网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 taken from
释义

taken from

  • 网络摘自
1.
摘自
资料摘自(Taken from)搜集键盘上一起键的用法 (Usage)Tags:狮威国际是什么平台(2) 责任编辑:admin 相关文章列表 · 澳门 …
www.customracingart.com

例句

释义:
1.
In this frame grab taken from APTN footage, one of a pair of truffles is placed on a table at a charity auction in Macau on Nov.
十一月二十七日,这个撷取自美联社电视网的画面,就是周六于澳门的慈善拍卖上,放在桌上两颗松露的其中一个。
www.bing.com
2.
At age seven, as is customary in Sparta. . . the boy was taken from his mother and plunged in a world of violence.
在七岁的时候按照斯巴达的惯例,男孩将被从他母亲身边带走,投入无间炼狱之中。
english.cri.cn
3.
He did not say what was taken from the companies and said not all of the other names on the list were accurate.
他并未表示这些公司具体有哪些数据遭窃,并表示,上述那份名单上的其它实体并非完全准确。
www.ftchinese.com
4.
She was able to assure herself that nothing had been taken from her purse.
她确信钱包里什么东西都没有被拿去。
zhidao.baidu.com
5.
He too had a ball of human hair that he said he had taken from the dead lion's stomach.
他也有那个从死去大狮子的胃里取出的球。这个镇子不知道该奖励哪个人。
iask.sina.com.cn
6.
EVEN more than tempting liquors like tequila, tobacco is a pleasure that the Old World wishes it had never taken from the New.
烟草,比烈性龙舌兰酒更诱人,但是东半球多么希望它从来没有从美洲引入这一享受。
www.ecocn.org
7.
And Jehovah God built the rib, which He had taken from the man, into a woman and brought her to the man.
耶和华神就用那人身上所取的肋骨,建造成一个女人,领她到那人跟前。
www.kuenglish.info
8.
You know, besides, that the "China" - the only steamer he could have taken from New York to get here in time - arrived yesterday.
再说,你们都知道,斐利亚·福克要想从纽约按时赶到利物浦,他只有搭中国号这条邮船。可是这条船昨天就到了。
www.maynet.cn
9.
The total number of coupons taken from a test board and tested to determine a property of that test board.
从试验板取得的样品的总数量,测定试验板性能的样品。
wenku.baidu.com
10.
Magnesium can be in taken from bananas and nuts. Chocolate may also be occasionally taken, but never to be excessive.
从香蕉和坚果类中可以摄取镁,偶尔吃点巧克力也可以,但切记不要过量。
treasure.1x1y.com.cn
1.
Researchers then looked at figures on how much people drank in each country, including the UK, taken from the World Health Organization.
研究人员以取自世界卫生组织的数据,分析在各个国家人们饮用的酒量,也包括英国在内。
www.bing.com
2.
We will all feel cheated always that you were taken from us so young, and yet we must learn to be grateful that you came along at all.
我们都感觉受骗总是你离开我们这么年轻,但我们必须学会感恩,因为你走了过来。
learning.zhishi.sohu.com
3.
Then the rib which the Lord God had taken from the man He made into a woman, and He brought her to the man.
上帝就用那人身上取出的肋骨,造成一个女人,把她带到男人身边。
wenku.baidu.com
4.
However, the shape of the heart-shaped only in photos taken from this point of view.
然而这个心形的形状只能在照片拍摄的这个角度看出来。
women.zhishi.sohu.com
5.
The omniscient effect this created tended to terrify victims; one said later that she felt like her life had been taken from her.
其无所不知的行径吓坏了受害者们;其中一人后来说她感到就像自己的人生被剥夺了。
dongxi.net
6.
When Henry saw Colleen at the airport, she seemed deflated, smaller in the wheelchair, as if more than her leg had been taken from her.
亨利在机场见到科琳时,轮椅中的她看上去干瘪瘪的,小了一号,好像她失去的不仅仅是一条腿而已。
www.bing.com
7.
The hotel manager learned that the quiet man taken from his room by the police was a murderer with a price on his head.
旅店经理获知被警察从房中带走的那位沉默者是被悬赏捉拿的杀人犯。
tr.bab.la
8.
and when the child was old enough to be taken from the breast, abraham made a great feast .
孩子渐长,就断了奶。以撒断奶的日子,亚伯拉罕设摆丰盛的筵席。
www.jukuu.com
9.
Every sabbath he shall set it in order before the LORD continually, being taken from the children of Israel by an everlasting covenant.
每安息日要常摆在耶和华面前,这为以色列人作永远的约。
www.for68.com
10.
With Libya, there was "a very clear call for the sort of action that we have now taken" from the Arab League and the United Nations.
至于利比亚,阿拉伯联盟和联合国已发出“要求采取我们目前已采取的这种行动的十分明确的呼吁”。
www.america.gov
1.
Taken from the Hawaiian word for fast, the name quick-web became WikiWikiWeb, and with it came a new means of collaboration.
取自于夏威夷语中表示快速的名词,该名称由quick-web变成了WikiWikiWeb,并随之产生一种新的协作方式。
www.ibm.com
2.
As in other great novelists " novels, symbolism in A Farewell to Arms tends to be taken from nature and religion. "
《永别了,武器》中的象征同其他伟大作家的小说一样趋向取材于自然和宗教。
www.zhaona.com
3.
Methods: A bit of foreskin was taken from a young male rabbit and digest with enzyme and transfer to single cell liquid.
方法:取雄性家兔包皮小块组织,酶消化成单细胞悬液,接种后静置培养、传代。
www.chemyq.com
4.
Moreover, even when the crabs were taken from the beach and put back in the dark, they continued their tidal rhythm.
而且,即使把蟹从海滩上带回来放在黑暗中,它们仍然保持它们的潮汐节奏。
www.24en.com
5.
On New Year's Eve, less than a week after the trial, Eduard Kuznetsov was taken from his cell, certain he was going to be shot.
当年的新年前夜,在审判结束不到一周之后,库兹涅佐夫从监牢里被提出,他当时确定自己要被处决了。
www.bing.com
6.
Spears spent almost two days in a Los Angeles hospital after being taken from her home on a stretcher after a standoff with police.
布兰妮被警察用担架从家中抬出之后送往洛杉矶医院,她在那里住了两天。
cn.reuters.com
7.
I just wish with all my heart that you were here to enjoy all the special moments we've shared since you were taken from us.
你走后,我多希望你能在这和我们一起渡过所有的特别时刻。现在,以前我们在一起时的回忆是那么宝贵。
www.bing.com
8.
A great collection of exquisite solitaires taken from all over the world is designed especially for your Pocket PC device.
伟大的收集精致的纸牌游戏采取了来自世界各地的设计是为您的PocketPC设备。
xtdownload.com
9.
The DNA can be taken from blood, sperm, saliva or other samples that would be relevant in forensic case work, say the researchers.
