网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 take-hold
释义

take hold

美 
英 
  • un.抓住
  • 网络固定下来;生根;扛着
un.
1.
抓住

例句

释义:
1.
The case may be an act of desperation by an old guard whose power is waning as EU-inspired changes take hold.
这一诉讼案或许是保守势力的绝望之举,随着为加入欧盟所激发的一系列变革深入人心,他们的权力日渐衰微。
www.ecocn.org
2.
I kneel beside you and lean close to you and take hold of your hand and kiss your tender lips for the very last time.
我现在就跪在你身边,轻轻靠近你,握住你的双手,最后一次吻你。
blog.sina.com.cn
3.
For such a spirit to take hold, it must become an integral part of the company's culture.
这类精神要在企业内生根,它必须要成为企业文化的一个有机的组成部份。
www.bing.com
4.
If he let that doubt take hold, he would never be able to deal with Skywalker again, or be able to lead his men.
如果他攥着怀疑不松手,他将无法再与天行者共事,无法领导他的部下。
www.starwarschina.com
5.
The skillful and industrious have no right to take hold of the share of others as a result of their skill and industry.
有一技之人的人,勤奋的人没有任何权利仅凭自己的技术和勤奋就去占有其他人的那份财富。
dongxi.net
6.
him to bow down before him , Absalom would reach out his hand, take hold of him and kiss him .
若有人近前来要拜押沙龙,押沙龙就伸手拉住他,与他亲嘴。
www.bing.com
7.
"To be honest, there's more than a bit of magic required for any meme or trend to really take hold, " Monk surmised.
说句实在话,任何热词或趋势要真正流行起来都是需要一点魔法。
www.bing.com
8.
VRML continued to putter along, mostly in research contexts, but failed to take hold and was largely written off by the Web community.
VRML继续被研究,大部分工作都是在研究领域中开展的,但是Web社区却不关心这种技术了。
www-128.ibm.com
9.
You take the lid, put your arm through the hole, take hold of my chin and pull it up high enough to put the lid on.
你采取盖子,把你的手臂,透过洞,把握我的下巴和拉起来不够高,把盖子上。
www.ruanti.org
10.
That would be a disaster. We're skirting it at the moment, but it can't be allowed to take hold.
目前,我们正处于通缩的边缘,但不能容忍通缩长期存在。
chinese.wsj.com
1.
I lean close to you and take hold of your hand and kiss your tender lips for the very last time.
我轻轻靠近你,握住你的双手,最后一次吻你。
www.rr365.com
2.
Literacy and a sense of community are the project's bedrock, and it has begun to take hold beyond Wisconsin.
促进读写能力和团体感是该计划的根本出发点,它已经向威斯康星州以外的地方发展了。
www.bing.com
3.
And yet, in the two years since she ran for office, a consensus has finally started to take hold around an answer. Yes.
可就在她担任国务卿的两年时间里,人们终于开始达成一种共识:穿着很重要。
www.ftchinese.com
4.
He did not let his anger take hold of him.
他设有让怒气使自己失去控制。
www.hxen.com
5.
Once a horse has taken the bit between the teeth, It's hard to take hold of him.
一旦马挣脱束缚,就很难控制它。
bbs.sjtu.edu.cn
6.
his father and mother shall take hold of him and bring him to the elders at the gate of his town.
父母就要抓住他,将他带到本地的城门,本城的长老那里,
www.ebigear.com
7.
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
叫这光普照地的四极,将恶人从其中驱逐出来吗。
www.ebigear.com
8.
The young lady tried to stop herself from falling, but there was no railing or anything else to take hold of.
这位年青女子竭力不让自己跌下去,可是没有栏杆可抓,也没别的东西可抓。
www.hotdic.com
9.
It is said that he drowned when he fell into a river while trying to take hold of the reflection of the moon.
据说李白在试图抓住月亮倒影的时候跌入河中溺水而死。水而死。
wenku.baidu.com
10.
'In many corners' of the world austerity was instituted 'in too harsh a way' without letting growth take hold, she said last week.
拉嘉德上周说,在全球很多地区,人们过于严苛地执行紧缩措施,却没有让经济稳步增长。
chinese.wsj.com
1.
The company has not explained how a culture of lawlessness was allowed to take hold.
