型考虑了纤维截面的纵横比及基质在纤维周围的分布,对所有纵横比的情况都适用。 www.chemyq.com 8. We have seriously taken into consideration the principle of giving a name after its master in naming this island. 对于这个岛的命名,我们认真考虑了名从主人的原则。 www.bing.com 9. When you plan a project, all these factors ought to be taken into consideration. 当你们规划一个项目时,所有这些因素都应当加以考虑。 wenku.baidu.com 10. Global leaders hope public health issues are taken into consideration at Copenhagen. 国际组织的领导人希望人类健康问题也能被纳入哥本哈根峰会的考虑范围。 www.bing.com 1. We have accepted your price because we have taken into consideration the factor of deferred payment. 我们之所以接受你们的报价是因为我们考虑了迟付这一因素。 www.12edu.cn 2. In learning a language, the most important thing that should be taken into consideration is to use it to communicate. 学习一门语言首先要考虑的问题应该是用它来交际 zhidao.baidu.com 3. Your views will be taken into consideration as we prepare the draft plan and proposed budget for submission to the Health Assembly in May. 我们在编写计划草案和预算方案以提交5月卫生大会时,将考虑到你们的意见。 www.who.int 4. Transfer times, transfer point choice and the travel cost are taken into consideration in the new algorithm. 新算法考虑了公交换乘次数、换乘点选择以及出行总成本对求解最优路径的综合影响。 lib.cqvip.com 5. Your suggestions on efficiency improvements will be taken into consideration. 你在效率方面改进措施的建议会被考虑的。 kaoyan.hjenglish.com 6. This should be taken into consideration when interpreting the data. 在对最终结果数据进行解释时应该考虑这个问题。 www-128.ibm.com 7. There is another school of economist whose view needs to be taken into consideration. 另一经济学流派的观点有必要给予考虑。 www.hotdic.com 8. In addition, the young player's performance as a role model and positive influence will be taken into consideration. 另外,青年球员的表现会是一个标尺,可以在评比中产生很大的影响。 www.thefa.cn 9. Buying and selling positions should, of course, be taken into consideration. 当然,要考虑到买方和卖方的地位。 blog.163.com 10. The opinion of sewer as a reactor is being taken into consideration. 排水管道作为反应器的问题正受到越来越多的关注。 www.bing.com 1. i hope their proposals will be taken into consideration in the formulation of governments future tourism promotion policies . 我希望他们的计划能够协助香港特区政府制定旅游业发展策略,付诸实现,务求提升香港的吸引力。 www.ichacha.net 2. However, some issues should be taken into consideration. 但还是有一些问题是需要考虑周全的。 www.infoq.com 3. Prisoner: Yes. I would like it taken into consideration that I'm an orphan. 犯人:有。我应该提请法庭考虑我是个孤儿。 blog.edu.cn 4. In their respective strategic outlook, the two giants have taken into consideration all these issues. 从各自的战略观点来说,这两个大国对所有的这些问题都有认真的考虑。 www.bing.com 5. Do one thing taken into consideration that the two sides to benefit both. 指做一件事顾全到双方,使两方面都得到好处。 wenwen.soso.com 6. Self- development and upward mobility of employees are fully taken into consideration based on personal quality and performance. 员工的自我发展和晋级也依据个人素质得到充分考虑。 fortunegroup.com.cn 7. All the same, this should be taken into consideration. 尽管如此,这一点还是应当考虑进去。 edu.sina.com.cn 8. Any kind software offer will be taken into consideration whether intent for home users or business users. 任何种类的软件提供了将考虑是否为家庭用户或商业用户的意图。 www.bing.com 9. Discussion among NGOs promoted and their views are consolidated and taken into consideration by the Government. 推动志愿福利服务机构的讨论,整理有关意见,并获政府考虑。 www.hkcss.org.hk 10. The decay curve of landfill biodegradation was founded through experiment because the biodegradation was taken into consideration. 