研究人员说,DNA可从血液、精子、唾液等样本取得,这都与法医鑑识案件工作有关。
iservice.libertytimes.com.tw
10.
The key to the riddle may be found in a single word, a line taken from a poem, the name of a place or an object.
谜语的答案可以是一个很简单的字,一首诗的一句话,地方的名称或者一个物体。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Dubai's skyscrapers poke through a carpet of fog at night in dramatic images taken from 800ft up in the air.
迪拜的摩天大楼在晚间800英尺的高空,仿佛戏剧性的图像一般,“捅破”了迷雾铺就的地毯。
www.kekenet.com
2.
In the case of bulk materials such as pellets, powders and granules: a portion taken from a sample and used to carry out a test.
对于诸如板材、粉末或粒子的批料,是从样品取一小部分,并用于测试。
www.8875.org
3.
Future studies are planned to assess how the age of the sheep, and where on the animal the wool is taken from, influence results.
进一步的研究计划将评估绵羊的年龄及取毛的部位对结果有多大影响。
news.dxy.cn
4.
After each stressful event, saliva samples were taken from the children to measure levels of the stress hormone cortisol.
之后,取出他们的唾液样本,并测定其中的皮质醇水平。
www.bing.com
5.
How did American women slip so far backwards in the eyes of this country that huge groups of people want to see our rights taken from us?
为什么美国认为妇女地位下落如此多以至那么多人想看着我们的权利被剥夺?
www.bing.com
6.
He found a knapsack and quickly stuffed a few toiletries, some personal items, and the two books he'd taken from the library inside.
他找出一个背包并快速装一下换洗用品,一下个人用品,两本他从图书馆内拿的书。
www.bing.com
7.
A cut of beef taken from the thick end of the short loin, having a T - bone and a sizable piece of tenderloin.
上等腰肉牛排从腰肉的厚端切下的牛排,内含一块T形骨头及一块相当大的腰部软肉
dict.ebigear.com
8.
Street View images are taken from public roads, captured by a number of cars which have been driving around the UK since last summer.
街景图片都是在公共的道路上拍摄的。从去年夏天开始,安装有摄像头的汽车就已经行驶在英国的各个街头,开始拍摄任务了。
www.bing.com
9.
For test specimens taken from the component, the total thickness of the paint coating must be recorded and indicated in the test report.
对于从组成中提取的测试样品,涂料覆膜的总厚度须记录并在报告中指明。
zhidao.baidu.com
10.
The barrenness of the earth and the death of plants were believed to be caused by Demeter's grief when her daughter was taken from her.
地球的植物死亡和贫困被认为是由德米特的悲痛使她的女儿从她的。
tieba.baidu.com
1.
If the baby must be taken from me to receive medical treatment, my husband will accompany the baby at all times.
除非有特殊情况,孩子必须抱走接受治疗,我的丈夫一定要始终陪着孩子。
blog.sina.com.cn
2.
3 Therefore I say to you that the kingdom of God shall be taken from you and shall be given to a nation producing its fruit.
3所以我告诉你们,神的国必从你们夺去,赐给那能结果子的百姓。
edu.china.com
3.
A complete product or single piece taken from a sample and used to carry out a test.
取自样品的一个完整产品或单一件并用于进行测试。
www.8875.org
4.
The men were taken from different areas around the country as a result of counter-terrorism intelligence work.
这些人是从不同地区反恐情报工作围绕国因此而反。
www.englishtang.com
5.
When they had crossed over, Elijah said to Elisha , "Ask what I shall do for you before I am taken from you. "
过去之后、以利亚对以利沙说、我未曾被接去离开你、你要我为你作甚麽只管求我。
dictsearch.appspot.com
6.
Her life was just beginning when it was taken from her.
她的生命才刚刚开始,就被无情地夺走了。
www.ftchinese.com
7.
The film landscape all taken from changping district, which lasted six hot springs scenic spot shot more than a year.
本片景观全部取自于昌平区六大温泉景区,历时一年多拍摄完成。
www.ipaow.com
8.
Just a natural source of resistance taken from the very part of Ethiopia where people were suffering from starvation.
这就是一种天然的抗体源,恰好取自于人们正遭受饥饿的埃塞俄比亚那块地方罢了。
www.bing.com
9.
In another, the researchers analyzed settled dust samples taken from elsewhere in the children's bedrooms.
另外一项研究,研究人员提取并分析了这两组儿童卧室中其他地方的DNA样本。
www.dxy.cn
10.
If wood must be used for domestic cooking fuel, it should not be taken from vegetation on the site.
如果必须使用木材做为家用煮食燃料,不应从安置点当地的植物中取材。
pro.yeeyan.com
1.
The following article is taken from the U. S. Department of State publication, How the United States is Governed.
(本文系美国国务院出版物《美国政体的结构与运作》(HowtheUnitedStatesIsGoverned)的章节之一。)
www.america.gov
2.
Lightning started on the horizon and spread across the sky over my head. Photo taken from my from porch this past July.
来自地平线的闪电划破我头顶的天空。七月我在前门廊照下了照片。
www.bing.com
3.
Letter "PONTIAC" , taken from the United States, Michigan, a place: Graphic logo is an arrow with a cross mark.
字母“PONTIAC”,取自美国密执安州的一个地名:图形车标是带十字标记的箭头。
www.bing.com
4.
Here we offer the best shots taken from, and of, the module windows so far.
下面我们将从这些照片中挑出一些经典佳作,以飨读者。
www.360doc.com
5.
And God spoke to him one last time, telling him that although his heavenly home was prepared, he was not about to be taken from Oklahoma.
上帝最后一次告诉他,虽然他的天家已经备下,但是他不会从俄克拉何马被带走。
www.ecocn.org
6.
Backups can be independently taken from each database, without regard for the state of the other member databases.
每个数据库的备份可以彼此独立,与其他成员数据库的状态无关。
msdn2.microsoft.com
7.
Sunlight filters through Saturn's rings in sepia tones in this artful view of the dark side of the rings taken from the Cassini spacecraft.
在这张由卡西尼号太空船拍摄的图片里,阳光巧妙的透过土星光环黑暗的一面,从乌贼墨色一般的黑暗中渗了出来。
www.bing.com
8.
At least two people were being taken from the scene in ambulances, said a resident who declined to give his name.
一名不愿具名的居民说,至少有两人已经被救护车带离现场。
cn.nytimes.com
9.
Now consider a shot taken from the same spot but this time struck to bend around a wall of defensive players lined up in front of the goal.
现在考虑下同点位的射击,但这次要越过球门前排成一排的防守球员人墙。
www.bing.com
10.
composition, usu for a choir and an organ, to be sung in religious services, often with words taken from the Bible.
圣歌(通常为短小的合唱曲,用管风琴伴奏,于宗教礼拜时演唱,歌词多取自《圣经》词句)。
dict.ebigear.com
1.