该公司尚未解释清楚,为何能容许这种目无法纪的文化大行其道。
www.ftchinese.com
2.
A sense of urgency is beginning to take hold for many involved in politics here.
一丝紧迫感开始逐渐出现在香港很多参与政治的人中。
cn.nytimes.com
3.
Ultimately, Pachauri said the value shift that was needed would take a generation to take hold.
最后,帕乔里说,我们需要的价值转变将由一代人去把握。
www.bing.com
4.
Since then, occupants had returned and a sense of normality had started to take hold.
从那开始,居住者回到该地,一切终于开始正常了。
www.ecocn.org
5.
We were somewhere around Barstow on the edge of the desert when the drugs began to take hold.
我们在沙漠的边缘,巴斯托附近,毒品交易在这里开始猖獗。
www.voice-english.com
6.
TARGET HAND: - Let your target arm hang naturally by the side of the grip before bringing it across to the club to take hold.
靶手:-让您的目标手臂坑自然由一方的抓地力,然后在全国推广,以俱乐部占据上风。
zhidao.baidu.com
7.
As you take hold of the crystal, you feel a light drop on your face.
当你拿起水晶时感到脸上轻落一滴水滴。
forum.gamer.com.tw
8.
sorting out forest resources, establish the resources archives system and take hold of the situation in terms of resources changes.
第十四条各级林业主管部门负责组织森林资源清查,建立资源档案制度,掌握资源变化情况。
www.jukuu.com
9.
It takes the music going beyond a certain threshold of sourness for a bad ascension day to take hold; or a cold or bout of the flu to occur.
在糟糕的提升日子里,音乐需要对某种痛楚度的超越,否则就会感冒或患流感。
blog.sina.com.cn
10.
Let me, through you, sir, request this delegation to take hold of this subject.
我要通过你,先生,要求与会代表们抓紧这个议题。
www.zftrans.com
1.
grasp To take hold of or seize firmly with or as if with the hand.
用手或象是用手一样紧紧地抱住或抓住
zhidao.baidu.com
2.
The sentiment in this attitude is perfectly bully, but there is nothing that you can really take hold of in it.
这种态度中传达的情感非常友好,但你从中得不到任何确切的信息。
kcpt.cidp.edu.cn
3.
I looked around at the thin dry grass and the old dying trees, and an icy hand seemed to take hold of my heart.
我环顾四周稀疏的枯草和垂死的老树,这时,仿佛有一只冰冷的手抓住了我的心。
blog.sina.com.cn
4.
Those measures, he said, should begin to take hold by early next year.
他表示,这些措施到明年初应当开始奏效。
www.ftchinese.com
5.
Another way to remove wax is known as irrigation. With the head upright, take hold of the outer part of the ear.
另一种去除耳垢的方法被称为“灌洗法”。保持头部竖直,抓住耳朵的外部。轻轻向上拉耳朵。
blog.hjenglish.com
6.
There are economic costs that did not weigh a generation ago, when consumer culture had yet to take hold.
这一代人以前,当消费文化还未站稳脚跟之际,经济成本并不高昂。
www.ecocn.org
7.
Already in free fall, the price of oil could soon push much lower as the effects of a global recession take hold.
随着全球经济衰退的影响日渐加剧,已经暴跌的石油价格近期可能还将继续走低。
laoguoweixiu.blog.163.com
8.
As this deployment occurs, Israel will withdraw behind the "Blue Line" and a permanent cease-fire will take hold.
在以上部署实施的同时,以色列将撤至“蓝线”(BlueLine)另一侧,并使永久性停火得到保障。
www.america.gov
9.
In the pitch-blackness, he felt Hermione take hold of his arm and together, they turned on the spot.
在伸手不见五指的黑暗中,他感到赫敏抓住了他的胳膊,他们一起原地旋转。
okread.net
10.
His unrelenting grip held the scattered country together, allowed development to take hold and made Indonesia more prominent in the world.
他残酷的统治使这个分裂的国家重新统一,允许发展生根并使印尼在世界上取得显著成就。
www.ecocn.org
1.
I advised him to get rid of his bad habit before it could take hold.
我劝他在坏习惯变得根深蒂固之前把它改掉。
blog.hjenglish.com
2.
Many of these economies are operating close to full capacity, where inflation is more likely to take hold.