考虑垃圾生物降解效应,通过试验确定了垃圾生物降解衰减曲线; www.cnak.net 1. Some modified ways to GDP account in order to obtain better reflection on national economic development should be taken into consideration. 如何更好地反映一个国家经济发展状况,文章对GDP指标核算提出修正思考。 www.dictall.com 2. The vice president said Mr. Mubarak had taken into consideration the "difficult circumstances" that the country was going through. 这位埃及副总统说,穆巴拉克考虑到埃及正在经历的“困难局势”。 www.hxen.com 3. Our proposal cannot possibly be taken into consideration and adopted. 我们的建议不太可能被考虑与采纳。 edu.sina.com.cn 4. Security should be taken into consideration with any Web site. 任何网站都应该考虑到安全的问题。 msdn2.microsoft.com 5. Exam-takers' "virtue" will be taken into consideration in the 2012 nationwide public servants' recruitment exam. 2012年国家公务员考试将加大对考生“德”的考察。 www.bing.com 6. Everything taken into consideration, we wouldn't have made this mistake. 如果把一切都考虑进去,我们就不会犯这个错误。 www.chinaedu.com 7. In your proposal you haven't taken into consideration (account) the special needs of old people. 在你的建议中没考虑老人们的特殊需要。 www.edulife.com.cn 8. Efficiency and economy should be taken into consideration in the structure of export packing. 出口包装的结构必须考虑到经济与实效。 www.wenkuwu.com 9. Defensibility is also taken into consideration when settling an area. 定居地区还必须考虑到其防御性。 blog.sina.com.cn 10. The out plane shear deformation is also taken into consideration in this analysis. 在解析中同时考虑到层合板的面外剪切变形。 www.chemyq.com 1. Then, as Lippi has said, once I have the citizenship I can be taken into consideration. 然后,就像里皮所说的那样,一旦我加入意大利国籍,他将会考虑我。 www.juvechina.com 2. If the population increase in 21st century is taken into consideration the shortage of water resources will be more rigorous. 若考虑21世纪人口增长因素,海河流域的水资源形势将更加严峻; www.diandi8.cn 3. The candidates' experience and qualifications will be taken into consideration when the decision is made. 作决定时要考虑候选人的经历和资格。 www.hxen.com 4. A really keen observer may have noticed that the values 1 and 2 are not taken into consideration. 真正细心的观察者可能已经注意到,分布容器中不包括1和2这两个值。 www.ibm.com 5. Everything taken into consideration, his work is well done. 如果把各方面的情况都考虑进去,他的工作干得很出色。 e.3edu.net 6. Individual product adaptations are not yet taken into consideration here. 这里并没有考虑个别产品的适应性。 tecsis.de 7. I hope my suggestions will be taken into consideration to improve the situation. 我希望你们能够考虑一下我的建议以便改善局面。 www.englishok.com.cn 8. With everything taken into consideration, we all think this is a very good plan. 每件事都考虑到了,我们都认为这是一项不错的计划。 blog.sina.com.cn 9. Finally, individual differences in the development of the three features are not taken into consideration. 最后,本研究因没有考虑到个人在这三个方面的发展差异。 www.fabiao.net 10. If an offer from a big club arrives, then it will be taken into consideration. 如果有一个来自大俱乐部的邀请,那么我们会好好考虑的。 bbs.arsenal.com.cn 1. How are the interests of developing countries taken into consideration by UNCITRAL? 贸易法委员会如何考虑到发展中国家的利益? www.uncitral.org 2. Under this new situation, our country has taken into consideration the development of the high technology and its industry. 在这种新形势下,我国对高新技术及其产业的发展给予了高度重视。 www.fabiao.net 3. But since it is online learning, the internet speed should be taken into consideration. This is my point of view of E-learning. 不过因为是网上教学,所以上网的速度也是要考虑的。这就是我对网上教学的看法。 