No rock will be taken from you for a cornerstone, nor any stone for a foundation, for you will be desolate forever, " declares the LORD . "
人必不从你那里取石头为房角石,也不取石头为根基石。你必永远荒凉。这是耶和华说的。
web123abc.com
2.
One of the features of the modern Olympic Games is the torch which is taken from Greece to the country where the Games are to be held.
现代奥运会的特征之一是从其发源地希腊到奥运举办国的火炬传递。
women.zhishi.sohu.com
3.
Next day Wilbur was taken from his home under the apple tree and went to live in a manure pile in the cellar of Zuckerman's barn.
第二天韦伯被从他的苹果树下的家中带走,然后住进了扎克门斯的仓库地窖里的一堆粪肥堆里了。
bbs.city.tianya.cn
4.
And on a clear September day, we saw thousands of our fellow citizens taken from us in an instant.
在9月的一个清朗日子,我们目睹数千名美国同胞瞬刻之间被夺走生命。
www.voanews.cn
5.
The name was taken from the Hinomaru, the Japanese flag, which has a white background with a red circle in the centre.
名字取源于背景颜色白色,中间一个红点的日本国旗“太阳旗”。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
The best approach is to use a length of vessel taken from elsewhere in the patient's body (commonly, his leg).
最好的方法就是采用来自病患身体其它部位(通常为腿部)的一段血管。
www.ecocn.org
7.
The column WUQue reports only the number of requests taken from the service class work queue that are bound to the server region.
WUQue列仅报告从服务分类工作队列接收并绑定到该服务区域的请求数量。
www.ibm.com
8.
The fashion industry bible released preview pics taken from her upcoming cover shoot.
时尚界圣经释放她即将采取的预览图片拍摄封面。
tieba.baidu.com
9.
The sulfur leaves a pale yellow stain that almost seems to glow in the lower image, a photo taken from a helicopter in July 2006.
在第二图中,浅黄的硫磺痕迹看起来像在发光。此照片于2006年7月用直升飞机拍摄。
www.bing.com
10.
" She said " Rand " was taken from the Russian alphabet spelling of " Rosenbaum.
她说:“兰德公司”是从“俄文字母拼写采取罗森鲍姆。”
bbs.5i5i.cn
1.
The name and location of this project is taken from the text boxes provided on this page.
该项目的名称和位置取自该页上提供的文本框。
msdn2.microsoft.com
2.
The group has also posted 100 of pictures of Dancing With The Stars's Julianne Hough apparently taken from her personal account.
该组织还上传了跳舞大赛“与星共舞”的冠军朱莉安娜霍夫的100张照片,显然是从她的个人账户上盗取的。
www.kekenet.com
3.
But I've listed a whole list of fallacies that I've taken from a website that I've mentioned on the top.
但是我列出了所有谬论的清单,我从网站上看到的,之前提到过。
open.163.com
4.
Computational rephotography is a fancy name for photos taken from the exact same viewpoint as an old photograph.
电脑重摄是指从旧照片的拍摄角度重新拍摄的照片。
www.transcn.org
5.
Methods may be of your own design, supplied by the standard libraries of Java, or taken from other Java libraries.
方法可以是您自己设计的、由Java标准库提供的或取自其它Java库。
www.ibm.com
6.
Swigs taken from bottled drinks are short, so they don't miss out on chipping in with the conversation.
他们爱喝瓶装饮料,每口都喝很快,因为不想错过对话中的片言只字。
www.hjenglish.com
7.
Overworking is no good because the motivation to work the next day is taken from you.
超负荷工作很不好,因为你在预支第二天的精力和激情。
www.bing.com
8.
Though thou shouldst bray a fool in the mortar, as when a pestle striketh upon sodden barley, his folly would not be taken from him.
你尽可在臼中将愚人舂碎,但他的昏愚却永不能铲除。
www.ccreadbible.org
9.
We suspect that most residents don't have broadband at all, and that the fast speeds are taken from a relatively small sample.
我们怀疑大部分的居住者根本没有宽带,这么快的速度是取于相对小的样本中。
www.bing.com
10.
you need to be examined by a doctor . tests may include a swab taken from any visible sores and a sample of urine.
你应接受医生的检查,医生会用拭子拭抹伤口,和收集尿液样本作出诊断。
www.ichacha.net
1.
motion . all the figures look vivid and life like. The themes are taken from both legends, myths and everyday life.
天津泥塑人像具有栩栩如生的特点。所有人像生动微妙。这些人物形象多取材于传说,神话和现实生活。
en.v.wenguo.com
2.
The name and location of this project is taken from the information provided to the New Project dialog box.
该项目的名称和位置取自提供给“新建项目”对话框的信息。
msdn2.microsoft.com
3.
The Oklahoma Department of Health will analyze them and compare them with samples taken from victims, she said.
俄克拉荷马州的卫生部将分析这些细菌并与患者体内的病原菌进行比较。
med.essaystar.com
4.
Since the photos were probably taken from prototypes, the final quality may not necessarily be reproductive of the final version.
由于照片是从原型可能采取的最终质量未必生殖最终版本。
www.dospy.com
5.
Figure 8 shows the Suspects tab from the analysis result of two heap dumps taken from a memory leak case involving an infinite loop.
图8中的Suspects选项卡显示了从涉及无限循环的内存泄漏案例中获取的两个堆转储的分析结果。
www.ibm.com
6.
The type of each parameter is taken from its position within the signature of the method.
每个参数的类型从它在方法的签名内的位置获取。
msdn.microsoft.com
7.
In consequence it is possible to regenerate whole plants from cells taken from roots, leaves or stems.
这样就有可能从一个细胞产生整个植物的根,叶,茎。
iask.sina.com.cn
8.
In 1995, researchers said they'd revived a bacterium taken from the gut of a bee preserved in amber for at least 25 million years.
1995年,研究者称他们复苏了封在琥珀中至少2500万年之久的一只蜜蜂消化道中的细菌。
www.bing.com
9.
If a pebble taken from the bottom can produce more power, it goes back in the top.
如果取自底部的一个小球还能产生能量,那么将其放回到顶部。
www.bing.com
10.
Object. In a true join, records are taken from parent and child tables and put into a single, flat recordset.
在真正的联接中,从父表和子表获取记录并将其放入单个的平面记录集。
msdn2.microsoft.com
1.
Object. In a true join, records are taken from parent and child tables and put into a single, flat recordset.
在真正的联接中,从父表和子表获取记录并将其放入单个的平面记录集。
msdn2.microsoft.com
2.
The cells were taken from the limbus, the rim around the cornea, the clear window that covers the colored part of the eye.
研究中的干细胞取自异色边缘即角膜缘(角膜是覆盖眼睛有色部分的透明窗口)。
news.dxy.cn
3.
George Bush wore a $50 Timex Indiglo that was reportedly taken from his wrist when he was in a crown in Albania in 2007.