这些经济中有许多以接近100%的生产能力运作着,在这些地方通胀更有可能占据主导。
club.topsage.com
3.
I put the papers back in my bag and take hold of Rachel's little hand. Together we look out the window at the fields speeding by.
我就把证件放在包里,搂着睡着的拉舍尔,乘着船,快速的离开,看着身后的德意志土地消失在视野之中。
www.bing.com
4.
But the economy may be too weak for such a virtuous circle to take hold.
不过,经济可能过于疲弱,难以令这样一个良性循环站住脚跟。
www.chinaacc.com
5.
Of course, there are those who blow you kisses or try to take hold of your arm, but they're definitely knocking on the wrong door.
有时你会碰到一些朝你飞吻或想要挽你胳膊的家伙,那他们肯定是打错了算盘。
en.cnxianzai.com
6.
The wife of his master is a licentious woman, one who urged his steps to take hold on hell.
他主人的妻子是一个放纵的女人,促使他的脚步走向地狱。
www.chanlinge.com
7.
The idea of rights, he says, evolved most notably in Europe, though it took a long time for a full panoply of rights to take hold.
福山说,权利的观念,在欧洲发展得最为显著,不过也是经过很长一段时间才发展成为一整套完整的权利法则的。
www.bing.com
8.
Be sure to take hold of the handle of an axe when you chop things with it.
你用斧头砍东西时,一定要握紧把柄。
k8edu.com
9.
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.
不然,让他持住我的能力,使他与我和好。愿他与我和好。
www.ebigear.com
10.
With the head upright, take hold of the outer part of the ear, gently pull upward to straighten the ear canal.
垂直侧头,抓住耳朵的外沿部分,轻轻向上拉以垂直耳道。
blog.hjenglish.com
1.
But she adds that it may take hold among the relatively immature investor base in China.
但她又说,这种想法可能会在相对不成熟的中国投资者群体中站住脚。
recklessboy.blog.163.com
2.
Otherwise, natural fibers like jute netting and excelsior matting will help plants take hold on steep slopes, slowing the flow of water.
否则,天然纤维如黄麻网和精益求精的铺垫将有助于植物就陡峭的山坡上举行,减缓水流。
www.cfli.cn
3.
For a woman will come and take hold of the scepter.
将有一位女性降临拿著权仗执掌大局,
sm2000.org
4.
Our main task in this period is the question of how to take hold in the adult world.
在这一时期,青年人的主要问题便是何以立足于成人世界。
tieba.baidu.com
5.
It is only in healing the relationship unto yourself that full spectrum love can begin to take hold.
只有当疗愈你跟自己的关系之时,全谱的爱才可以开始扎根下来。
cqly186.blog.163.com
6.
But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not take hold of your fathers?
只是我的言语和律例,就是所吩咐我仆人众先知的,岂不临到你们列祖吗。
www.ebigear.com
7.
The fifth was a very tall man, and chanced to take hold of the elephant's ear.
第五个瞎子个子很高,他碰巧抓住了大象的耳朵。
dict.veduchina.com
8.
Economists expect, at a minimum, one or two more quarters of slowing growth before a rebound can take hold.
经济学家们预计经济增长至少还会有一两个季度减缓,然后才会复苏。
www.bing.com
9.
Hearty, heroic, compassionate, fearless martyrs must the men be who take hold of and shape a generation for God.
为了神而去抢救和塑造一代人的人必须是那些衷心的、勇敢的、投入的、无所畏惧的殉难者。
blog.sina.com.cn
10.
Take hold lightly; let go lightly. This is one of the great secrets felicity in love.
淡然的拥有;泰然的放弃。这是一个最大爱的秘密幸福之一。
www.hfu.edu.tw
1.
After inflationary expectations take hold, they get built into contracts for labour, goods and services, perpetuating a vicious cycle.
如果要控制局面,就必须重新签订劳动、商品和服务合同,一切将卷入恶性循环中。
www.ecocn.org
2.
Of course, we already are an outsider, do not take hold title, we have said no, we are not.
当然了,我们早已经是局外人了,拿不拿冠军,我们说了也没用,也不是我们的事。
bbs.imelite.com.cn
3.
Such beliefs, once they take hold, are likely to be self-fulfilling.