wenwen.soso.com 4. that the appearance of swinging wave energy conditions should be taken into consideration during the design of the graveling machine; 在设计碎石仪时必须考虑到出现摆动型波浪能量条件; www.ceps.com.tw 5. Therefore, while designing the crusher the distances between the hammering point and the anvil should be fully taken into consideration; 因此,在设计破碎机时,应充分考虑锤击点与铁砧间的距离; airiti.com 6. Error Prediction Model for Traverse Taken into Consideration of the Influence of Initial Data Error to Run-through 顾及起算数据误差的导线对贯通影响的误差预计模型 www.ilib.cn 7. Analysis of Excavation Soil Pressure with Displacement Effect to be taken into Consideration 考虑位移效应的基坑土压力分析 www.ilib.cn 8. Economic performance analysis of power generation companies'future transactions with Generators' start-up cost taken into consideration 基于机组启动费的发电公司期货交易经济效益 www.ilib.cn 9. Several Technical Problems to Be Taken into Consideration in Popularizing Super Hybrid Rice 推广超级杂交稻应注意的几个技术问题 www.ilib.cn 10. Several Questions That Must Be Taken into Consideration Concerning the Follow- up Reform on Personal Income Tax 我国个人所得税后续改革中必须考虑的若干问题 www.ilib.cn 1. consumer's gender, age, household size and income should be taken into consideration in variable selecting and questionnaire design; 选择影响因素变量时必须包括消费者的性别、年龄、家庭规模和家庭年收入; sard.ruc.edu.cn 2. Characteristics of dumping system in docking mechanism with inertial characteristics taken into consideration 考虑惯性特性的对接机构缓冲系统特性研究 ilib.cn 3. Other factors that should be taken into consideration when deciding whether to initiate post-exposure prevention include 在决定是否采取接触后预防措施时应考虑的其他因素还有 www.who.int 4. International standards shall be taken into consideration in human resources management 人力资源管理要关注国际标准 www.ilib.cn 5. Assist competency department in reviewing their SOP to ensure compliance with COA or taken into consideration of financial implication; 协各资能部门确定其部门操作流程符合公司的审批权限及有考虑到财务方面的需求; my.jobems.com 6. analysed the essential part that should be taken into consideration in the continental shelf delimitation of East Sea; 再次,分析了东海大陆架划界的考量要素、解决方法和实施共同开发的意义; cnki.gzlib.gov.cn 7. Several Points Should Be taken Into Consideration in Urban Household Investigation 城市住户调查中应注意的几个问题 scholar.ilib.cn 8. Teacher Emotion: An Issue Urgently to Be Taken into Consideration 教师情绪:课程改革中亟待正视的一个议题 service.ilib.cn 9. In determining and adjusting the minimum wage standards, the following factors shall BE taken into consideration 确定和调整最低工资标准应当综合参考下列因素 dict.ebigear.com 10. Two Kinds That Modern City and Women Survived are Taken Into Consideration --Zhang Ailing, Wang Anyi Create and Compare Novel 现代都市与女性生存的两种观照--张爱玲、王安忆小说创作比较 scholar.ilib.cn 1. Torque requirement must be taken into consideration 在选择电动机时必须考虑其转矩要求 wenku.baidu.com 2. internal corporate culture and the external national culture must both be taken into consideration when analyzing MNC 内部的企业文化和外部民族文化都必须考虑到在分析跨国公司 zhidao.baidu.com 3. as many specific conditions as possible should be taken into consideration; 尽量考虑各种具体情况; www.ceps.com.tw 4. Problems Taken into Consideration during Mechanical Welding in Open-pit Mining 露采机械焊修中应注意的问题 www.ilib.cn 5. When taken into consideration in a specified relation or form: 当在特别的关系或形式中加以考虑时: zhidao.baidu.com 6. Generation of VDSM delay test with noise effects taken into consideration 考虑噪声效应的VDSM延时测试生成方法 ilib.cn 7. When all is taken into consideration 当一切都考虑进去时,即 www.people.com.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。