布什总统戴的是50美金的TimexIndiglo手表,有报道说那是2007年正式访问阿尔巴尼亚,从手上在下来表时被看到的。
www.bing.com
4.
The term curry is taken from Haskell Curry, the mathematician who developed the concept of partial functions.
curry这个术语来自HaskellCurry,这个数学家发明了局部函数的概念。
www.ibm.com
5.
Notice how the data taken from the form is added directly to the request body as a JSON object; the implementation of zero. services.
请注意从表单取得的数据是如何作为一个JSON对象直接添加到请求体中的;
www.ibm.com
6.
As he was taken from the prosecutor's office, Mr Chen lifted his handcuffed hands and shouted: "Political persecution. "
当陈水扁被带出检方办公室时,他举起带着手铐的双手高喊:“政治迫害。”
www.ftchinese.com
7.
Mr. Alperovitch said researchers were able to trace data taken from those companies back to Chinese Internet addresses in Beijing.
阿尔佩洛维奇说,研究人员循着被从这些能源公司窃取的数据一路追踪,找到了位于北京的中国网址。
c.wsj.com
8.
The image below has been taken from the internet. We do not know the author personally, but we hope he will not mind.
在本教程中,我们将告诉你如何在任何墙壁上涂鸦而没有跑动被罚钱的风险。
blog.sina.com.cn
9.
A scientist measures the length of a core sample taken from a floe of sea ice.
一位科学家在测量取自一块浮海冰的冰芯长度。
www.bing.com
10.
When I looked at these numbers, I thought they were taken from Voltaire's "Candide" : derived from the best of all possible worlds.
当我看到这些数字时,我想说的是他们预测的太保守了:所有的都是按最好的情况下计算的。
www.bing.com
1.
Researcher Mark Post and his team have been growing muscle-tissue cells in a laboratory with muscle taken from a cow.
研究人员MarkPost和他的团队一直在实验室中通过在牛身上获得的肌肉培养肌肉组织细胞。
www.hxen.com
2.
He was the wealthiest man in the world and then God allowed everything to be taken from him - his family, his wealth, his health.
这位曾是世界上最富有的男人却被上帝拿走了他的一切——他的家庭,财富,健康。
www.bing.com
3.
Some of the quotes were taken from the comments, some from my own knowledge and research.
其中有些是已获广泛认同的,有些则是本人的看法和研究。
www.bing.com
4.
LJ moves around to the backdoor. When it's locked, he smashes a small pane of glass with the handle of a gun taken from Nick's cabin.
他绕到了后门,发现也是锁着的,他用从Nick的橱柜拿来的枪的枪柄砸碎了一面玻璃。
www.bing.com
5.
With an allogeneic stem cell transplant, stem cells are taken from a donor and transfused into the patient's blood after chemotherapy ends.
通过同种异基因干细胞移植,在化疗结束后干细胞从供者体内取出并转移入患者的血液中。
pro.yeeyan.com
6.
Many will be taken from the surface of Earth during the stasis period to preserve their physical forms.
许多人将会在停滞期期间被带离地球表面来保留他们肉体。
www.bing.com
7.
Ordinary riches can be stolen, real riches cannot. In your soul are infinitely precious things that cannot be taken from you.
普通的财宝会被偷走,而真正的财富不会,你灵魂里最珍贵的东西是无法夺走的。
zhidao.baidu.com
8.
Pictures of Armstrong's first step taken from the surface of the moon are actually Buzz Aldrin descending the ladder, snapped by Armstrong.
“阿姆斯特朗月球第一步”这一系列的照片实际上拍的是正从舷梯往下走的巴兹·埃尔德林(BuzzAldrin),就是阿姆斯特朗本人拍摄的。
www.bing.com
9.
The researchers tested blood samples taken from some of the lung cancer patients years before they were diagnosed.
研究人员在肺癌患者被确诊为肺癌前数年采集了患者血样并进行检测。
www.bioon.com
10.
Taken from your DV is not difficult to see, you are a love life, love of family.
从您拍摄的DV不难看出,您是一个热爱生活、热爱家庭的人。
learning.zhishi.sohu.com
1.
Photographs are normally taken from the outside of a scene to the inside (core area) of the scene.
照片通常采取从外面的一个现场内(核心区)的现场。
gdpccsi.blog.163.com
2.
These two words in my calligraphy was taken from the title of my calligraphy of that poem.
这两个字取自于我此诗翰墨中的标题。
www.originalpurity.org
3.
Everything can be taken from a man but one thing; the freedom to choose his attitude in any given set of circumstances.
我可以拿走人任何东西,除了在任何环境下选择自己态度的自由。
blog.sina.com.cn
4.
Mobile, Alabama, as well as New Orleans (just above the Soyuz spacecraft in front of it) show up well in this shot taken from the Cupola.
阿拉巴马州和新奥尔良州(联盟号宇宙飞船的前方)都出现在这张拍摄于“圆顶”观测舱的照片。
www.360doc.com
5.
Imagine what a powerful (and potentially profitable) gesture it would be if Indian power plants used fuel taken from Pakistani weapons.
想象一下,如果印度的核电厂用上从巴基斯坦核武器中取出的原料,这将是多么有力的一个姿态(并且很可能有利可图)。
www.bing.com
6.
The bacteria battery could become as small as a household battery. It's also cheap and stable, as sugar can be taken from waste and crops.
微生物电池可以像一般家用电池那么小。而且这种电池廉价、性能稳定,因为糖份还可从废物、粮食中提取。
kaoyan.qianbo.com
7.
The process of fusion of two identical images taken from different angles can be accomplished by the naked eye or instruments.
以不同角度拍摄的两个相同影象聚合的过程,可用肉眼或仪器完成。
www.jukuu.com
8.
It offers mostly commercial video, most of it taken from TV, but it is as convenient and accessible as YouTube.
它提供的大多数都是商业视频,大部分从电视上来,但它和YouTube一样的方便好用。
www.bing.com
9.
Star trails create arches over the horizon in a long-exposure picture of the night sky taken from Mount Kilimanjaro in Tanzania.
这幅在坦桑尼亚乞力马扎罗山采用长时间曝光技术拍摄的照片展示了繁星在地平线上留下的拱形轨迹。
www.bing.com
10.
arafat ' s body will be taken from france to cairo , where the egyptian government will host a state funeral for him , erekat said.
埃雷卡特说,阿拉法特的遗体将从巴黎运往开罗,埃及政府将在那里为他举行国葬。
www.ichacha.net
1.
On the contrary, if the photos were taken from a cardboard, the exposed border lines of the tiger must have been sharp.
相反,如果照片是拍自一张纸板,其暴露的老虎边缘线必然是锐利的。
url.cn
2.
Content can be taken from the cache if the time remaining before expiration is greater than or equal to the time specified with this value.
如果在过期前剩余的时间大于或等于用该值指定的时间,则可以将内容从缓存中取出。
msdn2.microsoft.com
3.