这类信念一旦占据人们的大脑,便极有可能自我实现。
www.bing.com
4.
of recovery begin to take hold, deputy chiefs may be more willing to take the jump without a net.
随着经济复苏的迹象开始显现,副总裁们可能更愿意在没有候选职位的情况下跳槽。
www.shanbay.com
5.
After inflationary expectations take hold, they get built into contracts for labour, goods and services, producing a vicious cycle.
在通货膨胀预期站住脚了之后,就会延伸到劳动力市场,商品市场和服务行业,使恶性循环不断继续下去。
blog.sina.com.cn
6.
If perceptions of a bear market take hold, they say, many investors might decide to sell.
但是,如果熊市预期占据主导,许多投资者可能会决定售出。
www.ftchinese.com
7.
I just want to take hold of your hands. But you bave been lost. I can't found you. I can't stop the pain from my heart also.
我正想要握住你的双手,你却丢了。我找不到你。也停止不了来自心底的伤痛。
603.zhaoni.cn
8.
Another towel trend that is beginning to take hold is blends of wood fibers and cotton.
另一的方兴未艾的毛巾趋势就是木纤维与绵的混纺。
www.crazyenglish.org
9.
"Take hold of a sentence that he says. Shake it well till all the words drop off. What is left will set your heart on fire. "
“抓住他说的句子好好咀嚼直至每一个词都消化.剩下来的将点燃你的心灵。”
www.bing.com
10.
You have to take hold of these truths at the deepest level of your heart.
她以此说明,你不能坐等开悟——你一定要在内心最深处经受这些事实。
blog.sina.com.cn
1.
In large border cities like Juarez, where people live crammed together in poor neighborhoods, the flu could take hold quickly.
在诸如华雷斯这样的边境大城市,很多人生活拥挤地生活在贫穷的社区,猪流感病毒会很快传播蔓延。
www.ebigear.com
2.
So how did the notion of a surge in government payrolls under Mr. Obama take hold?
那么,奥巴马政府领导下政府工资支付单人数大幅增加的说法是如何形成的?
www.bing.com
3.
are particularly ferocious, able to totally annihilate the invading virus before it can take hold and replicate.
能够在入侵细胞还未站稳脚跟和复制之前即将其全数歼灭。
www.tingclass.net
4.
With luck, the recovery is going to take hold. Hurrah!
幸运的话,经济复苏将成为板上钉钉的事。太棒了!
www.ftchinese.com
5.
It is when chronic stress, inactivity and added body weight take hold that the neuroendocrine system becomes off balance.
慢性压力,不活动,体重增加,会导致神经内分泌系统失去平衡。
news.dxy.cn
6.
For voluntary standards to take hold, states must have meaningful reasons to embrace them.
非强制性标准要为大家所接受,各州必须有采纳它们的充分理由。
www.ftchinese.com
7.
Our task is to take hold of God's grace to endure our afflictions with patience, without growing weary.
我们的考验就在如何抓紧上帝的恩典,在面对难处时如何以耐性忍受而不疲乏。
pearlpig2000.spaces.live.com
8.
Yet I am always with you; you take hold of my right hand.
但以后,我要常与你同处,你已经握住了我的右手。
dict.kekenet.com
9.
That means the disease could begin to spread, and quickly, before protection from vaccinations could take hold.
这意味着疫苗接种产生保护之前疾病就已经开始快速传播。
www.bing.com
10.
When all those new fields are on-stream , when the SUVs have been sold and the boilers replaced, the down cycle will take hold.
当所有新的领域都投入生产,当(耗油量较大的)越野车被出售,,汽缸被替换时,油价的下降通道将会形成。
dictsearch.appspot.com
1.
And finally, further fiscal stimulus could become necessary if recessionary forces take hold.
最后,倘若经济衰退势头持续下去,可能有必要出台进一步的财政刺激措施。
blog.sina.com.cn
2.
(of a tool, tyre, boot, etc. ) grip or take hold on a surface.
(工具)咬住,(轮胎)抓地,(鞋)着地不滑。
zhidao.baidu.com
3.
Wisdom is infinite, it includes knowledge and the way of action; but we take hold of a branch and think it is the whole tree.
智慧则是无穷的,它包括一切知识和行为的方式;而我们却只见树木不见森林地一意孤行。
www.hicoo.net
4.
