单词 | taken a hit |
释义 | taken a hit例句释义: 全部 1. Because a good amount of these jobs were private sector the US dollar firmed a bit and the precious metals have taken a hit. 因为这些就业岗位中大部分的工作都是私有企业提供的。美元有所企稳,贵金属遭到承压。 www.bing.com 2. H& M's margins have taken a hit this year from record-high cotton prices and a strong Swedish krona. 今年,由于棉价创新高及瑞典克朗走强,H&;M的利润遭受打击。 chinese.wsj.com 3. But as American military superiority has increased, its reputation and ability to persuade others appear to have taken a hit. 但是在美国军力独占鳌头的势力不断加强的时候,它的声望和说服力却似乎有所减弱。 www.voanews.cn 4. Especially when the price of that biggest asset, the family home, has taken a hit during this recession. 尤其是最大的那份资产,也就是家庭的房产的价格,在这次萧条中遭受了打击。 www.bing.com 5. All postal operators recognise, however, that the epistolary habit has taken a hit from the internet. 然而所有邮政运营商均意识到,书信传统已经受到互联网的冲击。 www.ecocn.org 6. In past restructurings bilateral official creditors, but not the IMF, have taken a hit. 在过去的债务重组中,不算国际货币基金组织,双边官方债权人会主动出击。 www.ecocn.org 7. This year, dividend payouts have taken a hit, especially among financial companies. 今年,股息派发遭受了沉重的打击,金融公司更是如此。 blog.sina.com.cn 8. But financial services have taken a hit, so manufacturing looks ever more attractive. 然而金融服务已经受到波及,所以制造业看起来越发具有吸引力。 www.ecocn.org 9. China's property values have taken a hit as demand for exports slowed and the government moved to cool off the hot sector. 由于对中国出口产品的需求放缓和政府采取措施给过热的房地产业降温,中国的房地产价值受到了打击。 www.bing.com 10. But Yu Yanhua, who runs a small grocery store, said trade has taken a hit in recent days. 但是开着一间小杂货店的于岩华(音译)说,这几天的贸易受到了影响。 www.bing.com 1. Firms that had cross-shareholdings in the utilities have also taken a hit. 在公共事业中有交叉持股的公司也受到了打击。 www.ecocn.org 2. b. Prices and rents have already taken a hit in Asian financial centres. . . 在亚洲金融中心价格和租金已经遭到当头一棒… www.ecocn.org 3. While the dollar has gained 12% against the euro since late November, across much of Asia the dollar has taken a hit. 美元兑欧元汇率自去年11月下旬以来已经上涨12%,但美元兑很多亚洲货币的汇率遭到打压。 chinese.wsj.com 4. UBS's Asian franchise had already taken a hit in mid-2010 when Henry Cai, its leading investment banker in China, unexpectedly quit. 瑞银的亚洲业务在2010年年中已经遭受了打击——当时,该行在中国的主要投资银行家蔡洪平(HenryCai)出人意料地辞职。 www.ftchinese.com 5. But in the past year, their album sales, 3-D concert film and new Disney show Jonas have all taken a hit in sales and ratings. 但在过去的一年里,他们的专辑的销售量,三维演唱会影片和新的迪士尼展现了约有所有在销售和评级。 tieba.baidu.com 6. Revenues have 'taken a hit, ' Mrs. Ge says. 葛树文说,收入受到了影响。 chinese.wsj.com 7. Wal-Mart is aiming to repair its public image in China, which has taken a hit amid the government's scrutiny. 沃尔玛的目的是修复其在政府审查中受损的在华公众形象。 chinese.wsj.com 8. The Mexican peso, for example, has taken a hit. 例如,墨西哥比索遭遇打击。 www.bing.com 9. Shares of China developers have slumped of late in Shanghai and Hong Kong, and investor confidence has taken a hit. 最近,在上海和香港上市的中国房地产开发商的股票大幅下挫,投资者信心受到打击。 cn.wsj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。