Drillers depth is the first depth measurement of a wellbore and is taken from the rotary table level on the rig floor.
司钻深度是井筒的首次深度测量,并从钻台上的转盘面算起。
www.infopetro.com.cn
4.
Thames Valley Police confirmed it was investigating, saying: "Statements have been taken from two people. "
警察证实正在调查,并说:“两人都录了口供。”
www.elanso.com
5.
Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.
所以我告诉你们,神的国,必从你们夺去。赐给那能结果子的百姓。
www.for68.com
6.
The name Baidu was literally taken from an ancient Song Dynasty poem written about the persistence of searching for the ideal.
百度的名字是从字面上的古老宋代诗大约持续寻找理想。
www.phpfans.net
7.
To feed the young of a particular species with material taken from that species is probably biologically best avoided.
从生物学来看,最好不要用同类牲畜作为饲料来味养该类牲畜中的幼崽。
bbs.translators.com.cn
8.
Improvidently, one of these fields is the credit card number taken from the session state.
而有失谨慎的是,这些域的其中一个是从会话状态中获取的信用卡号。
msdn2.microsoft.com
9.
These were taken from a real production system, thus giving us confidence that they constituted a realistic data set.
这些都是从一个真实的生产系统里面获得的,因此使我们有信心建立一个真实的数据集。
www.infoq.com
10.
The word 'Angel' is taken from the Greek word 'Angelos' which means 'Messenger'.
天使一词源自希腊语‘安琪尔’,意思是‘信使’。
www.chinaufo.com
1.
Police in Finland have caught a car thief thanks to a DNA sample taken from a sample of his blood found inside a mosquito.
近日,芬兰警方通过对一只蚊子体内血液做DNA检测,追踪到偷盗汽车的嫌疑人。
www.chinadaily.com.cn
2.
You know, when you get old in life things get taken from you.
等你们渐渐变老了,一切都会离你而去。
blog.163.com
3.
This image from a gene chip shows the activity of thousands of genes from tissue taken from a section of the hippocampus.
这张照片来自于基因芯片的图片展示了由海马体的一个部分取得的组织上成千上万的基因的活动。
www.bing.com
4.
It was found that adding soil taken from a mangrove swamp to sea sludge promoted an initial fermentation of the sludge constituents.
结果发现,增加土壤取自红树林沼泽,以促进海上污泥的初步发酵的污泥成分。
www.syyxw.com
5.
The images were taken from a police helicopter -- the only photographers allowed in the airspace near the skyscrapers on Sept.
这照片来自于一位警方直升机-在2001.9.11,这唯一的摄影师允许在空域中接近摩天大楼。
blog.sina.com.cn
6.
The building of more than two taken from desktop processing technique, design for roofs, the outdoor activity space for rest stereoscopic.
建筑物两层以上采取退台式处理手法,设计为上人屋面,使室外活动休息空间立体化。
zhidao.baidu.com
7.
She was busy at her needlework, and sometimes in the evening she read books taken from my bookcase.
她干活、缝衣服,每到晚上,也从我书柜里拿书看。
www.bing.com
8.
He was convinced by the three marks, and the children were taken from the workhouse.
但三个指印说服了他,于是他便带着孩子们离开了济贫院。
www.bing.com
9.
She was also the first to be cloned from a cell taken from an adult animal.
也是第一只从成年动物身上提取细胞克隆出来的羊。
dictsearch.appspot.com
10.
On frame-type vehicles, two-wheel alignments are taken from the frame and the rear axle is assumed to be in correct alignment.
对框架型的车辆,二轮的路线,采取从框架和后轴,假设为在正确的路线。
zhidao.baidu.com
1.
The Soviet Union denied the missiles were there. Yet American photographs, taken from high in the air, proved they were.
苏联否认在那里的导弹。然而,美国的照片,从空气中的高,证明了他们。
www.maynet.cn
2.
a cut of meat taken from the side and back of an animal between the ribs and the rump.
从动物的一侧和后背上肋骨和尾部之间切下来的肉块。
dict.veduchina.com
3.
There is also a product known as 'Fango Mud' which is a form of silica aspirin taken from fresh volcanic ash that can be added to your bath.
也有叫“治疗矿泥”的产品,是一种从火山灰里提炼出来的二氧化矽镇痛药剂的形体,能被加入到你的沐浴里。
ssoachinese.spaces.live.com
4.
And the bars represent survival time taken from the era in which there was only chemotherapy, or surgery, or radiation available.
这些数据条代表仅仅用化疗,手术,辐射治疗的时候病人的存活时间。
www.ted.com
5.
Taken from the Rajasthani countryside of India, this recipe calls for lamb marinated in yogurt to make it exceptionally tender.
来自印度的拉贾斯坦文农村,这个食谱要求把羊肉腌在酸奶中,使其非常地嫩。
www.tianya.cn
6.
No white person will be taken from his home by a hooded Negro mob and brutally murdered.
没有白人会被一群戴着兜帽的黑人暴徒从家里拖出来残暴杀害。
dict.veduchina.com
7.
His technique involves collecting and integrating images taken from different angles as the camera goes on its travels.
他的技术包括当摄像头运动时从不同角度收集信息,插值产生图像。
www.ecocn.org
8.
Samples have been taken from these people and other close contacts of the child.
已从这些人以及该儿童的其他密切接触者采集样本。
www.who.int
9.
It might look like a photo taken from an airplane, until one remembers the summits are at the height typically flown by commercial jets.
这看起来象一张从飞机上拍摄的照片,除非有人记得他特地乘商用喷气机飞越过这个最高峰就是在这个高度。
blog.sina.com.cn
10.
The evidence for the ancient climate change comes from sediment records taken from off the coast of South America.
揭示古代气候变化的证据取自南美海岸外部的沉积层样品。
www.bing.com
1.
chlamydia can be diagnosed by a swab taken from place which may be infected , or by a urine sample.
医生会用拭子拭抹可能受感染的部位,或收集尿液样本作出诊断。
www.ichacha.net
2.
Sadelain's team's study suggests it might be possible to 'repair' stem cells taken from sufferers and return them to the patients.
现在,Sadelain研究组的研究表明,有可能“修补”从患者体内取出的干细胞,然后把它们放回到患者体内。
www.scidev.net
3.
A free kick awarded to the defending team inside its own goal area is taken from any point within the goal area .
判给守方在其球门区内的任意球,可从球门区内的任何地方踢出。
it.bab.la
4.
This episode is taken from the end of the dance when the hero defeats the demon and rescue his kingdom from its evil influence.
这情节是来自在舞蹈的最后部分,英雄打败了恶魔,从恶魔势力中拯救他的国家。
blog.sina.com.cn
5.
Sample cartridges for the chronograph will be taken from each competitor AT a time and place determined by the mATch officials.
测速器测试用的抽样弹药由赛会工作人员同时从各个选手处取得。
dict.ebigear.com
6.