If those worries take hold, the United States could even see a bond-market bust in 2011.
如果空头占据上风,2011年将会看到美国债券市场的崩溃。
www.bing.com
5.
The correlation is clear: Where women are oppressed, governance is weak and extremism is more likely to take hold.
其相关性十分清楚:在妇女受压迫的地方,国家治理薄弱,更有可能滋生极端主义。
www.america.gov
6.
Affectionate birthday greetings. Birthday means a new beginning and a new chance to take hold on life.
在你生日之际,向你致以亲切的祝贺。生日意味着一个新的开端,意味着重新把握生活的机会。
blog.hjenglish.com
7.
The fifth, being a very tall man, happened to take hold of the elephant's ear.
第五个盲人身材高大,一下子就抓到了大象耳朵。
www.jukuu.com
8.
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
但你满口有恶人批评的言语。判断和刑罚抓住你。
www.ebigear.com
9.
The fifth, being a very tall man, chanced to take hold of the elephant's ear.
第五个瞎子,身材高大,碰巧抓住大象的耳朵。
blog.sina.com.cn
10.
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
拿着大小的盾牌,起来帮助我。
www.ebigear.com
1.
Take hold of my hand, and rise up with me.
紧握我的手,和我一起动起来。
bbs.ebigear.com
2.
But property manias can take hold in even the best governed countries.
但是,房地产业的疯狂甚至在管制的最好的国家也会发生。
www.ecocn.org
3.
Enforcement of such scholars take hold a brush, stippling sway, they dress.
文人执之如搦毛笔,点画挥洒,气定神闲。
enwaimao.cn
4.
Emerging market inflation fears will "flatten off" in coming months as rate hikes take hold, they note.
在他们看来,随着加息政策占据主动,未来几个月对新兴市场国家通胀的恐惧会渐渐消失。
c.wsj.com
5.
From the literature on the Asuqiena dramatic, musical and dramatic performances, concerts and dramatic charm to take hold.
从阿苏切娜的文学上的戏剧性,音乐上的戏剧性以及演唱与表演的戏剧性魅力来把握。
www.fabiao.net
6.
Take hold of your end of the stick, and we'll pull you up.
抓住棍子的那一端,我们把你拉上来。
www.jukuu.com
7.
Don't be afraid to let your creativity take hold.
不要害怕让你的创造性把握。
www.liyingfei.com
8.
By having millions of Twin Flame reunions on Earth, the love and light necessary for all the changes to take hold, is made manifest.
当地球正拥有者数以百万计的双生火焰的重新连接时,爱与光的所有变貌重新整合,是显而易见的。
zdy.0898.blog.163.com
9.
From Mumbai to Melbourne, real estate prices are stalling as higher interest rates take hold.
从孟买到墨尔本,随着加息的效应开始显现,许多地方的房地产价格正停滞不前。
www.ftchinese.com
10.
Duewel says he hopes the limited government movement will gain force in the years ahead and take hold among both Democrats and Republicans.
杜维尔希望,小政府运动将在未来几年不断壮大,并且在民主党人和共和党人中都得到支持。
www.tingroom.com
1.
When pressure treated boards are sawn, entry points are created for rot and insects to take hold.
当压力处理的板锯,切入点是腐病和昆虫创建的把握。
www.cfli.cn
2.
And the extremophiles tell us that life could potentially take hold even on planets not much like our own.
而且极端微生物也告诉我们生命是有在那些和地球不太一样的行星里生存的潜力的。
www.bing.com
3.
How must I take hold of you in order not to hurt you?
我应当怎样抱才不会弄痛您呢?
www.ebigear.com
4.
Feelings of jealousy, curiosity and envy will take hold and things will never be the same.
羡慕,好奇和嫉妒的感觉会把事情给搞砸。
www.bing.com
5.
But the biggest unanswered question remains: will inflation actually take hold in the US?
不过未能解答的最大问题仍然是:通胀会不会真的在美国出现?
www.ftchinese.com
6.
You, individually, can help this rewiring process take hold without fear.
你能单独的保持无恐惧来帮助这一个重换电路的程序。
dictsearch.appspot.com
7.
The light wave brain hosts sequences of brain waves that allow for another level of thought form to take hold.
光波大脑持有允许另一水平思想形态被掌握的脑波序列。
www.lingyuan.net
8.
But until such changes take hold, steel prices will likely continue to increase.
不过除非这些变化能立稳脚跟,否则钢铁价格很可能会继续上涨。
blog.sina.com.cn
9.
Recoveries are hard-pressed to take hold when earnings tread water or fall behind.
如果收入不上不下或者是跟不上,复苏就很难站稳脚跟。
chinese.wsj.com
10.
And China has little interest in seeing a Communist political dynasty take hold.
中国也没有兴趣看见一个共产主义政治王朝的崛起。
www.bing.com
1.
On such evenings the family sits there in the arbor without lamps, letting the night take hold of them, savoring the cool air.
在这样的家庭晚上坐在那里的乔木没有灯,让夜晚把握它们,品尝凉爽的空气。
www.poplarenglish.com
2.
Bernanke made clear that a recovery will not take hold until the financial system has been stabilized.
伯南克明确地指出,除非金融系统能够稳定下来,否则经济复苏是不可能的。
www.voanews.cn
3.
Letting fear and other negative emotions take hold is disturbing to both body and mind and can affect our health.
让恐惧和其他负面情绪占据主导会给身心都带来干扰从而影响我们的健康。
blog.sina.com.cn
4.
It sees a further small contraction in national income in 2010 but thinks a recovery should take hold during next year.
它预计2010年英国国民收入将有进一步的小幅下滑,但在明年经济复苏将较为明显。
www.bing.com
5.
Since then, major changes have been slow to take hold.
从那时起,大部分电网都慢慢得到了更换。
www.bing.com
6.
Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.
求你将你的恼恨,倒在他们身上,叫你的烈怒追上他们。
www.ebigear.com
7.
I feel hate take hold of my whole body.
我感到自己充满了仇恨。
zhishi.sohu.com
8.
You must observe how the thing happens, by what road the danger approaches, and stand in the way before it can take hold of you.
你必须观察事情如何发生,危险经由那条路道靠近,在它可以抓住你之前拦在路上。
blog.sina.com.cn
9.
But even before the earthquake, there were signs that the idea was starting to take hold.
但即便在地震之前,就已有迹象显示慈善理念开始扎根成长。
www.ftchinese.com
10.
They take hold of you, they hold you fast, they never let you go again.
他们抓住你,缠住你,再也不放你了。
www.ebigear.com
1.
'The problem (for OPEC) could be the second half of 2010' as those issues take hold, said Deutsche Bank chief economist Adam Sieminski.
德意志银行(DeutscheBank)首席经济学家谢明斯基(AdamSieminski)说,随着这些问题逐渐显现,欧佩克的问题可能出现在明年下半年。
chinese.wsj.com
2.
My point of view, the world's future and we now how to deal with those of us who take hold small animals, closely related partners.
我的观点时,世界的将来与我们现在如何对待我们这些搦小的动物伙伴密切相关。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
As a result, the world is seeing the rise of extremely drug resistant (XDR) strains that kill almost everyone in whom they take hold.
因此,全世界的极度耐药结核病(XDR)病例不断增加,所有患了这种病的人几乎都无一生还。
www.ecocn.org
4.
As the cell count drops, the immune system begins to fail and opportunistic infections such as tuberculosis take hold.
随着细胞数量的减少,免疫系统开始失效,之后,像肺结核这样的感染则会趁虚而入。
www.bing.com
5.
It has been slower to take hold in cellphones.
它在手机上立足较为缓慢。
chinese.wsj.com
6.
In the coming year, however, a different dynamic may take hold.
然而,在即将到来的一年,一种与众不同的波动可能蔓延开来。
www.bing.com
7.
The forward looking thesis holds that later this year the government stimulus package will start to take hold.
关注前景的理论认为,今年晚些时候政府刺激计划将开始发挥作用。
www.bing.com
8.
A deflationary mindset started to take hold.
通货紧缩的思潮开始影响全局。
club.topsage.com
9.
I want to take hold of his every moment, every move, I want to use the camera to keep him, to keep his life.
我想拍住他的每一刻,每一个动作,我想用相机留住他,留住他的生命。
www.mp3dj8.com
10.
The flood of credit over the last year has led to soaring asset prices and fears that inflation could take hold.