The WASPostUpgrade command will need to be run on this profile using a backup directory taken from any of the V4 nodes.
需要使用从任何V4节点获得的备份目录在该配置文件上运行WASPostUpgrade命令。
www.ibm.com
7.
Many noshed on egg whites, fruit, and turkey sandwiches, ordered up by the group's assistants or taken from the pantry down the hall.
许多人吃的是蛋白、水果和火鸡三明治,由该部门助理负责点餐或者直接从楼里的餐厅拿。
chinese.wsj.com
8.
The water he drank was taken from reactor buildings. It was decontaminated before being used for tasks such as watering plants.
园田所喝的水来自福岛第一核电站反应堆建筑,经过净化后被用于灌溉等。
www.bing.com
9.
The images were taken from a Chinese microblogging sited called Weibo and are currently making their rounds throughout the blogosphere.
这张图片来自于中国的一家名叫Weibo的微博网站,现在这些图片正在微博上疯传。
www.bing.com
10.
Most of these icons have been taken from the Cygnus Insight debugger, but some are new.
这些图标大多数取自CygnusInsight调试器,不过有几个是新图标。
www.cnblogs.com
1.
A person from whom an intimate sample is taken shall be entitled to the information derived from the analysis of the sample taken from him.
从一名被提取体内样本的人士,应该对从他身上所提取的样本分析索衍生的资讯获得授权。
hornbillfriendship.com
2.
The extracted core has a thermal inertia which allows readings to be taken a short time after it was taken from the ice floe.
提取的冰芯具有热惰性,因此科学家把它从浮冰上取下之后不久能提取到读数。
www.bing.com
3.
This study measures suction in the laboratory of four colluvium soils taken from middle and northern parts of Taiwan.
本研究针对台湾地区中、北部四个地区之崩积土壤进行室内之吸力量测试验。
140.118.33.11:8080
4.
Numerous deaths among chickens in the area have been reported and samples taken from sick chickens have tested positive for avian influenza.
已报道该地区发生许多鸡的死亡,从病鸡采集的样本已检测为禽流感阳性。
www.who.int
5.
The shot includes 44 exposures of the sun and a picture of a house, all taken from the same location and all on a single frame of film.
这张照片包含曝光44次的太阳和一幢房子的照片,都摄于同一地点,也都在胶卷的一幅画面上。
www.bing.com
6.
Listing 4 represents data that contains the total number of user groups taken from an AIX applications box.
清单4是从一台AIX机器获得的用户组用户总数。
www.ibm.com
7.
Thanks. Now to a video clip that's become the talk of the Internet. It's taken from Friday's Miss Teen USA pageant. . .
谢谢。现在来看一个视频剪辑,这个剪辑现在是互联网的热门话题。它来自周五的美国妙龄少女比赛…
dictsearch.appspot.com
8.
The following article is taken from the U. S. Department of State publication, Handbook of Independent Journalism.
本文源于美国国务院国际信息局出版物《独立新闻工作手册》[HandbookofIndependentJournalism]。
www.america.gov
9.
This collection includes designs taken from textiles, household furnishings, architectural and interior design and weaponry.
本书集中纺织品、家具、建筑和室内设计等各类设计作品。
sousheji.com
10.
The following article by Milton Greenberg is taken from the U. S. Department of State publication, Historians on America.
本文由米尔顿·格林伯格撰写,摘自美国国务院出版物《历史学家谈美国》[HistoriansonAmerica]。
iipdigital.usembassy.gov
1.
Yahya wants to talk about Egypt, where he went to have the shrapnel taken from his eye.
Yahya想谈谈有关埃及的事,他将要去那里取出他眼睛里的碎片。
www.bing.com
2.
You can use either your picture taken from mobile camera or from memory of your mobile phone to try new hair.
您可以使用您的图片从移动相机或从您的手机的内存,尝试新的头发。
bbs.cnmo.com
3.
This second step will be awkward, because votes cannot be taken from members that do not want to cede them.
第二步会比较麻烦,因为投票权并不能从那些不愿放弃他们的成员那里拿过来。
www.ecocn.org
4.
Most of us, when young, had the experience of a sweetheart being taken from us by somebody more attractive and more appealing.
我们多数人年轻时都有过恋人被某个更有诱惑力、更有吸引力的人夺去的经历。
www.ebigear.com
5.
He gave her in requital of all things else, which ye had taken from me.
他把她给了我是为了补偿你们从我手中夺走的一切。
www.hjenglish.com
6.
The iconic Transamerica Pyramid in San Francisco. The next photo is taken from the same spot at full zoom.
标志性的全美金字塔在旧金山。接下来的照片是从同一个地点在全变焦。
www.bugutang.com
7.
To make a model from the initial snapshots, the software first compares the photos to work out where in 3-D space they were taken from.
要将平面照渲染成模型,该软件首先对照片进行比较,从而计算出每张照片是在哪个位置拍的。
www.bing.com
8.
There were 113 bodies taken from the site. At the time the Chinese government did not have enough funds to excavate the find.
该点共发掘113具尸体,当时中国政府还没有足够的资金维持发掘工作。
www.ltaaa.com
9.
The general rule of this game were taken from rugby.
曲棍球比赛的总体规则是借鉴英式橄榄球的。
zhidao.baidu.com
10.
The orangutan was stricken with malaria, typhoid and ulcers when it was taken from its owner, a villager in Kartiasa in Sambas.
安印原属于一名三发村民,患有疟疾、伤寒、溃疡等疾病,即将送往医院诊治。
www.bing.com
1.
Enjoy the light music, background music, "Song of Spring, " taken from album "I and my soul in the dance" (no official Organization).
轻音乐欣赏,背景音乐《春天的歌》选自专辑《我和我的心灵在跳舞》(暂无官方译名)。
www.ntatube.com
2.
The company said its method makes stem cells from a single cell taken from an eight-cell human embryo .
公司说他的方法是从八细胞胚胎中提取一个独立细胞来制作胚胎干细胞。
dictsearch.appspot.com
3.
Shackle, was taken from a zoo to a Texas church where it rode out the storm with other worried residents.
狮子沙科被从动物园里撤离出后安置到德州的一处教堂,在这里它和其他一些忧心忡忡的居民一起躲避风暴。
bbs.putclub.com
4.
The following introduction is taken from the U. S. Department of State publication, Principles of Democracy.
本文源于美国国务院国际信息局出版物《民主的原则》[PrinciplesofDemocracy]。
www.america.gov
5.
Whether the characters described are taken from real life or are purely imaginary, they may become our companions and friends .
无论是人物刻画取自现实生活,或纯粹是虚构的,他们可能成为我们的伙伴和朋友。
wenwen.soso.com
6.
Here are the thoughts of analysts taken from around the globe.
下面是全球一些分析师的观点。
www.bing.com
7.
The title of my post, "The Fatal Conceit" , is taken from the title of a book published in 1988 by Friedrich Hayek.