去年的信贷狂潮已导致中国资产价格出现飙升,人们还担心通胀可能会站稳脚跟。
www.ftchinese.com
1.
which is why they sit there and ignore it, not reaching out to take hold of something that is within their reach.
这也就是为什么他们只是坐在那里,忽略它,不伸出手去抓住那些其实触手可及的梦想。
www.elanso.com
2.
And they take hold of this priceless treasure of salvation.
他们就有权拥有无价的救赎之恩
blog.sina.com.cn
3.
take my hand = take hold of my hand.
握着我的手
www.for68.com
4.
Thus, the natural rhythm doesn't get a chance to take hold.
这种情况下,自然节拍就不会再有机会东山再起了。
www.infoq.com
5.
Lron and Crysta moved in to take hold of Rick and Karen.
勒荣和克里斯塔走过来分别握住了瑞克和凯伦。
bbs.rtucn.net
6.
The warm hand take hold of my hand.
一只温暖的手抓住了我。
tieba.baidu.com
7.
Her feet go down to death; her steps take hold on hell.
她的脚,下入死地。她脚步,踏住阴间。
www.bing.com
8.
Worse will come if disease and hunger take hold.
如果产生疾病和饥荒,情况将更加糟糕。
www.bing.com
9.
A ceasefire started to take hold last week.
停火于上周开始。
www.bing.com
10.
You need to take hold of this part firmly.
你需要紧紧抓住这部分。你需要紧紧抓住这部分。
wenku.baidu.com
1.
We can take hold of it with the handle of anxiety or the handle of faith.
我们可以握着忧虑的把手,抑或握著信仰的把手。
www.bing.com
2.
Oh Thunder Road, sit tight, take hold.
噢,雷霆路,坐稳了,扶好了。
www1.iwant-pop.com
3.
For the picture to get better, the stimulus from monetary and fiscal measures must take hold.
为使情况有所好转,来自货币与财政政策的刺激方案必须得到施行。
www.bing.com
4.
you should take hold of the rope until you reach the ground.
你应该紧抓住绳子直到你到达地面。
edu.china.com
5.
And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
他扪当着百姓,在这话上得不着把柄。又希奇他的应对,就闭口无言了。
www.ebigear.com
6.
The third happened to take hold of the elephant's trunk.
第三个瞎子碰巧摸到大象的长鼻。
blog.sina.com.cn
7.
Take hold of that hand with your other hand.
采取用另一只手按住,手。
www.maynet.cn
8.
take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of.
握住以便于逮住或抑制或停止……的运动。
www.hotdic.com
9.
They so easily take hold.
这样,他们就易于控制辩论。
www.uk.cn
10.
And so this notion of analysis paralysis can sometimes take hold.
所以这种分析上的麻痹症,有时会发生。
open.163.com
1.
The government's fear is that the economy's fragile recovery is failing to take hold and recession could return.
政府担心脆弱的经济复苏或未能持续,衰退或会回头。
www.ecocn.org
2.
SHP PD in China shall take hold of the opportunity of CDM and act swiftly .
中国小水电应抓紧CDM机遇,马上行动起来。
www.bing.com
3.
DVDs also allowed Netflix to take hold, because they could easily be sent through the mail.
DVD同样允许Netflix拥有,因为他们能够通过邮件送出。
www.bing.com
4.
take hold of and lift sth.
拿起,举起
www.ebigear.com
5.
Online ad exchanges have yet to take hold in China, for instance.
举例而言,互联网广告交易平台在中国还未兴起。
c.wsj.com
6.
Take hold of instruction; do not let go; Guard her, for she is your life.
要持定训诲,不可放松;当护卫她,因为她是你的生命。
www.71630.com
7.
I stretch out my arm. I take hold of the handle. I turn the handle. I open the door. I pull the door.
我伸出手。我抓住把手。我转动把手。我开门。我带上门。
edu.sina.com.cn
8.
But when doctors defrosted and implanted them last year, no one expected all three to take hold.
去年,医生将受精卵解冻植入母体时,并没有想到3个孩子都能保住。
www.bing.com
9.
You have to take hold of your life and make some crucial decisions .
妳需要抓牢自己的人生,做出一些至关紧要的决定。
dictsearch.appspot.com
10.
Before the back-to-school routine begins to take hold think about how you would like your family to be this year.
在常规的返校开始之前,先考虑一下你希望今年你的家庭变成什么样。
www.elanso.com
1.
This checkerboard of dark earth is beginning to be collapsed now due to global ascension allowing a light earth dream to take hold;
现在这个黑暗地球的跳棋盘因为全球提升允许锚定光明梦想而开始塌缩。
cqly186.blog.163.com
2.
For innovation to take hold, you need to have a spirit of freedom, but in China this is lacking.
要使创新占据主动,就必须有自由精神,但是这正是当今中国缺乏的。
www.bing.com
3.
This particular man allowed his fears to take hold of him,
这个人,容许恐惧来控制他,
blog.sina.com.cn
4.
true vision seem to come to the eye, take hold of a prophet in me most visibly
真相好像在眼前浮现,紧紧的抓住我内心的一个预言
zhidao.baidu.com
5.
Take hold of the valve plunger and pull it out of the valve casing
握住电子管活塞并且从电子管防护罩中取出来
bbs.smthome.net
6.
true words seem to rise to the lips, take hold of a poet in me, most powerfully
真理好像脱口而出,用尽全力紧紧的抓住我内心的一首诗
zhidao.baidu.com
7.
And we cannot rule out that a more severe L-shaped stag-deflation (as in Japan in the 1990s) will take hold.
另外,我们也不能排除更为严重的L型停滞通缩(像九十年代的日本一样)发生的可能性。
www.bing.com
8.
the right hand take hold and play fast loop combination of a larger proportion of the athletes;
右手持拍以及快攻结合弧圈打法的运动员占较大比例;
paper.pet2008.cn
9.
Take hold of the opportunity tightly, walk out the trough of secondary vocational education
抢抓机遇,走出职业教育的低谷
www.ilib.cn
10.
For thus saith the LORD unto the eunuchs that keep my sabbaths, and choose the things that please me, and take hold of my covenant;
因为耶和华如此说,那些谨守我的安息日,拣选我所喜悦的事,持守我约的太监。
www.ebigear.com
1.
The students should take hold of the basic methods required in document searching and data querying to get access of obtaining information;
掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有获取信息的能力。
bbs.scuec.edu.cn
2.
I will hear their every story, take hold of my own dream
我都会去一一倾听驰骋着自己的梦想
blog.sina.com.cn
3.
let ' s move the table . you take hold of that end
我们把桌子移开,你抬那一头。
www.ichacha.net
4.
Take hold of my own dream
紧握我的梦想
zhidao.baidu.com
5.
so you women , you better take hold of your men
所以女人们最好管住你们的男人
www.ichacha.net
6.
The folk songs of my hometown take hold of my first romance
故乡的山歌揪住我最初的恋情
blog.sina.com.cn
7.
or has the slang remark actually begun to take hold
还是说这个俚语将被接受呢?
www.ichacha.net
8.
yet, he allowed his fears to take hold of his life,
然而,他容许恐惧来掌控他的生命,
blog.sina.com.cn
9.
chopsticks take hold of this action
筷子是控制此行为的关键设备
wenku.baidu.com
10.
Everybody lookin'at you here take hold of my hand
每个人都这么看着你来!牵起偶的手吧
espanastella.blogcn.com
1.
jump on (informal)attack or take hold of (someone) suddenly
(非正式)突袭;猛扑(某人)
zhidao.baidu.com
2.
Esperanto had take hold in western Europe
世界语已经在西欧站稳脚跟。
meizhongwei.bokee.com
3.
Take hold of your iman
保持你的伊玛尼
www.2muslim.com
4.
Method's more sure at moments to take hold
若想把握人类最美好的感情,
blog.sina.com.cn
5.
Here take hold of my hand
來,握著我的手
www.hxen.com
6.
take hold of and lift up from a surface
拿起,捡起,提起,举起;
wenku.baidu.com
7.
Take hold of the world at your side
握住你为你而战的那个世界
zhidao.baidu.com
8.
a. . take hold of and lift
拾起,拿起,举起
blog.sina.com.cn
9.
when new ideas take hold in China, that pushes our businesses to innovate;
当新思维在中国扎根,它促使我们的商界创新;
www.100ksw.com
10.
get hold of; take hold of
抓住,得到
en.eol.cn
1.
take, hold, seize cap, cipit
拿抓,握住
wenku.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 14:14:20