本文的标题,“致命的自负”,取自弗里德里希·哈耶克于1988年出版的一本书的书名。
www.bing.com
8.
Most of us, when young, had the experience of a sweet heart being taken from us by some body more attractive and more appealing.
我们多数人年轻时都有过这样的经历:恋人被某个更有诱惑力、更有吸引力的人夺去。
bbs.lava-lava.com
9.
Using blood samples taken from the women more than a decade ago, scientists are starting to run full genetic scans.
运用采自十年以前的妇女血样,科学家们开始进行全基因扫描。
news.dxy.cn
10.
Both sound as if they are taken from the Bible, but they're not.
两个听起来都好像是来自圣经,可它们不是。
www.bing.com
1.
Any dollar earned by a foreign competitor will be necessarily taken from a domestic contractor, inflaming an already tense situation.
外国公司赚走一美刀,美国本土公司就少赚一美刀,已经紧张的状况变得火热。
www.bing.com
2.
The following article by David Ellwood is taken from the U. S. Department of State publication, Historians on America.
本文由大卫·埃尔伍德撰写,摘自美国国务院出版物《历史学家谈美国》[HistoriansonAmerica]。
iipdigital.usembassy.gov
3.
The following article by Roger Daniels is taken from the U. S. Department of State publication, Historians on America.
本文由罗杰?丹尼尔斯撰写,摘自美国国务院出版物《历史学家谈美国》[HistoriansonAmerica]。
iipdigital.usembassy.gov
4.
Real security can only be found in that which can never be taken from you-your relationship with God.
真正的安全感只存在于无法从你夺去的事上,那就是你与神的关系。
www.ebigear.com
5.
The values of several parameters of the blood taken from orbital vein differed significantly from those from femoral vein blood samples.
大鼠眶静脉与股静脉血液生化值在多项指标上亦存在明显区别。
word.hcbus.com
6.
Whether the characters portrayed are taken from real life or are purely imaginary, they may become our companions and friends.
无论书中描述的角色来自真实生活还是来自纯粹的想象,他们都可能成为我们的伙伴和朋友让步状语从句。
infos.edulife.com.cn
7.
The ellipses indicate services (taken from the UML use-case icon) and the lines are flow of control and messages (roughly).
椭圆表示服务(取自UML用例图标),而线条则是控制和消息的流(同上)。
www.ibm.com
8.
Use long nose pliers or other customized tools to decap the device quickly after the device is taken from the hot plate.
从热板上取下器件,使用尖嘴钳或其它专用工具快速取出器件。
wenku.baidu.com
9.
In the fall one walks in the orchards and the ground is hard with frost underfoot. The apples have been taken from the trees by the pickers.
秋天的时候,如果你在果园里散步,脚下的土地已经结霜冻硬,这时苹果已经被人摘走。
blog.163.com
10.
The technology uses a single cell taken from an eight-cell embryo known as a blastocyst .
科学技术被应用在取自八细胞胚胎(叫胚泡)的单细胞上。
dictsearch.appspot.com
1.
The following article by Fred Graham is taken from the U. S. Department of State publication, Historians on America.
以下文章摘自美国国务院出版物《历史学家谈美国》[HistoriansonAmerica]。
iipdigital.usembassy.gov
2.
The ashes were taken from a woman's home in the central Florida town of Silver Springs Shores.
骨灰是从佛罗里达州中部的银泉岸小镇一名妇女的住处窃得。
www.bing.com
3.
Most of the 86 examples used in this thesis are first-hand materials directly taken from famous British and American movies and teleplays.
论文共选用译例86个,大多数为第一手材料,直接选自英美著名影片和电视剧。
www.lw23.com
4.
A great deal of rice was taken from the country to the city by railway.
很多大米通过铁路从乡下运往城市。
www.jxenglish.com
5.
In the youth of earth, the whole earth was like a coal clod taken from stove.
在地球年轻时,整个地球像是一块刚从火炉取出的煤块。
blog.sina.com.cn
6.
After liquid sap is taken from sugar maple trees , it goes to a sugarhouse where the sap is boiled .
当从糖枫树上采集到树液之后,树液就会被送往制糖场进行熬制。
www.bing.com
7.
Play is restarted with an indirect free-kick taken from where the hairband was thrown.
在丢发带的地点以间接任意球重新开始比赛。
www.bing.com
8.
The affected area can be surgically removed or implanted with hair follicles taken from elsewhere on the scalp.
受影响的地区可以通过手术切除或在别处植入头皮与毛囊取自。
zhidao.baidu.com
9.
He had some difficulty in matching up the statements taken from the two witnesses.
他好不容易才把这两个证人的证词吻合起来。
www.hotdic.com
10.
The following article by Mark Rose is taken from the U. S. Department of State publication, Historians on America.
本文由马克·罗斯撰写,摘自美国国务院出版物《历史学家谈美国》[HistoriansonAmerica]。
iipdigital.usembassy.gov
1.
For snake collectors around the world, captive-bred animals offer a sustainable alternative to those taken from the wild.
对于全世界的蛇类收集者来说,捕获后繁殖的动物比起来自野生的来说又多了一种便利的选择。
blog.sina.com.cn
2.
Williams insisted that land must be purchased from the Indians, rather than taken from them forcefully, in order to claim title to it.
威廉斯认为,土地要取得所有权,向印第安人购买,要比完全使用武力来得好。
www.24en.com
3.
From the samples taken from each lot aforesaid, assays for Lead and Silver shall be determined independently by Buyer and Seller.
买卖双方应从前述各批次的取样中独立确定铅和银的检测。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Sank's entry is taken from the photo series Photo Crossings, Germany, which documents a day-care centre for troubled teenagers in Mannheim.
助理赞克的入选作品来自一组名为“照片十字路口,德国”的系列照片,该组照记录了曼海姆的一家问题少年日间看护中心。
blog.sina.com.cn
5.
A screenshot of his blog, taken from a cached copy Baidu made on May 19, shows a wealth of content that has now been removed.
从5月19日的百度快照里抓取的他的网志截图,展现出如今已被移除了的丰富内容。
www.bing.com
6.
To maintain the growth cycle and the soil it is necessary to perform rapid and simple soil and fertilizer analyses taken from the land.
为了保持生长周期和土壤,对取来的土样进行快速简洁的化肥分析是很有必要的。
emuch.net
7.
The query plan information shown in the following examples is taken from the sqexplain. out file for this query.
以下示例中显示的查询计划信息来自这个查询的sqexplain.out文件。
www.ibm.com
8.
The uniforms and wrappings will have degraded but DNA samples will be taken from the bones in an effort to identify them.
制服与防潮布已经腐烂,工作人员将从骨头中提取DNA来尝试识别战士们的身份。
www.bing.com
9.
Fertilizers enhance the natural fertility of the soil or replace the chemical elements taken from the soil by previous crops.
肥料能提高土壤的肥力,或补充土壤中被以前作物吸收的化学元素。
dict.ebigear.com
10.
Rickshaws , cattle, pigs, donkeys, often the sole means of livelihood of the people, are taken from them.
人力车、牛、狗、猪、驴,这些人们赖以为生的唯一来源被抢劫一空。
dictsearch.appspot.com
1.
That should be part of your overheads and be taken from your commission.
这都属于经营性开支,该从你们的佣金中支付。
space.100e.com
2.
You can restore a backup image taken from a non-automatic storage database into an automatic storage database system, but not the opposite.
可以将从非自动存储数据库创建的备份镜像恢复到自动存储数据库系统,但是反之则不行。
www.ibm.com
3.
The above image was taken from a shuttle training aircraft and is not copyrighted.
下图是在一架穿梭训练飞机上拍摄的,并且未标注版权。
jishenhua.jn.blog.163.com
4.
Avoidance (Felguard) - Now reduces damage taken from area of effect attacks by an additional 80%.
躲闪(恶魔守卫)-现在额外减少范围攻击的伤害效果80%。
bbs.ngacn.cc
5.
The quantum information can be taken from the classical description of physics by Feynman path integrals .
通过费曼路径积分可以从物理学的经典描述中提取量子信息。
dictsearch.appspot.com
6.
In the framework of types of vehicles, two wheels at the line was taken from the frame and rear axle in the right assumptions at the line.
在框架类型车,二轮子对准线从框架被采取,并且后轴假设在正确对准线。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
This picture, taken from the northern-most point of the Xue Jia Dao peninsula, shows Qingdao City off in the distance across JiaoZhou Bay.
这张照片照于薛家岛半岛的最北端,它显示了隔着胶州湾的远处的青岛市。
blog.sina.com.cn
8.
A small piece of skin is taken from the patient by researchers who expand the cells in large quantities.
据了解,研究人员会从病患身上获取一小块皮肤,然后通过培养获得大量新细胞。
gb.cri.cn
9.
The data was taken from the Gallup-Healthways Well-Being Index daily poll of the American population.
该调查的数据来源于对美国民众进行的“盖洛普生活幸福感指数”每日调查。
www.hxen.com
10.
The other time the blood was taken from our ring finger to test the blood type, blood cells, white cells or something.
另一次抽无名指血,查血型、血细胞、白细胞或其它什么项目。
www.englishtang.com
1.
An international team of scientists has sequenced the genome of sponges taken from the Great Barrier Reef.
一支由国际科学家组成的小组已经完成了澳洲大堡礁海绵的基因组测序。
www.chinadaily.com.cn
2.
The Company colours are taken from the Murray Athol Tartan.
本公司的颜色是取自墨累亚索尔塔尔坦。
www.hotelvi.com
3.
A photograph taken from the plane showed them standing in a large icebox of the type used by commercial fishing boats.
从飞机拍摄的照片在商业捕鱼业小船使用的类型的一个大冷藏库显示了他们站立。
wenwen.soso.com
4.
the population is divided into strata and a random sample is taken from each stratum.
总体分成阶层后由各阶层抽选出来的随机样本。
www.bing.com
5.
In one study, the researchers conducted DNA analysis on dust samples taken from mattresses of the two groups of children.
其中一项研究,研究人员提取并分析了这两组儿童床垫中取样的的DNA样本。
www.haodf.com
6.
"Taken from the ground in the " quartz ", regardless of the strength no one can force its orders, it will be this force called " magic.
从地底中所采取的「石英」,无论力量的强弱谁都可以对其下达命令,人们将这种力量称之为「魔力」。
www.bing.com
7.
We validated the SCAT procedure by using it to determine the origin of dung samples taken from known locations.
我们利用已知来源的大象粪便样本,来检验SCAT,证明了SCAT非常可靠。
edba.ncl.edu.tw
8.
tappings to the transmitters should be taken from the same side of the pipe, and for 2-out-of-3(2oo3) installations.
对于3选2的仪表安装,所有变送器的取压口要在管道的同侧。
bbs.hcbbs.com
9.
Soon the next battle came - an attack by king Bucar of Morocco on the city of Valencia, which El Cid had taken from the Moors .
不久,下一场战争来了,摩洛哥国王布卡起兵,攻打埃尔.西德当年从摩尔人手上夺得的瓦伦西亚市。
dictsearch.appspot.com
10.
Other expensive building materials included lead (for roofing), iron and tin, initially mined in England and later taken from Welsh sources.
其他昂贵的建筑材料还包括铅(顶部)以及铁和锡,一开始这些都是在英格兰开采取得的,之后都从威尔士运来。
dongxi.net
1.
To stay in the spirit of space exploration, we've rounded up some stunning digital art illustrations of sunrises taken from space.
基于太空探索精神,我们搜集了一些从太空中拍摄的惊人的日出的数字艺术图片。
www.elanso.com
2.
All the samples were taken from a centimeter-long, extremely thin ribbon of the metallic glass.
所有的样品都是从一个一厘米长、非常薄的金属玻璃带上取的。
www.bing.com
3.
Visual algorithms compared and filtered landmark images taken from different angles and under many lighting conditions.
图像编码系统可对图像进行比较,并过滤出从不同角度拍摄、在多种光线条件下拍摄的地标图像。
www.bing.com
4.
Instead he joined a rock band, the Ugly Rumours, a name taken from the cover of a Grateful Dead album.
与之相反,他加入了一支叫做“UglyRumours”的摇滚乐队,该乐队的名字来自于GratefulDead乐队一张唱片的封面。
www.bing.com
5.
Tests conducted on samples taken from persons under investigation and their close contacts have yielded no positive results as of today.
化验了从接受调查的人员及其密切接触者身上获取的样本,截至今日,没有阳性结果。
www.who.int
6.
Taken from the Drum Tower. The bright color of red tourist rickshaws contrasts with the subdued greyness of the Hutong.
摄于鼓楼上。旅游的人力车明快的红色与灰暗的胡同的颜色形成鲜明对比。
www.xici.net
7.
The following excerpt is taken from the last Annals of Ghereticus, a noble of some standing before he swore fealty to the Primarch.
下面的纪录是在他宣誓效忠之前从一个贵族那里取得的。
dictsearch.appspot.com
8.
I felt that I did not deserve something that I had taken from them.
他们的死亡给我带来一些实惠,我觉得,我不配得到这些。
dongxi.net
9.
Taken from airplanes, helicopters or hot air balloons, aerial photos give us the chance to see the world from a different angle.
航拍照片拍摄自飞机、直升机或热气球,让我们有机会以不同视角来观看世界。
www.bing.com
10.
And in another image taken from the International Space Station, the old and new areas of Doha, Qatar can be seen from space.
另外还有一幅来自国际空间站的图片,图片展示了从太空看到的卡塔尔多哈的新老城区。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/13 6:47:50